stringtranslate.com

Españoles

Los españoles , [a] o pueblo español , son un pueblo originario de España . Dentro de España, hay una serie de identidades étnicas nacionales y regionales que reflejan la compleja historia del país , incluyendo una serie de lenguas diferentes, tanto indígenas como descendientes lingüísticos locales del idioma latín impuesto por los romanos , de los cuales el español es el más grande y el único que es oficial en todo el país.

Entre las lenguas regionales más habladas se encuentran, sobre todo, la única lengua indígena superviviente de Iberia , el vasco , así como otras lenguas romances de ascendencia latina, como el propio español, el catalán y el gallego . Muchas poblaciones fuera de España tienen antepasados ​​que emigraron de España y comparten elementos de una cultura hispánica. Las más notables de ellas comprenden Hispanoamérica en el hemisferio occidental.

La República romana conquistó Iberia durante los siglos II y I a.C. Hispania , el nombre dado a Iberia por los romanos como provincia de su Imperio, experimentó un proceso de romanización lingüística y cultural , y como tal, la mayoría de las lenguas locales en España hoy, con la excepción del vasco , evolucionaron a partir del latín vulgar que fue introducido por los antiguos romanos . Al final del Imperio Romano de Occidente , las confederaciones tribales germánicas emigraron de Europa Central, invadieron la península Ibérica y establecieron reinos relativamente independientes en sus provincias occidentales, incluidos los suevos , los alanos y los vándalos . Finalmente, los visigodos integrarían por la fuerza todos los territorios independientes restantes en la península, incluida la provincia bizantina de Spania , en el Reino visigodo , que más o menos unificó política, eclesiástica y legalmente todas las antiguas provincias romanas o reinos sucesores de lo que entonces estaba documentado como Hispania.

A principios del siglo VIII, el reino visigodo fue conquistado por el califato islámico omeya que llegó a la península en el año 711. El dominio musulmán en la península Ibérica, denominado al-Andalus , pronto se volvió autónomo de Bagdad. El puñado de pequeños enclaves cristianos en el norte que quedaron fuera del dominio musulmán, junto con la presencia del Imperio carolingio cerca de la cordillera de los Pirineos, eventualmente conduciría al surgimiento de los reinos cristianos de León , Castilla , Aragón , Portugal y Navarra . A lo largo de siete siglos, tuvo lugar una expansión intermitente hacia el sur de estos últimos reinos (conocida en la historiografía como la Reconquista ), que culminó con la toma cristiana del último sistema político musulmán (el Reino Nazarí de Granada ) en 1492, el mismo año en que Cristóbal Colón llegó al Nuevo Mundo . Durante los siglos posteriores a la Reconquista, los reyes cristianos de España persiguieron y expulsaron a minorías étnicas y religiosas como judíos y musulmanes a través de la Inquisición española . [36]

También se produjo un proceso de conglomeración política entre los reinos cristianos, y a finales del siglo XV se produjo la unión dinástica de Castilla y Aragón bajo los Reyes Católicos , generalmente considerada el punto de surgimiento de España como un país unificado. La conquista de Navarra se produjo en 1512. También hubo un período llamado Unión Ibérica , la unión dinástica del Reino de Portugal y la Corona española ; durante la cual, ambos países fueron gobernados por los reyes españoles de los Habsburgo entre 1580 y 1640.

En la Edad Moderna, España tuvo uno de los mayores imperios de la historia , que también fue uno de los primeros imperios globales, dejando un gran legado cultural y lingüístico que incluye más de 570 millones de hispanohablantes , [37] convirtiendo al español en la segunda lengua nativa más hablada del mundo , después del chino mandarín . Durante el Siglo de Oro también hubo muchos avances en las artes, con el surgimiento de pintores de renombre como Diego Velázquez . La obra literaria española más famosa, Don Quijote , también se publicó durante el Siglo de Oro del Imperio español.

La población de España se ha vuelto más diversa debido a la inmigración de finales del siglo XX y principios del XXI. De 2000 a 2010, España tuvo una de las tasas de inmigración per cápita más altas del mundo y la segunda migración neta absoluta más alta del mundo (después de Estados Unidos ). [38] Las diversas poblaciones regionales y culturales incluyen principalmente a los castellanos , aragoneses , catalanes , andaluces , valencianos , baleares , canarios , vascos y gallegos , entre otros.

Historia

Poblaciones tempranas

Dama de Elche , pieza de escultura ibérica del siglo IV a.C.
Un joven noble hispanorromano del siglo I a.C.
Busto de mármol del emperador romano Trajano , nacido en la Hispania romana (en Itálica, cerca de la actual Sevilla )

Se cree que los primeros humanos modernos que habitaron la región de España fueron pueblos paleolíticos , que pudieron haber llegado a la península Ibérica hace entre 35.000 y 40.000 años. Se cree que los íberos llegaron o surgieron en la región como cultura entre el cuarto milenio a. C. y el tercer milenio a. C., asentándose inicialmente a lo largo de la costa mediterránea. [ cita requerida ]

