stringtranslate.com

Everton FC

Everton Football Club ( / ˈɛvərtən / ) es un club de fútbol profesional con sede en Liverpool , Inglaterra . El club compite en la Premier League , la máxima categoría del fútbol inglés . Fundado en 1878, el club fue miembro fundador de la Football League en 1888 y fue miembro fundador de la Premier League en 1992, uno de los tres clubes que han sido miembros fundadores de ambas ligas. Everton es uno de los clubes más antiguos y exitosos de Inglaterra, habiendo ganado veinticuatro trofeos importantes: nueve títulos de liga , cinco FA Cups , una Recopa de Europa y nueve Charity Shields .

El Everton ganó su primer campeonato de liga durante la temporada 1890-91 . [3] Después de ganar cuatro campeonatos de liga más y dos FA Cups, el club experimentó una pausa posterior a la Segunda Guerra Mundial hasta un resurgimiento en la década de 1960. Un período de éxito sostenido llegó a mediados de la década de 1980, cuando el Everton ganó otros dos campeonatos de liga, una FA Cup y la Recopa de Europa de 1985. El trofeo importante más reciente del club fue la FA Cup de 1995. [ 4]

El Everton es el club con la segunda presencia continua más larga en el fútbol de primera división inglés y ocupa el tercer lugar en la clasificación de puntos de todos los tiempos. [5] [6] En agosto de 2024, el club ha competido en la máxima división durante un récord de 122 temporadas , habiéndose perdido solo cuatro temporadas de máxima categoría ( 1930-31 , 1951-52 , 1952-53 y 1953-54 ). [7]

El uniforme tradicional del club son camisetas azul real con pantalones cortos y medias blancas. El Everton ha jugado en su estadio local Goodison Park desde 1892 , habiéndose mudado de su hogar original en Anfield luego de un desacuerdo con el terrateniente John Houlding sobre su alquiler. Los seguidores del club son conocidos coloquialmente como "Evertonians" o "Blues". [8] El Everton tiene una rivalidad de larga data con el cercano club Liverpool , con quien disputa el derbi de Merseyside . El club es propiedad de Farhad Moshiri , después de que compró el 49,9% de las acciones del club en 2016. A mayo de 2023, el valor del club era de $ 744 millones. Los ingresos y los ingresos operativos del club para la temporada 2022-23 fueron de $ 242 millones y - $ 23 millones respectivamente. [9] En septiembre de 2024 se informó que el propietario de la AS Roma, Dan Friedkin, que es un multimillonario estadounidense, está interesado en comprar el club. [10]

Historia

Gráfico que muestra el progreso del Everton a través del sistema de la liga de fútbol inglesa desde 1889

Everton fue fundado como St. Domingo's FC en 1878 [11] [12] para que los miembros de la congregación de St Domingo Methodist New Connexion Chapel en Breckfield Road North, Everton , pudieran practicar deportes durante todo el año ( el cricket se jugaba en verano). El primer partido del club fue una victoria por 1-0 sobre Everton Church Club. [13] El club cambió su nombre a Everton en noviembre de 1879 en honor a la zona local, ya que personas ajenas a la congregación deseaban participar. [13] [14]

El equipo del Everton que ganó el primer título de liga en 1891

El club fue miembro fundador de la Football League en 1888-89 y ganó su primer título de campeonato de la liga en la temporada 1890-91 . La temporada 1890-91 comenzó en excelente forma con cinco victorias consecutivas, con Fred Geary anotando en cada uno de los primeros seis partidos. [15] A mediados de enero, el Everton había completado todos menos uno de sus partidos y estaba en 29 puntos, mientras que Preston North End estaba once puntos por detrás con siete partidos aún por jugar. Everton tuvo que sentarse los siguientes dos meses mientras Preston completaba su lista de partidos hasta que estaban a solo dos puntos de distancia con un partido cada uno por jugar. Ambos equipos jugaron sus últimos partidos de la temporada el 14 de marzo, con Everton perdiendo 3-2 en Burnley (Geary anotó ambos goles del Everton) y Preston cayendo 3-0 en Sunderland . [16] De esta forma, el Everton logró ganar por primera vez el Campeonato de la Liga de Fútbol, ​​con una diferencia de dos puntos y catorce victorias en sus 22 partidos de liga. Geary había estado siempre presente y era el máximo goleador del club con 21 goles.

El Everton llegó a cuatro finales de la FA Cup antes de la Primera Guerra Mundial , perdiendo 1-0 contra el Wolverhampton Wanderers en el estadio Fallowfield de Mánchester el 26 de marzo de 1893 y 3-2 contra el Aston Villa en el Crystal Palace el 10 de abril de 1897 antes de ganar en su tercer intento el 20 de abril de 1906 contra el Newcastle United nuevamente en el Crystal Palace. El Everton alcanzó su segunda final consecutiva el 20 de abril de 1907 , sin embargo, terminó en una derrota por 2-1 ante el Sheffield Wednesday . [17] [18] La temporada 1914-15 fue la última antes de que el fútbol de liga se suspendiera durante la Primera Guerra Mundial. El Everton ganó su segundo título de liga, un punto por delante del Oldham Athletic , con Bobby Parker terminando la temporada como el máximo goleador de la liga con 35 goles. [19] El estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914 interrumpió el programa de fútbol mientras el Everton era el actual campeón, algo que volvería a ocurrir en 1939. [20] [21]

En 1925, el club fichó a Dixie Dean del Tranmere Rovers . En 1927-28 , Dean estableció el récord de goles en la liga de primera división en una sola temporada con 60 goles en 39 partidos de liga, un récord que aún se mantiene. Ayudó al Everton a ganar su tercer Campeonato de Liga esa temporada. [22] Sin embargo, el Everton descendió a la Segunda División dos años después durante la agitación interna del club. El club se recuperó rápidamente y ascendió en el primer intento, al tiempo que anotó un número récord de goles en la Segunda División. Al regresar a la máxima categoría en 1931-32 , el Everton no perdió tiempo en reafirmar su estatus y ganó un cuarto Campeonato de Liga en la primera oportunidad. [23] [24] El Everton también ganó su segunda Copa FA en 1933 con una victoria por 3-0 contra el Manchester City en la final. La era terminó en 1938-39 con un quinto Campeonato de Liga. [25] [26]

El estallido de la Segunda Guerra Mundial supuso la suspensión de la liga de fútbol, ​​y cuando la competición oficial se reanudó en 1946, el equipo del Everton se había dividido y palidecía en comparación con el equipo de antes de la guerra. Tommy Lawton fue vendido al Chelsea , Joe Mercer no estuvo de acuerdo con el entrenador Theo Kelly y fue vendido al Arsenal , y trataron de vender a TG Jones a la Roma . Pronto, solo quedó Ted Sagar . Bajo la dirección del poco inspirado y subfinanciado Cliff Britton , el Everton descendió por segunda vez en 1950-51 y no consiguió el ascenso hasta 1953-54 , cuando terminó como subcampeón en su tercera temporada en la Segunda División. El club ha sido una presencia de primera categoría desde entonces. [27]

La segunda era exitosa del Everton comenzó cuando Harry Catterick fue nombrado entrenador en 1961. En 1962-63 , su segunda temporada a cargo, el Everton ganó el Campeonato de Liga. [28] En 1966, el club ganó la Copa FA con una victoria por 3-2 sobre el Sheffield Wednesday . [29] El Everton llegó nuevamente a la final en 1968, pero esta vez no pudo vencer al West Bromwich Albion en Wembley . [30] Dos temporadas más tarde, en 1969-70 , el Everton ganó el Campeonato de Liga, terminando nueve puntos por delante de su rival más cercano, el Leeds United . [31] Durante este período, el Everton fue el primer club inglés en lograr cinco años consecutivos en competiciones europeas, cubriendo las temporadas de 1961-62 a 1966-67. [32]

Sin embargo, el éxito no duró; el equipo terminó decimocuarto, decimoquinto, decimoséptimo y séptimo en las siguientes temporadas. Harry Catterick se retiró, pero sus sucesores no pudieron ganar ningún título durante el resto de la década de 1970 a pesar de terminar cuarto en 1974-75 bajo el mando de Billy Bingham, tercero en 1977-78 y cuarto la temporada siguiente bajo el mando de Gordon Lee . Lee fue despedido en 1981. [33]

Medallas de la Copa FA del Everton de 1906 , 1933 , 1966 , 1984 y 1995

Howard Kendall asumió como entrenador y guió al Everton a su era más exitosa. A nivel nacional, el Everton ganó la Copa FA en 1984 y dos campeonatos de liga en 1984-85 y 1986-87 . En Europa, el club ganó su primer, y hasta ahora único, trofeo europeo al asegurar la Recopa de Europa en 1985. [ 34] El éxito europeo llegó después de vencer primero al University College Dublin , Inter Bratislava y Fortuna Sittard . Luego, el Everton derrotó al gigante alemán Bayern Munich por 3-1 en las semifinales, a pesar de ir perdiendo al medio tiempo (en un partido votado como el mejor en la historia de Goodison Park), y registró el mismo marcador sobre el club austriaco Rapid Vienna en la final. [35] Habiendo ganado tanto la Liga como la Recopa en 1985, el Everton estuvo muy cerca de ganar un triplete , pero perdió ante el Manchester United en la final de la Copa FA . [34] La temporada siguiente, 1985-86 , el Everton fue subcampeón del Liverpool tanto en la Liga como en la Copa FA , pero recuperó el Campeonato de la Liga en 1986-87 .

