stringtranslate.com

Madroño unedo

Arbutus unedo , comúnmente conocido como madroño , es un arbusto o árbol pequeño de hoja perenne de la familia Ericaceae , originario de la cuenca mediterránea y Europa occidental . El árbol es bien conocido por sus frutos, la baya del madroño, que guarda cierta semejanza con la fresa , de ahí el nombre común de madroño. [2] [3] [4] Sin embargo, no está estrechamente relacionado con las fresas verdaderas del género Fragaria .

Su presencia en Irlanda también le da el nombre de "maduro irlandés", o cain, o manzano de caña (del nombre irlandés del árbol, caithne [5] ), o a veces " maduro de Killarney ". El madroño es el árbol nacional de Italia por sus hojas verdes, sus flores blancas y sus bayas rojas, colores que recuerdan a la bandera italiana . [6] La flor del madroño es la flor nacional de Italia. [7]

Taxonomía

Arbutus unedo fue una de las muchas especies descritas por Carl Linnaeus en el Volumen Uno de su obra emblemática de 1753 Species Plantarum , lo que le dio el nombre que aún lleva hoy. [8]

Un estudio publicado en 2001 que analizó el ADN ribosómico de Arbutus y géneros relacionados encontró que Arbutus era parafilético y que A. unedo estaba estrechamente relacionado con otras especies de la cuenca mediterránea, como A. andrachne y A. canariensis , y no con los miembros del género del oeste de América del Norte. [9]

Arbutus unedo y A. andrachne se hibridan de forma natural en los lugares donde sus áreas de distribución se superponen; el híbrido se ha denominado Arbutus × andrachnoides (sin. A. × hybrida o A. andrachne × unedo ), [10] heredando rasgos de ambas especies progenitoras, aunque los frutos no suelen producirse libremente y, como híbrido, es poco probable que se reproduzca de forma fiel a partir de semillas. Se vende en California como Arbutus x Marina, llamado así por un distrito de San Francisco donde se hibridó. [ cita requerida ]

Descripción

Fruta
Frutas y flores maduras e inmaduras
Flores
Fruta cortada
Sección transversal de madera

Arbutus unedo crece hasta 4–7 m (13–23 pies) de altura, [11] raramente hasta 15 m (50 pies), con un diámetro de tronco de hasta 80 cm (31 pulgadas). [ cita requerida ] Crece en las zonas de rusticidad 7–10. [ cita requerida ]

Las hojas son verdes y brillantes en el haz, opacas en el envés, de 8 a 10 cm (3 a 4 pulgadas) de largo y de 3 a 4 cm (1 a 1 pulgada) de alto .+12  pulgada) de ancho, con forma de laurel y con un margen dentado o serrulado . [11]

Las flores hermafroditas [ cita requerida ] son ​​blancas (amarillas cuando están secas ), en forma de campana, de 7–8 mm ( 14516  pulgadas) de diámetro, y florecen de una panícula colgante rojiza en otoño. [11] Son polinizadas por abejas y tienen un aroma dulce suave. [ cita requerida ]

Las ramitas son de color marrón rojizo y abundantemente foliosas, y a menudo tienen pequeños pelos. [11]

El fruto es una baya roja de 7–20 mm ( 141316  in) de diámetro, de forma esférica con una superficie rugosa. [11] Madura en unos 12 meses, en otoño, al mismo tiempo que la siguiente floración. Es comestible; el fruto es dulce cuando es rojizo. Las semillas son pequeñas, marrones y angulares [11] y a menudo son dispersadas por aves frugívoras . [12]

El nombre unedo se atribuye a Plinio el Viejo , quien supuestamente afirmó que " unum tantum edo ", que significa "solo como uno". [13] No se sabe si quiso decir que la fruta era tan buena que solo podía comer una, o si quiso decir que la fruta no era interesante, por lo que solo comió una. [14]

