La Iglesia Universitaria de Santa María la Virgen ( St Mary's o SMV para abreviar) es una iglesia inglesa en Oxford situada en el lado norte de High Street . Es el centro a partir del cual creció la Universidad de Oxford y su parroquia se compone casi exclusivamente de edificios universitarios y universitarios.
St Mary's posee un excéntrico pórtico barroco , diseñado por Nicholas Stone , frente a High Street, y una aguja que, según algunos historiadores de la iglesia, es una de las más bellas de Inglaterra. [1] Radcliffe Square se encuentra al norte y al este está el extremo sur de Catte Street . La torre del siglo XIII está abierta al público por una tarifa y ofrece buenas vistas del corazón de la histórica ciudad universitaria, especialmente Radcliffe Square, Radcliffe Camera , Brasenose College, Oxford y All Souls College .
En este lugar, en el centro de la antigua ciudad amurallada , se estableció una iglesia , en época anglosajona ; los registros de 1086 señalan que la iglesia pertenecía anteriormente a una propiedad de Aubrey de Coucy , probablemente Iffley , y que la parroquia incluía parte de Littlemore . [2]
En los primeros días de la Universidad de Oxford , la iglesia fue adoptada como el primer edificio de la universidad, la congregación se reunía allí desde al menos 1252, [2] y a principios del siglo XIII era la sede del gobierno universitario y se usaba para conferencias y la concesión de títulos. Alrededor de 1320 se añadió un edificio de dos plantas en el lado norte del presbiterio: la planta baja (ahora el café Vaults) se convirtió en la casa de " convocatoria " utilizada por el parlamento universitario, [3] y el piso superior albergaba los libros legados por Thomas Cobham. , obispo de Worcester , que formó la primera biblioteca universitaria. [2]
Cuando Adam de Brome se convirtió en rector en 1320, la fortuna de la iglesia quedó vinculada a lo que más tarde se convertiría en el Oriel College . En 1324, Brome fundó St Mary Hall y se apropió de la casa rectoral de la iglesia, incluidos pequeños diezmos, oblaciones y cuotas de entierro para el colegio, un acto confirmado en 1326 por el obispo Henry Burghersh , después de que Brome obtuviera el patrocinio de Eduardo II para refundar la colega. Brome desvió los ingresos de la iglesia a su colegio, que a partir de entonces fue responsable de nombrar al vicario y proporcionar cuatro capellanes para celebrar los servicios diarios en la iglesia. [4] Los primeros rectores del colegio fueron instalados en su puesto en la iglesia, y hasta 1642 los becarios debían asistir a los servicios los domingos y días santos. [2]
St Mary's fue el lugar del juicio de los mártires de Oxford en 1555 , cuando los obispos Latimer y Ridley y el arzobispo Cranmer fueron juzgados por herejía. Los mártires fueron encarcelados en la antigua prisión de Bocardo cerca de St Michael en Northgate en Cornmarket Street y posteriormente quemados en la hoguera justo fuera de las murallas de la ciudad, hacia el norte. Una cruz colocada en la carretera marca esa ubicación en lo que ahora es Broad Street ; el cercano Memorial de los Mártires , en el extremo sur de St Giles' Street , conmemora los acontecimientos.
Una sección recortada del "Pilar de Cranmer" permanece de la mañana de la muerte de Cranmer el 21 de marzo de 1556, cuando fue llevado a la iglesia para un sermón de Henry Cole , rector del Eton College , quien, siguiendo instrucciones de María I , detalló el razones por las que debe morir. Cranmer estaba de pie en un escenario, cuya esquina estaba sostenida por un pequeño estante cortado del pilar opuesto al púlpito; retirando sus retractaciones de sus creencias reformadas , juró que cuando lo quemaran, la mano que las había firmado sería la primera en arder. [3]
Hasta el siglo XVII, la iglesia se utilizó no sólo para oraciones sino también para ceremonias de graduación y títulos cada vez más ruidosas. Este fenómeno, "La noción de que 'el sacrificio se hace igualmente a Dios y a Apolo ', en el mismo lugar donde se debe homenaje a Dios y sólo a Dios", [5] era repugnante para William Laud , arzobispo de Canterbury , quien en la década de 1630 Inició la construcción de un edificio separado para estas ceremonias. Este proyecto fue interrumpido por la caída de Laud y el estallido de la Guerra Civil Inglesa , pero después de la Restauración, fue revivido y llevado a cabo por John Fell , Decano de Christ Church , quien encargó a Christopher Wren erigir lo que se convirtió en el Teatro Sheldonian. . A partir de entonces, la iglesia quedó reservada únicamente al culto religioso.
