stringtranslate.com

Historia de Dedham, Massachusetts, 1900-1999

La historia de Dedham, Massachusetts, en el siglo XX fue testigo de un gran crecimiento en la ciudad. Fue sede del juicio de Sacco y Vanzetti , vio la construcción de la finca Endicott y de varias escuelas, un gran desarrollo económico y un aumento en la cantidad de servicios que prestaba la ciudad.

Gobierno

En 1928 se aprobó un proyecto de ley que establecía una asamblea representativa de la ciudad, que luego se modificó en 1948. [1] Casi se modificó nuevamente cuando un residente utilizó a un representante amigo en una comunidad vecina para presentar y aprobar un proyecto de ley en la Corte General. [1] Más tarde en el siglo se adoptó una carta que se modificó nuevamente en el siglo XXI. El Departamento de Obras Públicas se creó en 1933. [2]

Departamento de bomberos

El primer jefe de bomberos fue designado en 1920. [3] Antes de eso, había una Junta de Ingenieros de Bomberos de cuatro miembros que se encargaba de los incendios. [3] El huracán Carol derribó el campanario de 80 pies de la estación de bomberos de East Dedham el 31 de agosto de 1954. [4] Voló sobre la estación y aterrizó en 219 Bussey St, la casa de al lado, donde Maria Guerriero estaba alimentando a su hijo de un año, Joseph. [4] También aplastó tres autos estacionados en Bussey St. [4]

En 1906 se construyó un parque de bomberos en Westfield Street, cerca de High Street. [5] [6] El nivel inferior tenía puestos para los caballos, una sala de establos, un carro de mangueras y una sala de máquinas, y una abertura al potrero en la parte trasera. [6] El segundo piso tenía un dormitorio, una sala de la empresa, un lavabo, un baño y una sala de heno y grano. [6] El edificio albergaba locomotoras de vapor tiradas por caballos. [6] Dejó de funcionar en algún momento del siglo XX, pero todavía existe como residencia privada. [5] [6]

Los bomberos comenzaron a usar uniformes en 1906. [7]

Departamento de policía

Después de que el departamento compró su primera motocicleta policial en 1923, Abe Rafferty fue designado el primer oficial motociclista. [8] En 1936, había 18 oficiales. [8]

En diciembre de 1973, el Departamento de Policía de Dedham investigó el avistamiento de varios objetos voladores no identificados sobre la ciudad. [9] Una pareja joven que estaba saliendo tuvo su auto seguido por un ovni mientras conducían por Dedham. [9]

Sede

El departamento estaba ubicado en el primer piso del Memorial Hall hasta que el secretario municipal John Carey cerró las puertas por última vez el 16 de marzo de 1962. [10] El edificio fue demolido en abril de 1962 después de que se construyera un nuevo ayuntamiento en Bryant St. [10] La policía se instaló temporalmente en el nuevo ayuntamiento durante un año [11] mientras se construía una nueva estación de policía en la propiedad del Memorial Hall. [10]

El 29 de abril de 1963, el Departamento de Policía se mudó a su nueva sede en la esquina de las calles High y Washington. [11] [a] Incluía un refugio antiaéreo en el sótano que presentaba paredes de hormigón armado de 6 pulgadas y una cubierta de ventana de plomo que podía colocarse para proteger a los ocupantes de la lluvia radiactiva resultante de una explosión nuclear . [11] También albergaba el Centro de Comunicaciones de Defensa Civil. [11]

Recreación

A principios de la década de 1900, el antiguo cementerio indio cerca de Wigwam Pond fue nivelado para dar paso a campos de atletismo y una zona comercial. [12] La última persona que se sabe que fue enterrada allí fue Sarah David, la esposa de Alexander Quapish . [12]

El Departamento de Recreación se inició en la década de 1930 con el objetivo de construir y dotar de personal a tres parques infantiles en la ciudad. [13] En la década de 1960, había 10 parques infantiles. [13] La primera Comisión de Recreación se eligió en 1941. [13]

En 1951, la ciudad de Dedham compró un terreno de tres acres de la finca de Paul por $2,625 y construyó allí el Parque Paul. [14] [b] Varios cientos de personas asistieron a la ceremonia de dedicación el 8 de junio de 1952. [14]

En la década de 1950, la Commonwealth tomó posesión de gran parte del bosque de la ciudad para construir la Ruta 128 de Massachusetts . [16] El estado devolvió 71 acres de la mediana a la ciudad en 1972 para que los usaran excursionistas y personas que hicieran picnics. [16]

Nadar, pescar, pasear en bote y patinar sobre hielo eran actividades populares en Mother Brook. En 1925, la ciudad construyó un baño en lo que hoy es Incinerator Road para reemplazar el baño de 1898 que se incendió en 1923. [17] Estaba reservado para que lo usaran mujeres y niñas los martes y viernes por la tarde. [18]

Cementerio de bebés

Un terreno comprado a finales de los años 1940 por Joseph Stivaletta, un promotor inmobiliario local, fue en su día el hogar del Asilo Temporal para Prisioneras Liberadas. [19] [20] [c] Descubrió 11 pequeñas piedras ovaladas hechas de mármol que marcaban las tumbas de niños y, en lugar de perturbarlas, apartó el terreno y no construyó una casa en él. [20] [19] Cuando se estaba construyendo la Ruta 128 de Massachusetts , Stivaletta convenció al entonces Secretario de Transporte John Volpe de mover la carretera en lugar de perturbar las tumbas. [19] La familia de Volpe procedía del mismo pequeño pueblo de Italia que Stivaletta. [19]

La Asamblea Municipal votó para aceptar el cementerio en 1998 después de que la familia Stivaletta le regalara el terreno. [21] [20] [19]

Representación en el siglo XX en la Corte General

Dedham estuvo representado por varias mujeres y hombres en el Gran Tribunal General de Massachusetts.

Escuelas públicas

Escuela Quincy

Plano de planta de la Escuela Quincy

En abril de 1909, la asamblea municipal votó a favor de destinar 60.000 dólares para construir una nueva escuela en Quincy y 6.000 dólares para mobiliario, equipamiento y nivelación. [38] Se decía en aquel momento que la escuela original "sólo se mantenía unida gracias a la última capa de pintura [y] claramente había dejado de ser útil". [39]

La nueva escuela se completó dentro del presupuesto y se construyó en la intersección de las calles Greenhood, Quincy y Bussey. [40] [38] Se inauguró el 4 de junio de 1910. [40] [38] Dentro del edificio de dos pisos había diez habitaciones. [40] [38] Medía 79' por 140' y estaba hecho de ladrillo con molduras de arenisca. [40] El interior estaba equipado con pino duro. [40]

La nueva escuela se utilizó hasta 1982, cuando la disminución de la matrícula y la Proposición 2½ obligaron a su cierre. [40] La Asamblea Municipal autorizó la venta de la propiedad a un desarrollador en 1982, pero solo después de que los oficiales de policía y los bomberos fuera de servicio pudieron encontrar y traer suficientes representantes municipales para alcanzar el quórum. [41]

Escuela secundaria de Dedham

En 1920, la escuela secundaria Dedham comenzó a jugar contra la escuela secundaria Norwood en un torneo anual de fútbol. [42] A lo largo de los años, se han producido varios incidentes notables. En 1946, miles de aficionados invadieron el campo durante unos 20 minutos después de que un pase de touchdown de Norwood fuera devuelto por una falta por interferencia ofensiva. [42] Durante los minutos finales del partido, la multitud arrojó piedras y otros objetos a los árbitros. [42] El Departamento de Policía de Dedham tuvo que escoltarlos fuera del campo después del partido. [42]

En 1956, siete chicos de la escuela secundaria Norwood lanzaron botellas de pintura azul y blanca, los colores de la escuela, a través de las ventanas del edificio de administración del Departamento Escolar de Dedham para celebrar la victoria de su equipo el día anterior. [43] Si bien admitieron haber lanzado la pintura, negaron haber estado involucrados en la rotura de 22 ventanas en la escuela secundaria Dedham el Día de Acción de Gracias. [43]

Crimen y procesos

Sacco y Vanzetti

El histórico juicio de Sacco y Vanzetti se celebró en el juzgado del condado de Norfolk en 1921 bajo una fuerte vigilancia policial. [44] Los dos eran anarquistas estadounidenses nacidos en Italia, que fueron arrestados, juzgados y ejecutados por los asesinatos de Frederick Parmenter, un pagador de una fábrica de zapatos, y Alessandro Berardelli, un guardia de seguridad, y por el robo de 15.766,51 dólares de la nómina de la fábrica el 15 de abril de 1920. [45] Muchos creen que "eran víctimas inocentes de intereses políticos y económicos decididos a enviar un mensaje sobre la creciente ola de violencia anarquista". [44]

El juicio se inició el 31 de mayo de 1921, con fuertes medidas de seguridad. La policía estaba apostada en cada entrada del juzgado y se registraba a todos los que entraban en busca de armas. La policía estatal patrullaba el exterior a caballo y en motocicletas [44] y la sala del tribunal fue equipada con persianas antibombas y puertas corredizas de acero que podían sellar esa ala del juzgado en caso de un ataque. Las persianas de hierro fundido de las ventanas fueron diseñadas y pintadas para que coincidieran con las de madera del resto del edificio. La sala del tribunal estaba tan protegida que "el juicio se llevaría a cabo en una jaula mucho más formidable que la sencilla jaula para prisioneros que rodeó a Sacco y Vanzetti durante su juicio". [46] La "jaula" en la que se sentaron los acusados ​​era "más como una elegante noria" que una jaula diseñada para contener prisioneros. [47] Tiene un respaldo alto, un frente abierto y no tiene techo. [47]

Durante el juicio, el juez de la Corte Suprema Louis Brandeis , que estaba entonces en Washington, invitó a la esposa de Sacco a quedarse en su casa cerca del palacio de justicia. [48] [49] El hijo de siete años de Sacco, Dante, a veces se paraba en la acera fuera de la cárcel y jugaba a la pelota con su padre lanzando una pelota por encima de la pared. [49]

Brandeis no fue el único miembro del tribunal más importante del país que intervino en el caso. Felix Frankfurter , entonces profesor de derecho en Harvard , "hizo más que cualquier otra persona para reunir una opinión "respetable" en torno a los dos hombres, y vio el caso como una prueba del propio estado de derecho". [50] En un momento dado, el juicio se trasladó al aire libre, a Norfolk Street, detrás del palacio de justicia, para que se pudiera ver el coche de huida. [49] También se ofrecieron testimonios al aire libre. [49]

Los 12 jurados estuvieron aislados en el juzgado durante las seis semanas que duró el juicio. [49] Dormían en catres en la sala del gran jurado del juzgado y se bañaban en el sótano de la cárcel. [49] Para celebrar el 4 de julio, los llevaron a Scituate, Massachusetts, y les dieron una cena de langosta. [49]

Para conseguir un jurado completo, los funcionarios del tribunal tuvieron que hacer un esfuerzo extraordinario. Se entrevistó a más de 600 hombres, y la razón más común para la destitución fue su oposición a la pena de muerte. [49] Un hombre, un comerciante de azúcar, intentó fingir que era sordo en un intento de evitar formar parte del jurado. Cuando lo descubrieron, al responder a una pregunta formulada por el juez, los Sacco y los Vanzetti se rieron a carcajadas. [49]

Después de entrevistar a 500 jurados potenciales, pero de seleccionar a solo siete, los agentes de la oficina del sheriff del condado de Norfolk fueron a lugares de trabajo, reuniones de clubes, conciertos y otros lugares para traer a más jurados potenciales. [49] Un hombre, finalmente seleccionado, fue llevado de su cena de bodas. [49] El hombre de Quincy tuvo que posponer su luna de miel hasta después del juicio. [49]

En un momento dado, la fiscalía presentó una gorra que se encontró en la escena del crimen y que según ellos era de Sacco. [49] Sin embargo, cuando los abogados de Sacco le pidieron que se probara la gorra, se descubrió que era demasiado pequeña para su cabeza. [49]

Varios años después, en mayo de 1926, Frankfurter viajaría al juzgado de Dedham para presentar una moción para un nuevo juicio después de que otro hombre, también en la cárcel de Dedham, confesara el crimen. [44] La moción fue denegada por el juez Webster Thayer en octubre y en los siguientes 10 meses el Tribunal Supremo Judicial , un juez federal y tres jueces del Tribunal Supremo, incluido Brandeis, denegaron cada uno las mociones para un nuevo juicio o una suspensión de la ejecución.

