Woodstock – De regreso al jardín: la experiencia del 50 aniversario

Álbum en vivo de 2019 de varios artistas

Woodstock – Back to the Garden: 50th Anniversary Experience es un álbum en vivo de varios artistas, empaquetado como una caja de diez discos compactos . Lanzado por Rhino Records durante el verano previo al quincuagésimo aniversario de la Feria de Música y Arte de Woodstock , contiene selecciones de cada actuación en el festival de música, que tuvo lugar del 15 al 18 de agosto de 1969 en Bethel, Nueva York . Los discos también incluyen anuncios en el escenario y material de audio diverso. El paquete contiene ensayos del productor Andy Zax y Jesse Jarnow, detalles sobre los intérpretes y figuras notables del festival, y fotografías. Esta caja es una compilación derivada de su caja original de edición limitada.También se lanzó una muestra más pequeña de tres CD o cinco LP .

Fondo

Aunque ya se habían publicado ediciones ampliadas del festival para el 25.º aniversario en 1994 y el 40.º aniversario en 2009, esta edición resultó ser más ambiciosa tanto en su método como en su alcance. El productor y archivista Zax pasó más de una década armándola a partir de cientos de cintas que nunca se habían consolidado en un solo lugar. En el proceso de reconstrucción del festival para estas ediciones, Zax corrigió algunos fallos en la forma en que se había publicado la música anteriormente. A saber:

Estas grabaciones han sufrido muchas indignidades a lo largo de los años: malas mezclas, masterización deficiente, sobregrabaciones vocales e instrumentales, regrabaciones, edulcoraciones, ediciones engañosas, aplausos falsos, ruidos de grillos falsos, cánticos de lluvia falsos, miembros de la audiencia falsos gritando junto con ' The Fish Cheer ' y pistas completamente fraudulentas grabadas en [otros lugares]... ^[5]

Zax, junto con el ingeniero de mezcla Brian Kehew y el ingeniero de masterización Dave Schultz, hicieron referencia a la documentación fotográfica que les permitió situar a los intérpretes dentro de la mezcla en función de dónde se encontraban parados en el escenario. ^[6] Aunque se realizaron esfuerzos para limitar cualquier interferencia en el sonido original de las cintas, Zax y el equipo de producción pudieron convertir la grabación mono sobreviviente de Ravi Shankar en una verdadera mezcla estéreo. ^[7]

Contenido

A diferencia de recopilaciones anteriores de música del Festival de Woodstock y al igual que su caja original, 50th Anniversary Experience presenta música de todos los intérpretes y en el orden cronológico correcto en que aparecieron a lo largo de los tres días del festival. Los discos uno y dos incluyen a los ocho artistas, en su mayoría folk , que actuaron el primer día, a partir del viernes 15 de agosto. Los 14 intérpretes del segundo día, a partir de la tarde del sábado 16 de agosto, comienzan con los intérpretes finales del disco dos Quill y terminan con los primeros intérpretes del disco siete, Jefferson Airplane . Los diez intérpretes del tercer y último día, a partir de la tarde del domingo 17 de agosto, continúan en el resto del disco siete hasta el disco diez. Un artista, Country Joe McDonald , aparece dos veces después de haber tocado un set en solitario el segundo día y otro set con su banda el tercer día.

De las 162 pistas del set, 117 son actuaciones musicales. Intercalados entre los números musicales hay anuncios en el escenario que comprenden las 45 pistas restantes, principalmente por los maestros de ceremonias no oficiales del festival, Chip Monck y John Morris. El granjero Max Yasgur , en cuya granja se llevó a cabo el festival, se dirige a la multitud reunida el tercer día. También se incluye el 'enfrentamiento' entre el guitarrista de The Who, Pete Townshend , y la activista Abbie Hoffman , esta última interrumpiendo el set de The Who para pontificar sobre la sentencia de prisión de White Panther John Sinclair . La edición para la interpretación de " The Star-Spangled Banner " en " Purple Haze " de Jimi Hendrix parece duplicar la que se encuentra en el álbum de la banda sonora original . Aunque no aparecen en el festival, la presencia de los íconos de la contracultura Bob Dylan y The Beatles se siente a través de las canciones cubiertas en este box set: cinco artistas cantan canciones de Dylan y tres cantan a los Beatles.