Durante su estancia en Oxford, John Wesley asistía con frecuencia al sermón universitario, [3] y más tarde, como miembro del Lincoln College , predicó sermones en la iglesia, incluido el sermón universitario sobre "Salvación por la fe" el 18 de junio de 1738 [6] y el sermón "Casi cristiano" [7] del 25 de julio de 1741. Tras su denuncia de la apatía espiritual y la pereza de los miembros superiores de la universidad en su sermón "Cristianismo bíblico" del 24 de agosto de 1744, [8] nunca se le pidió que predicar allí de nuevo: "Prediqué, supongo, la última vez en St Mary's", escribió en su diario, "Sea así; he entregado completamente mi alma". [9]
En 1828, John Henry Newman se convirtió en vicario y sus sermones se hicieron populares entre los estudiantes universitarios. Desde el púlpito actual, John Keble predicó el sermón del tribunal del 14 de julio de 1833 , que tradicionalmente se considera que inició el Movimiento de Oxford , un intento de revivir la espiritualidad católica en la iglesia y la universidad. La influencia del movimiento se extendió y afectó la práctica y la espiritualidad de la Iglesia de Inglaterra. En 1843, Newman se desilusionó del anglicanismo y renunció a St Mary's, uniéndose más tarde a la Iglesia Católica Romana . [3]
A finales del siglo XV y principios del XVI , el cuerpo principal de la iglesia fue reconstruido sustancialmente en estilo perpendicular , pero la parte más antigua de la iglesia actual es la torre, que data alrededor de 1270. La aguja decorada con su exterior de triple frontón En la década de 1320 se agregaron pináculos , pináculos interiores, gárgolas y estatuas. Sólo una de las doce estatuas es original, las otras fueron de George Frampton y erigidas alrededor de 1894. Las estatuas originales ahora se pueden encontrar en el claustro del New College . La torre es más sencilla y tiene tres vanos de campana largos y luminosos con tracerías que se cruzan . Se desconoce el arquitecto, aunque el maestro albañil en 1275 fue Ricardo de Abingdon.
El pórtico sur fue construido en 1637 y fue diseñado por Nicholas Stone , maestro albañil de Carlos I. Fue un regalo de Morgan Owen , capellán del arzobispo Laud . Está muy ornamentado, con columnas en espiral que sostienen un frontón rizado que enmarca un nicho de concha con una estatua de la Virgen y el Niño , debajo de una bóveda de abanico gótica . El estilo era demasiado cercano al barroco romano para los puritanos de la época y el propio pórtico se utilizó como prueba en el juicio de ejecución de Laud, citando su "estatua escandalosa" ante la que un testigo vio "un arco y otro rezar". Los pilares de la puerta son originales y las puertas de hierro forjado son de principios del siglo XVIII. [1] Los agujeros de bala en la estatua fueron hechos por soldados de Cromwell . [3]
Alrededor de 1328, el rector, Adam de Brome , añadió una capilla, ahora la nave norte exterior . El presbiterio fue reconstruido alrededor de 1462 por Walter Hart , obispo de Norwich , y la nave y los pasillos fueron reconstruidos alrededor de 1490 por la universidad con donaciones de Enrique VII y varios obispos, cuyas armas decoran la nave. El muro norte de la capilla de Brome y la casa de congregación fueron remodelados en estilo perpendicular alrededor de 1510, y se agregaron nuevas ventanas para combinar con las demás de la iglesia. Por la misma época se añadió la capilla de Santo Tomás, ahora sacristía . Las ventanas de la nave y del pasillo tienen tracería de paneles y parapetos almenados extravagantes con gárgolas y pináculos.
El espacio interior tiene arcadas de seis tramos con pilares con ejes, entre las ventanas del triforio , hay nichos con dosel con arcángeles sosteniendo escudos. El techo tiene enjutas traceadas, el presbiterio tiene ventanas con travesaños y la sedilia está decorada con arcos cúspides y un friso de hojas de vid. El retablo es del siglo XV y contiene siete nichos con dosel ornamental que contienen estatuas de 1933. Las restauraciones fueron realizadas por Sir George Gilbert Scott en 1856–57 y 1861–62 y por Sir Thomas Graham Jackson en 1894, el parapeto y los pináculos son en su mayoría de Scott. trabajar. La capilla de De Brome tiene una arcada de dos tramos con arcos huecos biselados continuos con ventanas perpendiculares. El arco alto de esta nave, que conecta con la torre, es una remodelación del siglo XV de una ventana de finales del siglo XIII.
