stringtranslate.com

Graham Taylor

Graham Taylor OBE (15 de septiembre de 1944 - 12 de enero de 2017) fue un futbolista, entrenador, comentarista y presidente del Watford Football Club inglés . Fue entrenador de la selección nacional de fútbol de Inglaterra entre 1990 y 1993, y también dirigió al Lincoln City , Watford , Aston Villa y Wolverhampton Wanderers .

Nacido en Worksop , Nottinghamshire , [2] Taylor creció en Scunthorpe , Lincolnshire , que consideraba su ciudad natal. [3] Hijo de un periodista deportivo [4] que trabajaba en el Scunthorpe Evening Telegraph , Taylor descubrió su amor por el fútbol en las gradas del Old Show Ground viendo al Scunthorpe United . Se convirtió en jugador profesional, jugando como lateral en Grimsby Town y Lincoln City. Después de retirarse como resultado de una lesión en 1972, Taylor se convirtió en gerente y entrenador. Ganó el título de Cuarta División con Lincoln en 1976, antes de mudarse a Watford en 1977. Llevó al Watford de la Cuarta División a la Primera en cinco años. Bajo la dirección de Taylor, el Watford fue subcampeón de la Primera División en 1982-83 y finalista de la Copa FA en 1984. Taylor se hizo cargo del Aston Villa en 1987, llevando al club al ascenso en 1988 y al segundo lugar en la Primera División en 1989-90 .

En julio de 1990, se convirtió en el entrenador de la selección de Inglaterra. Se clasificaron para la Eurocopa de 1992, pero fueron eliminados en la fase de grupos. Taylor dimitió en noviembre de 1993, después de que el equipo no se clasificara para la Copa Mundial de la FIFA de 1994 en los Estados Unidos. Taylor se enfrentó a duras críticas de los aficionados y los medios de comunicación durante su mandato como entrenador de Inglaterra y se ganó un interés y un escrutinio público adicional cuando se emitió un documental de televisión, An Impossible Job , en el que se había permitido filmar la campaña fallida desde detrás de escena.

Taylor volvió a la dirección del club en marzo de 1994 con el Wolverhampton Wanderers. Tras una temporada en el Molineux, volvió al Watford y llevó al club a la Premier League en 1999 tras dos ascensos consecutivos. Su último papel como entrenador fue como entrenador del Aston Villa, al que regresó en 2002. Se marchó al final de la temporada 2002-03 . Taylor fue presidente del Watford desde 2009 hasta 2012, tras lo cual ocupó el cargo de presidente honorario vitalicio. También trabajó como comentarista para BBC Radio Five Live .

Primeros años de vida

Nacido en Worksop , Nottinghamshire , [2] Taylor se mudó en 1947 a una casa de protección oficial en Scunthorpe, donde su padre, Tom, era el reportero deportivo del Scunthorpe Evening Telegraph . Fue a la Henderson Avenue Junior School, luego a la Scunthorpe Grammar School (ahora The St Lawrence Academy), donde conoció a su futura esposa, Rita, de Winteringham . Jugó para el equipo de fútbol de England Grammar Schools y se unió al sexto curso después de aprobar seis O-levels en 1961, pero se fue después de un año para seguir una carrera de tiempo completo en el fútbol. Su director desaprobó sus acciones y le dijo: "Los chicos de la escuela secundaria no se convierten en futbolistas". [5]

Carrera como jugador

Su carrera como jugador comenzó como aprendiz en el Scunthorpe United . [6] Luego se unió al Grimsby Town en 1962 y jugó su primer partido competitivo para ellos en septiembre de 1963 contra el Newcastle United cuando ganaron 2-1. Jugó 189 partidos como zaguero para el Grimsby Town, anotando dos goles. Fue transferido al Lincoln City en el verano de 1968 por una tarifa de £4,000, anotando 1 gol en 150 apariciones antes de verse obligado a retirarse del juego después de una grave lesión de cadera en 1972.

Carrera como entrenador de club

Archivos

Taylor fue el único entrenador que dirigió dos veces a equipos que acumularon más de 70 puntos en una temporada de la Football League bajo el sistema de puntuación original de la Liga de dos puntos por victoria y un punto por empate. Este sistema se introdujo para la temporada inaugural 1888-89 y se mantuvo durante más de 90 años hasta que la recompensa por victoria se incrementó a tres puntos en 1981. Lo logró con Lincoln City (74 puntos - 1976) y Watford (71 puntos - 1978). [7] Solo otros dos clubes, Doncaster Rovers (72 puntos - 1947) y Rotherham United (71 puntos - 1951), lograron ganar más de 70 puntos en una temporada bajo el sistema de puntuación original.

