stringtranslate.com

Invernadero de naranjos

Invernadero en Kuskovo , Moscú (década de 1760)
Techo de cristal en el invernadero de Fota House , isla de Fota, Irlanda
El Orangerieschloss construido por Federico Guillermo IV de Prusia en Potsdam a mediados del siglo XIX.
El invernadero del Castillo Real de Laeken , Bélgica (ca.1820), es la parte más antigua de los monumentales Invernaderos Reales de Laeken .

Un invernadero o naranjo es una habitación o edificio dedicado, históricamente donde se protegen los naranjos y otros árboles frutales durante el invierno, como una gran forma de invernadero o conservatorio . [1] En la actualidad, un invernadero podría referirse a un conservatorio o invernadero construido para albergar árboles frutales, o a un conservatorio o invernadero destinado a otro propósito.

Los invernaderos ofrecían una lujosa extensión de la variedad y la temporada normales de plantas leñosas, ampliando la protección que durante mucho tiempo había brindado el calor que ofrecía un muro de mampostería con frutas . [2] Durante el siglo XVII, frutas como la naranja , la granada y los plátanos llegaron en grandes cantidades a los puertos europeos. Como estas plantas no estaban adaptadas a los duros inviernos europeos, se inventaron los invernaderos para protegerlas y mantenerlas. El alto costo del vidrio hizo de los invernaderos un símbolo de estatus que mostraba riqueza y lujo. Gradualmente, debido a los avances tecnológicos, los invernaderos se convirtieron más en una estructura arquitectónica clásica que realzaba la belleza de un jardín de finca, en lugar de una habitación utilizada para las plantas que pasan el invierno. [3]

El invernadero tiene su origen en los jardines renacentistas de Italia, cuando la tecnología de fabricación de vidrio permitió producir grandes extensiones de vidrio transparente. En el norte, los holandeses fueron los primeros en desarrollar grandes extensiones de vidrio para ventanas en los invernaderos, aunque los grabados que ilustran los manuales holandeses muestran techos sólidos, ya sean con vigas o abovedados, y en proporcionar calor mediante estufas en lugar de fuegos abiertos. [4] Esto pronto creó una situación en la que los invernaderos se convirtieron en símbolos de estatus entre los ricos. El techo vidriado, que proporcionaba luz solar a las plantas que no estaban inactivas, fue un desarrollo de principios del siglo XIX. El invernadero de Dyrham Park , Gloucestershire, que había sido provisto de un techo de pizarra cuando se construyó originalmente alrededor de 1702, [5] recibió uno vidriado unos cien años después, después de que Humphrey Repton comentara que era oscuro; aunque fue construido para albergar naranjos, siempre se lo ha llamado simplemente "invernadero" en los tiempos modernos. [6]

El invernadero de 1617 (hoy Museo de la Orangerie ) del Palacio del Louvre inspiró imitaciones que culminaron en el invernadero más grande de Europa, el de Versalles . Diseñado por Jules Hardouin-Mansart para los 3000 naranjos de Luis XIV en Versalles , sus dimensiones de 155 por 13 m no se vieron eclipsadas hasta el desarrollo del invernadero moderno en la década de 1840, y rápidamente fueron eclipsadas por la arquitectura de vidrio de Joseph Paxton , el diseñador del Crystal Palace de 1851. Su "gran invernadero" en Chatsworth House era un invernadero y una casa de cristal de proporciones monumentales. [ cita requerida ]

Sin embargo, el invernadero no era sólo un invernadero, sino un símbolo de prestigio y riqueza y un elemento decorativo del jardín , al igual que una glorieta , un folly o un "templo griego". Los propietarios llevaban a sus invitados a recorrer el jardín para que admiraran no sólo las frutas del interior, sino también la arquitectura del exterior. A menudo, el invernadero contenía fuentes, grutas y una zona para entretenerse en caso de mal tiempo. [ cita requerida ]

Los primeros ejemplos

Orangerie de Versalles construida entre 1684 y 1686

Ya en 1545 se construyó un invernadero en Padua, Italia . Los primeros invernaderos eran prácticos y no tan ornamentales como lo fueron más tarde. La mayoría no tenían calefacción, salvo las chimeneas abiertas. [ cita requerida ]

