stringtranslate.com

Nacionalismo veneciano

Bandera de la República de Venecia
Bandera de guerra de la República de Venecia
Bandera del Véneto

El nacionalismo veneciano (también venetismo , [1] del nombre veneciano / italiano , venetismo ) es un movimiento político nacionalista , pero principalmente regionalista , activo principalmente en Véneto , Italia , así como en otras partes de la antigua República de Venecia .

En términos generales, los venecianos promueven la identidad veneciana distintiva y el redescubrimiento del patrimonio, las tradiciones, la cultura y el idioma de la República de Venecia y/o exigen más autonomía o incluso independencia para el Véneto de Italia. [2] [3] [4] Según el periodista Paolo Possamai, el veneciano es "la tensión del Véneto y los venecianos hacia el reconocimiento de su identidad y autonomía". [5] El veneciano es un movimiento amplio, [6] que definitivamente incluye a los partidos venecianos, en particular la Liga Veneta , pero también abarca a personas de varios partidos políticos. En 1982 Goffredo Parise , escritor y periodista, escribió: «El Véneto es mi patria. [...] Aunque exista una República de Italia, esta idea abstracta no es mi patria [...]. Nosotros, los venecianos, hemos viajado por todo el mundo, pero nuestra patria, aquella por la que lucharíamos si fuera necesario luchar, es el Véneto. [...] Cuando veo escrito en los puentes que cruzan el Piave : «Río sagrado para la patria» , me conmuevo, no porque piense en Italia, sino más bien porque pienso en el Véneto». [7] [8]

La mayoría de los venecianos consideran al Véneto una nación distinta de Italia y algunos rechazan la validez del resultado del referéndum a través del cual el Véneto (o, mejor, Venetia ) se unió a Italia en 1866. [9] [10] [11] [12] Algunos de ellos han propuesto desde hace tiempo una reedición de ese referéndum y una campaña por la independencia de Véneto , un país que estaría compuesto por los territorios de la histórica República de Venecia, cubriendo Véneto, Friuli-Venecia Julia y grandes porciones de Lombardía (la provincia de Brescia , la provincia de Bérgamo , el área alrededor de Crema y una parte de la provincia de Mantua ). [13] La propuesta, que se refiere únicamente al Véneto, ha obtenido recientemente el apoyo de la Liga Véneta, el Gobierno del Véneto y la mayoría del Consejo Regional del Véneto , que aprobó un proyecto de ley destinado a organizar el referéndum en 2014. El Tribunal Constitucional declaró que el referéndum era contrario a la Constitución , pero autorizó un referéndum de autonomía , que tuvo lugar el 22 de octubre de 2017: el 57,2% de los venecianos participó en el referéndum y el 98,1% votó "sí". En consecuencia, el presidente del Véneto, Luca Zaia, inició una negociación con el gobierno italiano.

Aunque normalmente se refiere a todo el movimiento autonomista veneciano, [14] el término "Venetismo" se utiliza a veces para identificar a los venecianos de orientación cultural específica, a los venecianos de línea dura o a aquellos venecianos que rechazan el concepto de Padania , un país propuesto por la Liga Norte / Lega , de la que la Liga Veneta (el partido veneciano más exitoso hasta ahora) ha sido la sección "nacional/regional" en Véneto. Alberto Gardin, un editor pro-independentista y más tarde autoproclamado 121º Dogo [15] que apoya el boicot de las elecciones italianas, ofrece otra interpretación al considerar al "Venetismo" un "concepto partidista, que es parte del sistema político italiano (venetistas, como socialistas , comunistas , PD , PdL , etc.)". [16]

Antecedentes e historia

Anexión del Véneto por Italia

La República de Venecia existió durante 1100 años, desde 697 hasta 1797 (sometida a Bizancio hasta el siglo IX), y fue una de las primeras repúblicas modernas del mundo. Después de derrotar a la República de Génova en una serie de guerras , se convirtió en la potencia marítima mediterránea más poderosa y, en su apogeo, extendió su dominio desde grandes partes del valle del Po hasta las regiones costeras e islas de la actual Eslovenia , Croacia , Bosnia y Herzegovina , Montenegro , Albania y Grecia . Venecia fue una potencia líder del mundo occidental en los siglos XV y XVI. En 1797, después de un largo declive, a través del Tratado de Campo Formio , Napoleón negoció lo que quedaba de la República con Austria a cambio de otros territorios. En 1848, los venecianos, liderados por Daniele Manin , se rebelaron contra el dominio austríaco y establecieron la República de San Marco . Manin, que se oponía a la propuesta de unificación de algunos venecianos con el Reino de Cerdeña , dimitió, pero volvió a liderar de nuevo la oposición contra Viena en 1849. [17]

Los territorios venecianos con el antiguo Ducado de Mantua y Friuli fueron anexados a Italia en 1866, cinco años después de la unificación italiana y la creación del Reino de Italia bajo la Casa de Saboya en 1861. La unificación del Véneto con Italia fue el resultado de la Guerra austro-prusiana , ganada por los prusianos , aliados de Italia. En el proceso de unificación italiano, el conflicto es conocido como Tercera Guerra de la Independencia . Austria perdió Véneto, cedida a Napoleón III de Francia, quien a su vez la cedió a Italia. Austria se negó a entregar territorios venecianos directamente a Italia porque los austriacos habían aplastado a los italianos durante la guerra, derrotando a los italianos en tierra durante la Batalla de Custoza (24 de junio) y en el mar durante la Batalla de Lissa (20 de julio). Los Cazadores de los Alpes de Giuseppe Garibaldi tuvieron cierto éxito contra los austriacos en la batalla de Bezzecca (21 de julio), pero el gobierno italiano ordenó a Garibaldi que se retirara cuando Prusia y Austria firmaron un armisticio. Con la Paz de Praga (23 de agosto), Austria aceptó la incorporación de Venecia al Reino de Italia. El mismo punto se repitió en el Tratado de Viena (12 de octubre), alcanzado mediante la mediación de Francia. [18]

El territorio veneciano fue cedido por Austria a Francia (en virtud de un tratado firmado por el general Karl Moering, en nombre de Francisco José I de Austria , y el general Edmond Le Bœuf , en nombre de Napoleón III) como compensación por la neutralidad francesa durante la guerra. Según el tratado, Francia cedió Véneto a Italia "bajo reserva del consentimiento del pueblo debidamente consultado". No estaba claro si existía otra opción que no fuera la de convertirse en italiano, ni el tratado era más preciso sobre cómo consultar al pueblo. Véneto ya estaba bajo control italiano después de que el gobierno francés renunciara a él el 19 de octubre. [19]

Esto aumenta las dudas sobre la importancia real del plebiscito y los principales historiadores sugieren que el referéndum en Venecia se celebró bajo presión militar, [20] ya que un mero 0,01% de los votantes (69 de más de 642.000 papeletas) votó en contra de la anexión y un mero 0,1% (567 papeletas) fue nulo, y que en última instancia fue manipulado . [9] [10] [21] Algunos historiadores, que investigaron en el archivo histórico del Ministerio de Asuntos Exteriores de Austria, también sugieren que el referéndum fue un mero asunto administrativo para Italia, solo para formalizar la soberanía en un territorio ya bajo su posesión, y que no se concedió ninguna elección real ni voto libre a la población local. [22] El plebiscito podría haber sido una mera demostración [23] para ganar legitimidad después de la mala conducta de Italia durante la llamada Tercera Guerra de Independencia.

El Reino de Italia adoptó el italiano como lengua oficial. Los venecianos, al igual que otras comunidades regionales, lo rechazaron en gran medida y continuaron usando su propia lengua veneciana , a menudo denominada dialecto. [ cita requerida ] El nacionalismo lingüístico pronto comenzó a ser parte de la cultura veneciana y, durante las últimas décadas del siglo XIX, también ocurrieron algunas revueltas contra los burócratas del sur de Italia . [ ¿Cuándo? ] [ cita requerida ] Después de su incorporación a Italia, Venecia era tan pobre que millones de venecianos tuvieron que emigrar hacia América , especialmente Brasil y Argentina (tres millones abandonaron su tierra natal entre 1870 y 1910), [24] [25] [26] [27] sin perder su herencia, por lo que incluso hoy, muchos descendientes venecianos en América Latina , sobre todo en dos estados del sur de Brasil, Rio Grande do Sul y Santa Catarina , hablan veneciano como lengua materna. [17]

Las guerras mundiales y la República Italiana

Inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial , la situación económica y política en el Véneto era crítica, por lo que un ex primer ministro y nativo de Venecia , Luigi Luzzatti , escribió al primer ministro Vittorio Emanuele Orlando y le dijo que podría haber una "Irlanda veneciana", en paralelo a la simultánea Guerra de Independencia de Irlanda , mientras que el prefecto de Treviso señaló el riesgo de que un movimiento separatista destinado a separar el Véneto de Italia pudiera florecer en la provincia de Treviso . [28] [29] [30]

Los precursores del actual movimiento veneciano se remontan a antes de la Segunda Guerra Mundial y eran tanto de izquierda como de derecha. En 1920, La Riscossa , un periódico veneciano cercano a los socialistas y a los republicanos , defendía la necesidad de una "gobernación unitaria electiva con órganos técnicos y administrativos autónomos y competentes" como alternativa al "gobierno político central" [31]. Guido Bergamo, miembro republicano de la Cámara de Diputados electo en el Véneto, escribió que "el problema veneciano es tan agudo que a partir de hoy predicaremos la rebelión de los venecianos. Ciudadanos, no paguemos impuestos, no reconozcamos el gobierno central en Roma, expulsemos a los prefectos, retengamos el dinero de los impuestos directos en el Véneto". [28] [29] [30] [32] Poco después, Italico Corradino Cappellotto, miembro de la Cámara de Diputados por el Partido Popular Italiano , lanzó el primer partido veneciano en las elecciones generales de 1921 : el León de San Marcos ganó el 6,1% de los votos en la provincia de Treviso. [33] [34]

Tras la llegada al poder de Benito Mussolini , que entre otras cosas propuso erradicar las lenguas locales en favor de la difusión del italiano, el ascenso del fascismo, la Segunda Guerra Mundial y el nacimiento de la República Italiana , las ideas venetistas perdieron terreno, en una época en la que el "mito de la indivisibilidad y la unidad" del país era fuerte incluso en el Véneto. [34] Sin embargo, la campaña de Mussolini para erradicar las lenguas regionales fue en gran medida infructuosa en la región, [17] que pronto se convirtió en un bastión del partido Democracia Cristiana (DC) debido al papel principal de la Iglesia Católica en la región. [35] En las elecciones generales de 1948, los demócrata-cristianos obtuvieron el 60,5% de los votos en el Véneto. [36]

Desde 1919, Véneto más los territorios recientemente anexados a Austria, que incluían Trentino y Tirol del Sur , se denominaron las Tres Venecias ( Tre Venezie , de donde Triveneto ), es decir, Venecia Euganea ( Véneto más grandes porciones de Friuli ), Venecia Julia (la parte oriental de la actual Friuli-Venecia Julia ) y Venecia Tridentina (Trentino y Tirol del Sur). [17] Sin embargo, según la Constitución de Italia adoptada en 1948, solo a Trentino-Alto Adigio/Südtirol y Friuli-Venecia Julia se les concedió el estatus de región autónoma de estatuto especial y los privilegios especiales relacionados, incluida principalmente la autonomía fiscal. De ahí las propuestas de algunos grupos de unificar Véneto con las dos regiones citadas anteriormente (o solo con Trentino) [37] o dar también a Véneto un estatuto autónomo.