Luego, los celtas se establecieron en España durante la Edad del Hierro . Algunas de esas tribus en el centro-norte de España, que tuvieron contacto cultural con los íberos, se llaman celtíberos . Además, un grupo conocido como los tartesios y más tarde los turdetanos habitaron el suroeste de España. Se cree que desarrollaron una cultura separada influenciada por los fenicios . Los marineros fenicios , [39] griegos y cartagineses establecieron sucesivamente colonias comerciales a lo largo de la costa mediterránea durante un período de varios siglos. La interacción tuvo lugar con los pueblos indígenas. La Segunda Guerra Púnica entre los cartagineses y los romanos se libró principalmente en lo que ahora es España y Portugal. [40]

La República romana conquistó Iberia durante los siglos II y I a. C. y estableció una serie de provincias de habla latina en la región. Como resultado de la colonización romana , la mayoría de las lenguas locales, con excepción del vasco , provienen del latín vulgar que se hablaba en Hispania (Iberia romana). Un nuevo grupo de lenguas romances de la península Ibérica, incluido el español , que finalmente se convirtió en el idioma principal en España, evolucionó a partir de la expansión romana. Hispania emergió como una parte importante del Imperio romano y produjo figuras históricas notables como Trajano , Adriano , Séneca , Marcial , Teodosio y Quintiliano .

Los vándalos y suevos germánicos , junto con los alanos iraníes bajo el mando del rey Respendial , llegaron a la península en el año 409 d. C. Parte de los vándalos y los alanos restantes, ahora bajo el mando de Genserico , se trasladaron al norte de África después de algunos conflictos con otra tribu germánica, los visigodos . Estos últimos se establecieron en Toulouse y apoyaron las campañas romanas contra los vándalos y los alanos entre los años 415 y 419 d. C.

Los visigodos se convirtieron en la potencia dominante en Iberia y reinaron durante tres siglos. Estaban muy romanizados en el Imperio oriental y ya eran cristianos, por lo que se integraron plenamente en la cultura iberorromana tardía.

Los suevos eran otra tribu germánica del oeste de la península; algunas fuentes afirman que se establecieron como federados del Imperio romano en la antigua provincia romana noroccidental de Gallaecia (aproximadamente, el norte de Portugal y Galicia actuales ). Pero eran en gran medida independientes y atacaban las provincias vecinas para expandir su control político sobre porciones cada vez mayores del suroeste después de que los vándalos y los alanos se fueran. Crearon un reino suevo totalmente independiente . En 447 d. C. se convirtieron al catolicismo romano bajo el reinado de Rechila .

Tras ser controlado y reducido en el año 456 por los visigodos, el reino suevo sobrevivió hasta el año 585, siendo diezmado como unidad política independiente por los visigodos, tras haberse involucrado en los asuntos internos de su reino.

Edad media

Tras dos siglos de dominación por parte del reino visigodo , la península Ibérica fue invadida por una fuerza musulmana al mando de Tariq Bin Ziyad en el año 711. Este ejército estaba formado principalmente por bereberes de la tribu ghomara, que fueron reforzados por árabes procedentes de Siria una vez completada la conquista. Solo una remota zona montañosa en el extremo norte conservó su independencia, y acabó desarrollándose como el Reino cristiano de Asturias .

La Iberia musulmana pasó a formar parte del califato omeya y sería conocida como Al-Andalus . Los bereberes de Al-Andalus se rebelaron ya en el año 740 d. C., deteniendo la expansión árabe a través de los Pirineos hacia Francia. Tras el colapso de los omeyas en Damasco , España fue tomada por Yusuf al Fihri . El príncipe omeya exiliado Abd al-Rahman I tomó el poder a continuación, estableciéndose como emir de Córdoba . Abd al Rahman III, su nieto, proclamó un califato en 929, marcando el comienzo de la Edad de Oro de Al-Andalus. Esta política fue el poder efectivo de la península y el norte de África occidental; compitió con los gobernantes chiítas de Túnez y con frecuencia atacaba los pequeños reinos cristianos del norte.

El califato de Córdoba se derrumbó durante una ruinosa guerra civil entre 1009 y 1013; no fue abolido definitivamente hasta 1031, cuando al-Andalus se dividió en una serie de miniestados y principados, en su mayoría independientes, llamados taifas . En general, estos eran demasiado débiles para defenderse de las repetidas incursiones y demandas de tributos de los estados cristianos del norte y el oeste, que los musulmanes conocían como "las naciones gallegas". Estas se habían expandido desde sus fortalezas iniciales en Galicia, Asturias, Cantabria, el País Vasco y la Marca Hispánica carolingia para convertirse en los reinos de Navarra, León, Portugal, Castilla y Aragón y el condado de Barcelona. Finalmente, comenzaron a conquistar territorio y los reyes de taifas pidieron ayuda a los almorávides, gobernantes musulmanes bereberes del Magreb . Pero los almorávides continuaron conquistando y anexionando todos los reinos de taifas.

En 1086, el gobernante almorávide de Marruecos, Yusuf ibn Tashfin , fue invitado por los príncipes musulmanes de Iberia para defenderlos contra Alfonso VI , rey de Castilla y León. Ese año, Tashfin cruzó el estrecho hacia Algeciras e infligió una derrota al ejército cristiano en la batalla de Sagrajas . En 1094, Yusuf ibn Tashfin había eliminado a todos los príncipes musulmanes de Iberia y había anexado sus estados, excepto el de Zaragoza. También recuperó Valencia de los cristianos. En esa época se produjo un proceso masivo de conversión al Islam , y los musulmanes constituían la mayoría de la población de España a finales del siglo XI.