En Inglaterra, John Parkinson presentó el invernadero a los lectores de su Paradisus in Sole (1628), bajo el título "Naranjos". Los árboles podían plantarse contra una pared de ladrillos y encerrarse en invierno con un cobertizo de tablones cubierto con "cerecloth", un precursor encerado de la lona , ​​que debe haber sido considerado más atractivo que la alternativa:

Para este fin, algunos los guardan en grandes cajas cuadradas y los levantan de un lado a otro mediante ganchos de hierro en los lados, o hacen que sean arrastrados por carretes o pequeñas ruedas debajo de ellos, para colocarlos en una casa o galería cerrada. [7]

La construcción de invernaderos se puso de moda en su máxima expresión después del final de la Guerra de los Ochenta Años en 1648. Los países que iniciaron esta tendencia fueron Francia, Alemania y los Países Bajos, países en los que los comerciantes empezaron a importar grandes cantidades de naranjos, plantas de banano y granados para cultivarlos por su belleza y su aroma. [ cita requerida ]

Materiales de construcción

Claraboya en el invernadero de Meuselwitz, Meuselwitz, Alemania

Los invernaderos se construían generalmente orientados al sur para aprovechar la máxima luz posible, y se construían utilizando bases de ladrillo o piedra, pilares de ladrillo o piedra y un canalón de ménsula . También presentaban ventanas grandes y altas para maximizar la luz solar disponible por las tardes, con las paredes orientadas al norte construidas sin ventanas en un ladrillo macizo muy pesado, o en ocasiones con ventanas mucho más pequeñas para poder mantener las habitaciones cálidas. El aislamiento en estos tiempos era una de las mayores preocupaciones para la construcción de estos invernaderos, la paja se convirtió en el material principal utilizado y muchos tenían contraventanas de madera instaladas para mantener el calor. Un ejemplo temprano de este tipo de construcción se puede ver en el Palacio de Kensington , que también contaba con calefacción por suelo radiante. [8]

Los invernaderos domésticos contemporáneos también suelen construirse con piedra, ladrillo y madera dura, pero los avances en vidrio, otros materiales y tecnologías de aislamiento han producido alternativas viables a la construcción tradicional. [9] La principal diferencia con un invernadero está en la construcción de su techo: un invernadero tendrá más del 75 por ciento de su techo acristalado, mientras que un invernadero tendrá menos del 75 por ciento acristalado. Los invernaderos domésticos también suelen tener una claraboya . La mejora del diseño y el aislamiento también ha dado lugar a un número cada vez mayor de invernaderos que no se construyen orientados al sur, sino que utilizan técnicas de maximización de la luz para aprovechar al máximo la luz solar natural disponible. [ cita requerida ]

Los primeros naranjales

Invernadero en Wrest Park

Los primeros ejemplos eran construcciones básicas que se podían quitar durante el verano. Cabe destacar que no solo los nobles sino también los comerciantes ricos, por ejemplo, los de Núremberg , solían cultivar plantas de cítricos en los invernaderos. [10] Algunos invernaderos se construyeron utilizando el muro del jardín como pared principal del nuevo invernadero, pero a medida que los invernaderos se hicieron más y más populares, comenzaron a verse cada vez más influenciados por los diseñadores y arquitectos de jardines , lo que llevó a la conexión entre la casa y el diseño arquitectónico del invernadero. Esto se vio influenciado aún más por la creciente demanda de hermosas plantas exóticas en el jardín, que podían cultivarse y cuidarse en los invernaderos. [ cita requerida ]

Esto creó una mayor demanda de diseño de jardines para que los ricos tuvieran sus propios jardines privados exóticos, lo que impulsó aún más el estatus del invernadero, que se convirtió en un símbolo aún más de la élite. [10] Esto, a su vez, creó la necesidad de construir invernaderos utilizando técnicas aún mejores, como calefacción por suelo radiante y la posibilidad de tener ventanas que se abrieran en los techos para ventilar. Se crearon microclimas para la propagación de cada vez más plantas exóticas para los jardines privados que se estaban convirtiendo en creaciones de belleza en toda Europa. [ cita requerida ]

Europa continental

Invernadero Belvedere , Viena, Austria
Invernadero en el castillo de Bagatelle
Invernadero del castillo de Schwerin , Schwerin, Alemania
Gran invernadero (Peterhof)
Orangerie en el castillo de Finspång , Suecia (1832)

Austria

Francia

Bélgica

Alemania

Italia

Polonia

Rusia

Suecia

Gran Bretaña e Irlanda

El invernadero construido junto al Palacio de Kensington , que se cree fue diseñado por Nicholas Hawksmoor , se construyó entre 1704 y 1705. [12]

