stringtranslate.com

Municipio de Springfield, condado de Union, Nueva Jersey

El municipio de Springfield es un municipio del condado de Union , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . El municipio está ubicado en una cresta en el centro - norte de Nueva Jersey, dentro de las regiones de Raritan Valley y Rahway Valley en el área metropolitana de Nueva York . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 17.178, la más alta registrada en cualquier censo decenal, [9] [10] un aumento de 1.361 (+8,6%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 15.817, [19] [20] que a su vez reflejó un aumento de 1.388 (+9,6%) con respecto a los 14.429 contabilizados en el censo de 2000. [ 21]

Springfield se formó como municipio el 14 de abril de 1794, a partir de partes de Elizabeth Township y Newark Township , mientras que el área todavía era parte del condado de Essex , y se incorporó como uno de los primeros 104 municipios de Nueva Jersey por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798. Se convirtió en parte del recién formado condado de Union el 19 de marzo de 1857, y las partes que quedaron en el condado de Essex se usaron para crear Millburn . Otras partes del municipio se han tomado para formar New Providence Township (8 de noviembre de 1809, ahora conocido como Berkeley Heights ), Livingston (5 de febrero de 1813), Summit (23 de marzo de 1869) y Cranford (14 de marzo de 1871). [22] El nombre del municipio deriva de los manantiales y arroyos de la zona. [23]

Aquí se libró la batalla de Springfield , la última de muchas batallas de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos que se libraron en Nueva Jersey.

Springfield es el hogar del Baltusrol Golf Club , que fue anfitrión del Campeonato PGA de 2016. También ha sido sede de otros campeonatos importantes de golf , incluido el US Open , celebrado en siete ocasiones en Baltusrol, la más reciente en 1993. La revista Golfweek clasificó a Baltusrol como el 36.º mejor en su clasificación de 2010 de los "Mejores campos clásicos" del país. [24]

La revista New Jersey Monthly clasificó a Springfield como el 85.º mejor lugar para vivir en Nueva Jersey en su clasificación de 2010 de los "Mejores lugares para vivir" en Nueva Jersey. [25]

Historia

Springfield es célebre por ser el lugar de la Batalla de Springfield entre el Ejército Continental estadounidense y las fuerzas británicas el 23 de junio de 1780. Los británicos, bajo el mando del general hessiano Wilhelm von Knyphausen , avanzaron desde Elizabethtown alrededor de las 5 de la mañana. Se les opuso el general Nathanael Greene , pero debido a la superioridad numérica del enemigo se vio obligado a evacuar Springfield, que luego fue incendiada por los británicos. Se dice que durante la acción, el reverendo James Caldwell , capellán de la brigada de Nueva Jersey, distribuyó los libros de himnos de Watts de la vecina Iglesia Presbiteriana entre los soldados para que los usaran como relleno , diciendo al mismo tiempo: "Ahora, muchachos, pongan a Watts en ellos". Esta batalla impidió un mayor avance por parte de los británicos. La pérdida estadounidense fue de aproximadamente 15 y la de los británicos de aproximadamente 150. [26]

Algunos monumentos históricos de la Revolución aún se mantienen en pie: la Cannon Ball House , que desde entonces se ha convertido en un museo, fue (según el sitio web oficial del municipio) "construida alrededor de 1741 y sirvió como casa de campo en la época de la Guerra de la Revolución. Durante la Batalla de Springfield (23 de junio de 1780), los británicos la utilizaron como hospital. ... Fue uno de los tres edificios que quedaron en pie cuando todos los demás, incluida la Iglesia Presbiteriana donde el reverendo James Caldwell había tomado los himnarios de Watts para forrar los rifles, fueron incendiados. ... En años posteriores, la casa se convirtió en una taberna para servir a los viajeros en Morris (Ave) Turnpike. Las tierras de cultivo se vendieron más tarde y luego sirvió como residencia privada. La propiedad fue adquirida por la Sociedad Histórica de Springfield en 1955. Se la conoce como The Cannon Ball House porque se encontró una bala de cañón en el lado oeste incrustada en una viga. ... La Cannon Ball House tiene cinco habitaciones de la época revolucionaria, algunos elementos de la Guerra Civil estadounidense , herramientas antiguas, una batalla Diorama y jardín colonial. Recientemente (1998) fue renovado para recuperar su apariencia y color originales”. [27]

Tras ser incendiada por los británicos, la Primera Iglesia Presbiteriana fue reconstruida. En 1903 se erigió una estatua de un soldado continental en el lugar donde se encuentra el parque estatal más pequeño de Nueva Jersey. [28] [29]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 5,17 millas cuadradas (13,40 km 2 ), incluidas 5,16 millas cuadradas (13,36 km 2 ) de tierra y 0,02 millas cuadradas (0,04 km 2 ) de agua (0,31%). [1] [2]