Los almorávides fueron sucedidos por los almohades , otra dinastía bereber , tras la victoria de Abu Yusuf Ya'qub al-Mansur sobre el castellano Alfonso VIII en la batalla de Alarcos en 1195. En 1212 una coalición de reyes cristianos bajo el liderazgo del castellano Alfonso VIII derrotó a los almohades en la batalla de Las Navas de Tolosa. Pero los almohades continuaron gobernando Al-Andalus durante otra década, aunque con mucho menos poder y prestigio. Las guerras civiles que siguieron a la muerte de Abu Ya'qub Yusuf II llevaron rápidamente al restablecimiento de las taifas. Las taifas, recientemente independientes pero debilitadas, fueron rápidamente conquistadas por los reinos de Portugal, Castilla y Aragón. Después de la caída de Murcia (1243) y el Algarve (1249), solo el Emirato de Granada sobrevivió como estado musulmán, tributario de Castilla hasta 1492.

Los reinos ibéricos en el año 1400

En 1469, el matrimonio de Fernando de Aragón e Isabel de Castilla marcó la unión de fuerzas para atacar y conquistar el Emirato de Granada. El rey y la reina convencieron al Papa para que declarara su guerra como una cruzada . Los cristianos triunfaron y, finalmente, en enero de 1492, después de un largo asedio, el sultán moro Muhammad XII entregó el palacio fortaleza, la famosa Alhambra .

España conquistó las Islas Canarias entre 1402 y 1496. Su población indígena bereber, los guanches , fue absorbida gradualmente al casarse con colonos españoles.

La conquista española de la parte ibérica de Navarra fue iniciada por Fernando II de Aragón y completada por Carlos V. La serie de campañas militares se extendió desde 1512 hasta 1524, mientras que la guerra duró hasta 1528 en la Navarra al norte de los Pirineos. Entre 1568 y 1571, los ejércitos de Carlos V lucharon y derrotaron una insurrección general de los musulmanes de las montañas de Granada. Carlos V ordenó entonces la expulsión de hasta 80.000 granadinos de la provincia y su dispersión por toda España.

La unión de los reinos cristianos de Castilla y Aragón, así como la conquista de Granada , Navarra y Canarias, dieron lugar a la formación del Estado español tal y como lo conocemos hoy en día, lo que permitió el desarrollo de una identidad española basada en la lengua española y en una forma local de catolicismo, que se fue desarrollando paulatinamente en un territorio que siguió siendo cultural, lingüística y religiosamente muy diverso.

La mayoría de los judíos fueron convertidos a la fuerza al catolicismo durante los siglos XIV y XV y los que quedaron fueron expulsados ​​de España en 1492. La práctica abierta del Islam por parte de la considerable población mudéjar de España fue igualmente prohibida. Además, entre 1609 y 1614, un número significativo de moriscos (musulmanes que habían sido bautizados como católicos) fueron expulsados ​​por decreto real. [41] Aunque las estimaciones iniciales del número de moriscos expulsados, como las de Henri Lapeyre, alcanzan los 300.000 moriscos (o el 4% de la población total española), la extensión y la gravedad de la expulsión han sido cada vez más cuestionadas por los historiadores modernos. Sin embargo, la región oriental de Valencia, donde las tensiones étnicas eran más altas, se vio particularmente afectada por la expulsión, sufriendo un colapso económico y la despoblación de gran parte de su territorio.

El legado islámico en España ha sido muy duradero y, entre muchos otros, cuenta con dos de las ocho obras maestras de la arquitectura islámica en todo el mundo: la Alhambra de Granada y la Mezquita de Córdoba ; [42] el Palmeral de Elche [43] está catalogado como Patrimonio de la Humanidad por su singularidad. [44]

Los que evitaron la expulsión o lograron regresar a España se integraron a la cultura dominante. [45] El último proceso masivo contra moriscos por prácticas criptoislámicas tuvo lugar en Granada en 1727, y la mayoría de los condenados recibieron sentencias relativamente leves. A finales del siglo XVIII, el islam indígena y la identidad morisca se consideraban extinguidos en España. [46]

Colonialismo y emigración

Los imperios español y portugués en 1790

En el siglo XVI, tras la conquista militar de la mayor parte del nuevo continente, unos 240.000 españoles entraron en los puertos americanos, a los que se sumaron 450.000 en el siglo siguiente. [47] Se calcula que durante el periodo colonial (1492-1832), un total de 1,86 millones de españoles se asentaron en América y otros 3,5 millones inmigraron durante la era poscolonial (1850-1950); la estimación es de 250.000 en el siglo XVI, y la mayoría durante el siglo XVIII, cuando la nueva dinastía borbónica fomentó la inmigración. Tras la conquista de México y Perú , estas dos regiones se convirtieron en los principales destinos de los colonizadores españoles en el siglo XVI. [48] ​​En el período 1850-1950, 3,5 millones de españoles partieron hacia América , particularmente Argentina , Uruguay , México , [ cita requerida ] Brasil , Chile , Venezuela y Cuba . [49] Entre 1840 y 1890, hasta 40.000 canarios emigraron a Venezuela . [50] 94.000 españoles eligieron ir a Argelia en los últimos años del siglo XIX, y 250.000 españoles vivían en Marruecos a principios del siglo XX. [49]