El invernadero del Real Jardín Botánico de Kew fue diseñado en 1761 por Sir William Chambers y en un tiempo fue el invernadero más grande de Inglaterra. [13]

El invernadero de Margam Park , en Gales, se construyó entre 1787 y 1793 para albergar una gran colección de naranjos, limoneros y cidros heredados por Thomas Mansel Talbot. La casa original fue demolida, pero el invernadero que sobrevivió, de 100 m (327 pies), es el más largo de Gales. [14]

En Kenwood House, en Londres , hay un invernadero que data de alrededor de 1700 y otro un poco anterior en Montacute . Otros invernaderos en manos del National Trust son: [15]

En 1970, Victor Montagu construyó un invernadero en sus jardines formales de estilo italiano en Mapperton, Dorset. [17]

Un invernadero de mediados del siglo XIX en Norton Hall , Sheffield , Inglaterra, fue [ ¿cuándo? ] convertido en apartamentos. [18]

En Irlanda se construyeron invernaderos en Killruddery House y Loughcrew House. [19]

Estados Unidos

El invernadero de la plantación Wye, fotografiado en 1937
El invernadero de Mount Vernon reconstruido y diseñado por George Washington

Siglo XVIII

En los Estados Unidos, el invernadero parcialmente intacto más antiguo que aún se conserva se encuentra en la sede de la familia Tayloe, en Mount Airy , pero hoy es una ruina cubierta de vegetación, que consta solo de una pared principal y partes de los cimientos de las otras. [20] También se puede ver un invernadero en ruinas en los jardines de Eyre Hall en el condado de Northampton, Virginia . [21]

El invernadero más antiguo conocido que se conserva en América se puede ver en Wye House , cerca de Tunis Mills (Easton), Maryland. [22] [23] El constructor, Edward Lloyd IV, se había casado con Elizabeth Tayloe, la hija de John Tayloe II, constructor del mencionado Mount Airy . Este invernadero se encuentra detrás de la casa principal y consta de una gran sala abierta con dos alas más pequeñas agregadas en algún momento después de la construcción inicial. La pared orientada al sur consta de grandes ventanas de triple guillotina. Un segundo piso era tradicionalmente parte del estilo de los invernaderos en el momento de su construcción a mediados y fines del siglo XVIII como una forma de aislar aún más la sección principal donde se guardaban las plantas. Según la residente actual, la Sra. Tilghman (descendiente de la familia Lloyd), sirvió como sala de billar para la familia. Esta plantación también es notable por haber sido el hogar de Frederick Douglass cuando era un joven esclavo. [24]

George Washington diseñó y construyó un invernadero para su casa en Mount Vernon, Virginia . Fue diseñado en estilo arquitectónico georgiano y se encuentra justo al norte de la mansión frente al jardín superior. Terminado en 1787, es uno de los edificios más grandes de la finca de Mount Vernon . Washington cultivó allí limoneros, naranjos y palmeras de sagú. Considerada una estructura ambiciosa por sus contemporáneos, la sala principal presentaba un techo abovedado para la circulación del aire e incorporaba calefacción radiante a partir de una serie de conductos debajo del piso. El invernadero original se quemó en 1835, pero fue reconstruido en el mismo sitio en 1951 utilizando los planos originales. [25]

Siglo XIX

La finca Dumbarton Oaks en Washington, DC, incluye un invernadero construido en 1810 que ahora se utiliza para albergar gardenias, adelfas y plantas de cítricos durante el invierno. [26]

Otro invernadero se encuentra en el Sitio Histórico Nacional de Hampton, cerca de Towson, Maryland . Originalmente construido en 1820, formaba parte de una de las colecciones de árboles cítricos más extensas de los EE. UU. a mediados del siglo XIX. [27] La ​​estructura actual es una reconstrucción construida en la década de 1970 para reemplazar la original, que se quemó en 1926. [28]

El invernadero del Sitio Histórico de Battersea en Petersburg, Virginia , se encuentra actualmente en restauración. Originalmente construido entre 1823 y 1841, se convirtió en garaje en un período posterior. [29]

A finales del siglo XIX, Florence Vanderbilt y su marido Hamilton Twombly construyeron un invernadero en su finca, Florham , diseñado por los arquitectos McKim, Mead & White . Actualmente se encuentra en el campus Florham de la Universidad Fairleigh Dickinson . [30]

