stringtranslate.com

Mobye Narapati

Mobye Narapati ( birmano : မိုးဗြဲ နရပတိ , pronunciado [móbjɛ́ nəɹa̰pətḭ] ; Narapati III de Ava ) también Sao Hso Kaw Hpa de Mong Pai fue el penúltimo rey de Ava que reinó desde 1545 hasta 1551. El rey étnicamente shan gobernó como el líder disputado de la Confederación de estados shan que habían gobernado Ava desde 1527. Terminó la guerra de siete años con Toungoo tan pronto como llegó al poder. A lo largo de sus seis años de reinado, se enfrentó a una rebelión activa de Sithu Kyawhtin , que fue apoyado por el estado shan de Mohnyin . Controló solo un estado remanente, al este del Irrawaddy y al norte de Pagan (Bagan). Después de que finalmente lo expulsaran de Ava (Inwa) en octubre de 1551, huyó al sur, a Pegu (Bago), donde recibió protección del rey Bayinnaung de la dinastía Toungoo . Vivió el resto de sus años en Pegu.

Primeros años de vida

El futuro rey era hijo de Hkonmaing , que era saopha (jefe) del estado shan de Onbaung-Hsipaw (Thibaw); su nombre personal en lengua shan es Hso Kaw Hpa de Mong Pai . Su padre más tarde lo nombró jefe de Mobye (actual estado norteño de Kayah ), que era un estado vasallo de Onbaung-Hsipaw. Permaneció en Mobye incluso cuando su padre fue elegido por la corte de Ava para convertirse en rey de Ava en 1542. [2] Tres tumultuosos años después, tras la muerte de su padre en septiembre de 1545, el jefe de Mobye, de 29 años, sucedió al trono de Ava con el título real de Narapati III. [3]

Reinado

Narapati III heredó no sólo una guerra en curso con Toungoo , sino también una rebelión activa apoyada por Mohnyin en Sagaing por Sithu Kyawhtin . El territorio que heredó ya estaba muy dividido. El "Reino" Ava ya había perdido toda Birmania central desde Pagan (Bagan) hacia el sur desde 1544, y se dividió en dos mitades: el oeste del Irrawaddy controlado por Mohnyin (actual región de Sagaing y estado de Kachin del sur), y la mitad oriental controlada por Hsipaw/Onbaung (aproximadamente, el norte de la región de Mandalay y el oeste del estado de Shan).

Incapaz de luchar en dos guerras, Narapati III pidió la paz con Toungoo, acordando ceder toda Birmania central. Se limitó a reconocer los hechos sobre el terreno . Su oferta fue aceptada por el rey Tabinshwehti de Toungoo. [3] Luego trató de persuadir a Sithu Kyawhtin para que se pusiera de su lado. [3] Pero Sithu Kyawhtin era leal a su señor supremo Sawlon II de Mohnyin, y ambos no estaban interesados ​​en una tregua. Creían que el trono de Ava pertenecía legítimamente a Mohnyin, ya que fue Sawlon I de Mohnyin quien dirigió la Confederación para conquistar Ava en 1527. Además, les resultaba chocante que Narapati III perteneciera a la Casa de Hsipaw, que luchó encarnizadamente contra Mohnyin en la década de 1520. Al fracasar en la diplomacia, Narapati atacó Sagaing, pero no pudo tomarla. [4]

Durante los cinco años siguientes se produjo un incómodo punto muerto. Narapati era un gobernante mediocre, pero su rival del otro lado del río, Sithu Kyawhtin, demostró ser un gobernante capaz, que cada vez contaba con más hombres. De hecho, en 1549, Sawlon II, su antiguo señor, había reconocido a Sithu Kyawhtin como un igual. [5] Narapati no tuvo respuestas cuando Sithu Kyawhtin atacó Ava en septiembre de 1551. Se resistió durante aproximadamente un mes, pero huyó al sur, a Pegu, donde recibió protección del rey Bayinnaung . [6]

Secuelas

Vivió el resto de su vida en Pegu. Una de sus hijas, Khin Aung Kham, fue reina menor de Bayinnaung. [1] Fue uno de los cuatro reyes anteriores (junto con Sithu Kyawhtin de Ava, Mekuti de Lan Na y Maha Chakkraphat de Siam ) honrados por Bayinnaung en la ceremonia de apertura del recién reconstruido Palacio Kanbawzathadi el 16 de marzo de 1568. [7]

Notas

  1. ^ Según (Hmannan Vol. 2 2003: 152), nació un sábado y llegó al poder a los 29 años (año número 30) y lo perdió a los 35 años (año número 36), lo que significa que nació en 1516. Nótese que las fechas de Hkonmaing y Narapati III en Zatadawbon Yazawin (Zata 1960: 47) están invertidas ya que el hijo cayó del poder a los 43 años, ¡cuatro años después de que su padre muriera a los 36 años! Según la entrada corregida en Zata , nació en el tercer mes, Nayon . Nayon 878 ME se traduce como del 2 al 30 de mayo de 1516. Dado que nació un sábado, su fecha de nacimiento fue cualquiera de las siguientes: 3, 10, 17 o 24 de mayo de 1516.

Referencias

  1. ^ ab Sein Lwin Lay 2006: 309–310
  2. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 146
  3. ^ abc Hmannan vol. 2 2003: 149
  4. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 150
  5. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 151
  6. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 152
  7. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 298–299

Bibliografía