stringtranslate.com

Catedral de Coventry

La Iglesia Catedral de San Miguel , comúnmente conocida como la Catedral de Coventry , es la sede del Obispo de Coventry y de la Diócesis de Coventry dentro de la Iglesia de Inglaterra . La catedral está ubicada en Coventry , West Midlands , Inglaterra . La actual obispa en funciones es Ruth Worsley y el actual decano es John Witcombe .

La ciudad ha tenido tres catedrales . La primera fue la de Santa María , un edificio monástico construido entre 1102 y 1539, del que sólo quedan algunas ruinas . La segunda fue la de San Miguel, una iglesia gótica del siglo XIV designada catedral en 1918, que sigue siendo un cascarón en ruinas después de su bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial , aparte de su torre y su aguja, que se elevan hasta 284 pies (87 metros). La tercera, consagrada en 1962, es la nueva catedral de San Miguel, construida inmediatamente adyacente a las ruinas y la torre de la antigua catedral, que es un símbolo de la destrucción y la barbarie en tiempos de guerra, pero también de la paz y la reconciliación.

Priorato de Santa María

Coventry tenía una catedral medieval que sobrevivió hasta la Reforma . Esta fue el Priorato y Catedral de Santa María , de 1095 a 1102, cuando Robert de Limesey trasladó la sede del obispo de Lichfield a Coventry, [1] hasta 1539, cuando cayó víctima de la disolución de los monasterios por parte de Enrique VIII . Antes de 1095, había sido un pequeño monasterio benedictino (dotado por Leofric, conde de Mercia y su esposa Godiva en 1043), [2] Poco después de 1095 comenzó la reconstrucción y, a mediados del siglo XIII, era una catedral de 142 yardas (130 m) de longitud e incluía muchas dependencias grandes. [3] Leofric probablemente fue enterrado dentro de la iglesia sajona original en Coventry. Sin embargo, los registros sugieren que Godiva fue enterrada en la Abadía de Evesham , junto a su padre confesor , el Prior Æfic. [4] Fue la única catedral medieval que fue demolida durante la Reforma. [5]

Catedral de San Miguel

Primera estructura

La antigua catedral, pintada en 1802 por William Crotch
El interior de la antigua catedral, hacia  1880
Las ruinas sin techo de la antigua catedral

La iglesia de San Miguel se construyó en gran parte entre finales del siglo XIV y principios del siglo XV con piedra arenisca roja . Era una de las iglesias parroquiales más grandes de Inglaterra cuando, en 1918, fue elevada a la categoría de catedral con la creación de la diócesis de Coventry . [6] Esta catedral de San Miguel ahora se encuentra en ruinas, bombardeada casi hasta la destrucción durante el bombardeo de Coventry del 14 de noviembre de 1940 por la Luftwaffe alemana . Solo sobrevivieron la torre, la aguja, el muro exterior y la efigie de bronce y la tumba de su primer obispo, Huyshe Yeatman-Biggs . Las ruinas de esta catedral más antigua siguen siendo suelo sagrado y están catalogadas como de Grado I. [7] Tras el bombardeo de la catedral en 1940, el preboste Richard Howard hizo inscribir las palabras "Padre, perdona" en la pared detrás del altar del edificio en ruinas. La aguja se eleva hasta 87 metros [8] hasta la base de la veleta y es la estructura más alta de la ciudad. También es la tercera aguja de catedral más alta de Inglaterra, solo por encima de las catedrales de Salisbury y Norwich . Si se incluye la altura de la veleta, alcanza los 88 metros [8] .