El regreso de las ideas venecianas

Las ideas venecianas volvieron a cobrar protagonismo en los años 1960, cuando el Movimiento Autónomo Regionalista Veneciano (MARV) hizo campaña por la institución de las regiones ordinarias (incluido el Véneto), prefiguradas por la Constitución italiana. [34] [38] Las regiones ordinarias se instituyeron finalmente en 1970.

Desde los años 70, el Véneto ha experimentado un espectacular auge económico gracias a un nuevo modelo de producción basado en las pequeñas empresas. La elevada carga de impuestos y burocracia, asociada a la creciente frustración con el gobierno italiano ineficiente y con exceso de personal en Roma, que seguía canalizando los impuestos del norte como ayuda masiva al desarrollo de las regiones corruptas y atrasadas del sur, fue el elemento clave, junto con las reivindicaciones lingüísticas e históricas, que condujo a la formación de la Liga Véneta (LV) en enero de 1980. [17] El discurso de apertura del primer congreso del partido en diciembre de 1979 recitaba: "Hoy ha llegado el momento para los venecianos, después de 113 años de colonización unitaria italiana, de recuperar sus recursos naturales y humanos, para luchar contra la explotación salvaje que ha traído emigración, contaminación y desarraigo de su cultura". La integración europea a través de la Unión Europea (UE) se consideraba una oportunidad para devolverle al Véneto su autonomía. [33] [39]

Uno de los líderes regionales de la Democracia Cristiana (DC), Antonio Bisaglia , comprendió desde el principio la demanda de mayor autonomía del Véneto y que su partido, la fuerza dominante en la política veneciana desde 1946, habría sido la principal víctima del ascenso de LV, ya que ambos partidos competían por el apoyo de la clase media. Por ello, propuso la evolución de la DC hacia un partido regional siguiendo el modelo de la Unión Social Cristiana de Baviera . En 1982, Bisaglia declaró de manera reveladora: "El Véneto estaría maduro para un estado federalista, pero este estado, centralista y burocrático [como es], nunca concederá autonomía a mi región". [40] La oposición de Roma y la muerte repentina de Bisaglia en 1984 frenaron el plan de una DC regional según el "modelo bávaro". [39] [41] Giancarlo Galan , líder regional de Forza Italia y presidente de Veneto de 1995 a 2010, hizo una propuesta similar en 2008, tomando ejemplo principalmente del Partido Popular del Tirol del Sur , [42] [43] [44] pero su "Forza Veneto" quedó sólo en una idea.

El LV, cuyo líder en la década de 1980 y principios de la de 1990 fue Franco Rocchetta , hizo su debut electoral principal en las elecciones generales de 1983 , cuando obtuvo el 4,3% en Véneto, lo que resultó en dos electos al Parlamento italiano . El partido sufrió muchas divisiones en su primera década de vida y se convirtió en una gran fuerza política solo después de su federación con otras ligas regionales, incluida en particular la Lega Lombarda de Umberto Bossi , que resultó en la Lega Nord (LN) en 1991: en las elecciones generales de 1996 , el partido fue el más grande de Véneto con el 29,3%. Sin embargo, los enfrentamientos entre Bossi y los venecianos más acérrimos llevaron a varias divisiones; en 1994, Rocchetta se fue en protesta, pero más dañina fue la división de 1998 liderada por Fabrizio Comencini y Alessio Morosin , quienes lanzaron la Liga Veneta Repubblica (LVR). Como resultado, en las elecciones generales de 2001 , el LV obtuvo apenas el 10,2% de los votos, su peor resultado desde 1987, mientras que el LVR ganó el 4,9%. Cuando este último se desvaneció, el LV volvió a ganar terreno en las elecciones regionales de 2005 , a pesar del meteórico éxito del Proyecto Nordeste (PNE). [45] Más recientemente, surgió una serie de partidos separatistas, entre los que se destaca la Independencia Veneciana (IV).

Tanto en 1992 como en 2000 el Tribunal Constitucional italiano rechazó las propuestas de referéndum sobre autonomía presentadas por el Consejo Regional del Véneto . [46] [47]

En las elecciones regionales de 2010, el LV, en constante ascenso desde 2001, fue con diferencia el partido más votado de la región, con un 35,2% de los votos, mientras que su líder, Luca Zaia, fue elegido presidente del Véneto por una abrumadora mayoría del 60,2%. El resultado combinado de los partidos vénetos fue del 37,6%, el más alto hasta el momento. [45]

En las elecciones regionales de 2015 , el LV estableció otro récord al ganar el 40,9% de los votos (resultado combinado de la lista del partido, 17,8%, y la lista personal de Zaia, 23,1%) y Zaia fue reelegido presidente del Véneto con el 50,1% de los votos y una coalición más coherentemente venetista. Los partidos separatistas (Independencia Veneciana, Independencia Nosotros Véneto y Estado Confederal Véneto) obtuvieron el 5,4% de los votos, mientras que otros partidos regionalistas y/o vénetistas ( Lista Tosi para el Véneto , la lista Il Veneto del Fare patrocinada por LTV , Unión del Nordeste y Proyecto Autónomo Véneto ) otro 8,0% de los votos. En consecuencia, una mayoría de consejeros regionales se adhirieron, al menos en cierta medida, al venetismo. [48]

En las elecciones regionales de 2020 , el LV batió un nuevo récord al conseguir el 61,5% de los votos (resultado combinado de la lista del partido, 16,9%, y la lista personal de Zaia, 44,6%) y Zaia fue reelegido presidente con una aplastante mayoría del 76,8% de los votos, más que cualquier otro candidato en cualquier otra región de Italia. Las listas y partidos vénetistas menores (Lista de la Autonomía de Venecia —patrocinada por el LV y que incluye a la Liga Veneta Repubblica— , el Partido de los Vénetos , Izquierda Véneta y Véneto por las Autonomías) obtuvieron un 4,1% adicional de los votos. Como resultado, 34 de los 51 escaños del Consejo Regional estaban controlados por vénetistas, 33 por miembros del LV.

Acontecimientos recientes

Encuestas de opinión sobre la independencia 2012-2015

Aunque en Véneto el apoyo a un sistema federal , en contraposición a un estado administrado centralmente, recibe un amplio consenso, el apoyo a la independencia es menos favorecido. Las encuestas recientes muestran un aumento del independentismo. Según una encuesta de opinión realizada en diciembre de 2011, el 50% de los venecianos apoya la independencia de Véneto. [49] Más sorprendente aún es que una encuesta de opinión publicada en Il Gazzettino en enero de 2012 situó a los partidarios de la independencia en un 53,3% (con un apoyo de los venecianos nacidos en el extranjero del 55,0%). [50] [51] Según el mismo encuestador, el apoyo a la independencia aumentó al 56,7% en enero de 2013. [52] [53]

Según una encuesta de febrero de 2014 realizada por Ixè, en un referéndum hipotético sobre la independencia, el 47% de los venecianos votaría sí y el 26% no. [54] Según una encuesta de marzo de 2014 de Demos&Pi de Ilvo Diamanti , el 55% de los venecianos estaba a favor de la independencia, el 39% se oponía y el 6% restante no respondió. [55] [56] Según una encuesta similar realizada por el Istituto Piepoli, el 64% de los venecianos votaría a favor de una mayor autonomía con el 19% en contra, y el 51% votaría por la independencia con el 32% en contra. [57] Según una encuesta de Demos&Pi realizada en octubre de 2014, el 53% de los venecianos estaba a favor de la independencia, lo que convierte al Véneto en la región más separatista de Italia, seguida de Cerdeña (45%) y Sicilia (44%). [58] [59] En marzo de 2015, Demos&Pi descubrió que el 57% de los venecianos (incluido el 83% de los votantes de la Liga VenetaLega Nord ) estaban a favor de la independencia. [60] [61]

Resolución 44/2012 sobre la libre determinación

En 2012, el partido Independencia de Venecia (IV), en el que figuraban en particular Lodovico Pizzati , Gianluca Busato y Alessio Morosin , recogió más de 20.000 firmas en apoyo de un referéndum sobre la independencia y se las presentó al presidente Luca Zaia . [62] [63] Zaia informó al Consejo Regional y su presidente Clodovaldo Ruffato pidió una opinión a la oficina jurídica, [64] que explicó que un referéndum de este tipo no era legal según la Constitución de Italia . [65] El 6 de octubre, el partido Independencia de Venecia organizó una marcha en Venecia, durante la cual propuso una resolución (44/2012) para un referéndum consultivo sobre la independencia que debía ser aprobado por el Consejo Regional: el texto de la resolución fue entregado a Giovanni Furlanetto, consejero regional del LV, que apoyó la propuesta. [66] [67] [68] Otro miembro del Consejo, Mariangelo Foggiato de la Unión del Nordeste (UNE), presentó oficialmente la resolución en el Consejo. [69] [70] El 17 de octubre, un total de 42 consejeros regionales de 60 solicitaron oficialmente un debate sobre el tema. [71] [72] [73] [74]

El 28 de noviembre, el Consejo aprobó la resolución, en la que se sustituía la palabra "independencia" por " autodeterminación ", con 29 votos a favor, 2 en contra y 5 abstenciones. Entre los que votaron a favor estaban Foggiato, todo el grupo de LV, la mayoría de los consejeros de El Pueblo de la Libertad , Pietrangelo Pettenò del Partido de la Refundación ComunistaFederación de la Izquierda , Diego Bottacin de Hacia el Norte y el consejero independiente Sandro Sandri , que había expuesto la resolución al inicio de la sesión, mientras que todo el grupo del Partido Demócrata abandonó la palabra en señal de protesta, pero se pronunció a favor de un estatuto especial para el Véneto. El documento exigía a Zaia y Ruffato que iniciaran urgentemente conversaciones con la Unión Europea (UE) y las Naciones Unidas para elaborar una propuesta de referéndum que estableciera la voluntad del pueblo véneto sobre su autodeterminación. Para lograr este objetivo, los dos presidentes habrían contado con la ayuda de una comisión especial de juristas. [75] [76] [77]

Petición a la UE y apoyo internacional

El 10 de enero de 2013, una delegación del IV presentó a la Comisión Europea en Bruselas una petición, firmada por 50.000 ciudadanos europeos, principalmente venecianos, para apoyar el referéndum de autodeterminación. [78] La recogida de firmas para la petición también fue apoyada por Domà Nunch en Lombardía . [79] [80] Según los líderes del IV, la UE debería apoyar el referéndum y garantizar su resultado, [81] una noción que fue contradicha por las actitudes de las instituciones de la UE hacia el referéndum escocés de 2014 .

