Wellington es una ciudad de mercado en Somerset , Inglaterra. Está situada a 11 km al suroeste de Taunton , cerca de la frontera con Devon , que corre a lo largo de las colinas Blackdown al sur de la ciudad. La ciudad tenía una población de 16.669 habitantes, que incluye a los residentes de la parroquia de Wellington Without , [3] y los pueblos de Tone y Tonedale .
Conocida como Weolingtun en el período anglosajón , su nombre había cambiado a Walintone en la época del Libro Domesday de 1086. Wellington se convirtió en una ciudad en virtud de una carta real de 1215 y durante la Edad Media creció como un centro de comercio en el camino de Bristol a Exeter . Se llevó a cabo una importante reconstrucción después de un incendio en la ciudad en 1731, después del cual se convirtió en un centro de fabricación de telas. Es posible que el incendio al que se hace referencia aquí fuera en realidad en Tiverton, Devon, que tiene detalles de un gran incendio en el mismo año. No se puede encontrar más información sobre un gran incendio en Wellington en este momento.
En 1809, la Corona hizo referencia a Wellington al crear un vizcondado para el futuro duque de Wellington , Arthur Wellesley , después de su victoria en la batalla de Talavera en la Guerra de la Independencia . Cuando se estaba considerando el nombre del título, el hermano de Arthur, Richard Wellesley, conde de Mornington , encontró una mansión disponible en la parroquia de Wellington, un nombre cercano al apellido de la familia. Richard supervisó la compra de la mansión mientras Arthur comandaba el ejército en España contra los franceses. El monumento de Wellington al sur de Wellington conmemora a Arthur.
El Gran Canal Occidental llegó a la ciudad en 1835 y luego el Ferrocarril de Bristol y Exeter en 1843. La estación de tren de la ciudad sobrevivió hasta 1964. Wellington fue la sede de Fox, Fowler and Company , que fue el último banco comercial al que se le permitió imprimir sus propios billetes de libras esterlinas en Inglaterra y Gales. En el siglo XX, los vínculos más estrechos con Taunton hicieron que muchos de los residentes de Wellington viajaran allí para trabajar, y la autopista M5 permitió que los viajes en automóvil se hicieran más fácilmente.
Las industrias locales, que ahora incluyen una fábrica de aerosoles y los fabricantes de camas Relyon, se celebran en el Museo Wellington en Fore Street. Wellington es el hogar de la escuela independiente Wellington School y la escuela Court Fields School , financiada por el estado . También es el hogar de una variedad de sitios culturales, deportivos y religiosos, incluida la iglesia de San Juan Bautista del siglo XV .
La capital de Nueva Zelanda debe su nombre a Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , y se le reconoce cierta influencia en la empresa que fundó la ciudad neozelandesa. Por tanto, la capital de Nueva Zelanda debe su nombre en última instancia a la ciudad inglesa de Wellington, en Somerset.