El 23 de agosto de 1927, ambos fueron electrocutados en la cárcel de Charlestown. Las "ejecuciones hicieron que cientos de miles de manifestantes salieran a las calles de seis continentes". [44] La embajada estadounidense en París fue rodeada por tanques para repeler a las turbas alborotadoras y las manifestaciones en Alemania terminaron con seis muertos. En Ginebra, "más de 5.000 manifestantes destruyeron todo lo americano: coches, mercancías, incluso cines que proyectaban películas americanas". [44] Frankfurter escribiría una crítica mordaz del caso titulada "El caso de Sacco-Vanzetti: un análisis crítico para abogados y profanos". Primero se publicaría en The Atlantic Monthly y luego como un libro de tapa dura.

Juicio Millen/Faber

Los hermanos Millen, Irving y Murton, descendieron del Yankee Clipper en la estación de Readville el 14 de abril de 1934, ante una multitud de miles de personas que los abucheaban y silbaban. [47] Una caravana de 40 autos los llevó desde la estación hasta la cárcel de Dedham . [47] Cuando se detuvieron en la esquina de las calles High y Washington para preguntarle al oficial de tránsito John Keegan cómo llegar a la cárcel, Keegan saltó al estribo del auto líder para indicarles personalmente cómo llegar. [51]

La pareja, junto con Abraham Faber, había robado un banco en Needham y asesinado a varios agentes de policía, incluidos Francis Oliver Haddock y Forbes McLeod. [52] Después del robo y asesinato, un concejal de Dedham recomendó que el Departamento de Policía de Dedham comprara una metralleta. [52]

El juicio atrajo la atención nacional, y multitudes de cientos, incluidos escolares, esperaban fuera del Palacio de Justicia del Condado de Norfolk cada mañana. [53] Varias veces, la gente entró por error en la Sociedad Histórica de Dedham , pensando que era la cárcel o el palacio de justicia. [53] Cuando Roscoe Ates intentó entrar, el personal del juzgado le entregó una orden de arresto falsa exigiéndole que se presentara en el juzgado. [53] El crimen fue la inspiración para la película de 1939 Let Us Live . [52]

Bettina Masserelli

En 1928, Bettina Masserelli, de 28 años, de Dedham, robó una tienda en Everett, Massachusetts, con un cómplice masculino. [54] Cuando el empleado les pidió a la pareja que no aceptaran su "dinero del pan", Masserelli le dijo a su amigo que le "diera un puñetazo". [54] El empleado sufrió cuatro dientes rotos en el incidente y fue encerrado en un armario de carbón donde le dijeron que tenía suerte de seguir vivo. [54]

En el juicio, el funcionario pudo identificar a Masserelli, una cantante, por su "marcado atractivo" y su "dulce voz". [54] Fue declarada culpable y condenada a 15 años en la prisión de mujeres de Framingham . [54] Fue la primera mujer condenada por robo a mano armada en Massachusetts. [54]

Mientras estaba en prisión, Masserelli se bajó por una cuerda hecha de sábanas y escapó. [54] Unas semanas más tarde, fue vista nuevamente en un automóvil en Dedham y el Departamento de Policía de Dedham comenzó una salvaje persecución en automóvil por las calles de la ciudad. [54] Durante la persecución, saltó del automóvil en movimiento y huyó a pie. [54] La policía finalmente la encontró escondida detrás de un muro de piedra. [54]

Finca Endicott

En 1904, la casa de la calle East de Henry Bradford Endicott , el fundador de la multimillonaria empresa de calzado Endicott-Johnson Shoe Company, [55] se quemó hasta los cimientos. El departamento de bomberos no pudo llegar a la finca a tiempo, ya que estaban lidiando con otros tres incendios simultáneamente, [56] incluido uno en la estación de bomberos. [57] Henry limpió las cenizas y construyó una nueva propiedad en la parcela de 15 acres (61.000 m 2 ). [56] El edificio de tres pisos que construyó tiene nueve baños, ocho dormitorios, una biblioteca, una sala de música, un salón de baile, una sala con espejos, una cocina de mayordomo, una sala de ropa blanca y cuartos de servicio. [58]

Cuando murió en 1920, dejó el edificio a su hijastra, Katherine . Ella murió en 1967 sin dejar hijos y legó el terreno y la finca a la ciudad para "fines educativos, cívicos, sociales y recreativos". [56]

En ese momento, "la ciudad no sabía muy bien qué hacer con ella" y "la Asamblea de la ciudad votó por ofrecérsela a la Commonwealth". El gobernador John Volpe tomó posesión de la propiedad de 25 habitaciones en una ceremonia celebrada el 7 de diciembre de 1967 y tenía la intención de utilizarla como mansión del gobernador. Pronto se hizo evidente que sería más barato construir una mansión completamente nueva que remodelar la propiedad según el "gusto lujoso" y las "ideas locas" de la esposa de Volpe que renovar la finca Endicott y [59] en 1969 la Commonwealth devolvió la propiedad a la ciudad. [60]

Biblioteca sucursal de Endicott

En 1971, la recomendación del Comité de Finanzas a la Asamblea Municipal fue asignar $61,000 para convertir el garaje para nueve autos [61] [58] en una biblioteca. [62] [63] También recomendaron que la Asamblea Municipal no adoptara un artículo competidor de la Comisión de la Juventud que hubiera convertido el garaje en un centro juvenil a un costo de $16,000. [62] [63] Sin embargo, el Comité de Finanzas recomendó que el Departamento de Recreación abriera un centro para adolescentes y que se contratara a un director para ello. [63] El Comité de Finanzas argumentó que era una medida prudente consolidar las otras sucursales y que una biblioteca serviría a todos los grupos de edad dentro de la ciudad. [62] [63] Los vecinos de la urbanización también se opusieron a un centro para adolescentes, pero apoyaron una biblioteca. [62] [63]

La asamblea municipal debatió las propuestas en competencia durante más de tres horas y, finalmente, rechazó ambas. [64] [65] Aunque inicialmente las habían apoyado, en la asamblea municipal el Comité de Finanzas cambió su recomendación de apoyar la propuesta a recomendar un aplazamiento indefinido. [64] Como resultado, el garaje siguió utilizándose para almacenamiento. [64]

En la Asamblea Municipal Anual de 1972, los fideicomisarios de la biblioteca presentaron una propuesta para dos de las 26 hectáreas de la finca, incluido el garaje. [64] Esta vez, la Asamblea Municipal asignó $68,000 para convertir el garaje en una sucursal de la biblioteca. [66] [67] [65]

Casa Fairbanks

En el siglo XX sufrieron una serie de desastres casi catastróficos la Casa Fairbanks, la casa de madera más antigua de los Estados Unidos.

El 18 de agosto de 1964, un dedhamita de 17 años que vivía al final de la calle estaba conduciendo y se perdió un giro a la izquierda desde Whiting Avenue hacia East Street. [68] [69] Estaba lloviendo y el pavimento estaba mojado. [69] Su coche acabó en el ala este de la casa, con el parachoques trasero al ras de la pared. [69] [68] El sedán de 1957 permaneció en la casa durante la noche hasta que se pudo retirar al día siguiente. [69] El accidente provocó que se erigiera un muro de piedra que evitó que otro coche chocara contra la casa en 1973. [68]

Un grupo de pirómanos intentó quemar la casa el 4 de julio de 1967. [68] Los escarabajos de la pólvora fueron exterminados de la casa en la década de 1970. [68]

Escuelas privadas

En 1922, la escuela Noble and Greenough se mudó de Boston a Dedham. Compraron el castillo Nickerson y convirtieron la finca en un campus de 187 acres (0,8 km2 ) en Riverdale junto al río Charles. [70] En 1957, la Academia Ursulina se mudó de Back Bay en Boston a una parcela de 28 acres (110.000 m2 ) en Upper Dedham. [71] Las monjas ursulinas que dirigían la escuela compraron la propiedad que incluía una gran mansión diseñada por el arquitecto de Boston Guy Lowell . La casa, descrita como "una de las mansiones más grandiosas al oeste de Boston, y comparable a lo que uno vería en Newport ", fue construida por Francis Skinner para su nueva esposa Sarah Carr, en 1906. [72] Hoy, la mansión una vez conocida como Federal Hill Farm tiene "las habitaciones residenciales más ricas y elaboradas de Dedham" y sirve como convento para las hermanas que dirigen la escuela. [72]

Iglesias

En 1907, la congregación metodista construyó una nueva iglesia en Oakdale Square en la esquina de Oakdale Avenue y Fairview Streets. [73] La Iglesia Luterana de San Lucas amplió su capilla en West Roxbury en 1917 antes de construir una nueva iglesia en 950 East Street, en el sitio de la antigua Escuela Endicott , [74] en 1960. [73]

La Iglesia Congregacional de Riverdale surgió de una clase de la Escuela Dominical celebrada en el cobertizo para botes de William Lent. [75] El Sr. y la Sra. Henry Bingham donaron dinero y terrenos para construir la iglesia, que se completó en 1914 y se amplió en la década de 1960. [75] Cuando la iglesia cerró, la iglesia donó sus fondos restantes en 1992 para que se usaran como beca para un miembro de la clase de graduados de Dedham High School que asistía a la Escuela Riverdale. [76] A partir de 2001 , el edificio fue utilizado por la Iglesia Bautista del Calvario. [75]

La congregación de la Ciencia Cristiana celebró sus primeros servicios en el Odd Fellows Hall en 1920 y en 1930 se trasladó al Masonic Hall. [77] En 1932, compraron la casa de Nathaniel Ames , la trasladaron a la parte trasera del terreno y construyeron una nueva iglesia. [77] La ​​piedra angular de la iglesia se colocó en diciembre de 1938 y se añadió un campanario después de 1940. [77] El primer servicio se celebró el 3 de marzo de 1940. [77]