Ciudad de Lincoln (1972-1977)

Taylor fue la persona más joven en convertirse en entrenador de la FA , a la edad de 27 años. [8] Después de su retiro como jugador y un período como entrenador-jugador, Taylor se convirtió en entrenador del Lincoln City , siendo el entrenador más joven de la liga a la edad de 28 años, el 7 de diciembre de 1972 después de que David Herd renunciara. [9] En su primera temporada, Lincoln terminó décimo, luego duodécimo en 1974, pero la temporada siguiente perdió por poco el ascenso después de una derrota por 3-2 en Southport el 28 de abril de 1975. [10]

Taylor llevó a Lincoln al título de la Cuarta División en 1976; [8] las 32 victorias, 4 derrotas y 74 puntos de su equipo fueron todos récords de la liga (cuando se otorgaban 2 puntos por victoria). [11] [12] Lincoln terminó noveno en la Tercera División en 1976-1977 bajo el mando de Taylor. [10]

Watford (1977-1987)

En junio de 1977, el nuevo propietario Elton John contrató a Taylor para dirigir al Watford . Rechazó una oferta del West Bromwich Albion de la Primera División en favor del club con sede en Hertfordshire , que entonces competía en la Cuarta División, lo que sorprendió tanto a los expertos como a los seguidores. John siguió el consejo de Don Revie al contratar a Taylor. [13]

Taylor llevó al Watford de la Cuarta División a la Primera División en solo cinco años. [14] En su primera temporada, el Watford ganó el título de la Cuarta División 1977-78 , perdiendo solo cinco de 46 partidos y ganando la división por 11 puntos. [15] En la Tercera División, Taylor llevó al Watford a otro ascenso, terminando segundo y perdiendo el título por un punto en la temporada 1978-79 . [16]

La tercera temporada de Taylor, en la Segunda División , fue menos exitosa. Como muestra de la dura competencia, el Watford logró terminar en el puesto 18 entre 22 equipos, evitando el descenso por ocho puntos y ganando solo 12 de sus 42 partidos en la temporada 1979-80 . [17] En la temporada siguiente, la 1980-81 , Taylor mejoró el rendimiento del Watford, terminando con 16 victorias y un noveno puesto. [18] En la temporada 1981-82, el Watford logró el ascenso, terminando la temporada en el segundo lugar y obteniendo 23 victorias y 11 empates en 42 partidos. [19]

En la Primera División con Taylor como entrenador, Watford obtuvo su mayor victoria de la historia (8-0 contra Sunderland ) [7] así como el "doblete" sobre Arsenal , una victoria a domicilio en Tottenham Hotspur y victorias en casa sobre Everton y Liverpool ; esto resultó en que Watford terminara subcampeón en toda la Football League. [20] Luego llevó al equipo a la tercera ronda de la Copa de la UEFA , habiendo terminado segundo en 1982-83 (la primera temporada del club como club de primera división). Taylor también llevó al Watford a la final de la Copa FA de 1984 , que Watford perdió ante Everton 2-0. [21] En su última temporada, 1986-87 , Watford terminó noveno en la liga y llegó a las semifinales de la Copa FA, perdiéndose otra aparición en Wembley cuando perdieron ante Tottenham Hotspur , sus posibilidades no fueron ayudadas por el hecho de que sus dos porteros del primer equipo estaban lesionados. [22]

Aston Villa (1987-1990)

En mayo de 1987, Taylor dejó Watford para un nuevo desafío en Aston Villa , que acababa de descender de la Primera División. [23] El fútbol de segunda división fue un terrible revés para los Midlanders, que habían ganado la Copa de Europa solo cinco años antes y habían sido campeones de liga seis años antes. [24]

Taylor logró llevar al Aston Villa de regreso a la máxima categoría con su primer intento, asegurando su permanencia en la máxima categoría en 1988-89 con un empate en el último día de la temporada de la liga. [25] Durante su tercera temporada en el club, Villa terminó subcampeón en la Primera División, habiendo liderado la tabla de la liga en varias etapas de la temporada antes de ser superado en las últimas semanas por Liverpool . [26] Después de este éxito, Taylor aceptó una oferta para hacerse cargo de la selección nacional de fútbol de Inglaterra de Bobby Robson , quien dejó el trabajo después de la derrota de Inglaterra en semifinales ante Alemania Occidental en la Copa del Mundo de 1990. [ 27]

Gestión internacional: Inglaterra (1990-1993)

Cita

Cuando Taylor fue nombrado, los críticos en los medios de comunicación se quejaron de que nunca había ganado un trofeo importante, aunque había llevado a los equipos al segundo lugar en la liga dos veces y a una final de la Copa FA una vez en 1984. También se señaló que Taylor nunca había jugado en el fútbol de "primera división", y mucho menos a nivel internacional y que ganarse el respeto de los jugadores podría ser difícil. Sus críticos también señalaron que, aunque había abandonado el juego de balones largos en Aston Villa, todavía había preocupaciones tácticas sobre sus intenciones, dado que los clubes ingleses estaban buscando prescindir del fútbol de "ruta uno" en favor de una "ruta más pintoresca al gol". [28]