En marzo se hizo un llamamiento de académicos internacionales en apoyo de la resolución 44. La declaración, promovida por Marco Bassani, fue firmada por Frank Van Dun , Hans-Hermann Hoppe , Donald Livingston , Ralph Raico , Xavier Sala-i-Martin y Pascal Salin , junto con Paolo Bernardini, Carlo Lottieri y Alessandro Vitale. Según el llamamiento, "el proceso de autodeterminación" del Véneto "será un paso importante hacia una Europa mejor y los hombres de buena voluntad tienen que hacer todo lo posible para garantizar que el proceso electoral que conduce al referéndum de independencia se desarrolle sin tensiones y con respeto a todas las personas implicadas". [82] En Lombardía, Bassani, Lottieri y varios intelectuales del periódico L'Indipendenza formaron el Comité Lombardo para la Resolución 44. [ 83] [84]

Nuevos pasos hacia un referéndum

En marzo de 2013, tras una huelga de hambre de dos miembros de IV, Zaia y Ruffato dieron el primer paso previsto en la resolución 44, nombrando una comisión especial de juristas que examinaría la cuestión del referéndum. La comisión estaba compuesta por seis expertos, entre ellos Luca Azzano Cantarutti de IV . [85] [86]

El 2 de abril, Stefano Valdegamberi , líder parlamentario de la Unión del Centro , que se había abstenido en la Resolución 44 de noviembre de 2012, presentó un proyecto de ley (342/2013) para convocar un referéndum sobre la independencia antes de fin de año. [87] [88] [89] [90] [91] El 7 de junio, el proyecto de ley fue aprobado por más de 15 consejeros regionales, suficientes para convocar una sesión especial del Consejo sobre el tema. [92] [93] El Consejo lo discutió el 30 de julio y el 17 de septiembre, pero en ambos casos no se tomó ninguna decisión. [94] [95]

El 5 de abril , Castellavazzo , Belluno (alcalde: Franco Roccon , El Pueblo de la Libertad ) fue el primer municipio en aprobar una moción en apoyo del proyecto de ley 342. [96] [97] [98] Desde entonces, más de 180 comunas (de 581), lideradas por alcaldes de diferentes partidos y que representan a unos 1.800.000 venecianos (de aproximadamente 4.860.000), expresaron su apoyo; entre ellas se incluyen Verona , Rovigo , Bassano del Grappa , Castelfranco Veneto , Vittorio Veneto , Arzignano , Legnago , Montebelluna , Jesolo , Montecchio Maggiore , Oderzo y Cittadella . Entre las provincias, Padua , Verona , Treviso y Venecia , para un total de unos 3.510.000 habitantes, respaldaron el proyecto de ley. [99] [100]

En febrero de 2014, la Liga Veneta-Lega Nord lanzó su propia campaña para un referéndum sobre la independencia. [101] [102]

El 1 de abril de 2014, un comité del Consejo Regional presentó proyectos de ley que pedían un referéndum sobre la independencia y una mayor autonomía para la región. La iniciativa fue apoyada por los representantes de la Liga Veneta, Forza Italia (la facción minoritaria), Nuevo Centro-Derecha , Futuro Popular , Unión del Centro y Unión del Nordeste, con la oposición del Partido Democrático, Italia de los Valores y la Federación de la Izquierda. [103] [104] Al día siguiente, todos los líderes de los partidos (excepto la federación de la izquierda) representados en el consejo pidieron oficialmente al gobierno italiano que otorgara al Véneto el estatus de región autónoma con estatuto especial y autonomía fiscal. [105] El documento final fue aprobado por la Liga Veneta, Forza Italia (ambas facciones), Nuevo Centro-Derecha, Unión del Centro, Italia de los Valores y Unión del Nordeste. [106]

El 10 de junio, el Consejo Regional discutió y aprobó una ley relativa a cinco preguntas de referéndum sobre autonomía especial. El 12 de junio, la misma asamblea legislativa aprobó el proyecto de ley 342/2013 de Valdegamberi para celebrar un referéndum sobre la independencia (pregunta: "¿Quiere que el Véneto se convierta en una república soberana e independiente?") con 30 votos a favor, 12 en contra y 3 abstenciones. [107] Un año después, el Tribunal Constitucional declaró el referéndum de independencia contrario a la Constitución , pero autorizó uno de los cinco referendos de autonomía ("¿Quiere que se concedan a la Región del Véneto otras formas y condiciones especiales de autonomía?"). [108] [109] El evento fue único ya que el Tribunal había rechazado previamente propuestas de referendos similares presentadas por el Consejo Regional del Véneto. [46] [47]

Referéndum online sobre la independencia

Plebiscito 2013 (P2013), un comité no partidista organizó Plebiscito.eu , un referéndum de independencia en línea , sin reconocimiento oficial, para el 16-21 de marzo. [110] [111] [112] P2013 había sido lanzado por un grupo de escindidos de IV, liderado por Lodovico Pizzati y Gianluca Busato, en julio de 2013.

Según el personal de Plebiscito.eu , 2,36 millones de venecianos (63,2% de todos los votantes elegibles) participaron en el referéndum en línea y el 89,1% de ellos (es decir, el 56,6% de todos los votantes elegibles) votaron "sí". [113] [114] Esto fue suficiente para que P2013 proclamara la independencia del Véneto de Italia en Treviso la noche del 21 de marzo. [115] [116] [117] Los votantes aprobaron también la adopción del euro (51,4% sí), la membresía en la UE (55,7% sí) y la membresía en la OTAN (64,5% sí). [113] [114]

El acontecimiento fue cubierto por varios medios de comunicación internacionales. Durante una entrevista con periodistas extranjeros el 19 de marzo, el Presidente Zaia anunció que él también había votado (sí) en la votación, prometió que volvería a llevar el proyecto de ley 342 a la discusión del Consejo Regional y explicó que buscaría la "independencia total" para el Véneto. [118] [119] [120]

El 28 de abril, durante una visita al Véneto, el ministro del Interior Angelino Alfano reconoció que "hay una cuestión veneciana, que será central en la relación del gobierno con las regiones". En referencia a lo que llamó "Agenda Véneto", dijo: "Pensamos que el Véneto podría ser el laboratorio de una forma de federalismo fuerte y avanzado. [...] No podemos cerrar los ojos ante los levantamientos independentistas. [...] La respuesta es doble: aumentar la autonomía y mejorar los servicios del gobierno". Por su parte, Zaia explicó a Alfano la "legítima petición de los venecianos" de autonomía e independencia, y que "la cuestión de la autonomía y el deseo de independencia de los venecianos no se pueden resolver con una aspirina", concluyendo que "si Roma sigue durmiendo, es inevitable que el Véneto se organice por sí solo". [121] [122]

Referéndum de autonomía y negociación

En marzo de 2016, el presidente Zaia anunció que había escrito al primer ministro Matteo Renzi para iniciar la negociación tanto sobre la organización del referéndum sobre la autonomía como sobre la devolución de más poderes al Véneto de conformidad con el artículo 116 de la Constitución. [123] Zaia propuso que el referéndum se celebrara el mismo día del referéndum constitucional de 2016 (que reduciría los poderes de las regiones -artículo 117-, al tiempo que ampliaría los poderes que se pueden transferir a las regiones de conformidad con el artículo 116 y crearía un Senado regionalizado), una noción considerada legalmente imposible por el subsecretario Gianclaudio Bressa , [124] y la negociación comenzó en mayo. [125] [126]

Según una encuesta de opinión realizada en junio, el 78,5% de los venecianos participaría en el referéndum sobre la autonomía, el 78,4% votaría sí, el 3,5% no y el 18,1% no sabía. Según la misma encuesta, el 70,7% de los votantes participaría también en el referéndum constitucional, el 41,3% votaría sí, el 22,2% no y el 36,5% no sabía. [127] [128]

En este contexto, en el Consejo Regional se presentaron dos proyectos de ley que pedían un referéndum sobre la independencia, uno de ellos, de Marino Finozzi , Gabriele Michieletto, Alessandro Montagnoli y Luciano Sandonà de la Liga Véneta, [129] con el apoyo de Roberto Ciambetti (presidente del Consejo), [130] [131] [132] y el otro de Antonio Guadagnini . [133]

En abril de 2017, Zaia anunció que el referéndum sobre la autonomía se celebraría el 22 de octubre, [134] [135] junto con un referéndum similar en Lombardía . [136] El 57,2% de los venecianos participaron en el referéndum y el 98,1% votó "sí". En consecuencia, el presidente del Véneto, Luca Zaia, inició una negociación con el gobierno italiano.

Personas y movimientos

Entre los venetistas destacados se encuentran Goffredo Parise , Franco Rocchetta (fundador de la Liga Veneta ), Ettore Beggiato (que escribió un libro titulado 1866: la grande truffa , que significa "1866: la gran estafa"), Sabino Acquaviva (que prologó el libro de Beggiato) , Gian Paolo Gobbo , Fabrizio Comencini , Alessio Morosin , Fabio Padovan , Giorgio Lago, Flaminio De Poli, Giampaolo Borsetto, Ivone Cacciavillani, Manuela Dal Lago , Luca Zaia , Flavio Tosi , Giorgio Vido , Giorgio Panto , Lodovico Pizzati , Antonio Guadagnini , Patrik Riondato, Loris Palmerini y, en cierta medida, Giancarlo Galán , Massimo Cacciari y Mario Rigoni Stern .