Estructura actual

La actual Catedral de San Miguel, construida junto a los restos de la antigua, fue diseñada por Basil Spence y Arup , fue construida por John Laing [9] y es un edificio catalogado de Grado I. [10]

La elección de Spence para la obra fue el resultado de un concurso celebrado en 1950 para encontrar un arquitecto para la nueva catedral de Coventry; su diseño fue elegido entre más de doscientos presentados. [11] Spence (más tarde nombrado caballero por este trabajo) insistió en que, en lugar de reconstruir la antigua catedral, se la debería conservar en ruinas como un jardín del recuerdo y que la nueva catedral se debería construir junto a ella, formando los dos edificios juntos una sola iglesia. [12] El uso de arenisca de Hollington para la nueva catedral de Coventry proporciona un elemento de unidad entre los edificios. [13]

La primera piedra de la nueva catedral fue colocada por Isabel II el 23 de marzo de 1956. [14] La poco convencional aguja o flecha tiene 80 pies (24 m) de altura y fue bajada hasta el techo plano por un helicóptero, pilotado por el comandante de escuadrón John Dowling en abril de 1962. [15]

La catedral fue consagrada el 25 de mayo de 1962 por Cuthbert Bardsley , obispo de Coventry, con el War Requiem de Benjamin Britten , compuesto para la ocasión, estrenado en la nueva catedral el 30 de mayo para conmemorar su consagración. [16] [17]

El ángel con el evangelio eterno , uno de los cristales de la 'Gran Pantalla del Oeste' de Hutton, que se rompió en 2020

La nueva catedral de Coventry adoptó un diseño modernista . El interior es notable por su enorme tapiz (que alguna vez se consideró el más grande del mundo) de Cristo, diseñado por Graham Sutherland , la emotiva escultura de la Mater Dolorosa de John Bridgeman en el extremo este y la ventana del baptisterio diseñada por John Piper (realizada por Patrick Reyntiens ) de diseño abstracto que ocupa toda la altura del baptisterio arqueado , que comprende 195 paneles, que van desde el blanco hasta los colores profundos. Las vidrieras de la nave, de Lawrence Lee , Keith New y Geoffrey Clarke , están orientadas hacia el lado opuesto de la congregación. El concepto de Spence para estas ventanas de la nave era que los pares opuestos representarían un patrón de crecimiento desde el nacimiento hasta la vejez, que culminaría en la gloria celestial más cercana al altar: un lado representa a lo humano, el otro lado, lo divino. También es digno de mención la Gran Ventana del Oeste conocida como Biombo de los Santos y los Ángeles , grabada directamente en el biombo en estilo expresionista por John Hutton . Un panel de la ventana de Hutton, que representa al Ángel con el Evangelio eterno , fue destrozado durante un robo en enero de 2020. [18] [19] (Aunque se la conoce como la Ventana del Oeste, esta es la "oeste litúrgica" opuesta al altar que tradicionalmente está en el extremo este. En esta catedral, el altar está en realidad en el extremo norte). La piedra fundamental, los diez paneles de piedra incrustados en las paredes de la catedral llamados las Tablas de la Palabra y la pila bautismal fueron diseñados y tallados por el tallador de letras alemán emigrado Ralph Beyer . El atril tiene un atril en forma de águila, obra de la escultora Elisabeth Frink , [20] quien también diseñó el dosel del trono del obispo. [20]

Énfasis teológico

La victoria de San Miguel sobre el diablo , escultura de Jacob Epstein

Como la catedral fue construida en el sitio de un monasterio benedictino, siempre ha habido una influencia benedictina en la comunidad de la catedral. Varios miembros del personal de la catedral se convierten en benedictinos de la tercera orden (laicos) y a menudo hay retiros de la catedral en la Abadía de Mucknell . Desde la apertura de la nueva catedral en 1962 ha habido un énfasis evangélico . Esto se ha visto reforzado por el ex decano, John Irvine , que participó en la creación del Curso Alpha y anteriormente sirvió en Holy Trinity Brompton , y también como vicario de la primera iglesia de Brompton, St Barnabas, Kensington. La catedral tiene un fuerte énfasis en la Biblia [ cita requerida ] y tiene como objetivo ser un centro de buena predicación y capacitación para la diócesis. Organiza eventos de misión regulares, como los innovadores días del Espíritu de Vida, donde se anima a más de 2000 residentes locales a explorar su fe en Dios a través de la espiritualidad cristiana .

