stringtranslate.com

Midrashá

Midrasha (hebreo:מדרשה;pl.:midrashot/midrashas) es un término hebreo que se utiliza actualmente para tres tipos de instituciones educativas:[1]

  1. Instituciones de estudio de la Torá para mujeres en edad de terminar la escuela secundaria. También llamadas "seminarios". [1]
  2. Colegios e instituciones de educación informal . [1]
  3. Escuelas de campo israelíes centradas en la naturaleza y la ecología que celebran seminarios y organizan excursiones de campo. [1]

El término se utiliza más comúnmente para institutos educativos para mujeres involucradas en el estudio de la Torá, generalmente ubicados en Israel , pero también hay ejemplos en otros lugares.

En el contexto religioso, una midrasha es en cierto modo equivalente al término yeshivá (para hombres). La midrasha también es en cierto modo paralela a un " seminario de mujeres " (hebreo סמינר ‎ "seminario", [1] plural "seminarios" o a veces "seminaria"), que funciona de forma similar, aunque a menudo asociado con comunidades más tradicionalistas. Si bien los términos a veces pueden volverse intercambiables, los "midrashot" se vinculan comúnmente con el sionismo religioso , mientras que los "seminarios" de mujeres generalmente se asocian con el judaísmo haredí . Además, el término midrasha a veces puede usarse para referirse a instituciones pluralistas .

Etimología; términos relacionados

La palabra " midrasha " se basa en el término beit midrash , "casa de estudio"; la raíz דרש significa "buscar [conocimiento]", [2] y luego se generaliza para significar "exponer". Es cognado con el árabe " madrasa ", que también se refiere a un lugar de aprendizaje.

Una midrasha que ofrece estudios de grado a veces se denomina machon ( מכון , instituto) o michlalah ( מכללה , universidad).

Religioso

Historia

Seminario fundacional de maestros Beit Yaakov, Cracovia , Polonia, y detalle de la placa

Los seminarios alineados con los haredíes , como Beth Jacob Jerusalem y Gateshead Jewish Academy for Girls , están inspirados en el seminario de formación de profesores del movimiento Bais Yaakov , establecido por Sarah Schenirer en 1923. Beis Yaakov normalmente se refiere a la escuela secundaria, mientras que "seminario" es un término utilizado para una institución postsecundaria. Fuera de Europa, el Beis Yaakov Seminary, Tel Aviv fue fundado en 1933, y el Beis Yaakov Institute for Teachers de Jerusalén en 1939; el primer seminario en los EE. UU. fue establecido por Vichna Kaplan en Williamsburg, Brooklyn en 1941; el Gateshead Seminary en el Reino Unido , fue fundado en 1944. El Rika Breuer Teachers Seminary – de la comunidad Breuers / Khal Adath Jeshurun ​​– fue establecido en la década de 1960 y funcionó durante más de 40 años (ver Bais Yaakov § Historia ). Además, Bais Medrash L'Morim fue fundado en 1864 por Seligman Baer Bamberger ; y "Yavneh", un seminario de mujeres establecido en 1930 en asociación con la Yeshiva Telshe .

Las midrashitas sionistas religiosas y ortodoxas modernas comenzaron a establecerse a fines de la década de 1970, en paralelo a las yeshivot Hesder ; [3] estas incluyen la Midreshet Ein HaNetziv del Movimiento Kibbutz Religioso , Midreshet Lindenbaum y Migdal Oz , escuela hermana de Yeshivat Har Etzion . Los precedentes son la Escuela de Formación de Maestros Mizrachi , hoy Escuela de Educación Lifshitz , que se estableció en Jerusalén en 1921; la Talpiot Bet Medrash para Maestros en 1937; y Machon Gold en 1958. Lindenbaum, en 1976, fue la primera establecida independientemente de una escuela de maestros. [3] La Midrasha más grande está en la Universidad Bar-Ilan , con 800 estudiantes en sus diversos programas. [4]