Distribución

Arbutus unedo está muy extendido en la región mediterránea: en Portugal , España y el sureste de Francia ; al sur en Argelia , Marruecos , Libia y Túnez , y al este en Italia , Eslovenia , Croacia , Montenegro , Grecia , Turquía , Israel , Palestina , Jordania , Líbano y Siria . También se encuentra en el oeste de Francia, Albania , Bulgaria y el suroeste de Irlanda . [15]

A. unedo se ha destacado por su distribución disjunta , con poblaciones relictas aisladas en el sur y oeste de Irlanda, además de su área de distribución mediterránea. Se cita comúnmente como un ejemplo de la flora lusitana , un pequeño conjunto de plantas nativas de Iberia y el suroeste de Irlanda, pero generalmente ausentes de Gran Bretaña. Estudios genéticos recientes han sugerido que A. unedo puede no ser verdaderamente nativa de Irlanda, sino una introducción neolítica. [16]

La variante de flores rojas, denominada A. unedo rubra por William Aiton en 1785, fue descubierta creciendo silvestre en Irlanda en 1835. [ cita requerida ]

Cultivo

El arbutus unedo es una planta bastante fácil de cultivar y se adapta a muchos climas. Una vez establecida, es bastante resistente a la sequía, a las heladas, a la sombra y a la sal . [17]

Sin embargo, se ha informado de una menor producción de masa de frutos en caso de sequías de verano, y se ha observado que las heladas en el tiempo de floración disminuyen el número de frutos. [18]

El arbutus unedo está adaptado naturalmente a los climas secos de verano y se ha convertido en una planta ornamental muy popular en California y el resto de la costa oeste de Norteamérica. Puede crecer fácilmente en la zona de rusticidad 7 del USDA o más cálida. [19]

También crece bien en los veranos fríos y húmedos del oeste de Irlanda e Inglaterra, y en las regiones templadas de Europa y Asia. Entre las plagas que padece se encuentran las cochinillas y los trips , y las enfermedades que padece, como la antracnosis , la Phytophthora , la podredumbre de la raíz y la roya . [ cita requerida ]

A diferencia de la mayoría de las Ericaceae, A. unedo crece bien en suelos con pH básico (calcáreo) , aunque le va mejor en suelos más ácidos.

La producción de frutos no es muy alta y es muy variable según el clima, lo que puede ser parte de la razón por la que esta planta no se cultiva con frecuencia. El rendimiento promedio en un estudio de dos años es de alrededor de 46 kg por hectárea y 180 gramos por metro cúbico de copa. [20] Sin embargo, hasta ahora se ha realizado muy poco trabajo en términos de selección de genotipos. [21]

Se ha observado que el Arbutus unedo forma una relación micorrízica . Se ha demostrado que la inoculación con Pisolithus tinctorius mejora en gran medida la masa de las raíces, el tamaño, la tolerancia a la sequía y el estado nutricional de la planta. [22] [23]

En el cultivo en el Reino Unido, la forma A. unedo f. rubra [24] y el cultivar 'Atlantic' [25] han ganado el Premio al Mérito de Jardinería de la Royal Horticultural Society.

Propagación

La propagación se puede realizar mediante semillas , [26] acodos o esquejes .

Las semillas deben pasar por un período de estratificación en frío de un mes , [27] luego remojarse durante 5 a 6 días en agua tibia para mejorar el éxito de la germinación. Las plántulas son propensas a la humedad y deben cuidarse durante el primer año.