Campeonato Europeo de 1992

A pesar de la inquietud por su nombramiento, Inglaterra perdió solo una vez en los primeros 23 partidos de Taylor (una derrota por 1-0 ante Alemania en el estadio de Wembley en septiembre de 1991). [29] Sin embargo, Inglaterra tuvo problemas para clasificarse para la Eurocopa '92 . En un grupo que incluía a Turquía , Irlanda y Polonia , Inglaterra empató 1-1 con Irlanda en dos ocasiones y solo logró victorias por 1-0 en casa y fuera contra Turquía. Fue solo un gol tardío de Gary Lineker contra Polonia lo que permitió a Inglaterra clasificarse a expensas de Irlanda. La clasificación de Inglaterra para la final de la Eurocopa 92 resultó ser el punto culminante del mandato de Taylor. [30]

El número de jugadores que Taylor estaba utilizando en el período previo al campeonato también fue cuestionado, la prensa y el público vieron esto como evidencia de que Taylor no conocía a su mejor equipo. Utilizó 59 jugadores en total, mientras luchaba por encontrar una "nueva columna vertebral" después del retiro de Peter Shilton , Terry Butcher y Bryan Robson . [31] También enfrentó acusaciones de que no podía lidiar con las "estrellas", después de que dejó de lado a Paul Gascoigne por Gordon Cowans para un juego de clasificación contra Irlanda. [32] temiendo que pudiera "perder la cabeza" en lo que sería un encuentro "contundente". [33] Las cosas no mejoraron con la renuencia de Taylor a utilizar jugadores creativos que no se percibían como de alto rendimiento, como Chris Waddle y Peter Beardsley . También sufrió varias lesiones, en particular de Gary Stevens , Lee Dixon, John Barnes y Paul Gascoigne, dejando al equipo en una posición improvisada de cara a la final. [34]

Inglaterra se enfrentó a Francia , Dinamarca y el anfitrión Suecia en el grupo 1. En el partido inaugural contra Dinamarca, Inglaterra comenzó brillantemente y perdió varias oportunidades de tomar ventaja. David Platt fue culpable de un error particularmente evidente. A partir de entonces, Dinamarca comenzó a dominar el partido y casi ganó a minutos del final cuando John Jensen golpeó un poste. El juego terminó 0-0. [35] En el partido contra Francia, Platt casi anotó con un cabezazo en picado que se fue a centímetros del poste, y Stuart Pearce golpeó el larguero con un tiro libre. El juego también terminó 0-0. [36] [37]

Inglaterra necesitaba vencer a los anfitriones Suecia para avanzar a las semifinales. Lineker centró para Platt para abrir el marcador a los cuatro minutos con una volea mal disparada. Sin embargo, Inglaterra desperdició varias oportunidades de ampliar su ventaja. Platt hizo un pase a Tony Daley , quien desperdició una oportunidad de pasar a Lineker al descubierto. Inglaterra tenía una ligera ventaja de 1-0 en el medio tiempo. [38] [39] Después del medio tiempo, Suecia cambió su personal y formación, y dominó la segunda mitad, anotando dos goles para ganar 2-1 y eliminar a Inglaterra. [36]

Durante el partido, después de 60 minutos y con el marcador 1-1, Taylor sustituyó a Gary Lineker en su último partido con Inglaterra, impidiendo que Lineker tuviera la oportunidad de igualar, o posiblemente romper, el récord de Bobby Charlton de 49 goles para Inglaterra. Muchos se sintieron consternados al ver a Taylor sustituir al mejor delantero de Inglaterra cuando su equipo necesitaba un gol. Esto llevó a la difamación de Taylor por parte de los medios, incluida la campaña del "nabo" de The Sun , que comenzó la mañana después del partido bajo el titular: " Suecos 2 nabos 1". Durante esa campaña, la última página del periódico presentó una imagen del rostro de Taylor superpuesta a un nabo . [40]

Clasificación para la Copa Mundial de 1994

Comienzo tartamudeante

Titular del periódico The Sun del 24 de noviembre de 1993 tras la dimisión de Taylor como seleccionador de Inglaterra. Dieciocho meses antes, el periódico lo había llamado "nabo" tras la derrota de Inglaterra ante Suecia en la Eurocopa de 1992.

La relación de Taylor con la prensa se restableció parcialmente cuando admitió sus errores unas semanas después de la final. [41] Sin embargo, esto no duró mucho. El primer partido de Inglaterra después de la Eurocopa 92 terminó con una derrota por 1-0 ante España en un amistoso, y The Sun describió a Taylor como una "cebolla española". [42]

Inglaterra quedó sorteada en el Grupo 2 de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 1994 en los Estados Unidos. El grupo incluía a Noruega , los Países Bajos , Polonia , Turquía y San Marino . Se esperaba que Inglaterra se clasificara junto con los holandeses.

Inglaterra comenzó con un decepcionante empate 1-1 contra Noruega. Noruega fue la que marcó el ritmo al principio, con victorias sobre San Marino, Holanda y Turquía. Gascoigne regresó, pero los noruegos estaban confiados. [43] A pesar de dominar el juego, Inglaterra solo pudo generar medias oportunidades. Platt le dio a Inglaterra la ventaja en el minuto 55 después de un centro de Stuart Pearce.