La aguja de la Catedral original de San Miguel permanece hasta el día de hoy.

La catedral también es conocida por la innovación en sus servicios. Además de los servicios tradicionales esperados (los domingos, eucaristía a las 10:30 am y coro vespertino a las 4 pm), hay un servicio dominical a las 6 pm con música contemporánea, predicación y ministerio de oración . El Trabajo Juvenil de la Catedral dirige congregaciones de extensión de la iglesia gótica y la iglesia urbana para grupos locales de jóvenes, un grupo celular de equipamiento y apoyo para trabajadores juveniles dentro de las iglesias de Coventry, así como una serie de otros grupos regulares. Sigue habiendo una fuerte influencia de la reconciliación dentro de la teología (tanto vertical: reconciliar a las personas con Dios; como horizontal: reconciliar a individuos y grupos). Esto está presente en todo el ministerio de la catedral, pero se ve más claramente en el Centro Internacional para la Reconciliación y la Red Internacional de Comunidades de la Cruz de Clavos. El trabajo de reconciliación existe localmente en la reconciliación de iglesias y grupos comunitarios, pero también internacionalmente (predominantemente en Medio Oriente y África central) trabajando con terroristas y dictadores, así como con iglesias locales, tribus y pandillas.

Justin Welby (en aquel entonces canónigo de la catedral) estableció un día especial para los padres en duelo en la catedral tras la muerte de su propia hija. Ahora hay un servicio anual que conmemora las vidas de los niños que han fallecido. En la catedral se exhibe un libro con los nombres de los niños fallecidos y cualquier persona cuyo hijo haya muerto bajo cualquier circunstancia puede pedir que se agregue el nombre de su hijo al libro. [21]

Símbolos de reconciliación

Los antiguos terrenos de la catedral albergan una serie de símbolos de reconciliación que complementan la misión de la iglesia. Sin embargo, en un principio, la catedral y sus símbolos representaban la destrucción y la barbarie de la guerra. [22] [23]

La cruz carbonizada

La cruz carbonizada, con la inscripción "Padre Perdona" detrás.

La cruz carbonizada se creó después de que la catedral fuera bombardeada durante el bombardeo de Coventry en la Segunda Guerra Mundial . El albañil de la catedral, Jock Forbes, vio dos vigas de madera que formaban una cruz y las unió. Una réplica de la cruz carbonizada construida en 1964 ha reemplazado a la original en las ruinas de la antigua catedral sobre un altar de escombros. El original se conserva ahora en las escaleras que unen la catedral con St Michael's Hall, más abajo.

La cruz de clavos

La Cruz de Clavos, también creada después de los bombardeos, fue realizada con tres clavos de la armadura del techo de la antigua catedral por el rector Richard Howard de la Catedral de Coventry por sugerencia de un joven amigo, el reverendo Arthur Philip Wales. Más tarde fue trasladada a la nueva catedral, donde se encuentra en el centro de la cruz del altar. Se ha convertido en un símbolo de paz y reconciliación en todo el mundo. Hay más de 330 Centros de la Cruz de Clavos en todo el mundo, todos ellos con una cruz hecha con tres clavos de las ruinas, similar a la original. Cuando ya no había más de estos clavos, se ha seguido suministrando desde una prisión en Alemania. Están coordinados por el Centro Internacional para la Reconciliación .

La cruz de clavos donada a la Iglesia Memorial del Káiser Guillermo

Una de las cruces de clavos de la antigua catedral fue donada a la Iglesia Memorial del Káiser Guillermo de Berlín , destruida por los bombardeos aliados y que también se conserva en ruinas junto a un edificio más nuevo. Una réplica de la cruz de clavos también fue donada a la Capilla de la Reconciliación ( Kapelle der Versöhnung ), que forma parte del Memorial del Muro de Berlín .