Al final de la Guerra Civil Española , unos 500.000 refugiados republicanos españoles habían cruzado la frontera hacia Francia. [51] Entre 1961 y 1974, en el apogeo del trabajador invitado en Europa Occidental, alrededor de 100.000 españoles emigraron cada año. [49] La nación se ha disculpado formalmente con los judíos expulsados ​​y desde 2015 ofrece la oportunidad de recuperar la ciudadanía española. En 2019, más de 132.000 descendientes de judíos sefardíes habían recuperado la ciudadanía española. [52] [53]

La población de España se ha vuelto más diversa debido a la inmigración de finales del siglo XX y principios del XXI. De 2000 a 2010, España tuvo una de las tasas de inmigración per cápita más altas del mundo y la segunda migración neta absoluta más alta del mundo (después de Estados Unidos ). [38] Los inmigrantes ahora representan alrededor del 10% de la población. Pero la prolongada crisis económica de España entre 2008 y 2015 redujo las oportunidades económicas, y tanto las tasas de inmigración como el número total de extranjeros en el país disminuyeron. Al final de este período, España se estaba convirtiendo en un país de emigrantes netos.

Ascendencia

Orígenes históricos y genética

Los españoles, como la mayoría de los europeos, descienden en gran medida de tres linajes distintos: [54] los cazadores-recolectores mesolíticos , descendientes de poblaciones asociadas con la cultura paleolítica epigravetiense ; [55] los agricultores europeos primitivos neolíticos que emigraron de Anatolia durante la Revolución Neolítica hace 9.000 años; [56] y los pastores de la estepa yamna que se expandieron a Europa desde la estepa póntico-caspia de Ucrania y el sur de Rusia en el contexto de las migraciones indoeuropeas hace 5.000 años. [54]

Etnología de la península Ibérica hacia el año  300 a. C.

El acervo genético del pueblo español deriva en gran medida de los habitantes prerromanos de la Península Ibérica:

También hay algunas influencias genéticas de tribus germánicas que llegaron después del período romano, incluidos los suevos , los vándalos asdingos , los alanos y los visigodos . [63] [64] [65] Debido a su posición en el mar Mediterráneo , al igual que otros países del sur de Europa , la tierra que ahora es España también tuvo contacto con otros pueblos mediterráneos como los antiguos fenicios , griegos y cartagineses que se establecieron brevemente a lo largo de la costa mediterránea ibérica, la comunidad judía sefardí y los bereberes y árabes llegados durante Al-Ándalus , todos ellos dejando algunas contribuciones genéticas del norte de África y Oriente Medio , particularmente en el sur y oeste de la península Ibérica . [66] [67] [62] [68] [69] [70] [61]

Pueblos de España

Nacionalidades y regiones

Conversación en un patio sevillano , siglo XIX, de José Jiménez Aranda

En España hay varias nacionalidades y poblaciones regionales, entre ellas los andaluces , castellanos , catalanes , valencianos y baleares (que hablan catalán , una lengua romance distinta en el este de España), los vascos (que viven en el País Vasco y el norte de Navarra y hablan euskera , una lengua no indoeuropea) y los gallegos (que hablan gallego , un descendiente del antiguo gallego-portugués ).

El respeto al pluralismo cultural existente es importante para muchos españoles. En muchas regiones existen fuertes identidades regionales como Asturias , Aragón , Canarias , León y Andalucía , mientras que en otras (como Cataluña , País Vasco o Galicia ) hay sentimientos nacionales más fuertes . Muchos de ellos se niegan a identificarse con el grupo étnico español y prefieren alguna de las siguientes:

Nacionalidades e identidades regionales

Minoría gitana

España es el hogar de una de las comunidades más grandes de personas romaníes (comúnmente conocidas por el exónimo inglés "gypsies", en español: gitanos ). Los romaníes españoles, que pertenecen al subgrupo ibérico Kale ( calé ), son una comunidad antiguamente nómada, que se extendió por Asia occidental, el norte de África y Europa, y llegó por primera vez a España en el siglo XV.

En España no se recogen datos sobre la etnicidad, aunque el instituto de estadística del Gobierno, el CIS, estimó en 2007 que el número de gitanos presentes en España ronda probablemente el millón. [71] La mayoría de los gitanos españoles viven en la comunidad autónoma de Andalucía, donde tradicionalmente han disfrutado de un mayor grado de integración que en el resto del país. Varios calé españoles también viven en el sur de Francia, especialmente en la región de Perpiñán .