Noruega apenas atacó, pero logró el empate en el minuto 77, gracias a un gol de Kjetil Rekdal desde 20 metros. El empate favoreció a los noruegos, pero los colocó con ventaja en el grupo.

Tres victorias y un empate holandés

La campaña pareció volver a encarrilarse con dos victorias contra Turquía (4-0 en casa y 2-0 fuera) y una victoria en casa por 6-0 sobre San Marino. Durante el último partido, Taylor se enfrentó a un espectador que estaba insultando racialmente a John Barnes , nacido en Jamaica , diciéndole "Estás hablando de otro ser humano, así que cuida tu lenguaje". [44]

En abril de 1993, Inglaterra se enfrentó a Holanda en el estadio de Wembley . Inglaterra se puso 2-0 en 24 minutos gracias a John Barnes y David Platt . Sin embargo, la suerte de Taylor había empezado a empeorar, ya que Paul Gascoigne se lesionó con el codo de Jan Wouters , pero este no fue expulsado.

Dennis Bergkamp anotó un gol para Holanda hacia el final del primer tiempo, contra el curso del juego, pero Inglaterra continuó controlando el juego y parecía encaminarse hacia una victoria que habría terminado con las esperanzas holandesas de clasificación, después de la derrota del equipo en Noruega y un empate en casa con Polonia.

Pero a cuatro minutos del final, Marc Overmars superó a Des Walker , lo que provocó que Walker cometiera una falta sobre él dentro del área. El penalti lo transformó Peter Van Vossen y el partido terminó 2-2. De repente, la "vida mundialista" de Inglaterra parecía estar en peligro. [42]

Empate en Polonia, derrota en Noruega

La siguiente oportunidad de Inglaterra de revivir su decadente fortuna llegó en mayo, requiriendo al menos una victoria y un empate como visitante contra Polonia y Noruega, que se jugarían con solo tres días de diferencia. Inglaterra jugó mal contra Polonia y fue superada en gran medida. [45] Dariusz Adamczuk de Polonia anotó en el minuto 36, aunque el equipo perdió varias oportunidades de ampliar su ventaja. Ian Wright rescató un punto vital al forzar el empate en el minuto 85, para un resultado final de 1-1. [45] Taylor fue nuevamente vilipendiado por el pobre desempeño de su equipo. El siguiente oponente de Inglaterra fue Noruega.

Los noruegos habían llegado de la oscuridad y habían tomado al grupo por asalto; su serie de victorias tempranas había dejado a Inglaterra, Polonia y Holanda peleándose por el segundo lugar. [45] Taylor hizo cambios generales de personal y tácticas, lo que nuevamente generó críticas, sus acciones consideradas arriesgadas en lo que ahora era un juego crucial. Lee Sharpe y Lee Dixon entraron como laterales, mientras que Carlton Palmer y Platt ocuparon los puestos del mediocampo. Gascoigne apoyó a Teddy Sheringham y Les Ferdinand en el frente. Des Walker, Tony Adams y Gary Pallister formaron una defensa de tres. [45]

Inglaterra perdió 2-0, con pocas ocasiones de gol. Lars Bohinen y Øyvind Leonhardsen marcaron los goles en los minutos 42 y 47. El primero fue provocado por un error de Des Walker, mientras que Walker fue superado en velocidad por un contraataque noruego para que Bohinen marcara [46]. Posteriormente, Taylor dijo: "Hicimos un completo desastre. Estoy aquí para que me disparen y me hagan pagar. No tengo defensa para nuestra actuación", [47] aunque su honestidad no le evitó una reprimenda de la prensa, que ahora pedía su cabeza. [47] La ​​prensa publicó titulares como "ESTIÉRCOL NÓRDICO" y "OSLO RANS". [48]

En julio de 1993, Peter Newman, candidato independiente en una elección parlamentaria parcial por Christchurch , se presentó bajo el lema "Despidan a Graham Taylor". [49]

La Copa de Estados Unidos

Con sus esperanzas de participar en la Copa del Mundo en la mira, la Inglaterra de Taylor iba a jugar un torneo de cuatro equipos en Estados Unidos ( la Copa de Estados Unidos de 1993 ), que se esperaba que fuera un precursor del torneo del verano siguiente. Taylor declaró antes del partido contra Estados Unidos :

En el fútbol, ​​uno es tan bueno como el último partido que juega, y en este momento estamos mal. Siempre se puede perder cualquier partido, contra cualquiera. Lo que importa es cómo se pierde. Eso fue lo que nos sorprendió a todos en Noruega. De todas formas, hubiéramos buscado una victoria aquí, pero si hubiéramos ganado la semana pasada, no se habría considerado esencial. Ahora sí lo es. Nos guste o no, la gente espera que derrotemos a Estados Unidos, y definitivamente hay más intensidad en este partido debido a nuestra actuación en el último. [50]