Una cruz de clavos medieval también se ha llevado a bordo de todos los buques de guerra británicos que posteriormente han llevado el nombre HMS  Coventry . [24] La cruz de clavos estaba a bordo del destructor Tipo 42 Coventry cuando fue hundido por la acción enemiga en la Guerra de las Malvinas . La cruz fue rescatada por buzos de la Marina Real y presentada a la Catedral de Coventry por el capitán del barco y sus colegas. [25] Posteriormente, la cruz fue presentada primero al siguiente Coventry en 1988 hasta que fue dado de baja en 2002, y luego al HMS  Diamond , que está afiliado al Coventry, durante su ceremonia de puesta en servicio el 6 de mayo de 2011 por el capitán David Hart-Dyke , el oficial al mando del Coventry cuando se hundió. [26]

ElMadonna de Stalingrado

Una copia de la Madonna de Stalingrado de Kurt Reuber, dibujada en 1942 en Stalingrado (hoy Volgogrado ), se muestra en las catedrales de las tres ciudades (Berlín, Coventry y Volgogrado) como signo de la reconciliación de los tres países que una vez fueron enemigos.

La estatua deReconciliación

Reconciliación , de Josefina de Vasconcellos

En 1994, la catedral recibió una copia de la estatua Reconciliación , de Josefina de Vasconcellos . Creada originalmente en 1977 y titulada Reunión , había sido donada al departamento de Estudios de la Paz de la Universidad de Bradford . Después de las reparaciones y el cambio de nombre, un molde de bronce de la estatua fue donado a la catedral en 1995, para conmemorar el 50 aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial. Copias similares se conservan en el Parque de la Paz de Hiroshima en Japón, en la finca Stormont en Irlanda del Norte y en la Capilla de la Reconciliación en Berlín.

La BBC emitió en 1962 un documental titulado Act of Faith , narrado por Leo Genn , que detalla la historia de la catedral de Coventry, su destrucción y reconstrucción. [27]

Música

El precentor de la nueva catedral de Coventry en el servicio inaugural fue Joseph Poole. [28] El servicio fue televisado y visto por muchos.

Órgano

La catedral cuenta con un órgano de tubos de Harrison & Harrison que data de 1962 y que está reconocido como uno de los mejores del Reino Unido. En el Registro Nacional de Órganos de Tubos se puede encontrar una descripción del órgano.

Directores de música

Organistas asistentes

Decano y capítulo

A junio de 2024: [30]