Plan de estudios

Los seminarios y los midrashots varían en su currículo y su hashkafah , o perspectiva. [5] [6] Todos cubren el Tanaj (Biblia), la filosofía judía (a menudo llamada "Machshavah" ), la Halajá práctica (ley judía; " Halacha LeMaaseh ") y la filosofía jasídica / Musar (desarrollo del carácter) ; [1] los temas de ética judía aplicada , como las "leyes del habla" , generalmente se enseñan por separado. Las festividades judías también se estudian a menudo como un tema separado, " Ma'agal Hashana ", en términos tanto de filosofía como de Halajá ; y la Tefilah , "oración", también se cubre de la misma manera. Dependiendo de la postura de la institución, el peso y el papel asignado al Talmud en particular, y de hecho a las habilidades textuales en general, diferirán con respecto a las yeshivot de los hombres y entre las escuelas. [6]

Tiro medio

En Israel, las mujeres jóvenes asisten a Midrasha durante un año, ya sea antes o después de su Sherut Leumi (servicio cívico nacional); a veces se ofrece un segundo año. Los programas a menudo enfatizan Majshavah , profundizando la identidad religiosa de sus estudiantes en esta etapa de la vida; [a] esto puede incluir un estudio específico de los escritos de Rav Kook y/o Torat Eretz Yisrael en general. En Midrashot , el tratamiento del Tanaj y Majshavah , generalmente se centra en el texto, construido alrededor del estudio basado en chavruta como en las yeshivot . [6] Esto implica un estudio en pares donde las fuentes asignadas se preparan para un shiur , una conferencia que se presenta como una revisión discursiva. En algunas instituciones, el Talmud se estudia directamente, como en las yeshivot de hombres , aunque con menos intensidad; [b] otras tratan el Talmud de manera similar a los seminarios, como se muestra a continuación. De todas formas, la Halajá se estudiará generalmente con vistas a la práctica , a diferencia del enfoque de la yeshivá , donde la derivación se realiza a partir de fuentes talmúdicas a través de la codificación . En Matan , Nishmat y Lindenbaum, el tratamiento se basa en el Talmud; véase también el Instituto Drisha . [7]

Seminarios

Los programas de seminario suelen durar dos años después de la escuela secundaria. Los seminarios suelen ser más conservadores en su enfoque que Midrashot : se pueden estudiar selecciones del Talmud (normalmente la aggadah no legalista ), pero solo en el contexto de otras clases, especialmente filosofía y Musar; [c] la única sección del Talmud que se estudia directamente es Pirkei Avot , que comprende enseñanzas y máximas éticas . Estas instituciones, en relación con esto, asignan menos peso a las habilidades textuales, [6] y el contenido se imparte principalmente a través de conferencias. Según corresponda al programa en cuestión, a menudo se ofrece formación y certificación formal para profesores . [8] [9] Paralelamente a su contenido académico, la mayoría de los Seminarios también se centran en el papel de la mujer en la Torá [6] (varios Midrashot de manera similar), [10] cubriendo temas como [8] Tzniut (modestia), Shalom Bayit ("armonía doméstica") y Chinuch (educación de los hijos), y preparando a los estudiantes para el papel de akeres habayis , o "pilar del hogar". [11] [12] Estas clases a menudo enfatizan los "valores", en oposición a las fuentes. [6] [d] Las instituciones alineadas con el jasidismo están posicionadas en línea con los Seminarios; sus planes de estudio difieren en que enfatizan las obras de su respectivo Rebe , y su exposición al texto a menudo es aún más limitada. Tenga en cuenta que algunas instituciones afiliadas a Jabad , por otro lado, ofrecen clases de Talmud y Halajá basada en textos.

