stringtranslate.com

Aston Villa FC

Aston Villa Football Club (comúnmente conocido simplemente como Villa ) es un club de fútbol profesional con sede en Aston , Birmingham , Inglaterra . El club, fundado en 1874, compite en la Premier League , la máxima categoría del fútbol inglés . El equipo ha jugado en su estadio local, Villa Park , desde 1897. Aston Villa es uno de los clubes más antiguos y exitosos de Inglaterra, habiendo ganado la Primera División de la Liga de Fútbol siete veces, la Copa FA siete veces, la Copa de la Liga cinco veces y la Copa de Europa y la Supercopa de Europa una vez.

El Aston Villa ha sido un club inglés líder desde la década de 1880, cuando fueron pioneros del juego de pases moderno. Este estilo de combinación de pases cortos y rápidos fue introducido por el escocés George Ramsay , quien fue designado como el primer entrenador de fútbol profesional del mundo en 1886. El club influyó en la transición del deporte al profesionalismo en 1885, y fue un director del Villa, William McGregor , quien fundó la primera Liga de Fútbol del mundo en 1888. [ 3] [4] [5] [6]

El botín de trofeos de George Ramsay de seis campeonatos de liga y seis Copas de la FA estableció al Aston Villa como el club más exitoso de Inglaterra, una posición que ocupó desde la década de 1890 hasta la década de 1970. Villa anotó 128 goles en la temporada 1930-31 , que sigue siendo el récord de todos los tiempos en la máxima categoría, [7] sin embargo, el club comenzó su primer declive a mediados de la década de 1930; las décadas de 1940 y 1950 fueron generalmente un período de mediocridad seguido de un fuerte declive en la década de 1960 que culminó con la adquisición del club por parte de Doug Ellis en 1968 y el primer y único descenso del Villa a la tercera división del fútbol inglés en 1969-70. Villa regresó a la élite a mediados de la década de 1970 bajo el entrenador Ron Saunders , quien llevó al club a un séptimo título de liga de primera división en 1980-81. Se convirtieron en el cuarto club inglés en ganar la Copa de Europa , en 1981-82 , seguida de la Supercopa de Europa en 1982 .

Aston Villa fue miembro fundador de la Premier League en 1992 , uno de los tres clubes que han sido miembros fundadores tanto de la Football League como de la Premier League. El club se clasificó regularmente para el fútbol europeo en la década de 1990, pero después de un período en el que el club luchó para competir con los altos niveles de gasto de los clubes líderes, Doug Ellis vendió su participación en el club al multimillonario estadounidense Randy Lerner , cuya propiedad del club terminó con el primer y único descenso de Villa de la Premier League en la temporada 2015-16. El club regresó a la Premier League en 2019.

Durante su historia, el Villa ha pasado 111 temporadas en la máxima categoría, la segunda mayor cantidad de cualquier club, y ha proporcionado 77 jugadores internacionales con Inglaterra, también la segunda mayor cantidad de cualquier club. Aston Villa ocupa actualmente el quinto puesto en la tabla de la máxima categoría inglesa de todos los tiempos, desde su creación en 1888 [8] y es el séptimo club más exitoso en el fútbol inglés en términos de honores competitivos.

El Villa tiene una feroz rivalidad local con el Birmingham City y el derbi de la Segunda Ciudad entre los equipos se ha jugado desde 1879. [ 9] También existe una rivalidad local con el West Bromwich Albion , con partidos entre los equipos conocidos como el derbi de West Midlands . Los colores tradicionales del uniforme del club son camisetas burdeos con mangas celestes, pantalones cortos blancos y medias celestes. Su escudo tradicional del club es un león rampante . [10] [11] El club es actualmente propiedad de V Sports , una empresa propiedad del multimillonario egipcio Nassef Sawiris , el multimillonario estadounidense Wes Edens y la empresa de inversiones estadounidense Atairos.

Historia

Formación y ascenso a la fama (1874-1886)

El palmarés de George Ramsay , que incluye seis campeonatos de liga y seis Copas de la FA, ha convertido al Aston Villa en el club más laureado de Inglaterra. Se le ha descrito como el primer entrenador de fútbol pagado del mundo.
El equipo Aston Villa de 1899 que ganó la Primera División y el Sheriff of London Charity Shield (compartido con Queen's Park), así como varios honores de la copa del condado.

Se cree que el Aston Villa Football Club se formó el 21 de noviembre de 1874 por miembros de la Villa Cross Wesleyan Chapel en Handsworth , que ahora es parte de Birmingham . [12] Los cuatro fundadores de Aston Villa fueron Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price y William Scattergood, que eran miembros del equipo de cricket de la capilla que buscaban una manera de mantenerse en forma durante los meses de invierno. [13] Debido a la falta de equipos de fútbol locales, el primer partido de Aston Villa fue contra el equipo local de rugby Aston Brook St Mary's . Como condición del partido, el equipo de Villa tuvo que aceptar jugar la primera mitad bajo las reglas de Rugby y la segunda mitad bajo las reglas de la Asociación. Villa ganó su primer juego 1-0. [14]

La suerte del club infantil cambió para siempre cuando un joven escocés llamado George Ramsay se topó con el partido de práctica de los jugadores del Villa en Aston Park en 1876. Se le pidió que completara los números, y se sorprendieron por sus habilidades; nunca antes habían visto una exhibición de control de balón tan cercano. Cuando terminó el juego, los jugadores del Villa lo rodearon y lo invitaron a unirse al club y convertirse en su capitán. [15] Se corrió la voz sobre lo buen jugador que era Ramsay, los espectadores comenzaron a aparecer para ver al hombrecillo apodado 'Scotty'. También se hizo cargo del entrenamiento, Ramsay luego describió el enfoque del juego del club recién formado como 'una carrera hacia el hombre y una gran patada a la pelota'. [16] Ramsay fue influenciado por el club escocés, Queen's Park , que fue pionero en lo que se conoció como 'fútbol de combinación' en su Glasgow natal , el intrincado juego de pases que introdujo fue un movimiento revolucionario para un club inglés a fines de la década de 1870. [17] [18]

El Villa comenzó a consolidarse como uno de los mejores equipos de las Midlands, ganando su primer título, la Birmingham Senior Cup en 1880. El club levantaría el trofeo 9 veces en las siguientes 12 temporadas. [19]

Época dorada victoriana y eduardiana (1886-1914)

Tras la profesionalización del fútbol en 1885, el club decidió que necesitaba un entrenador remunerado a tiempo completo. El siguiente anuncio se publicó en el periódico Birmingham Daily Gazette en junio de 1886:

El Aston Villa, equipo que ganó el doblete de 1896-97 con el Campeonato de Primera División y la Copa FA

'Se busca: entrenador para el Aston Villa Football Club, que deberá dedicar todo su tiempo a la dirección del comité. Salario de 100 libras esterlinas al año. Las solicitudes con referencias deben presentarse antes del 23 de junio al presidente del comité, Aston Villa Club House, 6 Witton Road, Aston'

Villa recibió 150 postulantes para el puesto, pero debido a su fuerte vínculo con el club, George Ramsay fue la opción más elegida por los miembros. Así, el 26 de junio de 1886, Aston Villa nombró al que se ha descrito como el primer entrenador de fútbol profesional del mundo. [20]

William McGregor , fundador de la Liga de Fútbol

La temporada siguiente, el Aston Villa alcanzó prominencia nacional, como el primer equipo de Midlands en ganar la Copa FA en 1887. El capitán del Villa, el poderoso delantero centro escocés Archie Hunter, se convirtió en uno de los primeros nombres familiares del juego, siendo el primer jugador en marcar en cada ronda de la Copa FA. El Aston Villa fue uno de los doce equipos que compitieron en la Liga de Fútbol inaugural en 1888 con uno de los directores del club, William McGregor , siendo el fundador de la liga. Después de la profesionalización del fútbol en 1885, los clubes necesitaban ingresos regulares para pagar los salarios de sus jugadores. Con frecuencia, los amistosos se cancelaban debido a los partidos de la Copa FA o la Copa del condado de los oponentes o los clubes simplemente no honraban un encuentro a favor de un partido más lucrativo en otro lugar. [21] [22] McGregor tomó medidas después de ver que los partidos del Villa se cancelaban, para creciente frustración de los fanáticos del club, durante cinco sábados consecutivos. [22] En marzo de 1888, escribió al comité de su propio club, Aston Villa, así como a los de Blackburn Rovers , Bolton Wanderers , Preston North End y West Bromwich Albion , [23] sugiriendo la creación de una competición de liga que proporcionaría una serie de partidos garantizados para sus clubes miembros cada temporada. [24] [25] Después de dos reuniones entre representantes de los principales clubes, la primera temporada de la Liga de Fútbol del mundo comenzó en septiembre de 1888 con 12 clubes miembros de Midlands y el norte de Inglaterra: Accrington , Aston Villa, Blackburn Rovers, Bolton Wanderers, Burnley , Derby County , Everton , Notts County , Preston North End, Stoke , West Bromwich Albion y Wolverhampton Wanderers.

Harry Hampton marca uno de sus dos goles en la final de la Copa FA de 1905 .

A pesar de que Villa fundó la liga, en 1893 aún no la había ganado. El miembro del comité de Villa, Frederick Rinder, fue el instigador de una reunión del club en Barwick Street en febrero de 1893 que eliminó al comité que dirigía el club en ese momento. Los catorce miembros del comité dimitieron y fueron sustituidos por un comité de cinco liderado por Rinder después de que diera un discurso entusiasta criticando la tolerancia de la junta hacia la mala disciplina y el consumo de alcohol de los jugadores. En el campo, el entrenador George Ramsay estaba moldeando un equipo que se hizo famoso por sus pases cortos y rápidos de combinación que vieron al Villa ganar su primer título de liga en 1893-94 ; la temporada siguiente, el club ganó su segunda Copa FA en 1894-95 . A esto le siguieron los títulos de liga consecutivos en 1895-96 y 1896-97 .

Aston Villa emergió como el club inglés más exitoso de la era victoriana , ganando no menos de cinco títulos de Liga y tres Copas FA al final del reinado de la Reina Victoria en 1901. [26] El capitán de Villa durante esta era fue el delantero nacido en Birmingham John Devey , quien disfrutó de una exitosa asociación con el veloz extremo Charlie Athersmith y al mando de la defensa de Villa estaba el duro escocés James Cowan , que tenía un sentido inigualable del tiempo y la anticipación. [27] En 1897 , el año en que Villa ganó The Double , se mudaron a su hogar actual, Aston Lower Grounds. [28] Los seguidores acuñaron el nombre "Villa Park"; ninguna declaración oficial enumeraba el terreno como Villa Park . [29]

El éxito continuó en la era eduardiana , con Villa levantando la Copa FA por cuarta vez en 1904-05 , y un sexto título de liga en 1909-10 . Un nuevo triunfo de la Copa FA se logró en vísperas de la Primera Guerra Mundial en 1913, con el club perdiendo por poco la oportunidad de ganar un segundo Doblete , terminando segundo en la liga. Los jugadores estrella durante esta era incluyeron a Howard Spencer , el defensor culto que capitaneó tanto a Villa como a Inglaterra, y la prolífica fuerza de ataque de Joe Bache y Harry Hampton, quienes entre ellos anotaron 382 goles en burdeos y azul.

