stringtranslate.com

Robert A. Leonard

Robert Andrew Leonard es un lingüista estadounidense. Es más conocido por su trabajo en lingüística forense , que se relaciona con la investigación de problemas de la ley mediante el estudio del lenguaje. Esto incluye el análisis de trabajos de material legal como notas, grabaciones de audio y video, contratos y confesiones. [2] Antes de su carrera académica, Leonard fue miembro fundador de la banda de rock Sha Na Na y actuó en Woodstock . [3]

Biografía

Mientras estudiaba para obtener su título universitario en la Universidad de Columbia , Leonard y su hermano George se convirtieron en miembros del grupo a capela de la escuela. [4] En 1969, nació la banda de doo-wop Sha Na Na cuando George sugirió cambiar el estilo del grupo a un falso estilo matón de Brooklyn, con el pelo peinado hacia atrás y camisas blancas. Rob Leonard, que era el cantante de bajo de la banda, cantó la voz principal de "Teen Angel" cuando la banda abrió para su amigo Jimi Hendrix en Woodstock . [5] Leonard fue incluido por la revista TIME como el número 2 de las "diez estrellas de rock más inteligentes". [6] Leonard pasó dos años con la banda, hasta que se detuvo a la edad de veintiún años. [7] Dejó la banda porque le ofrecieron una beca en la Escuela de Graduados de la Universidad de Columbia y quería continuar su educación en lingüística. [8]

Educación y cualificaciones

Leonard comenzó su educación en el Columbia College , donde recibió su licenciatura y se graduó en 1970 cum laude y Phi Beta Kappa con un título en sociología. [9] Luego pasó a la Columbia Graduate School como miembro de la facultad, recibiendo su maestría y maestría en lingüística en 1973, y su doctorado en lingüística en 1982. Mientras recibía su doctorado en Columbia, fue entrenado por William Diver , [10] fundador de la Escuela de Lingüística de Columbia , y William Labov , [2] fundador de la sociolingüística variacionista . Durante una beca Fulbright [11] que duró de 1974 a 1975, Leonard estudió en la Universidad de Nairobi en Kenia . Ocupó un puesto como investigador asociado en el Instituto de Estudios Africanos. Su otra formación incluye Formación Avanzada en Lingüística en el Linguistic Society Institute, y Leonard estudió en la Universidad de Michigan, Ann Arbor, en el verano de 1973 y en la Universidad de Hawaii, Honolulu, en el verano de 1977. Leonard también estudió el idioma tailandés en la Asociación de Antiguos Alumnos de la Universidad Americana en Bangkok, Tailandia, durante el verano de 1976. [12]

Leonard está calificado como testigo experto en lingüística en doce estados y seis tribunales de distrito federales (Arizona, California, Colorado, Florida, Illinois, Indiana, Michigan, Montana, Nueva Jersey, Nueva York, Nevada y Pensilvania, y en los tribunales de distrito de EE. UU. en Newark, Nueva Jersey, Austin, Texas, Nueva York, Nueva York, San José, California, Tampa, Florida y Denver, y también ha testificado ante los tribunales del CIADI del Banco Mundial en Washington, DC y París. [ cita requerida ] Además, sabe hablar y leer varias variedades de swahili, así como francés y español. Sabe leer italiano y tiene conocimientos estructurales de giriama, kamba, rabai, pokomo (Kenia), shona (Zimbabue), tailandés y árabe.

Carrera

Leonard ha ayudado a resolver muchos casos. [13] Algunos ejemplos incluyen:

Leonard fundó y dirige el programa de posgrado en lingüística forense en la Universidad de Hofstra , [18] donde es profesor de lingüística. [1] [8] [19] Anteriormente enseñó en Columbia . [20]

El New Yorker escribió que Leonard “se ha convertido en uno de los detectives del lenguaje más importantes del país” y lo calificó jocosamente como “un Sam Spade de la semántica”. [2] Newsday lo caracterizó como “el profesor Henry Higgins se encuentra con Sherlock Holmes”. [21] Entre los clientes de consultoría lingüística forense de Leonard se incluyen elGrupo de Trabajo sobre Crímenes de Odio del Departamento de Policía de Nueva York , el FBI , las oficinas de Defensores Públicos Federales y el Primer Ministro de Canadá . [22]

