stringtranslate.com

Tiverton (Devon)

Tiverton ( / ˈ t ɪ v ər t ən / TIV -ər-tən ) es una ciudad y parroquia civil en Devon , Inglaterra, y el centro comercial y administrativo del distrito de Mid Devon . La población en 2019 era 20.587. [2] [3]

Historia

Historia temprana

Vista desde el puente sobre el Exe que mira hacia la histórica iglesia de San Pedro

Se conjetura que el nombre de la ciudad deriva de "Twy-ford-ton" o "Twyverton", que significa "la ciudad de dos vados", e históricamente se la conocía como "Twyford". La ciudad se encuentra en la confluencia de los ríos Exe y Lowman. La ocupación humana en la zona se remonta a la Edad de Piedra , habiéndose encontrado en la zona muchas herramientas de sílex. Un fuerte de la Edad de Hierro , el Castillo de Cranmore , se encuentra en la cima de Exeter Hill, sobre la ciudad, y se descubrió un fuerte romano o campamento de marcha en la ladera debajo de Knightshayes Court , cerca de Bolham , justo al norte de la ciudad. [4]

Tiverton formó parte de la herencia de Aethelweard , hijo menor del rey Alfredo . La condesa Gytha de Wessex controló la ciudad en 1066 y el Domesday Book indica que Guillermo el Conquistador fue su inquilino en jefe en 1086. Tiverton fue también la sede de la corte de los cien de Tiverton. [5] Fue el sitio estratégico elegido por Enrique I para un castillo normando, el Castillo de Tiverton , construido por primera vez como Motte and Bailey en 1106. [6]

Tiverton tiene una ciudad medieval , construida para ella por la condesa Isabella de Fortibus , que era la hija mayor de Baldwin de Redvers, sexto conde de Devon y creció en Tidcombe Hall, cerca de Tiverton. Isabella también controlaba el puerto de Topsham, Devon , a través del cual se transportaban gran parte de las exportaciones de lana de Tiverton, principalmente a los Países Bajos . Cada siete años se realiza un Paseo por el Ayuntamiento : una ceremonia para limpiar el camino del camino y garantizar su funcionamiento. El cable se puede ver en Castle Street, donde discurre por el centro de la carretera, y en Coggan's Well, en Fore Street. [7]

Tiverton debe su crecimiento y prosperidad iniciales al comercio de lana, que hizo que la ciudad creciera rápidamente en los siglos XVI y XVII. Muchos comerciantes de lana ricos contribuyeron al patrimonio de la ciudad. John Greenway (1460-1529), por ejemplo, construyó una capilla y un pórtico en la iglesia parroquial de San Pedro en 1517, y una pequeña capilla y asilos en Gold Street, que aún se mantienen en pie: el Almshouse Trust todavía alberga a personas en la actualidad. Peter Blundell , otro rico comerciante, que murió en 1601, legó los fondos y el terreno de la escuela de Blundell para educar a los niños locales. Fue fundada en Tiverton en 1604 y trasladada a su ubicación actual en las afueras de la ciudad en 1882, donde funciona como escuela independiente . [8] John Waldron (fallecido en 1579) fundó Waldron's Almshouses , en Wellbrook Street, y su elaborada tumba en forma de cofre sobrevive en la iglesia de San Pedro. [9]

A principios del siglo XVII se produjeron dos grandes incendios en la ciudad. La primera, supuestamente iniciada en una sartén, fue en 1596 y destruyó la mayor parte de la localidad. El segundo, en 1612, se conoció como el "incendio de pelea de perros": una pelea de perros había distraído a quienes debían cuidar un horno. [10] Los registros parroquiales de Barnstaple informaron sobre el segundo incendio: "En el año de Lorde God 1612, en el quinto día del mes de Augusto, la ciudad de Teverton se quemó por segunda vez con el fuego hasta el número de 260 casas habitadas." [11]