Inmigración moderna

La población de España se ha vuelto cada vez más diversa debido a la inmigración reciente. De 2000 a 2010, España tuvo una de las tasas de inmigración per cápita más altas del mundo y la segunda migración neta absoluta más alta del mundo (después de Estados Unidos ) [38] y los inmigrantes ahora representan alrededor del 10% de la población. Desde 2000, España ha absorbido más de 3 millones de inmigrantes, y miles más llegan cada año. [72] En 2008, la población inmigrante superó los 4,5 millones. [73] Estos inmigrantes vinieron principalmente de Europa , América Latina , Asia , África del Norte y África Occidental . [74]

Idiomas

Las lenguas vernáculas de España (simplificadas)
  •   Español oficial; hablado en todo el país
  •   Catalán , cooficial
  •   Vasco , cooficial
  •   Gallego , cooficial
  •   Occitano ( aranés ) , cooficial
  •   Asturiano (y leonés) , reconocido pero no oficial
  •   Aragonés , reconocido pero no oficial

Las lenguas habladas en España incluyen el español ( 74%), el catalán ( 17%), el gallego ( 7%) y el euskara ( 2%). [75] Otras lenguas con un nivel de reconocimiento oficial menor son el asturiano ( asturianu ), el gascón aranés ( aranés ) , el aragonés (aragonés ) y el leonés , cada una con sus propios dialectos. El español es la lengua oficial del estado, aunque las demás lenguas son cooficiales en varias comunidades autónomas.

El español peninsular se clasifica típicamente en dialectos del norte y del sur; entre los del sur, el español andaluz es particularmente importante. Las Islas Canarias tienen un dialecto distinto del español que es cercano al español del Caribe . El idioma español es una lengua romance y es uno de los aspectos (incluyendo leyes y "formas de vida" generales) que hace que los españoles sean etiquetados como un pueblo latino . El español tiene una influencia árabe significativa en el vocabulario; entre los siglos VIII y XII, el árabe fue el idioma dominante en Al-Andalus [76] y unas 4.000 palabras son de origen árabe, incluyendo sustantivos, verbos y adjetivos. [77] También tiene influencias de otras lenguas romances como el francés , el italiano , el catalán , el gallego o el portugués . Tradicionalmente, el idioma vasco se ha considerado una influencia clave en el español, aunque hoy en día esto se cuestiona. Otros cambios son los préstamos del inglés y otras lenguas germánicas, aunque la influencia inglesa es más fuerte en América Latina que en España.

El número de hablantes de español como lengua materna es de aproximadamente 35,6 millones, mientras que la gran mayoría de otros grupos en España, como los gallegos , catalanes y vascos, también hablan español como primera o segunda lengua, lo que eleva el número de hispanohablantes a la abrumadora mayoría de la población de España de 46 millones.

El español se exportó a las Américas debido a más de tres siglos de dominio colonial español a partir de la llegada de Cristóbal Colón a Santo Domingo en 1492. El español es hablado de forma nativa por más de 400 millones de personas y se extiende por la mayoría de los países de las Américas; desde el suroeste de los Estados Unidos en América del Norte hasta Tierra del Fuego , la región más al sur de América del Sur en Chile y Argentina . Una variedad del idioma, conocida como judeoespañol o ladino (o haketia en Marruecos), todavía es hablada por los descendientes de los sefardíes (judíos españoles y portugueses) que huyeron de España tras un decreto de expulsión de los judíos practicantes en 1492. Además, una lengua criolla española conocida como chabacano , que se desarrolló mediante la mezcla de español y las lenguas nativas tagalo y cebuano durante el gobierno de España del país a través de México desde 1565 hasta 1898, se habla en Filipinas (por aproximadamente 1 millón de personas). [78]

Religión

El catolicismo romano es, con diferencia, la denominación más numerosa presente en España , [79] [80] aunque su proporción en la población ha ido disminuyendo durante décadas. Según un estudio del Centro Español de Investigaciones Sociológicas en 2013, alrededor del 71% de los españoles se autoidentificaron como católicos , el 2% de otra fe y alrededor del 25% se identificaron como ateos o declararon no tener religión . Los datos de la encuesta de 2019 muestran que los católicos se redujeron al 69%, el 2,8% de "otra fe" y el 27% de ateos-agnósticos-no creyentes. [75]

Emigración de España

Distribución de los españoles y sus descendientes en el mundo.
  España
  + 100.000
  + 10.000
  + 1.000
Fuente de Cibeles en la Ciudad de México , fue realizada en 1980 por la comunidad de españoles residentes en México, es una réplica en bronce de la fuente ubicada en la Plaza de Cibeles de Madrid.

Fuera de Europa, América Latina tiene la mayor población de personas con antepasados ​​de España, entre ellos personas de ascendencia española total o parcial .

Personas con ascendencia española

Los listados anteriores muestran los nueve países con datos recopilados conocidos sobre personas con antepasados ​​de España, aunque las definiciones de cada uno de ellos son algo diferentes y las cifras no se pueden comparar realmente. El español chileno de Chile y el español uruguayo de Uruguay podrían incluirse por porcentaje (cada uno por encima del 40%) en lugar de por tamaño numérico.

