stringtranslate.com

Cruzada lituana

La Cruzada Lituana fue una serie de campañas de la Orden Teutónica y la Orden Livona bajo el pretexto de cristianizar por la fuerza el pagano Gran Ducado de Lituania . La Orden Livona ocupó Riga en 1202 y en la década de 1230 se estableció en la Tierra de Chełmno , un feudo de Polonia. Primero conquistaron otras tribus bálticas vecinas ( curonias , semigalias , latgalias , selonias y prusianos antiguos ) en la Cruzada Livona y la Cruzada Prusiana .

La primera incursión contra los lituanos y los samogitianos se produjo en 1208. A partir de entonces, las órdenes desempeñaron un papel clave en la política lituana, pero no supusieron una amenaza directa hasta la década de 1280. En ese momento, el Gran Ducado de Lituania ya era un estado centralizado y podía montar defensas. Durante el siglo siguiente, la orden organizó incursiones coloniales anuales en tierras samogitianas y lituanas, sin gran éxito pero con un inmenso coste humano. Las regiones fronterizas de Samogitia y Suvalkija se convirtieron en un desierto escasamente habitado debido a la limpieza étnica , aunque la orden ganó muy poco territorio. Las guerras resultantes entre la Orden Teutónica y Lituania fueron uno de los conflictos más largos de la historia de Europa.

El gran ducado finalmente se convirtió al cristianismo en 1386 , cuando el gran duque Jogaila aceptó el bautismo de Polonia antes de su boda con la reina reinante Jadwiga y su coronación como rey de Polonia . Sin embargo, el bautismo no detuvo la cruzada, ya que la orden desafió públicamente la sinceridad de la conversión en la corte papal. Lituania y su nuevo aliado, Polonia, derrotaron a la orden en la decisiva batalla de Grunwald en 1410, que a menudo se cita como el final de la Cruzada lituana y la Guerra polaco-lituana-teutónica . La paz final se alcanzó mediante el Tratado de Melno (1422), poniendo fin a 225 años de guerra.

Fondo

Cambios en el territorio de Lituania entre los siglos XIII y XV. En su apogeo, Lituania era el estado más grande de Europa.

Los cruzados afirmaban que libraban guerras para convertir a los "infieles" no cristianos al cristianismo por la fuerza. En el siglo XII, San Bernardo de Claraval escribió que la matanza de paganos también estaba justificada: "El cristiano se gloría en la muerte del pagano, porque Cristo es glorificado". [1] Solo en el siglo XV, con el Concilio de Constanza , se cuestionaría esa opinión y se iniciaría un debate sobre los derechos de los paganos. [2] La propia Lituania aceptaba varias religiones: durante el reinado de los reyes Mindaugas y Gediminas , ya se habían establecido en Lituania monasterios franciscanos y dominicos con monjes lituanos. En sus cartas al papa, Gediminas se quejaba de que los cruzados destruían iglesias cristianas para tener un pretexto para la guerra.

La Cruzada del Báltico comenzó en 1197. Los primeros encuentros de misioneros cristianos militantes con los lituanos ocurrieron en 1185, cuando San Meinhard fue atacado por los lituanos. [3] Las tropas lituanas también estaban apoyando la resistencia local de los semígalos y los latgalos . La Orden Teutónica recibió tierras cerca de Toruń en la década de 1220 por parte de Conrado I de Mazovia , acercando a los cruzados a las tierras lituanas. [4] : 415  Con la llegada de los primeros cruzados teutónicos, liderados por Hermann Balk , a la Tierra de Chełmno en 1230, las tradiciones religiosas de las actuales Estonia y Letonia comenzaron a virar lentamente hacia el catolicismo. [5] : 17  Ya existían creencias religiosas compartidas entre los pueblos germánico y lituano, como la veneración del dios Perkūnas . [6]

En la década de 1230, hubo enfrentamientos militares entre los cristianos y los lituanos cerca de las fronteras del norte de lo que entonces era parte de Livonia . Los Hermanos de la Espada de Livonia , fundados en 1202, comenzaron campañas para expandirse en el área. A través de la Cruzada de Livonia , conquistaron la Terra Mariana que limitaba con la Samogitia lituana , lo que aumentó los conflictos. [7] Esos conflictos alcanzaron su punto álgido en 1236 con la Batalla de Saule cerca de Šiauliai : los Hermanos de la Espada de Livonia sufrieron una desastrosa derrota. Solo el 10% de su ejército sobrevivió y más de 48 de sus caballeros murieron. [8] [9] : 181  A la luz de su derrota y las deudas pendientes, la orden se vio obligada a convertirse en una rama de la Orden Teutónica llamada Orden Livona . [10]

Las campañas militares de la Orden Livona reformada contra los lituanos seguían sin éxito. Incluso con el apoyo de la Orden Teutónica, los livonios cristianos sufrieron importantes derrotas en las batallas de Durbe (1260), [11] Karuse (1270) y Aizkraukle (1279). Estas pérdidas debilitaron a la Orden Teutónica, lo que permitió el Gran Levantamiento Prusiano . [5] : 18  [12] Cuando el rey converso de Lituania, Mindaugas, fue asesinado en 1263, la región entró en una era de inestabilidad. [9] : 181  Los lituanos apoyaron los levantamientos prusianos y organizaron incursiones militares junto con prusianos y yotvingios. Entre ellos se incluyen el asedio de 1264 al castillo de Vėluva (Wehlau) en Sambia durante el reinado de Treniota y la venganza tomada contra Polonia por los yotvingios, liderada por Vaišvilkas y Švarnas .