La Unidad de Análisis del Comportamiento del FBI reclutó a Leonard para entrenar a los agentes en análisis lingüístico forense en Quantico , y él ha entrenado a las unidades policiales británicas en Londres. Fue el lingüista de Apple en sus casos de marca civil contra Microsoft y Amazon . [2] [23] Salon señaló que Leonard provenía de una trayectoria profesional anterior bastante diferente y tomó nota de la broma de Leonard: "Me gusta decir que soy una de las pocas personas en el mundo que ha trabajado con el FBI y Grateful Dead". (Entrenó a los agentes del FBI en cómo analizar el lenguaje en busca de pistas para resolver crímenes y anteriormente ayudó a fundar y cantó con Sha Na Na que había abierto para grupos como Grateful Dead ). [24]

Leonard es miembro del consejo editorial de la serie Language and the Law de Oxford University Press . [25]

Referencias

  1. ^ abcd Kim, Wook (7 de septiembre de 2012). «Robert Leonard - Escuela de rock: 10 músicos superinteligentes». Time . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  2. ^ abcd Leonard, Robert (10 de abril de 2017). "Lingüística forense: aplicación de la ciencia de la lingüística a cuestiones jurídicas" (PDF) . Universidad de Hofstra .
  3. ^ Kim, Wook (7 de septiembre de 2012). "Escuela de rock: 10 músicos superinteligentes". Time . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  4. ^ "Cuarenta años después de Woodstock, los exalumnos originales de Sha Na Na se reúnen". MassLive . 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  5. ^ Hitt, Jack (23 de julio de 2012). "Palabras en juicio". The New Yorker . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  6. ^ Kim, Wook (7 de septiembre de 2012). "Escuela de rock: 10 músicos superinteligentes". Time . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  7. ^ "Profesora Sha Na Na". The Washington Post . 8 de mayo de 2006. ISSN  0190-8286 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  8. ^ ab Finn, Robin (15 de junio de 2008). "Graduado de Sha Na Na, ahora profesor de lingüística". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  9. ^ "Características | Columbia College Today" www.college.columbia.edu . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  10. ^ Huffman, Alan (5 de noviembre de 1995). "In Memoriam: William Diver". LINGUIST List . 6 : 1560. Archivado desde el original el 4 de agosto de 1997.
  11. ^ "Dr. Robert Leonard". Forensics Consultants, LLC . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  12. ^ "CV de Robert Leonard" (PDF) . Octubre de 2020.
  13. ^ Leonard, Robert A.; Ford, Juliane ER; Christensen, Tanya Karoli (2017). "Lingüística forense: aplicación de la ciencia de la lingüística a cuestiones jurídicas" (PDF) . Hofstra Law Review . 45 (3): 881–897.
  14. ^ "Las pistas contradictorias son un obstáculo". Daily Camera . 13 de agosto de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  15. ^ Arias, Jeremy (12 de abril de 2013). "Charlene Hummert, murió a manos de su marido: asesinatos notorios". PennLive.com . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  16. ^ Diaz, Joseph; Valiente, Alexa (9 de octubre de 2015). "Cómo una disputa en las redes sociales condujo al asesinato de una joven pareja de Tennessee". ABC News . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Conferencia Políglota (25 de noviembre de 2015). «Rob Leonard: la ciencia innovadora de la lingüística forense». YouTube . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "El fundador de Sha Na Na ayuda a cazar criminales". HOY . 4 de mayo de 2006 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Robert A. Leonard, Ph. D." Universidad de Hofstra . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  20. ^ Tabios, Eileen (10 de septiembre de 1979). "Leonard de Sha Na Na regresa a Columbia como profesor de swahili". Espectador diario de Columbia .
  21. ^ Kitchen, Patricia (29 de noviembre de 2007). "Las profesiones: de Woodstock a una vida de novela, en pocas palabras" (PDF) . Newsday . Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2014.
  22. ^ Neena, Samuel (6 de septiembre de 2012). "Lectura entre líneas" (PDF) . hofstra.edu . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  23. ^ Hamilton, Phyllis J. (6 de julio de 2011). "Orden denegatoria de la petición de medida cautelar preliminar" (PDF) . Justia .
  24. ^ Rogers, John (7 de febrero de 2011). "Las aulas universitarias sustituyen a los escenarios de las estrellas de rock". Salon .
  25. ^ Shuy, Roger (7 de noviembre de 2009). "Para su información: Nueva serie de libros: El lenguaje y la ley". LINGUIST List . 20 : 3821. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015.

Enlaces externos