stringtranslate.com

Estados Shan

Los Estados Shan eran un conjunto de reinos Shan menores llamados muang , cuyos gobernantes llevaban el título de saopha en la Birmania británica . Eran análogos a los estados principescos de la India británica .

El término "Estados Shan" se utilizó por primera vez durante el gobierno británico en Birmania como una designación geopolítica para ciertas áreas de Birmania (oficialmente, los Estados Shan Federados , que incluían los Estados Karenni , consistían en el actual Estado Shan y el Estado Kayah ). En algunos casos, los Estados Shan siameses se usaban para referirse a Lan Na (norte de Tailandia) y los Estados Shan chinos para referirse a las regiones Shan en el sur de Yunnan, como Xishuangbanna .

La mención histórica de los estados Shan dentro de las fronteras actuales de Birmania comenzó durante el período de la dinastía Pagan ; el primer estado Shan importante de esa era fue fundado en 1215 en Mogaung , seguido por Mone en 1223. Estos fueron parte de la migración Tai más grande que fundó el Reino Ahom en 1229 y el Reino Sukhothai en 1253. [1] El poder político Shan aumentó después de que los mongoles invadieran Pagan en 1287 y los Shan llegaron a dominar muchas de las áreas del norte al este de Birmania, desde el noroeste de la División Sagaing hasta las actuales Colinas Shan. Los Estados Shan recién fundados eran estados multiétnicos que incluían un número sustancial de otras minorías étnicas como los chin , palaung , lisu , pa-o , kachin , wa y birmanos .

Los estados shan fueron una fuerza dominante en la política de la Alta Birmania a lo largo de los siglos XIII al XVI. Los estados shan más fuertes, Mogaung , Mongyang y Hsenwi , atacaban constantemente la Alta Birmania . Mogaung acabó con los reinos de Sagaing y Pinya en 1364. Sin embargo, los estados shan estaban demasiado fragmentados para resistir la invasión de vecinos más grandes. En el norte, la dinastía china Ming anexó la actual Yunnan en la década de 1380, acabando con la resistencia final de los shan en la década de 1440.

La Confederación de Estados Shan liderada por Mohnyin capturó el Reino Ava en 1527 y gobernó la Alta Birmania hasta 1555. En el sur, la dinastía Toungoo capturó todos los estados Shan que se conocerían como los Estados Shan birmanos en 1557. Aunque los estados Shan quedaron bajo la soberanía de los reinos birmanos con sede en el valle del río Irrawaddy , los saophas (jefes) Shan conservaron un gran grado de autonomía.

Cuando Birmania obtuvo su independencia en 1948, los Estados Federados de Shan se convirtieron en el Estado de Shan, mientras que la parte sur pasó a ser el Estado de Kayah, dentro de la Unión de Birmania, con derecho a separarse de la Unión. Sin embargo, el gobierno militar del general Ne Win eliminó los Estados de Shan y los derechos hereditarios de los saophas en 1962.

Estados históricos

La mayoría de los estados shan eran simplemente pequeños principados organizados en torno a la ciudad principal de la región. Jugaban un juego precario de rendir homenaje a estados más poderosos, a veces simultáneamente. Los estados más pequeños, como Loi-ai , Monghsat y Monghsu, rindieron homenaje a estados shan más poderosos, como Yawnghwe , Kengtung y Hsenwi . Los estados shan más grandes, a su vez, rindieron tributo a vecinos más grandes, como Ava , el Reino de Birmania y China.