El municipio de Springfield está ubicado en el extremo norte del condado de Union y limita con Millburn al norte en el condado de Essex , con el municipio de Union al este, con Kenilworth al sureste, con Westfield y Cranford al sur, con Mountainside al suroeste y con Summit al noroeste. [30] [31] [32]

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Baltusrol, Branch Mills y Milltown. [33]

Parques y recreación

La ruta verde Rahway River Parkway , a lo largo del río Rahway, atraviesa el municipio. [34]

Los parques incluyen:

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 15.817 personas, 6.511 hogares y 4.265 familias en el municipio. La densidad de población era de 3.057,2 por milla cuadrada (1.180,4/km 2 ). Había 6.736 unidades de vivienda con una densidad media de 1.302,0 por milla cuadrada (502,7/km 2 ). La composición racial era 82,46% (13.042) blancos , 6,25% (989) negros o afroamericanos , 0,06% (10) nativos americanos , 7,70% (1.218) asiáticos , 0,01% (2) isleños del Pacífico , 1,75% (277) de otras razas y 1,76% (279) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 9,50% (1.502) de la población. [19]

De los 6.511 hogares, el 29,0% tenía hijos menores de 18 años; el 53,6% eran parejas casadas que vivían juntas; el 8,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 34,5% no eran familias. De todos los hogares, el 29,6% estaban formados por una sola persona y el 14,0% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,43 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,05. [19]

El 21,1% de la población tenía menos de 18 años, el 5,7% entre 18 y 24 años, el 26,4% entre 25 y 44 años, el 29,3% entre 45 y 64 años y el 17,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 42,9 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 88,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 84,7 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $84,038 (con un margen de error de +/− $8,139) y el ingreso familiar promedio fue de $111,359 (+/− $8,121). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $74,335 (+/− $7,959) frente a $62,859 (+/− $6,250) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $46,393 (+/− $3,175). Alrededor del 2,9% de las familias y el 6,0% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 1,9% de los menores de 18 años y el 5,6% de los mayores de 65 años. [49]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [16], había 14 429 personas, 6001 hogares y 4014 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 2801,8 habitantes por milla cuadrada (1081,8/km 2 ). Había 6204 unidades de vivienda con una densidad media de 1204,7 por milla cuadrada (465,1/km 2 ). La composición racial del municipio era 89,72 % blanca , 3,72 % afroamericana , 0,02 % nativa americana , 4,69 % asiática , 0,96 % de otras razas y 0,89 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,14 % de la población. [46] [47]

Había 6.001 hogares, de los cuales el 27,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 33,1% no eran familias. El 28,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 14,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,40 y el tamaño medio de las familias era de 2,98. [46] [47]

En el municipio la población estaba dispersa, con un 20,6% de menores de 18 años, un 4,7% de 18 a 24 años, un 29,4% de 25 a 44 años, un 24,7% de 45 a 64 años y un 20,6% de 65 años o más. La edad media era de 42 años. Por cada 100 mujeres, había 89,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,0 hombres. [46] [47]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $73,790 y el ingreso medio de una familia era de $85,725. Los hombres tenían un ingreso medio de $55,907 frente a $39,542 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $36,754. Alrededor del 1.8% de las familias y el 3.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1.0% de los menores de 18 años y el 5.8% de los mayores de 65 años. [46] [47]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de Springfield se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [50] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [51] En una reunión anual de reorganización, que generalmente se lleva a cabo el primer día de enero, el comité selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde. [3]

A partir de 2024 , los miembros del Comité del Municipio de Springfield son el alcalde Christopher Weber ( demócrata , mandato en el comité y como alcalde finaliza el 31 de diciembre de 2024), el vicealcalde Harris Laufer (demócrata, elegido para un mandato no vencido en el comité que finaliza en 2025; mandato como vicealcalde finaliza en 2024), Christopher Capodice (demócrata, 2026), Richard Huber (demócrata, 2025) y Alexander Keiser (demócrata, 2024). [3] [52] [53] [54] [55] [56]