En la década de 1930, St. Mary's era una de las parroquias más grandes de la Arquidiócesis con más de 6.000 feligreses y 1.300 estudiantes en la Escuela Dominical. [78] A mediados de esa década había cuatro sacerdotes y seis monjas atendiendo a la congregación. [78] En la década de 1950, se hizo evidente que se necesitaba una segunda parroquia en Dedham, por lo que se estableció la Iglesia de St. Susanna en 1960 para atender las necesidades del vecindario de Riverdale. [79] [77] Cuando se inauguró St. Susanna's, tenía 300 familias, mientras que 2.500 se alojaban en St. Mary's. [80] Antes de que se dijera la primera misa en la nueva iglesia el 11 de febrero de 1962, los servicios se llevaron a cabo en Moseley's en Charles . [77]

Iglesia Bíblica de la Comunidad

Los bautistas comenzaron a celebrar reuniones en East Dedham en 1822. [81] La Iglesia Bautista de East Dedham fue fundada en 1843 y pasó a llamarse Primera Iglesia Bautista en 1919. [82] En 1994, la Iglesia Bautista Grace de Roslindale se fusionó con la iglesia de Dedham, y la nueva congregación pasó a conocerse como Fellowship Bible Church. [81] [82]

En 1843, construyeron una pequeña iglesia cerca de Maverick Street. [81] En 1852, se construyó una nueva iglesia de madera en Milton Street, en la esquina de Myrtle Street. [82] [81] Jonathan Mann, de Canton, encargó una nueva campana, de 2000 libras, para que fuera fundida por la William Blake Company de Boston y la presentó a la iglesia el 20 de febrero de 1882. [82] En 1911, se añadió un campanario a la iglesia y se colocó la campana en él. [82] [81] [d]

En 1972, la iglesia de madera estaba tan deteriorada que hubo que demolerla. [82] Ese mismo año se construyó una nueva iglesia en el mismo sitio. [81] [82]

En agosto de 1972, la John J. Duane Wrecking Company de Quincy demolió la iglesia de 1852 y la iglesia ofreció su campana a la empresa de demolición como pago parcial de la factura. [82] La empresa se la vendió a Charlie y Margaret Spohr, y la pareja la colocó en uno de sus exuberantes jardines en su finca de Quissett . [82] Después de la muerte de los Spohr, la propiedad fue entregada a un fideicomiso que mantiene los jardines de forma gratuita para el público. [82] La Iglesia intentó recuperar la campana en 2005, pero el fideicomiso se negó a vendérsela de nuevo. [82]

Economía

Plaza Dedham

En 1900, se terminó la construcción del edificio Greenleaf en la esquina de las calles High y Washington, frente al Memorial Hall. [83] Fue diseñado y construido por Luther C. Greenleaf y su firma de arquitectura Greenleaf and Cobb. [83] El edificio albergaba las salas de espera y las oficinas de la empresa de tranvías, tiendas, un salón de banquetes, oficinas y un apartamento para el conserje. [83] Fue demolido en la década de 1940. [83]

El 1 de marzo de 1967, Ma Riva's Sub Shop abrió en Dedham, donde estaba Emily y Addie's en 2018. [84] Eventualmente se convertiría en D'Angelos y luego sería comprado por Papa Gino's . [84] Ambos todavía tienen su sede en la antigua Ruta 1 en Dedham.

En 1903, había nueve herrerías en Dedham. La última que figuraba en el directorio de la ciudad, Frank P. Kern, de Williams Street, apareció en 1941. [85]

Oakdale

En 1925 se construyó un edificio de seis tiendas en Oakdale Square, en la esquina de Oakdale Avenue y Sanderson Avenue. [86] Sin embargo, los vecinos se quejaron de que crearía una "esquina ciega" para los automovilistas, y el inspector de construcción intentó cerrar la construcción. [86] El constructor, John Picone de Newton, demandó a la ciudad para reanudar la construcción. [86] El caso llegó a la Corte Suprema Judicial de Massachusetts, donde el juez asociado Henry K. Braley falló a favor de Picone. [86] La tienda principal del edificio albergaría Danny's Supermarket, Stop & Shop , Tedeschis y 7-11. [86] 7-11 cerró en el otoño de 2022. [86]

La Rust Craft Greeting Card Company se mudó a Dedham en 1954 desde Kansas City. [87] En 1958, construyeron lo que en ese momento era la fábrica de tarjetas de felicitación más grande del mundo en lo que hoy es Rustcraft Road. [88] Fueron la primera empresa en vender tarjetas de felicitación con un sobre ajustado e introdujeron tarjetas para Pascua, el día de San Valentín, el día de San Patricio, aniversarios y más. [88] El edificio se ha utilizado para una variedad de otros propósitos desde 1980. [88]

Este de Dedham

A principios del siglo XX, East Dedham se había convertido en un activo pueblo industrial. [89] El vecindario tenía escuelas, iglesias y casas, además del distrito comercial conocido hoy como East Dedham Square centrado en la intersección de las calles High y Bussey. [89] Sin embargo, las fábricas textiles a lo largo de Mother Brook comenzaron a cerrar en las décadas de 1910 y 1920, ya que los propietarios buscaron mano de obra más barata y condiciones más favorables en el sur. [89] [90]

Autocine Dedham

El 11 de agosto de 1948, el Dedham Drive-In abrió en Providence Pike . [91] Los concejales de la ciudad y los líderes empresariales se unieron a Michael Redstone para cortar una película ceremonial mientras cientos de autos se alineaban en Elm Street para entrar. [91] Fun and Fancy Free y Blondie in the Dough se proyectaron en la noche de apertura. [91] Fue el vigésimo autocine en Massachusetts. [91]

En el otoño de 1947 se concedió el permiso para construir el "cine al aire libre", una copia exacta del autocine que Redstone había operado en Long Island durante los 10 años anteriores. [91] Antes de la construcción del autocine, la parcela de 23 acres era una monstruosidad. [91] En un momento había albergado el vivero de Farquhar, pero se creó un "paisaje lunar" después de que cerró y se eliminó la grava y la marga del sitio. [91]

Originalmente, la pantalla medía 60 pies por 42 pies, pero fue ampliada en algún momento antes del otoño de 1955. [91] Con el tiempo, el cine dejó de proyectar películas de estreno y en su lugar pasó a proyectar películas de serie B. [ 91]

En 1954, el Movimiento de Jóvenes Cristianos Unidos celebró el primer servicio anual de Pascua al amanecer en el teatro. [91] La Iglesia Luterana de San Lucas se hizo cargo en 1961 y continuó la tradición hasta al menos 1977. [91]

El autocine cerró a fines de la década de 1970 o principios de la de 1980. [91] En 1973, Showcase 1-2-3, un cine tradicional en interiores también propiedad de Redstone, abrió al lado. [91] Legacy Place se construyó en el sitio en el siglo XX, y Showcase Cinema de Luxe se encuentra en el sitio exacto del antiguo autocine. [91]

Centro comercial Dedham

El 1 de julio de 1964, Pacella Concrete Pipe Corp. dio el primer paso para construir el centro comercial Dedham Mall de 420.000 pies cuadrados, conocido entonces como Charles River Arcade. [92] Aunque originalmente estaba previsto que se inaugurara en septiembre de 1965, en realidad no se inauguró hasta 1967. [92] Fue el primer centro comercial cerrado de Nueva Inglaterra. [92] El ingeniero del proyecto fue JL Hayden y el arquitecto fue Donald Gillespie. [92] El director del proyecto fue Richard Wood. [92]

Para construir el centro comercial, parte del arroyo Mother Brook fue enterrado. [93] También fue necesario recuperar las marismas cerca de la cabecera del arroyo. [94] [95] La escorrentía del centro comercial corría hacia el arroyo y luego hacia el río Neponset , que no podía absorber el agua adicional durante las fuertes lluvias. [96] En 1968, cuando se estaban drenando las marismas, la Comisión del Parque Metropolitano solicitó una "Subvención para Espacios Abiertos" del gobierno federal. [97]

En septiembre de 1986 había más de 60 tiendas en el centro comercial. [98]

Televisión y cine

Dedham ha sido escenario o lugar de rodaje de varias películas y programas de televisión:

La película se utilizó como parte de la campaña "Sea amable con nuestros animales tontos" de la Sociedad para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales de Massachusetts . [99] La película se perdió en un incendio en la MSPCA en 2008. [99]

Ana de las Tejas Verdes

La película muda de 1919 de William Desmond Taylor, Ana de las Tejas Verdes, se filmó en Dedham. [102] [103] Después de que el estudio comprara los derechos del libro, enviaron un explorador a Nueva Inglaterra para encontrar un lugar de rodaje. [104] Declaró que Dedham era el "pueblo pintoresco de Nueva Inglaterra" que estaban buscando, pero elegir la Casa Fairbanks como la casa del título fue una elección extraña, ya que no se parecía a la casa de campo de Nueva Escocia que sirvió de inspiración. [105] [f]

Fue el papel favorito de la estrella Mary Miles Minter , quien interpretó a Anne Shirley. Fue mientras estaba en Dedham que Minter se enamoró de Taylor, que era 30 años mayor que ella. [107] Taylor y el equipo de filmación llegaron a Dedham en julio y filmaron en First Church and Parish en Dedham , St. Paul's Church , Endicott School , el césped de Endicott Estate , Charles River , Captain Onion House y Dedham Woods. [108] También filmaron en Islington . [108]

Además de los lugares de interés locales, hubo 75 lugareños que fueron elegidos como extras, y también se mostraron la vaca Jersey de James Burke y los "cerdos premiados" de Arthur Benson. [109] La película también fue protagonizada por Paul Kelly . [110]

Se celebró un picnic en la Casa Fairbanks para el equipo de filmación después de que la producción finalmente terminara en agosto, después de haber sido retrasada por un verano inusualmente lluvioso. [108] Minter habló en la reunión familiar de Fairbanks, donde le obsequiaron un ramo de rosas American Beauty. [108] Se estrenó el 23 de noviembre de 1919. [102] El 1 de diciembre, la película se proyectó por primera vez en el Memorial Hall . [109] Hubo una segunda proyección más tarde en la semana y dos más la semana siguiente. [109]

Se considera una película perdida . Después de que Taylor fue asesinada y Minter y su madre fueron nombradas sospechosas, el estudio y muchos propietarios de cines destruyeron sus copias de las películas. [111] [112] No se sabe que ninguna haya sobrevivido. [111]

Los amigos de Eddie Coyle

El 17 de octubre de 1972, The Friends of Eddie Coyle se filmó en Dedham Plaza, mostrando WT Grant's, Woolworth's, Barbo's Furniture, Liggett's Drugstore, Capitol Supermarket, Friendly's y Plaza Liquors. [113] Unas semanas más tarde, el 1 de diciembre, el equipo filmó la escena de apertura de la película en Dedham Square. [113] El South Shore Bank [g] fue el utilizado como el banco atracado en la película. [113] Se pueden ver negocios locales, incluidos Geishecker's, PJ's Pastry Shop, McLellan's y Gilbert's Package Store, mientras el gerente del banco de la película conduce por la plaza. [113] Robert Mitchum firmó autógrafos para los fanáticos entre tomas. [113]