Sólo en 1283, después de la reconquista de los prusianos, la Orden Teutónica centró sus campañas en el frágil y recién formado Reino de Lituania . [9] : 26 

Objetivos

Fronteras del Estado Teutónico en 1226 y 1260, que muestran cómo Samogitia dividió los territorios de la orden

La Orden Teutónica inicialmente planeó incorporar toda Lituania al Estado Teutónico , como lo había hecho con Prusia, pero esos planes enfrentaron una fuerte resistencia lituana. [13] El objetivo principal de la Orden Teutónica era conquistar la región de las tierras bajas de Lituania, Samogitia, y construir fortalezas allí para solidificar su control. Como una cuña, Samogitia separó los territorios conquistados por la Orden Teutónica y aquellos conquistados por la Orden de Livonia. Al someter a Samogitia, la orden podría unificar su administración de ambos territorios. [14] A partir del reinado de Gediminas, Lituania también comenzó a expandirse rápidamente hacia el este, conquistando tierras rutenas y obteniendo más recursos para sus guerras de larga duración.

Para la orden, la promoción del cristianismo tuvo un fuerte impulso ideológico. Cuando las batallas alrededor de Jerusalén cesaron después del Sitio de Acre en 1291, los grupos religiosos cristianos dirigieron sus esfuerzos militares hacia Europa del Este y la Península Ibérica , con la intención de conquistar o reconquistar. [15] : 117  Los gobernantes lituanos disputaron vehementemente el concepto del bautismo y llevaron a cabo regularmente incursiones y conquistas en tierras germánicas. Como resultado, la orden se centró en suprimirlos como un enemigo pagano potente. [9] : 45  Sin embargo, el argumento teutónico para la conversión de los paganos lituanos se convirtió, al final, principalmente en un pretexto para la expansión. [16] : 21  [17] : 26 

Aunque habían concentrado sus esfuerzos en los inestables principados de Bielorrusia y Ucrania , los lituanos no pudieron ignorar la agresión de los cruzados cristianos. Tampoco pudieron llegar a ningún acuerdo pacífico con la Orden Teutónica, que exigía bautismos en masa como condición para la paz. A partir de entonces, la defensa de Samogitia y otras regiones vulnerables se convirtió en una prioridad para los lituanos. [5] : 13–14  La perspectiva de saqueo por parte del Gran Ducado de Lituania y del Estado de la Orden Teutónica exacerbó el conflicto, y las conquistas de ambos bandos fueron a menudo efímeras o fortuitas. [18] : 53 

Fases del conflicto

Los comienzos y el gobierno de Vytenis (1283-1315)

Espadas lituanas que datan del siglo XIII

En 1283, el cronista Pedro de Dusburg señaló que la Orden Teutónica finalizó su conquista de Prusia y de los yotvingios . Algunos yotvingios se retiraron a Lituania y algunos cruzados fueron deportados a Sambia. La Cruzada Lituana comenzó en el invierno de 1283. [19]

Ubicación del castro de Bisenė , 2010

El primer objetivo de los teutones fue Bisenė, en la frontera occidental de Lituania. [20] Los soldados teutónicos comandados por el landmeister prusiano Konrad von Thierberg cruzaron el río Niemen congelado y atacaron la fortaleza lituana por la mañana. Cayó por la tarde y fue quemada hasta los cimientos. Después de la quema de Kolainiai en 1291 y Bisenė en 1316, Junigeda (ahora llamada Veliuona ) se convirtió en la fortaleza lituana más occidental a lo largo del río. [21] En 1298, el líder lituano Vytenis atacó a los cruzados de Livonia en Curlandia , una parte de la archidiócesis de Riga . [5] : 29  Después de los éxitos iniciales de los cruzados, los dos bandos lucharon en la batalla de Turaida después de que Vytenis forjara una alianza con los ciudadanos de Riga , una ciudad aparentemente bajo el control de la Orden de Livonia. [22] : 55–59 

Los conflictos se reanudaron con la coronación del Gran Duque Vytenis de Lituania en 1303. Vytenis quería enfrentarse a los vecinos del norte y el este de Lituania. Envió 2.000 caballeros armados a sus fronteras [5] : 23  , mientras que las tropas lituanas aisladas atacaban Prusia. Más estable después de reprimir las revueltas prusianas de 1283, la Orden Teutónica envió unidades militares a Semigallia y Skalvia , entonces bajo control lituano. Siguieron varios años de relativa calma hasta que la Orden Teutónica decidió atacar Samogitia. [18] : 52 

Los Caballeros Teutónicos organizaron alrededor de 20 incursiones en la región. [23] Vytenis tomó medidas para socavar la influencia de los nobles locales de Samogitian, evidenciada por un creciente número de traidores y refugiados. [24] La Orden de Livonia consolidó su control sobre Semigallia, donde los lituanos tenían guarniciones desde la Batalla de Aizkraukle. En 1313, la Orden de Livonia capturó el Castillo de Dynaburg , que los lituanos habían controlado desde 1281. [25]

Ruinas de una fortificación teutónica en Niemen

Para demarcar y defender mejor su frontera oriental contra los avances lituanos, la Orden Teutónica se dedicó a erigir pequeñas fortalezas y casas fortificadas . [26] Las guarniciones a menudo contenían unos pocos caballeros con más soldados y escuderos. Los defensores salían solo para incursionar en tierras lituanas. Los fuertes eran amenazantes simplemente por su ubicación estratégica. Algunos de los más imponentes estaban en Niemen , Sovetsk y Mayovka . [18] : 90–91 