Después del desastre del estadio Heysel y la posterior prohibición de todos los clubes ingleses del fútbol continental, el Everton perdió la oportunidad de competir por más trofeos europeos. Una gran parte del equipo ganador del título se disolvió tras la prohibición. El propio Kendall se trasladó al Athletic de Bilbao después del triunfo por el título de 1987 y fue sucedido por el asistente Colin Harvey . Harvey llevó al Everton a la final de la Copa FA de 1989 , pero perdió 3-2 tras la prórroga ante el Liverpool. [36]

El Everton fue miembro fundador de la Premier League en 1992, pero tuvo problemas para encontrar al entrenador adecuado. Howard Kendall había regresado en 1990, pero no pudo repetir su éxito anterior. Su sucesor, Mike Walker , fue estadísticamente el entrenador menos exitoso del Everton hasta la fecha. Cuando el ex jugador del Everton Joe Royle tomó el mando en 1994, la forma del club comenzó a mejorar; su primer partido a cargo fue una victoria por 2-0 sobre el Liverpool, rival del derbi. Royle evitó el descenso del Everton y llevó al club a la Copa FA por quinta vez en su historia al derrotar al Manchester United por 1-0 en la final . El triunfo de la copa también fue el pasaporte del Everton a la Copa de Campeones, su primera campaña europea en la era posterior a Heysel. El progreso bajo el mando de Royle continuó en 1995-96 cuando el equipo ascendió al sexto lugar en la Premier League. [34] Un decimoquinto puesto en la temporada siguiente hizo que Royle renunciara hacia el final de la campaña y fue reemplazado temporalmente por el capitán del club Dave Watson .

Howard Kendall fue nombrado entrenador del Everton por tercera vez en 1997, pero el nombramiento resultó infructuoso ya que el Everton terminó decimoséptimo en la Premiership. El club solo evitó el descenso debido a su diferencia de goles superior sobre el Bolton Wanderers . El ex entrenador del Rangers Walter Smith luego reemplazó a Kendall en el verano de 1998, pero solo logró tres finales consecutivos en la mitad inferior de la tabla. [34] La junta directiva del Everton finalmente se quedó sin paciencia con Smith, y fue despedido en marzo de 2002 después de una eliminación de la Copa FA en Middlesbrough y con el Everton en verdadero peligro de descenso. [37] Su reemplazo, David Moyes , guió al Everton a un final seguro en el decimoquinto lugar. [38] [39]

En 2002-03, el Everton terminó séptimo, lo que fue su mejor resultado desde 1996. Fue bajo la dirección de Moyes que Wayne Rooney irrumpió en el primer equipo antes de ser vendido al Manchester United por una tarifa récord para el club de £ 28 millones en el verano de 2004. [40] Un cuarto puesto en 2004-05 aseguró que el Everton se clasificara para la ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA . El equipo no logró pasar a la fase de grupos de la Liga de Campeones y luego fue eliminado de la Copa de la UEFA . El Everton se clasificó para las competiciones de la Copa de la UEFA 2007-08 [41] y 2008-09 , y fue subcampeón en la final de la Copa FA de 2009 . Durante este período, Moyes rompió el récord del club por la tarifa de transferencia más alta pagada en cuatro ocasiones: fichando a James Beattie por £6 millones en enero de 2005, [42] a Andy Johnson por £8,6 millones en el verano de 2006, [42] a Yakubu por £11,25 millones en el verano de 2007, [43] y a Marouane Fellaini por £15 millones en septiembre de 2008. [44]

Plantilla del Everton para los octavos de final de la UEFA Europa League contra el Dinamo de Kiev en 2015

Al final de la temporada 2012-13, Moyes dejó su puesto en el Everton para hacerse cargo del Manchester United , y fue reemplazado por Roberto Martínez . [45] Martínez llevó al Everton al quinto lugar en la Premier League en su primera temporada mientras acumulaba la mejor cantidad de puntos del club en 27 años con 72. [46] La temporada siguiente, llevó al Everton a los octavos de final de la UEFA Europa League 2014-15 , donde fueron derrotados por el Dynamo Kyiv , [47] mientras que a nivel nacional terminó 11º en la Premier League. Everton llegó a las semifinales de la Copa de la Liga y la Copa FA en 2015-16, pero fue derrotado en ambas. Después de una mala racha de forma en la Premier League, Martínez fue despedido después del penúltimo juego de la temporada, con el Everton en el puesto 12. [48]

Martínez fue reemplazado en el verano de 2016 por el ex entrenador del Southampton Ronald Koeman . [49] En su primera temporada en el club, se clasificó para la Europa League, pero un mal comienzo de la temporada 2017-18 dejó al Everton en la zona de descenso después de nueve juegos, y Koeman fue despedido el 23 de octubre después de una derrota en casa por 5-2 ante el Arsenal . [50] Sam Allardyce lo sucedió, [51] pero renunció al final de la temporada en medio del descontento de los fanáticos por su estilo de juego. [52]

Wayne Rooney , que regresa al club después de convertirse en el máximo goleador del Manchester United, celebra con el Everton su gol contra el Liverpool en la Premier League 2017-18

Marco Silva fue nombrado entrenador del Everton en mayo de 2018. [53] En noviembre de ese año, al club se le prohibió fichar jugadores de fútbol de la academia de sus clubes juveniles durante dos años. [54] Silva llevó al Everton a terminar octavo en su primera temporada a cargo, pero después de un mal comienzo en la temporada siguiente que dejó al equipo en la zona de descenso, fue despedido el 5 de diciembre de 2019. [55] Su último partido de liga fue una derrota por 5-2 ante el Liverpool en Anfield. El exjugador y entrenador del primer equipo Duncan Ferguson intervino como entrenador interino durante los siguientes tres juegos antes de su reemplazo, Carlo Ancelotti ; Ferguson se quedó como asistente del entrenador. [56] [57]

Ancelotti dejó el club en junio de 2021 para reincorporarse a su antiguo club, el Real Madrid , como entrenador, tras haber llevado al club a un décimo puesto en su única temporada completa en el club. [58] El exentrenador del Liverpool, Rafael Benítez , fue designado como su reemplazo, convirtiéndose posteriormente en la segunda persona en dirigir tanto al Liverpool como al Everton. [59] Fue despedido en enero de 2022 tras 9 derrotas en sus últimos 13 partidos a cargo del club, [60] y fue reemplazado por el exjefe del Chelsea, Frank Lampard . [61] Lampard también fue despedido más tarde en enero de 2023 después de una mala racha de resultados. [62] El Everton escapó por poco del descenso con una victoria por 1-0 sobre el Bournemouth en su último partido de la Premier League 2022-23 bajo la dirección del nuevo jefe Sean Dyche . [63]

El 17 de noviembre de 2023, el club recibió una deducción de 10 puntos con efecto inmediato por infringir las normas de beneficios y sostenibilidad de la Premier League. El club había tenido pérdidas de 124,5 millones de libras en los tres años hasta 2021-22, con un límite de 105 millones de libras. [64] Fue la mayor deducción de puntos en la historia de la Premier League, superando la de nueve que se le quitó al Portsmouth en 2010. [65] El Everton presentó una apelación a la decisión, argumentando que la comisión estaba sesgada y que el castigo era excesivo e injusto. [66] El 24 de enero de 2024, el Everton fue acusado de infringir más las normas financieras de la Premier League después de "sufrir pérdidas superiores a los umbrales permitidos para el período de evaluación que finaliza la temporada 2022-23". [67]