En las elecciones generales de noviembre de 2012, los votantes aprobaron la formación de una Comisión de Estudio de la Carta que consideraría la posibilidad de cambiar la forma actual de gobierno municipal y podría recomendar cambiar a una de las formas disponibles bajo la Ley Faulkner ( alcalde-consejo , concejo-administrador , municipio pequeño o alcalde-consejo-administrador ), una de las otras formas disponibles o dejar la forma de gobierno sin cambios. [57]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Springfield está ubicado en el séptimo distrito del Congreso [58] y es parte del distrito legislativo estatal número 21 de Nueva Jersey. [59] [60] [61]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el séptimo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Thomas Kean Jr. ( R , Westfield ). [62] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [63] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [64] [65]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 21 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Jon Bramnick ( R , Westfield ) y en la Asamblea General por Michele Matsikoudis (R, New Providence ) y Nancy Munoz (R, Summit ). [66]

El condado de Union está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado , cuyos nueve miembros son elegidos en general para mandatos de tres años de manera escalonada, con tres puestos que se eligen cada año, y un administrador del condado designado supervisa las operaciones diarias del condado. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un presidente y un vicepresidente de entre sus miembros. [67] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Union son:

Rebecca Williams ( demócrata , Plainfield , 2025), [68] Joesph Bodek (demócrata, Linden , 2026), [69] James E. Baker Jr. (demócrata, Rahway , 2024), [70] Michele Delisfort (demócrata, Union Township , 2026), [71] Sergio Granados (demócrata, Elizabeth , 2025), [72] Bette Jane Kowalski (demócrata, Cranford , 2025), [73] Vicepresidenta Lourdes M. Leon (demócrata, Elizabeth, 2026), [74] Alexander Mirabella (demócrata, Fanwood , 2024) [75] y Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded (demócrata, Westfield , 2024). [76] [77]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: la secretaria Joanne Rajoppi (D, Union Township, 2025), [78] [79] el alguacil Peter Corvelli (D, Kenilworth , 2026) [80] [81] y el suplente Christopher E. Hudak (D, Clark , 2027). [82] [83]

Política

En marzo de 2011, había un total de 10.078 votantes registrados en Springfield Township, de los cuales 3.271 (32,5% frente al 41,8% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1.795 (17,8% frente al 15,3%) estaban registrados como republicanos y 5.007 (49,7% frente al 42,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 5 votantes registrados como libertarios o verdes . [84] Entre la población del municipio del censo de 2010, el 63,7% (frente al 53,3% en el condado de Union) estaba registrado para votar, incluido el 80,7% de las personas de 18 años o más (frente al 70,6% en todo el condado). [84] [85]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 4.083 votos (55,3% frente al 66,0% de todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 3.179 votos (43,0% frente al 32,3%) y otros candidatos con 63 votos (0,9% frente al 0,8%), entre los 7.388 votos emitidos por los 10.772 votantes registrados del municipio, para una participación del 68,6% (frente al 68,8% en el condado de Union). [86] [87] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 4.328 votos (53,9% frente al 63,1% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 3.548 votos (44,2% frente al 35,2%) y otros candidatos con 82 votos (1,0% frente al 0,9%), entre los 8.033 votos emitidos por los 10.379 votantes registrados del municipio, para una participación del 77,4% (frente al 74,7% en el condado de Union). [88] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 4.246 votos (55,1% frente al 58,3% de todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 3.372 votos (43,8% frente al 40,3%) y otros candidatos con 49 votos (0,6% frente al 0,7%), entre los 7.703 votos emitidos por los 9.885 votantes registrados del municipio, lo que supone una participación del 77,9% (frente al 72,3% en todo el condado). [89]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 57,0% de los votos (2.624 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 41,7% (1.921 votos) y otros candidatos con el 1,3% (59 votos), entre los 4.723 votos emitidos por los 10.771 votantes registrados del municipio (119 votos fueron anulados), para una participación del 43,8%. [90] [91] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 2.477 votos (46,0% frente al 41,7% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 2.447 votos (45,5% frente al 50,6%), el independiente Chris Daggett con 359 votos (6,7% frente al 5,9%) y otros candidatos con 28 votos (0,5% frente al 0,8%), entre los 5.380 votos emitidos por los 10.214 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 52,7% (frente al 46,5% en el condado). [92]

Educación

Las escuelas públicas de Springfield atienden a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [93] En el año escolar 2022-23, el distrito, compuesto por cinco escuelas, tenía una matrícula de 2236 estudiantes y 168,3 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 13,3:1. [94] Todas las escuelas del municipio llevan el nombre de habitantes notables de Springfield. Por ejemplo, la escuela secundaria del municipio lleva el nombre de Jonathan Dayton , uno de los firmantes de la Constitución de los Estados Unidos . Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2022-23 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [95] ) son Edward V. Walton Early Childhood Center [96] con 551 estudiantes en los grados PreK-2, James Caldwell Elementary School [97] con 292 estudiantes en los grados 3-5, Thelma L. Sandmeier Elementary School [98] con 245 estudiantes en los grados 3-5, Florence M. Gaudineer Middle School [99] con 518 estudiantes en los grados 6-8 y Jonathan Dayton High School [100] con 659 estudiantes en los grados 9-12. [101] [102]