Vytenis reaccionó a los movimientos de la orden en 1311 dirigiendo su mejor caballería hacia Masuria y las áreas no reforzadas de la frontera prusiana. A pesar de contar con 4.000 jinetes lituanos, fueron sorprendidos y expulsados ​​por fuerzas dirigidas por el mariscal Heinrich von Plötzke. [18] : 53–54  Pero el miedo general de la población cristiana a los "paganos salvajes" no cambió con la victoria, especialmente entre los colonos alemanes en las áreas rurales del territorio de la orden. [18] : 53–54  El último gran ataque de Vytenis se produjo en octubre de 1315, poco antes de su muerte. [22] : 55 

Reinado de Gediminas (1316-1345)

Durante el gobierno de Gediminas como gran duque de Lituania, la guerra se intensificó en las fronteras norte y oeste con la Orden Teutónica. Gediminas se alió con el rey de Polonia, Vladislao I Lokietek , a través de una serie de matrimonios entre 1325 y 1328. [5] : 34  [27] Polonia se volvió más hostil hacia la Orden Teutónica debido a su disputa por el dominio de Pomerania . Como resultado, Lokietek estipuló un pacto militar defensivo antiteutónico con Gediminas en 1330-1331.

En el invierno de 1329, el rey Juan de Bohemia formó un ejército para participar en la cruzada. [28] Fortalecidos por este apoyo, los caballeros de la orden pudieron capturar varias fortalezas importantes en Samogitia. Los conflictos con el rey de Polonia y las limitadas contribuciones de Juan de Bohemia retrasaron la conquista de más territorios. [28]

Duque Margiris defendiendo Pilėnai contra los caballeros teutónicos , Władysław Majeranowski, siglo XIX

Debido a que el conflicto entre el Estado Teutónico y Polonia se había reanudado en 1330, el Gran Ducado de Lituania experimentó un respiro. Los cruzados prevalecieron contra los polacos en Cuyavia en 1331. [5] : 36  En 1336, un gran ejército apoyado por Juan de Bohemia y su yerno, Enrique XIV , cruzó el Niemen en Samogitia y atacó el castillo de Pilėnai . [29] Al ver su derrota, los defensores quemaron los bienes de la fortaleza y se suicidaron. Una vez que la fortaleza fue conquistada, los Caballeros Teutónicos la reemplazaron con una nueva fortificación que bautizaron Bayernburg ( Raudonpilis ) en honor a Enrique XIV. Esperaban que el fuerte sirviera como punto de apoyo para futuras campañas en la región. [18] : 100  Después de la retirada de la mayor parte del ejército de la orden, Bayernburg fue asaltado y destruido por tropas lituanas lideradas por Gediminas en persona. Según la tradición local, fue alcanzado por una flecha que cayó bajo un roble que todavía existe fuera de las fortificaciones. Es más probable que muriera en 1341, año en el que los combates cesaron temporalmente. [22] : 270  [30]

Los hermanos Algirdas y Kęstutis (1345-1382)

El conflicto se intensificó de nuevo en 1345 después de que dos hijos de Gediminas, Algirdas y Kęstutis , asumieran el poder al derrocar a su hermano, Jaunutis , que había sido el heredero de Gediminas. [15] : 75  Los dos compartían el control del territorio como un duunvirato : la tierra al sureste estaba controlada por Algirdas y la tierra al oeste (incluyendo Samogitia) era administrada por Kęstutis. [15] : 75  Como resultado, Kęstutis lideró la mayor parte de la lucha contra la Orden Teutónica, con resultados mixtos. En 1349, el comandante teutónico Winrich von Kniprode obtuvo una victoria contra los lituanos en la batalla de Strėva , que se llevó a cabo en campo abierto. [22] : 243 

Escultura del comandante teutónico Winrich von Kniprode

En 1352, liderado por von Kniprode, ahora gran maestre de la Orden Teutónica , el Estado Teutónico comenzó un período de crecimiento tranquilo y evitó desacuerdos con el Reino de Polonia. [31] En 1358, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos IV expresó su deseo de paz si el soberano lituano aceptaba el cristianismo. [18] : 144  [9] : 37  Algirdas estipuló la retirada completa de la Orden Teutónica de la región del Báltico, que Carlos IV rechazó porque necesitaba el apoyo de la orden. [32] La guerra solo terminó en 1361 cuando un mariscal de la orden, Henning Schindekopf , y Luis I de Hungría lograron capturar a Kęstutis. [9] : 183  El poeta y heraldo Peter Suchenwirt escribió un poema para conmemorar la captura, cuando Kęstutis aparentemente hizo un juramento de convertirse al cristianismo. [33] Kęstutis logró escapar con éxito de su prisión en el castillo de Malbork en 1362. [9] : 183 

En abril de ese año, un ejército teutónico destruyó el castillo de Kaunas , que se encontraba dentro de las fronteras del Gran Ducado de Lituania. [29] : 123  Ese éxito marcó el comienzo de un período de devastación mutua [34] que solo terminó cuando ambos adversarios se debilitaron significativamente. Entre 1362 y 1370, los cruzados realizaron 20 "expediciones punitivas" en Lituania. (Completarían 52 en 1382.) [29] : 55  En respuesta, Kęstutis y Algirdas reunieron contingentes militares de toda Lituania, de los señores feudales rusos fieles al gran ducado y de los tártaros que estaban dispuestos a ayudar porque compartían una frontera con el Estado teutónico cerca de Königsberg . [35]

En febrero de 1370, las condiciones eran propicias para la gran batalla de Rudau . El ejército teutónico obtuvo la victoria a pesar de su inferioridad numérica porque se sentían más cómodos en el combate a campo abierto. [22] : 243  Gracias a estos avances, la Orden Teutónica, todavía bien dotada de personal, atacó la capital lituana, Vilna , y la populosa Trakai . [5] : 62-63  Los lituanos respondieron con incursiones esporádicas.