Listado de canciones

Disco uno: Richie Havens, Sweetwater, Bert Sommer, Tim Hardin

Disco dos: Ravi Shankar, Melanie, Arlo Guthrie, Joan Baez, Quill

Disco tres: Country Joe McDonald, Santana, John Sebastian, Keef Hartley Band

Disco cuatro – The Incredible String Band, Canned Heat

Disco cinco – Mountain, Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival

Disco seis: Janis Joplin, Sly and the Family Stone, The Who

Disco siete – Jefferson Airplane, Joe Cocker

Disco ocho – Country Joe and the Fish, Diez años después, The Band

Disco diez: Paul Butterfield Blues Band, Sha Na Na, Jimi Hendrix

Personal

Artistas musicales

Día uno

• Richie Havens — voz , guitarra ; Paul 'Deano' Williams — guitarra, voz; Daniel Ben Zebulon — congas
• Sweetwater Nansi Nevins — voz, guitarra; Albert Moore — flauta , voz; August Burns — violonchelo ; Alex del Zoppo — teclados , voz; RG Carlyle — guitarra eléctrica , bongós , voz; Fred Herrera — bajo eléctrico , voz; Alan Malarowitz — batería ; Elpidio 'Pete' Cobian — congas
• Bert Sommer — voz, guitarra; Ira Stone — guitarra eléctrica, órgano , armónica ; Charlie Bilello — bajo
• Tim Hardin — voz, guitarra; Richard Bock — violonchelo; Gilles Malkine — guitarra; Ralph Towner — guitarra, piano ; Glen Moore — bajo; Muruga Booker — batería
• Ravi Shankar - sitar ; Alla Rakha — tabla ; Maya Kulkami — tambura
• Melanie Safka - voz, guitarra
• Arlo Guthrie — voz, guitarra; John Pilla — guitarra; Bob Arkin — bajo; Paul Motian — batería
• Joan Baez — voz, guitarra; Richard Festinger — guitarra; Jeffrey Shurtlieff — voz, guitarra en "Drug Store Truck Drivin' Man"

Día dos

• Quill Dan Cole — voz; Phil Thayer — teclados, saxofón , flauta; Norman Rogers — guitarra, voz; Jon Cole — bajo, voz; Roger North — batería
• Country Joe McDonald — voz, guitarra
• Santana Gregg Rolie - teclados, voz; Carlos Santana - guitarra; David Brown - bajo; Michael Shrieve - batería; José Areas , Mike Carabello - timbales , congas, percusión
• John Sebastian — voz, guitarra
• Keef Hartley Band Henry Lowther — trompeta , violín ; Jimmy Jewell — saxofón; Miller Anderson — guitarra, voz; Gary Thain — bajo; Keef Hartley — batería
• The Incredible String Band Mike Heron : voz, guitarra, piano, varios; Robin Williamson : voz, guitarra, piano, violín; Christina 'Licorice' McKechnie : órgano, voz; Rose Simpson : bajo, flauta dulce , voz, percusión
• Canned Heat Bob Hite — voz, armónica; Alan Wilson — voz, guitarra, armónica; Harvey Mandel — guitarra; Larry Taylor — bajo; Adolpho de la Parra — batería
• Mountain Leslie West — voz, guitarra; Steve Knight — teclados; Felix Pappalardi — bajo; Norman 'ND' Smart — batería
• The Grateful Dead Jerry Garcia , Bob Weir — voz, guitarras; Ron 'Pigpen' McKernan , Tom Constanten — teclados, voz; Phil Lesh — bajo; Mickey Hart , Bill Kreutzmann — batería
• Creedence Clearwater Revival John Fogerty — voz, guitarra, armónica; Tom Fogerty — guitarra rítmica , voz; Stu Cook — bajo; Doug 'Cosmo' Clifford — batería
• Janis Joplin — voz; Luis Gasca — trompeta; Terry Clements — saxofón tenor ; Cornelius 'Snooky' Flowers — saxofón barítono , voz; Richard Kermode — teclados; John Till - guitarra; Brad Campbell — bajo; Maury Baker — batería
• Sly and the Family Stone Cynthia Robinson — trompeta; Jerry Martini — saxofón; Sly Stone — voz, teclados; Rose Stone — teclados, voz; Freddie Stone — guitarra, voz; Larry Graham — bajo, voz; Gregg Errico — batería
• The Who Roger Daltrey — voz; Pete Townshend — guitarra, voz; John Entwistle — bajo, voz; Keith Moon — batería
• Jefferson Airplane Marty Balin , Grace Slick — voz; Nicky Hopkins — piano; Paul Kantner , Jorma Kaukonen — guitarras, voz; Jack Casady — bajo; Spencer Dryden — batería