La tasa de germinación es baja, rara vez supera el 20%. [28]

La formación de capas puede llevar hasta dos años, pero tiene una buena tasa de éxito, mientras que el corte se realiza con una madera madura de 15 a 20 cm (6 a 8 pulgadas) de largo, preferiblemente con un talón, entre noviembre y diciembre. Sin embargo, la tasa de éxito no es muy alta. [29]

Usos

Usos culinarios

Pastel desmenuzado

Las bayas de madroño tienen un alto contenido de azúcares (40%) y vitaminas antioxidantes [30] como vitamina C , betacaroteno , niacina , tocoferoles y ácidos orgánicos precursores de los ácidos grasos omega-3 y omega-6 (casi 9%). [31] [32] Son comestibles frescas, pero ese es un consumo poco común, especialmente porque la fruta madura tiende a magullarse muy fácilmente, lo que dificulta el transporte.

Se utilizan sobre todo para mermeladas, yogures y bebidas alcohólicas , [33] [31] como el medronho portugués , un tipo de aguardiente fuerte. En muchas regiones de Albania se prepara la bebida tradicional rakia a partir de los frutos de la planta ( mare o kocimare en albanés ), de ahí el nombre de la bebida, que es raki kocimarje .

Las flores son polinizadas por las abejas y la miel resultante tiene un sabor amargo, pero aún así se considera un manjar. [34]

Medicina herbaria

Las hojas de Arbutus unedo se han empleado en la medicina tradicional y popular en forma de decocción, que se dice que tiene las siguientes propiedades: astringente, diurética, antiséptica urinaria, antiséptica, intoxicante, reumatista, tónica y, más recientemente, en la terapia de la hipertensión y la diabetes. [33] [35] [36]

Se informa que las hojas tienen una alta concentración de antioxidantes de flavonoles , especialmente quercetina , que se extraen mejor con una decocción y, junto con los frutos, son una fuente de antioxidantes. [37] [38]

El néctar contiene el isoprenoide unedona (2-(1,2-dihidroxipropil)-4,4,8-trimetil-1-oxaspiro[2.5]oct-7-en-6-ona) que es biológicamente activo contra un parásito común y debilitante de los abejorros, Crithidia bombi , por lo que podría proporcionar una forma natural para que las abejas resistan la carga de la enfermedad que se ha informado que es un factor que contribuye a la disminución de los polinizadores. El compuesto se glicosila a una forma inactiva unedona-8-O-glucósido una vez consumido por la abeja (tal vez para reducir cualquier efecto tóxico contra la abeja) y luego se transforma de nuevo en la aglicona activa por el microbioma de la abeja en el intestino posterior donde el parásito es más frecuente y dañino, lo que sugiere que el microbioma ayuda en el proceso antiparasitario. [39]

Diseño ecológico

En el diseño de paisajes , la restauración de ecosistemas o los diseños basados ​​en la permacultura , A. unedo puede tener muchos propósitos. Si bien el uso ornamental es el más común, también puede ser una planta valiosa para restaurar ecosistemas degradados y prevenir la desertificación . Al ser una planta pionera y crecer bien también en suelos pobres, se puede utilizar en una amplia variedad de situaciones.

Otros usos

Historia

Árbol

Su hábitat mediterráneo, los elegantes detalles de sus hojas y su porte y el espectacular despliegue de frutos con flores hicieron que Arbutus unedo fuera notable en la Antigüedad Clásica , cuando se llamaba Andrachne, y sobre la que escribió Teofrasto (siglo IV a. C.), así como el antiguo médico herbolario del ejército Pedanios Dioscórides [De Materia Medica, Libro II-150]; además, Plinio pensaba que no debería plantarse donde se crían abejas, por la amargura que imparte a la miel. [ cita requerida ]

La primera evidencia de su importación a los jardines del norte de Europa fue en el siglo XVI, en Inglaterra, desde Irlanda. En 1586, un corresponsal en Irlanda envió plantas a los cortesanos isabelinos Lord Leicester y Sir Francis Walsingham . [43] Una descripción anterior del reverendo William Turner ( The Names of Herbes , 1548) probablemente se basó en rumores. La asociación irlandesa del Arbutus en los jardines ingleses se refleja en el inventario realizado en 1649 de Wimbledon de Henrietta Maria : "un árbol muy bonito, llamado arbutis irlandés, que se encuentra en la parte central del jardín de la cocina, muy hermoso a la vista". [43] En el siglo XVIII, el Arbutus unedo era lo suficientemente conocido en los jardines ingleses como para que Batty Langley hiciera la atrevida y poco práctica sugerencia de que podría usarse para setos, aunque "no admite ser podado como otros árboles de hoja perenne". [43]