Tecnología y modernización

Proyecto de renovación urbana de East Dedham

En 1965, la asamblea municipal votó para declarar que East Dedham Square estaba "deteriorada" y emprender un proyecto de renovación urbana . [114] La medida fue aprobada por un solo voto más de lo necesario para alcanzar la mayoría de dos tercios requerida. [114] El proyecto se redujo de 26 a 14 acres, pero se tomaron nueve propiedades residenciales, lo que obligó a la reubicación de 42 familias. [114]

Gran parte de East Dedham Square fue levantada. [115] En la década de 1920, el vecindario albergaba una mercería, una funeraria, establos, una tienda de comestibles, una panadería, una farmacia, un dentista y más. [115] Después del proyecto, un centro comercial , viviendas públicas, un estacionamiento y un desarrollo de condominios tomaron su lugar. [115]

Historial y cambios del teléfono

La primera llamada telefónica transatlántica de marcación directa fue realizada por Sally Reed en Dedham, Massachusetts , a su amiga por correspondencia, Ann Morsley, en Dedham, Essex , en 1957. [116] Fue presenciada por la maestra de Reed, Grace Hine, la ex operadora telefónica principal de Dedham durante 39 años, Margaret Dooley, el concejal Arthur Lee y varios representantes de la New England Telephone and Telegraph Company . [116] [117] La ​​llamada tuvo lugar en la Sociedad Histórica de Dedham y fue realizada por el presidente emérito de la Sociedad, el Dr. Arthur Worthington. [117]

La llamada fue posible gracias al nuevo edificio de la central telefónica de la New England Telephone and Telegraph Company en 387 Washington Street. [117] La ​​construcción del edificio había comenzado en julio de 1954 cuando se demolió la estructura de madera anterior, el edificio J. Everett Smith Market de 88 años de antigüedad. [117] No fue hasta finales de 1955 cuando comenzó la construcción del nuevo edificio. [117] La ​​piedra angular se colocó el 4 de abril de 1956, con una cápsula del tiempo colocada en el interior. [117] En la ceremonia de colocación de la piedra angular estuvieron varios concejales, funcionarios de la compañía telefónica, el director de correos de la ciudad, el jefe de policía Walter Carroll y el representante estatal Francis Harding . [117] El padre William Kennedy de la iglesia de St. Mary pronunció una invocación y el reverendo Leland Maxfield de la iglesia bautista de Westwood ofreció una bendición. [ 117]

La nueva instalación permitió a los residentes de Dedham, a partir de las 2:01 am del domingo 1 de diciembre de 1957, realizar llamadas de marcación directa. Anteriormente, los residentes pedían a un operador en un edificio en Church Street junto a la Biblioteca Pública de Dedham que conectara líneas utilizando la central DEdham 3. [117] Las nuevas centrales de marcación directa eran DAvis 6 o DAvis 9. [117] La ​​compañía telefónica publicó anuncios en el Dedham Transcript para alertar a los clientes sobre el cambio, y la Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Avery organizó un taller para ayudar a explicar el nuevo sistema. [117] Si bien los nuevos sistemas permitieron a los residentes obtener nuevos teléfonos en colores distintos al negro, también resultaron en el despido de 176 operadores que trabajaban en la instalación de Church Street. [117]

A partir de 2023 , el edificio es principalmente un centro de conmutación para suscriptores de Internet, teléfono y televisión de Verizon FIOS . [117]

Automóviles

Alrededor de 1900, el Dr. Harry K. Shatswell de School Street construyó y condujo un "carruaje sin caballos a vapor" por las calles de la ciudad. [118] Esto fue dos años después de que el primer automóvil saliera a la venta en los Estados Unidos. Ese mismo año, Theodore Burgess compró tres automóviles franceses para él y su esposa, quien se cree que fue la primera mujer en conducir en Massachusetts. [118] En 1903, había 11 automóviles registrados en Dedham. [118]

En agosto de 1906, los oficiales Smith, Hatch y Crocker del Departamento de Policía de Dedham detuvieron a William Kissam Vanderbilt. [54] Se le acusó de "atravesar la ciudad a toda velocidad" a una velocidad de 30 millas por hora. [54] Vanderbilt conducía desde Boston hasta la casa de vacaciones de su familia, The Breakers , en Newport, Rhode Island . [54] Afirmó que le habían advertido de la trampa de velocidad en West Roxbury y, por lo tanto, solo iba a 12 millas por hora mientras conducía por la ciudad con su esposa y un mecánico. [54] Su hermano había sido detenido por exceso de velocidad en el mismo tramo de carretera solo una semana antes. [54] Vanderbilt dijo que iba a impugnar la multa y la multitud se reunió fuera del juzgado la semana siguiente con la esperanza de ver al magnate y al piloto de carreras. [54] Sin embargo, se sintieron decepcionados cuando su abogado llegó en su lugar para pagar la multa de $15. [54]

Vacaciones

Día de la Independencia

Quema de carros

A principios de la década de 1900 y hasta la década de 1990, se hacían hogueras primero en Oakdale Square y luego en Manor para celebrar el 4 de julio . [119] Por lo general, comenzaban a medianoche, ya sea el 3 o el 4 de julio, cuando un joven subía al techo de la Iglesia del Buen Pastor y hacía sonar la campana. [119] [120] [h] Esto indicaba a otros que trajeran viejos carros de granja que habían robado a Oakdale Square y los incendiaran. [119] [120]

En los primeros tiempos, durante la década de 1930, la policía y los bomberos estaban a disposición para mantener el orden y la seguridad. [119] [120] A medida que los carros agrícolas se volvieron más escasos a medida que Dedham y las áreas circundantes se volvían más desarrolladas y menos agrícolas, la gente comenzó a construir sus propios carros con el propósito expreso de quemarlos. [119] Otras veces, los carros eran robados de otras comunidades de la zona que todavía tenían una gran presencia agrícola, como Medfield o Sharon. [120] Se escondían en patios traseros y garajes hasta que llegaba el momento de llevarlos al fuego. [120]

En 1938, cuando no se pudieron encontrar carros, se utilizó en su lugar una antigua letrina. [119] [120] Se había robado un carro de Cantón, pero la policía detuvo a los muchachos que lo transportaban. [120]

Los incendios solían crecer tanto y ser tan intensos que las ventanas de la plaza se agrietaban y el alquitrán se derretía. [119] [120] En 1959, los incendios se habían vuelto tan intensos que la ciudad adoptó una ordenanza, tal vez única en su tipo, para prohibir la práctica:

“Ninguna persona prenderá fuego ni quemará, ni hará que se mueva por ningún camino o calle del Municipio, ningún material de desecho, papel, madera o ninguna sustancia inflamable en ningún carro, carreta, cochecito, carreta de mano o en ningún vehículo, con la intención de prenderlo fuego o quemarlo en cualquier camino o calle del Municipio.” [119]

El último incendio en Oakdale Square tuvo lugar en 1963. [119] [120] Cuando la policía y los bomberos llegaron para apagarlo, miles de personas que estaban allí les lanzaron piedras, bombas de cereza y latas llenas de cerveza. [120] [119] Cuando el departamento de bomberos intentó apagar las llamas, un juerguista saltó al camión de bomberos y apagó el motor. [120] Fue arrestado. [120]

Esto resultó ser demasiado para el jefe de policía Walter Carroll y el jefe de bomberos John Hartnett, y prometieron poner fin a la tradición. [121] El 4 de julio de 1964, llovió, lo que mantuvo a la multitud en casa, y la policía cerró Oakdale Square las noches del 3 y 4 de julio de 1965. [122]

Varios años después, la tradición fue revivida en la Mansión pero, después de que una explosión y un intenso incendio derritieran el revestimiento de una casa cercana en 1990, la tradición finalmente terminó. [119] [123] En ese año, la madera empapada en propano en una casa rodante explotó, lo que provocó la destrucción. [122] Se celebró una fiesta en la calle MacDonald Square a la que asistieron cientos de personas, lo que evitó que se produjera un incendio. [123] Se hicieron intentos más pequeños en los años siguientes, pero la tradición murió después de eso. [124]

Desfile de Antigüedades y Horribles

Con el paso del tiempo, el desfile de Antigüedades y Horribles dejó de ser una sátira del desfile de la Antigua y Honorable Compañía de Artillería de Massachusetts y se convirtió en un desfile de disfraces general. [125] Los que marchaban en el desfile y las carrozas en las que viajaban se volvieron satíricos, burlándose de los acontecimientos actuales y las figuras públicas. [125] El desfile de 1907 incluyó gemelos siameses , el Hombre Salvaje de Borneo , una mujer barbuda , una armada de bicicletas y un "indistinto qué es: hombre o mujer, una moneda de cinco centavos a adivinar". [125] El Dedham Transcript dijo que el desfile "dio a los bromistas una gran oportunidad para hacer funcionar un ingenio superfluo". [125]

Durante la Segunda Guerra Mundial, los manifestantes vestidos como Adolf Hitler y Benito Mussolini fueron abucheados durante el desfile de 1942. [125] La tradición continuó hasta la década de 1950, cuando se convirtió en un desfile más tradicional con bandas y otros, incluido Rex Trailer . [125]

Cuarta campaña de seguridad y cordura

Durante los primeros años del siglo, la Asociación de Parques Infantiles de Estados Unidos alentó a la gente a celebrar el Día de la Independencia de manera segura, sin fuegos artificiales ni otros comportamientos escandalosos. [125] En 1908, el Dedham Transcript publicó una lista de cosas que no se debían hacer el 4 de julio que era una mezcla de realidad y humor, que incluía:

Día de la bandera

En 1967, comenzó el Desfile del Día de la Bandera y rápidamente se convirtió en una de las tradiciones más queridas de Dedham. [126] El desfile ha rechazado ocasionalmente carrozas controvertidas. En 1975, la Comisión de Parques y Recreación se negó unánimemente a permitir una carroza anti-autobús durante la cercana crisis de los autobuses por la desegregación en Boston . [127] En 1971, después de que Arthur "Mr. Wake Up America" ​​Stivaletta afirmara ser co-patrocinador del desfile, el Director de Recreación James E. Dunderdale aclaró públicamente que el Departamento de Parques y Recreación era el único patrocinador. [128]

Incendios

Incendio de Dry Meadows en 1923

A partir de 1908, los pantanos que rodean los ríos Charles y Neponset fueron declarados "pozos plaga" y se drenaron. [129] Durante una sequía en el verano de 1923, los prados ahora secos se incendiaron y ardieron durante semanas. [129] Se produjeron incendios en Rodman's Woods, cerca de Westfield Street y Job's Island [i], así como en Broad Meadow en Needham y Purgatory Swamp en Canton. [129]

El humo era tan espeso que los accidentes automovilísticos eran habituales y se prohibió circular en Dedham Square. [129] Los tranvías de la zona tenían que ser guiados por hombres que sostenían cuerdas y llevaban linternas. [129] Los miembros del Departamento de Obras Públicas y civiles se unieron al departamento de bomberos, que solo contaba con ocho hombres, para tratar de apagar las llamas durante septiembre y octubre. [129]