En una concesión realizada entre 899 y 909, Eduardo el Viejo entregó la tierra conocida entonces como Weolingtun , que significa "finca rica", [4] junto con West Buckland y Bishops Lydeard al obispo Asser . Esto fue a cambio del monasterio de Plympton en Devon . [5] Una explicación alternativa para el origen del nombre es "el asentamiento en el claro del templo". [6] En la época del Libro Domesday de 1086, el nombre había cambiado a Walintone [5] y la finca era propiedad de Gisa (obispo de Wells) . [6] La parroquia de Wellington era parte de Kilmersdon Hundred , [7]
Se ha identificado un sitio en Longforth Farm cerca de Tonedale como ocupado por la Edad de Bronce y, durante las excavaciones previas a la construcción de nuevas casas, se descubrió que estaba ocupado por un edificio del siglo XII al XIV con baldosas decoradas que cubrían 0,4 hectáreas (0,99 acres). [8] [9] [10]
Una carta real de 1215 le dio a Wellington su estatus de ciudad, y durante el período medieval creció como un centro de comercio en la carretera de Bristol a Exeter , y se trazó con la iglesia en el extremo este de la ciudad, de manera similar a otras ciudades de esta era. [6] En 1548, la mansión fue vendida a Edward Seymour, primer duque de Somerset , pero volvió al control de los obispos después de su ejecución. A fines del siglo XVI, había quedado bajo la protección de John Popham (juez) y sus descendientes, quienes construyeron una mansión que fue destruida durante la Guerra Civil Inglesa . [6]
.jpg/1280px-Former_Town_Hall,_Wellington_(geograph_4813419).jpg)
En 1731, tras un incendio, se llevó a cabo una importante reconstrucción en la ciudad. [11] Después de esto, la importancia de la ciudad creció, ya que se convirtió en un centro de fabricación de telas en Somerset y Devon , y su importancia como centro comercial aumentó gracias a los incendios en Taunton y Tiverton . [6] En el censo de 1831, se registraron 258 personas como trabajadores textiles en Wellington. [12]
Arthur Wellesley obtuvo el título de marquesado en 1809 de esta ciudad de Wellington. Cerca de Wellington Hill hay un gran obelisco iluminado en su honor. El monumento de Wellington es una torre triangular iluminada de 53 m de altura designada por English Heritage como edificio catalogado de grado II* . [13] Fue erigido para celebrar la victoria del duque de Wellington en la batalla de Waterloo . La primera piedra se colocó en 1817 en un terreno perteneciente al duque pero, debido a problemas de financiación, el monumento no se completó hasta 1854. Ahora es propiedad del National Trust , que anunció planes para revestir el monumento con un coste de 4 millones de libras en 2009. [14] El ayuntamiento de Wellington , construido originalmente como mercado, se completó en 1833. [15]
En el siglo XVIII llegaron las autopistas de peaje a la zona y, en el siglo XIX, las comunicaciones mejoraron con la llegada del Gran Canal Occidental a la ciudad en 1835. [6] La estación de Wellington se inauguró cuando el ferrocarril de Bristol y Exeter llegó a la ciudad el 1 de mayo de 1843. Era un diseño típico de Brunel , pero se reconstruyó en 1932 cuando se instalaron dos líneas de bucle. Esto implicó que los andenes se movieran hacia atrás para dar cabida a las líneas ensanchadas. Estos andenes son claramente visibles y todavía hay un cobertizo de mercancías en el lado este de la línea en el extremo de Taunton de la estación, aunque la estación cerró el 5 de octubre de 1964. Wellington era una estación importante, ya que se encontraba al pie de una pendiente pronunciada. Aquí se guardaban locomotoras de banco , listas para ayudar a los trenes pesados en dirección oeste hasta el túnel Whiteball.
En el siglo XX, los vínculos más estrechos con Taunton hicieron que muchos de los residentes de Wellington viajaran allí para trabajar, y la autopista M5 , que se inauguró en secciones en los años 1960 y 1970, [16] permitió que los viajes en coche se hicieran más fácilmente. [6]
Thomas Fox fundó el banco Fox, Fowler and Company en Wellington, que se expandió rápidamente y funcionó con éxito hasta que se fusionó con Lloyds Bank en 1927. Fue el último banco privado de Inglaterra en emitir sus propios billetes y fueron de curso legal hasta 1964. Quedan nueve billetes en circulación. El Museo Británico tiene otro ejemplo en exposición. El banco estableció su sede central en la antigua casa familiar en Fore Street, Wellington (hoy sucursal de Lloyds Bank); abrieron sucursales en Taunton , Bridgwater , Weston-super-Mare , Torrington , Bideford , Barnstaple , Ilfracombe y South Molton .
El billete original de £5 está en exhibición en Tone Dale House : uno de los últimos nueve y posiblemente el único que queda sin cancelar. [ cita requerida ]
Wellington tiene dos niveles de gobierno local: el nivel parroquial y el nivel de autoridad unitaria . El sistema actual data del 1 de abril de 2023, cuando se creó el Consejo de Somerset y se abolió el distrito no metropolitano de Somerset West y Taunton , que se había establecido en 2019.