Luchas por el poder entre Lituania y Polonia (1386-1409)

En 1377, con la muerte de Algirdas, se inició una nueva fase. [15] : 75  En Lituania, estalló una lucha de poder entre los hijos de Algirdas, Kęstutis, y el hijo de Kęstutis, Vytautas . Se forjaron alianzas alternas con antiguos oponentes del norte y el oeste, ya que la cuestión de la conversión cristiana había perdido fuerza en el siglo anterior.

En 1380, con el Tratado secreto de Dovydiškės , la Orden Teutónica apoyó al heredero de Algirdas, Jogaila , contra Kęstutis a cambio de varias concesiones. [36] Mientras Kęstutis permaneció prisionero de Jogaila hasta 1382, Vytautas escapó y huyó a su primo en el Estado Teutónico, confiando en su ayuda para deponer a Jogaila y sus aliados. [15] : 76  Allí, se convirtió al cristianismo.

Esta lucha de poder terminó en el verano de 1384, lo que llevó a una pausa mientras avanzaba la cristianización de Lituania . [5] : 70  Jogaila fue a la nobleza polaca, la szlachta , para pedirle matrimonio con la reina Jadwiga de Polonia . [15] : 78  Sus conversaciones sobre el matrimonio y la conversión de Jogaila al cristianismo crearon una relación más estable entre Polonia y el Gran Ducado de Lituania. [37] El tratado del acuerdo, la Unión de Krewo , puso a los dos países en un camino de creciente cercanía, que finalmente condujo a la unión polaco-lituana . [38] Jogaila también se vio obligado a llegar a un entendimiento con su primo Vytautas para aceptar las reclamaciones de Vytautas y devolver sus posesiones. Jogaila (ahora llamado Władysław II Jagiełło) fue elegido rey de Polonia después de ser bautizado y casarse con Jadwiga en 1386. [15] : 78  Lituania, el último estado pagano en Europa, abrazó el cristianismo. [39]

La nobleza lituana se mostró escéptica a la hora de asimilarse a la cultura polaca, por lo que Jagellón tuvo que conceder más derechos a Vitautas, que quería expandirse hacia el este hasta el Gran Ducado de Moscú y necesitaba más libertad para la acción militar. Vitautas transfirió sus derechos sobre Samogitia a la Orden Teutónica en el Tratado de Salynas de 1398. [9] : 56  El acta también fue ratificada por Jagellón como rey de Polonia en 1404. [9] : 56–57 

Creciente inestabilidad de la Orden Teutónica (1409-1410)

La expansión de la Orden Teutónica hasta 1410

Los líderes de la Orden Teutónica se mostraron escépticos e inseguros sobre su futuro en la región después de que Jogaila aceptara la corona polaca y el cristianismo mientras mantenía estrechos lazos con Lituania. [16] [17] Estas dudas crearon problemas ideológicos y militares para la orden. La conversión lituana desafió el estatus de la orden como luchadora contra el paganismo, que tanto había anunciado en las décadas anteriores. La orden argumentó que los bautismos lituanos habían sido solo con fines políticos y que la mayoría de los lituanos se aferraban a sus creencias tradicionales . [15] : 74  Negando la posibilidad de bautismos masivos, Vytautas y Jagiełło pidieron al Papa Bonifacio IX que interviniera. La respuesta del Papa llegó en 1403, una bula papal que prohibía a los Caballeros Teutónicos declarar la guerra a Lituania. [40]

La Orden Teutónica se mostró preocupada por la respuesta. El Reino de Polonia, situado al sur, protegió al estado monástico y le permitió crecer durante el inestable siglo XV. [31] Después de la anexión de Pomerania por parte de la orden en 1309 y la guerra polaco-teutónica de 1326-1332, la nobleza polaca se volvió hostil a la orden. [41] Su rechazo se agravó con la hostilidad duradera de los lituanos, creando tensión en las fronteras sur y este de la orden.

La derrota de Vitautas por parte de la Horda de Oro en la batalla del río Vorskla en 1399 cambió por completo la política exterior de Lituania. [ cita requerida ] Antes de eso, los lituanos se habían centrado en la expansión hacia el este. Ahora cambiaron sus objetivos y se concentraron nuevamente en Samogitia. Dado el descontento local contra la Orden Teutónica, Vitautas consideró reanudar las hostilidades.

Aunque la bula papal de 1403 ordenaba concesiones a los señores feudales de las regiones lituanas, la orden no era caritativa. [42] En los territorios controlados por la orden, el descontento lituano creció debido a los diezmos eclesiásticos y al régimen restrictivo impuesto por los comerciantes del Estado teutónico. Cuando se impuso una nueva ronda de tributos al populus, la amenaza de un levantamiento popular se hizo concreta. [5] : 85 

Batalla de Grunwald y tratados de paz (1410-1422)

Las cartas de protesta cuidadosamente cronometradas del pueblo de Samogitia llegaron a la Curia romana al mismo tiempo que las de numerosas cortes europeas y gremios de ciudades de Europa del Este. [5] : 82  Fomentado por el Gran Duque Vytautas, el primer levantamiento de Samogitian se apoderó de la región de 1401 a 1404 y cesó cuando se firmó un tratado de paz que reconocía la autoridad de los cruzados sobre la región. [15] : 79  En 1409, Vytautas abogó por una segunda insurrección. Con un apoyo abierto a la rebelión en el territorio de la Orden Teutónica, el Gran Maestre Ulrich von Jungingen llamó a la guerra. [43] : 35-36  El 6 de agosto de 1409, el heraldo de von Jungingen presentó un desafío formal de la orden al rey de Polonia. [43] : 35-36  Esto marcó el comienzo de la Grossen Streythe (Gran Disputa), como los Caballeros Teutónicos llamaron a la Guerra Polaco-Lituana-Teutónica .