Castillo de Tiverton en 2021

Durante la Guerra Civil Inglesa en 1645, el castillo de Tiverton , en manos de los realistas, fue escenario de un asedio relativamente breve por parte de las fuerzas parlamentarias de Thomas Fairfax . Las fuerzas parlamentarias entraron en Tiverton al mando del mayor general Massey el 15 de octubre y los defensores de la ciudad huyeron ante él hacia Exeter. Dejaron una fuerza defensiva en el castillo y la iglesia. Fairfax llegó de Cullompton el 17 de octubre, instaló su artillería y bombardeó el castillo durante dos días, cesando el fuego durante el sábado en la tarde del sábado 18 de octubre. El domingo, Fairfax hizo traer "varias grandes piezas" de artillería, listas para un nuevo bombardeo el lunes, que comenzó a las 7 am. El asedio terminó cuando un disparo afortunado rompió una de las cadenas del puente levadizo y un escuadrón alerta de Roundheads logró entrar rápidamente. . [12]

Siglos XVIII y XIX

La ciudad disfrutó de la prosperidad gracias al comercio de la lana a principios del siglo XVIII. Sin embargo, siguió un período de declive durante los inicios de la Revolución Industrial . Hubo disturbios ocasionales y se formaron sociedades de peinadores y tejedores en un esfuerzo por proteger empleos y salarios. A finales de siglo, las importaciones de algodón y la expansión de la industrialización en otros lugares, junto con el efecto de las guerras napoleónicas en las exportaciones, llevaron la industria lanera de la ciudad a un declive terminal. [13] En junio de 1731, otro incendio destruyó 298 casas, causando daños por valor de 58.000 libras esterlinas. Después de esto, se ampliaron las calles. [14] En mayo de 1738, estallaron disturbios en la ciudad. [15]

El industrial John Heathcoat compró una antigua fábrica de lana en el río Exe en 1815, y después de la destrucción de su maquinaria en Loughborough por antiguos luditas que se pensaba que estaban a sueldo de las encajeras de Nottingham , trasladó toda su operación de confección de encajes a Tiverton. [16] La fábrica volvió a cambiar la suerte de Tiverton, convirtiéndola en uno de los primeros centros industriales en el suroeste. El comercio se vio favorecido cuando se abrió un ramal del Grand Western Canal desde Tiverton a Lowdwells en 1814, con una extensión a Taunton en 1838. A esto le siguió un ramal del Great Western Railway en 1848. [17] Ayuntamiento de Tiverton , elaboradamente diseñado por Henry Lloyd, se completó en 1864. [18]

Aunque pequeña, Tiverton tenía dos miembros del Parlamento. Como uno de los " barrios podridos ", a menudo fue el objetivo de quienes buscaban una reforma electoral. Lord Palmerston , o "Pam" como se le conocía localmente, fue diputado de Tiverton durante gran parte del siglo XIX. En 1847, los cartistas , un grupo radical que buscaba cambiar el sistema electoral, enfrentaron a uno de sus líderes, George Julian Harney , contra Palmerston. Se dice ampliamente que no obtuvo votos, pero en realidad ganó el "voto popular" (una votación a mano alzada de la gente de la ciudad) y se retiró cuando Palmerston convocó una votación, consciente de que perdería en una votación por sólo 400 ricos y propietarios en la ciudad de una población de 7000. Ampliar el derecho al voto era uno de los objetivos cartistas. Después de la Ley de Reforma de 1867, Tiverton tenía un solo diputado, retenido durante un largo período por un miembro de la familia Heathcoat-Amory, propietaria de gran parte de las tierras y propiedades que rodean Tiverton, más recientemente por Derick Heathcoat-Amory, quien sirvió desde 1945. hasta 1960. Hasta 2010, David Heathcoat-Amory fue diputado de Wells en la cercana Somerset . [19]