Decadencia relativa y primer descenso (1920-1939)

Billy Walker , un jugador de un solo club, marcó 244 goles en 531 apariciones para el Villa entre 1920 y 1934. Es el máximo goleador de todos los tiempos del Aston Villa.

En enero de 1920, Billy Walker anotó dos veces en su debut con el Villa en una victoria por 2-1 en la primera ronda de la FA Cup sobre el QPR ; el club ganó la FA Cup por sexta vez esa temporada y Walker se estableció como el jugador estrella del Villa de la década de 1920, anotando un récord de 244 goles en 531 apariciones, capitaneando al Villa y a Inglaterra . George Ramsay se retiró en 1926, a la edad de 71 años, su reemplazo Billy Smith no pudo continuar el éxito de Ramsay, en realidad varios otros clubes de fútbol habían alcanzado al Aston Villa, sobre todo el Arsenal , con el que el club terminó segundo en la liga en 1930-31 y 1932-33 . A pesar de perder el título de liga, las multitudes de Villa Park se entretuvieron con el fútbol de ataque, los 128 goles marcados en 1930-31, siguen siendo el récord de todos los tiempos en la máxima categoría hasta el día de hoy. Esa temporada, un total notable de 49 goles de liga fueron anotados por el delantero centro Tom 'Pongo' Waring , y otros 30 goles por el extremo Eric Houghton .

El club nombró a Jimmy McMullan como entrenador en 1934, sin embargo, la decisión resultó desastrosa, lo que resultó en el primer descenso de Villa en 1935-36 después de 48 años en la máxima categoría. Villa tuvo problemas en gran parte debido a un pésimo récord defensivo: concedió 110 goles en 42 partidos, 7 de ellos provenientes de Ted Drake del Arsenal en una infame derrota por 1-7 en Villa Park. [30] El club hizo siete fichajes y gastó una suma asombrosa para la época de £ 35,500 tratando de mantener el estatus de primera división a toda costa, pero no pudo comprar su salida de los problemas. Aston Villa, en ese momento uno de los clubes más famosos y exitosos del fútbol mundial, descendió en 1936 por primera vez en su historia.

Tras el descenso a la Segunda División, la directiva del Villa contrató de nuevo al veterano ex presidente del club Fred Rinder , que dijo a su regreso: "El Villa ha sido un gran club, sigue siendo un gran club y siempre será un gran club". Fue muy crítico con la directiva por su "descuido casi total del equipo de reserva, que en su lugar se basa en pagar grandes cantidades por jugadores ya formados". Creía que este cambio en la política de búsqueda y desarrollo de jóvenes talentos locales llevó a un declive en la cultura y el estilo de juego del club, que junto con una tolerancia a la falta de disciplina en los jugadores llevaron al descenso del Villa. El primer acto de Rinder fue viajar a Austria para contratar al progresista entrenador Jimmy Hogan como entrenador. En dos temporadas, Hogan había guiado al Villa de nuevo a la máxima categoría como campeón de la Segunda División jugando un fútbol atractivo y fluido. Hogan resumió su filosofía: "Soy un maestro y amante del fútbol constructivo, con cada pase, cada patada, cada movimiento como un objeto". [31] Solía ​​decirles a sus jugadores que "el fútbol era como un vals vienés , una rapsodia: uno-dos-tres, uno-dos-tres, pase-movimiento-pase, pase-movimiento-pase". [32] Desafortunadamente, la Segunda Guerra Mundial puso fin al proyecto de Hogan de restaurar al Aston Villa a la cima del fútbol inglés.

Mediocridad y descontento (1945-1961)

Como todos los clubes ingleses, el Villa perdió siete temporadas en la Segunda Guerra Mundial, y ese conflicto provocó el final prematuro de varias carreras. [33] Multitudes multitudinarias acudieron al Villa Park después de la guerra, 76.588 personas asistieron al partido de cuartos de final de la Copa FA entre el Villa y el Derby County en marzo de 1946, que es el récord de asistencia de todos los tiempos en Villa Park. El equipo fue reconstruido bajo la dirección del ex jugador Alex Massie durante el resto de la década de 1940. Los jugadores estrella de esta era incluyeron al jugador de un solo club Harry Parkes , el delantero centro galés Trevor Ford y el delantero interior Johnny Dixon , sin embargo, el club solo logró finales de mitad de tabla durante los años cuarenta y cincuenta, nunca terminando más arriba del sexto lugar en la liga. La junta fue objeto de crecientes críticas durante este tiempo, y la Asamblea General Anual de 1953 fue descrita por Sports Argus como "la reunión de Villa más larga y animada". [34] Los accionistas y seguidores criticaron la falta de desarrollo juvenil, reclutamiento y métodos de entrenamiento del club. Cuando Danny Blanchflower presentó una solicitud de transferencia en 1954, dijo que "el club se había vuelto obeso y perezoso en sus viejas tradiciones y la decadencia estaba carcomiendo los cimientos que alguna vez fueron sólidos". [35]

A pesar de haber evitado por poco el descenso la temporada anterior, el primer trofeo del Aston Villa en 37 años llegó en la temporada 1956-57, cuando otro ex jugador del Villa, Eric Houghton, llevó al club a una séptima victoria en la final de la FA Cup, un récord en ese momento, derrotando a los 'Busby Babes' del Manchester United por 2-1 con el extremo norirlandés Peter McParland anotando ambos goles. [36] Sin embargo, el equipo continuó luchando por la consistencia en la liga, lo que llevó a Eric Houghton a ser despedido en diciembre de 1958. Su reemplazo Joe Mercer no pudo evitar que el club descendiera por segunda vez en su historia en 1958-59 . Sin embargo, bajo la dirección de Mercer, Villa regresó a la máxima categoría en 1960 como campeón de la Segunda División con un equipo joven y talentoso que se conoció como 'Mercer's Minors'. La temporada siguiente, el Aston Villa se convirtió en el primer equipo en ganar la Copa de la Liga de Fútbol con el delantero centro inglés Gerry Hitchens anotando unos impresionantes 42 goles en 1960-61 . [37]

Malestar profundo y resurgimiento (1961-1974)

Los goles de Hitchens atrajeron la atención del club italiano Inter de Milán , que le ofreció un gran incentivo financiero para ficharlo. Fue vendido por 85.000 libras en el verano de 1961, su sustituto, Derek Dougan , no tuvo éxito y el Villa retrocedió. La retirada forzada de Mercer del club en julio de 1964, tras un derrame cerebral inducido por el estrés, marcó un período de profunda agitación y malestar. El club más exitoso de Inglaterra no había logrado seguir el ritmo de los cambios en el juego moderno; tres de los cinco miembros de la junta directiva tenían más de 70 años, el club había descuidado su red de cazatalentos y su estructura de entrenadores y las finanzas del club estaban en un estado lamentable. Esto llevó al club a vender a su mejor delantero Tony Hateley al Chelsea por £100,000 en octubre de 1966, sin sus goles Villa descendió por tercera vez en su historia, bajo el entrenador Dick Taylor en 1967. La junta incluso vendió el campo de entrenamiento del club fuera de Villa Park para viviendas, dejando al equipo en la posición de entrenar en campos de entrenamiento prestados de equipos de fábrica locales. [38]

La temporada siguiente, los aficionados pidieron la dimisión de la directiva, ya que el Villa acabó en el puesto 16 de la Segunda División. Con las deudas en aumento y el Villa en el último puesto de la Segunda División, la directiva despidió a Tommy Cummings (el entrenador contratado para sustituir a Taylor) y, en cuestión de semanas, toda la directiva dimitió bajo la abrumadora presión de los aficionados. [39] Tras mucha especulación, el control del club pasó a manos del financiero londinense Pat Matthews, que contrató a Doug Ellis como presidente en diciembre de 1968. [39] Ellis recordó más tarde que "podías escribir tu nombre en el polvo, los marcos de las ventanas se estaban pudriendo, el olor a fracaso y ruina financiera inminente flotaba en el aire"; uno de sus primeros actos fue recaudar 205.835 libras en una emisión de acciones que liquidó las deudas del club. El primer nombramiento de Doug Ellis como entrenador fue el franco entrenador escocés Tommy Docherty , que tras el éxito inicial, fue despedido tras 13 meses a cargo con el club al pie de la Segunda División. Su sustituto fue el ex capitán del club y entrenador del equipo de reserva Vic Crowe , que no pudo evitar que el Villa descendiera a la Tercera División por primera vez en su historia al final de la temporada 1969-70 .

La temporada siguiente, el Villa sorprendió a todos al vencer al Manchester United en la semifinal de ida y vuelta para alcanzar la final de la Copa de la Liga de 1971 , en la que el equipo jugó bien pero fue derrotado por dos goles tardíos del Tottenham Hotspur . Hubo una renovada sensación de optimismo en Villa Park cuando el club ascendió a la Segunda División como campeón con una asistencia promedio de 30.000 personas y un récord de 70 puntos en la temporada 1971-72 . [40] Fuera del campo, la junta compró el nuevo Bodymoor Heath Training Ground de 20 acres en diciembre de 1971, con vistas a mejorar el desarrollo juvenil del club y las instalaciones de entrenamiento. [41]

De nuevo entre la élite (1974-1992)

El capitán del Aston Villa, Dennis Mortimer, levantó la Copa de Europa en 1982.

Tras un 14º puesto en la Segunda División, Crowe fue sustituido en agosto de 1974 por Ron Saunders . Era un fanático del fitness, cuyo estilo de gestión de personal sin tonterías resultó eficaz, con el club ganando la Copa de la Liga la temporada siguiente y, al final de la temporada 1974-75, había llevado al Aston Villa de nuevo a la Primera División y a Europa. [42] Un jugador que había sido un pilar del equipo Villa durante la montaña rusa de descensos y el posterior resurgimiento fue el favorito de los fanáticos Charlie Aitkin , que hizo 659 apariciones como lateral izquierdo para el club entre 1959 y 1976, lo que lo convirtió en el poseedor del récord de apariciones de todos los tiempos del Villa.

El Aston Villa volvió a la élite mientras Saunders continuaba formando un equipo ganador, terminando cuarto en la liga y ganando otra Copa de la Liga en 1976-77 , con la formidable asociación de ataque de Brian Little y Andy Gray , quien se convirtió en el primer jugador en ganar tanto el Jugador Joven del Año de la PFA como el Jugador del Año de los Jugadores de la PFA en la misma temporada.