Los incendios se convirtieron en una especie de atracción, ya que los espectadores acudían a ver ranas, ardillas listadas y pájaros chillones que intentaban escapar de las llamas. [129] El fuego no se extinguió hasta que llovió el 15 de octubre. [129] Después de dos meses de fuego, la corriente producida por la lluvia era tan espesa como el humo, que a veces había llegado tan al norte como Reading . [129]

Fuego de cafetería de leña

Poco después de las 2 de la madrugada del 19 de octubre de 1940, se informó de un incendio en el Log Café de Bridge Street. [130] [131] El fuego destruyó el Café y el cobertizo para botes de Breed. [130] El jefe Henry J. Harrigan entró en uno de los edificios para inspeccionar el progreso del incendio cuando el piso debajo de él cedió, lo que le hizo caer 15 pies, aturdiéndose y provocando que se viera superado por el humo y el calor. [130] [131] [132] El bombero Joseph C. Nagle, "a pesar del humo cegador y las llamas, entró corriendo al edificio y sacó al jefe Harrigan afuera", sufriendo quemaduras e inhalación de humo en el proceso. [130] [131] [132]

Nagle fue llevado al Hospital de Emergencias de Dedham, y un bombero trabajó en Harrigan con un pulmanator antes de que varios oficiales de policía lo llevaran al Hospital Faulkner en una ambulancia. [132] Harrigan, un veterano de 47 años de la fuerza, murió poco después de las 4 am, dejando atrás a una esposa y cuatro hijas. [130] Se descubrió una placa en su honor afuera de la estación de bomberos principal en el 75 aniversario de su muerte, y tanto Harrigan como Nagle recibieron póstumamente la Medalla de Honor. [130] [131] [132] Al funeral de Harrigan en la Iglesia de St. Mary asistieron 1.500 personas, incluidos jefes de 100 ciudades y pueblos. [132]

Calle Rockland

En 1994, se produjo un incendio en la calle Rockland. Una mujer quedó atrapada en el interior y fue rescatada por miembros de la Compañía de Motores 3. La Medalla de Honor Henry J. Harrigan se estableció para honrar a los miembros de la Compañía de Motores 3 por su valentía. [133] [134]

Guerras

Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial , sirvieron 642 hombres de Dedham y murieron 18. [135] El primero en alistarse fue Henry W. Farnsworth, que luchó con la Legión Extranjera Francesa y murió en acción en Tahure, Francia, en octubre de 1915. [135] Robert Bayard también murió a principios de la guerra. [136] Su nombre está conmemorado en una roca en la Escuela Riverdale, junto con otros dos soldados de Pine Heights, Charles Clough y Stanley Luke. [136]

De los 60 soldados que fueron inoculados voluntariamente con los gérmenes que causaban la fiebre de las trincheras , dos, Joseph Fiola y Norman G. Barrett, eran de Dedham. [135]

Para honrar a aquellos que sirvieron y murieron en la guerra, la ciudad reservó 23 acres de pantano en la esquina de East Street y Eastern Avenue y creó el Memorial Park . [136] Al otro lado de la calle, se erigió un monumento en la esquina de East Street y Whiting Ave. [135] Cuando se dedicó el 17 de mayo de 1931, el pastor de la iglesia de St. Mary , el padre George P. O'Connor, notó que la inscripción en latín en la parte superior, Pax Victus , se traducía como "paz a los vencidos" en lugar de "paz victoriosa". [136]

En 1936, el monumento necesitaba reparaciones y el comandante de la Legión Americana [j] investigó el asunto más a fondo. [137] Planteó el tema en la Asamblea Municipal, y los periódicos de todo el país comenzaron a publicar historias sobre cómo Dedham había erigido por error un monumento a los enemigos que los estadounidenses habían derrotado. [138] Se destinó una suma de $400 para cambiar la inscripción a Pax Victoribus o "Paz a los vencedores", pero finalmente se cambió simplemente a Pax. [138]

Segunda Guerra Mundial

Muchos dedhamitas sirvieron en las fuerzas armadas durante la Segunda Guerra Mundial . Uno de ellos, John Hayes, fue un piloto que ganó una Estrella de Bronce y una Cruz de Vuelo Distinguido . [138] Mientras estaba destinado en el Campamento McCauley en Salzburgo, Austria en 1954, comenzó a llevar a niños que sufrían de tos ferina en vuelos. [138] La gran altitud ayudó a aliviar parte de su dolor y malestar. [138] Hizo más de 100 vuelos con niños enfermos y se hizo conocido como el "Capitán de la tos ferina". [138] Después de que murió en 1954 cuando su avión monomotor se estrelló, los funcionarios locales erigieron un obelisco de granito de nueve pies cerca del aeródromo en homenaje a él. [138]

Los perros de Dedham también participaron en el esfuerzo bélico. La organización Dogs For Defense creó un centro de entrenamiento para caninos en el campo de polo de Karlstein [k] En julio de 1942, la primera clase de 35 perros se graduó después de un programa de entrenamiento de ocho semanas. [139] Se despidieron conmovidos de sus dueños y luego fueron enviados a misiones no reveladas. [139]

Al menos dos perros de Dedham participaron, incluido un pastor belga llamado Teddy, que era propiedad de la familia Allgaier. [139] Otro perro, Bessie, era propiedad de la familia de Ford y Josephine Friend. [139] Después de la guerra, cuando Bessie escuchaba fuegos artificiales el 4 de julio, se tiraba al suelo y se escondía debajo de la mesa más cercana, tal como le habían entrenado para hacer durante la guerra. [139] [l]

Guerra de Vietnam

Durante la Guerra de Vietnam , un grupo de amigos conocidos como los Siete de Dedham sirvieron en la guerra. [140] Dos de ellos no regresaron a casa. [140] El soldado de primera clase Neil Thalin murió en acción y Robert Todd desapareció en acción. [140] Los miembros restantes se han comprometido a ser incinerados y a enterrar sus cenizas en Veteran's Hill en el cementerio de Brookdale . [140] Otros de Dedham que murieron incluyen a John Barnes , Bernard Dutton, Angelo Larraga, Frank Litchfield, [m] y Robert Todd. [140]

Durante la segunda misión de Barnes en Vietnam, su unidad fue atacada durante la Batalla de Dak To . Barnes murió cuando saltó sobre una granada para salvar las vidas de sus compañeros heridos. Por su "conspicua valentía" que "fue más allá del cumplimiento del deber", Barnes recibió póstumamente la Medalla de Honor del Congreso . A las pocas horas de enterarse de que Barnes iba a recibir la Medalla de Honor, la ciudad de Dedham estableció una Comisión de la Cinta Azul para hacer planes para un "Día en memoria de John A. Barnes". [141] [n] El 19 de abril de 1970, la ciudad de Dedham volvió a dedicar el Memorial Park como Barnes Memorial Park . [141]

Nuevas ciudades y subdivisiones

Con la división y subdivisión de tantas comunidades, Dedham ha sido llamada la "Madre de las ciudades". [143]

Nuevos barrios

Ashcroft

Ashcroft comenzó a desarrollarse en 1873, [145] [146] pero despegó en el siglo XX.

Después de la muerte de su padre en 1898, Ebenezer Talbot Paul [o] heredó una vasta extensión de tierra que se extendía desde lo que hoy se conoce como Oakdale, Greenlodge, Endicott y Manor, [14] [p] así como la casa familiar en 390 Cedar St. [147] [q] En la década de 1920, comenzó a subdividir la tierra en lotes para casas [14] y nombró las calles en honor a miembros de su familia. [148] Paul Street recibió su nombre en su honor, mientras que Taylor Ave recibió el nombre de su esposa, Marietta Taylor. [148] Dresser Ave recibió el nombre de su madre, Susan Dresser, y Crane Street el de su abuela, Martha Crane. [148] Propuso llamar al nuevo vecindario Ashcroft Woods. [14]

Algunas de las calles propuestas nunca se construyeron, y una intersección propuesta de Beech Street con Turner Street nunca se materializó, probablemente debido a una gran roca en lo que alguna vez se conoció como Ogden's Woods. [14] Se propuso que el nombre Mt. Vernon Street continuara al otro lado del ferrocarril de Boston y Providence , pero en su lugar se llamó Kimball Road. [14] Paul murió en 1930, pero la mayoría de las casas no se construyeron hasta la década de 1950. [14]

Cabaña verde

En el último gran desarrollo de la ciudad, la Granja Smith se convirtió en el barrio de Greenlodge. [145] [146] Greenlodge se hizo conocido en sus inicios como el Valle de la Mantequilla de Maní, ya que se decía que después de pagar sus nuevas y costosas viviendas, los residentes solo podían darse el lujo de comer sándwiches de mantequilla de maní. [16]

Riverdale

En 1910, el área del lado opuesto del río Charles comenzó a desarrollarse. [145] Alguna vez se la conoció como Isla Dedham o Isla Cow, ya que el Long Ditch conectaba el río en dos puntos y evitaba la "gran curva". [145] Hoy, el vecindario se conoce como Riverdale. [145]

La mansión

La granja Sprague junto al río Neponset pasó a ser conocida como la Mansión. [146] [145]

Parque Fairbanks

El 19 de abril de 1894, la Fairbanks Park Land Company comenzó a vender lotes de casas a lo largo de Central Avenue y su calle lateral. [149] John Bullard vendió un terreno de 1,7 millones de pies cuadrados a Albert T. Foster, de la Fairbanks Park Land Company, que tenía la intención de subdividir el terreno en lotes de casas de entre 3000 y 20 000 pies cuadrados. [149] En el primer año, se vendieron 200 lotes. [149] La empresa tenía agentes que viajaban en tren a la estación de Dedham los domingos, miércoles y sábados por la tarde. [150] Cualquiera que fuera a ver los lotes recibiría un billete de tren gratuito del agente, que caminaba por el tren con el conductor y luego un viaje en carruaje hasta la oficina en la subdivisión. [150]

John F. Kennedy

En septiembre, durante las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1952 en Massachusetts , se celebró una recepción y un mitin de campaña en la escuela secundaria Ames para John F. Kennedy . [151] [r] Kennedy regresó a la escuela Oakdale en octubre. [151] En 1953, fue el orador principal en la reunión anual de la Sociedad del Santo Nombre en la iglesia de St. Mary . [151] Habló ante 800 personas en el salón de la escuela. [151] Cuando se postuló para la reelección en octubre de 1958 , Kennedy y Jacqueline Kennedy fueron los invitados de honor en una cena en el Hotel 128. [151] Luego fueron a una recepción en la escuela secundaria Dedham . [151]

Cuando Kennedy fue asesinado el 22 de noviembre de 1963, Dedham lloró junto con el resto del país. [151] El Día Nacional de Luto, el 25 de noviembre, hubo un servicio conmemorativo público al mediodía en Dedham. Los líderes de la ciudad, los grupos de veteranos, los Caballeros de Colón , los departamentos de policía y bomberos , la Auxiliar de Mujeres y la banda de música de la Escuela Secundaria de Dedham procesionaron desde Memorial Park hasta Dedham Square. [151] Cuando llegaron a la estación de policía, el clero de las diversas iglesias de Dedham dio breves comentarios. [151] Hubo un fuego de salva y un corneta que tocó el toque de silencio. [151]

El quinto desfile anual de antorchas se canceló la noche anterior al partido de fútbol anual del Día de Acción de Gracias contra Norwood High School , pero Dedham ganó el partido en casa por un marcador de 30-0. [151] Unas semanas más tarde, en la 153.ª reunión anual de la Sociedad en Dedham para la Detención de Ladrones de Caballos , se realizó un momento de silencio por el difunto presidente y el nuevo presidente, Lyndon B. Johnson , fue elegido como miembro. [151]

En las semanas siguientes se consideraron propuestas para conmemorar al presidente, y los concejales inicialmente consideraron la posibilidad de erigir un monumento permanente en algún lugar de la propiedad pública. [151] Más tarde decidieron que se establecería una beca en la escuela secundaria para "encarnar mejor algo de la calidez del difunto presidente por la gente, algo de su amor por los deportes y su interés por la literatura". [151]

Otro

Una postal de Dedham Square tal como se veía a principios del siglo XX.