Batalla de Grunwald de 1410. Representa a Ulrich von Jungingen y a Vytautas en el centro.

La orden comenzó invadiendo la Gran Polonia y tomando muchos castillos. En el otoño de 1409, se negoció un breve armisticio con la mediación de Wenceslao IV de Bohemia . [44] El 15 de julio de 1410, los combatientes se encontraron en la histórica batalla de Grunwald . [15] : 79  [45] La Orden Teutónica fue derrotada rotundamente y entró en un período de crisis. A pesar de su ventaja después de su victoria, el rey polaco Jagellón no persiguió un golpe decisivo y rápido contra la Orden Teutónica, lo que le dio tiempo a la orden para defender sus posiciones restantes. [46]

Con la Paz de Thorn de 1411, la Orden Teutónica acordó liberar Samogitia y hacer reparaciones por las fortificaciones arrasadas. La orden dejó de hacer incursiones contra los lituanos, que para entonces se habían convertido en su mayoría al cristianismo debido a la influencia polaca. Pero la orden logró negociar sanciones más leves en general gracias a la intervención de Segismundo de Luxemburgo , el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. [15] : 60  [5] : 98  Algunos autores [¿ quiénes? ] consideran la Paz de Thorn como la conclusión de las cruzadas lituanas. [5] : 101  [47]

En 1413, el nuevo gran maestre teutónico, Heinrich von Plauen , se opuso al arbitraje de un enviado imperial, Benedikt Makrai, que había asignado la ribera oriental del Niemen a los lituanos. [48] Debido a su oposición, fue depuesto por Michael Küchmeister von Sternberg . Comprendiendo la fragilidad de la orden en ese momento, von Sternberg buscó la paz con Polonia. Sin embargo, cuando también refutó la decisión de Makrai, los polacos invadieron Varmia para comenzar la Guerra del Hambre de 1414. Derrotada, la orden renunció a su reclamo. [43] : 72  Hubo un período prolongado de treguas y negociaciones, que fueron extremadamente costosas para una Orden Teutónica ya debilitada por las guerras y las reparaciones. [15] : 81 

En el Concilio de Constanza, la orden tuvo que justificar sus acciones militares. [15] : 81  La situación se volvió tan precaria financieramente para la orden que tuvo que recortar el gasto militar, un cambio drástico en comparación con siglos anteriores. [49] Las fronteras lituanas solo se estabilizaron después de la breve Guerra de Gollub en 1422, con el Tratado de Melno . Las demarcaciones del tratado permanecerían inalteradas durante casi 500 años y terminarían con la ocupación lituana de la región de Klaipėda en 1923. [50]

Estrategia militar

La Orden Teutónica estaba ansiosa por instalarse en Samogitia, y los lituanos intentaron disuadirlos, pero ambos fracasaron. No solo ambos carecían de planificación a largo plazo, sino que los lituanos también carecían de apoyo entre los demás señores feudales de Europa del Este. [26] Solo los grandes príncipes particularmente enérgicos, como Vytenis alrededor de 1311, lograron unir las fuerzas lituanas fragmentadas regionalmente bajo una sola bandera para el ataque. Sin embargo, un ejército combinado de subunidades regionales permaneció solo nominalmente unido, lo que dificultaba una acción ofensiva combinada en caso de un contraataque vigoroso. El número promedio de hombres desplegados por la orden oscilaba entre 3.000 y 8.000. [26] Ninguno de los dos partidos planificó campañas con objetivos precisos, [26] [5] : 226  excepto la campaña teutónica de 1336 que terminó con la construcción de Bayernburg. Los lituanos intentaron organizar una campaña precisa en 1370, pero ésta fracasó tras su decisiva derrota en Rudau. [26]

Las guerras se caracterizaron por pequeñas escaramuzas, incursiones, asedios y feroces represalias destinadas a masacrar a los agricultores. [5] : 226  Tanto la caballería ligera lituana como los ejércitos de la orden preferían asaltar asentamientos desprotegidos antes de involucrarse en batallas a gran escala. [26] Los asaltantes lituanos a veces torturaban a sus cautivos, [51] y el desdén teutónico por los lituanos fue ejemplificado célebremente por su "regalo" de las espadas de Grunwald antes de su desastrosa pérdida en la batalla de Grunwald. Las batallas importantes fueron las excepciones en el conflicto. La Orden Teutónica emprendió alrededor de 300 campañas militares entre 1305 y 1409. Los lituanos hicieron solo 45 incursiones en el Estado Teutónico. [52]

Historiografía

Portada y frontispicio del Chronicon terrae Prussiae

La historiografía más antigua sobre las cruzadas lituanas se divide entre fuentes alemanas, lituanas y polacas y generalmente se dedica a registrar eventos políticos. [53] : 39, 76  El material de fuentes primarias es difícil de interpretar debido a las descripciones sesgadas que cada lado usó del otro para solicitar apoyo extranjero. [54] : 74  Estos relatos propagandísticos se ejemplifican en los escritos del siglo XIV de Pedro de Dusburg , como el Chronicon terrae Prussiae , que confundió la investigación histórica sobre las cruzadas durante siglos. [55] : 290  Por razones similares, muchos relatos de cruzadas coetáneos se refieren erróneamente a los lituanos como " sarracenos ". [4] : 415  La propia orden describió a los lituanos como "paganos", pero los cruzados de habla francesa o inglesa a menudo usaban el término incluso después de que los lituanos se hubieran convertido en su mayoría al cristianismo. [4] : 415, 419  Esto probablemente contribuyó a la confusión de los cruzados y sirvió como justificación para continuar las cruzadas. [4] : 425 