Para Taylor, la Copa de Estados Unidos comenzó con una humillante derrota por 2-0 en Boston , ante los Estados Unidos, con goles de Thomas Dooley y Alexi Lalas , que fue reportada por The Sun como "¡YANKS 2 PLANKS 0!". [51] [52]

El orgullo se recuperó con un empate creíble 1-1 con Brasil y una derrota ajustada 2-1 ante Alemania. Taylor ahora vivía de prestado. [53]

Partido decisivo contra Holanda

La temporada 1993-94 comenzó con un desempeño muy mejorado, con una victoria por 3-0 sobre Polonia que aumentó las esperanzas de la nación de cara a lo que ahora era el partido crucial contra los Países Bajos en Rotterdam . [53]

En octubre, Inglaterra se enfrentó a Holanda en Róterdam. Como Noruega había ganado el grupo, el encuentro decidiría efectivamente el segundo y último clasificado del grupo. El partido se jugó a un ritmo frenético, con Holanda presionando a Inglaterra desde el principio. Sin embargo, Inglaterra respondió con una serie de contraataques, con Platt cabeceando apenas desviado y Tony Adams con un disparo que Erwin Koeman despejó en la línea , mientras que Tony Dorigo golpeó un poste con un tiro libre desviado desde 35 yardas después de 25 minutos. [53] [54]

Dos minutos antes del descanso, Inglaterra tuvo la suerte de que un gol de Frank Rijkaard fuera anulado por fuera de juego, aunque las repeticiones demostraron que el gol era legítimo. [53] Más tarde en la segunda mitad, con el partido sin goles, David Platt recibió una falta de Ronald Koeman cuando se acercaba a la portería holandesa. El árbitro alemán no aplicó la regla de expulsarlo por falta profesional. Los holandeses cargaron contra el tiro libre de Dorigo, aunque claramente estaban invadiendo el área. [55] Apenas unos minutos después, Koeman lanzó un tiro libre fuera del área penal de Inglaterra. Su primer disparo fue bloqueado, pero se ordenó repetirlo debido a la invasión. [53] Koeman marcó en el segundo intento.

Poco después, Paul Merson estrelló un tiro libre en el poste, antes de que Dennis Bergkamp marcara, a pesar de usar el brazo para controlar el balón, para una victoria por 2-0. [53] Mientras tanto, Taylor estaba furioso en la línea de banda, reprendiendo a los oficiales y al árbitro mientras se daba cuenta de la importancia del resultado. [53]

San Marino y la dimisión

Inglaterra todavía tenía una oportunidad de clasificarse, siempre y cuando Holanda perdiera en Polonia esa misma noche, con Inglaterra ganando por un margen de siete goles o más. Por ello, Inglaterra esperaba poder conseguir un gran puntaje contra el modesto San Marino. Pero después de solo 8,3 segundos de juego, David Gualtieri , un vendedor de computadoras, anotó el gol más rápido de la Copa Mundial después de un error defensivo de Stuart Pearce . Inglaterra tardó otros veinte minutos en encontrar el empate y finalmente ganó 7-1. Incluso si Holanda no hubiera vencido a Polonia, la diferencia de goles inferior de Inglaterra habría significado que no se clasificaron. [56]

Taylor dimitió el 23 de noviembre de 1993, seis días después de que Inglaterra no se clasificara. Se fue "con gran tristeza", diciendo: "Nadie puede medir la profundidad de mi decepción personal por no clasificarse para la Copa del Mundo. Este es el curso de acción apropiado en las circunstancias", dijo. "Si no clasificamos, siempre fue mi intención presentar mi dimisión". [57] Taylor también había aceptado ser filmado durante la campaña de clasificación para Cutting Edge , una serie documental del Canal 4 , en la que su interpretación socavó aún más su autoridad. Esto fue durante la película Un trabajo imposible ; se escuchó a Taylor usar un lenguaje soez, y lo que se convirtió en su lema personal : "¿No me gusta eso?", pronunciado justo antes de que Inglaterra concediera un gol a Polonia. [58]

Regreso a la gestión del club

Wolverhampton Wanderers (1994-1995)

En marzo de 1994, Sir Jack Hayward nombró a Taylor como entrenador del Wolverhampton Wanderers , en sustitución de Graham Turner . Taylor había sido una figura generalmente impopular en el fútbol inglés desde su fallido reinado como seleccionador nacional, y pocas personas parecían dispuestas a perdonarle su primer fracaso como entrenador, uno que importó mucho a tanta gente en todo el país. Pero la temporada siguiente, Taylor llevó al club de las Midlands al cuarto puesto en la División Uno para clasificarse para los playoffs, su mejor resultado en la liga desde su última temporada en la primera división once años antes, donde perdieron ante el Bolton Wanderers . También alcanzaron los cuartos de final de la FA Cup después de una memorable victoria en la tanda de penaltis de repetición sobre el Sheffield Wednesday , en la que perdían 3-0 en los penaltis, solo para ganar la tanda de penaltis 4-3, en la que Chris Bart-Williams tuvo dos penaltis detenidos en los dos partidos.