Años 1900

En 1900, un joven y talentoso abogado de Boston compró una casa con su nueva esposa en el 194 de Village Avenue. Dieciséis años después, Louis D. Brandeis tomó el tren de regreso a casa desde su oficina y su esposa lo saludó como "el señor juez". Mientras estaba en el trabajo ese día, su nombramiento para el Tribunal Supremo de los Estados Unidos había sido confirmado ese mismo día por el Senado de los Estados Unidos. Brandeis era miembro del Dedham Country and Polo Club y de la Dedham Historical Society [48], así como miembro de la Society in Dedham for Aprehending Horse Thieves [152] . Le escribió a su hermano de la ciudad diciendo: "Dedham es una primavera de eterna juventud para mí. Me siento recién hecho y listo para negar la existencia de estas canas". [48]

Anna Huntington Smith se mudó a Dedham y estableció el cementerio de mascotas Pine Ridge y el santuario de animales. [153] La instalación debía ser un lugar donde los caballos de trabajo de Boston pudieran descansar o, si fuera necesario, ser sacrificados. [154] Smith construyó un establo electrificado en la propiedad, al que llamó "la Casa de la Bendita Liberación", que mataría al caballo cada vez que entrara en él. [153] Si se podía salvar a un caballo, se le daban unas semanas de descanso y luego se lo devolvían a su dueño junto con una advertencia para que cuidara mejor al animal. [153] A medida que los motores ocuparon el lugar de los caballos, la instalación finalmente cambió su enfoque a los gatos y los perros. [155]

Década de 1910

En 1919, el Departamento de Bomberos de Dedham cambió los vehículos tirados por caballos por camiones motorizados. [131]

Década de 1920

En 1920 se encontró el esqueleto de un hombre colgado de un árbol en el bosque cerca del estanque Wigwam. [156] Otro fue desenterrado en la orilla este del estanque en 1924 cuando los trabajadores estaban cavando los cimientos de una casa en Fairbanks Park cerca de las casas de hielo. [156] [157]

En 1921, el puesto local de la Legión Americana se mudó a la casa en la esquina de East Street y Whiting Avenue, originalmente construida por Charles y Mary Brown . [158] [159] La Legión compró la casa con una donación de $35,000 de la viuda de Henry B. Endicott . [159] [160]

En 1927, se instalaron un banco de piedra y una placa conmemorativa en " the keye ", el sitio donde los primeros colonos desembarcaron de sus canoas en el río Charles, donde el río hace su "gran curva", cerca de lo que hoy es Ames Street. [161] [162] Fue diseñado por Charles E. Millis. [163]

Década de 1930

El inicio de una carrera de ruta de 1936 en Oakdale Square con Tarzan Brown y Johnny Kelley.

Durante las celebraciones del tricentenario de 1936, los atletas olímpicos Ellison "Tarzan" Brown y Johnny Kelley participaron en una "cacería de atletas". [164] La carrera de aproximadamente 9,5 millas fue la tercera anual y fue patrocinada por el Oakdale Athletic Club y organizada por Harold Rosen . [164] La salida fue en Oakdale Square y la meta fue en Stone Park . [164]

Década de 1940

Durante la Segunda Guerra Mundial , hubo 2.400 hombres y mujeres que sirvieron en cada rama de las fuerzas armadas. [165] De ellos, 55 murieron en acción. [165]

Década de 1950

En 1956, la Legión Americana se mudó de la Casa Shaw al 155 de la Avenida Eastern. [159] Las Escuelas Públicas de Dedham utilizaron entonces la casa como sus oficinas administrativas. [158] [159]

En 1957, Joseph Demling, un residente de Macomber Terrace, entró al Ayuntamiento con el cadáver de un lince rojo de 35 libras. [ 166] Pidió una recompensa de 20 dólares por el animal, citando una ordenanza aprobada por la Asamblea Municipal en 1734. [166] La ciudad inicialmente se opuso, sugiriendo que el animal provenía de Needham, pero finalmente le pagó a Demling el dinero que solicitó. [166]

Década de 1960

En julio de 1961, Connie Hines regresó con gran fanfarria a Dedham después de aparecer en Mr. Ed . [167] La ​​graduada de la escuela secundaria de Dedham de 1948 llegó a Dedham Square en un convertible con una escolta del Departamento de Policía de Dedham . [167] La ​​alfombra roja se desenrolló para ella frente al Memorial Hall . [167] Los funcionarios de la ciudad le dieron una llave de la ciudad y Ralph Eaton, su director en la escuela secundaria de Dedham, le regaló un ramo de rosas. [167] Más tarde, organizó una recepción del Hotel 128 para sus compañeros de la escuela secundaria. [167]

Después de que una orden ejecutiva [168] firmada por el presidente John F. Kennedy en 1961 permitiera a los empleados federales sindicalizarse, la Asociación de Veteranos de Empleados Federales se reunió en una convención de emergencia en Dedham. Votaron para reorganizarse en la Asociación Nacional de Empleados del Gobierno , hoy un sindicato público grande y poderoso. [169]

David Stanley Jacubanis robó un banco en Dedham en 1962, después de haber obtenido la libertad condicional en Vermont. Durante un tiempo, estuvo en la lista de los 10 más buscados del FBI. El día después del Día de Acción de Gracias de 1963, Papá Noel llegó en helicóptero y aterrizó en la Plaza Dedham. [151]

Década de 1980

Mike Weir [s] entró en el Libro Guinness de los récords mundiales por lanzar una uva a la mayor distancia dentro de la boca de otra persona. [170]

Población

La población de Dedham ha crecido más de 10 veces desde 1793, alcanzando su pico alrededor del año 1980.

Notas

  1. ^ El 12 de marzo de 2023 se inauguró un nuevo edificio de seguridad pública para los departamentos de policía y bomberos. [11]
  2. ^ Se colocó una placa en una roca en reconocimiento a la familia Paul, pero está desaparecida al menos desde 2011. [15]
  3. ^ Stivaletta es el padre de Arthur Stivaletta . [20]
  4. ^ Parr y la Sociedad Histórica difieren en cuanto al año en que se añadió el campanario. Parr dice 1910, mientras que la Sociedad dice 1911.
  5. ^ La madre de Lincoln, Doris Howard, fue directora de la Escuela Avery durante muchos años. [99]
  6. ^ La autora del libro, LM Montgomery , no estaba satisfecha con la película en su conjunto, ya que pensaba que era demasiado "Nueva Inglaterra" y no lo suficientemente "Isla del Príncipe Eduardo". [106]
  7. ^ A partir de 2023 es un Banco Ciudadano.
  8. ^ La tradición de hacer sonar la campana a medianoche se remonta a la década de 1880. [120]
  9. ^ La isla de Job es ahora una península en 91 Common Street.
  10. ^ Un hombre llamado Hamilton. [137]
  11. ^ Ubicado cerca de la actual Escuela Rashi . [139]
  12. ^ La familia Friend vive en Emmett Avenue en East Dedham.
  13. ^ Litchfield se graduó de la escuela secundaria Dedham en 1965. Apenas dos meses antes de su regreso a casa, pisó una trampa explosiva y fue asesinado. [140]
  14. ^ La Comisión estaba presidida por Stan Embress, miembro del Puesto Jacob Jones de Veteranos de Guerras Extranjeras , el mismo puesto en Dedham al que Barnes se unió después de su primer período de servicio. [142] También en la comisión estaban los tres concejales de la ciudad, Charles M. McGowan , Francis W. O'Brien y Daniel P. Driscoll, así como Edgar George, Ralph Timperi, John McMillian, Robert FX Casey, James McNichols, James Tansey y James Cline. [142]
  15. ^ Los padres de Ebenezer Talbot Paul fueron Susan y Ebenezer Paul . [14] Paul estuvo en la Junta de Evaluadores de Dedham durante muchos años. [15] Cuando murió en 1930, su patrimonio valía $1,2 millones en dólares de 2022. [14] Su esposa, Marietta ( de soltera  Taylor [15] ), murió en 1949 a la edad de 92 años . [14] No tuvieron hijos. [14] En el testamento de Marietta, ella estipuló que se colocara una fuente en el estanque del cementerio de Brookdale y se la dedicara a su esposo. [15] Se dedicó en mayo de 1953.
  16. ^ La granja familiar estaba ubicada en lo que hoy son las avenidas Dresser y Taylor, Beech Street y Kimball Road. [15]
  17. ^ La casa fue demolida y se construyó una nueva en el invierno y la primavera de 2023.
  18. ^ El primo de Kennedy, John Fitzgerald, y su esposa Helen ( de soltera  Fitzhenry ) vivían en el número 49 de Meadow Street en Dedham. [151]
  19. ^ Weir más tarde se convertiría en jefe del Departamento de Policía de Dedham . [170]
  20. ^ El 27% de la población nació en el extranjero. [89]