En Alemania, los conflictos fueron en gran medida olvidados o limitados a la disputa entre la Orden Teutónica y el Reino de Polonia que terminó con la Paz de Thorn. Analistas como Wigand de Marburgo a menudo combinaban hechos y relatos orales con folclore y mitos. [53] : 43  En el siglo XVIII, los eruditos prusianos cuestionaron la sinceridad de los esfuerzos diplomáticos de Gediminas y las promesas implícitas de conversión. [54] : 76  En los libros de historia impresos a partir del siglo XIX, la cruzada lituana fue minimizada o relatada en episodios favorables individuales, como la batalla de Rudau o la construcción de asentamientos por colonos alemanes. [11] : 60 

El conflicto se representa de manera opuesta en Lituania hoy. [22] : 229  A lo largo de la Edad Media, historiadores lituanos como Jan Długosz basaron su trabajo en las Crónicas Lituanas . Las crónicas comprenden combinaciones de documentos (conocidos como redacciones ) que reflejan interpretaciones oficiales del estado de la historia lituana. [53] : 49  Las crónicas presentaron argumentos a favor del nacionalismo lituano al conectar la dinastía lituana Palemónidas con el gobierno de la Antigua Roma . El registro historiográfico también incluye las cartas personales de los gobernantes lituanos Gediminas, Algirdas y Vytautas, que a menudo se escribieron en antiguo eslavo eclesiástico, alemán o griego. [53] : 59  Estos relatos políticos se complementan con registros culturales como los de Michalo Lituanus y Simonas Daukantas . [53] : 81  Los escritores samogitianos han exaltado los hechos heroicos locales porque la región era el objetivo central teutónico en las cruzadas. [56] Polonia, presente durante todo el conflicto, no se menciona a menudo, aunque la crónica de Stanisław Sarnicki incluye una discusión de las cruzadas. [53] : 68 

El historiador lituano Alvydas Nikžentaitis

La investigación histórica lituana moderna estuvo fuertemente influenciada por la cultura y las restricciones soviéticas hasta hace poco. Un estudio lituano muy respetado por Edvardas Gudavičius , "Kryžiaus karai Pabaltijyje", fue escrito para evitar la censura soviética , lo que llevó a Gudavičius a restar importancia a la independencia lituana y exagerar el papel de los papas medievales en la dirección de las cruzadas lituanas. [55] : 293  De manera similar, los historiadores soviéticos a menudo sostenían que el escudo de armas y la estructura gubernamental lituanos fueron tomados de la cultura rusa. [55] : 300  Gudavičius propuso más tarde que el gobierno compartido de Algirdas y Kęstutis debería verse como parte de una tradición lituana de "submonarcas" con Algirdas al frente, en lugar de la creencia histórica de que los dos hermanos gobernaban como iguales. [55] : 294  Los investigadores soviéticos evitaron escribir sobre Algirdas. [55] : 301  La teoría de 1986 del alumno de Gudavičius, Alvydas Nikžentaitis , de que Gediminas fue envenenado, desafió la visión soviética aceptada de la historia lituana. La percepción de la estrategia militar lituana también ha cambiado, ya que los historiadores descubrieron que los lituanos ocasionalmente usaban la caballería y hacían retiradas tácticas intencionales para confundir a sus enemigos, como lo hicieron en la batalla de Grunwald. [55] : 296, 300 

El estudio medievalista de las cruzadas lituanas ha sido limitado en inglés, pero aumentó con la caída de la Cortina de Hierro . [55] : 289  La investigación de 1993 de SC Rowell en Lithuania Ascending facilitó a otros historiadores examinar el contexto político y cultural de las cruzadas lituanas. [55] : 289–290  Rowell aboga por la adopción de fuentes rusas del siglo XVI que, aunque corruptas, contienen información sobre las cruzadas lituanas. [55] : 290  Estas fuentes más nuevas ven los usos de la conversión religiosa por parte de gobernantes lituanos como Gediminas como una estrategia para ganar influencia política y conducir la diplomacia; no describen las conversiones como engañosas.