Siglo XX

En la década de 1980 se construyó un invernadero de estilo del siglo XVIII en el Jardín Botánico Tower Hill en Boylston, Massachusetts. [31]

Véase también

Referencias

  1. ^ Gervase Markham , en The Whole Art of Husbandry (Londres 1631) también recomienda proteger otros árboles frutales delicados —"naranjos, limoneros, granados, cinamos, olivos, almendros"— en "alguna galería abovedada baja contigua al jardín".
  2. ^ Billie S. Britz, "Disposiciones ambientales para plantas en el norte de Europa del siglo XVII" The Journal of the Society of Architectural Historians 33 .2 (mayo de 1974:133–144) pág. 133.
  3. ^ "La historia del invernadero". Westbury Garden Rooms . 20 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  4. ^ Britz 1974:134f
  5. ^ Su exterior con columnas lo relaciona con la arquitectura de la casa, característica de los naranjales aunque no de sus descendientes modernos, los invernaderos. [ cita requerida ]
  6. ^ Graham Stuart Thomas , "Naranjos en el National Trust ", Boletín trimestral de la Garden History Society, 1967:25.
  7. ^ Tal precaución contra una pared protectora orientada al sur fue dispuesta por el arquitecto Salomon de Caus en Heidelberg alrededor de 1619, con postigos removibles sobre un marco permanente discreto, según Britz 1974:134.
  8. ^ "Los Parques Reales - El Orangery". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013.
  9. ^ "Cómo construir un invernadero". Country Life . 8 de julio de 2014.
  10. ^ ab Oster, Uwe A. (2011). "Goldene Äpfel der Hesperiden". Damals (en alemán). vol. 43, núm. 6. págs. 65–69.
  11. ^ Axel Baron Bonaert, 'Los naranjos más antiguos en contenedores de Europa. El origen de los naranjos en Freÿr', en: Orangerien in Europa (...), ICOMOS - Revista del Comité Nacional Alemán, XLIII, 2007, pp.93-96
  12. ^ "Jardines de Kensington: El invernadero". The Royal Parks . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  13. ^ "Atracciones emblemáticas de Londres: visite los jardines Kew Gardens". kew.org . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2004. Consultado el 25 de octubre de 2004 .
  14. ^ "Historia del invernadero Margam". Archivado desde el original el 20 de enero de 2013.
  15. ^ La lista fue dada en Stewart-Thomas, loc. cit .
  16. ^ National Trust, "El invernadero del templo en Croome"
  17. ^ Nota de TECW en el boletín trimestral de la Garden History Society.
  18. ^ Edificios catalogados británicos. Ofrece detalles del invernadero de Norton Hall.
  19. ^ Malins, Edward Greenway; Bowe, Patrick (1980). Jardines y fincas irlandesas desde 1830. Barrie & Jenkins. ISBN 9780214206283.
  20. ^ Toler, Kathleen Clásico colonial: Mount Airy Virginia Living, Cape Fear Publishing Co. Inc., 2016.
  21. ^ Virginia es para los amantes, Eyre Hall Gardens. Sitio web oficial de turismo de la Mancomunidad de Virginia, 2018.
  22. ^ Orangery at Wye House. DO Garden Stories, consultado el 27 de octubre de 2018.
  23. ^ Encuesta de edificios históricos estadounidenses. Casa Wye, Orangery, Bruffs Island Road, Tunis Mills, condado de Talbot, MD 1936.
  24. ^ Wilford, John Noble (6 de septiembre de 2006). "Un abolicionista abre el camino para descubrir el pasado de los esclavos". The New York Times . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  25. ^ Asociación de Damas de Mount Vernon. Mount Vernon de George Washington: Invernadero 2018.
  26. ^ Dumbarton Oaks. "The Orangery" (El invernadero) . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  27. ^ Christopher V. Novelli (2006). Battersea . Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
  28. ^ "Hampton: un lugar revolucionario". Umbc.edu . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  29. ^ Ann Milkovich McKee (2007). Imágenes de Estados Unidos: Sitio histórico nacional de Hampton . Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4418-2.
  30. ^ Florham: Vidas de una finca estadounidense . Amigos de Florham. 2011. págs. 55-56. ISBN 978-0615567433.
  31. ^ Jardín Botánico de Tower Hill: La Orangerie Sociedad Hortícola del Condado de Worcester.

Bibliografía

Enlaces externos