En Estados Unidos, Thomas Jefferson incluye la planta en sus jardines de Monticello en 1778. [44]

La forma A. unedo f. rubra [45] y el híbrido A. × andrachnoides [ 46] han ganado el Premio al Mérito de Jardinería de la Royal Horticultural Society .

Usos simbólicos

Historia antigua

Monte Conero , Italia, cuyo nombre deriva del griego κόμαρος ( komaròs ) e indica el madroño que es común en las laderas de la montaña.

El árbol es mencionado por el poeta romano Ovidio , en el Libro I: 89-112 "La Edad de Oro" de sus Metamorfosis : "Contentos con alimentos que crecían sin cultivo, recogían fresas de montaña y frutos del madroño, cerezas silvestres, moras adheridas a las duras zarzas y bellotas caídas del extenso roble de Júpiter". [47]

El nombre del promontorio italiano Monte Conero , situado directamente al sur del puerto de Ancona en el mar Adriático , deriva del nombre griego κόμαρος (komaròs) que indica el madroño que es común en las laderas de la montaña. [48] El Monte Conero, el único punto alto costero en el mar Adriático entre Trieste y el macizo de Gargano en la región de Apulia , ha ayudado a los navegantes a navegar a través del mar Adriático desde la antigüedad. [49]

Italia

Giovanni Pascoli

El madroño ( en italiano : corbezzolo [korˈbettsolo] ) empezó a ser considerado uno de los símbolos nacionales de Italia en el siglo XIX, durante la unificación italiana , pues con sus colores otoñales recuerda a la bandera de Italia (verde por sus hojas, blanco por sus flores y rojo por sus bayas). [50] [6]

Por este motivo el poeta Giovanni Pascoli dedicó un poema al madroño. Hace referencia al pasaje de la Eneida en el que Palas , asesinado por Turno , posa sobre las ramas de un madroño. Veía en los colores de esa planta una prefiguración de la bandera de Italia y consideraba a Palas el primer mártir de la causa nacional . [51] La oda de Pascoli dice:

(en italiano)

O verde albero italico, il tuo maggio
è nella bruma: s'anche tutto muora,
tu il giovanile gonfalon selvaggio
spieghi alla bora

—Giovanni  Pascoli


Oh verde árbol italiano, tu mes de mayo
está en la niebla: si todo muere,
tú, el joven estandarte salvaje,
despliégate al viento del norte.

España

El Jardín de las Delicias , pintura de El Bosco , fue originalmente incluida por José de Sigüenza en el inventario de la Corona española como La Pintura del Madroño . [52]

