Los yotvingios (también llamados: sudovianos , jatvianos o jatvingios ; yotvingios : Jotvingai ; lituano : Jotvingiai , Sūduviai ; letón : Jātvingi ; polaco : Jaćwingowie , bielorruso : Яцвягі , alemán : Sudauer ) eran un pueblo del Báltico occidental que estaba estrechamente vinculado al Antiguo Prusianos . [1] [2] El lingüista Petras Būtėnas afirma que eran los más cercanos a los lituanos . [3] Los yotvingios contribuyeron a la formación del Estado lituano . [4]
Según Vytautas Mažiulis , el nombre Sūduva deriva de un hidrónimo local *Sūd(a)vā , a su vez derivado de una raíz verbal báltica *sū- : fluir, verter. [5]
AS Kibin propuso el yotvingio, o el "jatviagi eslavo, ya que el nombre del grupo se remonta al derivado patronímico de ON játvingar que significa "los descendientes de Játvígr", o "el pueblo de Játvígr"" - "el nombre Játvígr mencionado por la saga Knytlinga". [6]
J. Pashka, reconociendo la propuesta de Kibin, ha interpretado de manera similar el etnónimo como derivado del nórdico antiguo Játvígr , con un genitivo Játvígs liðsmenn (ᛃᚨᛏᚢᛁᚴᛋ ᚱᛟᚦᛋ) etiqueta de la expedición vikinga de Játvígr y sus colonos nórdicos rusos (es decir, Indura, Bielorrusia) por las nemunas río. Pashka afirma que la infijación nasal en el nombre original en nórdico antiguo Játvíg del Tratado de Kiev de 944-945 fue probablemente un error insignificante de los escribas o una mala interpretación, que ha sobrevivido hasta el presente. [7] [8]
Numerosos lingüistas consideran la lengua yotvingia como un dialecto de la lengua prusiana antigua . [1] El lingüista lituano Petras Būtėnas afirma que tal opinión es incorrecta, porque en la toponimia yotvingia predomina el kalnas lituano en lugar del garbis prusiano antiguo . [3] El profesor lituano Zigmas Zinkevičius también escribió que los yotvingios hablaban un dialecto del Báltico occidental que estaba más cerca del lituano que del prusiano. [9] La única fuente escrita conocida de la lengua yotvingia es el manuscrito "Dialectos paganos de Narew ". [10]
Los yotvingios vivían en la zona de Sudovia (Yotvingia) y Dainava , al suroeste del alto Nemunas . Hoy en día, esta área corresponde principalmente al voivodato de Podlaquia en Polonia , partes de Lituania al oeste de Nemunas y una parte de la provincia de Hrodna en Bielorrusia . El territorio estaba entre Marijampolė y Merkinė (Lituania); Slonim y Kobryn (Bielorrusia); y Białystok , y Lyck, en Prusia, ahora Ełk (Polonia). Antes del siglo X, en el sur, las granjas yotvingias llegaban a la zona de Brest , a la cuenca del río Narew en el oeste, mientras que en el norte, a las afueras del sur de Vilnius y Kaunas , pero el territorio se fue reduciendo con el tiempo.
Según Las Historias de Heródoto (siglo V a. C.) , los Neuri (Νευροί) eran una tribu que vivía más allá de los cultivadores escitas , una de las naciones a lo largo del curso del río Hypanis (río Bug), al oeste del Borístenes (río Dnieper). . [ cita necesaria ] Esta era aproximadamente el área de la moderna Bielorrusia y el este de Polonia junto al río Narew , coincidiendo con el territorio lingüístico yotvingio de topónimos e hidrónimos ( río Narew ) [11] y la tribu escita [12] de los Aroteres al sur. -este. [11] [13]
Ptolomeo en el siglo II d.C. llamó al pueblo Galindai kai Soudinoi (Σουδινοί). Pedro de Dusburg los llamó galindita y suduwita . [ cita necesaria ] En el Códice Hipaciano la ortografía está cambiando: Jatviagy, Jatviezie, Jatviažin, zemlia Jatveskaja, na zemliu Jatviažs´kuju y más. Las fuentes polacas también utilizaron la ortografía rusa: Jazviagi, Iazvizite, Jazvizite, Yazvizite . [ cita necesaria ] Este nombre fue tomado por la administración papal: terra Jatwesouie, Gretuesia, Gzestuesie, Getuesia und Getvesia . [ cita necesaria ] Los Caballeros llamaron a esta tribu Sudowite, Sudowia, in qua Sudowit . [11] y la tribu escita [12] de los Aroteres al sureste. [11] [13]
En 944, durante el tratado entre el príncipe Igor de la Rus de Kiev y el emperador del Imperio Bizantino, el gobernante de Kiev contrató a los yotvingios para que sirvieran como mercenarios. [ cita necesaria ] También Vladimir I de Kiev, en 983, contrató a los yotvingios para aumentar su ejército. [ cita necesaria ]
En dos dotaciones (1253 y 1259) de Mindaugas , se registró un nuevo nombre: Dainava, Deynowe, Dainowe, Denowe (tierra de canciones). Los bosques recibieron el nombre de Deinova Jatvež . [ cita necesaria ] En el tratado con los Caballeros Teutónicos de 1260, la región se llama " terre Getuizintarum ". [ cita necesaria ] Skalmantas , líder de los yotvingios, fue responsable de atacar por sí solo a Pinsk en el Principado de Turov .
En la sentencia de Breslau del emperador Segismundo de Luxemburgo a la Orden de Livonia de 1325, esta zona se llama Suderlandt alias Jetuen . [ cita necesaria ]
Vitautas el Grande escribió sobre "terra Sudorum", en una carta al rey Segismundo del 11 de marzo de 1420.
Un censo realizado por el clero del área de Bielorrusia Grodno en 1860 tenía hasta 30.929 habitantes identificados como Yatviags. [14]
Aunque es muy pequeño, existe un movimiento activo para revivir la cultura yotvingia. O "sudovianos" como se autodenominan las personas que participan en él. Están intentando activamente revivir el idioma y su cultura. Este movimiento comenzó antes. Pero ésta es la forma más moderna del movimiento neosudoviano. Están activos en Polonia y Lituania. Se comunican entre sí a través de Internet e incluso han celebrado algunas reuniones. Este movimiento tiene un largo camino por delante pero su gente es optimista. [ cita necesaria ]
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite encyclopedia}}: CS1 maint: location missing publisher (link)