Algunos de los principales Estados Shan fueron. [2]

Historia

La historia temprana de los estados Shan está envuelta en mitos. La mayoría de los estados afirmaban haber sido fundados sobre un estado predecesor con un nombre sánscrito llamado Shen/Sen . Las crónicas de Tai Yai suelen comenzar con la historia de dos hermanos, Khun Lung y Khun Lai, que descendieron del cielo en el siglo VI y desembarcaron en Hsenwi, donde la población local los aclamó como reyes. [3]

El pueblo shan ha habitado las colinas Shan y otras partes del norte de la actual Birmania desde el siglo X d. C. El reino shan de Mong Mao (Muang Mao) existía en Yunnan desde el siglo X d. C., pero se convirtió en un estado vasallo de Birmania durante el reinado del rey Anawrahta de Pagan (1044-1077). [4]

Período de la dinastía pagana

La relevancia histórica de los estados Shan dentro de las fronteras actuales de Birmania aumentó durante el período del Reino Pagan en las colinas Shan y las colinas Kachin y se aceleró después de la caída del Reino Pagan ante la dinastía Yuan en 1287. Los Shan, incluida una nueva migración que llegó con los mongoles, rápidamente llegaron a dominar un área desde el norte del estado Chin y el noroeste de la región de Sagaing hasta las actuales colinas Shan. Los estados Shan recién fundados eran estados multiétnicos que incluían un número sustancial de otras minorías étnicas como los chin , palaung , pa-o , kachin , akha , lahu , wa y birmanos . Los estados Shan más poderosos fueron Mohnyin (Mong Yang) y Mogaung (Mong Kawng) en el actual estado Kachin , seguidos de Theinni (Hsenwi), Thibaw (Hsipaw), Momeik (Mong Mit) y Kyaingtong (Keng Tung) en el actual estado Shan del norte. [5]

Confederación de Estados Shan

La Confederación de Estados Shan fue un grupo de Estados Shan que conquistaron el Reino de Ava en 1527 y gobernaron la Alta Birmania hasta 1555. La Confederación originalmente estaba formada por Mohnyin, Mogaung, Bhamo, Momeik y Kale. Estaba liderada por Sawlon , el jefe de Mohnyin. La Confederación invadió la Alta Birmania a lo largo de principios del siglo XVI (1502-1527) y libró una serie de guerras contra Ava y su aliado, el Estado Shan de Thibaw (Hsipaw). La Confederación finalmente derrotó a Ava en 1527 y colocó al hijo mayor de Sawlon, Thohanbwa, en el trono de Ava. Thibaw y sus tributarios Nyaungshwe y Mobye también se unieron a la confederación.

La Confederación ampliada extendió su autoridad hasta Prome (Pyay) en 1533 al derrotar a su antiguo aliado, el Reino de Prome, porque Sawlon sintió que Prome no les proporcionó suficiente ayuda en su guerra contra Ava. Después de la guerra de Prome, Sawlon fue asesinado por sus propios ministros, lo que creó un vacío de liderazgo. Aunque el hijo de Sawlon, Thohanbwa , naturalmente intentó asumir el liderazgo de la Confederación, nunca fue plenamente reconocido como el primero entre iguales por otros saophas.

Una confederación incoherente no intervino en los primeros cuatro años de la guerra Toungoo-Hanthawaddy (1535-1541) en la Baja Birmania . No se dieron cuenta de la gravedad de la situación hasta 1539, cuando Toungoo derrotó a Hanthawaddy y se volvió contra su vasallo Prome. Los saophas finalmente se unieron y enviaron una fuerza para ayudar a Prome en 1539. Sin embargo, la fuerza combinada no tuvo éxito en la defensa de Prome contra otro ataque de Toungoo en 1542.

En 1543, los ministros birmanos asesinaron a Thohanbwa y colocaron a Hkonmaing , el saopha de Thibaw, en el trono de Ava. Los líderes mohnyin, encabezados por Sithu Kyawhtin , sintieron que el trono de Ava era suyo. Pero a la luz de la amenaza de Toungoo, los líderes mohnyin aceptaron a regañadientes el liderazgo de Hkonmaing. La Confederación lanzó una gran invasión de la Baja Birmania en 1543, pero sus fuerzas fueron rechazadas. En 1544, las fuerzas de Toungoo habían ocupado hasta Pagan . La confederación no intentaría otra invasión. Después de que Hkonmaing muriera en 1546, su hijo Mobye Narapati , el saopha de Mobye, se convirtió en rey de Ava. Las disputas de la confederación se reanudaron con toda su fuerza. Sithu Kyawhtin estableció un feudo rival en Sagaing, al otro lado del río de Ava, y finalmente expulsó a Mobye Narapati en 1552.