Colores y escudo

Los primeros colores del Everton como local

Los colores tradicionales del Everton son la camiseta azul rey, los pantalones cortos blancos y las medias blancas. Sin embargo, durante las primeras décadas de su historia, el Everton tuvo varios colores de uniforme diferentes. El equipo originalmente jugó con blanco y luego con rayas azules y blancas, pero a medida que los nuevos jugadores que llegaban al club usaban las camisetas de su antiguo equipo durante los partidos, pronto se produjo la confusión. Se decidió que las camisetas se teñirían de negro, tanto para ahorrar gastos como para inculcar un aspecto más profesional. Sin embargo, el uniforme parecía mórbido, por lo que se agregó una banda escarlata. [68] Cuando el club se mudó a Goodison Park en 1892, los colores eran camisetas de rayas rosa salmón y azul oscuro con pantalones cortos azul oscuro. El club luego cambió a camisetas rubí con ribetes azules y pantalones cortos azul oscuro. Las camisetas azul rey con pantalones cortos blancos se usaron por primera vez en la temporada 1901-02 . [68] El club jugó en azul cielo en 1906; sin embargo, los fanáticos protestaron y el color volvió a ser azul rey. En ocasiones, el Everton ha jugado con tonos más claros que el azul real (como en 1930-31 y 1997-98 ). [69] El uniforme de local actual es una camiseta azul real con pantalones cortos y medias blancas. El club también puede usar todo azul para evitar cualquier choque de colores. Los colores tradicionales de visitante del Everton eran camisetas blancas con pantalones cortos negros, pero a partir de 1968 las camisetas ámbar y los pantalones cortos azul real se volvieron comunes. Aparecieron varias ediciones a lo largo de los años 1970 y 1980. También se han utilizado camisetas de visitante negras, blancas, grises y amarillas.

Escudo monocromático del Everton (2000-2013)
Escudo de la temporada 2013-14
El escudo del Everton aparece en el escudo del Everton desde 1938

Al final de la temporada 1937-38 , el secretario del Everton, Theo Kelly , que más tarde se convirtió en el primer entrenador del club, quería diseñar una corbata del club. Se acordó que el color fuera azul, y se le dio a Kelly la tarea de diseñar un escudo para que apareciera en la corbata. Trabajó en ello durante cuatro meses hasta que se decidió por una reproducción del Everton Lock-Up , que se encuentra en el corazón del distrito de Everton . [70] El Lock-Up ha estado vinculado con el área de Everton desde su construcción en 1787. Originalmente se usó como un pozo de novias para encarcelar principalmente a borrachos y delincuentes menores y todavía se encuentra en Everton Brow. El Lock-Up estaba acompañado por dos coronas de laurel a cada lado y, según el Colegio de Armas de Londres, Kelly eligió incluir los laureles , ya que eran el símbolo de los ganadores. El escudo estaba acompañado por el lema del club, " Nil satis nisi optimal " , que significa "Nada más que lo mejor es suficientemente bueno". [70] Las corbatas fueron usadas por primera vez por Kelly y el presidente del Everton, el Sr. E. Green, el primer día de la temporada 1938-39 . [70]

El club rara vez incorporaba un escudo de cualquier tipo en sus camisetas. Se adoptó un diseño "EFC" entretejido entre 1922 y 1930 antes de que el club volviera a utilizar camisetas de color azul real hasta 1972, cuando se añadieron las letras "EFC" en negrita. El escudo diseñado por Kelly se utilizó por primera vez en las camisetas del equipo en 1978 y ha permanecido allí desde entonces, aunque sufrió cambios graduales hasta convertirse en la versión que se utiliza en la actualidad.

En mayo de 2013, el club lanzó un nuevo escudo para mejorar la reproducibilidad del diseño en medios impresos y televisivos, particularmente a pequeña escala. [71] Los críticos sugirieron que fue la presión externa del fabricante deportivo Nike, Inc. la que provocó el rediseño, ya que se había reducido el número de colores y se había eliminado el efecto radial, lo que hizo que el kit fuera más rentable de reproducir. [72] [73] El rediseño fue mal recibido por los seguidores, con una encuesta en un sitio de fans del Everton que registró un 91% de respuesta negativa al escudo. [74] Una petición de protesta alcanzó más de 22.000 firmas antes de que el club ofreciera una disculpa y anunciara que se crearía un nuevo escudo para la temporada 2014-15 con énfasis en la consulta a los fanáticos. Poco después, el director de marketing dejó el club. El último escudo fue revelado por el club el 3 de octubre de 2013. Después de un proceso de consulta con los seguidores, se preseleccionaron tres nuevos escudos. En la votación final, el nuevo escudo fue elegido por casi el 80% de los simpatizantes que participaron [75] [76] y comenzó a usarse en julio de 2014. [77]

Apodo

El apodo más conocido del Everton es "The Toffees" o "The Toffeemen", que surgió después de que Everton se mudara a Goodison. Hay varias explicaciones sobre cómo se adoptó este nombre, siendo la más conocida la de que había un negocio en el pueblo de Everton , entre Everton Brow y Brow Side, llamado Mother Noblett's, que era una tienda de caramelos que vendía dulces, incluidos Everton Mints (un tipo de caramelo ). También estaba ubicado frente al depósito en el que se basa el escudo del club Everton. La tradición de Toffee Lady, en la que una niña camina alrededor del perímetro del campo antes del comienzo de un juego arrojando caramelos de menta Everton gratis a la multitud, simboliza la conexión. Otra posible razón es que había una casa llamada Ye Anciente Everton Toffee House en la cercana Village Street, Everton, dirigida por Ma Bushell. La casa de caramelos estaba ubicada cerca del hotel Queen's Head en el que se llevaron a cabo las primeras reuniones del club. [78]

El Everton ha tenido muchos otros apodos a lo largo de los años. Cuando se usaba el uniforme negro, el equipo fue apodado "The Black Watch" en honor al famoso regimiento del ejército . [79] Desde que se volvió azul en 1901, el equipo ha recibido el simple apodo de "The Blues". El atractivo estilo de juego del Everton llevó a Steve Bloomer a llamar al equipo "científico" en 1928, lo que se cree que inspiró el apodo de "The School of Science". [80] El equipo que luchó y ganó la Copa FA de 1995 era conocido colectivamente como "The Dogs of War". En 2002, cuando David Moyes llegó como entrenador, proclamó al Everton "The People's Club", que se ha adoptado como un apodo semioficial del club. [81]

Estadios

Terrenos tempranos

Fotografía de retrato en blanco y negro de un hombre barbudo con un traje oscuro de tres piezas.
George Mahon hizo los arreglos para que el Everton se mudara a Goodison Park

El Everton jugó originalmente en la esquina sureste de Stanley Park . El primer partido oficial tuvo lugar en 1879. En 1882, un hombre llamado J. Cruitt donó un terreno en Priory Road que se convirtió en la sede del club. En 1884, el Everton se convirtió en inquilino de Anfield , que era propiedad de John Orrell, un terrateniente que era amigo del miembro del Everton FC John Houlding. Orrell prestó Anfield al club a cambio de un pequeño alquiler. Houlding compró el terreno a Orrell en 1885 y se convirtió efectivamente en el propietario del Everton al cobrarle al club un alquiler, que aumentó de £ 100 a £ 240 por año en 1888, y siguió aumentando hasta que Everton dejó el terreno en 1892. [82] [83] El club consideró que el aumento del alquiler era inaceptable. [83] Una disputa posterior entre Houlding y el comité del club llevó a Houlding a intentar obtener el control total del club mediante el registro de la empresa "Everton FC and Athletic Grounds Ltd". Everton dejó Anfield para un nuevo estadio, Goodison Park , donde el club ha jugado desde entonces. Houlding intentó hacerse cargo del nombre, los colores, los partidos y la posición en la liga del Everton, pero la Asociación de Fútbol se lo negó . En cambio, Houlding formó un nuevo club, el Liverpool FC . [84]

Parque Goodison

Imagen aérea de Goodison Park , el estadio que el Everton utiliza desde 1892

Goodison Park, el primer estadio de fútbol importante que se construyó en Inglaterra, se inauguró en 1892. [85] Goodison Park ha acogido más partidos de fútbol de primera división que cualquier otro campo en el Reino Unido y fue el único estadio de un club inglés que albergó una semifinal en la Copa Mundial de la FIFA de 1966. También fue el primer campo inglés en tener calefacción por suelo radiante y el primero en tener dos niveles en todos los lados. Los terrenos de la iglesia de San Lucas Evangelista están adyacentes a la esquina de la tribuna principal y el Howard Kendall Gwladys Street End. [86]