Los monumentos incluyen una losa con muescas de una cruz de latón y la Virgen y el Niño, que se cree que conmemora a Adam de Brome, de 1332, aunque el cofre de la tumba es moderno. Los monumentos murales de la nave y el presbiterio son de finales del siglo XVII y del siglo XVIII. La losa del suelo de Amy Robsart , esposa de Robert Dudley , es moderna.
El mobiliario de la iglesia fue renovado en 1826-1828 con bancos y galerías góticas; el púlpito con dosel , la pila bautismal y el trono del canciller debajo de la galería oeste fueron diseñados por Thomas Plowman. El presbiterio tiene una sillería de finales del XV, los paneles que sostienen el cuadro de Francesco Bassano el Joven de "La Adoración de los Pastores" son de finales del siglo XVII y la barandilla de la comunión es de alrededor de 1675. La capilla de Brome tiene paneles y Trono del canciller.
La torre tiene 27 metros (90 pies) de altura y está rematada por una aguja de 31 metros (101 pies), lo que da una altura total de 58 metros (191 pies). [10]
Hay restos de vidrieras del siglo XV en las luces de tracería de la ventana este y escudos del siglo XVII en la Capilla de Brome.
La ventana este y la segunda desde el este en el pasillo sur son del siglo XIX y fueron diseñadas por Augustus Pugin , un arquitecto, diseñador, artista y crítico inglés recordado principalmente por su papel pionero en el estilo arquitectónico del Renacimiento gótico . La ventana oeste de la nave es de 1891 y fue diseñada por CE Kempe . La ventana conmemorativa de John Keble es de Clayton y Bell en 1866. [1]
La iglesia tiene un órgano clásico construido por la firma suiza Metzler Orgelbau en 1986, uno de los dos únicos de este estimado fabricante en Gran Bretaña. (El otro está en la capilla del Trinity College, Cambridge .) Este instrumento se inspiró en un instrumento anterior, construido originalmente para la iglesia por el famoso organero "Padre" Smith en 1676. Muy alterado a lo largo de los años, los últimos restos de Este órgano original (además de algunos fragmentos de caja ornamental y, posiblemente, parte de una parada) fue destruido por un incendio poco después de la Segunda Guerra Mundial. El órgano Metzler reemplazó al sucesor de este instrumento, un órgano de JW Walker & Sons que estaba contenido en la antigua caja restaurada, originalmente por Smith pero ampliamente reconstruida en estilo " gótico " en 1827 por Plowman. Las tuberías y la caja de este órgano se encuentran ahora en la iglesia de St Mary, Penzance , Cornwall .
La caja de roble sin teñir del órgano Metzler se basa en el diseño original de Smith e incorpora algunas pantallas de tubos de madera tallada que quedaron después de la reconstrucción de la caja de 1827 y su posterior incendio. Todavía faltan algunas tallas decorativas del diseño original de Bernhardt Edskes , en particular las grandes volutas debajo de las torres de pedales en las cuatro esquinas. [11]
El vicario actual de St Mary's es el reverendo canónigo William Lamb. [12] El sacerdote asistente es la Reverenda Hannah Cartwright. Robert Howarth es el director musical y el organista es James Brown. Los guardianes de la iglesia son Karen Melham y Nicholas Hardyman. Hay dos servicios dominicales, a las 8:30 am y a las 10:30 am. Durante los períodos universitarios, los servicios son realzados por el coro de la Iglesia Universitaria y por muchos predicadores visitantes notables.
La iglesia está abierta a los visitantes durante todo el año de 9:00 am a 5:00 pm (julio y agosto de 9:00 am a 6:00 pm), excepto el día de Navidad y el Boxing Day , cuando solo abre para los servicios anunciados. [ cita necesaria ] Los domingos, la torre no abre hasta después de los servicios de la mañana.
El primer domingo de cada mes (excepto enero y agosto) se lleva a cabo un servicio luterano alemán . [ cita necesaria ]
El siguiente clero ha servido como vicario de la iglesia:
El Dr. William Lamb ha sido Vicario de la Iglesia Universitaria de Santa María la Virgen desde 2017.