El árbol forma parte del Escudo de Madrid ( El oso y el madroño ) de la ciudad de Madrid , España . En el centro de la ciudad ( Puerta del Sol ) hay una estatua de un oso comiendo el fruto del madroño . La imagen aparece en los escudos de la ciudad, taxis, tapas de alcantarillas y otras infraestructuras de la ciudad. El fruto del madroño fermenta en el árbol si se deja madurar, por lo que algunos de los osos se emborrachan al comer los frutos. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Khela, S.; Rivers, MC (2017). "Arbutus unedo". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2017 : e.T202930A68076133. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T202930A68076133.en . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Rydelek, Jared (2014). "Frutas y verduras: fruto del madroño". Atlas Obscura . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  3. ^ "Arbutus unedo | madroño". RHS Gardening . The Royal Horticultural Society . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  4. ^ "Arbutus unedo". Buscador de plantas . Jardín Botánico de Misuri . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  5. ^ "manzana de caña". Diccionario Merriam-Webster .
  6. ^ ab "Il corbezzolo simbolo dell'Unità d'Italia. Una especie que resiste agli incendi". Altovastese (en italiano). 3 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  7. ^ "Il fiore nazionale dell'Italia (e quello degli altri Paesi del mondo)". MSN (en italiano) . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  8. ^ Linneo, Carl (1753). Especie Plantarum (en latín). vol. Tomus I. Holmiae (Estocolmo), Suecia: Laurentii Salvii. pag. 395. caule erecto, folios glabris serratis, baccis polispermis
  9. ^ Hileman, Lena C.; Vasey, Michael C.; Parker, V. Thomas (2001). "Filogenia y biogeografía de las Arbutoideae (Ericaceae): implicaciones para la hipótesis Madrean-Tethyan" (PDF) . Botánica sistemática . 26 (1): 131–143. doi :10.1043/0363-6445-26.1.131 (inactivo el 12 de septiembre de 2024). JSTOR  2666660. S2CID  44225779. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2020.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de septiembre de 2024 ( enlace )
  10. ^ Bertsouklis, Konstantinos Fotios; Papafotiou, María (14 de diciembre de 2016). "Análisis morfométrico y molecular de las tres especies de madroños de Grecia". Notulae Botanicae Horti Agrobotanici Cluj-Napoca . 44 (2): 423–430. doi : 10.15835/nbha44210572 . ISSN  1842-4309.
  11. ^ abcdef "A. unedo" (PDF) . Flora Ibérica . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  12. ^ Molina, M.; Pardo-De-Santayana, M.; Aceituno, L.; Morales, R.; Tardio, J. (1 de octubre de 2011). "Producción de frutos de madroño (Arbutus unedo L.) en dos bosques españoles". Forestry . 84 (4): 419–429. doi : 10.1093/forestry/cpr031 . ISSN  0015-752X. Numerosas aves frugívoras y varios mamíferos se alimentan de sus frutos carnosos.
  13. ^ Cayo Plinio Segundo . Naturalis Historia  (en latín). Libero XV. XXVIII, 99 - vía Wikisource .
    Plinio el Viejo . Historia natural  . Vol. XV. XXVIII, 99 – vía Wikisource .
  14. ^ "La maldición del madroño". Come hierbas malas y otras cosas también . 31 de agosto de 2011.
  15. ^ "Arbutus unedo". Red de Información sobre Recursos de Germoplasma . Servicio de Investigación Agrícola , Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  16. ^ Skeffington, Micheline Sheehy; Scott, Nick (30 de diciembre de 2021). "¿El madroño, Arbutus unedo (Ericaceae), es originario de Irlanda o lo trajeron los primeros mineros del cobre?". British & Irish Botany . 3 (4). doi : 10.33928/bib.2021.03.385 – vía britishandirishbotany.org.