En los días de partido, en una tradición que se remonta a 1962, los jugadores salen a la cancha al son de la melodía " Johnny Todd ", tocada en el arreglo usado cuando era el tema principal de Z-Cars . [87] Es una canción infantil tradicional de Liverpool recopilada en 1890 por Frank Kidson y cuenta la historia de un marinero traicionado por su amante mientras estaba en el mar. [88] En dos ocasiones en 1994, el club salió a la cancha con diferentes canciones. En agosto de 1994, el club tocó la canción de 2 Unlimited " Get Ready For This ". Un mes después, el club usó una reelaboración del clásico de Creedence Clearwater Revival " Bad Moon Rising ". Ambas canciones fueron recibidas con total desaprobación por los fanáticos del Everton. [89]

Estadio del Everton

El estadio del Everton se construirá en abril de 2023

Las conversaciones sobre un nuevo estadio para el Everton comenzaron en 1996. El plan original era un estadio de 60.000 asientos, seguido por una propuesta para un estadio de 55.000 asientos en King's Dock, que fue rechazada debido a problemas de financiación. [90] En 2004, Everton entabló conversaciones con el Liverpool FC sobre compartir un estadio propuesto en Stanley Park, pero las negociaciones fracasaron porque Everton no pudo recaudar el 50% de los costos. [91]

El Everton obtuvo el permiso de planificación para el nuevo estadio Everton Stadium en julio de 2021. La construcción comenzó en agosto de 2021, con los contratistas Laing O'Rourke a cargo del proyecto. La primera fase implicó rellenar el muelle con 500.000 metros cúbicos de arena dragada del mar e instalar 2.500 pilotes de hormigón verticales. El estadio tendrá una capacidad de 52.888 espectadores y está previsto que se inaugure a principios de la temporada 2025-26, sustituyendo a Goodison Park, con un coste estimado de 760 millones de libras esterlinas. [92] [93]

Campos de entrenamiento

De 1966 a 2007, el Everton entrenó en Bellefield en el área de West Derby de Liverpool. [94] En 2007, el club se mudó al complejo de entrenamiento Finch Farm en Halewood después de adquirirlo el año anterior. La plantilla del primer equipo se mudó oficialmente al complejo el 9 de octubre de 2007. El campo de entrenamiento ahora es utilizado tanto por el primer equipo masculino y femenino del Everton como por la academia juvenil . [95] El campo de entrenamiento cuenta con 10 campos de césped de tamaño completo en tres losas, uno de los cuales es un campo iluminado junto con un campo sintético con focos adicionales y áreas de entrenamiento dedicadas para el entrenamiento físico y de porteros, así como un campo recreado de Goodison Park. Dentro del complejo de entrenamiento, hay vestuarios para jugadores senior y jugadores de la academia. Las instalaciones incluyen: gimnasio, campo de entrenamiento interior sintético, piscina de hidroterapia, spa, sauna, sala de fisioterapia, centro de medios, sala de video que incluye una sala de edición de video. [96]

Apoyo

Aficionados del Everton en Goodison Park en agosto de 2022

El Everton tiene una gran base de seguidores, con la octava asistencia promedio más alta en la Premier League en la temporada 2008-09 . [97] Los seguidores del club son conocidos coloquialmente como Evertonians o Blues. [8] La mayoría del apoyo del Everton en los días de partido proviene del noroeste de Inglaterra , principalmente Merseyside , Cheshire, West Lancashire y partes del oeste de Greater Manchester, junto con muchos fanáticos que viajan desde el norte de Gales , Irlanda y Escocia. Dentro de la ciudad de Liverpool, el apoyo al Everton y sus rivales de la ciudad, Liverpool, no está determinado por una base geográfica, con seguidores mezclados en toda la ciudad. Everton también tiene muchos clubes de seguidores en todo el mundo [98] en lugares como América del Norte, [99] Singapur, [100] Indonesia, [101] Líbano, Malasia, [102] Tailandia, India, [103] [104] y Australia. [105] [106] Paul McCartney es un seguidor del Everton. [107] El club de seguidores oficial es FOREVERTON , [108] y también hay varios fanzines, incluidos When Skies are Grey y Speke from the Harbour , que se venden en Goodison Park los días de partido.

El Everton suele recibir a un gran número de aficionados fuera de casa, tanto en sus partidos nacionales como en los europeos. El club implementa un programa de puntos de fidelidad que ofrece la primera oportunidad de comprar entradas para visitantes a los abonados que hayan asistido a la mayor cantidad de partidos fuera de casa. El Everton suele agotar la asignación completa en los estadios fuera de casa, y las entradas se venden particularmente bien para los partidos fuera de casa en el noroeste de Inglaterra . En octubre de 2009, el Everton llevó a 7.000 aficionados que viajaron al Benfica , [109] lo que supuso la mayor multitud visitante en Europa desde la final de la Recopa de Europa de 1985 .

Rivalidades

El Everton juega contra su rival Liverpool en el derbi de Merseyside , en marzo de 2006

La mayor rivalidad del Everton es con sus vecinos Liverpool , contra quienes el club disputa el derbi de Merseyside . La rivalidad surge de una disputa interna entre los funcionarios del Everton y los propietarios de Anfield, que entonces era el estadio local del Everton. La disputa resultó en el traslado del Everton a Goodison Park y la posterior formación del Liverpool FC en 1892. Después de estos eventos, ha existido una feroz rivalidad entre Everton y Liverpool, aunque generalmente se percibe como más respetuosa que muchos otros derbis en el fútbol inglés. Esto fue ilustrado por una cadena de bufandas rojas y azules que estaban unidas entre las puertas de ambos estadios en Stanley Park como un homenaje a los fanáticos del Liverpool muertos en el desastre de Hillsborough . [110] El derbi suele ser un partido con entradas agotadas y se lo ha conocido como el "derbi amistoso" porque a menudo se puede ver a ambos grupos de fanáticos uno al lado del otro vestidos de rojo y azul dentro de Anfield y Goodison Park. [111] En el campo, los partidos han tendido a ser asuntos extremadamente tormentosos; El derbi ha tenido más tarjetas rojas que cualquier otro encuentro en la historia de la Premier League. [112]

Propiedad y finanzas

Everton FC es una sociedad anónima en la que la junta directiva posee la mayoría de las acciones. [113] Las cuentas más recientes del club, de mayo de 2014, muestran una deuda total neta de 28,1 millones de libras esterlinas, con una facturación de 120,5 millones de libras esterlinas y una ganancia de 28,2 millones de libras esterlinas. [114] El sobregiro del club con el Barclays Bank está garantizado con el "Fondo Básico de Premios" de la Premier League, [115] que es una suma garantizada que se otorga a los clubes por competir en la Premier League. [116] Everton acordó un préstamo a largo plazo de 30 millones de libras esterlinas con Bear Stearns y Prudential plc en 2002 por una duración de 25 años. El préstamo fue una consolidación de deudas en ese momento, así como una fuente de capital para nuevas adquisiciones de jugadores. [117] Goodison Park está garantizado como garantía. El 27 de febrero de 2016, se anunció que Farhad Moshiri compraría una participación del 49,9% en el club. [118] El 15 de septiembre de 2023, Everton anunció que 777 Partners, con sede en Miami, había firmado un acuerdo con Farhad Moshiri para adquirir su participación total del 94,1% en el club, pendiente de la ratificación de la Premier League a través de la prueba de propietarios y directores. [119] La adquisición fracasó porque no cumplió con su fecha límite del 1 de junio de 2024. [120] Este acuerdo fracasó el 19 de julio de 2024 debido a problemas con las deudas con 777 Partners y A-Cap Holdings [121]

El 21 de junio de 2024, Everton anunció un acuerdo de exclusividad con Friedkin Group , propietarios del club de la Serie A AS Roma . [122] [123] El 23 de septiembre de 2024, Everton y Friedkin Group publicaron una declaración conjunta de que se había alcanzado un acuerdo sobre los términos de venta pendiente de la aprobación de la Premier League, la Asociación de Fútbol y la Autoridad de Conducta Financiera. [124]


Cifras tomadas de las cuentas de 2013 a 2014. [125]

La cantidad total de acciones propiedad de los miembros de la junta permanecerá en 128.781 hasta que se aclare el futuro de las acciones del difunto presidente Bill Kenwright CBE en el club.