Véase también

Notas

  1. ^ ab Nombres nativos y pronunciaciones:

Referencias

  1. ^ ab «Cifras Oficiales de Población de España. Población a 1 de enero de 2013». INE Instituto Nacional de Estadística. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  2. ^ ab «México – Enciclopedia Británica en Línea». Britannica.com. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 10 de julio de 2010 .
  3. ^ ab Oficina del Censo de EE. UU. Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2014 B03001 Estimaciones de 1 año ORIGEN HISPANO O LATINO POR ORIGEN ESPECÍFICO Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today recuperado el 18 de octubre de 2015. Número de personas de origen hispano y latino por origen específico (excepto personas de origen brasileño).
  4. ^ ab Resultados Básicos Censo 2011 Archivado el 13 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
  5. ^ ab "Brasil – España". hispanista.com.br. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  6. ^ ab "Censo de población y viviendas". Gobierno de Cuba. 16 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  7. ^ ab "Perfil de las características demográficas generales: 2000, conjunto de datos: Archivo de resumen 1 del censo de 2000 (SF 1) Datos al 100 por ciento". Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 3 de abril de 2009. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  8. ^ abcdefghijklmno "Explotación estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero a 1 de enero de 2015" (PDF) . Ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  9. ^ ab "Estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE) a 1 de enero de 2021" (PDF) . Ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  10. ^ abcdefghijklmnopqrst "Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE)". Ine.es. ​Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  11. ^ "Padrón de españoles residentes en el extranjero. PERE. 1 de enero de 2022" (PDF) . ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  12. «Estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE) a 1 de enero de 2020» (PDF) . Ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  13. ^ "Padrón de españoles residentes en el extranjero. PERE. 1 de enero de 2022" (PDF) . ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  14. ^ "Padrón de españoles residentes en el extranjero. PERE. 1 de enero de 2022" (PDF) . ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  15. ^ [1] Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . 31 de diciembre de 2014 Oficina alemana de estadística. Zensus 2014: Bevölkerung am 31. Dezember 2014 Archivado el 15 de noviembre de 2016 en Wayback Machine.
  16. ^ "Ausländer in Deutschland bis 2019: Herkunftsland". De.statista.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  17. ^ "Padrón de españoles residentes en el extranjero. PERE. 1 de enero de 2022" (PDF) . ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  18. ^ "Población de ciudadanos españoles en Reino Unido en 2021". Statista.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  19. ^ "Padrón de españoles residentes en el extranjero. PERE. 1 de enero de 2022" (PDF) . ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  20. ^ ab "Explotación estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero a 1 de enero de 2014" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  21. ^ "La nueva emigración de españoles a Ecuador". Políticaexterior.com . 31 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  22. ^ "Padrón de españoles residentes en el extranjero. PERE. 1 de enero de 2022" (PDF) . ine.es. ​Archivado (PDF) desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  23. ^ abc "Censo electoral de españoles residentes en el extranjero 2009". Archivado desde el original el 27 de enero de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  24. ^ "Födelseland Och Ursprungsland". Scb.se. ​Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  25. ^ "El número de españoles en Emiratos Árabes Unidos se duplica en sólo un año". www.abc.es (en español). 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  26. ^ "Perfil de la Embajada de España en Ciudad de Guatemala, Guatemala. Guatemala" (PDF ). Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Archivado (PDF) desde el original el 17 de abril de 2015. Consultado el 17 de abril de 2015 .
  27. ^ "Emigración de la CSO" (PDF) . Oficina del Censo de Irlanda. Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de enero de 2013 .
  28. ^ " Poblaciones inmigrantes y emigrantes por país de origen y destino Archivado el 19 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Migration Policy Institute
  29. ^ "在留外国人の都道府県別ランキング!Túはどのくらい日本へ?" (en japonés). 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  30. ^ Hay 3.110 inmigrantes procedentes de España según el INE, 1 de enero de 2012, archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 , consultado el 13 de mayo de 2016
  31. ^ "Oficina del Censo Electoral / Cifras de electores". Ine.es. ​Archivado desde el original el 27 de enero de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  32. ^ "ФМС России". Fms.gov.ru. ​Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  33. ^ "Embajada de España en Managua, Nicaragua perfil Nicaragua" (PDF ). Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Archivado (PDF) desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  34. ^ "España". 6 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  35. ^ Tapiador, Francisco J. (2019). La geografía de España: una síntesis completa . Springer Nature. ISBN 9783030189075El catolicismo es la religión nominal de la mayoría de los españoles .