La ciudad fue la última en el área de Devon y Cornwall en retener una fuerza policial independiente, hasta 1945. En la segunda mitad del siglo XX, Tiverton volvió a decaer lentamente, a medida que la fábrica de Heathcoat se volvió cada vez más mecanizada y la cervecería Starkey Knight & Ford. fue adquirida por Whitbread como su cervecería regional, pero luego cerró, convirtiéndose simplemente en una planta embotelladora ubicada en Howden (ahora sidrerías Aston Manor). La fábrica permaneció abandonada durante algunos años antes de ser demolida para dar paso a un supermercado. La fabricación de maquinaria agrícola adyacente al río Lowman disminuyó, el ferrocarril cerró en 1964 y la planta Globe Elastic en Kennedy Way cerró en la década de 1980. Sin embargo, algunas personas con visión de futuro, en particular William Authers, consiguieron algunos activos importantes para el futuro. Se inauguró el Museo Tiverton, se compró la vía del antiguo ferrocarril para proporcionar senderos y un parque de aventuras, y el Gran Canal Occidental se salvó del abandono como parque rural. [20]

El comercio minorista en la ciudad disminuyó aún más en la década de 1990 después de que la apertura de Southern Relief Road (ahora Great Western Way) llevó al cierre de Fore Street en el centro de la ciudad a todos menos a los peatones. [21]

Siglos XX y XXI

La nueva biblioteca de Tiverton y las oficinas del consejo.

El renacimiento de Tiverton en los últimos años comenzó con la construcción de la A361 (North Devon Link Road) a finales de los años 1980. En la década de 1990, se construyó un polígono industrial en Little Gornhay en el extremo noreste de la ciudad y se añadió un cruce a Link Road, con una carretera distribuidora (ahora la A396 ) hacia la ciudad que se ha convertido en su principal puerta de entrada. También se construyó Great Western Way, que une esta carretera con Exeter Road a lo largo de la línea del antiguo ferrocarril. [22]

La demanda ha hecho subir los precios de la vivienda, especialmente en el suroeste. Muchos ahora miran a las ciudades en la periferia de los centros de empleo. Tiverton se ha convertido en una ciudad dormitorio para quienes viajan diariamente a Exeter y Taunton , y su crecimiento está respaldado por grandes proyectos de vivienda al norte de la ciudad por parte de la mayoría de los constructores de viviendas nacionales, incluidos Westbury Homes , Barrett Homes y Bellway Homes . La afluencia resultante ha supuesto un mayor desarrollo de los servicios y comercios de la ciudad. La anticuada piscina de Tiverton fue reemplazada por un nuevo centro de ocio cerca del campus principal del East Devon College que consta de una piscina y un gimnasio. El consejo del distrito de Mid Devon se mudó en diciembre de 2003 a nuevas oficinas en Phoenix House, al pie de Phoenix Lane, cerca del sitio de una cervecería en desuso. [23] La ciudad tiene un hospital de distrito y Tiverton de nueva construcción financiado por la Iniciativa de Finanzas Privadas , que se inauguró en mayo de 2004. [24]

Mercado de alforjas Tiverton en 2021

El Pannier Market de la ciudad fue remodelado a un costo de más de £ 3 millones, junto con su estacionamiento y su zona comercial menor, aumentando la capacidad del mercado y permitiendo que los mercados se celebren con mayor frecuencia: [25] el trabajo se completó en abril de 2006 . 26]

En 2007, el antiguo cine Electric fue demolido para su remodelación como vivienda, mientras que el único cine en funcionamiento, el Tívoli, que hasta entonces había sido dirigido en su mayor parte por voluntarios, cerró sus puertas y el lugar se puso a la venta. Después de una campaña pública bien apoyada, el Tívoli reabrió sus puertas el 28 de junio de 2008, comprado por Merlin Cinemas. [27]

Tiverton como sede del Mid Devon Show anual [28] [29] ganó una de las 15 posiciones en el plan piloto de la Ronda 2 como Portas Town en 2018. [30]

Educación

Transporte

Camino

Tiverton tiene fácil acceso a la autopista M5 . El renacimiento de la ciudad en los últimos años comenzó con la construcción de la A361 North Devon Link Road a finales de los años 1980.