La década de 1970 fue una época de agitación en la junta directiva de Villa Park. Ron Saunders tenía una relación tensa con Doug Ellis , resentido por la interferencia percibida de Doug en asuntos de fútbol. Con el tiempo, Ellis se convirtió en una figura aislada en la junta, ya que los otros directores se pusieron del lado de Saunders. Fue destituido como presidente en 1975 para dar paso a Sir William Dugdale . Permaneció en la junta hasta 1979, cuando dejó el club después de una prolongada lucha de poder con el accionista mayoritario Ron Bendall . Con la marcha de Ellis, Saunders se convirtió en todopoderoso como gerente.

El Villa logró su séptimo título de liga en la máxima categoría en 1980-81 , con jugadores como Gordon Cowans , Tony Morley y el capitán Dennis Mortimer que llevaron al club a su primer título de primera división en 71 años. Sorprendentemente, lo hicieron utilizando solo 14 jugadores, con siete jugadores siempre presentes. El delantero del Villa, nacido en Birmingham, Gary Shaw, fue nombrado Jugador Joven del Año 1980-1981 de la PFA .

Para sorpresa de los comentaristas y aficionados, Ron Saunders abandonó el club a mitad de la temporada 1981-82 , cuando el Villa estaba en cuartos de final de la Copa de Europa. Saunders había expresado su exasperación con la directiva por la falta de fondos disponibles para reforzar el equipo y se peleó con el presidente Ron Bendall por los términos de su contrato. [43] Fue sustituido por su asistente de dirección Tony Barton, de voz suave , que guió al club a una victoria por 1-0 sobre el Bayern de Múnich en la final de la Copa de Europa en Róterdam gracias a un gol de Peter Withe en el minuto 67. A los diez minutos de la final, el portero titular del Villa, Jimmy Rimmer , se lesionó y el joven portero suplente Nigel Spink entró en acción, habiendo hecho solo una aparición previa en el primer equipo. Spink tuvo un rendimiento magnífico, manteniendo la portería a cero y ayudando al Villa a convertirse en el cuarto club inglés en levantar la Copa de Europa.

En primer plano, dos hombres sostienen una gran copa, llevan pañuelos burdeos y una medalla alrededor del cuello. A su alrededor hay diez jugadores viejos con trajes, medallas y pañuelos alrededor del cuello.
El equipo campeón de la Copa de Europa de 1982 celebra el 25º aniversario de su victoria.

La temporada siguiente, la defensa de la Copa de Europa terminó en una derrota en cuartos de final ante la Juventus , pero Villa ganó la Supercopa de Europa , venciendo al Barcelona por 3-1 en el global. Sin embargo, esto marcó un pináculo y la fortuna de Villa decayó drásticamente durante la mayor parte de la década de 1980. Doug Ellis regresó como presidente y accionista mayoritario en noviembre de 1982. El club estaba cargado con deudas significativas y la policía había planteado preguntas sobre la actividad financiera fraudulenta en torno a la construcción de la tribuna norte en Villa Park de 1980 a 1982. El costo de la obra fue de £ 1,3 millones. Una investigación interna encontró que £ 700.000 de los £ 1,3 millones de facturas no se contabilizaron. [44] Un informe posterior de los contadores Deloitte encontró que hubo "graves infracciones de los códigos de práctica recomendados y una mala supervisión del sitio". [45] Ellis inmediatamente se puso a tratar de reducir los gastos generales del club. Informó a los jugadores que necesitaban aceptar recortes salariales y le dijo al gerente Tony Barton que era necesario reducir el personal de juego. [46] El equipo de Saunders se desintegró y no fue reemplazado adecuadamente, lo que culminó con el descenso del club en 1987, solo cinco años después de que Villa fuera coronado campeón europeo. [47]

Sin embargo, Villa se recuperó rápidamente, logrando el ascenso al año siguiente con Graham Taylor y un segundo puesto en la máxima categoría en la temporada 1989-90 con un excelente equipo que incluía a Paul McGrath , Tony Daley y David Platt . [48] Después de este éxito, Graham Taylor aceptó la oferta de asumir el cargo de entrenador de Inglaterra en 1990.

24 años en la Premier League (1992-2016)

Villa fue uno de los miembros fundadores de la Premier League en 1992, uno de los tres clubes que han sido miembros fundadores tanto de la Football League en 1888 como de la Premier League, junto con Blackburn Rovers y Everton . Villa terminó segundo detrás del Manchester United en la temporada inaugural bajo el mando de Ron Atkinson . Su equipo levantó la Copa de la Liga en 1994, venciendo al Manchester United por 3-1 en la final, con goles de Dalian Atkinson y Dean Saunders , pero el equipo tuvo problemas para alcanzar su forma en la liga y Atkinson fue reemplazado por el exdelantero del Villa Brian Little en noviembre de 1994. Little armó un equipo joven que incluía a jugadores como Gareth Southgate , Steve Staunton , Ian Taylor y Dwight Yorke , lo que llevó al club a un quinto triunfo en la Copa de la Liga en 1996, venciendo al Leeds United por 3-0 en Wembley. Villa terminó cuarto en la liga esa temporada y quinto la temporada siguiente.

Tras una caída en su forma, Doug Ellis despidió a Little y lo reemplazó por otro ex jugador del Villa, John Gregory, en febrero de 1998. Uno de sus primeros partidos a cargo fue el partido de cuartos de final de la Copa de la UEFA contra el Atlético de Madrid , que el Villa perdió por los goles de visitante en los dos partidos. En el verano de 1998, Yorke fue transferido al Manchester United por £ 12,6 millones. Gregory logró cuatro resultados entre los ocho primeros en la liga y llevó al club a una final de la Copa FA en 2000 con un equipo que incluía a David James , Dion Dublin , Paul Merson y Gareth Barry , pero no pudo reunir un equipo capaz de luchar por los lugares de la Liga de Campeones. Al final de la temporada, el capitán del Villa, Gareth Southgate , presentó una solicitud de transferencia, afirmando que "si quiero lograr algo en mi carrera, es hora de seguir adelante". [49] La frustración de Gregory por la falta de inversión en el equipo lo llevó a acusar públicamente a Ellis de estar "atrapado en una distorsión del tiempo"; Su relación siguió siendo tensa hasta que Gregory renunció en enero de 2002. [50] [51]

Ellis nombró a Graham Taylor para un segundo período en febrero de 2002, pero un 16º puesto en la liga llevó a su reemplazo por David O'Leary en junio de 2003. Después de un sexto puesto en su primera temporada, Villa terminó décimo y decimosexto, lo que llevó a O'Leary a irse en el verano de 2006. [52]

Gareth Barry es el jugador con más apariciones del Villa en la Premier League.

Después de 23 años como presidente y mayor accionista individual (aproximadamente el 38%), Ellis vendió su participación en Aston Villa debido a problemas de salud a la edad de 82 años. El empresario estadounidense Randy Lerner , propietario de la franquicia de la NFL Cleveland Browns , completó su adquisición en septiembre de 2006. [53] La llegada de un nuevo propietario a Lerner y del gerente Martin O'Neill marcó el inicio de un nuevo período de optimismo en Villa Park y se produjeron cambios radicales en todo el club, incluido un nuevo escudo, inversión en instalaciones de última generación en el Bodymoor Heath Training Ground y una inversión significativa en el equipo en el verano de 2007. [54] [55] La primera final de Copa de la era Lerner llegó en 2010 cuando Villa fue derrotado 2-1 en la final de la Copa de la Liga . [56]

Apenas cinco días antes del día de apertura de la temporada 2010-11 , O'Neill renunció como entrenador, a pesar de tres sextos puestos consecutivos, debido a la frustración por la falta de inversión en el equipo, luego de la venta de los jugadores estrella Gareth Barry , James Milner y Ashley Young . [57] Su reemplazo Gérard Houllier renunció debido a problemas de salud en septiembre de 2011, para ser reemplazado por el entrenador del Birmingham City Alex McLeish , a pesar de las protestas de los fanáticos contra su nombramiento. [58] El contrato de McLeish fue rescindido al final de la temporada 2011-12 después de que Villa terminara en el puesto 16, [59] y fue reemplazado por Paul Lambert . [60]

En febrero de 2012, el club anunció una pérdida financiera de £53,9 millones, [61] y Lerner puso el club a la venta tres meses después. [62] Con Lerner todavía a bordo, pero no dispuesto a gastar después de la caída de la bolsa de 2008, el club no fue competitivo durante varias temporadas, culminando en la temporada 2014-15 , cuando Lambert fue despedido en febrero de 2015 después de que el equipo lograra solo 12 goles en los primeros 25 partidos de liga, el más bajo en la historia de la Premier League. [63] Tim Sherwood lo sucedió, [64] y alejó al club del descenso al mismo tiempo que los llevó a la final de la Copa FA de 2015. Sin embargo, el club vendió a dos de sus jugadores estrella, Christian Benteke y el capitán Fabian Delph, en la ventana de transferencia de verano y no los reemplazó adecuadamente. Villa tuvo problemas en la temporada 2015-16, y Sherwood fue despedido después de seis derrotas consecutivas. [65] Fue reemplazado por Rémi Garde , quien se fue después de solo cinco meses con el Villa en el último lugar de la tabla; su reinado incluyó una racha de 19 partidos sin ganar, un récord para el club. El club descendió al final de la temporada, poniendo fin a su estadía de 29 años en la máxima categoría. [66]

Del campeonato a la Liga de Campeones (2016-actualidad)

En junio de 2016, el empresario chino Tony Xia compró el club por 76 millones de libras esterlinas. [67] El exjefe del Chelsea, Roberto Di Matteo, fue designado como el nuevo entrenador del club, pero fue despedido después de solo 12 partidos tras un mal comienzo de temporada. [68] Fue reemplazado por el exentrenador del Birmingham, Steve Bruce . [69] Bruce llevó al equipo a terminar cuarto en la temporada 2017-18, pero perdió en la final del play-off del Campeonato EFL 2018 ante Fulham .

Tras no lograr el ascenso a la Premier League , el club enfrentó importantes dificultades financieras. Tras los rumores de que la administración era inminente, Xia buscó vender el club. [70] El 20 de julio de 2018 se anunció que el Grupo NSWE , un consorcio formado por el multimillonario egipcio Nassef Sawiris y el multimillonario estadounidense Wes Edens , invertiría en el club de fútbol. Compraron una participación controladora del 55% en el club, y Sawiris asumió el papel de presidente del club, nombrando a Christian Purslow como director ejecutivo. [71]

En 2021, Aston Villa vendió a Jack Grealish al Manchester City por un récord británico de £100 millones.