Junto a la escuela secundaria Florence M. Gaudineer se encuentra la escuela Saint James the Apostle, una escuela católica que atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado con una matrícula de 148 estudiantes y que opera bajo los auspicios de la Arquidiócesis Católica Romana de Newark . [103] [104]

Transporte

Carreteras y autopistas

Interestatal 78 en dirección este en Springfield Township

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 56,53 millas (90,98 km) de carreteras, de las cuales 39,82 millas (64,08 km) eran mantenidas por el municipio, 8,63 millas (13,89 km) por el condado de Union y 8,08 millas (13,00 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [105]

Entre las autopistas y carreteras que pasan por Springfield Township se encuentran la Interestatal 78 , [106] la Ruta 22 de EE. UU. , [107] la Ruta 24 [108] y la Ruta 124 , [109] así como la CR 509 Spur [110] y la CR 577 , [111] . [112]

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús a la terminal de autobuses Port Authority en Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York y a puntos de Nueva Jersey, incluida la estación de tren Newark Penn Station . Hay estacionamiento disponible por una tarifa en un estacionamiento municipal cerca del centro de la ciudad (Hannah Street y Center Street) y en el estacionamiento Duffy's Corner en Morris y Caldwell Place, que brindan fácil acceso a todos los autobuses de NJ Transit que pasan por la ciudad. Los permisos anuales están disponibles en el ayuntamiento.

Aunque no hay estación de tren en Springfield, las estaciones Millburn y Short Hills NJ Transit están ubicadas cerca, aunque ninguna permite estacionamiento en horario de cercanías para no residentes. Las estaciones más cercanas que permiten a los residentes de fuera de la ciudad acceder al estacionamiento son Maplewood y Summit . El autobús 70 brinda acceso desde el centro de la ciudad a las estaciones Summit y Millburn de NJ Transit; en dirección este, termina en la estación Newark Penn de NJ Transit con conexiones a Amtrak , trenes de NJ Transit a la estación New York Penn y trenes Port Authority Trans-Hudson (PATH). El municipio también opera un jitney que opera los días de semana durante las horas pico de la mañana y la tarde desde la piscina comunitaria hasta la estación Short Hills de NJ Transit. [113] Los autobuses 65 , 66 y 70 de NJ Transit (a Newark), el 114 (a la terminal de autobuses Port Authority de Midtown Manhattan) y el servicio local en la ruta 52 también recorren las principales carreteras de la ciudad. El autobús número 114 circula con una frecuencia de 2 a 3 autobuses por hora durante las horas pico y 1 por hora fuera de las horas pico. [114]

El Aeropuerto Internacional Newark Liberty está aproximadamente a 10 millas (16 km) al este de Springfield, lo que pone cientos de vuelos internacionales y nacionales directos a 20 minutos de los residentes de la ciudad.

Transporte histórico

El ferrocarril de Rahway Valley pasaba por la comunidad y, a principios del siglo XX, ofrecía servicios de transporte de mercancías y pasajeros, pero actualmente está fuera de servicio. La sección del ferrocarril que se extendía desde Springfield hasta Summit quedó fuera de servicio en 1976, aunque se utilizaron trenes especiales para brindar servicio a Baltusrol durante el Abierto de Estados Unidos de 1980. [ 115]