Taylor gastó mucho dinero en jugadores mientras estuvo en los Wolves, pagando grandes sumas por jugadores como Steve Froggatt , Tony Daley , Mark Atkins , John de Wolf , Dean Richards y Don Goodman . [59]

Sin embargo, la temporada 1994-95 resultó ser su única temporada completa en Molineux , ya que, después de un mal comienzo en la campaña siguiente, ganando solo cuatro de los primeros dieciséis partidos de liga, renunció el 13 de noviembre de 1995 debido a la abrumadora presión de los seguidores. Durante su mandato, intentó realizar un arresto ciudadano a un aficionado que le había escupido, lo que provocó pedidos de controles de multitudes más estrictos en el juego inglés. [60]

Taylor calificó su salida de los Wolves como su "momento más bajo" en el fútbol -mayor incluso que su salida de Lancaster Gate- porque sintió que había "perdido su posición" en el fútbol. [61]

Regreso al Watford (1996-2001)

En febrero de 1996, Elton John , que había comprado recientemente Watford por segunda vez, nombró a Taylor como gerente general de Vicarage Road. Poco más de un año después, Taylor se había designado a sí mismo como gerente del club en reemplazo de Kenny Jackett , quien fue relegado a un puesto de entrenador en el club. Taylor declaró más tarde que el papel de gerente general lo había "aburrido". [62] Ganó el campeonato de la División Dos en su primer intento en 1998. [63]

La temporada siguiente, el Watford ganó la final del play-off de la División Uno , venciendo al Bolton Wanderers por 2-0 en Wembley, y con ello el ascenso a la Premier League . Taylor se perdió dos meses de la temporada ya que en noviembre de 1998 fue llevado al hospital con un absceso potencialmente mortal que bloqueó su tráquea y casi lo mata. [64]

El Watford descendió de la Premiership después de una temporada. [65] A pesar de comenzar bien la temporada siguiente (invicto en los primeros quince partidos de liga y encabezando la tabla), el Watford cayó hasta terminar noveno en la División Uno. [66] En este punto decidió retirarse. [67] Durante esta última temporada, Taylor se había convertido en el tercer entrenador en dirigir 1000 partidos de liga en Inglaterra, después de Brian Clough y Jim Smith . [68]

Regreso al Aston Villa (2002-2003)

Taylor salió de su retiro en febrero de 2002 para regresar a su antiguo trabajo en Aston Villa, pero se retiró por segunda vez después de que Villa terminara la temporada 2002-03 en el puesto 16 de la Premier League. [69] Posteriormente citó tensiones en su relación con el presidente del club, Doug Ellis , y abogó por una revisión de la alta dirección del club para permitir que el club fuera más competitivo. [70]

Vida posterior

En 2014, este stand en Vicarage Road cambió de nombre para honrar a Taylor.

En 2003, Taylor se convirtió en vicepresidente del club de la División Tres Scunthorpe United , el club de su ciudad natal. [71] Desde 2004, trabajó como comentarista en BBC Radio Five Live , [21] y dirigió un equipo de celebridades para la serie anual de Sky One , The Match .

Su paso por Scunthorpe supuso un cambio radical en la suerte del club. En su primera temporada en la directiva, evitaron por poco el descenso a la Conference . La temporada siguiente , ascendieron a la League One . Dos años después , ascendieron al Championship como campeones de la League One. [72]

Taylor regresó a Watford el 23 de enero de 2009, siendo nombrado miembro de la nueva junta como director no ejecutivo y fue designado presidente interino el 16 de diciembre de 2009. [73] Taylor anunció su renuncia a su cargo de presidente el 30 de mayo de 2012. Conservó el cargo de presidente honorario vitalicio del club hasta su muerte en 2017. [74]

En 2014, Watford rebautizó la tribuna Rous como tribuna Graham Taylor para honrar sus logros en sus dos etapas en el club. [21]

Otros trabajos

Taylor fue un partidario de Sense-National Deafblind and Rubella Association y un patrocinador de DebRa. Fue un embajador famoso para la junta empresarial de Sense en Birmingham y trabajó para recaudar fondos y generar conciencia, incluida la carrera del maratón de Londres en 2004. [75] Presentó regularmente "seminarios de entrenamiento en línea" moderados en el canal DALnet . También apoyó a la Royal British Legion y viajó en bicicleta de Londres a París en 2010 para recaudar fondos para la campaña Poppy de la RBL . [76]

Vida personal y muerte

Taylor se casó con Rita Cowling en la Iglesia Congregacionalista de Scunthorpe el 22 de marzo de 1965. [77] Tuvieron dos hijas. [78]

Taylor murió repentina e inesperadamente de un "presunto ataque cardíaco" [79] en su casa en Kings Langley temprano en la mañana del 12 de enero de 2017. Tenía 72 años. [80] [81] [82] Su funeral se celebró cerca, el 1 de febrero en la iglesia de St Mary, Watford , con la asistencia de muchas figuras del fútbol. [83]