El nivel inferior es el Ayuntamiento de Wellington, formado como una parroquia sucesora del Consejo del Distrito Urbano de Wellington en 1974. El ayuntamiento tiene 15 concejales y está encabezado por un alcalde. Para las elecciones de concejales, la ciudad se divide en cuatro distritos: Wellington East (que presenta 4 concejales), Wellington North (4), Rockwell Green (3) y Wellington West (4). [17] La composición política del consejo en noviembre de 2009 era Liberal Democrats 7, Partido Conservador 5 y Partido Laborista 3. [18] El ayuntamiento proporciona servicios puramente locales. Un área al sur de la ciudad se encuentra dentro de la parroquia civil de Wellington Without .
El nivel superior es el Consejo de Somerset . Con sede en Taunton, el consejo tiene 110 concejales, dos elegidos por cada una de sus 55 divisiones electorales. [19] La mayor parte de la ciudad comprende la división electoral de Wellington y, desde 2022, está representada por un concejal laborista y uno conservador. [20] El Consejo de Somerset es responsable de la gestión de todos los servicios locales, como la educación , los servicios sociales , la biblioteca , las carreteras, el transporte público , las normas comerciales , la eliminación de residuos y la planificación estratégica, aunque los servicios de bomberos, policía y ambulancia se proporcionan conjuntamente con otras autoridades a través del Servicio de Bomberos y Rescate de Devon y Somerset , la Policía de Avon y Somerset y el Servicio de Ambulancias del Suroeste .
Para las elecciones a la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido , Wellington forma parte del distrito electoral de Taunton y Wellington . El distrito electoral elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de elección por mayoría simple .
La ciudad tiene muchos pueblos dependientes, incluidos West Buckland , Langford Budville , Nynehead , Sampford Arundel y Sampford Moor. El antiguo pueblo independiente de Rockwell Green , al oeste de la ciudad, se ha incorporado a la ciudad, sin embargo, todavía hay una cuña verde de tierra entre ellos. Wellington Park fue un regalo de la familia Quaker Fox a la ciudad en 1903 como monumento a la coronación del rey Eduardo VII . [21] Los jardines de 4,9 acres (2,0 ha) fueron diseñados por FW Meyer, quien incluyó un jardín de rocas que utilizó 80 toneladas de piedra caliza de la cantera de Westleigh cerca de Burlescombe . [22] Está catalogado como de Grado II en el Registro de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Inglaterra . [23] Fue restaurado con un costo de £ 412,827 que incluyó una subvención de £ 296,500 de la Iniciativa de Parques Públicos del Fondo de Lotería del Patrimonio . [24]
Hay reservas naturales locales en Wellington Basins, en la periferia occidental de la ciudad. [25] Incluye un pequeño estanque y un paseo marítimo con una variedad de hábitats para la vida silvestre. Los pastizales, los setos y los bosques albergan una flora y fauna variada que incluye aves como la lavandera boyera , el mirlo acuático gorgiblanco y el escribano palustre . Se han registrado cinco especies distintas de murciélagos en el sitio. [26] Swains Pond, en el sur de Wellington, es otra reserva natural local, [27] que solía ser el sitio de huertos. Ahora incluye un estanque que proporciona un hogar a los anfibios, incluido el tritón crestado , el tritón palmeado y los sapos . [28]
Wellington tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ).