En noviembre de 2009, el Corriere del Veneto , la edición regional del Corriere della Sera en Véneto, publicó un amplio panorama de lo que describió como la "galaxia veneciana". El periódico contabilizó alrededor de 20 organizaciones venecianas notables: junto a los cuatro principales partidos venecianos de la época (Liga Veneta–Lega Nord, Liga Veneta Repubblica , Proyecto Nordeste y Partido Nacional Véneto ), se enumeraron una gran variedad de partidos políticos menores, movimientos, asociaciones culturales y sindicatos. [137]

Una asociación cultural veneciana importante es Raixe Venete (Raíces venecianas), que organiza cada año la conocida Festa dei Veneti [138] en Cittadella . [139] [140] La asociación tiene fuertes vínculos con separatistas de toda Europa y especialmente del País Vasco . En la Festa dei Veneti , venecianos de todos los colores políticos, políticos de diferentes partidos políticos (incluidos los no venecianos, tanto de derecha como de izquierda), asociaciones venecianas, actores, cómicos, agitadores de banderas, músicos (entre los que destaca Herman Medrano ), bandas de rock y mucha gente se reúne a principios de septiembre de cada año. [141] En noviembre de 2009, Raixe Venete organizó una manifestación en Venecia en apoyo de la enseñanza del veneciano en las escuelas: participó una amplia gama de personas, desde Roberto Ciambetti , líder de la Liga Veneta-Lega Nord en el Consejo Regional del Véneto , hasta Luca Casarini , un ex activista antiglobalización de extrema izquierda y líder de los Tute Bianche en el Véneto. [142]

Los Empresarios Libres Federalistas Europeos (LIFE) fueron creados en 1994 por un grupo de empresarios venecianos (Fabio Padovan, Diego Cancian, etc.) que se oponían a la “opresión fiscal y burocrática” del “pueblo veneciano” por parte de Italia y exigían federalismo fiscal y autonomía para la región. En particular, decidieron organizarse como sindicato, afirmando que eran los trabajadores más oprimidos de Italia. [143]

Otra asociación notable es el Movimiento de los Venecianos [144] , fundada en 2006 por Patrik Riondato. Inicialmente se presentó como un movimiento político multipartidista que tenía como objetivo promover la independencia de una manera democrática y no violenta. Sin embargo, en 2010 participó en la fundación del Partido de los Venecianos , una coalición de partidos venecianos que abarcaban desde el centroderecha hasta la extrema izquierda, que luego se fusionó con el Estado del Véneto . [145]

Entre los jóvenes, la organización más fuerte es la Juventud Independentista , cuyas figuras más representativas son Giacomo Mirto y Stefano Danieli. [146]

Otros seis grupos importantes, aunque pequeños, son el autoproclamado Gobierno Serenísimo Véneto (GVV), cuyos principales líderes incluyen a Luigi Faccia y al difunto Bepin Segato, [147] el Autogobierno del Pueblo Véneto [148] dirigido por Loris Palmerini, [149] el Estado Véneto de Vittorio Selmo, [150] el Movimiento de Liberación Nacional Véneto (MLNV) dirigido por Sergio Bortotto, [151] el Gobierno Nacional Véneto de Gabriele De Pieri, [152] y el Autogobierno de Véneto de Daniele Quaglia. [153]

En el aspecto cultural, cabe mencionar la Milizia Veneta [154] , en la práctica un cuerpo de personas que realizan representaciones históricas del ejército veneciano (incluido el izamiento de la bandera en la Festa dei Veneti ), Europa Veneta [155] , Par San Marco [156] y Veneti Eventi [157] .

El movimiento veneciano también cuenta con varias publicaciones, entre las que destacan Quaderni Veneti [158] y Rivista Veneti [159] .

En medio de la campaña mencionada anteriormente para un referéndum sobre la independencia, se crearon dos comités no partidarios: Plebiscito 2013 y Que Véneto Decida (posteriormente reemplazado por Unidos por el Véneto Independiente/Nosotros Véneto Independiente/ Nosotros Véneto Independencia , que a su vez se convirtió en una coalición electoral de partidos). Una serie de nuevos partidos se fundaron antes y después de las elecciones regionales de 2015 y en el período previo al referéndum de autonomía de 2017 .

Partidos políticos

"Somos una nación, el Véneto no es Italia", campaña para las elecciones locales de 2009.

El primer partido veneciano en Véneto fue el León de San Marcos ( Leone di San Marco ), activo desde 1921 hasta 1924 y comúnmente descrito como el precursor de los partidos nacionalistas venecianos. [160] Fue fundado por Italico Corradino Cappellotto, miembro de la Cámara de Diputados por el Partido Popular Italiano . El partido participó en las elecciones generales de 1921 en los distritos electorales de las provincias de Treviso y Venecia , ganando el 6,1% de los votos en la provincia de Treviso y obteniendo alrededor del 20% en las áreas muy rurales que se convertirían en el corazón de la Liga Veneta sesenta años después. [160] [161] [162] [163] El partido fue suprimido por el fascismo italiano , junto con todos los demás partidos.

Otro partido veneciano fue el Movimiento Autónomo Regionalista Véneto (MARV), una asociación político-cultural que estuvo activa en la década de 1960. Los primeros partidos venecianos organizados comenzaron sólo después de la institución del Véneto como Región y la elección directa del Consejo Regional en 1970.

Algunos partidos venecianos hacen campaña por una reforma federal, otros por la autonomía o un estatuto especial para el Véneto, otros por una región autónoma del Nordeste que incluya el Véneto, Friuli-Venecia Julia y Trentino-Alto Adigio/Südtirol , y otros por la independencia total. Desde finales de los años 70 se fundaron en el Véneto numerosos partidos regionales que abarcan todo el espectro ideológico:

Logros

Lengua y cultura veneciana

El véneto es una lengua romance no estandarizada , que proviene del latín , no del italiano . Ha sufrido influencias italianas a lo largo de los años, que han suscitado dudas sobre su identidad, e incluye varias variedades locales. El idioma véneto está protegido por algunas instituciones privadas, como la Academia deła bona creansa [167] y el Instituto de la Lengua Véneta. [168] Las Naciones Unidas incluyen en su sitio web una traducción veneciana de la Declaración Universal de Derechos Humanos . [169]

La UNESCO otorga al véneto el estatus de lengua no amenazada, [170] ya que se habla habitualmente en Véneto, [171] [172] Trentino , [171] [172] Friuli-Venecia Julia (principalmente en las provincias de Pordenone y Trieste ), [171] [172] Croacia (principalmente en Istria ), [173] [174] Río Grande do Sul y Santa Catarina en Brasil , y chipilo en México . El véneto es una lengua reconocida por la UNESCO, Brasil y la región del Véneto con el identificador ISO 639-3 "vec", el mismo utilizado por la Wikipedia en idioma véneto, [175] pero no por Italia.

En 2007, el Véneto reconoció al veneciano como lengua oficial de la región, junto con el italiano, instituyó un sitio web oficial para el veneciano estándar y proclamó un "Día del Pueblo Veneciano" anual ( Festa del Popolo Veneto ) el 25 de marzo, aniversario de la fundación de Venecia . [176] [177] En 2011, el Consejo Regional solicitó oficialmente al Parlamento italiano que protegiera el veneciano como lengua minoritaria bajo la ley italiana. [178] Poco después de las elecciones regionales de 2010 , Daniele Stival (LV), nuevo ministro regional de Identidad Veneciana, nombró una comisión de expertos que fijará las reglas de la lengua veneciana estándar y los nombres oficiales venecianos de los 581 municipios del Véneto. Los comisionados incluyeron a: Davide Guiotto, presidente de Raixe Venete ; Gianfranco Cavallin, escritor y lingüista cercano a Raixe Venete ; Sabino Acquaviva , sociólogo y veneciano declarado; Rodolfo Delmonte, lingüista; Michele Brunelli, lingüista; Lodovico Pizzati , economista y secretario del Estado del Véneto (más tarde de la Independencia de Venecia ). [179]

Estatuto del Véneto (1971 y 2011)

En particular, el Estatuto del Véneto , aprobado por primera vez en 1971 y reescrito en 2011, cita al "pueblo véneto". En el artículo 1 proclama al Véneto como "región autónoma" y en el artículo 2 que "la autonomía del pueblo del Véneto se realiza en formas que corresponden a las características y tradiciones de su historia. La Región contribuye a la valorización del patrimonio lingüístico y cultural de sus comunidades individuales". [180]

Resolución 42/1998 sobre la libre determinación

En abril de 1998, el Consejo Regional del Véneto aprobó la resolución 42 relativa a la "autodeterminación" del "pueblo veneciano". La resolución decía: "El pueblo veneciano [...] invoca su derecho a un referéndum democrático y directo para la libre expresión de su derecho a la autodeterminación". [181] En 2006, el Consejo Regional pidió oficialmente la reforma de la Constitución de Italia para permitir que el Véneto fuera una región autónoma como sus vecinos Friuli-Venecia Julia y Trentino-Alto Adigio/Südtirol . [182]

Leyes 10/1998 y 28/2017: Exhibición de la bandera veneciana

También en abril de 1998 el Consejo Regional aprobó un proyecto de ley, convertido en ley 10/1998, que ordenaba la exhibición de la bandera veneciana en el exterior de las instituciones y oficinas regionales, provinciales, municipales, escuelas, universidades y centros de votación, además de las banderas italianas y de la Unión Europea. [183]

En septiembre de 2017, el Consejo Regional aprobó un proyecto de ley, promulgado como ley 28/2017, que refuerza las disposiciones de la ley 10/1998. Entre otras cosas, la ley amplió la exhibición obligatoria de la bandera veneciana en las oficinas gubernamentales italianas en Véneto y "cada vez que se exhiban banderas italianas y de la Unión Europea". [184] Esta parte de la ley fue declarada inconstitucional por el Tribunal Constitucional en octubre de 2018, después de que el gobierno italiano la impugnara. [185] [186] [187]

Ley 28/2016: Los venecianos como «minoría nacional»

En diciembre de 2016, el Consejo Regional aprobó un proyecto de ley, convertido en ley 28/2016, destinado a reconocer a los venecianos como una "minoría nacional" (en virtud del Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales ), proteger la lengua veneciana y abrir el camino a su enseñanza en las escuelas públicas. [188] [189] Esta ley fue impugnada por el gobierno italiano y finalmente revocada por el Tribunal Constitucional en abril de 2018. [190]

Controversias

Asalto al Campanile de San Marcos

El Tanko , el vehículo blindado improvisado con el que los Serenissimi "asaltaron" la Plaza San Marcos el 8 de mayo de 1997.