Honores

Como gerente

[67]

Ciudad de Lincoln
Watford
Aston Villa


Estadísticas gerenciales

[84]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Tongue, Steve (12 de enero de 2017). «Graham Taylor floreció en Watford y Aston Villa; su legado perdurará en estos dos clubes». The Independent . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017. Consultado el 13 de enero de 2017 .
  2. ^ ab McNulty, Phil (12 de enero de 2017). «Obituario de Graham Taylor: exjefe de Inglaterra, una fuente de conocimiento y un verdadero caballero». BBC. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  3. ^ Taylor, Graham (19 de febrero de 2005). "Taylor on Saturday". Daily Telegraph . Londres . Consultado el 16 de marzo de 2008 .[ enlace muerto ]
  4. ^ Edworthy, pág. 156
  5. ^ "El exentrenador de fútbol de Inglaterra, Graham Taylor, habla de su mejor maestro: el señor Warburton". TES. 11 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  6. ^ "Perfil: Graham Taylor – El nabo contraataca". The Independent . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  7. ^ ab «Graham Taylor OBE: 1944–2017». EFL. 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  8. ^ ab «Graham Taylor: el ex entrenador de Inglaterra muere a los 72 años». BBC Sport . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  9. ^ The Guardian - 8 de diciembre de 1972
  10. ^ de Graham Taylor - en sus propias palabras (2017).
  11. ^ "En este día de la historia ~ División Cuatro, 1976". When Saturday Comes. 10 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  12. ^ "El ex entrenador del Lincoln City y de Inglaterra, Graham Taylor, bautizará la tribuna del Watford con su nombre". Lincolnshire Live. 1 de mayo de 2014. Consultado el 12 de enero de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "First & last: Graham Taylor". The Guardian . 1 de julio de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "El ex seleccionador inglés Graham Taylor está de luto". UEFA.com . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  15. ^ "Cuarta División Inglesa (antigua) 1977-1978". Statto.com. Archivado desde el original el 28 de julio de 2016. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  16. ^ "División inglesa tres (antigua) 1978-1979". Statto.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  17. ^ "División inglesa dos (antigua) 1979-1980". Statto.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  18. ^ "División inglesa dos (antigua) 1980-1981". Statto.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  19. ^ "División inglesa dos (antigua) 1981-1982". Statto.com. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  20. ^ "Watford 1982–1983". Statto.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  21. ^ abc «Graham Taylor: el entrenador de Inglaterra que obró el milagro del Watford». Sky Sports . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  22. ^ White, Jim (26 de enero de 2012). «Jim White: el rey de la remontada del Watford, Gary Plumley, recuerda su heroísmo en la FA Cup contra los Spurs». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  23. ^ Lovett, Samuel (12 de enero de 2017). «Muere Graham Taylor: exentrenador de Inglaterra y Aston Villa muere a los 72 años». The Independent . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  24. ^ Pye, Steven (26 de mayo de 2016). «Cómo el Aston Villa ganó la Copa de Europa (y luego descendió cinco años después)». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de junio de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  25. ^ "Aston Villa 1988–1989". Statto.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  26. ^ "Aston Villa 1989–1990". Statto.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  27. ^ «Graham Taylor, ex seleccionador de Inglaterra, muere a los 72 años». The Guardian . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  28. ^ Edworthy, págs. 14-147
  29. ^ Edworthy, pág. 148
  30. ^ Edworthy 1997, pág. 148.
  31. ^ Edworthy 1997, pág. 156.
  32. ^ Edworthy 1997, pág. 149.
  33. ^ Edworthy 1997, pág. 1150.
  34. ^ Kelly, Ciaran (6 de marzo de 2012). «Graham Taylor y el trabajo imposible». BackPageFootball. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  35. ^ Granville, Brian Los entrenadores de Inglaterra: el trabajo más difícil en el fútbol 2007, ISBN 978-0-7553-1651-9 pág. 176. 
  36. ^ ab "Norman Giller's England Lineups and Match Highlights 1990-91 to 1995-96". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  37. ^ "El fracaso en la Copa del Mundo todavía persigue a Taylor". New Sabah Times . 9 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  38. ^ "England Match No. 688 - Sweden - 17 June 1992 - Match Summary and Report". Englandfootballonline.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2010. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  39. ^ Granville, Brian Los entrenadores de Inglaterra: el trabajo más difícil en el fútbol 2007, ISBN 978-0-7553-1651-9 pág. 177. 
  40. ^ Edworthy, pág. 149
  41. ^ Malam, págs. 120-121
  42. ^ de Edworthy, pág. 151
  43. ^ Joe Lovejoy. «Fútbol: Inglaterra recurre a Gascoigne para un comienzo soñado». The Independent . Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  44. ^ "El fútbol llora a Graham Taylor: Adiós a un caballero". Telegraph . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  45. ^ abcd Edworthy, pág. 152
  46. ^ Lovejoy, Joe (3 de junio de 1993). «Noruega destruye la Inglaterra de Taylor: calamidad en Oslo cuando un equipo renovado se derrumba ante la habilidad escandinava». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  47. ^ de Edworthy, pág. 153