  36. ^ Boase, Roger (4 de abril de 2002). "La expulsión musulmana de España". History Today . 52 (4). La mayoría de los expulsados ​​permanentemente se establecieron en el Magreb o en la costa bereber , especialmente en Orán, Túnez, Tlemcen, Tetuán, Rabat y Salé. Muchos viajaron por tierra a Francia, pero después del asesinato de Enrique de Navarra por Ravaillac en mayo de 1610, se vieron obligados a emigrar a Italia, Sicilia o Constantinopla.
  37. ^ "572 millones de personas hablan español, cinco millones más que hace un año, y aumentarán a 754 millones a mediados de siglo". Cervantes.es . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  38. ^ abc «Eurostat – Población en Europa en 2005» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  39. ^ "Hallan una necrópolis fenicia en Osuna sin antecedentes en el interior de Andalucía". 24 de abril de 2022. Archivado desde el original el 27 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  40. ^ "Mapa etnográfico de la Iberia prerromana". Luís Fraga da Silva – Associação Campo Arqueológico de Tavira, Tavira, Portugal . Archivado desde el original el 11 de junio de 2004 . Consultado el 25 de abril de 2007 .
  41. ^ "Morisco – Enciclopedia Británica Online". Britannica.com. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  42. ^ "8 obras maestras de la arquitectura islámica". Britannica.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  43. ^ "Centro del Patrimonio Mundial". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  44. ^ "Palmeral de Elche - patrimoniomundial - Ministerio de Cultura y Deporte". Archivado desde el original el 16 de enero de 2020.
  45. ^ Adams, Susan M.; Bosch, Elena; Balaresque, Patricia L.; Ballereau, Stéphane J.; Lee, Andrés C.; Arroyo, Eduardo; López-Parra, Ana M.; Aler, Mercedes; Grifo, Marina S. Gisbert; Brión, María; Carracedo, Ángel; Lavinha, João; Martínez-Jarreta, Begoña; Quintana-Murci, Lluís; Picornell, Antònia; Ramón, Misericordia; Skorecki, Karl; Behar, Doron M.; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A. (diciembre de 2008). "El legado genético de la diversidad religiosa y la intolerancia: linajes paternos de cristianos, judíos y musulmanes en la Península Ibérica". La Revista Estadounidense de Genética Humana . 83 (6): 725–736. doi :10.1016/j.ajhg.2008.11.007. PMC 2668061. PMID  19061982 . 
  46. ^ Vínculos Historia: Los moriscos que se quedaron. La permanencia de la población de origen islámico en la España moderna: Reino de Granada, siglos XVII-XVIII Archivado el 15 de julio de 2017 en Wayback Machine .
  47. Axtell, James (septiembre-octubre de 1991). «El mosaico colombino en la América colonial». Humanities . 12 (5): 12–18. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  48. ^ "Migración hacia América Latina". Let.leidenuniv.nl. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  49. ^ abc Ortega Pérez, Nieves (1 de febrero de 2003). «España: Forjando una política de inmigración». Migrationinformation.org. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  50. ^ "EL ESPAÑOL DE CANARIAS". Personal.psu.edu . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  51. ^ Caistor, Nick (28 de febrero de 2003). «Los combatientes de la Guerra Civil española miran hacia atrás». BBC News. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  52. ^ The Guardian (2 de octubre de 2019): 132.000 descendientes de judíos expulsados ​​solicitan la ciudadanía española Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
  53. ^ BBC (8 de octubre de 2019): España y los judíos sefardíes: quién se beneficia de la decisión de ofrecer la nacionalidad a esta comunidad Archivado el 18 de mayo de 2020 en Wayback Machine.
  54. ^ ab Haak, Wolfgang; Lazaridis, José; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei (11 de junio de 2015). "La migración masiva desde la estepa fue una fuente de lenguas indoeuropeas en Europa". Naturaleza . 522 (7555): 207–211. arXiv : 1502.02783 . Código Bib :2015Natur.522..207H. doi : 10.1038/naturaleza14317. ISSN  0028-0836. PMC 5048219 . PMID  25731166. 
  55. ^ Posth, C., Yu, H., Ghalichi, A. (2023). "Paleogenómica de los cazadores-recolectores europeos del Paleolítico superior al Neolítico". Nature . 615 (2 de marzo de 2023): 117–126. Bibcode :2023Natur.615..117P. doi :10.1038/s41586-023-05726-0. hdl : 10256/23099 . PMC 9977688 . PMID  36859578. {{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  56. Gibbons, Ann (21 de febrero de 2017). «Miles de jinetes pudieron haber invadido la Europa de la Edad del Bronce, transformando a la población local». Science . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  57. ^ "Iberianos - MSN Encarta". Encarta.msn.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  58. ^ Álvarez-Sanchís, Jesús (28 de febrero de 2005). "Oppida y la sociedad celta en el oeste de España". E-Keltoi: Revista de estudios celtas interdisciplinarios . 6 (1). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  59. ^ ab "Mapa etnográfico de la Iberia prerromana (hacia 200 a. C." Arqueotavira.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2004 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  60. ^ "España - Historia". Britannica.com . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  61. ^ ab Bycroft, Clare; Fernandez-Rozadilla, Ceres; Ruiz-Ponte, Clara; Quintela, Inés; Carracedo, Ángel; Donnelly, Peter; Myers, Simon (1 de febrero de 2019). "Patrones de diferenciación genética y huellas de migraciones históricas en la península Ibérica". Nature Communications . 10 (1): 551. Bibcode :2019NatCo..10..551B. doi :10.1038/s41467-018-08272-w. PMC 6358624 . PMID  30710075. 