En octubre de 2018, Bruce fue despedido después de ganar solo una vez en una racha de nueve partidos. [72] Fue reemplazado por el entrenador de Brentford y fanático de Villa de la infancia , Dean Smith , [73] [74] quien llevó al equipo al quinto lugar y llegó a los playoffs nuevamente, ayudado por una racha de 10 victorias consecutivas de liga, un récord del club. Llegaron a la final de los playoffs del Campeonato EFL de 2019 y derrotaron al Derby County por 2-1 para obtener el ascenso a la Premier League después de una ausencia de tres años. [75]

En vísperas del regreso del Villa a la Premier League, la propiedad minoritaria de Recon Group fue comprada por NSWE, lo que significa que Xia ya no tenía ninguna participación en el club. [76] La primera temporada del Villa de regreso a la Premier League vio una revisión significativa del equipo, con 12 jugadores fichados durante la ventana de transferencia de verano. El equipo luchó contra el descenso durante la mayor parte de la temporada, pero se mantuvo en la cima en el último día con un puesto 17, manteniéndose en la cima en el último día. [77] En la segunda temporada del Villa de regreso a la Premier League, Smith supervisó un puesto 11, pero no pudo persuadir al jugador estrella y capitán Jack Grealish para que permaneciera en el club después de que la oferta récord británica de £ 100 millones del Manchester City activara su cláusula de rescisión. Después de un mal comienzo de la temporada 2021-22, que vio siete derrotas en los primeros 11 juegos del club, Dean Smith fue despedido. [78]

El Aston Villa nombró al ex capitán del Liverpool y de Inglaterra Steven Gerrard como entrenador en jefe el 11 de noviembre de 2021. [79] Después de un mal comienzo de la temporada 2022-23, en la que Villa ganó solo dos veces y anotó solo siete goles en sus primeros 11 juegos, Gerrard fue despedido en octubre de 2022, [80] y reemplazado por el cuatro veces ganador de la Europa League, el entrenador español Unai Emery . [81] Llevó al Villa al séptimo lugar y a la clasificación para la Europa Conference League en su primera temporada. [82] En la temporada 2023-24, Emery llevó al club a las semifinales de la Conference League , [83] y a un cuarto puesto en la liga, asegurando la participación en la UEFA Champions League por primera vez desde 1982-83. [84]

Colores y escudo

Equipación de fútbol (camiseta blanca con dos rayas verticales anchas de color rojo; pantalón corto rojo con rayas laterales; y medias blancas)
Kit propuesto por Villa en 1886 [85]

Los colores del club son una camiseta burdeos con mangas celestes, pantalones cortos blancos con ribete burdeos y azul, y medias celestes con ribete burdeos y blanco. Fueron los portadores originales del burdeos y el azul. Los colores del Villa al principio eran gorras y medias azul rey, camisetas "a rayas" azul rey y escarlata (en el contexto de la época, con aros) y pantalones cortos blancos, una de las reglas del club incluía una disposición que decía que "ningún miembro puede participar en un partido sin usar el uniforme anterior". [86] Durante algunos años después de eso (1877-79), el equipo usó varios uniformes diferentes, desde todo blanco, azul y negro, rojo y azul hasta verde liso. En 1880, los líderes escoceses del Villa , William McGregor y George Ramsay , introdujeron camisetas negras con un león rampante escocés bordado en el pecho . Esta siguió siendo la camiseta de primera elección durante seis años. El lunes 8 de noviembre de 1886, una entrada en el libro de actas oficial del club dice:

(i) Se propuso y se apoyó que los colores fueran camisas chocolate y azul cielo y que pidiéramos dos docenas. (ii) Se propuso y se apoyó que se solicitara al Sr. McGregor que las suministrara al precio más bajo.

El color chocolate luego se convirtió en burdeos. [85] Nadie está muy seguro de por qué el burdeos y el azul se convirtieron en los colores adoptados por el club. [85] Varios otros equipos de fútbol adoptaron sus colores distintivos, incluidos West Ham United , Burnley , Scunthorpe United y el club turco Trabzonspor . [87] [88] Crystal Palace también jugó con los colores de Villa hasta la década de 1970.

En mayo de 2007 se reveló un nuevo escudo para la temporada 2007-08 y posteriores. El nuevo escudo incluye una estrella para representar la Copa de Europa ganada en 1982 y tiene un fondo azul claro detrás del "león rampante" del Villa. El lema tradicional "Preparado" permanece en el escudo y el nombre Aston Villa se ha acortado a AVFC, ya que FC se había omitido del escudo anterior. El león ahora está unificado en lugar de los leones fragmentados del pasado. Randy Lerner pidió a los fanáticos que ayudaran con el diseño del nuevo escudo. [54]

Insignia exclusiva del kit a partir de la temporada 2023-24.

El 6 de abril de 2016, el club confirmó que utilizaría una nueva insignia a partir de la temporada 2016-17 después de consultar a los grupos de aficionados para obtener sugerencias. El león en la nueva insignia tiene garras agregadas y se eliminó la palabra "Preparado" para aumentar el tamaño del león y las iniciales del club en la insignia. [11] En noviembre de 2022, luego de una votación dirigida por los fanáticos, el club anunció que adoptaría una nueva insignia para la temporada siguiente. [89] El presidente de operaciones comerciales del club, Chris Heck, aclaró más tarde que el uso de la nueva insignia sería exclusivo para los kits de campo y la ropa de entrenamiento, y la insignia existente seguiría utilizándose como principal en todos los demás canales. [90] En mayo de 2024, el club volvió a una insignia con forma de escudo. [91]

Fabricantes de equipos y patrocinadores

A continuación se muestran las tablas de proveedores de equipos y patrocinadores de camisetas: [85]

El uniforme del Aston Villa fue producido por fabricantes locales hasta 1974, cuando Umbro se convirtió en el primer proveedor de uniformes en tener su logotipo en una camiseta del Villa. El primer patrocinador de la camiseta del Aston Villa fue Davenports Breweries en la temporada 1982-83. [85] Aston Villa renunció al patrocinio comercial del uniforme para las temporadas 2008-09 y 2009-10; en su lugar, publicitó la organización benéfica Acorns Children's Hospice , el primer acuerdo de este tipo en la historia de la Premier League. [96] La asociación continuó hasta 2010, cuando un patrocinador comercial reemplazó a Acorns, y el hospicio se convirtió en el socio benéfico oficial del club. [97] Se utilizó un patrocinador de manga de camiseta por primera vez en la temporada 2019-20 con BR88. [98]

Estadio

Una panorámica de Villa Park desde la tribuna Trinity Road, que muestra de izquierda a derecha la tribuna Norte, la tribuna Doug Ellis y el Holte End

El estadio actual del Aston Villa es Villa Park; el equipo jugó anteriormente en Aston Park (1874-1876) y Wellington Road (1876-1897). Villa Park es el estadio de fútbol más grande de las Midlands inglesas y el octavo estadio más grande de Inglaterra. Ha acogido 16 partidos internacionales de Inglaterra en la categoría absoluta, el primero en 1899 y el más reciente en 2005. Por lo tanto, fue el primer estadio inglés en albergar fútbol internacional en tres siglos diferentes. [99] Villa Park es el estadio más utilizado en la historia de las semifinales de la FA Cup, habiendo acogido 55 semifinales. En 2022, el club anunció planes para reconstruir la tribuna norte y parte de la tribuna Trinity Road, lo que aumentará la capacidad máxima a más de 50.000 espectadores. [100]

El actual campo de entrenamiento está ubicado en Bodymoor Heath, cerca de Kingsbury, en el norte de Warwickshire , cuyo sitio fue comprado por el ex presidente Doug Ellis a principios de la década de 1970 a un granjero local. Aunque Bodymoor Heath era de última generación en la década de 1970, a fines de la década de 1990 las instalaciones habían comenzado a verse anticuadas. En noviembre de 2005, Ellis y Aston Villa plc anunciaron una remodelación de vanguardia de Bodymoor por £ 13 millones en dos fases. El nuevo campo de entrenamiento fue presentado oficialmente el 6 de mayo de 2007, por el entonces gerente Martin O'Neill , el entonces capitán del equipo Gareth Barry y el capitán del equipo ganador de la Copa de Europa de 1982 Dennis Mortimer , con el equipo de Aston Villa mudándose para la temporada 2007-08. [101]

El 6 de agosto de 2014 se anunció que Villa Park aparecería en el videojuego FIFA a partir de FIFA 15 , y que todos los demás estadios de la Premier League también tendrían licencia completa a partir de este juego en adelante. [102]

Propiedad

Randy Lerner , propietario del club Aston Villa (2006-2016)

Las primeras acciones del club se emitieron a finales del siglo XIX como resultado de una legislación que pretendía codificar el creciente número de equipos y jugadores profesionales en las ligas de fútbol de la Asociación. Los equipos de la FA debían distribuir acciones a los inversores como una forma de facilitar el comercio entre los equipos sin implicar a la propia FA. Este comercio continuó durante gran parte del siglo XX hasta que Ellis comenzó a comprar muchas de las acciones en la década de 1960. Fue presidente y accionista importante del "Aston Villa FC" de 1968 a 1975 y accionista mayoritario de 1982 a 2006. El club salió a bolsa en la Bolsa de Valores de Londres (LSE) en 1996, y el precio de las acciones fluctuó en los diez años posteriores a la flotación. [103] En 2006, se anunció que varios consorcios e individuos estaban considerando ofertas por el Aston Villa. [104]

El 14 de agosto de 2006, se confirmó que Randy Lerner , entonces propietario de los Cleveland Browns de la Liga Nacional de Fútbol Americano , había llegado a un acuerdo de 62,6 millones de libras esterlinas con el Aston Villa para adquirir el club. Lerner tomó el control total el 18 de septiembre con Ellis y su junta directiva reemplazada por una nueva junta por Lerner el 19 de septiembre de 2006. [104] Lerner se designó a sí mismo presidente del club con Charles Krulak como director no ejecutivo y Ellis le otorgó el puesto honorario de presidente emérito. [105] Lerner puso el club a la venta en mayo de 2014, valorándolo en aproximadamente 200 millones de libras esterlinas. [106]

El 18 de mayo de 2016, Randy Lerner acordó la venta de Aston Villa a Recon Group , propiedad del empresario chino Tony Xia . La venta se completó el 14 de junio de 2016 por un total de 76 millones de libras esterlinas, después de ser aprobada por la Football League. [107] Después de un período de altos gastos y de no lograr el ascenso a la Premier League en la final de los playoffs del Championship 2017-18 , las dificultades financieras en el club comenzaron a acumularse. En medio de rumores de que Villa corría el riesgo de entrar en administración , Xia entró en conversaciones para vender el club en junio de 2018. [108] [70]

El 20 de julio de 2018, se anunció que V Sports (en ese momento conocido como NSWE Group), un consorcio formado por el multimillonario egipcio Nassef Sawiris y el multimillonario estadounidense Wes Edens , invertiría en el club de fútbol. Compraron una participación controladora del 55% en el club, y Sawiris asumió el papel de presidente del club. [71] El 9 de agosto de 2019, tras el ascenso de Villa a la Premier League, Companies House reveló que el resto de las acciones de Xia habían sido compradas y que Xia ya no tenía ninguna participación en el club. [76]