Durante la noche del 8 al 9 de mayo de 1997, un grupo de separatistas venecianos armados, los llamados Serenissimi , ocuparon la plaza de San Marcos y el Campanile de San Marcos en Venecia para proclamar la "independencia del Véneto". Después de ocho horas de bloqueo del Campanile, los Carabineros entraron y arrestaron al grupo. [191] [192]

Los miembros del grupo, incluidos los dos líderes del Serenísimo Gobierno veneciano ( Veneto Serenissimo Governo ), Luigi Faccia y Bepin Segato, que no tomaron parte en la acción, fueron encarcelados, juzgados y condenados a prisión. [193] [194] El esfuerzo, que era más simbólico que otra cosa, fue criticado por Umberto Bossi y Roberto Maroni , [195] líderes de la Liga Norte , en ese momento defensores de la independencia de Padania , mientras que fue elogiado por Gianfranco Miglio , [196] un ex senador de la Liga que luego fue elegido como independiente por el centro-derecha Polo de las Libertades . Los Serenissimi se convirtieron pronto en una especie de "héroes" para muchos venecianos y el "tanque", [197] [198] el improvisado vehículo blindado con el que llegaron a la Piazza San Marco esa noche suele ser una exhibición en la anual Festa dei Veneti [199] y en otras manifestaciones de ese tipo, también fuera del Véneto. [200] Segato fue candidato de la Liga Veneta Repubblica en las elecciones generales de 2001 [201] y no logró ser elegido para el Senado italiano , habiendo recibido el 9,8% de los votos en el distrito electoral de Schio . [202]

Representantes de la mayoría de los partidos políticos del Véneto, incluidas figuras de centroizquierda, defendieron a los Serenissimi : Claudio Rizzato, de los Demócratas de Izquierda, elogió los "nobles ideales" del grupo, [203] mientras que Massimo Cacciari , el alcalde demócrata de Venecia , y Gianfranco Bettin , un ex vicealcalde verde de Venecia, hicieron campaña por el indulto a los encarcelados, junto con la Liga Veneta y la sección regional de Forza Italia . [204] Algunos de ellos no se avergonzaron de participar en una manifestación, [205] [206] la Festa dei Veneti , donde se exhibió el tanko . Más recientemente, también el fundador de la Liga Norte, Umberto Bossi [207] [208] y Roberto Calderoli [209] los elogiaron y otro leghista , Roberto Castelli , como ministro de Justicia en 2003, propuso un indulto para Faccia, [210] [211] quien lo rechazó. [212]

El MLNV y la "Policía Veneciana"

En noviembre de 2009, algunos miembros del Movimiento de Liberación Nacional de Venecia , que se habían autoproclamado "Movimiento de Liberación Nacional del Pueblo Véneto", fueron procesados ​​bajo la acusación de haber construido una organización paramilitar. La policía italiana confiscó armas y uniformes de la llamada Polisia Veneta (Policía de Venecia) dirigida por Sergio Bortotto en la sede del movimiento en Treviso . Según la policía, el grupo había planeado un asalto a Luca Zaia , un miembro destacado de la Liga Veneta - Lega Nord , durante la Festa dei Veneti de 2009, porque aceptó convertirse en ministro de Agricultura en el gabinete de Berlusconi IV , lo que percibieron como una traición a los ideales venecianos. Sin embargo, el ataque no se llevó a cabo, ya que Zaia no se presentó en Cittadella en esa ocasión. [213] [214] Al día siguiente Zaia declaró: «Quizás esa gente confunde el venetismo con otra cosa. Ser veneciano, para mí, significa defender nuestro patrimonio, promover la lengua y la literatura de esta región». [215]

En septiembre de 2017 todos los miembros del MLNV fueron totalmente absueltos. [216]

Anulación de la anexión del Véneto

El 8 de febrero de 2011, el Corriere del Veneto informó que el acto por el cual el Reino de Italia anexó la porción restante del Reino de Lombardía-Venecia (incluyendo Véneto , Friuli y la provincia de Mantua ) en 1866 fue cancelado por un decreto que entró en vigor el 13 de diciembre de 2010, muy probablemente por error del gobierno. [217] No está claro si esto tendrá alguna consecuencia real y directa, o solo será utilizado por grupos independentistas para presentar una demanda a favor de un estado veneciano independiente (tal vez ante el Tribunal de Justicia Europeo ) como se hizo anteriormente. [218]

El debate comenzó un día después, con grupos independentistas y autonomistas declarando que el Véneto ya no forma parte de Italia. Las opiniones políticas y jurídicas están en conflicto sobre si el Véneto todavía pertenece a Italia o no, y se debe realizar una investigación regional. [219] [ necesita actualización ] Al día siguiente, el personal ministerial explicó que la ley de anexión fue cancelada porque ya había sido reemplazada por la Constitución de Italia , que garantiza la unidad nacional. [220] Sin embargo, los grupos independentistas se apresuraron a señalar que no todas las opiniones legales están de acuerdo con esta interpretación. En particular, el Tratado de Osimo , firmado en 1975 por Italia y Yugoslavia , transfirió formalmente la soberanía de la "Zona B" italiana a Yugoslavia sin ningún cambio en la Constitución. Este precedente muestra que las fronteras de la República Italiana (de ahí el territorio sujeto a la Constitución italiana) se establecen mediante tratados internacionales , no la propia Constitución. Los independentistas también han argumentado que Italia no puede determinar su extensión territorial en su propia Constitución, ya que esto sugeriría que es legal que un estado anexe unilateralmente el territorio de otro estado. [ cita requerida ]

La polémica por la quema de la efigie de Garibaldi

Durante la noche del 28 de febrero al 1 de marzo de 2011, en el bruxamarso de Año Nuevo veneciano (una fiesta que tradicionalmente incluye la hoguera del año que pasa), un grupo de venecianos puso en la hoguera una figura de Giuseppe Garibaldi con una pancarta alrededor del cuello que decía " l'eroe degli immondi " ("el héroe de los impuros"), en lugar de " l'eroe dei due mondi " ("el héroe de los dos mundos"). La fiesta fue organizada por Raixe Venete , Juventudes Independentistas , Bortolino Sartore (líder de la Liga Veneto Autonomo ) y Patrick Riondato (líder del Movimiento Veneciano y miembro destacado del Estado Véneto ) y asistieron diversos venecianos, incluidos varios miembros de la Liga Veneta . [221]

Luca Zaia , presidente del Véneto y miembro destacado de la Liga Véneta, al tiempo que criticaba a Garibaldi, se desvinculó del acto: "Amo el Véneto. Me considero veneciano, pero quemar una figura es una señal de la que hay que tener cuidado" cuando "detrás de una figura hay una persona". [222] También Luca Schenato, entonces miembro destacado del Estado del Véneto y colaborador de Press News Veneto, un sitio web de noticias cercano al partido, criticó el acto diciendo que "me recordaba otras latitudes donde es común quemar marionetas de enemigos políticos de las banderas de Israel y de los Estados Unidos": "No veo ninguna necesidad de eso porque mi mensaje no es de odio o de guerra. Mi mensaje y mi pensamiento son alegres, proactivos y con visión de futuro". [223] Raixe Venete , por su parte, precisó que organizó la fiesta pero no la quema en sí. [224]

Presunto complot terrorista

Franco Rocchetta en 2013.

El 2 de abril de 2014, un grupo de separatistas, en el que se encontraban Luigi Faccia y Flavio Contin del Gobierno Serenísimo de Venecia , el presidente de LIFE Lucio Chiavegato y Franco Rocchetta , fueron arrestados por presuntos delitos, entre ellos asociación delictiva con fines terroristas y subversión del orden democrático. Según los fiscales, el grupo, que se beneficiaba de la colaboración de los venecianos de la provincia de Brescia y separatistas de otras regiones (incluido un grupo de sardos y Roberto Bernardelli, líder de la Unión Padana ), estaba preparando una nueva versión del asalto de 1997 al Campanile de San Marcos en Venecia y una violenta manifestación a favor de la independencia en el período previo a las elecciones al Parlamento Europeo . Un raspador convertido en tanque, que supuestamente iba a ser desplegado en la Piazza San Marco , fue confiscado por los Carabineros . [225] [226] [227]

En la cárcel Faccia se autoproclamó "prisionero de guerra" y respondió a las preguntas (como Contin, en arresto domiciliario, y Lovato), Chiavegato inició una huelga de hambre de 17 días, [228] [229] mientras Rocchetta declaró su inocencia y pacifismo. [230] [231]

Numerosos políticos, entre ellos el presidente del Véneto Luca Zaia [232], e intelectuales pidieron la liberación inmediata de los vénetos detenidos. La Liga Norte organizó una manifestación en Verona [233] , el Plebiscito de 2013 comparó a Rocchetta con Nelson Mandela [234] [235] y otros vénetos expresaron puntos de vista similares. También Clodovaldo Ruffato , presidente del Consejo Regional , y Maurizio Sacconi , ambos del Nuevo Centro-Derecha , expresaron dudas sobre la investigación. [236] A la izquierda, Massimo Cacciari , Gianfranco Bettin y Beppe Caccia escribieron un alegato y destacaron el pacifismo de Rocchetta: "En todas las ocasiones en que nos enfrentamos con él, su idea de independencia era un todo con la perspectiva europea y el reconocimiento de los derechos de ciudadanía fundados en el jus soli y la residencia. [...] Está a un mundo de distancia de los 'secesionismos' y de las políticas de exclusión y de cerrazón racista. Con él compartimos iniciativas en los Balcanes dirigidas al diálogo intercultural e interreligioso, en términos de oposición total al salvajismo de la guerra y la limpieza étnica. [...] Por cómo lo conocimos, creemos que podemos excluir su implicación en actividades 'terroristas o subversivas' [...]". [237] También la red de los centros sociales de extrema izquierda expresó su simpatía por Rocchetta, con quien compartió algunas iniciativas a finales de los años 1990, y los otros venecianos; Tommaso Cacciari, uno de los líderes del movimiento, afirmó que "estamos sin dudar del lado de aquellos que piden autonomía e independencia contra un Estado que es capaz de responder a estas demandas sólo con las investigaciones de la justicia y de los Carabineros " y habló de las "señales de una soberanía nacional en crisis". [238]

El 18 de abril, Rocchetta y Chiavegato fueron liberados de prisión ya que el tribunal de Brescia no confirmó las acusaciones de asociación criminal para el terrorismo y la subversión del orden democrático. [239] [240] La mayoría de los venecianos detenidos habían sido liberados antes o fueron liberados inmediatamente después, con las notables excepciones de Faccia y Contin, quienes se negaron a pedir su liberación. [241] El 25 de abril, festividad de San Marcos y Día de la Liberación , los prisioneros liberados fueron celebrados en Venecia. [242] [243] La manifestación no fue aprobada por las autoridades policiales y fue criticada por el líder de la sección veneciana de la Asociación Nacional de Partisanos Italianos . [244] Rocchetta, quien escribió una carta al Corriere del Veneto para explicar cómo los dos aniversarios no eran conflictivos y que iba a celebrar ambos, [245] fue abrazado por Tommaso Cacciari. [246]