  17. ^ Richins Myers, Vanessa. "Madroño-Arbutus unedo". The Spruce . Consultado el 17 de septiembre de 2017. Siempre que se haya asegurado de que reciba riego regular durante el primer año para que el árbol pueda formar una raíz fuerte, será resistente a la sequía. También puede crecer en zonas saladas.
  18. ^ Molina, María; Pardo-De-Santayana, Manuel; Aceituno, Laura; Morales, Ramón; Tardío, Javier (1 de octubre de 2011). "Producción de frutos de madroño (Arbutus unedo L.) en dos bosques españoles". Forestry . 84 (4): 419–429. doi : 10.1093/forestry/cpr031 . ISSN  0015-752X. El número de frutos por rama pareció verse afectado por el riesgo de heladas en el momento de la floración. [...] El número de frutos por rama pareció verse afectado por el riesgo de heladas en el momento de la floración.
  19. ^ "Arbutus unedo - L." Plantas para un futuro . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  20. ^ Molina, María; Pardo-De-Santayana, Manuel; Aceituno, Laura; Morales, Ramón; Tardío, Javier (1 de octubre de 2011). "Producción de frutos de madroño (Arbutus unedo L.) en dos bosques españoles". Silvicultura . 84 (4): 419–429, tablas 1–4. doi : 10.1093/silvicultura/cpr031 . ISSN  0015-752X.
  21. ^ Celikel, Gulay; Demirsoy, Leyla; Demirsoy, Husnu (16 de septiembre de 2008). "La selección del madroño (Arbutus unedo L.) en Turquía". Scientia Horticulturae . 118 (2): 115–119. Bibcode :2008ScHor.118..115C. doi :10.1016/j.scienta.2008.05.028.
  22. ^ Navarro, A.; Sánchez-Blanco, MJ; Morte, A.; Bañón, S. (1 de septiembre de 2009). "Influencia de la inoculación micorrízica y paclobutrazol en el estado hídrico y nutricional de Arbutus unedo L." Botánica ambiental y experimental . 66 (3): 362–371. Bibcode :2009EnvEB..66..362N. doi :10.1016/j.envexpbot.2009.04.005.
  23. ^ Navarro García, Alejandra; Del Pilar Bañón Árias, Sebastián; Morte, Asunción; Sánchez-Blanco, María Jesús (2010). "Efectos del preacondicionamiento del vivero mediante inoculación de micorrizas y sequía en plantas de Arbutus unedo L.". Micorrizas . 21 (1): 53–64. doi :10.1007/s00572-010-0310-x. ISSN  1432-1890. PMID  20405149. S2CID  20470083.
  24. ^ "Arbutus unedo f. rubra". Real Sociedad de Horticultura . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  25. ^ "RHS Plantfinder - Arbutus unedo 'Atlantic'". Royal Horticultural Society . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  26. ^ Bertsouklis, Konstantinos F.; Papafotiou, Maria (1 de marzo de 2013). "Germinación de semillas de Arbutus unedo, A. andrachne y su híbrido natural A. andrachnoides en relación con la temperatura y el período de almacenamiento". HortScience . 48 (3): 347–351. doi : 10.21273/HORTSCI.48.3.347 . ISSN  0018-5345.
  27. ^ Pipinis, Elias; Stampoulidis, Athanasios; Milios, Elias; Kitikidou, Kyriaki; Radoglou, Kalliopi (2017). "Efectos de la estratificación en frío y Ga3 en la germinación de semillas de Ofarbutus sin semillas de tres procedencias". Revista africana de medicinas tradicionales, complementarias y alternativas . 14 (1): 318–323. doi :10.21010/ajtcam.v14i1.34. ISSN  2505-0044. PMC 5411884. PMID 28480410.  En las tres procedencias, la germinabilidad de las semillas mejoró significativamente con un período de un mes de CS o tratamiento. 