Programas de Israel

Muchas mujeres que viven en la diáspora asisten a midrasha o "sem" en Israel, durante un año o dos (" shana bet " [12] ) después de la escuela secundaria; varias midrashot y seminarios ofrecen programas específicos aquí, por ejemplo Shana Ba'aretz en Nishmat, o el "Programa en el extranjero" en Midreshet HaRova . Además del estudio de la Torá, como se mencionó anteriormente, estos programas a menudo incluyen un elemento de yediat ha'aretz ("conocimiento de la Tierra") que comprende recorridos por Israel , Shabaton en varias comunidades, seminarios con periodistas y políticos y, por lo general [6], trabajo voluntario en escuelas y hospitales locales; a menudo se programa un viaje a Polonia para conmemorar el Holocausto . Algunas instituciones acomodan a los recién observantes con programas anuales similares, diseñados para desarrollar conocimientos y habilidades fundamentales; bien conocidos son Neve Yerushalayim , Mayanot y Machon Roni ; Machon Chana tiene su base en EE. UU.

Certificaciones

La mayoría de los seminarios haredíes y jasídicos ofrecen certificados, y a veces títulos, en Educación. [8] [9] En Israel, los certificados de dos años se otorgan conjuntamente a través del Instituto Szold, y son reconocidos por el Ministerio de Educación de Israel como equivalentes a la matriculación nacional . [13] El Beth Rivkah de Chabad ofrece una licenciatura y una maestría conjuntamente con el Shaanan Religious College of Education; "Beth Chanah", su programa afiliado en Tzfat y Jerusalén, ofrece un certificado de 2 años. El Campus Lustig de JCT en Ramat Gan alberga programas de grado para mujeres haredíes y jasídicas; véase también El Campus Haredi - El Colegio Académico Ono .

En la comunidad sionista religiosa, las mujeres a menudo continúan sus estudios en una de las escuelas de formación de profesores afiliadas a la midrasha , que ofrecen un programa intensivo de Torá junto con el título de B.Ed .; a menudo se ofrecen especializaciones ( a nivel de maestría ) en Tanakh o Machshavah . El año en Midrasha a veces se integra con el programa universitario. [3] La Universidad Bar-Ilan opera una midrasha , y los estudiantes de todas las disciplinas pueden continuar el estudio de la Torá en paralelo con sus estudios académicos (con un requisito de al menos diez cursos en judaísmo [14] [15] ). Machon Tal , [10] asociado con JCT, el Jerusalem College of Technology , ofrece de manera similar títulos en ingeniería y administración. Las profesoras de Midrashot a menudo tienen doctorados , generalmente de Bar-Ilan.

La mayoría de los seminarios y midrashot para estudiantes de habla inglesa están acreditados por universidades estadounidenses; [12] (ver Yeshiva § Crédito universitario ). Algunos ofrecen programas de segundo año con clases de estudios religiosos por la mañana y clases de estudios generales por la tarde, lo que permite a los estudiantes obtener una educación religiosa con un título universitario simultáneamente. En los EE. UU., el Modern Orthodox Stern College for Women ( Yeshiva University ) combina estudios de Torá y universitarios, como en Bar-Ilan; el Haredi Lander College for Women hace lo mismo. Los graduados de Stern a menudo cursan temas de Torá a nivel de maestría, a través de la Bernard Revel Graduate School of Jewish Studies .

En los últimos años [e] algunos midrashot ofrecen programas especializados en Halajá, que comprenden el estudio intensivo de fuentes del Talmud, con exámenes de certificación sobre las secciones relevantes de la ley codificada en el Shulján Aruj . Nishmat capacita a las mujeres como Yoatzot Halajá , asesoras en las leyes de Tahara , o pureza familiar ; [16] Lindenbaum, a través de un programa conjunto, [17] prepara a las mujeres como to'anot , defensoras en tribunales religiosos para asuntos relacionados con el divorcio . [18] Tres programas reflejan el requisito de ordenación del Rabinato para los hombres: Ein Hanetziv capacita a los estudiantes como "Maestros de Halajá", [19] Lindenbaum en "Liderazgo Halajá" [20] y Matan como " Responsables Halajá ". [21] El programa "GPATS" de la Universidad Yeshiva, [22] ofrece a las mujeres estudiantes de posgrado un programa de maestría en Talmud y Halajá avanzados, de modo que estén "acreditadas" para roles de liderazgo comunitario.