Entrenador

Hasta el 11 de enero de 2023, el servicio superrápido de Londres de Berry's Coaches prestaba servicios en Tiverton dos veces al día . [31] [32]

Carril

El ferrocarril de Bristol y Exeter abrió una estación conocida como Tiverton Road el 1 de mayo de 1844. Pasó a llamarse Tiverton Junction el 12 de junio de 1848, cuando se inauguró la estación de tren de Tiverton más cerca de la ciudad al final de un ramal de la estación Junction. Un segundo ramal, la línea Exe Valley, llegó a esta estación desde el sur, bifurcándose de la línea principal de Londres a Penzance en Stoke Canon y siguiendo el río Exe. Ocasionalmente, los trenes de la línea principal se desviaban a través de Tiverton si había trabajos de ingeniería o daños en la sección al norte de Stoke Canon. Otra línea se dirigió hacia el norte para unirse a la línea Taunton-Barnstaple en Dulverton . Ninguna de estas líneas queda.

En 1986, se inauguró la estación de tren de Tiverton Parkway en la línea principal en el sitio de la antigua estación Sampford Peverell , para reemplazar la estación de cruce a unas pocas millas de la línea en Willand . Como estación de avenida , se encuentra a seis millas al este de la ciudad, junto a la salida 27 de la autopista M5 . Su proximidad a la autopista (y la relativa inaccesibilidad de la estación de tren de Exeter St Davids ) significa que la estación se utiliza a menudo como intercambio de autobuses cuando la línea entre Exeter y Plymouth está cerrada.

Canal

El Gran Canal Occidental de Taunton a Tiverton se inauguró en 1838.

Autobús

La mayoría de los servicios de autobús están a cargo de Stagecoach South West y el Dartline local. Stagecoach ofrece servicios cada hora, de lunes a sábado, a Exeter , con un servicio cada dos horas los domingos y festivos. Stagecoach también ofrece un servicio cada dos horas (155) entre Exeter, Tiverton y Barnstaple .

Deporte

La ciudad tiene un club de fútbol principal, Tiverton Town , y muchos clubes de aficionados, incluidos Elmore y Amory Green Rovers. La ciudad también cuenta con un club de rugby y varios clubes de cricket. Tiverton White Eagles es un club de hockey femenino local con tres equipos en varias ligas. [33]

Medios de comunicación

La antigua sala de redacción de Tiverton y Mid Devon Gazette en Bampton Street

The Tiverton Gazette es un tabloide semanal de Tiverton y el distrito, que se publica los martes coincidiendo con el día de mercado. Apareció por primera vez como Tiverton Gazette y East Devon Herald en 1858, cuando el fundador, Robert Were, tenía sólo 22 años; Murió apenas cinco años después. El periódico se dividió en tres ediciones en 1872: Tiverton Gazette , Crediton Gazette y South Molton Gazette , pero se recombinó a mediados de la década de 1890 como Mid Devon Gazette . Luego se dividió en las ediciones Town y Rural, antes de volver a dividirse en tres partes.

BBC South West e ITV West Country proporcionan programas de televisión y noticias locales . Las señales de televisión se reciben en Stockland Hill y en transmisores de televisión de retransmisión locales. [34] [35]

La ciudad cuenta con las estaciones de radio locales BBC Radio Devon , Heart West , Greatest Hits Radio South West , Radio Exe y TCR Radio, una estación comunitaria. [36]

Geografía

Vista aérea de la ciudad y el campo circundante.

Tiverton se encuentra en el noreste de Devon, a 21 km (13 millas) al norte de Exeter, a 74 km (46 millas) al noreste de Plymouth y a 29 km (18 millas) al oeste de Taunton . Los pueblos de Ashley al sur y Bolham al norte se han convertido en suburbios de Tiverton. El río Exe atraviesa la ciudad.

Clima

Tiverton tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ).