  28. ^ Hammami, I.; Jellal, M.; Ksontini, M.; Rejeb, MN (2005). "Propagación del madroño a través de semillas (Arbutus unedo)". Revista internacional de agricultura y biología . 7 : 457–459 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 . En el caso de A. unedo, la mayoría de los estudios previos encontraron porcentajes de germinación muy bajos, que variaban entre el 0 y el 5 % (Smiris et al. 2006: 0 %; Demirsoy et al. 2010:1–3 %; Tilki 2004: 4 %; Ertekın y Kırdar 2010: 5 %). Sin embargo, Hammami et al. (2005) obtuvieron un resultado considerablemente mejor (19 %).
  29. ^ "Arbutus unedo, El Madroño". Plantas para un Futuro.
  30. ^ Bertsouklis, Konstantinos F.; Daskalakis, Ioannis; Biniari, Katerina; Papafotiou, María (15 de febrero de 2021). "Estudio comparativo del contenido de polifenoles y capacidad antioxidante en frutos de Arbutus unedo, A. andrachne y su híbrido natural A.× andrachnoides". Notulae Botanicae Horti Agrobotanici Cluj-Napoca . 49 (1): 12165. doi : 10.15835/nbha49112165 . ISSN  1842-4309. S2CID  233932055.
  31. ^ ab Alarcão-E-Silva, MLCMM; Leitão, AEB; Azinheira, HG; Leitão, MCA (1 de febrero de 2001). "La baya del madroño: estudios sobre su color y características químicas en dos etapas maduras". Revista de composición y análisis de alimentos . 14 (1): 27–35. doi :10.1006/jfca.2000.0962. La baya del madroño parece ser una buena fuente de vitaminas, a saber, niacina, ácido ascórbico y β-caroteno (contenido de 9,1, 346,3 y 70,9 mg/100 g, respectivamente), ácidos orgánicos (casi 9%), azúcares totales (c. 42%) y taninos (1,75 mg g−1).
  32. ^ Barros, Lillian; Carvalho, Ana Maria; Morais, Jorge Sá; Ferreira, Isabel CFR (1 de mayo de 2010). "Frutos de madroño, endrino y rosa: caracterización detallada de nutrientes y fitoquímicos con propiedades antioxidantes". Química de los alimentos . 120 (1): 247–254. doi :10.1016/j.foodchem.2009.10.016. Los frutos analizados contienen fitoquímicos bioactivos muy útiles como fenólicos, vitaminas (ácido ascórbico y tocoferoles) y carotenoides [..] La combinación de compuestos bioactivos y rica composición nutricional (alto contenido en carbohidratos, bajo contenido en grasa con el valioso aporte de ácidos grasos poliinsaturados, precursores de los ácidos grasos omega-3 y omega-6) de los frutos silvestres estudiados los convierten en un alimento muy especial.
  33. ^ ab Bonet, M. Angels; Vallès, Joan (2002). "Uso de plantas vasculares alimenticias no cultivables en la reserva de la biosfera del Montseny (Cataluña, Península Ibérica)". Revista Internacional de Ciencias de la Alimentación y Nutrición . 53 (3): 225–248. doi :10.1080/09637480220132841. ISSN  0963-7486. PMID  11951586. S2CID  30114836.
  34. ^ Tuberoso, CI; Bifulco, E; Caboni, P; Cottiglia, F; Cabras, P; Floris, yo (2010). "Marcadores florales de miel de madroño (Arbutus unedo L.)". J Química agrícola y alimentaria . 58 (1): 384–9. doi :10.1021/jf9024147. PMID  19919097.
  35. ^ Mariotto, S.; Ciampa, AR; de Prati, A. Carcereri; Darra, E.; Vincenzi, S.; Sega, M.; Cavalieri, E.; Shoji, K.; Suzuki, H. (2008). "El extracto acuoso de Arbutus unedo inhibe la activación de STAT1 en la línea celular de cáncer de mama humano MDA-MB-231 y fibroblastos humanos a través de la activación de SHP2". Química medicinal . 4 (3): 219–228. doi :10.2174/157340608784325179. ISSN  1573-4064. PMID  18473914.
  36. ^ Bases de datos fitoquímicas y etnobotánicas del Dr. Duke: Usos etnobotánicos de Arbutus unedo.
  37. ^ Ioannis Erkekoglou; Nikolaos Nenadis; Efrosini Samara; Fani Th. Mantzouridou (junio de 2017). "Tés funcionales de las hojas de Arbutus unedo: contenido fenólico, actividad antioxidante y detección de eliminadores de radicales eficientes". Alimentos vegetales para la nutrición humana . 72 (2): 176–183. doi :10.1007/s11130-017-0607-4. PMID  28421300. S2CID  403426.