Día tres

• Joe Cocker — voz; Chris Stainton — teclados; Henry McCullough — guitarra, voz; Alan Spenner — bajo, voz; Bruce Rowland — batería
• Country Joe and the Fish Country Joe McDonald — voz, guitarra; Mark Kapner, Barry Melton — guitarras; Doug Metzner — bajo; Greg Dewey — batería
• Diez años después Alvin Lee — voz, guitarra; Chick Churchill — teclados; Leo Lyons — bajo; Ric Lee — batería
• La banda Richard Manuel — voz, piano, órgano; Garth Hudson — órgano, piano; Robbie Robertson — guitarra, voz; Rick Danko — voz, bajo; Levon Helm — voz, batería
• Johnny Winter — voz, guitarra; Tommy Shannon — bajo; John Turner — batería
• Blood, Sweat & Tears Lew Soloff , Chuck Winfield — trompetas, fliscornos ; Jerry Hyman — trombón ; Fred Lipsius — saxofón alto , piano; Dick Halligan — teclados, trombón, flauta; David Clayton-Thomas , Steve Katz — voces, guitarras; Jim Fielder — bajo; Bobby Colomby — batería
• Crosby, Stills, Nash & Young David Crosby , Graham Nash : voz, guitarras; Stephen Stills , Neil Young : voz, guitarras, órgano; Greg Reeves : bajo; Dallas Taylor : batería
• Paul Butterfield Blues Band Keith Johnson, Steve Madaio — trompetas; David Sanborn , Trevor Lawrence — saxofones; Gene Dinwiddie — voz, saxofón tenor; Paul Butterfield — voz, armónica; Howard 'Buzzy' Feiten — guitarra; Rod Hicks — bajo; Phillip Wilson — batería
• Sha Na Na Alan Cooper , Dave Garrett, Frederick 'Dennis' Greene , Richard Joffe, Rob Leonard , Scott Powell , Donny York — voces; Joe Witkin — teclados; Elliot Cahn, Henry Gross — guitarras; Bruce Clarke III — bajo; Jocko Marcellino — batería
• Jimi Hendrix — voz, guitarra; Larry Lee — guitarra rítmica; Billy Cox — bajo, voz; Mitch Mitchell — batería; Juma Sultan — percusión; Jerry Velez — congas

Producción

• Andy Zax , Steve Woolard, Brian Kehew : productores de reediciones
• Eddie Kramer , Lee Osborne: ingenieros de grabación en locaciones originales
• Dave Schulz, James Clarke, Mike Sawitzke: ingenieros de masterización y mezcla
• Suzanne Savage — supervisión del proyecto
• Mike Engstrom, Shannon Ward, gerentes de productos y empaques
• Sheryl Farber, Allison Boron — supervisoras editoriales
• Lisa Glines, Masaki Koike: supervisión artística, dirección y diseño
• Henry Diltz , Dan Garson, Barón Wolman – fotografía

Referencias

1. Erlewine, Stephen Thomas. "Woodstock: Back to the Garden [Experiencia del 50.º aniversario]". AllMusic . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
2. Kelman, John (10 de agosto de 2019). «Varios artistas: Woodstock – Back to the Garden: 50th Anniversary Experience». Todo sobre el jazz . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
3. Needs, Kris (9 de julio de 2019). «Woodstock: Back To The Garden – 50th Anniversary Experience | Various». Coleccionista de discos . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
4. Stone, Sam (31 de julio de 2021). "El set de 10 CD de Woodstock de Rhino "Back to the Garden: The 50th Anniversary Experience" ofrece lo que se espera". El segundo disco . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
5. Woodstock – Back to the Garden: 50th Anniversary Experience , Rhino Records R2 591470, 2019, notas del álbum , pág. 12.
6. Rhino R2 591470, pág. 12.
7. Rhino R2 591470, pág. 12.