Junto con el resto del suroeste de Inglaterra , Wellington tiene un clima templado que es generalmente más húmedo y más suave que el resto del país. [30] La temperatura media anual es de aproximadamente 10 °C (50,0 °F ). La variación estacional de la temperatura es menos extrema que en la mayor parte del Reino Unido debido a las temperaturas del mar adyacente. Los meses de verano de julio y agosto son los más cálidos con máximas diarias medias de aproximadamente 21 °C (69,8 °F). En invierno, las temperaturas mínimas medias de 1 °C (33,8 °F) o 2 °C (35,6 °F) son comunes. [30] En el verano, la alta presión de las Azores afecta al suroeste de Inglaterra, sin embargo, a veces se forman nubes convectivas en el interior, lo que reduce el número de horas de sol. Las tasas anuales de insolación son ligeramente inferiores a la media regional de 1.600 horas. [30] En diciembre de 1998 se registraron 20 días sin sol en Yeovilton. La mayor parte de las precipitaciones en el suroeste se deben a las depresiones atlánticas o a la convección . La mayor parte de las precipitaciones en otoño e invierno se deben a las depresiones atlánticas, que es cuando son más activas. En verano, una gran parte de las precipitaciones se deben al calentamiento del suelo por el sol, lo que provoca convección y lluvias y tormentas eléctricas. La precipitación media ronda los 700 mm (28 pulgadas). Es habitual que caigan entre 8 y 15 días de nieve. De noviembre a marzo se registran las velocidades medias del viento más altas, y de junio a agosto los vientos más suaves. La dirección predominante del viento es del suroeste. [30]
La ciudad tiene una población de 14.696 habitantes. [3] Durante la década de 1970 se produjo un gran crecimiento cuando se construyeron complejos de viviendas en el lado sur de la ciudad. Estos se debieron en gran medida a la proximidad de Wellington a la salida 26 de la autopista M5 .
La principal industria de Wellington era la fabricación de lana y en noviembre de 2009, Deborah Meaden , más conocida por el programa de televisión de la BBC Dragons' Den , invirtió en Fox Brothers ' Mill, que produce telas de lana para Savile Row , diseñadores y clientes de todo el mundo. La familia Fox fundó la fábrica en 1772. El complejo de la fábrica de Tonedale incluye dos edificios catalogados, [31] [32] algunos de los cuales todavía se utilizaron hasta el año 2000. El Prince's Regeneration Trust ha estado apoyando a Tone Mill Regeneration Partnership en el intento de preservar y regenerar el área con un desarrollo mixto para uso comercial y residencial. [33] Está incluido en el Registro de Patrimonio en Riesgo producido por English Heritage . [34]
La última casa de la familia Fox en Wellington, Tone Dale House, sigue siendo propiedad de Ben y Victoria Fox. Ben es el tataranieto de Thomas Fox. Tone Dale House (desde 1996) también se utiliza ahora como lugar de celebración de eventos y alquiler de locales para fiestas, aniversarios, bodas y eventos corporativos.
Las industrias locales se celebran en el Museo de Wellington en Fore Street. Wellington fue la sede de Fox, Fowler and Company , que fue el último banco comercial al que se le permitió imprimir sus propios billetes de libras esterlinas en Inglaterra y Gales. [35] [36]
La ciudad sigue dependiendo en gran medida de la industria, junto con las ciudades vecinas Taunton y Bridgwater con industrias manufactureras identificadas dentro de la estrategia económica del condado como centros clave para un mayor desarrollo económico, debido a las buenas conexiones de transporte. [37] Swallowfield plc se benefició del crecimiento de los productos de marca propia durante la década de 1970 y ahora produce aerosoles , cosméticos y productos de tocador. Fue fundada en 1876 como Walter Gregory & Co Ltd, que fabricaba productos para la cría de animales. La empresa se diversificó y en 1950 produjo los primeros aerosoles comerciales en el Reino Unido, que eran básicamente productos agrícolas, ambientadores e insecticidas. [38] [39] Los fabricantes de camas Relyon emplean a unas 400 personas. La empresa comenzó en 1858 como comerciante de lana, Price Brothers and Co., pero el negocio pronto se trasladó a la fabricación de camas y en 1935 cambió su nombre a Relyon Ltd. En 2001 fue adquirida por Steinhoff International Holdings Ltd., un grupo sudafricano cotizado. [40]