  38. ^ Mendes, Lidia; de Freitas, Víctor; Bautista, Paula; Carvalho, Márcia (2011). "Actividades antihemolíticas y eliminadoras de radicales comparadas de hojas y frutos de madroño (Arbutus unedo L.)". Toxicología Alimentaria y Química . 49 (9): 2285–2291. doi :10.1016/j.fct.2011.06.028. ISSN  1873-6351. PMID  21703325.
  39. ^ Koch, H; Welcome, V; Kendal-Smith, A; Thursfield, L; Farrell, IW; Langat, MK; Brown, MJF; Stevenson, PC (2022). "El microbioma del huésped y del intestino modula la actividad antiparasitaria de los metabolitos del néctar en un abejorro polinizador". Philosophical Transactions of the Royal Society B . 377 (1853): 20210164. doi :10.1098/rstb.2021.0162. PMC 9058528 . PMID  35491601. 
  40. ^ Maria Filomena Figueiredo Nazaré Gomes (2011). Estrategias para la mejora del madroño Arbutus unedo L.: propagación in vitro, micorrización y análisis de la diversidad. Departamento de Ciencias de la Vida Universidade de Coimbra . Consultado el 30 de julio de 2020. A. unedo puede contribuir a la discontinuidad de la biomasa forestal debido a los monocultivos de pinos y eucaliptos, particularmente en las regiones del centro y norte de Portugal, situación responsable del elevado número de incendios y de la alta intensidad de incendios que se producen todos los veranos en estas zonas del país.
  41. ^ Maria Filomena Figueiredo Nazaré Gomes (2011). Estrategias para la mejora de Arbutus unedo L. (madroño): propagación in vitro, micorrización y análisis de diversidad. Departamento de Ciencias de la Vida Universidad de Coimbra . Consultado el 30 de julio de 2020. La especie es tolerante a la sequía y capaz de regenerarse después de los incendios forestales, lo que la hace bastante interesante para los programas de forestación en las regiones mediterráneas.
  42. ^ María Filomena Figueiredo Nazaré Gomes (2011). Estrategias para el mejoramiento de Arbutus unedo L. (madroño): propagación in vitro, micorrización y análisis de diversidad (PDF) . Departamento de Ciencias de la Vida Universidade de Coimbra . Consultado el 19 de septiembre de 2017 . [A. unedo] contribuye a mantener la biodiversidad, ayuda a estabilizar los suelos y sobrevive bien en tierras marginales
  43. ^ abc Citado en Alice M. Coats, Arbustos de jardín y sus historias (1964) 1992, sv "Arbutus".
  44. ^ Ann Leighton, Jardines americanos en el siglo XVIII: 'Para uso o deleite' , 1976:395.
  45. ^ "RHS Plant Selector - Arbutus unedo f. rubra" . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  46. ^ "RHS Plant Selector - Arbutus x andrachnoides" . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  47. ^ Ovidio. Las Metamorfosis. Vol. Libro I. Traducido por AS Kline . Consultado el 7 de diciembre de 2022 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  48. S. Pignatti, Flora d'Italia , volumen II, p. 261, Edagricole, 1982. ISBN 9788820623128 
  49. ^ Braccesi L. y Luni M. (Eds.). I greci in Adriatico, 2 (Hesperia, vol. 18). L'Erma Di Bretschneider, 2004, p.54 ISBN 8882652661
  50. ^ (en italiano) varios autores - Guida pratica agli alberi e arbusti en Italia; Biblioteca per chi ama la natura - Selezione dal Reader's Digest Milano 1983, 1991.
  51. Giovanni Pascoli, en la nota autógrafa de su poema "Il corbezzolo" ("El madroño"), comparó al virgiliano , depuesto después de la muerte en las ramas de un madroño, con los mártires italianos envueltos, durante las ceremonias funerarias, en la bandera italiana.
  52. ^ Warner, Marion. Metamorfosis fantásticas, otros mundos: maneras de contarnos el yo. Oxford University Press, 2002. 70.

Enlaces externos