Patrocinadores y fabricantes de camisetas

Desde la temporada 2022-23, el patrocinador principal de la camiseta del club ha sido la empresa de apuestas en línea Stake.com , después de que el club anunciara la terminación anticipada del acuerdo anterior con SportPesa en febrero de 2020. [126] Los socios con Stake se convirtieron en un acuerdo de patrocinio récord para el club. [127] Antes de la temporada de la Premier League, Stake.com aparece en el frente de las camisetas de juego masculinas y femeninas, además de aparecer en pantallas y fondos de medios en Goodison Park y Finch Farm . [128] El patrocinio no se extiende al equipo femenino del club , que por primera vez puede contratar a su propio patrocinador de camiseta. [126] Los patrocinadores anteriores incluyen a Cazoo (2020-2022), SportPesa (2017-20), [129] [130] Chang Beer (2004-17) Hafnia (1979-85), NEC (1985-95), Danka (1995-97), one2one (1997-2002) y Kejian (2002-04). Para la temporada 2008-09 , Everton vendió camisetas de réplica para niños sin el nombre o logotipo actual de su patrocinador principal, Chang Beer , lo que siguió una recomendación del Grupo Portman de que se eliminaran las marcas de bebidas alcohólicas de los kits vendidos a niños. [131]

Los fabricantes de equipaciones del Everton de 2020 a 2024 fueron Hummel , después de que el club rescindiera anticipadamente un acuerdo anterior con Umbro . [132] Umbro ha sido el fabricante de equipaciones del club cuatro veces (1974-83, 1986-2000, 2004-09 y 2014-20). [133] Otras empresas de fabricación anteriores son Le Coq Sportif (1983-86, 2009-12), [134] Puma (2000-04) y Nike (2012-14). [135] Después de que el contrato del Everton con Hummel finalizara al final de la temporada 2023-24, el 14 de junio de 2024 el club firmó un acuerdo plurianual con el fabricante de equipaciones con sede en el Reino Unido Castore . [136]

El club actualmente tiene dos 'megatiendas': una ubicada cerca de Goodison Park en Walton Lane llamada 'Everton One' y otra ubicada en el complejo comercial Liverpool One llamada 'Everton Two', lo que le da a la segunda tienda la dirección 'Everton Two, Liverpool One'. [137]


Juego limpio financiero

En marzo de 2023, la Premier League remitió al Everton a una comisión independiente para investigar presuntas infracciones del Juego Limpio Financiero de la temporada 2021-2022. [138] La investigación concluyó en noviembre de 2023 que el Everton violó las regulaciones del Juego Limpio Financiero después de informar una pérdida de £ 371,8 millones en tres años, donde según las reglas de la Premier League, los clubes pueden perder un máximo de £ 105 millones en tres años. [139] Como resultado, al Everton se le dedujeron 10 puntos, el castigo más severo en la historia de la Premier League. [140] En ese momento, el Everton tenía 14 puntos después de 12 juegos, ocupando el puesto 14 en la tabla de la liga; la deducción de puntos bajó al Everton al puesto 19, en la zona de descenso de la Premier League. [141] Everton dijo que estaban "conmocionados y decepcionados por el fallo de la Comisión de la Premier League" y habían comunicado su "intención de apelar la decisión a la Premier League". [142] El diputado de Liverpool Ian Byrne llevó la deducción de 10 puntos a la Cámara de los Comunes pidiendo la suspensión de todos los procedimientos y sanciones, describiendo la deducción como "groseramente injusta". [143]

En la comunidad

El departamento comunitario del Everton, Everton in the Community (EitC), es una organización benéfica que ofrece deportes y otras actividades sociales para la comunidad local, incluidas las personas con discapacidades. [144] EitC representa al club en la Asociación Europea de Clubes Multideportivos . [145]

Relaciones con otros clubes

El Everton está conectado con muchos otros clubes y organizaciones deportivas. Tiene vínculos con la academia de fútbol irlandesa Ballyoulster United en Celbridge , [146] la Asociación Canadiense de Fútbol de Ontario , [147] y la Asociación de Fútbol Tailandesa (donde hay una competencia llamada Copa Chang-Everton, en la que compiten los escolares locales). [148] El club también tiene una academia de fútbol en la ciudad chipriota de Limassol [149] y un acuerdo de asociación con el club estadounidense Pittsburgh Riverhounds . [150] [151]

Everton tiene vínculos con el equipo chileno Everton de Viña del Mar , que recibió su nombre en honor al club. [152] [153] El 4 de agosto de 2010, los dos Evertons jugaron entre sí en un partido amistoso en Goodison Park llamado "Copa Hermandad" para conmemorar el centenario del equipo chileno. [154] La ocasión fue organizada por la Ruleteros Society, que se fundó para promover las conexiones entre los dos clubes. [155] También existen otros clubes Everton en Colonia en Uruguay, [156] La Plata y Río Cuarto en Argentina, [157] [158] Elk Grove en el estado estadounidense de California, [159] y Cork en Irlanda. [160] También hubo un equipo llamado Everton en Trinidad y Tobago. Hubo un club Everton en Auckland, Nueva Zelanda desde 1907 hasta 1915 llamado así por la primera victoria de la Copa FA. [161]

El club poseía y operaba un equipo de baloncesto profesional con el nombre de Everton Tigers , que competía en la Liga Británica de Baloncesto de primer nivel . El equipo se lanzó en el verano de 2007 como parte del programa comunitario del club y jugó sus partidos como local en la Greenbank Sports Academy en el suburbio de Mossley Hill de Liverpool . El equipo fue una amalgama del programa juvenil comunitario Toxteth Tigers, que comenzó en 1968. El equipo rápidamente se convirtió en uno de los más exitosos de la liga al ganar la Copa BBL en 2009 y los play-offs en 2010. Sin embargo, Everton retiró la financiación antes de la temporada 2010-11 y el equipo fue relanzado como Mersey Tigers. [162]

En la cultura popular

Cine y TV

La película para televisión The Golden Vision , de Ken Loach , de 1969 , combinó drama improvisado con material documental para contar la historia de un grupo de fanáticos del Everton para quienes el propósito principal de la vida (seguir al equipo) se ve interrumpido por inconvenientes como el trabajo y las bodas. El delantero del Everton Alex Young , cuyo apodo también era el título de la película, apareció como él mismo. [163]

La película para televisión The Fix de Paul Greengrass de 1997 dramatizó la historia real de un escándalo de arreglo de partidos en el que el jugador más nuevo del club, Tony Kay (interpretado por Jason Isaacs ), está implicado en haber ayudado a arreglar un partido entre su club anterior, el Sheffield Wednesday , y el Ipswich Town . La mayor parte de la historia se desarrolla durante la temporada 1962-63 en la que el Everton ganó el Campeonato de Liga, con el entrenador Harry Catterick interpretado por Colin Welland . [164]

En la película de Rocky de 2015, Creed , Goodison Park sirve como escenario de la escena de lucha culminante. Se utilizaron imágenes del estadio y la multitud durante un partido en casa contra el West Bromwich Albion para la escena. El campeón de boxeo nacido en Liverpool, Tony Bellew , fanático del Everton de toda la vida, [165] interpreta al oponente de Creed y usó el escudo del Everton en su equipo de entrenamiento y pantalones cortos. [166]

Música

El club entró en la lista de sencillos del Reino Unido en cuatro ocasiones bajo diferentes títulos durante los años 1980 y 1990, cuando muchos clubes lanzaron una canción para marcar el logro de la final de la Copa FA . "The Boys in Blue", lanzada en 1984, alcanzó el puesto número 82. [167] Al año siguiente, el club logró su mayor éxito cuando "Here We Go" alcanzó el puesto número 14. [168] En 1986, Everton lanzó "Everybody's Cheering the Blues", que alcanzó el puesto número 83. [169] "All Together Now", una reelaboración de una canción de la banda de Liverpool The Farm , fue lanzada para la final de la Copa FA de 1995 y alcanzó el puesto número 27. [170] Para cuando el club llegó a la final de la Copa FA de 2009 , la tradición había sido abandonada en gran medida por todos los clubes y no se lanzó ninguna canción.

Jugadores

A partir del 17 de septiembre de 2024 [171]

Plantilla del primer equipo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Reservas y Academia

Ex jugadores

Capitanes de club

Desde 1888, 48 jugadores han ocupado el puesto de capitán del club Everton. El primer capitán del club fue Nick Ross , quien capitaneó al Everton durante la temporada 1888-89 . El capitán con más años de servicio es Peter Farrell , quien fue capitán del club durante 9 años, de 1948 a 1957. A pesar de su largo mandato, Peter Farrell nunca ganó un trofeo en el Everton. Kevin Ratcliffe , quien capitaneó al Everton durante su período más exitoso en la historia, es el capitán más condecorado del Everton. Ganó 7 trofeos como capitán, incluidos 2 títulos de Primera División, 4 Charity Shields y 1 Copa de Campeones. El capitán actual del Everton es Séamus Coleman . Ha sido capitán desde que Phil Jagielka dejó el club en 2019. [172]

Séamus Coleman es el actual capitán del Everton, en el cargo desde 2019

Jugador de la temporada

Miembros del Salón de la Fama

Directivos del club

Al 30 de enero de 2023

Ejecutivo

Cuerpo técnico

Sean Dyche es el entrenador del club desde 2023

Directivos notables

El actual entrenador del club es Sean Dyche . [177] También ha habido cuatro entrenadores interinos, y antes de 1939 el equipo era seleccionado por el secretario del club o por un comité. El entrenador con más años de servicio en el club ha sido Harry Catterick , quien estuvo a cargo del equipo desde 1961 hasta 1973 durante 594 partidos con el primer equipo. [178] El entrenador del Everton que ha ganado más trofeos nacionales e internacionales es Howard Kendall , quien ganó dos campeonatos de Primera División , la FA Cup de 1984 , la Recopa de la UEFA de 1985 y tres FA Charity Shields . [179]

Registros y estadísticas

El portero Neville Southall hizo un récord de 751 apariciones con el primer equipo del Everton entre 1981 y 1997.