Otras instituciones

Como se mencionó anteriormente, el término " midrasha " se utiliza a veces para instituciones pluralistas , en oposición a las ortodoxas , para el estudio de la Torá . Estas suelen estar estructuradas en torno a la educación continua/para adultos , y aceptan tanto a hombres como a mujeres. Algunos ejemplos en Israel son la Ein Prat Midrasha [23] y la Midrasha [24] en el Oranim Academic College ; en otros lugares, la Midrasha de la Melton School en Ciudad del Cabo . [25] Otros programas no ortodoxos para mujeres (generalmente igualitarios) incluyen los de " Pardes ", que ofrece varios formatos de aprendizaje en todo el mundo, y Mechon Hadar, un beth midrash alineado con los conservadores en Nueva York. Oranim, en asociación con el Shalom Hartman Institute , [26] de hecho ofrece una ordenación pluralista tanto para hombres como para mujeres. [27]

Dentro de la comunidad ortodoxa, también se ofrecen comúnmente programas de educación continua para mujeres, similares a estos. [28] En Israel, las ofertas populares son las de Matan [29] y Emunah, [30] mientras que Midreshet Afikim [31] es un programa para estudiantes de secundaria; el programa "Lapidot" de Mizrachi , [32] entre otros, comprende capacitación semanal para maestros en Mishná, Gemara y Halajá, y Machshava . La serie Midrasha para mujeres de la London School of Jewish Studies [33] también ofrece clases regulares basadas en texto; otros programas con sede en el Reino Unido incluyen "Ma'ayan", [34] que enfatiza Tahara , y "Bradfield", [35] que prepara a educadores y líderes comunitarios. En Sudáfrica , " Isha Bekia " [36] es un programa centrado en habilidades textuales. Muchas sinagogas de la diáspora albergan una "midrasha del campus" o similar, [37] que ofrece clases diarias programadas sobre varios temas; Muchos también albergan un " Kollel comunitario ", que tiene una función correspondiente y ofrece educación para adultos tanto a hombres como a mujeres (normalmente por separado).

En los Estados Unidos , el término Midrasha también se utiliza para los programas en los que los estudiantes de secundaria pueden continuar su educación judía después del bar / bat mitzvah . [38]

Galería

La identidad judía y el sionismo

''Eshkolot''  [él] , una organización paraguas para centros de viajes educativos regionales enfocados en la concientización sobre la identidad judía-israelí, opera " midrashot " destinados al conocimiento de la Tierra de Israel .

Oranim Academic College of Education: Fundado en 1951 como Seminar Oranim, fue parte del Movimiento Kibbutz y capacitó a educadores para todos los niveles, con un enfoque en las escuelas de kibutz, e incluso para el trabajo con nuevos inmigrantes ; desde mediados de la década de 1990 ha sido acreditado como una escuela académica de educación por el "Consejo de Educación Superior" israelí , expandiendo y reorientando parcialmente sus actividades. [39] Oranim opera varios programas llamados Midrasha. El centro educativo HaMidrasha para la renovación de la vida judía en Israel fue establecido en 1989 para israelíes judíos no ortodoxos y promueve un enfoque israelí-sionista de la identidad judía. [40] Midreshet Natur es un beit midrash colaborativo con participantes religiosos y seculares, y Madrassa/Midrasha persigue la coexistencia árabe-judía en Galilea a través de la educación. [41]

Secular

Midreshet Ben-Gurion , también conocido como Midreshet Sde Boker, es un centro educativo e internado en el sur.

La escuela de arte de Beit Berl College se llama " HaMidrasha ".