Una línea de tranvía llamada Morris County Traction Company operaba un servicio de tranvía a través de Springfield hacia/desde Newark y el condado de Morris a principios del siglo XX. [116]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Springfield Township incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ Comité municipal de abc, municipio de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024. "Desde su incorporación como municipio, el municipio opera bajo la forma de gobierno del Comité municipal y está compuesto por cinco miembros elegidos por períodos escalonados de tres años. En la reunión organizativa del Comité cada enero, se elige a un miembro para que se desempeñe como alcalde por un período de doce meses y a otro para que se desempeñe como vicealcalde".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Directorio, Municipio de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024.
  6. ^ Secretario municipal, Municipio de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 94.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Springfield, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Municipio de Springfield, condado de Union, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2023.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de Springfield, NJ, United States Postal Service . Consultado el 30 de agosto de 2011.
  14. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 20 de octubre de 2013.
  15. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Springfield, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 20 de octubre de 2013.
  16. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  18. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Springfield, condado de Union, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de febrero de 2012.
  20. ^ ab Tabla DP-1. Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Springfield Archivado el 19 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 30 de agosto de 2011.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 240. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  23. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 9 de octubre de 2015.
  24. ^ "Los mejores campos clásicos de Golfweek de 2010", Golfweek Magazine , 11 de marzo de 2010. Consultado el 16 de marzo de 2010.
  25. ^ "Los mejores lugares para vivir en 2010", New Jersey Monthly , 11 de febrero de 2010. Consultado el 16 de marzo de 2010.
  26. ^ "La invasión final" El 225 aniversario de la batalla de Springfield, 25 y 26 de junio de 2005, Tercer regimiento de Nueva Jersey. Consultado el 20 de octubre de 2013.
  27. ^ Historia del municipio de Springfield, Municipio de Springfield. Consultado el 4 de diciembre de 2005.
  28. ^ Acerca de Springfield, Municipio de Springfield. Consultado el 30 de junio de 2015. "La Primera Iglesia Presbiteriana de Springfield, que había sido incendiada por los británicos, fue reconstruida, utilizando gran parte de la estructura original. Permanece en 210 Morris Avenue hasta el día de hoy. La estatua de un soldado continental que se encuentra en el frente es el parque estatal más pequeño de Nueva Jersey".
  29. ^ Historia de la primera congregación de la Iglesia Presbiteriana en Springfield, Springfield Presbyterian. Consultado el 30 de junio de 2015. "1903 (23 de junio) El estado de Nueva Jersey erige una estatua del Soldado Continental, lo que convierte a este parque estatal en el más pequeño de Nueva Jersey".
  30. ^ Áreas que rodean Springfield, MapIt. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  31. ^ Perfiles municipales del condado de Union, condado de Union, Nueva Jersey . Consultado el 11 de marzo de 2020.
  32. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  33. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 15 de abril de 2015.
  34. ^ Nuestros parques, Rahway River Parkway . Consultado el 17 de noviembre de 2022.
  35. ^ Briant Park, condado de Union, Nueva Jersey . Consultado el 17 de noviembre de 2022.
  36. ^ Parque Lenape, condado de Union, Nueva Jersey . Consultado el 17 de noviembre de 2022.
  37. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  38. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  39. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 281, JE Potter and company, 1877. Consultado el 23 de mayo de 2013. "Springfield tenía una población en 1860 de 1.020 habitantes, y en 1870, de 770".
  40. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 138. R. Armstrong, 1853. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  41. ^ Staff. Un compendio del noveno censo, 1870, pág. 261. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  42. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  43. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 339. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  44. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 719. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  45. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  46. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Springfield, Nueva Jersey Archivado el 13 de enero de 2004 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2016.
  47. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Springfield, condado de Union, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de mayo de 2013.
  48. ^ "Poblaciones del censo de 2010: condado de Union", Asbury Park Press . Consultado el 30 de agosto de 2011.
  49. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Springfield, condado de Union, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de febrero de 2012.
  50. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  51. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  52. ^ Hoja de datos municipales de 2023, municipio de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024.