Neville Southall tiene el récord de más apariciones con el Everton con 751 partidos con el primer equipo entre 1981 y 1997. El fallecido central y ex capitán Brian Labone ocupa el segundo lugar con 534 partidos. El jugador que más tiempo lleva en el equipo es el portero Ted Sagar , que jugó durante 23 años entre 1929 y 1953. Este mandato abarcó ambos bandos de la Segunda Guerra Mundial e incluyó un total de 495 apariciones. Southall también tenía anteriormente el récord de la mayor cantidad de porterías a cero de la liga durante una temporada con 15. Sin embargo, este récord fue batido durante la temporada 2008-09 por el portero estadounidense Tim Howard , que terminó la temporada con 17 porterías a cero. [180] El máximo goleador del club, con 383 goles en todas las competiciones, es Dixie Dean ; El segundo máximo goleador es Graeme Sharp con 159. Dean todavía tiene el récord nacional inglés de más goles en una temporada con 60. [181]

Posiciones finales en la máxima categoría entre 1955 y 2011

El récord de asistencia para un partido en casa del Everton es de 78.299 contra el Liverpool el 18 de septiembre de 1948. Sorprendentemente, solo hubo una lesión en este juego, que ocurrió cuando Tom Fleetwood fue golpeado en la cabeza por una moneda arrojada desde la multitud mientras marchaba alrededor del perímetro y tocaba la corneta con la banda del orfanato de St Edward. Goodison Park, como todos los principales campos de fútbol ingleses desde que se implementaron las recomendaciones del Informe Taylor , ahora es un estadio con asientos y solo tiene poco menos de 40.000, lo que significa que es poco probable que este récord de asistencia se rompa alguna vez en Goodison. [181] La transferencia récord pagada por el Everton fue a Swansea City por el mediocampista islandés Gylfi Sigurðsson por una suma de £ 45 millones en 2017. [182] La venta de Romelu Lukaku al Manchester United el mismo año fue por una suma inicial de £ 75 millones, la suma más grande que Everton ha recibido por un jugador y luego la transferencia más grande entre dos clubes ingleses. [183]

El Everton ostenta el récord de más temporadas en la máxima categoría de Inglaterra (Division One/Premier League), con 119 temporadas de 123, al finalizar la temporada 2021-22 (el club jugó en la Division 2 en 1930-31 y de 1951 a 1954). Es uno de los seis equipos que han jugado en todas las temporadas de la Premier League desde su inicio en agosto de 1992; los otros son Arsenal , Chelsea , Liverpool , Manchester United y Tottenham Hotspur . El Everton contra Aston Villa es el partido más jugado en la máxima categoría de Inglaterra. A partir de la temporada 2023-24, los dos miembros fundadores de la Football League han jugado un récord de 212 partidos de liga. [184]