  48. ^ ¿No me gusta eso? -El capítulo final
  49. ^ "Perfil: Graham Taylor – El nabo contraataca". The Independent . 7 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  50. ^ Lovejoy, Joe (9 de junio de 1993). "Fútbol: Batty recibe el papel de imperdible para Inglaterra con cinturón y tirantes: Walker y Sheringham se quedan fuera tras la humillación de Noruega mientras el partido inaugural de la Copa de Estados Unidos contra Estados Unidos cobra vital importancia para el mandato de Taylor". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  51. Trevor Haylett (24 de noviembre de 1993). «Fútbol: El doloroso fracaso de un hombre orgulloso: Trevor Haylett sobre los altibajos de la carrera de Graham Taylor». The Independent . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  52. ^ Joe Lovejoy (10 de junio de 1993). «El nuevo mínimo de Inglaterra mientras Estados Unidos acumula más miseria». The Independent . Archivado desde el original el 6 de junio de 2010. Consultado el 23 de junio de 2010 .
  53. ^ abcdefg Edworthy, pág. 154
  54. ^ "Fútbol: Noticias, opiniones, previas, resultados y marcadores en vivo – Mirror Online". Mirrorfootball.co.uk . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  55. ^ Glanville, Brian. Entrenadores ingleses: el trabajo más difícil en el fútbol , ​​pág. 185.
  56. ^ Bevan, Chris (11 de octubre de 2012). «Davide Gualtieri: el hombre de San Marino que sorprendió a Inglaterra». BBC Sport . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de enero de 2017 .
  57. ^ Joe Lovejoy. «Fútbol: Howe se convertirá en el entrenador interino de Inglaterra: Taylor acepta lo inevitable y presenta su renuncia mientras la FA considera sus opciones y el director ejecutivo favorece una administración de dos niveles». The Independent . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  58. ^ "¿No me gusta eso? El documental que retrató la carrera de Graham Taylor en Inglaterra". Eurosport. 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "Gerentes de los Wolves desde 1885 hasta hoy". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  60. ^ Duxbury, Nick (25 de abril de 1995). «La 'broma' de Tait termina con una carga de la FA». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  61. ^ "El fantasma de los lobos elude a Taylor". The Guardian. 30 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  62. ^ Phillips, Oliver (4 de enero de 2017). «Otras reflexiones sobre la campaña 2002/03 de Watford se centran en el papel de Terry Byrne». Watford Observer . Newsquest. Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  63. ^ "Watford 1997–1998". Statto.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  64. ^ "El roce de Taylor con la muerte". The Independent . 23 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  65. ^ "Watford 1999–2000". Statto.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  66. ^ "Watford 2000–2001". Statto.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  67. ^ ab "Graham Taylor OBE". Asociación de Mánager de la Liga. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  68. ^ "Tony Pulis se une a un selecto club de entrenadores que han alcanzado el hito de los 1.000 partidos en el fútbol inglés". The Daily Telegraph . 23 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  69. ^ "Taylor abandona Villa". BBC Sport . 14 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  70. ^ "La gente cree que me conoce, pero no es así" – entrevista a Graham Taylor. The Guardian . 22 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  71. ^ "Graham Taylor muere a los 72 años: homenajes de Scunthorpe al ex entrenador de Inglaterra". Scunthorpe Telegraph . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  72. ^ "Historia del Scunthorpe United". Statto.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  73. ^ [1] Archivado el 25 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  74. ^ "Watford Football Club". Watfordfc.com . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  75. ^ Harper, Nick (23 de enero de 2004). «Graham Taylor». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  76. ^ Macaskill, Sandy (2 de septiembre de 2010). «Graham Taylor respalda a Kevin MacDonald para ocupar el puesto de Aston Villa» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  77. ^ Grimsby Evening Telegraph martes, 23 de marzo de 1965 · Página 6
  78. ^ Cornwell, Rupert (6 de agosto de 1999). «Perfil: Graham Taylor – El nabo contraataca». The Independent . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  79. ^ "El exentrenador de Inglaterra Graham Taylor muere de un presunto ataque cardíaco". Sky News . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  80. ^ "Graham Taylor: el ex entrenador de Inglaterra muere a los 72 años". BBC Sport . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  81. ^ "Obituario de Graham Taylor". The Guardian . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  82. ^ "Graham Taylor: Sir Elton John dice que el ex seleccionador de Inglaterra era 'como un hermano para mí'". BBC Sport . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  83. ^ "Funeral de Graham Taylor: la multitud se reúne para recibir al técnico de Inglaterra". BBC Sport . 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  84. ^ "Graham Taylor". Managers . Socceerbase. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .

Enlaces externos