La debilitada Confederación no pudo hacer frente a las fuerzas de Toungoo de Bayinnaung, que capturó Ava en 1555 y conquistó todos los estados Shan en una serie de campañas militares entre 1556 y 1557 .

Dominio británico en Birmania

Dos saophas Shan con sus esposas sentadas entre ellos en el Durbar celebrado en Nueva Delhi en honor a Eduardo VII .

En 1885, tras tres guerras que fueron añadiendo progresivamente varias partes de Birmania a su imperio, los británicos ocuparon finalmente todo el territorio de la actual Myanmar. La zona pasó a ser entonces una provincia de la India británica . [6]

Bajo la administración colonial británica , los Estados Shan se convirtieron en estados principescos nominalmente soberanos . Aunque los estados eran gobernados por monarcas locales, estaban sujetos a una alianza subsidiaria bajo la supremacía de la Corona británica . [7] [8]

Hacia la última fase del gobierno británico, los estados Shan y Karenni fueron denominados "áreas fronterizas", una denominación amplia para las zonas montañosas que limitaban con India, China y Laos, donde el gobierno británico permitía el gobierno local. En 1922, los estados Shan se unieron para formar una federación, los Estados Shan Federados. Fueron administrados por separado por el Servicio Fronterizo de Birmania a cargo de Superintendentes de Asistencia Británicos, posteriormente rebautizados como Residentes Asistentes. [9]

En 1935, las áreas fronterizas se dividieron en "áreas excluidas" y "áreas parcialmente excluidas", también conocidas como "áreas de la Parte I" y "áreas de la Parte II", mediante el Segundo Anexo de la Ley del Gobierno de Birmania de 1935. [10] [11]

Estados Shan de China

Mapa del Reino de Toungoo con Koshanpye al NE.
Mapa del siglo XIX que incluye los estados Shan de China.

Los Estados Shan de China eran pequeños estados o territorios del pueblo Shan gobernados por monarcas locales bajo la soberanía de China. También eran conocidos como Koshanpye o "Nueve Estados Shan". Los principales estados eran Mönglem (Mainglengyi, Maing-ying, Mong Lien), Möngmāu ( Mong Mao ), Hsikwan (Si-gwin), Möngnā (Ganya), Sandā (Zhanda, Mong-Santa), Hosā (Ho Hsa, Hotha), Lasā (Mong Hsa, La Hsa), Möngwan (Mong Wan, Mo-wun), Möngmyen ( Mong Myen , Momien, Momein/Tengyue) y Köng-ma (Küngma, Kaing-ma, Kengma, Gengma), [12] entre otros, además de Keng Hung ( Chiang Hung ). [13]

La mayor parte de la historia de estos pequeños reinos Tai (Dai) es oscura. Las crónicas y tradiciones existentes sobre los estados Shan más alejados del norte incluyen nombres y fechas conflictivas que han dado lugar a diferentes interpretaciones. [14] Según la antigua tradición, había un estado de Pong que tuvo su origen en el legendario reino de Udiri Pale, fundado en el 58 a. C. La crónica del reino Cheitharol Kumbaba Manipuri , escrita mucho más tarde, menciona una alianza entre el estado de Kangleipak ​​y el reino de Pong. [15] Este reino cuasi legendario también se menciona entre las conquistas de Anoratha , el rey de Pagan . Algunos eruditos identifican el reino de Pong con Mong Mao , así como con el reino de Luh Shwan mencionado en las crónicas chinas. [14]