Todos los acusados ​​fueron declarados inocentes de cualquier delito y absueltos por completo en julio de 2018. [247] Sin embargo, siete de ellos, entre ellos los ex Serenissimi Faccia y Contin, fueron condenados posteriormente a varios años de prisión en julio de 2020. [248]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Venecia quiere separarse de Italia". VICE . 21 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  2. ^ "Perché il Veneto non si sente Italia". 8 de agosto de 2017.
  3. ^ ""Veneto Texas d'Italia ": el analista político Giovanni Collot di Conegliano en redacción". 17 de septiembre de 2017.
  4. ^ "La pregunta Veneta". 23 de octubre de 2017.
  5. ^ Francesco Jori, Dalla Łiga alla Lega. Storia, movimenti,protagonistas , Marsilio, Venecia 2009, p. 98
  6. ^ "Dai venetisti" anni '20 "all'assalto del Campanile, ribellismo mai sopit"". 22 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  7. ^ Goffredo Parise , Corriere della Sera , 7 de febrero de 1982
  8. ^ "Il Veneto è la mia Patria" (en italiano). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016.
  9. ^ ab Ettore, Beggiato (1998). 1866: la grande trufa . Padua: Editrice Universitaria.
  10. ^ ab Borsetto, Giampaolo (2006). Venecia 1866: el gran inbrogio. El plebisito de la anexion a l'Italia . Treviso : Raixe Venete .
  11. ^ Zanón, Luigi (2000). "1866: anno della vergogna italiana. 19 de octubre de 1866: giorno di lutto per le genti venete" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2011.
  12. ^ "L'Italia è occupante abusivo del Lombardo-Veneto | L'opinione di Loris Palmerini". Palmerini.net. 2 de agosto de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  13. ^ "Venecia". Iveneti.org. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Veneto, autonomisti anche a sinistra - Repubblica.it "Ricerca". Ricerca.repubblica.it. 16 de octubre de 2006. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  15. ^ "Venezia ha il suo 121° doge, eletto alberto gardin". 23 de octubre de 2016.
  16. ^ ""INDIPENDENZA VENETA "/ cena de trabajo 15 de abril de 2009". Foro Radicali.it. 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  17. ^ abcde Minahan, James (2002). Enciclopedia de naciones sin estado. Westport : Greenwood. ISBN 9780313323843.
  18. ^ Franco Bampi. "Cronología dei plebisciti en Italia". Francobampi.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  19. ^ La Gazzetta di Venezia , 20 de octubre de 1866
  20. ^ Génova Giovanni Thaon di Revel, La cessione del Veneto. Ricordi di un commissario piemontese incaricato alle trattative , Lumachi, Florencia 1906
  21. ^ Gabriele Riondato, Storia del Veneto Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine , 2000
  22. ^ Jaromir Beran Plebiscit in razmejitev v Benečiji (1866 y 1867) (Il plebiscito e la definizione dei confini nel Veneto, 1866 y 1867 - El plebiscito y las definiciones de las fronteras de Venecia, 1866 y 1867) , 1979
  23. ^ Srečko Vilhar Jadranski koledar (Calendario adriatico - Calendario del Adriático) , 1966, p. 86
  24. ^ "Emigrazione italiana negli Stati Uniti d'America - emigrati.it".
  25. ^ "[Comunicato stampa Giunta regionale Veneto] l'EMIGRAZIONE IN CIFRE: IL VENETO PRIMA REGIONE NELLA CLASSIFICA DELL'ESODO CON 3,2 MLN DI EMIGRATI". 4 de octubre de 2018.
  26. ^ "Migrantes italianos". 27 de abril de 2022.
  27. ^ "Emigrantes, la grande festa dei veneti nel mondo". 23 de julio de 2016.
  28. ^ ab "1809: L'insorgenza veneta". Beggiato.itgo.com.
  29. ^ ab "Passaggio a Nord-Est (35) - Irlanda veneta | Cronache dal nord Italia". Onthenord.com. 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013.
  30. ^ ab "1919, Luzzatti, già primer ministro, parla di" Irlanda Veneta "| L'Indipendenza". Lindipendenza.com. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  31. ^ Corriere del Veneto , 20 de diciembre de 2009, p. 21
  32. ^ Francesco Jori, Dalla Łiga alla Lega. Storia, movimenti,protagonistas , Marsilio, Venecia 2009, p. 41
  33. ^ ab Francesco Jori, Dalla Łiga alla Lega. Storia, movimenti,protagonistas , Marsilio, Venecia 2009, págs.35, 41
  34. ^ abc Ezio Toffano, Breve historia del autonomismo veneciano Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Raixe Venete
  35. ^ Piergiorgio Corbetta; Maria Serena Piretti, Atlante storico-elettorale d'Italia , Zanichelli, Bolonia 2009
  36. ^ "L'archivio elettorale - Osservatorio sulle dinamiche elettorali". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  37. ^ "Indipendenza:" La fusione Veneto-Trentino è l'unica soluzione possibile"". 24 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  38. ^ Francesco Jori, Dalla Łiga alla Lega. Storia, movimenti,protagonistas , Marsilio, Venecia 2009, p. 35
  39. ^ ab "Lega, una longa strada per mangiarsi la Dc". Lastampa.It. 20 de enero de 2010.
  40. ^ Di Ilvo Diamanti (7 de febrero de 2011). "L'anima romana della Lega". República.it.
  41. ^ Francesco Jori, Dalla Łiga alla Lega. Storia, movimenti,protagonistas , Marsilio, Venecia 2009, págs. 46-47, 50-51
  42. ^ Giancarlo Galan , Il Nordest sono io , Marsilio, Venecia 2008
  43. ^ ""Forza Veneto ", chi spinge e chi frena - l'Espresso". Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  44. ^ "Galan, una Svp veneta per essere più forti a Roma - Trentino dal 2004.it" Ricerca ". Ricerca.gelocal.it. 13 de mayo de 2008.
  45. ^ desde "el archivo electoral - liferay.com". oe.consiglioveneto.it . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
  46. ^ ab "Il voto sull'autonomia un test storico per il Veneto". Il Mattino di Padua . 12 de mayo de 2016.
  47. ^ ab "I referendum del Veneto per l'autonomia (e l'indipendenza). Non c'è due senza tre. Anche se… (Los referendos del Véneto por la autonomía (e independencia). No hay dos sin tres. Aunque…)" (PDF) (en italiano).
  48. ^ "Elecciones Regionales 2015" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  49. ^ publicato da admin (13 de enero de 2012). "Sondaggio GPG_AND: ¿Cuántos son los favorevoli all'indipendenza della propria regione? | Scenaripolitici.comScenaripolitici.com". Escenaripolitici.com.
  50. ^ Veneto indipendente, il 53% sarebbe favorevole [ enlace muerto permanente ] , Il Gazzettino , 20 de enero de 2012
  51. ^ Veneto, anche gli immigrati favorevoli all'indipendenza Archivado el 1 de abril de 2016 en Wayback Machine , L'Indipendenza, 20 de enero de 2012
  52. ^ "IL SONDAGGIO Quasi 6 su 10 per l'indipendenza del Veneto - Regione - Il Mattino di Padova". Il Mattino di Padua . 9 de enero de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  53. ^ di indven (10 de enero de 2013). "ÚLTIMA ENCUESTA: EL 56,7% DE LOS VENECIANOS QUIEREN LA INDEPENDENCIA". Indipendenza Veneta.
  54. ^ "La opinión de los vénetos ante la independencia territorial" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  55. ^ "Il referéndum per l'indipendenza del Veneto - Demos & Pi" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  56. ^ di ILVO DIAMANTI (24 de marzo de 2014). "L'indipendenza del Veneto non è uno scherzo Bocciato lo Stato centrale, no alla politica locale". República.it . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  57. ^ "PCM Sondaggi Político Elettorali" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  58. ^ "L'indipendenza delle regioni - Atlante politico - Demos & Pi" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  59. ^ di ILVO DIAMANTI (10 de noviembre de 2014). "Separatisti d'Italia, uno su tre favorevole all'addio a Roma". República.it . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  60. ^ "Il Veneto e la lega - Il mondo a Nord Est - Demos & Pi" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  61. ^ di ILVO DIAMANTI (9 de marzo de 2015). "La Lega nel Veneto indipendente a metà, lontana da Roma ma comanda Milano". República.it . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  62. ^ "Véneto: Consegnate Alla Regione Le Firme Per Referendum | L'Indipendenza". Lindipendenza.com. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  63. ^ "Indipendenza Veneta, presenta una Zaia de 20.000 firmes por referéndum" VicenzaPiù ". Vicenzapiu.com. 30 de julio de 2013.
  64. ^ "Referéndum per l'indipendenza del Veneto, Zaia chiede un parere - Cronaca - Corriere delle Alpi". Corrierealpi.gelocal.it.
  65. ^ "Bocciata l'ipotesi di referendum sull'indipendenza del Veneto - Cronaca - il Mattino di Padova". Mattinopadova.gelocal.it.
  66. ^ Squires, Nick (5 de octubre de 2012). "Concentración masiva en Venecia para pedir la independencia de Italia". The Telegraph .
  67. ^ "Un migliaio di persone in corteo sfila per l'indipendenza del Veneto - Corriere del Veneto". Corrieredelveneto.corriere.it.
  68. ^ "Un migliaio in corteo a Venezia per l'indipendenza - Veneto - il Mattino di Padova". Mattinopadova.gelocal.it. 6 de octubre de 2012.
  69. ^ "Véneto: Foggiato (Une), referéndum por autodeterminazione della Regione - - Libero Quotidiano". Liberoquotidiano.it.
  70. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Progetti di legge e proposte". Consiglioveneto.it.
  71. ^ Giannangeli, Marco (21 de octubre de 2012). "Venecia pide libertad | Mundo | Noticias | Daily Express". Express.co.uk.
  72. ^ "Cámara de los diputados". Rassegna.camera.it.
  73. ^ venerdì 3.01.2014 mineral 19.08 (18 de octubre de 2012). "Inicio - Región". Il Giornale di Vicenza.it.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  74. ^ "Regione indipendente, il consiglio vota sul referendum per staccarsi dall'Italia" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  75. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". Consiglioveneto.it.
  76. ^ "Il Veneto chiede un referendum ma non-parla piů d'indipendenza - Corriere del Veneto". Corrieredelveneto.corriere.it . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  77. ^ "Indipendenza, mandato a Zaia e Ruffato di contattare Ue e Onu per il referendum" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  78. ^ di indven (10 de enero de 2013). "I CANDIDATI SINDACI DI INDIPENDENZA VENETA PORTANO A BRUXELLES LA VOLONTÀ DI 50.000 VENETI". Independencia Véneta.
  79. ^ "Domà Nunch raccoglie le firme per l'indipendenza del Veneto | L'Indipendenza Nuova". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  80. ^ Domà Nunch. "Domà Nunch raccoglie le firme per l'indipendenza del Veneto". Doma Nunch . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  81. ^ "PETICIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO PARA APOYO AL REFERÉNDUM CONSULTIVO SOBRE LA INDEPENDENCIA DEL VÉNETO Y PARA GARANTIZAR LA EJECUCIÓN EFICAZ DE LAS DECISIONES POSTERIORES" (PDF) . Comisión de Peticiones del Parlamento Europeo.
  82. ^ "Risoluzione 44". Risoluzione 44. 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  83. ^ "COLOR 44, le ragioni dell'indipendenza della Lombardia | L'Indipendenza". Lindipendenza.com. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  84. ^ "Fronte Indipendentista: Color44 è una'iniziativa giusta | L'Indipendenza". Lindipendenza.com. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  85. ^ "Commissione per l'ndipendenza convocata dalla regione Veneto | L'Indipendenza". Lindipendenza.com. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  86. ^ "Referéndum sull'indipendenza del Veneto, llegada la Commissione tecnica". Vicenzatoday.it.