El 15 de diciembre de 2023, Aston Villa anunció que la firma de inversión estadounidense Atairos, respaldada por Comcast, invertiría en V Sports, la empresa matriz del club. [109] El acuerdo, por el que Atairos obtuvo una participación de aproximadamente el 20% en V Sports, valoró a Villa en más de £500 millones. [110] El acuerdo con Atairos se finalizó el 12 de abril de 2024, y el director ejecutivo de Atairos y ex director financiero de Comcast, Michael Angelakis, fue nombrado miembro de la junta directiva de Villa. [111] [112]

Responsabilidad social

El Aston Villa tiene una relación única con la organización benéfica Acorns Children's Hospice que es pionera en el fútbol inglés. [113] Por primera vez en la Premier League, el Aston Villa donó la parte delantera de las camisetas de su equipo, normalmente reservadas para patrocinios bien remunerados, al Acorns Hospice para que la organización benéfica obtuviera una visibilidad adicional significativa y más fondos. [114] Además del patrocinio de las camisetas, el club ha pagado los cuidados paliativos para la organización benéfica, además de proporcionar visitas periódicas de los jugadores a las ubicaciones de los cuidados paliativos. [115] [116]

En septiembre de 2010, Aston Villa lanzó una iniciativa en Villa Park llamada Villa Midlands Food (VMF), donde el club pasará dos años capacitando a los estudiantes en el servicio de hospitalidad y eventos de Aston Villa en asociación con el Ayuntamiento de Birmingham. El club abrió un restaurante en Trinity Road Stand, con 12 estudiantes reclutados en un radio de 16 km de Villa Park, y la mayoría de la comida que se sirve en el restaurante es de origen local. [117]

Fundación Aston Villa

En 2016, Aston Villa creó una organización benéfica registrada , la Fundación Aston Villa. [118] El objetivo de la organización benéfica es llevar a cabo el trabajo de responsabilidad social de Aston Villa. Trabajando junto con las principales partes interesadas locales y nacionales, la Fundación lleva a cabo proyectos como fútbol en la comunidad, discapacidad, salud y bienestar, educación, intervenciones y relaciones comunitarias. [119]

En mayo de 2021, el príncipe Guillermo, duque de Cambridge , se reunió con miembros de la Fundación en el campo de entrenamiento Bodymoor Heath de Aston Villa . Esto se produjo después de que la Fundación proporcionara 1000 comidas calientes a la semana a organizaciones locales durante la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido , además de permitir que un fideicomiso local del NHS hiciera uso de las instalaciones de Villa Park . [120]

Partidarios y rivalidades

Los aficionados del Aston Villa en el Holte End de Villa Park, proclamándose el jugador número 12 del equipo

El Aston Villa tiene una gran base de seguidores y atrae apoyo de toda la región de Midlands y más allá, con clubes de seguidores en todo el mundo. El ex director ejecutivo del Villa, Richard Fitzgerald, ha declarado que la etnia de los seguidores es actualmente blanca en un 98%. Cuando el régimen de Randy Lerner asumió el control en Villa Park, su objetivo era mejorar el apoyo de las minorías étnicas. Se han creado varias organizaciones para apoyar a la comunidad local, incluida Aston Pride. [121] También se ha creado un programa Villa in the Community para fomentar el apoyo entre los jóvenes de la región. [122] Los nuevos propietarios también han iniciado varias encuestas destinadas a obtener las opiniones de los seguidores del Villa e involucrarlos en el proceso de toma de decisiones. También se celebran reuniones cada tres meses en las que se invita a los seguidores por votación y se les invita a hacer preguntas a la junta. [123] En 2011, el club apoyó una iniciativa basada en los seguidores para que se entonara un himno oficial para mejorar la atmósfera en Villa Park. La canción "The Bells Are Ringing" se tocará antes de los partidos. [124]

Al igual que muchos clubes de fútbol ingleses, el Aston Villa ha tenido varias empresas de hooligans asociadas a él: Villa Youth, Steamers, Villa Hardcore y C-Crew, la última mencionada siendo muy activa durante los años 1970 y 1980. Como se puede ver en todo el fútbol inglés, los grupos de hooligans ahora han sido marginados. [125] En 2004, varias empresas de Villa estuvieron involucradas en una pelea con fanáticos del QPR afuera de Villa Park en la que murió un asistente. [126] Las principales agrupaciones de seguidores ahora se pueden encontrar en una serie de clubes de seguidores nacionales e internacionales. Esto incluye el Club Oficial de Aficionados del Aston Villa, que también tiene muchas secciones regionales e internacionales más pequeñas. [127] Hubo varios clubes de seguidores independientes durante el reinado de Doug Ellis, pero la mayoría de ellos se disolvieron después de su retiro. [105] El grupo de hinchas My Old Man Said se formó para defender los derechos de los hinchas del Villa, como resultado directo de la protesta de los hinchas del Villa contra el nombramiento de Alex McLeish por parte del club . Los hinchas del club también publican fanzines como Heroes and Villains y The Holy Trinity .

Los archirrivales del Aston Villa son el Birmingham City, con partidos entre los dos clubes conocidos como el Second City Derby . [9] Sin embargo, históricamente, el West Bromwich Albion ha sido posiblemente el mayor rival del Villa, una opinión resaltada en una encuesta a los fanáticos, realizada en 2003. [128] Los dos equipos disputaron tres finales de la Copa FA a fines del siglo XIX. Villa también disfruta de rivalidades locales menos acaloradas con Wolverhampton Wanderers y Coventry City . A través del descenso de West Brom y Birmingham City, a la Football League Championship , en la temporada 2005-06 , al comienzo de la temporada de la Premiership 2006-07 , Villa era el único club de Midlands en esa Liga. El equipo oponente más cercano al que se enfrentó Villa durante esa temporada fue Sheffield United , que jugó a 62 millas (100 km) de distancia en South Yorkshire. [129] Para la temporada 2010-11 , el West Bromwich Albion ascendió y se unió al Aston Villa, Wolverhampton Wanderers y Birmingham City en la Premier League. Esta fue la primera vez que los "Cuatro Grandes del West Midlands" clubes estaban en la Premier League al mismo tiempo, y la primera vez juntos en la máxima categoría desde la temporada 1983-84 . El Birmingham descendió al final de la temporada 2010-11, poniendo fin a este período. [130]

La rivalidad con el Birmingham City se renovó en 2016-17 cuando el Aston Villa descendió de la Premier League. [131] Se les unió el West Brom dos años después, [132] pero el Villa logró el ascenso a la Premier League en 2019. [133]

Estadística

Gráfico que muestra el progreso del Aston Villa FC a través del sistema de la liga de fútbol inglesa

La temporada 2024-25 es la 111.ª del Aston Villa en la máxima categoría del fútbol inglés. El único club que ha pasado más tiempo en la máxima categoría es el Everton , con 122 temporadas, [134] lo que convierte al Aston Villa contra el Everton en el partido más jugado en la máxima categoría del fútbol inglés. El Aston Villa descendió de la máxima categoría del fútbol inglés en 2016, habiendo jugado en todas las temporadas de la Premier League desde su creación en 1992-93 , pero ascendió en 2018-19 . Ocupa el noveno lugar en la tabla de todos los tiempos de la FA Premier League y tiene el quinto total más alto de honores importantes (20) ganados por un club inglés. [135]

El Aston Villa ostenta actualmente el récord de goles de liga anotados por cualquier equipo en la máxima categoría del fútbol inglés; se marcaron 128 goles en la temporada 1930-31 , uno más que el Arsenal, que ganó la liga esa temporada por primera vez, con el Villa como subcampeón. [136] El delantero del Villa, Archie Hunter, se convirtió en el primer jugador en marcar en todas las rondas de la FA Cup en la victoriosa campaña del Villa en 1887. La racha invicta más larga del Villa en casa en la FA Cup duró 13 años y 19 partidos, desde 1888 hasta 1901. [137]

El Aston Villa es uno de los seis equipos ingleses que han ganado la Copa de Europa . Lo hicieron el 26 de mayo de 1982 en Róterdam , venciendo al Bayern Múnich por 1-0 gracias al gol de Peter Withe . [138] A partir de 2024 , el Aston Villa solo es superado por el Tottenham Hotspur (79), por proporcionar la mayor cantidad de internacionales ingleses con 77 jugadores del Villa debutando con Inglaterra desde 1882. [139] [140] [141]

Honores

El Aston Villa Football Club ha ganado títulos en ligas nacionales y europeas. El último título inglés del club fue en 1996, cuando ganó la Copa de la Liga , y más recientemente ganó la Copa Intertoto de la UEFA en 2001 .

El capitán John Devey de pie frente a la Copa FA que el club ganó por segunda vez en 1895

Doméstico

Estrella en el Paseo de las Estrellas de Birmingham para el equipo Aston Villa que se convirtió en campeón de Europa en 1982

Liga

tazas

europeo

Jugadores

Plantilla del primer equipo

A partir del 29 de agosto de 2024 , plantilla oficial del primer equipo, incluidos los jugadores juveniles que han debutado en la liga. [145] [146]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Sub-21 y Academia

A partir del 28 de agosto de 2024 , los jugadores menores de 21 años que figuran en el equipo senior oficial o han hecho su debut en la liga senior figuran en el equipo senior anterior, esta lista a continuación incluye a todos los jugadores de la academia que han sido nombrados en un equipo senior de jornada . [147] [148] [149]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Capitanes de club

Desde la fundación del club en 1874, cuarenta y dos jugadores han sido capitanes del Aston Villa. John Devey, que fue capitán entre 1891 y 1898, es su capitán más exitoso, llevando al Villa a cinco títulos de liga y dos triunfos en la Copa FA durante la "época dorada" del club. El capitán del Villa que más tiempo ha estado en el cargo es George Cummings , que dirigió el equipo entre 1938 y 1949, aunque con la interrupción de la Segunda Guerra Mundial en el medio. El capitán actual es el internacional escocés John McGinn .

Jugadores notables

Andy Gray fue elegido Jugador del Año de la PFA y Jugador Joven del Año de la PFA en 1977.