Honores

Doméstico

Liga

Taza

europeo

Dobles

Véase también

Referencias

  1. ^ "LA HISTORIA DEL BLUES: ¿POR QUÉ 'LOS TOFFEES'?" . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Manual de la Premier League 2020/21" (PDF) . Premier League. pág. 16. Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  3. ^ Resultados del Everton: récord del Everton en 1890-91
  4. ^ Williamson, Dan (25 de febrero de 2019). «Cómo la gloriosa victoria del Everton en la FA Cup de 1995 sobre el Manchester United cambió el rumbo de ambos clubes». These Football Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  5. ^ "Temporadas de la máxima categoría del fútbol inglés por clubes desde 1888-89 hasta 2019-20". MyFootballFacts.com . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de enero de 2022 .
  6. ^ "Tabla de posiciones de la máxima categoría del fútbol inglés desde la temporada 1888-89 hasta la 2021-22". MyFootballFacts.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  7. ^ Tales (14 de diciembre de 2023). "¿Cuándo fue la última vez que el Everton descendió de la Premier League?". Tales From The Top Flight . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  8. ^ ab O'Keeffe, Greg. "Los aficionados del Everton sobre la supervivencia en la Premier League: 'Esta es nuestra vida. No podemos fracasar'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  9. ^ "El Everton en la lista de valoraciones de equipos de fútbol de Forbes". Forbes . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  10. ^ Agini, Samuel; Noble, Josh (2024). «El multimillonario estadounidense Dan Friedkin acepta comprar el Everton FC». www.ft.com . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  11. ^ "Breve historia del Everton". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  12. ^ "Gore's Directory 1878". FamilySearch . Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  13. ^ ab «Perfil del club: Everton». Premier League. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  14. ^ "St Domingo's – 53.425799°N, 2.964903°W". Everton FC 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  15. ^ "Resultados del partido del Everton – temporada 1890-91". Everton FC Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2008 .
  16. ^ El fútbol en la Inglaterra victoriana: una historia del juego desde 1863 hasta 1900, por Philip Gibbons
  17. ^ "Sheffield Wednesday 2-1 Everton 20 de abril de 1907 - Asistencia: 84.584" . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  18. ^ "El récord del Everton en 1906-07" . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  19. ^ "II: Antes de la Primera Guerra Mundial (1888–1915)". Historia del Everton . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  20. ^ "9 datos sobre el fútbol en la Primera Guerra Mundial". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  21. ^ "10 datos sobre el fútbol en la Segunda Guerra Mundial". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  22. ^ "La historia del Everton: de 1878 a 1930". Everton FC Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  23. ^ Scott Murray (21 de enero de 2011). «The Joy of Six: Newly promoting success stories». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  24. ^ Karel Stokkermans (17 de junio de 2018). «Energía inglesa y sinsentido nórdico». RSSSF . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  25. ^ "El fútbol y la Primera Guerra Mundial". Spartacus Educational. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  26. ^ "Everton 1938–1939: Home". statto.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  27. ^ "La historia del Everton: de 1931 a 1960". Everton FC Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2006. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  28. ^ "Temporada 1962/63 | Everton Football Club". www.evertonfc.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  29. ^ "Una gran final, una remontada fantástica". BBC. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  30. ^ "El West Brom honrará a Jeff Astle vistiendo una réplica de la camiseta de la final de la FA Cup de 1968". The Guardian . Press Association. 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  31. ^ "Temporada 1969/70 | Everton Football Club". www.evertonfc.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  32. ^ "TEMPORADA 1969/70". Everton FC. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  33. ^ "La historia del Everton: de 1961 a 1980". Everton FC Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  34. ^ abcd «La historia del Everton: de 1981 a 2006». Everton FC Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  35. ^ "La gran noche de Goodison". Everton FC Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006 . Consultado el 24 de agosto de 2006 .
  36. ^ "Final de la Copa FA de 1989: Liverpool vs Everton" . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  37. ^ "El Everton despide a su jefe Walter Smith". CBBC Newsround . 13 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 21 de julio de 2007 .
  38. ^ "¿Puede Moyes revivir al Everton?". BBC Sport . 14 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 21 de julio de 2007 .
  39. ^ "Tabla final de la Premier League inglesa 2001/2002". Soccerway.com . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  40. ^ "Explicación del acuerdo con Rooney". BBC Sport . 1 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2005. Consultado el 22 de agosto de 2006 .
  41. ^ "Tabla de posiciones final de la Premier League inglesa 2006-07". FastScore.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  42. ^ ab "Everton completa la adquisición de Johnson". BBC Sport . 30 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  43. ^ "Yakubu ficha por el Everton por 11,25 millones de libras". BBC Sport . Reino Unido. 29 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  44. ^ "El Everton bate un récord con Fellaini". BBC Sport . 2 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  45. ^ «Roberto Martínez confirmado como nuevo entrenador del Everton». The Guardian . 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  46. ^ Darling, Kevin (11 de mayo de 2014). «Hull 0 – 2 Everton». BBC Sport . BBC. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  47. ^ «Dynamo Kyiv 5–2 Everton». uefa.com . UEFA. 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  48. ^ Hunter, Andy (12 de mayo de 2016). «Roberto Martínez despedido por el Everton tras una temporada decepcionante». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  49. ^ "Ronald Koeman: Everton nombra a ex-Southampton como entrenador". BBC Sport . BBC. 14 de junio de 2016. Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016 .
  50. ^ "Ronald Koeman: Everton despide a su entrenador tras la derrota ante el Arsenal". BBC Sport . BBC. 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  51. ^ "Sam Allardyce nombrado nuevo entrenador del Everton antes del partido contra el Huddersfield". The Guardian . 30 de noviembre de 2017. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  52. ^ "Sam Allardyce despedido del Everton tras seis meses como entrenador". The Guardian . 16 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  53. ^ Hunter, Andy (31 de mayo de 2018). «Everton confirma el nombramiento de Marco Silva como nuevo entrenador». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  54. ^ "El Everton recibe una sanción de dos años para fichar jugadores de la academia". FOX Sports . 8 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  55. ^ "Declaración del club". www.evertonfc.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  56. ^ Hunter, Andy (11 de diciembre de 2019). «Duncan Ferguson se quedará a cargo del Everton para el partido contra el Manchester United». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  57. ^ "El Everton nombra a Carlo Ancelotti como entrenador para suceder a Marco Silva". The Guardian . 21 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  58. ^ McNulty, Phil (2 de junio de 2021). «Carlo Ancelotti deja el Everton: 'La salida del italiano al Real Madrid es un duro golpe para las ambiciones de los Toffees'». BBC Sport . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  59. ^ "Benítez nombrado entrenador del Everton". www.evertonfc.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  60. ^ "Rafael Benítez: Everton despide al entrenador después de solo seis meses y medio en el cargo tras la derrota ante Norwich". Sky Sports . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  61. ^ "Frank Lampard: Everton nombra al ex entrenador del Chelsea como nuevo entrenador en reemplazo de Rafael Benítez". Sky Sports. 31 de enero de 2022. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  62. ^ "Frank Lampard: el técnico del Everton fue despedido tras la derrota ante el West Ham". BBC Sport . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  63. ^ "El Everton sella la permanencia en la Premier League mientras un golazo de Doucouré hunde al Bournemouth". The Guardian . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  64. ^ Poole, Harry (17 de noviembre de 2023). "El Everton recibe una deducción inmediata de 10 puntos de la Premier League por incumplimiento de las normas financieras". BBC Sport . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  65. ^ "Everton: ¿Qué otras grandes deducciones de puntos ha habido?". BBC Sport. 17 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  66. ^ Hunter, Andy (1 de diciembre de 2023). "El Everton presenta un recurso y deja entrever tensiones por la independencia de la comisión". The Guardian .
  67. ^ "La Premier League acusa a Everton y Nottingham Forest de infringir las normas financieras". BBC Sport . 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  68. ^ ab «Historia del Everton – II: Antes de la Primera Guerra Mundial (1888–1915)». Toffeeweb. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  69. ^ "Everton". Equipaciones históricas de fútbol. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  70. ^ abc «Historia del escudo del Everton del sitio oficial». Everton FC Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  71. ^ "Desglose de elementos". Sitio web oficial del Everton FC. 25 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  72. ^ "El Everton revela su nuevo escudo para la temporada 2013/14 tras la votación de los aficionados". Bleacher Report . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  73. ^ "El Everton anuncia un nuevo diseño de escudo del club votado por los aficionados para reemplazar la 'horrible' versión de 2013-14". Independent.co.uk . 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  74. ^ Jones, Neil (27 de mayo de 2013). «La decepción de los aficionados del Everton ante el escudo 'moderno y más limpio' de los Blues». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  75. ^ Clark, Adam (3 de octubre de 2013). «Next Crest Revealed». Sitio web oficial del Everton FC. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  76. ^ "Everton revela los resultados de la votación sobre el escudo tras el cambio de lema". BBC. 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  77. ^ Bleaney, Rob (4 de julio de 2014). "El Everton comienza a usar el nuevo escudo del club elegido por los aficionados tras una gran reacción". The Guardian . Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  78. ^ "Razones detrás del apodo de "toffees"". Toffeeweb. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2006. Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  79. ^ "Historia temprana del Everton: "The Black Watch"". Everton FC Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  80. ^ "La Escuela de Ciencias". Toffeeweb. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2006. Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  81. ^ Mullock, Simon (8 de mayo de 2010). "El Everton es una mejor compra que el Liverpool, dice David Moyes". Daily Mirror . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  82. ^ "I: LOS PRIMEROS DÍAS (1878–88)". Toffeeweb. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  83. ^ ab Groom, Andy (2014). La historia ilustrada del Everton . Andrews UK Limited.
  84. ^ "Se forma el Liverpool Football Club". Liverpool FC. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  85. ^ "Historia de Goodison Park". Toffeeweb. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 16 de julio de 2009 .
  86. ^ "Primeras veces en el Everton". Everton FC Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006 . Consultado el 22 de agosto de 2006 .
  87. ^ Prentice, David. «La historia 'real' detrás del himno imperecedero del Everton, Z-Cars». Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  88. ^ "Johnny Todd". feniks.com. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  89. ^ Mimms, Robert (julio de 1998). "Amateur Dramatics". When Saturday Comes . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  90. ^ "La propuesta de Kings Dock fracasa". BBC Sport . 11 de abril de 2003 . Consultado el 22 de agosto de 2006 .
  91. ^ "Everton y Liverpool dicen no a compartir terreno". icliverpool . Consultado el 22 de agosto de 2006 .
  92. ^ "Sitio web del Everton - Estadio" . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  93. ^ "El director ejecutivo interino explica la decisión sobre el estadio del Everton". www.evertonfc.com . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  94. ^ Prentice, David (22 de marzo de 2011). "Los fantasmas de Bellefield, primera parte: la historia del fútbol en ciernes para el Everton FC". Liverpool Echo . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  95. ^ Echo, Liverpool (26 de septiembre de 2002). "Planes para una nueva academia de fútbol". Liverpool Echo . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  96. ^ "Visita a Finch Farm – Everton FC Heritage Society". 10 de abril de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  97. ^ "Premier League inglesa – Asistencia – 2009/2010". ESPN. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  98. ^ "Lista de clubes de seguidores del Everton". Bluekipper. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  99. ^ "Everton Supporters Clubs (North America)". Everton USA. 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de enero de 2013 .