  87. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". Consiglioveneto.it. 2 de abril de 2013.
  88. ^ di lodovico (3 de abril de 2013). "Progetto di legge 342". Independencia Véneta.
  89. ^ di lodovico (4 de abril de 2013). "Valdegamberi e Lanzarin sull'indipendenza del Veneto". Independencia Véneta.
  90. ^ "Correo de Venecia". Nordesteuropa.it.
  91. ^ di indven (2 de abril de 2013). "Valdegamberi protocolola progetto indipendentista". Independencia Véneta.
  92. ^ "Consiglio straordinario bis per l'indipendenza veneta - Corriere del Veneto". Corriere del Véneto . Corrieredelveneto.corriere.it.
  93. ^ di lodovico (6 de junio de 2013). "IL CONSIGLIO STRAORDINARIO SI FARA' IL 27 GIUGNO". Independencia Véneta.
  94. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". Consiglioveneto.it.
  95. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". Consiglioveneto.it.
  96. ^ "Voto per il Veneto indipendente Castellavazzo si schiera a favore - Cronaca - Corriere delle Alpi". Corrierealpi.gelocal.it. 7 de abril de 2013.
  97. ^ di lodovico (29 de julio de 2013). "La valanga". Independencia Véneta.
  98. ^ di lodovico (7 de abril de 2013). "Vídeo del voto histórico a Castellavazzo". Independencia Véneta.
  99. ^ "I Comuni Virtuosi Indipendenza Veneta". Indipendenzaveneta.com. 27 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  100. ^ "Legge referendumsria per l'indipendenza del Veneto | Plebiscito2013". Plebiscito2013.eu.
  101. ^ Marco Bonet (20 de febrero de 2014). "Salvini a Tosi: la linea è la mia E rilancia l'idea indipendenza". Corriere del Véneto . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  102. ^ "E Salvini fece sua la lotta per l'indipendenza veneta". 21 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  103. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". consiglioveneto.it . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  104. ^ "Indipendenza e autonomia speciale Via libera a entrambi i referendum - Corriere del Veneto". corrieredelveneto.corriere.it. 2 de abril de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  105. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". consiglioveneto.it . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  106. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Sala stampa". consiglioveneto.it . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  107. ^ "Indipendenza del Veneto, via libera del consiglio regionale al referendum". Corriere del Véneto. 12 de junio de 2014.
  108. ^ "Indipendenza, no della Consulta". 26 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  109. ^ "Zaia, la Corte boccia l'indipendenza veneta". 25 de junio de 2015. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  110. ^ Marco Bonet (18 de marzo de 2014). ""Indipendenza, 700 mila voti "Scontro sul referendum digitale". Corriere del Véneto . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  111. ^ "Venecia vota sobre su separación de Roma". 16 de marzo de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  112. ^ Willan, Philip. "Los venecianos votan para decir Arrivederci a Italia". The Times . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  113. ^ ab "REFERÉNDUM DI INDIPENDENZA DEL VENETO: I RISULTATI". Repubblica Veneta, federale, indipendente, libera e sovrana . 22 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  114. ^ ab "Veneto Libero, Indipendente (nella Nato in Europa e con l'Euro.... Il Problema è lo STATO ITALIANO)". Rischio Calcolato . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  115. ^ "Referéndum indipendenza Veneto: 2 millones de sí". lluvias . 22 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  116. ^ Marco Bonet (21 de marzo de 2014). "In mille dichiarano l'indipendenza" Ora Zaia può solo inseguirci"". Corriere del Véneto . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  117. ^ Tom Kington en Roma (21 de marzo de 2014). "Los residentes del Véneto apoyan la salida de Italia en un referéndum no oficial". Telegraph.co.uk . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  118. ^ Squires, Nick (19 de marzo de 2014). "President of Veneto joins campaign for Venetian independent from Italy" (El presidente del Véneto se une a la campaña por la independencia de Venecia de Italia). Telegraph.co.uk . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  119. ^ "'Roma sigue creyendo que es un imperio': presidente del Véneto". 20 de marzo de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  120. ^ VENETO: ZAIA, NECESSARIO DIFFONDERE CULTURA DELL'INDIPENDENZA. YouTube . 19 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  121. ^ "Alfano: Esiste una questione veneta - Corriere del Veneto". corrieredelveneto.corriere.it. 28 de abril de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  122. ^ "Alfano: 'Esiste una questione veneta da federalismo avanzato e spinto'". ilgazzettino.it. 28 de abril de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  123. ^ "Autonomia, Zaia spinge il referendum Firmata la lettera d'avvio del negoziato". 17 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  124. ^ "Autonomía, sí del gobierno al referéndum". 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  125. ^ "Referéndum autonomista, Zaia acelera" Governo corretto, andiamo a votare"". 3 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  126. ^ "Autonomia, la lettera è arrivata ma a Zaia non-basta: Troppi limiti". 17 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  127. ^ "I veneti ai referendum 2016" (PDF) (en italiano). Archivado (PDF) del original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  128. ^ "Autonomia e Boschi, due sì dal Veneto" (PDF) (en italiano). Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  129. ^ "Inicio". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018.
  130. ^ "Voglia di indipendenza - Cronache - iltempo". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  131. ^ "Il presidente Ciambetti col suo libro" Il rischio della libertà "il 9 luglio agli Incontri culturali del Cavalieri, col quotidiano lindipendenzanuova | l'Indipendenza Nuova". 3 de julio de 2016. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  132. ^ ""Venexit, l'indipendenza va avanti ". | Indipendenza Noi Veneto con Zaia". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  133. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Progetti di legge e proposte". www.consiglioveneto.it . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  134. ^ "Zaia firma, veneti alle urne il 22 ottobre per il referendum sull'autonomia". 24 de abril de 2017.
  135. ^ "Zaia firma el decreto che indice il referendum per l'autonomia del Veneto". 24 de abril de 2017.
  136. ^ "Referéndum autonomia, l'annuncio di Maroni:" Il 22 ottobre in Lombardia e Veneto ". Sala e Pd: "Spesa inutile"". 21 de abril de 2017.
  137. ^ Corriere del Veneto , 7 de noviembre de 2009, p. 2 (una versión abreviada del artículo está disponible aquí Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine ).
  138. ^ "Fiesta dei Veneti 2007". Raixevenete.net . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  139. ^ "Raixe Venete". Raixe Venete. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  140. ^ Francesco Jori, Dalla Łiga alla Lega. Storia, movimenti,protagonistas , Marsilio, Venecia 2009, p. 143
  141. ^ "Fiesta dei Veneti 2009". Raixevenete.net . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  142. ^ Corriere del Veneto (30 de noviembre de 2009). "Casarini si scopre anche venetista - Corriere del Veneto". Corrieredelveneto.corriere.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  143. ^ "Empresarios libres federalistas europeos" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  144. ^ "Movimiento de los venecianos". Iveneti.org . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  145. ^ "L'Arena.it – Cronaca". Larena.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  146. ^ "Juventud Independentista". www.xoventu.org . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  147. ^ "Gobierno Serenísimo de Venecia". Serenissimogoverno.org . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  148. ^ "Autogobierno del pueblo veneciano". Statoveneto.net . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  149. ^ "La opinión de Loris Palmerini". Palmerini.net . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  150. ^ ab "Estado veneciano". Statoveneto.com . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  151. ^ "Movimiento de Liberación Nacional de Venecia". mlnv.org . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  152. ^ "Gobierno Nacional de Venecia". gnv.eu . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  153. ^ Francesco Jori, Dalla Łiga alla Lega. Storia, movimenti, protagonistai , Marsilio, Venecia 2009, págs. 105–111, 141–144
  154. ^ "Milizia Veneta". Milizia Veneta . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  155. ^ "Europa Veneta". Europa Veneta . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  156. ^ "Par San Marco" (PDF) . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  157. ^ Pegoraro Paolo. "Veneti Eventi". Venetieventi.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  158. «Quaderni Veneti» . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  159. ^ "Sitio oficial de la Revista Veneti" (en italiano). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 5 de enero de 2014 .
  160. ^ ab Jori, Francesco (2009). Dalla Łiga alla Lega: storia, movimenti,protagonistas (en italiano) (1 ed.). Venecia: Marsilio. págs.35, 41. ISBN 978-88-317-9860-0.OCLC 464742467  .
  161. ^ Riondato, Patrick (13 de febrero de 2005). "Historia del autonomismo véneto". Rivista Etnie (en italiano).
  162. ^ Bonet, Marco (22 de octubre de 2016). "Dai venetisti" anni '20 "all'assalto del Campanile, ribellismo mai sopito". Corriere del Veneto (en italiano).
  163. ^ "Autonomía, la maggioranza si allarga". Il Gazzettino (en italiano). 15 de noviembre de 2017.
  164. ^ "Véneto libre". Venetolibero.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  165. ^ "Tierra de Venecia". Teraveneta.org. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  166. ^ "Venetie for Self-Government". Venetie.in. 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  167. ^ "Página de inicio". Academia Bona Creansa .
  168. ^ "Istituto Lingua Veneta - ente autonomo di tutela e diffusione della lingua veneta - fondato" Rinassimento Veneto "nel maggio 1999".
  169. ^ "ACNUDH |". ohchr.org .
  170. ^ Archivado el 19 de abril de 2019 en Wayback Machine [ enlace roto ]