Referencias

  1. ^ ab "Un proyecto de ley durmiente, casi ley, conmueve a Dedham". Daily Boston Globe . 6 de febrero de 1960. pág. 1.[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 12.
  3. ^ ab "Estados Unidos afirma que Dedham no tiene ingenieros contra incendios". The Boston Globe . 23 de abril de 1923. p. 7 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  4. ^ abc Estación de bomberos de East Dedham , Archivos de la Sociedad Histórica de Dedham, 13 de mayo de 2017
  5. ^ ab @DedhamFire ​​(8 de noviembre de 2018). "#TBT En el siglo XIX, la zona de High en Westfield St. se conocía como Connecticut Corner y era el centro de la actividad comercial en Dedham. Esta estación se construyó en 1906 en Westfield St. y todavía existe hoy como residencia privada" ( Tweet ) – vía Twitter .
  6. ^ abcde Sociedad Histórica de Dedham 2001, p. 16.
  7. ^ Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 15.
  8. ^ desde Dedham Historical Society 2001, pág. 14.
  9. ^ ab "OVNI sigue a un coche en Massachusetts" (PDF) . UFO Investigator (abril de 1974). Comité Nacional de Investigaciones sobre Fenómenos Aéreos : 2.
  10. ^ Parr 2009.
  11. ^ abcde Parr, James L. (11 de marzo de 2023). "¿Dónde está Dedham? La comisaría de policía de Dedham". Dedham Tales . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  12. ^ ab Coughlin, Gail. "Historias indígenas de Dedham" (PDF) . Museo y Archivo de Dedham . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  13. ^ abc Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 13.
  14. ^ abcdefghijkl Parr, James L. (12 de noviembre de 2022). "¿Quién puso a Paul en Paul Park? /Parte 2". Dedham Tales . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  15. ^ abcde Parr, James (2 de junio de 2024). "Dónde está el cementerio de Dedham-Brookdale". Dedham Tales . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  16. ^ abc Parr 2009, pág. 21.
  17. ^ Parr, Jim (11 de marzo de 2024). "Una breve historia del incinerador de Dedham". Cuentos de Dedham . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  18. ^ "Las mujeres disfrutan nadando en Dedham". The Boston Globe . 17 de agosto de 1907. p. 12 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  19. ^ abcde "Un pequeño cementerio recuerda una historia olvidada". The Dedham Times . 6 de marzo de 1998.
  20. ^ abcd Brems, Lisa (12 de abril de 1998). «Para el 'cementerio de bebés', un resurgimiento exigente». The Boston Globe . p. 17 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  21. ^ Brems, Lisa (19 de abril de 1998). "La asamblea municipal de Dedham votó a favor de un 'cementerio para bebés'". The Boston Globe . pág. 45 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  22. ^ "Stimson preguntó". The Boston Globe . 31 de julio de 1902. p. 5 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  23. ^ abcdef "Joseph H. Soliday". The Boston Globe . Boston, Massachusetts. 18 de diciembre de 1947. p. 29 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 – vía Newspapers.com.Icono de acceso abierto
  24. ^ ab Secretario de la Commonwealth 1908, pág. xciv.
  25. ^ ab Secretario de la Commonwealth 1908, pág. lxi.
  26. ^ ab La Mancomunidad de Massachusetts 1910, pág. xcv.
  27. ^ ab La Mancomunidad de Massachusetts 1910, pág. xi.
  28. ^ Bridgman, AM Un recuerdo legislativo de 1916 (PDF) . Vol. XXV. Stoughton, Mass.: The Pequa Press, Inc. pág. 97.
  29. ^ abcde "John K. Burgess de muere en su casa de Dedham". El Boston Globe . 10 de diciembre de 1941. p. 17 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 . Icono de acceso abierto
  30. ^ ab Funcionarios públicos de Massachusetts (1925-1926). Boston Review. 1925. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  31. ^ abcdefghijklmnopqr Commonwealth of Massachusetts (1947). Funcionarios públicos de Massachusetts (1947-1948). Boston Review . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  32. ^ ab Funcionarios públicos de Massachusetts (1927-1928). Boston Review. 1927. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  33. ^ ab Funcionarios públicos de Massachusetts (1929-1930). Boston Review. 1929. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  34. ^ ab Funcionarios públicos de Massachusetts (1929-1930). Boston Review. 1929. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  35. ^ ab Mancomunidad de Massachusetts 1931, pág. 139.
  36. ^ ab Mancomunidad de Massachusetts 1931, pág. 309.
  37. ^ abcdefghi Commonwealth of Massachusetts (1955). Funcionarios públicos de Massachusetts (1955-1956). Boston Review . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  38. ^ abcd "Respuesta a la trivia de la Sociedad Histórica y Museo de Dedham". The Dedham Times . Vol. 29, núm. 35. 3 de septiembre de 2021. pág. 14.
  39. ^ Dedicación de la escuela Quincy . Dedham, Massachusetts. 4 de junio de 1910. Archivos de la Sociedad Histórica de Dedham .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  40. ^ abcdef Sociedad Histórica de Dedham 2001, p. 24.
  41. ^ "Trivia Time" de la Sociedad Histórica y Museo de Dedham". The Dedham Times . Vol. 29, no. 35. 3 de septiembre de 2021. p. 2.
  42. ^ abcd "Los aficionados rebeldes apedrean a los árbitros mientras Dedham supera a Norwood". The Boston Globe . 29 de noviembre de 1946. pág. 7 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  43. ^ ab "7 chicos de Norwood admiten haber lanzado pintura en la escuela". The Boston Globe . 30 de noviembre de 1956. p. 39 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  44. ^ abcdef Doug Linder (2001). "El juicio de Sacco y Vanzetti". Facultad de Derecho de la Universidad de Missouri - Kansas City. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007. Consultado el 14 de enero de 2007 .
  45. ^ Jean O. Pasco (2005). «Sacco y Vanzetti eran culpables», dijo el novelista Upton Sinclair en una nota redescubierta. Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de enero de 2007 .
  46. ^ Robert D'Attilio. "La Salute é in Voi: la dimensión anarquista". RecollectionBooks.com. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 15 de enero de 2007 .
  47. ^ abcd Parr 2009, pág. 60.
  48. ^ abc Hana Janjigian Heald (2005). "Un destacado juez de la Corte Suprema fue residente de Dedham". Boletín de la Sociedad Histórica de Dedham (noviembre). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2006.
  49. ^ abcdefghijklmn Parr 2009, pág. 59.
  50. ^ Robert D'Attilio (6 de agosto de 2004). "Caso Sacco-Vanzetti". Universidad de Pensilvania . Consultado el 15 de enero de 2007 .
  51. ^ Parr 2009, pág. 60-61.
  52. ^ abc Parr 2009, pág. 61.
  53. ^ abc Parr 2009, pág. 62.
  54. ^ abcdefghijklmnopq Parr 2009, pág. 68.
  55. ^ "The Endicott Estate". James Joyce Ramble. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2006. Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  56. ^ abc "Historia". The Endicott Estate. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2006. Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  57. ^ Robert Hanson (1999). "Historias detrás de las imágenes de las imágenes de Estados Unidos: libro de Dedham". Boletín informativo de la Sociedad Histórica de Dedham (diciembre). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2006.
  58. ^ abc Sandy Coleman (12 de mayo de 2005). «Una histórica mansión abre sus puertas en una celebración de gala por sus 100 años». Boston Globe . Consultado el 26 de diciembre de 2006 .
  59. ^ Carol Gerwin (1999). "¿Dónde diablos está la mansión del gobernador?". Commonwealth (otoño).
  60. ^ Capítulo 471 de las Leyes de 1969
  61. ^ "Dedham". The Boston Globe . 15 de marzo de 1972. pág. 40.
  62. ^ abcd "Fin Com califica a la biblioteca como la mejor opción para el garaje de Endicott". The Dedham Transcript . 25 de febrero de 1971.
  63. ^ abcde "La biblioteca de la sucursal de Endicott es favorecida por la unidad de finanzas". The Patriot Ledger . 26 de febrero de 1971.
  64. ^ abcd "Se solicitan 2 acres en la finca Endicott para una sucursal de la biblioteca". The Patriot Ledger . 9 de diciembre de 1971.
  65. ^ ab "Se inauguró la biblioteca de la sucursal de Endocott". The Dedham Transcript . 11 de febrero de 1973.
  66. ^ "Ofertas realizadas para convertir el garaje en una biblioteca sucursal". The Dedham Transcript . 13 de julio de 1972.
  67. ^ "General". The Patriot Ledger . 12 de octubre de 1972.
  68. ^ abcde Parr 2009, pág. 27.
  69. ^ abcd Murphy, Jeremiah V. (19 de agosto de 1964). "La casa de madera más antigua destruida por un coche que patina". The Boston Globe (edición matutina). pág. 1 – vía newspapers.com.
  70. ^ "La historia de la escuela Noble y Greenough". Escuela Noble y Greenough. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de enero de 2007 .
  71. ^ "Historia de las Ursulinas". Academia Ursulina. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2006. Consultado el 9 de enero de 2007 .
  72. ^ ab "Recorrido por la casa histórica programado para el domingo 18 de mayo". Boletín informativo de la Sociedad Histórica de Dedham (abril). 2003. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2006.
  73. ^ desde Dedham Historical Society 2001, pág. 29.
  74. ^ Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 20.
  75. ^ abc Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 33.
  76. ^ Declaración de fideicomiso, Fondo de becas de la Iglesia Congregacional de Riverdale
  77. ^ abcdef Sociedad Histórica de Dedham 2001, p. 34.
  78. ^Ab Smith 1936, pág. 102.
  79. ^ "Santa Susana". Archidiócesis de Boston . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  80. ^ Berry, Jason (2012). Denle la espalda a Roma. Crown Publishers. pág. 109. ISBN 9780385531344.
  81. ^ abcdef Sociedad Histórica de Dedham 2001, p. 30.
  82. ^ abcdefghijk Parr, James L. (28 de abril de 2024). "¿Dónde está Dedham? - Primera Iglesia Bautista/East Dedham". Dedham Tales . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  83. ^ abcd Parr, James (16 de mayo de 2010). "El edificio Greenleaf".
  84. ^ ab Happening Hoods: Dedham Square. WCVB Chronicle. 25 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  85. ^ Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 40.
  86. ^ abcdef Parr, James L. (18 de noviembre de 2022). «Cuanto más cambian las cosas…». Dedham Tales . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  87. ^ "LA COMPAÑÍA DE TARJETAS DE FELICITACIÓN DE RUST CRAFT" (PDF) . Boletín informativo de la Sociedad Histórica de Dedham . Sociedad histórica y museo de Dedham: 2. Archivado desde el original (PDF) el 2022-01-07 . Consultado el 2021-05-24 .
  88. ^ abc Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 44.
  89. ^ abcdefg Neiswander, Judy (15 de mayo de 2020). "Cuentos de Mother Brook: Parte 5 - Ciudadanos". Los tiempos de Dedham . vol. 28, núm. 20. pág. 8.
  90. ^ Sconyers, Jake y Stewart, Nikki (18 de diciembre de 2017). "Episodio 59: Maíz, algodón y condominios; 378 años en Mother Brook". Hub History (podcast) . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .{{cite podcast}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  91. ^ abcdefghijklmn Parr, Jim (11 de agosto de 2023). "Hace 75 años: se inaugura el autocine Dedham: Parte 1". Dedham Tales . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  92. ^ abcde Parr, Jim (1 de julio de 2024). "Hace 60 años: inauguración del centro comercial Dedham". Dedham Tales . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  93. ^ En conmemoración de la construcción del arroyo Mother Brook en Dedham , Sociedad Histórica de Dedham, septiembre de 2016