  100. ^ "Everton Supporters Club (Singapur)". Sitio web del club de seguidores del Everton de Singapur. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  101. ^ "Perfil indoevertoniano: Seperti Permen Toffee, Keras dan Setia dalam Mendukung Everton". Bola.net (en indonesio). 14 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  102. ^ "Club de seguidores del Everton de Malasia". Club de seguidores del Everton de Malasia. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  103. ^ "'Everton significa cada una de las emociones que he experimentado'" . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  104. ^ "CLUBES DE PEÑAS DE EUROPA, ORIENTE MEDIO Y ÁFRICA" . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  105. ^ "Sitio oficial del Everton" (en tailandés). Everton FC Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  106. ^ "Everton Supporters Club Australia". Everton Supporters Club Australia. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  107. ^ Sunderland, Tom (11 de mayo de 2015). «20 estrellas del mundo de la música y los clubes de fútbol a los que apoyan». Bleacher Report . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021.
  108. ^ "FOREVERTON – Club oficial de seguidores del Everton". Everton FC Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  109. ^ Brett, Oliver (22 de octubre de 2009). «Benfica 5 – 0 Everton». BBC Sport . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  110. ^ "Derby de Merseyside". footballderbies.com. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2006. Consultado el 22 de agosto de 2006 .
  111. ^ "Liverpool: 10 razones por las que los aficionados del Liverpool no soportan al Everton". Bleacher Report .
  112. ^ Malam, Colin (26 de marzo de 2006). "Gerrard se retira y los Reds se llevan los honores del derbi". Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de abril de 2006 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  113. ^ "Informe y cuentas anuales 2010" (PDF) . Everton Football Club Company Limited. Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  114. ^ "Everton revela sólidos resultados financieros | Everton Football Club" www.evertonfc.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  115. ^ "Manual de la Premier League: temporada 2009/10" (PDF) . Premier League. Archivado desde el original (PDF) el 6 de junio de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  116. ^ "El Everton se asegura un sobregiro con el dinero de la televisión". EUFootball.biz. 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  117. ^ "El Everton Football Club obtiene un acuerdo de financiación de 30 millones de libras esterlinas con Bear Stearns". Business Wire. 22 de marzo de 2002.
  118. ^ Law, Matt (27 de febrero de 2016). «Un multimillonario iraní vende su participación en el Arsenal para hacerse cargo del Everton». www.telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  119. ^ Hunter, Andy (15 de septiembre de 2023). «La venta del Everton a la firma estadounidense 777 Partners pone a prueba las reglas de la Premier League». The Guardian . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  120. ^ Ogden, Mark (1 de junio de 2024). "Everton busca nuevo comprador tras el fracaso del acuerdo con 777 Partners". ESPN . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  121. ^ "El Everton vuelve a la crisis tras la propuesta de adquisición de Friedkin Group". The Athletic . 19 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  122. ^ Slater, Matt; Boyland, Patrick (21 de junio de 2024). «Friedkin Group entra en conversaciones de exclusividad sobre la adquisición del Everton». The Athletic . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  123. ^ "Declaración del club". Everton FC 21 de junio de 2024. Consultado el 26 de junio de 2024 .
  124. ^ "La firma estadounidense Friedkin Group acuerda la adquisición del Everton". ESPN.com . 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  125. ^ "Informe anual y cuentas 2014" (PDF) . Everton FC Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  126. ^ ab Kirkbride, Phil (10 de junio de 2020). "Everton, Cazoo y la comprensión de los nuevos acuerdos de camisetas y planes comerciales del club". Liverpool Echo . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  127. ^ Boyland, Jacob Whitehead y Patrick. "El Everton anuncia un acuerdo récord con una empresa de apuestas". The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  128. ^ Gibbons, Lottie (9 de junio de 2022). «¿Quién es el nuevo patrocinador de la camiseta del Everton y qué es Stake.com?». Liverpool Echo . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  129. ^ "Everton firma un acuerdo de asociación récord". Everton FC. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  130. ^ "El Everton confirma a SportPesa como nuevo patrocinador de su camiseta". Liverpool Echo . Archivado desde el original el 17 de junio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  131. ^ Ducker, James (6 de junio de 2008). "Everton se pone sobrio por el bien de sus jóvenes fans". Times Online . Londres: Times Newspapers Ltd. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  132. ^ Hunter, Andy (20 de mayo de 2020). "El Everton llega a un acuerdo de equipación por 9 millones de libras por temporada con Hummel y abandona a Umbro". The Guardian . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  133. ^ O'Keeffe, Greg (4 de febrero de 2014). "Boss unveils new umbro partnership". evertonfc.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  134. ^ King, Dominic (1 de mayo de 2009). «El Everton FC confirma un acuerdo comercial récord con Kitbag Limited». Liverpool Echo . Trinity Mirror North West & North Wales Limited. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  135. ^ O'Keeffe, Greg (8 de marzo de 2012). «El Everton FC firma un contrato de equipación por tres años con el gigante estadounidense de ropa deportiva Nike». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  136. ^ "Everton y Castore se asocian en un acuerdo histórico". Everton FC 14 de junio de 2024. Consultado el 26 de junio de 2024 .
  137. ^ "Everton dos, Liverpool uno". Everton FC Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  138. ^ Boyland, Patrick. "La Premier League remitió al Everton a una comisión independiente por supuesta infracción de las normas del FFP". The New York Times . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  139. ^ Unwin, Will (17 de noviembre de 2023). «La Premier League le restó 10 puntos al Everton por incumplimiento del fair play financiero». The Guardian . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  140. ^ "La Premier League le restó 10 puntos al Everton en un castigo récord por incumplimiento del Fair Play Financiero". The Mirror . 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  141. ^ "El Everton se ve sacudido por la deducción de puntos mientras la Premier League toma posición sobre el juego limpio financiero". The Independent . 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  142. ^ "Declaración del club". www.evertonfc.com . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  143. ^ "El diputado Ian Byrne presentó al Parlamento la deducción de puntos del Everton con una moción anticipada". BBC Sport . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  144. ^ "Aprobada la escuela gratuita de la organización benéfica Everton FC". BBC News . 14 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  145. ^ "Lunes, 1 de diciembre de 2014 / Sesión 6: Clubes multideportivos" (PDF) . Comisión Europea . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022.
  146. ^ "Se lanza el Everton en Irlanda". Everton FC 24 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  147. ^ "Ontario Soccer Association". Everton FC Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  148. ^ "Informe anual del Everton 2004" (PDF) . Everton FC Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2006 . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  149. ^ "MegaSport". MegaSport. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de enero de 2010 .
  150. ^ Zeise, Paul (13 de julio de 2007). "Riverhounds kick up ante". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 30 de julio de 2008. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  151. ^ McLeod, Scott (10 de agosto de 2007). "Blues Partner Riverhounds". EvertonFC.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  152. ^ Prentice, David (25 de marzo de 2009). «Los accionistas del Everton celebran el Everton de Chile». Liverpool Echo . Trinity Mirror North West & North Wales Limited. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  153. ^ "Everton en Chile – Los Ruleteros". Everton FC Archivado desde el original el 20 de abril de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  154. ^ Tallentire, Mark (3 de agosto de 2010). «Cien años después de inspirar su nombre, el Everton se enfrenta de nuevo al Everton». The Guardia . Londres. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  155. ^ "La Sociedad de Ruleteros". La Sociedad de Ruleteros. 3 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  156. ^ "Uruguay 2002 - Campeonatos Departamentales de Colonia". rsssf. 6 de enero de 2003. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  157. ^ "Historia de una institución decana del fútbol amateur platense" (en español). Agencia Nueva. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  158. ^ «Argentina Quinto Nivel (Torneo Argentino "C" – Interior) 2008/09». rsssf. 3 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023. Consultado el 7 de abril de 2009 .
  159. ^ "Elk Grove United". Archivado desde el original el 7 de junio de 2009. Consultado el 21 de enero de 2010 .
  160. ^ "Everton AFC – Togher, Cork". Cork, Irlanda: Everton AFC. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  161. ^ "El deportista, Reg Boyne y el Everton de Auckland". El deportista, Reg Boyne y el Everton de Auckland . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  162. ^ "Everton Tigers se une a las filas de la BBL". BBC Sport . 20 de junio de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 27 de junio de 2007 .
  163. ^ Kelner, Martin (2 de marzo de 2009). «Loach y Boorman demuestran que los futbolistas alguna vez fueron personas reales». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  164. ^ "The Fix (película para televisión, 1997)". IMDb . 31 de julio de 1999. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017. Consultado el 1 de julio de 2018 .
  165. ^ "Liverpool v Everton: Tony Bellew habla de 'un día de tormento y estrés'". BBC Sport . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  166. ^ Prentice, David (15 de septiembre de 2015). «El escudo del club Everton recibe un tratamiento hollywoodense en la nueva película de Rocky». liverpoolecho . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  167. ^ "Everton Football Club". Official Charts Company . 26 de mayo de 1984. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  168. ^ "Everton 1985". Official Charts Company . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  169. ^ "Everton Football Team 1986 – Everybody's Cheering The Blues". Official Charts Company . 17 de mayo de 1986. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  170. ^ "Everton FC". Official Charts Company . 20 de mayo de 1995. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  171. ^ "Hombres". Everton FC . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  172. ^ Historia del capitán del club Everton
  173. ^ O'Keeffe, Greg (18 de noviembre de 2014). "Everton FC: Bill Kenwright presenta a un trío de grandes de Goodison como embajadores del club". Liverpool Echo . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  174. ^ Dimond, Alex. "Las leyendas del Everton, Sharp, Snodin y Stuart, hablan sobre las cualidades únicas del club". Bleacher Report . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  175. ^ Comunidad, Everton en la (16 de julio de 2021). "Everton en la comunidad: un embajador del club ayuda a 'abordar la tristeza' con un programa de salud mental". Everton en la comunidad . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  176. ^ "Gerentes". Everton FC Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  177. ^ "Gerentes". Everton FC Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  178. ^ "Historia: Entrenadores". www.evertonfc.com . Everton FC. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  179. ^ "ENTRENADORES DEL EVERTON: Howard Kendall".
  180. ^ Culley, Jon (11 de mayo de 2009). "Howard pone fin a la larga búsqueda del verdadero número uno". The Independent . Londres: Independent News and Media Limited. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  181. ^ ab "Everton FC records". Soccerbase. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  182. ^ "Gylfi Sigurdsson: Everton ficha al centrocampista del Swansea por 45 millones de libras". BBC Sport . 16 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  183. ^ "Romelu Lukaku: el Manchester United ficha al delantero del Everton por 75 millones de libras esterlinas en un contrato de cinco años". BBC Sport . 10 de julio de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  184. ^ "Resultados del Everton". Evertonresults.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  185. ^ abcdefg «Honores». Everton FC.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017. Consultado el 7 de septiembre de 2015 .

Bibliografía

Enlaces externos

Sitios web independientes