  171. ^ abc Naciones Unidas (1991). Quinta Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de los Nombres Geográficos: Vol. 2 . Montreal.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  172. ^ abc Holmes, Douglas R. (1989). Desencantos culturales: campesinos obreros en el noreste de Italia . Princeton University Press.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  173. ^ Minahan, James (1998). Imperios en miniatura: un diccionario histórico de los nuevos estados independientes . Westport.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  174. ^ Kalsbeek, Janneke (1998). El dialecto Čakavian de Orbanići cerca de Žminj en Istria: Vol.25 . Atlanta.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  175. ^ "Pajina prinsipałe". 6 de julio de 2018 - vía Wikipedia.
  176. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Leggi Regionali". Consiglioveneto.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  177. ^ "LINGUA VENETA - sito dedicato al patrimono lingüística veneto". Linguaveneta.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  178. ^ Corriere del Veneto (23 de marzo de 2011). ""Roma riconosca la lingua veneta "- Corriere del Veneto". Corrieredelveneto.corriere.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  179. ^ Corriere del Veneto (17 de junio de 2010). "Nomi tradotti in dialetto per i 581 Comuni E nascerเ un dizionario - Corriere del Veneto". Corrieredelveneto.corriere.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  180. ^ "Estatuto del Véneto". Consiglioveneto.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  181. ^ Il Consiglio Regionale del Véneto. ""I Popoli di Ieri e di Oggi ed il Diritto di Altodeterminazione" (Risoluzione n. 42)" ["El pueblo de ayer y de hoy y el derecho a la autodeterminación" (Resolución n. 42)] (PDF) (en Italiano). bepinsegato.net. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  182. ^ "OGGETTO: PROPOSTA DI LEGGE STATALE DA TRASMETTERE AL PARLAMENTO NAZIONALE, AI SENSI DELL'ARTICOLO 121 DELLA COSTITUZIONE DAL TITOLO:" MODIFICA DEGLI ARTICOLI 116 E 119 DELLA COSTUZIONE "D'INIZIATIVA DEL CONSIGLIO REGIONALE DEL VENETO" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  183. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Leggi Regionali". consiglioveneto.it .
  184. ^ "Consiglio Regionale Veneto - Leggi Regionali". consiglioveneto.it .
  185. ^ "Consulta 'boccia' legge bandiera veneta - Véneto". ANSA.it. ​4 de octubre de 2018.
  186. ^ "Véneto: incostituzionale legge regionale obbligo bandiera Regione in edifici pubblici nazionali". liberoquotidiano.it .
  187. ^ "Región del Véneto". Región del Véneto .
  188. ^ "Veneto" minoranza "lingüistica, passa la legge in Consiglio regionale". 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  189. ^ "Venexit, il Veneto vuole il bilinguismo e lo status di minoranza etnica". 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  190. ^ "Consulta, il" popolo Veneto "non-esiste e non è una minoranza - ItaliaOggi.it".
  191. ^ "Comando assalta Venezia, torna la paura". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  192. ^ "Abbiamo occupato plaza San Marco". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  193. ^ Alvise Fontanella, 1997: Il ritorno della Serenissima , Editoria Universitaria, Venecia 1997.
  194. ^ Francesco Jori, Dalla Łiga alla Lega. Storia, movimenti,protagonistas , Marsilio, Venecia 2009, págs. 54, 105-111
  195. ^ "Maroni: altro che opera nostra, qui bisogna riaprire i manicomi". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  196. ^ "Miglio: aplaudo quei ragazzi, sono miei buoni allievi". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  197. ^ "I Serenissimi ricomprano il Tanko - Galleria". República.it. 5 de julio de 2006 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  198. ^ "Raixe Venete, el jornale dei Veneti - RaixeVenete.net, el sito Veneto - in lingua veneta (dialetto veneto)". Raixevenete.net. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  199. ^ ""Festa dei Veneti "con il Tanko dell' assalto al campanile. Patrocinio della Regione, è scontro". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  200. ^ "Esposto il" tanko "dei Serenissimi". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  201. ^ "Segato al Senato, prova di evasione elettorale". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  202. ^ "E l 'ideologo dei Serenissimi resta in carcere per un pugno di voti". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  203. ^ "Pronti a correre con la Liga. ¿I Serenissimi? Nobili ideali". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  204. ^ TE (28 de octubre de 2008). "Yo Serenissimi Che Ocuparono San Marco". Lamescolanza.com . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  205. ^ "In 30 mila alla Festa dei Veneti - il mattino di Padova dal 2003.it" Ricerca ". Ricerca.gelocal.it. 7 de septiembre de 2009.
  206. ^ "Festa dei veneti, Zaia dà forfait all'ultima ora. Tante magliette colorate:" Veneto no es Italia"". Iveneti.org. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  207. ^ "Libertà per il capo dei Serenissimi". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  208. ^ "Bossi un anno dopo: padani, sono tornato". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  209. ^ "A Vicenza si decide sulla secessione". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  210. ^ "Castelli: mi do da fare per la grazia al" serenissimo"". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  211. ^ "Serenissimi, Castelli esaminerà la domanda di grazia per Faccia". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  212. ^ "Il Serenissimo dell' assalto a Venezia:" Non ci provino con me, io rifiuterei"". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  213. ^ "Pistole e un'imboscata I separatisti contro Zaia". Archiviostorico.corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  214. ^ Corriere del Veneto , 7 de noviembre de 2009, p. 3
  215. ^ Corriere del Veneto , 8 de noviembre de 2009, p. 5 (disponible en pdf Archivado el 24 de febrero de 2012 en Wayback Machine ).
  216. ^ Corriere del Veneto, 8 de septiembre de 2017 ""Polisia veneta", dopo 8 anni tutti assolti". 9 de agosto de 2017.
  217. ^ Corriere del Veneto (22 de febrero de 1999). "Abrogata per errore dalgobernante l'annessione del Veneto all'Italia - Corriere del Veneto". Corrieredelveneto.corriere.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  218. ^ "Pagina non trovata. | Vida". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  219. ^ "¿El Véneto volverá a ser parte de Italia?". YouTube. 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  220. ^ Corriere del Veneto (22 de febrero de 1999). "Il ministero: ซAnnessione abrogata? Unitเ garantita dalla Costituzioneป - Corriere del Veneto". Corrieredelveneto.corriere.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  221. ^ Corriere del Veneto (22 de febrero de 1999). "Bruciano la sagoma di Garibaldi per festeggiare il Capodanno veneto - Corriere del Veneto". Corrieredelveneto.corriere.it . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  222. ^ "Garibaldi bruciato a Vicenza Il (tiepido) imbarazzo leghista - Corriere della Sera". Corriere.it. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  223. ^ "Bruciare Garibaldi | PNV. Noticias de prensa Véneto". Pnveneto.org. 15 de enero de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  224. ^ "Raixe Venete, el jornale dei Veneti - RaixeVenete.net, el sito Veneto - in lingua veneta (dialetto veneto)". Raixevenete.com. 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  225. ^ R.Pol. (2 de abril de 2014). "Indipendentisti, blitz all'alba: 24 arresti Sequestrato 'tanko', en manette Rocchetta". Corriere del Véneto . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  226. ^ "Las fuerzas italianas arrestan a separatistas del Véneto por un supuesto complot para atacar Venecia". The Guardian . 2 de abril de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  227. ^ Colleen Barry, The Associated Press (3 de abril de 2014). "Funcionarios confiscan tanque improvisado de un grupo de Venecia que supuestamente planeaba separarse violentamente de Italia". National Post . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  228. ^ "Faccia:" Sono un prigioniero di guerra "E Chiavegato inizia lo sciopero della fama". Corriere del Véneto . 4 de abril de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  229. ^ "Faccia:" Sono prigioniero di guerra "Tutti gli altri in silenzio davanti al gip". 4 de abril de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  230. ^ "Rocchetta: sono inocente y pacifista". Corriere del Véneto . 5 de abril de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  231. ^ "Rocchetta: Io inocente y pacifista". Tribuna de Treviso . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  232. ^ "Secesionisti veneti, Zaia:" Liberateli tutti"" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  233. ^ "Lega:" Fuori subito o li liberiamo noi"". Corriere del Véneto . 7 de abril de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  234. ^ "ARRESTATECI TUTTI: LA RIVOLUZIONE DIGITALE E PACIFICA STA FACENDO TREMARE LO STATO ITALIANO". Repubblica Veneta, federale, indipendente, libera e sovrana . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  235. ^ "FRANCO ROCCHETTA ENVIADO A PRISIÓN POR SUS PROPIAS IDEAS, COMO NELSON MANDELA". Repubblica Veneta, federale, indipendente, libera e sovrana . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  236. ^ "Zaia:" inchiesta a orologeria"". Tribuna de Treviso . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  237. ^ "Cacciari e Bettin: libera a Rocchetta Zaia rilancia:" No, liberi tutti"". Corriere del Véneto . 4 de abril de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  238. ^ "I centri sociali salgono sul tanko:" Con i secessionisti contro lo Stato"". 4 de abril de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  239. ^ Andrea Priante (18 de abril de 2014). "Scarcerati Rocchetta e Chiavegato Il riesame: cade l'accusa di terrorismo". Corriere del Véneto . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  240. ^ "La Nueva Venecia". Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  241. ^ "Bresciaoggi.it - ​​Home - Cronaca". Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  242. ^ MNM (25 de abril de 2014). "Liberazione, venetisti a San Marco Orsoni:" Nessuno usi il patrono"". Corriere del Véneto . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  243. ^ "Indipendentisti veneti, manifestación del 25 de abril: vídeo - YouReporter NEWS". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  244. ^ Andrea Priante (23 de abril de 2014). "25 de abril, l'Anpi contro i venetisti" Si celebri chi morì per l'Italia"". Corriere del Véneto . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  245. ^ Franco Rocchetta (24 de abril de 2014). "Giorno da celebrare nel reciproco rispetto". Corriere del Véneto . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  246. ^ "E Tommaso Cacciari abbraccia Rocchetta". Il Mattino di Padua . 27 de abril de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  247. ^ "Rovigo, assolti secessionisti che volevano occupare piazza San Marco a bordo di un Tanko". ilmessaggero.it . 14 de julio de 2018.
  248. ^ "Secessionisti veneti, 7 condannati e 8 assolti per la costruzione di un Tanko: Stavano fabbricando due cannoncini pronti a sparare". Il Fatto Cotidiano . 22 de julio de 2020.

Enlaces externos