  94. ^ Harrington, Joe (22 de diciembre de 1963). "Dedham 'Making' New Land for Building". The Boston Globe . pág. A22 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  95. ^ Ayers, James (23 de julio de 1967). "Los conservacionistas esperan una pelea por el proyecto de ley sobre humedales". The Boston Globe . p. 20 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  96. ^ Moore, Henry (24 de marzo de 1968). "Rain Clouds' Silver Lining". The Boston Globe . pág. 68 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  97. ^ Louis D. Brandeis (30 de junio de 1973). Cartas de Louis D. Brandeis: Volumen III, 1913-1915: Progresista y sionista. SUNY Press. pp. 353–354. ISBN 978-1-4384-2259-6.
  98. ^ Parr, Jim (20 de mayo de 2010). "More Mall!". Dedham Tales . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  99. ^ abcdefg Parr 2009, pág. 80.
  100. ^ "La finca Endicott en Dedham, Massachusetts". British Broadcasting Company . Consultado el 29 de noviembre de 2006 .[ enlace muerto ]
  101. ^ Kahn, Joseph P. (14 de septiembre de 2010). "Chuck Hogan's favorite local movies and books" (Películas y libros locales favoritos de Chuck Hogan). The Boston Globe . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  102. ^ ab "Anne of Green Gables & Dedham". Boletín informativo de la Sociedad Histórica de Dedham (mayo). 1998. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2007.
  103. ^ Higham, Charles (22 de febrero de 2006). Murder in Hollywood: Resolviendo un misterio del cine mudo. Terrace Books. pág. 64. ISBN 978-0-299-20364-1. Recuperado el 5 de marzo de 2020 .
  104. ^ Parr 2009, pág. 74.
  105. ^ Parr 2009, pág. 75.
  106. ^ Parr 2009, pág. 78.
  107. ^ Parr 2009, pág. 76-7.
  108. ^ abcd Parr 2009, pág. 76.
  109. ^ abc Parr 2009, pág. 77.
  110. ^ "Ana de las Tejas Verdes: La película de 1919". TickledOrange.com/. Archivado desde el original el 2008-05-11 . Consultado el 2006-11-30 .
  111. ^Ab Parr 2009, pág. 79.
  112. ^ Gammel, Irene; Lefebvre, Benjamin, eds. (2010). El mundo de Ana: un nuevo siglo de Ana de las Tejas Verdes. Toronto: University of Toronto Press. p. 198. ISBN 9781442611061.OCLC 759157304  .
  113. ^ abcde Parr 2009, pág. 81.
  114. ^ abc "Dedham Now & Then: East Dedham Square" (PDF) . Boletín informativo de la Sociedad Histórica y el Museo de Dedham (mayo de 2019): 3. Archivado desde el original (PDF) el 7 de enero de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  115. ^ abc Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 45.
  116. ^ ab "375 años de satisfacción". Suplemento especial del Dedham Transcript. Septiembre de 2011.
  117. ^ abcdefghijklm Parr, James (24 de junio de 2023). «New England Telephone and Telegraph Building (Verizon)». Dedham Tales . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  118. ^ abc "LA INTRODUCCIÓN DEL" CARRO SIN CABALLOS "EN DEDHAM" (PDF) . Boletín de la Sociedad Histórica de Dedham (mayo). Sociedad Histórica de Dedham. 2017.[ enlace muerto permanente ]
  119. ^ abcdefghijk Parr, Jim (2 de julio de 2023). "¡Reúnanse en círculo! (Reenvío de 2010)". Dedham Tales . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  120. ^ abcdefghijklmn Parr 2009, pág. 103.
  121. ^ Parr 2009, pág. 103-4.
  122. ^Ab Parr 2009, pág. 104.
  123. ^Ab Parr 2009, pág. 105.
  124. ^ Parr 2009, pág. 106.
  125. ^ abcdefg Parr 2009, pág. 102.
  126. ^ Heald, Hana Janjigian (12 de junio de 2015). "El 48.º desfile anual del Día de la Bandera de Dedham se realizará el domingo". The Dedham Times . pág. 1.
  127. ^ "Dedham dice que no hay flotación antibusing". El Boston Globe . 11 de junio de 1975. p. 48 . Consultado el 23 de octubre de 2021 a través de Newspapers.com.
  128. ^ Blake, Andrew (15 de junio de 1971). «El organizador del desfile del Día de la Bandera enrolla la pancarta de un posible patrocinador». The Boston Globe . pág. 19 . Consultado el 23 de octubre de 2021 – vía Newspapers.com.
  129. ^ abcdefghi Parr 2009, pág. 22.
  130. ^ abcdef "La ciudad honrará al ex jefe de bomberos en una ceremonia este domingo". The Dedham Times . 16 de octubre de 2015. pág. 1.
  131. ^ abcde Angiolillo, Paul (21 de octubre de 2015). "Los bomberos y su familia develan una placa en honor a Henry Harrigan". The Dedham Transcript . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  132. ^ abcde Heald, Scott (23 de octubre de 2015). "El Departamento de Bomberos presenta una placa en honor al jefe Harrigan". The Dedham Times .
  133. ^ Bowen, Max (31 de diciembre de 2015). "Las principales historias de Dedham en 2015". The Dedham Transcript . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  134. ^ Seltz, Johanna (31 de diciembre de 2015). «Dos bomberos de Dedham recibieron una medalla por su valentía». Boston Globe . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  135. ^ abcd "Una mirada a Dedham en la Primera Guerra Mundial". Wicked Local Swampscott. 6 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  136. ^ abcd Parr 2009, pág. 113.
  137. ^Ab Parr 2009, pág. 114.
  138. ^ abcdefg Parr 2009, pág. 115.
  139. ^ abcdef Parr, Jim (15 de marzo de 2024). "Dogs for Defense". Dedham Tales . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  140. ^ abcdef Heald, Scott (9 de junio de 2023). "En una ceremonia solemne, la ciudad celebra el Día de los Caídos". The Dedham Times . Vol. 31, núm. 23. pág. 4.
  141. ^ ab Parr, James (31 de mayo de 2010). "2 Dedham Heroes- John A. Barnes III & Henry Farnsworth" . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  142. ^ ab "Soldado de Dedham recibe medalla de honor póstuma". The Dedham Times . 10 de noviembre de 2017. pág. 6.
  143. ^ "Una breve historia de Norwood". Ciudad de Norwood, Massachusetts. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006. Consultado el 27 de noviembre de 2006 .
  144. ^ "Fechas de constitución y asentamiento de ciudades y pueblos de Massachusetts". William Francis Galvin, Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  145. ^ abcdef "Una breve historia de Dedham". Sociedad Histórica de Dedham. 2006. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2006. Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
  146. ^ abc Hanson 1976, pág. 244.
  147. ^ Parr, James L. (11 de noviembre de 2022). "¿Quién puso a Paul en Paul Park? /Parte 1". Dedham Tales . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  148. ^ abc Parr, James L. (12 de noviembre de 2022). "Material adicional de Paul Park". Dedham Tales . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  149. ^ abc "1.700.000 pies cuadrados de Dedham transferidos - valor aproximado de $15.000". The Boston Globe . 22 de abril de 1895. pág. 2 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  150. ^ ab "El mejor banco para quienes ganan dólares es un banco de la Tierra". The Boston Globe . 8 de mayo de 1897 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  151. ^ abcdefghijklmnop Parr, Jim (22 de noviembre de 2023). «Hace 60 años… Kennedy y Dedham». Dedham Tales . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  152. ^ Bob Hanson. "Historical Sketch". La Sociedad de Dedham para la Detención de Ladrones de Caballos. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2006 .
  153. ^ abc Parr 2009, pág. 87.
  154. ^ "En Dedham, un cementerio para honrar a nuestros animales". WBUR. 24 de agosto de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  155. ^ Parr 2009, pág. 88.
  156. ^Ab Parr 2009, pág. 14.
  157. ^ "Un esqueleto rueda por el banco sobre unos hombres que cavan los cimientos". The Boston Globe . 5 de julio de 1924. p. 5 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  158. ^ ab "Reunidos". Boletín informativo de la Sociedad Histórica y el Museo de Dedham (noviembre-diciembre de 2021): 1 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  159. ^ abcd Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 125.
  160. ^ "Open New Clubhouse". Boston Post . 23 de febrero de 1921. p. 2. Consultado el 27 de abril de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  161. ^ Abbott 1903, págs. 290–297.
  162. ^ Parr 2009, pág. 18.
  163. ^ Tricentenario de la bahía de Massachusetts - Dedham . Transcripción de Dedham, The Transcript Press, Inc. 6 al 11 de octubre de 1930.
  164. ^ abc Nason, Jerry (17 de julio de 1937). "Dedham Run Tonight Featuring Kelley, Brown and Zamparelli". Daily Boston . pág. 7.[ enlace muerto permanente ]
  165. ^ ab "La exposición del Museo y Archivo Dedham sobre la Segunda Guerra Mundial se prolongó hasta el Día de los Veteranos". The Dedham Times . Vol. 31, núm. 23. 9 de junio de 2023. pág. 16.
  166. ^ abc Parr 2009, pág. 11.
  167. ^ abcde Parr 2009, pág. 94.
  168. ^ "Orden ejecutiva 10988 | Información del gobierno | Biblioteca de la Universidad de Michigan". lib.umich.edu . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  169. ^ "NAGE - Datos breves". Asociación Nacional de Empleados Gubernamentales. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de enero de 2007 .
  170. ^ ab Heald, Scott (6 de octubre de 2023). «Peter Megdal establece un nuevo récord mundial en ciclismo». Vol. 31, núm. 40. pág. 1.
  171. ^ Cook, Edward M. Jr. (1970). "Comportamiento social y valores cambiantes en Dedham, Massachusetts, 1700 a 1775". The William and Mary Quarterly : 546–580. doi :10.2307/1919704. JSTOR  00435597.
  172. ^ Sean Murphy (2006). "El historiador recuerda el caso Fairbanks, el primer gran juicio de Dedham". Daily News Transcript . Consultado el 30 de noviembre de 2006 .[ enlace muerto ]
  173. ^ John Hayward (1839). "Ciudades de Massachusetts en 1839". Boyd & White, Concord, NH . Consultado el 10 de diciembre de 2006 .
  174. ^ Censo de Massachusetts de 1865
  175. ^ ab Rev. Elias Nason, MA (1890). "A Gazetteer of the State of Massachusetts" (Un diccionario geográfico del estado de Massachusetts). CapeCodHistory.us. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2006. Consultado el 10 de diciembre de 2006 .
  176. ^ Leahy, William Augustine (1892). Las iglesias católicas de Boston y sus alrededores y el seminario de San Juan, Brighton, Mass.: un folio de fotograbados con notas e información histórica. Boston: McClellan, Hearn and Co.
  177. ^ Comisión de la Biblioteca Pública Libre de Massachusetts 1908, pág. 57.
  178. ^ ab Guía de viajes por Nueva Inglaterra. 1919.
  179. ^ "Población de ciudades, pueblos y condados de Massachusetts: recuentos censales y estimaciones actuales, 1930-1998 con superficie y densidad de población en 1990" (PDF) . Ciudad de Newton, Massachusetts. Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 12 de diciembre de 2006 .
  180. ^ abcdef State Data Center/Mass. Inst. for Social & Economic Research. "Población de ciudades y pueblos de Massachusetts, 1940-1990" (PDF) . Agencia de Planificación Metropolitana de Boston. Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2006 .
  181. ^ "Estimaciones de población de la División Civil Menor de Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2006 .

Obras citadas