A lo largo de la historia del Aston Villa ha habido muchos jugadores que pueden considerarse notables. Estos pueden clasificarse y registrarse de varias formas. A continuación se indican los jugadores del Salón de la Fama y del Año de la PFA. El Aston Villa ha tenido varios jugadores que fueron hombres de un solo club , incluido el miembro inaugural del Salón de la Fama del club Billy Walker . En 1998, para celebrar la temporada número 100 de la Liga de fútbol, ​​la Liga de fútbol publicó una lista titulada Las 100 leyendas de la Liga de fútbol que constaba de "100 jugadores de fútbol legendarios ". Había siete jugadores incluidos en la lista que jugaron para el Villa: Danny Blanchflower , Trevor Ford , Archie Hunter , Sam Hardy , Paul McGrath , Clem Stephenson y Peter Schmeichel (que jugaría para el Villa tres temporadas más tarde). [161] Schmeichel fue posteriormente incluido en el Salón de la Fama de la Premier League en 2022, y el ex capitán y entrenador del Villa, John Terry, fue incluido en 2024. [162] [163]

Aston Villa ha tenido varios jugadores que han tenido éxito en el escenario internacional mientras estaban en el club. Paul McGrath y Steve Staunton (República de Irlanda), así como Olof Mellberg (Suecia) fueron capitanes de sus selecciones nacionales en las Copas del Mundo de 1990, 2002 y 2006 respectivamente. [164] [165] McGrath apareció nueve veces en la Copa del Mundo mientras estaba en Aston Villa, un récord para un jugador activo de Villa. [165] Emiliano Martínez ha ganado todas sus apariciones con Argentina hasta la fecha mientras estaba en Aston Villa, habiendo debutado en junio de 2021. Actualmente es el jugador internacional más condecorado de Aston Villa habiendo ganado la Copa América 2021 , la Finalissima 2022 , la Copa Mundial de la FIFA 2022 y la Copa América 2024 ; fue galardonado con los premios Golden Glove en la Copa América de 2021 y 2024 y la Copa del Mundo; Fue galardonado con el premio The Best al Portero de la FIFA en febrero de 2023 y el Trofeo Yashin en octubre de 2023. [166] [167] [168] [169]

Tres jugadores del Aston Villa han ganado el premio al Jugador del Año de la PFA . En 1977, Andy Gray ganó el premio. En 1990 fue otorgado a David Platt , mientras que Paul McGrath lo ganó en 1993. El Jugador Joven del Año de la PFA , que se otorga a jugadores menores de 23 años, ha sido otorgado a cuatro jugadores del Aston Villa: Andy Gray en 1977 ; Gary Shaw en 1981 ; Ashley Young en 2009 y James Milner en 2010. Ollie Watkins fue nombrado en el Equipo del Año de la PFA 2023/24 , luego de una temporada en la que registró 19 goles y 13 asistencias.

El Museo Nacional de Fútbol en Preston, Lancashire, administra el Salón de la Fama del Fútbol Inglés , que actualmente contiene un equipo del Villa, cinco jugadores del Villa y un entrenador. El equipo ganador de la Copa de Europa de 1982 fue incluido en el Salón de la Fama en octubre de 2011. [170] Los ex jugadores del Aston Villa nombrados en el Salón de la Fama son Clem Stephenson, Danny Blanchflower, Peter Schmeichel, Cyrille Regis y Paul McGrath; así como el ex entrenador Joe Mercer .

En 2006, el club anunció la creación de un Salón de la Fama del Aston Villa. Los aficionados votaron a favor de este proyecto y en la primera inducción se nombró a 12 exjugadores, entrenadores y directores. [19] El excapitán del club Stiliyan Petrov se sumó a la lista en mayo de 2013. [171]

Personal que no juega

Jerarquía corporativa

Fuente: [172]

Jerarquía de gestión

Unai Emery fue nombrado entrenador jefe en noviembre de 2022.

[190] [191]

Directivos notables

Los siguientes entrenadores han ganado al menos un trofeo cuando estaban a cargo o han sido destacados para el Villa en el contexto de la Liga, por ejemplo, Jozef Vengloš, que tiene un récord de Liga.

[203]

En la cultura popular

Una de las primeras pinturas de fútbol del mundo, " Sunderland v. Aston Villa 1895" de Thomas MM Hemy, representa un partido entre los dos equipos ingleses más exitosos de la década.

Un equipo del Aston Villa fue el tema, junto con el del Sunderland , de una de las primeras pinturas de fútbol del mundo (posiblemente la más antigua) cuando en 1895 el artista Thomas MM Hemy pintó un cuadro de un partido entre los equipos en el entonces estadio del Sunderland, Newcastle Road . [204]

En las últimas décadas, varios programas de televisión han incluido referencias al Aston Villa. En la comedia Porridge , el personaje Lennie Godber es un seguidor del Villa. [205] Cuando comenzó el rodaje de Dad's Army , al seguidor del Villa Ian Lavender se le permitió elegir la bufanda de Frank Pike de una serie de prendas del vestuario de la BBC; eligió una burdeos y una azul, los colores del Aston Villa. [206] El personaje Nessa en la comedia Gavin & Stacey de la BBC fue revelado como seguidor del Aston Villa en un episodio emitido en diciembre de 2009. [207]

En la película The Card de 1952 , el personaje principal, Denry Machin ( Alec Guinness ), se convierte en concejal de la ciudad y compra los derechos del jugador local del Aston Villa 'Callear', el "mejor delantero centro de Inglaterra", para el decadente club de fútbol local.

Villa también ha aparecido en varias ocasiones en prosa. Stanley Woolley, un personaje de la novela Goshawk Squadron de Derek Robinson , preseleccionada para el Booker , es un fanático de Aston Villa y nombra un once inicial del Villa de antes de la guerra. Junto con The Oval , Villa Park es mencionado por el poeta Philip Larkin en su poema sobre la Primera Guerra Mundial, MCMXIV. [208] Aston Villa también se menciona en la obra de Harold Pinter The Dumb Waiter . [209] El club recibe una mención de pasada en la novela debut de Aldous Huxley , Crome Yellow .

Entre los partidarios notables de Aston Villa se incluyen el príncipe Guillermo y sus hijos, los príncipes Jorge y Luis , y la princesa Carlota , [210] el ex primer ministro David Cameron , el músico Ozzy Osbourne , el actor Tom Hanks , el violinista Nigel Kennedy , el golfista Justin Rose y los actores de Harry Potter David Bradley y Oliver Phelps . [211]

Aston Villa Femenino

El Aston Villa tiene un equipo de fútbol femenino que compite en la Women's Super League y fue ascendido como campeón del FA Women's Championship 2019-20 . Fue fundado como Solihull FC en 1973 y se afilió al Aston Villa en 1989. [212]

Notas al pie

  1. ^ abc Hasta 1992, la primera división del fútbol inglés era la Football League First Division . La Premier League sustituyó a la First Division como máxima categoría del sistema de ligas de fútbol inglés tras su formación en 1992. La First Division pasó a ser entonces la segunda categoría del fútbol inglés, la Second Division la tercera, y así sucesivamente. La First Division se conoce ahora como Football League Championship , mientras que la Second Division se conoce ahora como Football League One .
  2. ^ ab En 2001, el Aston Villa fue uno de los tres equipos que co-ganaron la Copa Intertoto junto con el Paris Saint-Germain y el Troyes . El club también ganó todas sus rondas de la Copa Intertoto de 2008 para ser nombrado co-ganador y avanzar a la Copa de la UEFA; el formato se cambió en 2006 para otorgar el Trofeo Intertoto al equipo que avanzara más lejos en la Copa de la UEFA , que fue el Braga .
  3. ^ Saunders nunca fue jugador del Aston Villa; fue entrenador entre 1974 y 1982.
  4. ^ El porcentaje de victorias se redondea a dos decimales .