Cronología

Fondo

Las cruzadas

Secuelas

Véase también

Referencias

  1. ^ "La muerte del pagano | InContext". Instituto de Historia Cristiana . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  2. ^ Christiansen, Eric (1997). Las Cruzadas del Norte (2ª, nueva ed.). Londres, Inglaterra: Penguin. pag. 231.ISBN 0-14-026653-4.
  3. ^ ab Turnbull, Stephen (20 de diciembre de 2011). Castillos de los cruzados de los Caballeros Teutónicos. Bloomsbury. ISBN 9781780962177. Recuperado el 26 de mayo de 2019 .
  4. ^ abcd Murray, Alan V. (diciembre de 2010). "Los sarracenos del Báltico: lituanos paganos y cristianos en la percepción de los cruzados ingleses y franceses hasta la Prusia medieval tardía". Revista de estudios bálticos . 41 (4): 413–429. doi :10.1080/01629778.2010.527124. S2CID  144547712.
  5. ^ abcdefghijklmno Christiansen, Eric (2016). Le crociate del Nord: il Baltico e la frontiera cattolica: 1100-1525 (en italiano). Bolonia: Il mulino. ISBN 978-88-15-26604-0.
  6. ^ Jaskievicz, Walter C. (1952). Un estudio sobre la mitología lituana: los dioses samogitianos de Jan XX Lasicki . Universidad de Indiana. pág. 92. OCLC  903668447.
  7. ^ Pennick, Nigel (2015). Magia pagana de la tradición del norte: costumbres, ritos y ceremonias . Rochester. p. 15. ISBN 978-16-20-55390-9.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ Heath, Ian (2016). Ejércitos de la Europa feudal 1066-1300 . Lulu.com. p. 128. ISBN 9781326256524.
  9. ^ abcdefghi Carpini, Claudio (2007). Storia della Lituania: identità europea e cristiana di un popolo (en italiano). Roma: Città Nuova. ISBN 978-88-31-10341-1.
  10. ^ Bain, Carolyn (2009). Estonia Lettonia e Lituania (en italiano) (3 ed.). Turín: hora del Este. pag. 24.ISBN 978-88-6040-463-3.
  11. ^ ab Jurgėla, Constantine Rudyard (1948). Historia de la nación lituana . Instituto de Cultura Lituana. pág. 158.
  12. ^ Paliepa, Janis (2011). Origen de las lenguas bálticas y védicas: mitología báltica . Autor. ISBN 978-14-56-72901-1.
  13. ^ Norkus, Zenonas (2017). Un imperio no proclamado: el Gran Ducado de Lituania: desde el punto de vista de la sociología histórica comparada de los imperios . Milton Park, Abingdon, Oxon. p. 284. ISBN 978-13-51-66905-4.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  14. ^ Mänd, Anu; Tamm, Marek (2020). Making Livonia: actores y redes en la región del mar Báltico medieval y moderna . Abingdon, Oxon: Routledge. pág. 117. ISBN 978-10-00-07693-6.
  15. ^ abcdefghijklm Cardini, Franco (2010). Come l'orco della fiaba: studi per Franco Cardini (en italiano). Florencia: SISMEL edizioni del Galluzzo. ISBN 978-88-84-50375-6.
  16. ^ ab Murray, Alan V. (2017). Cruzada y conversión en la frontera del Báltico, 1150-1500 . Londres: Taylor & Francis. pág. 21. ISBN 978-13-51-94715-2.
  17. ^ ab Kirby, DG (1990). Europa del Norte en el período moderno temprano: el mundo báltico, 1492-1772 . Londres: Routledge. p. 26. ISBN 978-13-17-90214-0.
  18. ^ abcdefg Urban, William L. (1989). La cruzada de Samogitian . Chicago: Centro de Estudios e Investigaciones de Lituania. ISBN 978-09-29-70003-8.
  19. ^ Baranauskas, Tomás. «Vėlyvieji viduramžiai I dalis (1283-1386 m.)» (en lituano) . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  20. ^ "Bisenė". Gynybiniai įtvirtinimai (XIII-XVIII a.) (en lituano). Sociedad de Arqueología de Lituania . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  21. ^ Baranauskas, Tomás (2003). "Lietuvos medinės pilys rašytinių šaltinių duomenimis" (PDF) . Lietuvos archeologija (en lituano). 24 : 65. ISSN  0207-8694. Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  22. ^ abcdef Rowell, SC (2014). El ascenso de Lituania: un imperio pagano en el centro-este de Europa, 1295-1345 . Cambridge. ISBN 978-1107658769.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  23. ^ Simas Sužiedėlis, ed. (1970-1978). "Vytenis". Enciclopedia Lituánica . vol. VI. Boston, Massachusetts: Juozas Kapočius. págs. 221–222. LCCN  74-114275.
  24. ^ Kiaupa, Zigmantas; Jūratė Kiaupienė; Albinas Kuncevičius (2000) [1995]. La historia de Lituania antes de 1795 (edición en inglés). Vilnius: Instituto Lituano de Historia. págs. 112-114. ISBN 9986-810-13-2.
  25. ^ Gudavičius, Edvardas ; Rokas Varakauskas (2004). "Vytenis". En Vytautas Spečiūnas (ed.). Lietuvos valdovai (XIII-XVIII a.): enciklopedinis žinynas (en lituano). Vilna: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. págs. 32-33. ISBN 5-420-01535-8.
  26. ^ abcdef Turnbull, Stephen (2013). Tannenberg 1410: Desastre para los Caballeros Teutónicos . Bloomsbury Publishing. págs. 30–32. ISBN 978-14-72-80009-1.
  27. ^ Baltrušienė, Doloresa (1999). Conocimiento de Lituania: libro del milenio . Kaunas: Kraštotvarka. pag. 20.ISBN 978-99-86-89228-1.
  28. ^ ab Hinson, E. Glenn (1995). La iglesia triunfante: una historia del cristianismo hasta 1300. Macon, GA, EE. UU.: Mercer University Press. pág. 438. ISBN 978-08-65-54436-9.
  29. ^ abc Kiaupa, Zigmantas (2000). La historia de Lituania antes de 1795. Vilnius: Instituto Lituano de Historia. p. 102. ISBN 978-99-86-81013-1.