La ciudad contó con el servicio de la estación de tren de Wellington en el Ferrocarril de Bristol y Exeter desde el 1 de mayo de 1843 hasta el 5 de octubre de 1964. [6] Fue aquí donde se acoplaron locomotoras adicionales a los trenes pesados para ayudarlos a subir la pendiente hacia el Túnel Whiteball en su camino hacia el sur. El ferrocarril de Penzance a Londres , y también a Bristol y el Norte, sigue pasando por la ciudad, pero ningún tren se detiene. Las estaciones de tren más cercanas son Taunton [41] y Tiverton Parkway . Se inició una campaña para reabrir la estación de tren en 2009. [42] El gobierno aprobó la apertura de una nueva estación de tren en la ciudad en octubre de 2023, [43] pero retiró la financiación para ello en julio de 2024. [44]
La ciudad está cerca de la salida 26 de la autopista M5 , que pasó un año en la década de 1970 como una salida temporal, mientras se terminaba la autopista entre las salidas 26 y 27. La A38 sigue siendo un enlace muy importante con Taunton . Wellington cuenta con el servicio "Superfast" de Berrys Coaches dos veces al día desde y hacia Londres. [45]
Wellington es el hogar de una escuela pública , Wellington School . Fue fundada en 1837 [46] como una escuela para varones. A una niña solitaria se le permitió unirse al sexto curso en 1972 y al año siguiente Wellington se convirtió en mixta. La escuela abrió una nueva escuela secundaria en 2000, habiendo atendido anteriormente solo a alumnos de 10 años o más. En diciembre de 2007, la escuela encargó su nueva sala de exámenes de usos múltiples y el Departamento de Inglés adyacente a su Centro Deportivo. [47] Entre los ex alumnos notables de Wellington School se incluyen el actor David Suchet , [48] el chef Keith Floyd [49] y su colega Lord Archer . [50]
La principal escuela secundaria de la ciudad es Court Fields School . La escuela para alumnos de 11 a 16 años incluye un complejo deportivo, terminado a principios de 2008. [51]
A pesar de su pequeño tamaño, Wellington ha sido históricamente notable por su profusión de iglesias de muchas denominaciones diferentes, incluyendo una casa de reuniones cuáquera , [52] la Iglesia de San Juan Bautista del siglo XV , catalogada como Grado I , [53] que incluye un monumento a John Popham , [54] y la Iglesia Católica Romana de San Juan Fisher, que fue construida en 1606 como Popham's Almshouses y convertida en una iglesia católica romana en 1936. [55] Había una Iglesia Presbiteriana Independiente.
Wellington tiene su propio grupo de teatro amateur, formado en la década de 1960, llamado Wellington Arts Association, que realiza producciones tanto en el Wellington Arts Centre como en el Wellesley Theatre. Incluye el Genesis Youth Theatre Group, la Operatic Society, el Pantomime Group, Civic Players, Arcadians y Spectrum Arts And Crafts. [56] El Wellesley Cinema se construyó en 1937, en estilo Art Decó . El auditorio tiene capacidad para 400 personas en dos niveles y funciona como un cine independiente. [57]
El Wellington and District Camera Club se reúne en el New Science Block, Wellington School. [58] El club está afiliado a la Western Counties Photographic Federation (WCPF) [59] y también a la Wellington Arts Association (WAA).
La ciudad tiene su propio periódico semanal, el Wellington Weekly News , que se publicó por primera vez en 1860. [60] También hay un sitio web comunitario que ofrece noticias y opiniones sobre la ciudad, Around Wellington.
La ciudad es el hogar de Wellington Silver Band, una banda de metales de cuatro secciones. [61] La banda puede rastrear sus orígenes hasta 1887, cuando se formó a partir de la banda de voluntarios del 2.º Batallón de Infantería Ligera de Somersetshire del Príncipe Alberto . [62]
Wellington está hermanada con la ciudad de Immenstadt en Alemania , la ciudad de Lillebonne en Francia [63] y Torres Vedras en Portugal . [64]
El Wellington Cricket Club tiene un terreno cerca de Courtland Road y cuenta con dos equipos en la Somerset Cricket League. [65] El Wellington AFC Football Club se formó en 1892 y ahora juega en la Western Football League . [66]
Wellington Bowmen es un club de tiro con arco formado en 2001. Utiliza las instalaciones del club de rugby y de la escuela Court Fields. [67] El club de rugby en sí fue fundado en 1874. [68] El primer equipo juega en la Western Counties West League.
El caballo ganador del Grand National , Miinnehoma, fue preparado para su victoria en la carrera de 1994 por Martin Pipe en su Pond House Stables en la ciudad. [69]
Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Ciudad de Wellington.