Entierros

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Nicolas, Nicholas Harris (1825). Sinopsis de la nobleza de Inglaterra: que muestra, en orden alfabético, la fecha de creación, la descendencia y el estado actual de cada título de nobleza que ha existido en este país desde la conquista... J. Nichols e hijo. pág. 862.
  2. ^ Page, William (1908). La ciudad de Coventry: iglesias: introducción Archivado el 5 de julio de 2010 en Wayback Machine . Una historia del condado de Warwick: volumen 8: La ciudad de Coventry y el distrito de Warwick.
  3. ^ Vail, Anne (2004). Santuarios de Nuestra Señora en Inglaterra. Gracewing Publishing. pág. 56. ISBN 978-0852446034.
  4. ^ McGrory, David (1 de octubre de 2003). Una historia de Coventry . Phillimore. pág. 17. ISBN 978-1860772641.
  5. ^ La catedral inglesa de Peter Marlow (pág. 108) ISBN 978-1-8589-4590-3 
  6. ^ Pepin, David (2004). Descubriendo catedrales . Bloomsbury, EE. UU., pág. 58. ISBN 9780747805977.
  7. ^ Historic England . «Iglesia catedral en ruinas de San Miguel, Coventry (1076651)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  8. ^ ab Flannery, Julian (2016). Cincuenta campanarios ingleses: las mejores torres y chapiteles de iglesias parroquiales medievales de Inglaterra . Londres: Thames and Hudson. págs. 262–273. ISBN 978-0-500-34314-2.OCLC 965636725  .
  9. ^ "Sir Basil Spence". The Guardian . 24 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  10. ^ Historic England. «Catedral de San Miguel, Coventry (1342941)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  11. ^ Dr. James Fox. "Un cofre de joyas: el arte y la arquitectura de la catedral de Coventry". Charlas HENI .
  12. ^ Mansell, George (1979). Anatomía de la arquitectura . A & W Publishers. pág. 178. ISBN 978-0894790430.
  13. ^ "La habilidad de los artesanos, grabada para siempre en la piedra de la catedral". Coventry Telegraph . 27 de mayo de 2008.
  14. ^ Thomas, John (1987). Catedral de Coventry . Unwin Hyman. pág. 129. ISBN 978-0044400110.
  15. ^ "Wing Commander John Dowling". The Daily Telegraph . 28 de julio de 2000. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  16. ^ Havighurst, Alfred F. (15 de septiembre de 1985). Gran Bretaña en transición: el siglo XX . University of Chicago Press. pág. 643. ISBN 978-0226319704.Coventry .
  17. ^ Roncace, Mark; Gray, Patrick (5 de noviembre de 2007). Enseñar la Biblia a través de la cultura popular y las artes. Sociedad de Literatura Bíblica, pág. 60. ISBN 9781589836754.
  18. ^ LLoyd, Matt (24 de enero de 2020). «Ventana de John Hutton destrozada en un robo en la catedral de Coventry». Coventry Live . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  19. ^ "Ventana con forma de ángel destrozada en un robo en la catedral de Coventry". Coventry Observer . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  20. ^ ab Campbell, Louise (1996). Catedral de Coventry: arte y arquitectura en la Gran Bretaña de posguerra . Clarendon Press. págs. 235-236. ISBN 9780198175193.
  21. ^ Lutwyche, Jayne; Millington, Karen (9 de noviembre de 2012). "El nuevo arzobispo de Canterbury: 10 cosas menos conocidas". BBC News . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  22. ^ Foss, Brian; Foss, profesor de Historia del Arte de la Escuela de Estudios de Arte y Cultura Brian (1 de enero de 2007). War Paint: Art, War, State and Identity in Britain, 1939–1945. Yale University Press. p. 55. ISBN 978-0-300-10890-3.
  23. ^ Wiebe, Heather (4 de octubre de 2012). Britten's Unquiet Pasts: Sound and Memory in Postwar Reconstruction [Los pasados ​​inquietos de Britten: sonido y memoria en la reconstrucción de posguerra]. Cambridge University Press. pág. 192. ISBN 978-0-521-19467-9.
  24. ^ "La cruz de clavos recuperada del naufragio del HMS Coventry va al nuevo buque de guerra de la Royal Navy". Coventry Telegraph . 26 de abril de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  25. ^ Revista trimestral y de defensa del ejército, volumen 113. West of England Press. pág. 229.
  26. ^ "El nuevo buque de la Armada llevará un conmovedor recordatorio del pasado". The Portsmouth News . 7 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  27. ^ Baker, Simon; Terris, Olwen, eds. (febrero de 1994). A to Z: A for Andromeda to Zoo Time: the TV Holdings of the National Film and Television Archive, 1936–1979 [De la A a la Z: de Andrómeda a Zoo Time: los fondos de televisión del Archivo Nacional de Cine y Televisión, 1936–1979]. British Film Institute, pág. 3. ISBN 9780851704203.
  28. ^ "San Miguel". English Cathedrals Music. 14 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  29. ^ Stephens, WB, ed. (1969). "La ciudad de Coventry: iglesias, iglesias construidas antes de 1800". Una historia del condado de Warwick: volumen 8, la ciudad de Coventry y el distrito de Warwick . Londres: British History Online . págs. 321–361. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  30. ^ Catedral de Coventry: nuestro equipo de liderazgo
  31. ^ "Sitezine: octubre de 2018". www.lindisfarne.org.uk . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .

Enlaces externos