  62. ^ ab Olalde, Íñigo; Mallick, Swapan; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Villalba-Mouco, Vanessa; Silva, Marina; Dulias, Katharina; Edwards, Ceiridwen J.; Gandini, Francesca; Pala, María; Soares, Pedro; Ferrando-Bernal, Manuel; Adamski, Nicole; Broomandkhoshbacht, Nasreen; Cheronet, Olivia; Culleton, Brendan J.; Fernández, Daniel; Lawson, Ana María; Mah, Mateo; Oppenheimer, Jonás; Stewardson, Kristin; Zhang, Zhao; Arenas, Juan Manuel Jiménez; Moyano, Isidro Jorge Toro; Salazar-García, Domingo C.; Castanyer, Pere; Santos, Marta; Trémoleda, Joaquim; Lozano, Marina; et al. (15 de marzo de 2019). "La historia genómica de la península Ibérica durante los últimos 8000 años". Science . 363 (6432): 1230–1234. Bibcode :2019Sci...363.1230O. doi :10.1126/science.aav4040. PMC 6436108 . PMID  30872528. 
  63. ^ "Les Wisigoths dans le Portugal médiéval: état actuel de la question". L'Europe héritière de l'Espagne wisigothique. Colección de la Casa de Velázquez. Libros.openedition.org. 23 de enero de 2014. págs. 326–339. ISBN 9788490960981Archivado del original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  64. ^ https://alpha.sib.uc.pt/?q=content/o-património-visigodo-da-l%C3%ADngua-portuguesa [ enlace roto ]
  65. Quiroga, Jorge López (enero de 2017). "(PDF) IN TEMPORE SUEBORUM. La época de los suevos en Gallaecia (411-585 d. C.)". Jorge López Quiroga-Artemio M. Martínez Tejera (Coord.): In Tempore Sueborum. La época de los suevos en Gallaecia (411–585 d.C.). El Primer Reino Medieval de Occidente, Ourense . Academia.edu. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  66. ^ James S. Amelang. «La expulsión de los moriscos: aún más preguntas que respuestas» (PDF) . Intransitduke.org . Universidad Autónoma, Madrid. Archivado (PDF) desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  67. ^ Jónsson 2007, pág. 195.
  68. ^ Adams, Susan M.; Bosch, Elena; Balaresque, Patricia L.; Ballereau, Stéphane J.; Lee, Andrés C.; Arroyo, Eduardo; López-Parra, Ana M.; Aler, Mercedes; Grifo, Marina S. Gisbert; Brión, María; Carracedo, Ángel; Lavinha, João; Martínez-Jarreta, Begoña; Quintana-Murci, Lluís; Picornell, Antònia; Ramón, Misericordia; Skorecki, Karl; Behar, Doron M.; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A. (12 de diciembre de 2008). "El legado genético de la diversidad religiosa y la intolerancia: linajes paternos de cristianos, judíos y musulmanes en la Península Ibérica". Revista Estadounidense de Genética Humana . 83 (6): 725–736. doi :10.1016/j.ajhg.2008.11.007. PMC 2668061. PMID  19061982 . 
  69. ^ Torres, Gabriela (31 de diciembre de 2008). "El español "puro" tiene de todo". BBC Mundo . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  70. ^ Cervantes virtual: La invasión árabe. Los árabes y el elemento árabe en español Archivado el 27 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Adams SM, Bosch E, Balaresque PL, Ballereau SJ, Lee AC, Arroyo E, López-Parra AM, Aler M, Grifo MS, Brion M, Carracedo A, Lavinha J, Martínez-Jarreta B, Quintana-Murci L, Picornell A , Ramon M, Skorecki K, Behar DM, Calafell F, Jobling MA (diciembre de 2008). "El legado genético de la diversidad religiosa y la intolerancia: linajes paternos de cristianos, judíos y musulmanes en la Península Ibérica". La Revista Estadounidense de Genética Humana . 83 (6): 725–736. doi :10.1016/j.ajhg.2008.11.007. PMC 2668061 . Número de modelo:  PMID19061982. 
  71. «Diagnóstico social de la comunidad gitana en España» (PDF) . msc.es. ​2007. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  72. ^ "España: los inmigrantes son bienvenidos". Businessweek.com. 20 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  73. ^ «Instituto Nacional de Estadística: Padrón municipal a 1 de enero de 2006. Datos provisionales» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  74. ^ Tremlett, Giles (26 de julio de 2006). «España atrae niveles récord de inmigrantes que buscan trabajo y sol». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2007 .
  75. ^ ab «CIA – The World Factbook – Spain». Cia.gov. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  76. ^ "Aportes árabes a la lengua y cultura españolas". Teachmideast.org . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  77. ^ "La historia de la lengua española" Archivado el 26 de abril de 2015 en Wayback Machine - La importancia de esta influencia se puede ver en palabras como almirante, álgebra, alquimia y alcohol, por mencionar solo algunos ejemplos obvios, que ingresaron a otras lenguas europeas, como francés, inglés y alemán, desde el árabe a través del español medieval. El español moderno tiene alrededor de 100.000 palabras Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  78. ^ Fennig, Charles D., ed. (2016). Ethnologue: Languages ​​of the World (Decimonovena edición). Dallas, Texas: SIL International. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  79. ^ El Almanaque Católico Nacional . Gremio de San Antonio. 1956.
  80. ^ Gannon, Martin J.; Pillai, Rajnandini (2015). Entender las culturas globales: viajes metafóricos a través de 34 naciones, grupos de naciones, continentes y diversidad . SAGE Publications. ISBN 9781483340067.
  81. ^ Szucs, Loretto Dennis; Luebking, Sandra Hargreaves (1 de enero de 2006). The Source: A Guidebook to American Genealogy . Ancestry Publishing. pág. 361. ISBN 9781593312770– vía Internet Archive. Censo de Estados Unidos de 1790.
  82. ^ Más de 15 millones de brasileños son descendientes directos de españoles .
  83. ^ "Historia de Puerto Rico sobre la raza" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  84. ^ "Ascendencia puertorriqueña" (PDF) . pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2004. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  85. ^ "Puerto Rican identity". Names.mongabay.com. 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  86. ^ "Cuadros destacados del retrato etnocultural de Canadá (censo de 2006)". Statistics Canada . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  87. ^ Estadísticas, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau of. «Redirigir a la página de datos del censo». Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 11 de abril de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Fuentes