Referencias

Específico

  1. ^ "Manual de la Premier League 2022/23" (PDF) . Premier League. pág. 8. Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  2. ^ "Aston Villa: Wes Edens y Nassef Sawiris harán una 'inversión significativa' en el club". BBC Sport. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  3. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 161.
  4. ^ "Los 10 clubes más antiguos de la liga de fútbol". SQaF . 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  5. ^ "Ganadores de trofeos ingleses de todos los tiempos". Myfootballfacts.com . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2022 .
  6. ^ "William McGregor". Spartacus Educational . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  7. ^ "Aston Villa". Goal.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  8. ^ "La máxima categoría del fútbol inglés de todos los tiempos desde 1888-89 hasta 2021-22". Archivado desde el original el 9 de enero de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  9. ^ ab Matthews, Tony (2000). "Aston Villa". La enciclopedia del Birmingham City Football Club 1875–2000 . Cradley Heath: Britespot. pág. 17. ISBN 978-0-9539288-0-4.
  10. ^ Woodhall, Dave (2007). Miscelánea del Aston Villa . Vision Sports Publishing Ltd. pág. 16. ISBN 978-1-905326-17-4.
  11. ^ ab "Presentamos nuestro escudo para la temporada 2016/17" (Nota de prensa). Aston Villa FC 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  12. ^ Club, Aston Villa Football. «Aston Villa Football Club | El sitio web oficial del club». Aston Villa Football Club . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  13. ^ McCarthy, Nick (26 de noviembre de 2007). «La copa que le entregaron a Jack Hughes, miembro fundador del Aston Villa, está de vuelta con su familia». Birmingham Mail . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 21 de julio de 2009 .
  14. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 6.
  15. ^ "Hombres | AVFC". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  16. ^ "George Ramsay". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  17. ^ Grant, Michael; Robertson, Rob (2011). La dirección: los grandes entrenadores de fútbol de Escocia . Edimburgo: Birlinn. ISBN 978-1-78027016-6.
  18. ^ McColl, Graham (1998). Aston Villa: 1874-1998 . Hamlin. ISBN 0600595293.
  19. ^ abc "Salón de la fama del Aston Villa". Aston Villa FC Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007.
  20. ^ Lerwill, John (2009). Las crónicas de Aston Villa 1874-1924 . Aston Villa Ltd. pág. 198. ISBN 9780956286109.
  21. ^ Soar, Phil; Martin Tyler. Enciclopedia del fútbol británico . pág. 162.
  22. ^ ab Davies, Hunter (2003). Botas, balones y cortes de pelo: una historia ilustrada del fútbol desde entonces hasta ahora . Cassell Illustrated. págs. 39-41. ISBN 1-84403-261-2.
  23. ^ Butler, Bryon (1987). La Liga de Fútbol 1888-1988 La historia oficial ilustrada . Macdonald Queen Anne Press. pág. 11. ISBN 0-356-15072-0.
  24. ^ "Liga de fútbol". 11v11 . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2024 .
  25. ^ "La fundación de la Liga de Fútbol". Museo Escocés del Fútbol . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de junio de 2024 .
  26. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 192.
  27. ^ Morris, Peter (1974). Aston Villa: Los primeros 100 años .
  28. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; págs. 33–36.
  29. ^ Hayes, Decano; pág. 170.
  30. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 71.
  31. ^ "'Te hacía hacer pases' La intrigante historia de una leyenda poco apreciada del Aston Villa". 26 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  32. ^ "Jimmy Hogan: El inglés que inspiró a los magiares mágicos". BBC Sport . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  33. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 75.
  34. ^ Lerwill, John (2012). Aston Villa, el primer superclub . Editorial desconocida. pág. 209. ISBN 978-0-9569833-1-2.
  35. ^ Lerwill, John (2012). Aston Villa, el primer superclub . Editorial desconocida. pág. 213. ISBN 978-0-9569833-1-2.
  36. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; págs. 86–87.
  37. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 93.
  38. ^ James, Gary (2010). Joe Mercer Fútbol con una sonrisa . James Ward. pág. 140. ISBN 978-0-9558127-4-3.
  39. ^ ab Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 100.
  40. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 106.
  41. ^ Sydenham, Richard (2018). Billete a la Luna . deCoubertin Books. pág. 19. ISBN 978-1-909245-76-1.
  42. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 111.
  43. ^ Sydenham, Richard (2018). Billete a la Luna . deCoubertin Books. pág. 155. ISBN 978-1-909245-76-1.
  44. ^ Hayes, Decano, pág. 172
  45. ^ Inglis, Simon (1997), pág. 188
  46. ^ Sydenham, Richard (2018). Billete a la Luna . Libros de Coubertin. ISBN 978-1-909245-76-1.
  47. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 148.
  48. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pág. 155.
  49. ^ "Southgate quiere abandonar el Villa". BBC Sport . 8 de junio de 2000. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2008 .
  50. ^ "Aston Villa". Base de datos de historia de clubes de fútbol . Richard Rundle. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  51. ^ "Chelsea se proclama campeón de la FA Cup". BBC Sport . 20 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  52. ^ "O'Leary se separa del Villa". BBC Sport . 19 de julio de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  53. ^ "Lerner listo para completar acuerdo con Villa". BBC Sport . 27 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  54. ^ ab "El éxito del Aston Villa: el escudo actual". Aston Villa FC Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  55. ^ "Villa firma un nuevo contrato con Nike". ESPNsoccernet. 7 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  56. ^ McNulty, Phil (28 de febrero de 2010). «Aston Villa 1–2 Man Utd». BBC Sport . Archivado desde el original el 16 de abril de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  57. ^ "Declaración del club: Martin O'Neill". Aston Villa FC 9 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  58. ^ "Aston Villa nombra a Alex McLeish como entrenador". BBC Sport . 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 18 de junio de 2011 .
  59. ^ "Alex McLeish despedido como entrenador del Aston Villa". BBC Sport . BBC. 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  60. ^ "Aston Villa nombra a Paul Lambert como nuevo entrenador". BBC Sport . BBC. 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  61. ^ "Aston Villa anuncia una pérdida de 53,9 millones de libras para el ejercicio 2010-11". BBC Sport . 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  62. ^ "Aston Villa: el propietario Randy Lerner pone el club en venta". BBC Sport . 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 1 de junio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  63. ^ "Aston Villa: Paul Lambert despedido como entrenador". BBC Sport . 11 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  64. ^ "Tim Sherwood nombrado nuevo jefe del Aston Villa". BBC Sport . 14 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  65. ^ Percy, John (25 de octubre de 2015). "Tim Sherwood fue despedido cuando el propietario del Aston Villa, Randy Lerner, perdió la paciencia con el asediado entrenador". Telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  66. ^ Jennings, Patrick (16 de abril de 2016). «Manchester United 1 – 0 Aston Villa». BBC Sport . BBC. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 17 de abril de 2016 .
  67. ^ "Aston Villa: el Dr. Tony Xia completa la adquisición del club del Championship". BBC Sport . 14 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  68. ^ "Roberto di Matteo: Aston Villa despide a su entrenador 124 días después de asumir el cargo". BBC. 3 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  69. ^ "Aston Villa: Steve Bruce nombrado entrenador del club del Championship". BBC Sport . 12 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016. Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  70. ^ ab Evans, Gregg (28 de junio de 2018). "Exclusiva: Tony Xia en conversaciones para vender Aston Villa". Birmingham Live . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  71. ^ ab Oficial, AVFC (20 de julio de 2018). «Declaración del club: inversión en Aston Villa». Aston Villa FC Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  72. ^ "Steve Bruce: Aston Villa despide a su entrenador tras una victoria en nueve partidos de liga". BBC Sport . 3 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  73. ^ "Dean Smith: Aston Villa nombra nuevo entrenador con John Terry como asistente". BBC Sport . 10 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  74. ^ "John Terry fue nombrado asistente del Aston Villa mientras Smith fue nombrado entrenador | Goal.com". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  75. ^ «Final del play-off del campeonato: Aston Villa 2-1 Derby County». BBC Sport . 27 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  76. ^ ab Maher, Matt (9 de agosto de 2019). «Tony Xia abandona Aston Villa tras perder la participación restante del antiguo propietario». Express & Star . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  77. ^ "El Aston Villa se mantiene en la categoría mejor que la victoria en el play-off - Dean Smith". BBC Sport . 26 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  78. ^ "Declaración del Aston Villa Club". Aston Villa Football Club . 7 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  79. ^ "Villa anuncia a Steven Gerrard como entrenador principal". 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  80. ^ "El Aston Villa despide a Gerrard tras la derrota ante el Fulham". BBC Sport . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022. Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  81. ^ "Aston Villa nombra a Emery como sucesor de Gerrard". BBC Sport . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de junio de 2023 .
  82. ^ "El Villa se clasifica para Europa tras 13 años de ausencia". BBC Sport . Archivado desde el original el 13 de junio de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 .
  83. ^ Johnston, Neil (18 de abril de 2024). «Lille 2–1 Aston Villa». BBC Sport . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  84. ^ "El Aston Villa llega a la Champions League por primera vez". BBC Sport. 14 de mayo de 2024.
  85. ^ abcde "Aston Villa". Equipaciones históricas de fútbol . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  86. ^ Hughes, John (9 de marzo de 1924). "Un jubileo del fútbol". Sunday Mercury : 10.
  87. ^ Cuando llega el sábado: El libro del fútbol medio decente ; pág. 183.
  88. ^ Schwartz, Nick (26 de mayo de 2014). «Conoce a los 3 equipos ascendidos a la Premier League». USA Today . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 4 de junio de 2014 .
  89. ^ Club, Aston Villa Football (10 de noviembre de 2022). «Los aficionados del Aston Villa votan el nuevo escudo del club: los resultados». Aston Villa Football Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  90. ^ Townley, John (23 de junio de 2023). «Cuaderno del Aston Villa: plan de Chris Heck, escudo explicado y mensaje de Jacob Ramsey a Inglaterra». Birmingham Mail . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  91. ^ Chapman, Joseph (31 de mayo de 2024). "Aston Villa promueve cuatro mensajes al presentar el nuevo escudo del club". Birmingham Mail . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  92. ^ "Aston Villa acuerda una asociación principal con BK8". Aston Villa Football Club . 22 de junio de 2023. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  93. ^ "Aston Villa anuncia a Trade Nation como nuevo socio". Aston Villa Football Club . 22 de junio de 2023. Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  94. ^ "adidas y Aston Villa Football Club anuncian una asociación plurianual". Aston Villa Football Club . 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  95. ^ "Aston Villa y Betano anuncian una asociación principal". Aston Villa Football Club . 22 de abril de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  96. ^ Gardner, Alan (3 de junio de 2008). "Aston Villa promoverá la caridad en lugar de patrocinar la camiseta". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  97. ^ Griffin, Jon (16 de julio de 2010). «Villa firma el contrato de equipación más grande de la historia». Birmingham Mail . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  98. ^ "Aston Villa se asegura a BR88 como primer patrocinador de manga". Soccerex . 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  99. ^ Lockley, Mike (7 de junio de 2014). "Cuando el mundo llegó a Villa Park..." Birmingham Mail . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  100. ^ "Aston Villa lanza planes de mejora del terreno". BBC Sport. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022 .
  101. ^ "El jefe de BMH". Aston Villa FC Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007.
  102. ^ "Villa Park debutará en el juego FIFA 15 de EA SPORTS – Últimas noticias – Aston Villa". avfc.co.uk . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014.