  53. ^ Funcionarios electos del condado de Union, secretario del condado de Union, Nueva Jersey . Consultado el 7 de febrero de 2024.
  54. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Union, Nueva Jersey , 22 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
  55. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  56. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  57. ^ Bulger, Adam. "La votación de noviembre incluirá una pregunta de la Comisión de la Carta: los votantes pueden decidir si Springfield necesita un cambio de gobierno", Springfield Patch, 5 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2013. "La comisión recomendaría uno de los cuatro tipos de gobierno aprobados por la Ley Faulkner de 1923 [ sic ]: un plan de alcalde-consejo, un plan de consejo-administrador, un plan de municipio pequeño y un plan de alcalde-consejo-administrador".
  58. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  59. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  60. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  61. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  62. ^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
  63. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  64. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  65. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  66. ^ Lista de congresistas del distrito 21, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  67. ^ Página de inicio, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  68. ^ Presidenta Rebecca Williams Archivado el 2 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  69. ^ Vicepresidente Christopher Hudak Archivado el 28 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  70. ^ Comisionado James E. Baker Jr., condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  71. ^ Comisionada Angela R. Garretson, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  72. ^ Comisionado Sergio Granados, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  73. ^ Comisionada Bette Jane Kowalski, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  74. ^ Comisionada Lourdes M. Leon, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  75. ^ Comisionado Alexander Mirabella, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  76. ^ Comisionada Kimberly Palmieri-Mouded, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  77. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  78. ^ Joanne Rajoppi, secretaria del condado, Union County Votes. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  79. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  80. ^ Sheriff Peter Corvelli, Oficina del Sheriff del Condado de Union. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  81. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  82. ^ Oficina del Juez de Sucesión del Condado de Union, Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  83. ^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  84. ^ ab Resumen del registro de votantes - Unión, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  85. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de mayo de 2013.
  86. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Union Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  87. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Union Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  88. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Union, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  89. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Union, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  90. ^ "Gobernador del condado de Union" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  91. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Union" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  92. ^ Gobernador de 2009: Condado de Union Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  93. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Springfield: Identificación, Escuelas Públicas de Springfield. Consultado el 17 de mayo de 2020. "Objetivo: La Junta existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de infantes a duodécimo en el Distrito Escolar del Municipio de Springfield. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Springfield está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Springfield en el Condado de Union, Nueva Jersey".
  94. ^ Información del distrito escolar público de Springfield, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  95. ^ Datos escolares de las escuelas públicas de Springfield, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2022.
  96. ^ Edward V. Walton Early Childhood Center, Escuelas Públicas de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024.
  97. ^ Escuela primaria James Caldwell, escuelas públicas de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024.
  98. ^ Escuela primaria Thelma L. Sandmeier, Escuelas públicas de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024.
  99. ^ Escuela secundaria Florence M. Gaudineer, Escuelas públicas de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024.
  100. ^ Jonathan Dayton High School, Escuelas Públicas de Springfield. Consultado el 7 de febrero de 2024.
  101. ^ Informes de desempeño escolar del Distrito Escolar Público de Springfield, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  102. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas de Springfield, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  103. ^ Colegio Santiago Apóstol. Consultado el 30 de mayo de 2008.
  104. ^ Union County Catholic Elementary Schools, Arquidiócesis Católica Romana de Newark . Consultado el 20 de julio de 2016.
  105. ^ Millaje del condado de Union por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  106. ^ Diagrama de línea recta de la Interestatal 78, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2022.