Véase también

Puntos de vista religiosos, educación

Instituciones educativas

Ordenación de mujeres

Identidad judía y sionismo

Instituciones seculares

Árabe e islámico

Notas

  1. ^ Consulte el artículo hebreo correspondiente: Él: מדרשה תורני לנשים
  2. ^ Véase Mujeres en el judaísmo § Joseph Soloveitchik
  3. ^ Véase Bais Yaakov § Currículo , [ ancla rota ] Mujeres en el judaísmo § Yisrael Meir Kagan
  4. ^ Véase Bais Yaakov § Enfoque educativo .
  5. ^ Para mayor discusión, véase Mujeres rabinas y eruditas de la Torá § Judaísmo ortodoxo .

Referencias

  1. ^ abcdef Midrashot en science.co.il. Consultado nuevamente el 16 de abril de 2024.
  2. ^ Levítico 10:16
  3. ^ abc Ver el artículo hebreo correspondiente: Él: מדרשה תורנית לנשים
  4. ^ “La Midrasha en la Universidad Bar-Ilan”
  5. ^ Ver la guía de Yeshivot y Midrashot en toravoda.org.il
  6. ^ abcdefg Un año modesto en Israel: cuando las mujeres jóvenes van al “seminario”. Lilith , 2014
  7. ^ drisha.co.il: "ישיבה לנשים המבקשות להעמיק ולגדול בתורה"
  8. ^ abc Por ejemplo, Seminario Bnos Chaim (Catálogo de estudiantes)
  9. ^ ab Por ejemplo, Bnos Zion del Seminario Bobov (Catálogo)
  10. ^ ab מדרשת-טל, jct.ac.il
  11. ^ tiferesbaisyaakov.com
  12. ^ abc Véase, por ejemplo, el Programa Shana Bais, Seminario Havineini Bais Yaakov
  13. ^ Discusión, theyeshivaworld.com
  14. ^ Midrasha, biu.ac.il
  15. ^ לימודי יסוד ביהדות, biu.ac.il
  16. ^ תוכנית להכשרת יועצות הלכה, nishmat.co.il
  17. ^ הכשרת טוענות רבניות
  18. ^ Consulte el artículo de Wikipedia en hebreo él: יד לאישה
  19. ^ מורות הלכה, midrasha.co.il
  20. ^ המכון-למנהיגות-הלכתית, lind.org.il
  21. ^ Hilkhata: un programa para el estudio avanzado de la Halajá, matan.org.il
  22. ^ "Programa de posgrado en estudios talmúdicos avanzados, yu.edu
  23. ^ Ein Prat Midrasha, beitprat.org
  24. ^ Midrasha en Oranim
  25. ^ Instituto de Educación de Adultos Midrasha, meltoncapetown.org
  26. ^ Beit Midrash para rabinos israelíes, hartman.org.il
  27. ^ רבנות ישראלית, oranim.ac.il
  28. ^ Véase este debate: "Un unicornio en el mundo del estudio de la Torá por parte de las mujeres". (Chaya Katz, Jerusalem Post , 2022)
  29. ^ Clases, matan.org.il
  30. ^ בתי-מדרש, emunah.org.il; con sucursales internacionales: Midrashot, worldemunah.org
  31. ^ midreshetafikim.org
  32. ^ Lapidot, mizrachi.org
  33. ^ Cursos de Midrasha, lsjs.ac.uk
  34. ^ Programa "Ma'ayan", chiefrabbi.org
  35. ^ El curso de formación que dio una plataforma a las mujeres ortodoxas, thejc.com
  36. ^ Isha Bekia
  37. ^ Por ejemplo, Beit Mordechai Campus Midrasha, yeshivamizrachi.org.za
  38. ^ Ejemplos: Midrasha de Berkeley-Oakland, Midrasha Hebrew High School; Midrasha de Contra Costa
  39. ^ Oranim College: Quiénes somos, consultado el 16 de abril de 2024.
  40. ^ HaMidrasha: Acerca de nosotros, consultado el 16 de abril de 2024.
  41. ^ Oranim International: Staff, consultado el 16 de abril de 2024.