  103. ^ "Historias y perfiles de empresas: Aston Villa plc". FundingUniverse.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  104. ^ ab Austin, Simon (19 de septiembre de 2006). «El fin de la era Ellis». BBC Sport . Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  105. ^ ab Conn, David (23 de agosto de 2006). "Ellis se aleja de su agradable Villa, que le da ingresos". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  106. ^ Percy, John (20 de abril de 2014). «Randy Lerner listo para vender mientras el Aston Villa se acerca a la Premier League». Telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  107. ^ Murphy, Pat (14 de junio de 2016). «Aston Villa: el Dr. Tony Xia completa la adquisición del club del Championship». Archivado desde el original el 14 de junio de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  108. ^ Percy, John (6 de junio de 2018). "Aston Villa evitará la amenaza inminente de administración después de que el propietario, el Dr. Tony Xia, obtenga un préstamo de £6 millones". The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  109. ^ Williams, Randall (15 de diciembre de 2023). «Aston Villa Parent Sells Stake to Comcast-Backed Fund» (La empresa matriz de Aston Villa vende su participación a un fondo respaldado por Comcast) . Bloomberg . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  110. ^ Massoudi, Arash; Levingston, Ivan (14 de febrero de 2024). «El hombre más rico de Egipto, Nassef Sawiris, considera la posibilidad de desmantelar su imperio» . Financial Times . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  111. ^ Club, Aston Villa Football (12 de abril de 2024). «Declaración del club». Aston Villa Football Club . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  112. ^ "Un empresario multimillonario se une a la junta directiva del Aston Villa". www.expressandstar.com . 17 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  113. ^ Gardner, Alan (3 de junio de 2008). «Aston Villa promoverá la caridad en lugar de patrocinar la camiseta». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  114. ^ Lansley, Peter (4 de junio de 2008). "La audaz iniciativa del Aston Villa impulsa la caridad" (reimpresión alojada en NewsBank) . The Sunday Times . Londres. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  115. ^ Kendrick, Mathew (23 de diciembre de 2009). «Las estrellas del Aston Villa visitan el Acorns Hospice en Walsall». Birmingham Mail . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  116. ^ "Aston Villa y Acorns en asociación". Acorns Children's Hospice. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  117. ^ Kendrick, Mathew (20 de septiembre de 2010). "El nuevo restaurante del Aston Villa espera ofrecer un éxito en la hostelería a los jóvenes descontentos". Birmingham Mail . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  118. ^ "Fundación Aston Villa - Número de organización benéfica 1152848". Comisión de beneficencia para Inglaterra y Gales . 31 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  119. ^ "Fundación". Sitio oficial del Aston Villa FC . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  120. ^ Preece, Ashley (4 de mayo de 2021). «El príncipe Guillermo se ríe con los jugadores del Aston Villa mientras visita el club de fútbol al que apoya». The Mirror . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  121. ^ "Richard FitzGerald: Bright Future". Aston Villa Supporters' Trust. 10 de abril de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  122. ^ "Villa en la comunidad". Aston Villa FC Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2006 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  123. ^ "Sitio web de la encuesta a los seguidores del Aston Villa". Aston Villa FC Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  124. ^ "Escucha la nueva versión del clásico himno 'Bells Are Ringing'". Aston Villa FC 8 de abril de 2011. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  125. ^ Brown, Danny; Brittle, Milo; pág. 1.
  126. ^ Wells, Tom (19 de diciembre de 2004). «Muerte de un mayordomo... lo que 'realmente' sucedió». Sunday Mercury . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  127. ^ "Directorio del Club de Leones". Aston Villa FC Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  128. ^ "Las rivalidades entre clubes al descubierto" (PDF) . El censo de aficionados al fútbol. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  129. ^ Gordos, Phil (8 de mayo de 2006). "¿Está en decadencia el fútbol de West Midlands?". BBC Sport . Archivado desde el original el 2 de enero de 2007. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  130. ^ Dawkes, Phil (22 de mayo de 2011). «Tottenham 2–1 Birmingham». BBC Sport . Archivado desde el original el 9 de abril de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  131. ^ "Birmingham City 1–1 Aston Villa". BBC Sport . 30 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  132. ^ "El West Brom desciende de la Premier League tras la victoria del Southampton sobre el Swansea". BBC Sport . 8 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  133. ^ "Aston Villa 2–1 Derby County". BBC Sport . 27 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  134. ^ Pietarinen, Heikki (1 de noviembre de 2014). «England – First Level All-Time Tables 1888/89–2011/12». Federación de Estadísticas de Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  135. ^ "Tabla de honores de todos los tiempos en inglés". KryssTal. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  136. ^ "League Records: Goals". The Football League. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  137. ^ Goodyear, David; Matthews, Tony; pág. 168.
  138. ^ Ward, Adam; Griffin, Jeremy; págs. 130–135.
  139. ^ "Clubes de jugadores de Inglaterra - Aston Villa" www.englandfootballonline.com . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  140. ^ "Afiliaciones a clubes de jugadores de Inglaterra: la mayoría de los jugadores". www.englandfootballonline.com . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  141. ^ "¿Qué clubes han proporcionado más jugadores a Inglaterra? | Goal.com UK". www.goal.com . 20 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  142. ^ abc Hasta 1992, la máxima división del fútbol inglés era la Football League First Division; desde entonces, ha sido la FA Premier League. Al mismo tiempo, la Segunda División pasó a llamarse First Division y la Tercera División pasó a llamarse Second Division.
  143. ^ "Informe: Final del play-off del campeonato". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2024. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  144. ^ Copa Intertoto 2008 Archivado el 6 de junio de 2014 en Wayback Machine . Se enumeran los 11 equipos que ganaron conjuntamente la Copa Intertoto en 2008 y se clasificaron para la Copa de la UEFA.
  145. ^ "Hombres | AVFC". Aston Villa FC . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  146. ^ "Información de la plantilla del Aston Villa 2024/2025 | Premier League" www.premierleague.com . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  147. ^ "Plantilla Sub 21". Aston Villa FC . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  148. ^ Club, Aston Villa Football (10 de agosto de 2023). «Rico Richards se une a Villa Academy». Aston Villa Football Club . Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  149. ^ UEFA.com. «Aston Villa | Plantilla | UEFA Europa Conference League 2023/24». UEFA.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  150. ^ "Southgate renuncia a la capitanía del Villa". RTÉ. 16 de mayo de 2001. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  151. ^ "Villa en poder de Basilea". BBC Sport. 7 de agosto de 2001. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  152. ^ "El miedo al cuchillo de Staunton". BBC Sport. 21 de septiembre de 2002. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  153. ^ "Mellberg teme un caos en el derbi". BBC Sport. 12 de octubre de 2003. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  154. ^ "Gareth Barry: Los años del Aston Villa". Birmingham Mail . 2 de junio de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  155. ^ Kendrick, Mat (21 de agosto de 2018). "Martin Laursen se quedará como capitán del Aston Villa". Birmingham Mail . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  156. ^ Jones, Steve (30 de agosto de 2016). «Stiliyan Petrov: un homenaje al hombre que se incorporó al Aston Villa hace diez años». Birmingham Mail . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  157. ^ Bailey, Graeme (3 de octubre de 2012). "El capitán del Aston Villa, Ron Vlaar, quiere más consistencia en el equipo". Sky Sports . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  158. ^ Lansley, Peter (30 de agosto de 2015). "Tim Sherwood insta a Gabriel Agbonlahor del Aston Villa a que muestre su talento". The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  159. ^ "John Terry nombrado capitán del Aston Villa para la temporada 2017/18, pero sufre una derrota ante el Shrewsbury". Sky Sports. 15 de julio de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  160. ^ ab "Aston Villa: Tyrone Mings pierde la capitanía ante John McGinn". BBC Sport. 27 de julio de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  161. ^ "Deporte: lista completa de leyendas del fútbol". BBC News . 5 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  162. ^ "Salón de la Fama de la Premier League: Sergio Agüero, Paul Scholes, Didier Drogba, Vincent Kompany, Ian Wright y Peter Schmeichel, los últimos en ser incluidos". Sky Sports . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  163. ^ "Andy Cole y John Terry ingresan al Salón de la Fama de la Premier League". Sky Sports . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  164. ^ "Steve Staunton en los Mundiales". www.thesoccerworldcups.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  165. ^ ab "Paul Mcgrath en los Mundiales". www.thesoccerworldcups.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  166. ^ Muralidharan, Ashwin (11 de julio de 2021). «'Los mejores jugadores de Lionel Messi y Neymar': todos los premios de la Copa América 2021». Goal . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  167. ^ "Messi hace historia con el Balón de Oro". FIFA. 18 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  168. ^ "El héroe de la Copa Mundial, Martínez, gana el premio al Mejor Portero de la FIFA". FIFA . 27 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  169. ^ «Emiliano Martínez gana el Trofeo Yashin 2023». 90min.com . 30 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  170. ^ "LOS CAMPEONES DE LA COPA DE EUROPA DEL ASTON VILLA INGRESAN AL SALÓN DE LA FAMA". Salón de la Fama del Fútbol . 26 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  171. ^ ab «Deporte: El popular Petrov será incluido en el Salón de la Fama del icónico Villa». Aston Villa FC 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  172. ^ "Quién es quién". Aston Villa FC Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  173. ^ "V Sports y Aston Villa anuncian el nombramiento de Chris Heck". Aston Villa Football Club . 17 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  174. ^ Evans, Gregg (12 de junio de 2023). «El director ejecutivo de Villa, Purslow, abandona el club». The Athletic . Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  175. ^ abc "Aston Villa anuncia nombramientos en el equipo directivo". Aston Villa Football Club . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  176. ^ "Villa nombra a Emery como nuevo entrenador". 24 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  177. ^ ab «Monchi nombrado presidente de operaciones de fútbol». Aston Villa Football Club . 16 de junio de 2023. Archivado desde el original el 16 de junio de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  178. ^ abcde «El Villa confirma el equipo de apoyo de Unai Emery». Aston Villa Football Club . 4 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  179. ^ "MacPhee se incorpora como entrenador especializado en jugadas a balón parado". Aston Villa Football Club . 3 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  180. ^ Preece, Ashley (24 de enero de 2022). «Conoce al nuevo hombre misterioso de Steven Gerrard en Aston Villa». BirminghamLive . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  181. ^ ab "V Sports y Aston Villa anuncian incorporaciones a la red global de reclutamiento". Aston Villa Football Club . 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  182. ^ "Villa nombra nuevo responsable de talentos emergentes y préstamos". Sitio oficial del Aston Villa FC . 31 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  183. ^ Preece, Ashley (17 de noviembre de 2022). "Conoce al cazatalentos jefe del Aston Villa que sorprendió a Gerrard con un traspaso de 13 millones de libras". BirminghamLive . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  184. ^ "Actualización sobre desarrollo juvenil y academias internacionales". Aston Villa Football Club . 9 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  185. ^ "Se nombró nuevo director de la Academia". www.avfc.co.uk . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  186. ^ "El Aston Villa nombra a Josep Gombau como entrenador del equipo sub-21". Aston Villa Football Club . 11 de enero de 2024. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  187. ^ ab "George Boateng deja Villa Academy para jugar en Ghana". Aston Villa Football Club . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  188. ^ "El Aston Villa nombra a Íñigo Idiakez como entrenador de la selección sub-21". Aston Villa Football Club . 20 de julio de 2023. Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  189. ^ "Villa designa a James Shan como entrenador jefe sub-18". Aston Villa Football Club . 12 de julio de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  190. ^ "Aston Villa confirma su equipo de backroom". Aston Villa Football Club . 13 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  191. ^ Evans, Gregg. "La nueva estructura del Aston Villa: ¿quién reporta a quién en el Proyecto Emery?". The Athletic . Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  192. ^ "League Managers Association - George Ramsay". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  193. ^ "League Managers Association - Jimmy Hogan". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  194. ^ "League Managers Association - Eric Houghton". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  195. ^ "League Managers Association - Joe Mercer OBE". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  196. ^ "League Managers Association - Ron Saunders". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  197. ^ "League Managers Association - TONY BARTON". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  198. ^ "El primer entrenador extranjero de Venglos". BBC Sport . 17 de julio de 1998. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  199. ^ "League Managers Association - RON ATKINSON". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  200. ^ "League Managers Association - BRIAN LITTLE". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  201. ^ Milledge, Adrian (22 de agosto de 2001). «Villa nutrida por el deleite de los ángeles». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  202. ^ "League Managers Association - DEAN SMITH". leaguemanagers.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  203. ^ "Estadísticas del entrenador - Aston Villa". Estadísticas del entrenador . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  204. ^ Henchard, James (21 de noviembre de 2017). «El famoso cuadro Sunderland v Aston Villa que cuelga en el vestíbulo del SoL: una historia de». Roker Report . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  205. ^ Whitehead, Richard (1 de septiembre de 2008). «El alma del Aston Villa en 50 momentos, página 2». The Times . Londres. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  206. ^ Whitehead, Richard (1 de septiembre de 2008). «El alma del Aston Villa en 50 momentos, página 9». The Times . Londres. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  207. ^ "Stud Marks: No te mentiremos, otro fan famoso ficha por el Aston Villa". Birmingham Mail . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  208. ^ Como si estuvieran estirados fuera de The Oval o Villa Park , Philip Larkin, MCMXIV .
  209. ^ Fisher, Philip (2007). "El montaplatos en Trafalgar Studios 1". The British Theatre Guide. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  210. ^ "El Aston Villa vuelve a la Premier League". National Post . 27 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  211. ^ "Cinco famosos aficionados del Aston Villa que nunca supiste que apoyaban al Villa". atletifo.com . 17 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  212. ^ "Presentación de las Ladies del Aston Villa". FA WSL . The Football Association . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2019 .

Obras citadas

Enlaces externos

Escuche este artículo ( 35 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 4 de septiembre de 2007 y no refleja ediciones posteriores. (2007-09-04)

Sitios web independientes