Ciudades Gemelas

Tiverton está hermanada con la localidad alemana de Hofheim am Taunus . [38]

Gente notable

En orden de nacimiento:

Ver también

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ "Tiverton". Población de la ciudad . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ Sitio de población de la ciudad. Consultado el 29 de noviembre de 2020.
  3. ^ "Perfil de Tiverton". Consejo del condado de Devon . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Inglaterra histórica . "Fuerte romano, Bolham Hill (1013409)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  5. ^ Powell-Smith, Anna. "Tiverton - Libro de Domesday". opendomesday.org . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  6. ^ "Castillo de Tiverton". Batallas de castillos fuertes . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  7. ^ "Deambulación". Ayuntamiento de Tiverton . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  8. ^ Martin Dunsford , Memorias históricas de Tiverton (Brice, Exeter, 1790)
  9. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de San Pedro (1384949)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  10. ^ "Fechas históricas en Tiverton". Ayuntamiento de Tiverton. Archivado desde el original el 15 de abril de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  11. ^ Thomas Wainwright, Registro parroquial de Barnstaple, 1538 d.C. a 1812 d.C. Exeter: James G. Commin, 1903, pág. 54.
  12. ^ Bentinck, Arturo (1891). Los manuscritos de Su Gracia el Duque de Portland, conservados en la Abadía de Welbeck. Eyre y Spottiswood. pag. 292.
  13. ^ Martin Dunsford, Memorias históricas de Tiverton (Brice, Exeter, 1790)
  14. ^ Risdon, Tristram (1811). Rees; et al. (eds.). La descripción corográfica o estudio del condado de Devon (edición actualizada). Plymouth: Rees y Curtis. págs. 370–371.
  15. ^ Dunsford, Martín (1836). Memorias históricas de la ciudad y parroquia de Tiverton. págs. 65–66 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  16. ^ W. Gore Allen, John Heathcoat y su herencia . Christopher Johnson, Londres, 1958.
  17. ^ "Ramal de Tiverton". Gran ferrocarril de Devon . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  18. ^ Inglaterra histórica . "El Ayuntamiento (1384734)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  19. ^ "El ex diputado dice que no participará en las próximas elecciones generales". Diario de pozos . 17 de junio de 2010. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012.
  20. ^ "Great Western Canal: parque rural y reserva natural local". Consejo de Devon . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  21. ^ "Fore Street - ¡Resuelto!". Juan Barbero . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  22. ^ "Gran Camino Occidental". Lista de calles . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  23. ^ "Oficinas centrales, Tiverton" (PDF) . Powell Dobson . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  24. ^ "Se abre el nuevo hospital de Tiverton". Gaceta del condado. 26 de mayo de 2004 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  25. ^ "Mercado de alforjas de Tiverton". Grainge Arquitectos . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  26. ^ "Evaluación del área de conservación de Tiverton" (PDF) . Consejo de Mid-Devon. pag. 34 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  27. ^ "Cine Tívoli". Tesoreros de Cine . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  28. ^ "Mid Devon Show se trasladará a Knightshayes". Gaceta de Mid Devon . 29 de julio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  29. ^ "Tiverton - Espectáculo de Mid Devon". Corazón de Devon . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  30. ^ "Subartículo 1". www.tivertontoday.co.uk . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  31. ^ "London Superfast se retirará de Tiverton". Los entrenadores de Berry. 28 de diciembre de 2022.
  32. ^ "Horario ultrarrápido". Los entrenadores de Berry.
  33. ^ Club de hockey Tiverton White Eagles
  34. ^ "TDT completo en el transmisor Stockland Hill (Devon, Inglaterra)". Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  35. ^ "Freeview Light en el transmisor de Tiverton (Devon, Inglaterra)". Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  36. ^ "Radio comunitaria de Tiverton" . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  37. ^ Información de viaje de Tiverton Weather Channel Reino Unido Consultado el 4 de abril de 2009.
  38. ^ "Tiverton celebra 40 años de hermanamiento con una ciudad alemana". Devonlive.com . 1 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  39. ^ "El guardián entre el centeno 'se inspiró en la ciudad de Tiverton en Devon'" . independiente.co.uk . 13 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2018 .

enlaces externos