  107. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 22 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2022.
  108. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 24, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2022.
  109. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 124, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2022.
  110. ^ Diagrama de línea recta del ramal de la ruta 509 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2022.
  111. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 577 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2022.
  112. ^ Mapa de carreteras del condado de Union, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 3 de febrero de 2022.
  113. ^ Servicio de transporte en autobús Park & ​​Ride, municipio de Springfield. Consultado el 16 de noviembre de 2015.
  114. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Union, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 30 de agosto de 2011.
  115. ^ Boright, Walter E. "Rahway Valley Railroad: The little railroad that helps build Kenilworth, Part II", Cranford Chronicle , 12 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2013. "En 1976, las oficinas se trasladaron a un vagón del club ferroviario situado en una vía secundaria de Kenilworth. Ese año, se cerró la sección de Springfield a Summit".
  116. ^ Rae, John W. Morristown: A Military Headquarters of the American Revolution, pág. 118. Arcadia Publishing , 2002. ISBN 073852400X . Consultado el 15 de noviembre de 2015. 
  117. ^ "Leigh Daniel Avidan". Mi herencia . MyHeritage, Ltd. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  118. ^ "Diálogo regional de la escuela secundaria Jonathan Dayton". Archive.org . Internet Archive . 1994 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  119. ^ Jacobson, Steve. "Put College Before Coach", Newsday , 17 de febrero de 1993. Consultado el 27 de enero de 2011. "En el vestuario, el entrenador, que creció en Springfield, Nueva Jersey, arrojó los almuerzos y los pateó".
  120. ^ TopVet: Bill Chatfield, Veterans Advantage, 25 de junio de 2005. Consultado el 17 de noviembre de 2022. "Bill nació en un pequeño pueblo de las montañas Catskill de Nueva York y pasó sus años de formación 'junto a la salida 13' de la autopista de peaje de Nueva Jersey, en las ciudades de Springfield y Cranford".
  121. ^ Monaco, Lou. "Dreams Do Come True: Springfield's Anthony Cioffi to Sign with Oakland Raiders", TAPintoSpringfield , 30 de abril de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017. "El sueño se ha hecho realidad para el chico de Springfield. ¡Solo trabaja, nene! Anthony Cioffi, el back defensivo de cuatro años de Rutgers y exalumno de Jonathan Dayton High School, firmó como agente libre no seleccionado prioritario con los Oakland Raiders".
  122. ↑ Martínez Montero, Homero (1977). Armada Nacional: Estudio Histórico y Biográfico . República Oriental del Uruguay, pág. 112 (en español)
  123. ^ Kaplan, Ron. "Preparándose para una carrera como el raro judío de NASCAR", New Jersey Jewish News , 4 de enero de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2015. "Cuando era niño, a Jon Denning le encantaba jugar con autos. No hay nada inusual en eso; esos juguetes son un elemento básico de la infancia. Lo que es inusual es el extremo al que lo ha llevado el nativo de Springfield: Denning es un piloto en el circuito de NASCAR, un judío solitario en un deporte conocido como un refugio para los 'chicos buenos'".
  124. ^ "El caso sin resolver de Jeannette DePalma", Weird NJ . Consultado el 9 de octubre de 2015.
  125. ^ Beeson, Ed. "Ina Drew, oriunda de Nueva Jersey, se llevó la culpa del desastre de JPMorgan al retirarse", The Star-Ledger , 20 de mayo de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2017. "Drew, que tiene 55 años y creció en Springfield, ha demostrado a lo largo de las décadas ser una trabajadora tenaz y leal, habiendo trabajado esencialmente con un banco mientras atravesaba una fusión tras otra".
  126. ^ George Armstrong Halsey, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 27 de junio de 2007.
  127. ^ Kleiner, Dick. "La actriz Toni Kalem se sacude la imagen étnica", The Sumter Daily Item , 15 de enero de 1982. Consultado el 9 de octubre de 2015. "Y ella no es la chica de la calle de Nueva York que interpretó tan a menudo. En realidad, es de Springfield, Nueva Jersey, la hija de clase media de un agente de seguros de clase media".
  128. ^ Personal. "Louis Keller dejó un patrimonio de 574.000 dólares, pero las reclamaciones redujeron la propiedad de la editorial Social Register a 334.972 dólares netos. Era el único propietario del libro y legó acciones de la publicación y trabajos vitalicios a su asistente y a otro empleado". [sic], The New York Times , 13 de marzo de 1925. Consultado el 7 de octubre de 2018. "La propiedad total del Sr. Keller, que era residente de Springfield, Nueva Jersey, donde tenía su residencia en el Baltusrol Golf Club, fue tasada en 574.341 dólares".
  129. ^ Hanley, Robert. "Life At The Center Of Jersey Vote Tallying", The New York Times , 6 de noviembre de 1981. Consultado el 15 de septiembre de 2014. "El Sr. Lan estuvo despierto casi toda la noche del martes y no se retiró hasta las 4 a. m. Fue a un motel frente al Capitolio estatal a dormir, en lugar de regresar a su casa en Springfield, donde ha vivido durante 25 años".
  130. ^ Trenham, Peter C. "A Chronicle of the Philadelphia Section PGA and its Members: The Leaders and The Legends 1930 to 1939" Archivado el 22 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Philadelphia Section PGA. Consultado el 9 de octubre de 2015. "George Low Jr. nació en Springfield, Nueva Jersey, en 1912".
  131. ^ Brown, Dick. "George Low: Uno de los secretos mejor guardados de Baltusrol", Baltusrol Golf Club . Consultado el 9 de octubre de 2015. "George Low vivió en la propiedad de Baltusrol, crió a su familia aquí, jugó golf de nivel de campeonato, enseñó el juego a varios jugadores muy buenos y fue miembro honorario vitalicio".