Estados vasallos de imperios más poderosos de China, estos Estados Shan ganaron una medida de independencia en el vacío de poder que quedó después de que el Reino Dali en Yunnan cayera ante la dinastía Yuan . [16] Para el siglo XVII los territorios de estos Estados Shan periféricos se habían fusionado con los territorios centrales de las dinastías chinas , y se permitió a sus gobernantes conservar una gran medida de autoridad bajo el sistema Tǔsī Zhìdù ( chino :土司制度) de jefatura reconocida. [17] A mediados del siglo XVIII, los ejércitos de la dinastía Konbaung lideraron una serie de guerras contra la dinastía china Qing , tras las cuales ocho de los estados Shan chinos fueron ocupados brevemente por el Reino de Birmania , pero todos estos Estados Shan más septentrionales permanecieron bajo el dominio chino después de eso. [9]

Los antiguos estados Shan de China forman ahora parte de la provincia de Yunnan . Bajo la administración china, el estatus del pueblo Shan en los estados Shan de China se redujo al etiquetarlo como una "minoría". De este modo, se convirtieron en una más entre las otras minorías étnicas de esa zona de la actual Yunnan, como los lahu y los va . [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ Maung Htin Aung (1967). Una historia de Birmania. Nueva York y Londres: Cambridge University Press. pág. 66.
  2. ^ "Estados Shan y Karenni de Birmania". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  3. ^ Estudios históricos de los Tai Yai: un breve esbozo en Lak Chang: una reconstrucción de la identidad Tai en Daikong por Yos Santasombat
  4. ^ Nisbet, John (2005). Birmania bajo el dominio británico y antes. Volumen 2. Adamant Media Corporation. pág. 414. ISBN 1-4021-5293-0.
  5. ^ Jon Fernquest (otoño de 2005). «Min-gyi-nyo, las invasiones shan de Ava (1524-1527) y los comienzos de la guerra expansiva en Toungoo Birmania: 1486-1539». Boletín SOAS de investigación sobre Birmania . 3 (2). ISSN  1479-8484.
  6. ^ Enciclopedia Británica
  7. ^ Oficina de la India en Gran Bretaña. Diccionario geográfico imperial de la India. Oxford: Clarendon Press, 1908.
  8. ^ Censo de la India 1901 - Birmania
  9. ^ ab "Kanbawsa - A Modern Review". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  10. ^ Donald M. Seekins, Diccionario histórico de Birmania (Myanmar) , pág. 193
  11. ^ http://www.asianlii.org/mm/legis/const/1937/1.pdf [ URL básica PDF ]
  12. ^ Kaung: Miex, Kaung: Max [Gaeng Miex, Gaeng Max] N23.33, Е99.25. Ciudad de Yunnan, ciudad del condado de Gengma. 'Campos de la madre'. Otros nombres: Gengma, Küngma, Kaingma, 耿马 Gěngmǎ; Diccionario de wa (2 vols): con traducciones al inglés, birmano y chino por Justin Watkins, pág. 1139
  13. ^ Peter Truhart, Asia y Oceanía del Pacífico , pág. 218
  14. ^ ab Yos Santasombat, Lak Chang: Una reconstrucción de la identidad tai en Daikong , pág. 3-4
  15. ^ Phanjoubam Tarapot, Bleeding Manipur , Har Anand Publications (30 de julio de 2007) ISBN 978-8124109021 
  16. ^ Daniels, Christian (2006) "Memorias históricas de un aventurero chino en una crónica Tay; Usurpación del trono de un sistema político Tay en Yunnan, 1573-1584", International Journal of Asian Studies , 3, 1 (2006), págs. 21-48.
  17. ^ John Anderson. De Mandalay a Momien: una narración de las dos expediciones a China occidental de 1868 y 1875 bajo el mando del coronel Edward B. Sladen y el coronel Horace Browne (2009)
  18. ^ "Susan Conway, The Politics of Inland Southeast Asia, SOAS". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .

Bibliografía

Enlaces externos