  30. ^ Bazan, Lubov (2014). Una historia de Bielorrusia: un ensayo no literario que explica la etnogénesis de los bielorrusos . Londres: Glagoslav Publications. p. 74. ISBN 978-19-09-15661-6.
  31. ^ ab Milliman, Paul (2013). "La escurridiza memoria de los hombres": el lugar de Pomerania en el reino medieval de Polonia . Leiden: Brill. p. 255. ISBN 978-90-04-18274-5.
  32. ^ Algirdas hizo otras peticiones. Pidió la devolución de todas las tierras recientemente conquistadas por la orden y que ésta dirigiera sus agresiones contra los tártaros para ayudar a los lituanos a conquistar Rutenia . Norkis, p. 340
  33. ^ Alssen, Liuda (1978). "Peter Suchenwirt y el" Drang nach Osten "- Liuda Alssen". Lituanus: Revista trimestral lituana de artes y ciencias . 24 (4). ISSN  0024-5089.
  34. ^ Arnaszus, Helmut (1990). Reiseführer durch Litauen und ehemaliges Ostpreussen (en alemán). Vilna. pag. 161.ISBN 978-54-20-01025-9. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  35. ^ Jučas, M. (2009). La batalla de Grünwald . Vilnius: Museo Nacional. p. 27. ISBN 978-60-99-50745-3.
  36. ^ Koncius, Joseph B. (1964). Vitautas el Grande: Gran Duque de Lituania . Franklin Press. pág. 22.
  37. ^ Frost, Robert I. (2018). Historia de Oxford de Polonia-Lituania: Volumen I: La formación de la Unión polaco-lituana, 1385-1569 . Oxford University Press. pág. 30. ISBN 978-01-92-56814-4.
  38. ^ Mistrini, Vincenzo (2016). Le guerre polacco-ottomane (1593-1699), vol. 1: Le forze in campo (en italiano). Publicación de Soldiershop. pag. 60.ISBN 978-88-93-27175-2.
  39. ^ Vardys, Vytas Stanley (2018). Lituania: la nación rebelde . Nueva York: Routledge. p. 12. ISBN 978-04-29-96771-9.
  40. ^ Belch, Stanislaus F. (2018). Paulus Vladimiri y su doctrina sobre el derecho internacional y la política. Volumen 1 Paulus Vladimiri y su doctrina sobre el derecho internacional y la política (Reimpresión 2018 ed.). Berlín: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. p. 124. ISBN 978-31-11-69646-1.
  41. ^ Mallia-Milanes, Victor (2017). Las órdenes militares, volumen III: historia y herencia (1.ª ed.). Routledge. pág. 34. ISBN 978-13-51-54252-4.
  42. ^ Urban, William L. (2019). Los últimos años de los Caballeros Teutónicos Lituania, Polonia y la Orden Teutónica . Barnsley, S. Yorkshire: Greenhill Books. pág. 82. ISBN 978-17-84-38360-2.
  43. ^ abc Cristini, Luca Stefano (2016). La battaglia di Tannenberg 1410 (en italiano). Publicación de Soldiershop. ISBN 978-88-93-27027-4.
  44. ^ Rawson, Andrew (2015). Un choque de tronos: los reyes, papas y emperadores medievales de Europa, enloquecidos por el poder . Stroud, Gloucestershire. p. 132. ISBN 978-07-50-96678-8.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  45. ^ D'Amato, Giuseppe (2004). Viaggio nell'hansa baltica: l'Unione europea e l'allargamento ad Est (en italiano). Milán: Greco y Greco. pag. 120.ISBN 978-88-79-80355-7.
  46. ^ Jučas, M. (2009). La batalla de Grünwald . Vilnius: Museo Nacional. pág. 89. ISBN 978-60-99-50745-3.
  47. ^ Nørgaard, Ole (1999). Los Estados bálticos después de la independencia . Edward Elgar Publishing. pág. 47. ISBN 978-17-82-54344-2.
  48. ^ "Blätter für deutsche Landesgeschichte" (en alemán). 111 . 1975: 181. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  49. ^ Kubon, Sebastian (2 de octubre de 2016). "Wielki mistrz Michael Küchmeister a konfl ikty państwa zakonu krzyżackiego z Polską i Litwą w latach 1414-1422. Kryzysy bez końca czy okres konsolidacji? Rozważania nad średniowieczną polityką zewnętrzną". Biuletyn Polskiej Misji Historiacznej . 11 : 359–380. doi : 10.12775/BPMH.2016.011 . ISSN  2083-7755.
  50. ^ Taylor, Neil (2008). Ciudades bálticas . Chalfont St. Peter: Bradt Travel Guides. pág. 231. ISBN 978-18-41-62247-7.
  51. ^ Seward, Desmond (1995). Los monjes de la guerra: las órdenes religiosas militares . Londres: Penguin Books. pág. 100. ISBN. 0140195017.
  52. ^ Turnbull, Stephen R. (2011). Castillos de los cruzados de los Caballeros Teutónicos. Castillos de ladrillo rojo de Prusia 1230-1466 . Oxford: Bloomsbury Publishing. pág. 14. ISBN 978-18-49-08010-1.
  53. ^ abcdef Bonda, Moreno (2013). Historia de la historiografía lituana (PDF) . Kaunas: Universidad Vytautas Magnus. ISBN 978-9955-21-363-5. Recuperado el 31 de marzo de 2021 .
  54. ^ ab Rowell, SC (1993). "De hombres y monstruos: fuentes para la historia de Lituania en la época de Gediminas (ca. 1315-1342)". Revista de estudios bálticos . 24 (1): 73–112. doi :10.1080/01629779200000261. ISSN  0162-9778. JSTOR  43211787 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  55. ^ abcdefghi Mažeika, Rasa (enero de 1995). "El Gran Ducado se reincorpora a Europa: desarrollos postsoviéticos en la historiografía de la Lituania pagana". Revista de Historia Medieval . 21 (3): 289–303. doi :10.1016/0304-4181(95)00766-9.
  56. ^ Vaišvilaite, Irena (2013). Chiese Lignee en Samogizia (en italiano). Spa Gangemi Editore. pag. 4.ISBN 978-88-49-29761-4.

Lectura adicional