  132. ^ Capuzzo, Jill P. "The Tangled Journey Of a Governor's Wife", The New York Times , 7 de noviembre de 2004. Consultado el 7 de octubre de 2018 "Los McGreevey se mudarán de Drumthwacket, la mansión de estilo neogriego del gobernador en Princeton, y seguirán caminos separados: ella a un rancho de ladrillos rojos que compró por un precio no revelado en Springfield, condado de Union".
  133. ^ Gail J. McGovern, Boardroom Insiders, actualizado el 26 de abril de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015. "Nació el 12 de enero de 1952; creció en los suburbios de Springfield, Nueva Jersey".
  134. ^ Goldman, Jeff. "La Cruz Roja está plagada de errores y malas decisiones después de Sandy, según un informe", NJ Advance Media para NJ.com , 29 de octubre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2015. "La directora ejecutiva de la Cruz Roja, Gail McGovern, ex ejecutiva de AT&T, se crió en Springfield".
  135. ^ Mark Melni, propietario y fundador de Microchips ETC, Microchips. Consultado el 9 de octubre de 2015. "Aunque nació en Springfield, Nueva Jersey, Mark ha vivido la mayor parte de su vida y ha criado a su familia en Twin Falls".
  136. ^ Curt Merz, NJSports.com. Consultado el 6 de febrero de 2022. "Curtis Carl Merz nació el 17 de abril de 1938 en Newark y creció en Springfield. Curt era un gran talento que obtuvo honores estatales en fútbol, ​​baloncesto y atletismo para Jonathan Dayton High School".
  137. ^ Olivier, Bobby. "Resumen de American Idol 2015: la chica de Jersey Jax triunfa, un busker de NY triunfa", NJ Advance Media para NJ.com , 16 de enero de 2015. Consultado el 17 de enero de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2020. "Jackie Nese, 17, de Springfield"
  138. ^ Mathews, Dana. "Up Close and Personal with Dylan O'Brien: The 'Maze Runner' Star Talks Movies, Making It, and More", Teen Vogue . Consultado el 15 de septiembre de 2014. "Dylan puede ser un recién llegado a la escena de las películas de acción, pero no es ajeno a los laberintos. Creció en Springfield Township, Nueva Jersey, y recuerda haber visitado el Liberty Science Center en quinto grado y haber pasado por su túnel táctil".
  139. ^ Jordan, Chris. "El baterista Bernard 'Pretty' Purdie ha marcado el ritmo de tu vida", Asbury Park Press , 4 de octubre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2013. "Purdie finalmente se mudó a Jersey, Teaneck y Edison antes de establecerse en Springfield".
  140. ^ Whiteside, Kelly. "Reyna de EE. UU. personifica la perseverancia", USA Today , 2 de junio de 2006. Consultado el 9 de octubre de 2015. "El padre de Reyna, Miguel, es de Argentina, donde jugó profesionalmente, y su madre, María, es de Portugal. Sus padres emigraron a Nueva Jersey a fines de la década de 1950 y luego se establecieron una década después en Springfield, Nueva Jersey, donde Reyna se crió".
  141. ^ Witchel, Alex. "Field Trip; Give Me That Lower East Side Mix", The New York Times , 27 de enero de 2002. Consultado el 10 de abril de 2012. "Desafortunadamente, no estuvieron mucho tiempo con ellos. Su madre murió de leucemia cuando el Sr. Ross tenía 14 años, su padre de una hemorragia cerebral cuando su hijo tenía 19. Después de que el Sr. Ross se graduara de la Universidad de Boston, su abuelo se mudó a la casa familiar en Springfield, Nueva Jersey; los dos eran inseparables".
  142. ^ Kleinfeld, NR "Man in the News; Theologian as Educator: George Erik Rupp", The New York Times , 2 de febrero de 1993. Consultado el 20 de febrero de 2011. "George Erik Rupp nació en Summit, Nueva Jersey, el 22 de septiembre de 1942 y creció en Springfield, Nueva Jersey".
  143. ^ McCall, Tris . "MTV Video Music Awards 2011: Cobra Starship rockea antes del show", The Star-Ledger , 28 de agosto de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2013. "El líder Gabe Saporta, que vivía en Springfield y fue a la escuela secundaria en West Orange, alguna vez fue el bajista y cantante de Midtown, una banda de pop-punk ruda que compartía más con el serio Saves the Day que con el pop Panic! at the Disco".
  144. ^ Lustig, Jay. "Cobra Starship vuela con 'Snakes on a Plane'", The Star-Ledger , 15 de diciembre de 2006. "Con su nueva banda, Cobra Starship, el ex residente de Springfield Gabe Saporta logró que una de sus canciones fuera aceptada para la banda sonora de la película Snakes on a Plane " .
  145. ^ Prell, Edward. "Banks' 2 Run Pinch Hit in 8th Beats Indians, 4-2", Chicago Tribune , 25 de marzo de 1959. Consultado el 6 de febrero de 2011. "El fenómeno de la mina es Joe Schaffernoth, de 21 años, ... de Springfield, NJ".
  146. ^ Pace, Eric. "Barbara Tropp, 53, a Scholar Who Became an Innovative Chef", The New York Times , 5 de noviembre de 2001. Consultado el 17 de mayo de 2020. "La Sra. Tropp creció en Springfield, Nueva Jersey, y se interesó en China en la escuela secundaria".
  147. ^ vía Associated Press . "At Home With Zygi Wilf", WCCO-TV , 21 de noviembre de 2005, respaldado por Internet Archive al 12 de junio de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2015. "'Es probablemente como el mariscal de campo que tiene que ejecutar todas las jugadas', dice, conduciendo su auto hacia el callejón sin salida donde se encuentra su gran casa estilo castillo francés en Springfield, una comunidad que está compuesta en gran parte por familias judías e italianas".
  148. ^ Rivera, Ray. "A Rising Star", The Seattle Times , 9 de enero de 2005. Consultado el 7 de abril de 2008. "Jimmy, como lo llamaban sus padres, creció como luterano en el pequeño pueblo de Springfield, en Nueva Jersey".

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Springfield, condado de Union, Nueva Jersey .
Wikisource tiene el texto de un artículo de la Enciclopedia Collier de 1921 sobre Springfield .