Tehachapi ( / t ə ˈ h æ tʃ ə p i / ;Kawaiisu:Tihachipia, que significa "subida dura")[7][8]es una ciudad enel condado de Kern, California, Estados Unidos, en lasmontañas de Tehachapi, a una altitud de 3970 pies (1210 m),[4]entre elvalle de San Joaquíny eldesierto de Mojave. Tehachapi está a 35 millas (56 km) al este-sureste deBakersfield,[9]y 20 millas (32 km) al oeste deMojave. Según laOficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 10 millas cuadradas (26 km2) y una población de 14.414 habitantes. El área de Tehachapi es conocida por el cercanoTehachapi Loop(un sitio popularpara los aficionados al ferrocarril), elPacific Crest Traily por las excelentes condiciones para el deporte aéreo delvuelo sin motor.
El pueblo kawaiisu (también nuwu ("pueblo" en kawaiisu) o nuooah ) es una tribu nativa americana cuya patria fue el valle de Tehachapi y, estacionalmente, el sur de Sierra Nevada y el desierto de Mojave durante miles de años. [10]
Una posibilidad para el origen del nombre Tehachapi proviene del idioma kawaiisu . Puede derivarse de la palabra para "escalada difícil" o tihachipia , según el Centro de Recursos Tomi-Kahni. [11] El asentamiento se conocía y escribía anteriormente como: Tehachapai; [4] Tehachapa; [4] Tehachepi; [4] Tehachipi; [4] y Summit Station. [9] Según el informante yokuts Wahumchah, registrado por el antropólogo Frank Forrest Latta , Tehachapi deriva de una amalgama yokuts-ute, de los yokuts taheech[e] "planicie cubierta de robles" + ute pah' "agua" (cl. Pah-ute , lit. 'Ute de agua'). En un mapa de California de 1864, el nombre aparece como Taheechepah. [12]
El asentamiento original en el valle de Tehachapi, alguna vez llamado Williamsburg o 'Tehichipa' , fue fundado en la década de 1860. Ahora conocido como 'Old Town' , estaba ubicado a cuatro millas al oeste del actual centro de Tehachapi y era una estación importante en la carretera que unía el valle de San Joaquín con el sur de California. [13] [14] Ahora está registrado como Monumento Histórico de California # 643 por ser el asentamiento más antiguo en el valle de Tehachapi. [15]
En 1869, Peter D. Greene, un buscador de oro y ganadero que llegó originalmente en 1856, fue designado director de una nueva oficina de correos cerca de la estación de la Tomlinson Stage Company en Oak Creek que se llamaría 'Tehichipa', que era la única oficina de correos en el área. En 1875, Greene fundó la comunidad de Greenwich a tres millas al este de Williamsburg y fue designado director de correos allí. [16]
Bajo la dirección del ingeniero civil JB Harris, la línea del Ferrocarril del Pacífico Sur a través del Paso de Tehachapi se completó en julio de 1876 y se convirtió en el enlace final que conectaba San Francisco y Los Ángeles. Una oficina de telégrafos cerca de las vías del tren ubicada a una milla al este de Greenwich fue la primera estructura en la llanura vacía y se convertiría en el sitio de la Estación del Ferrocarril de Tehachapi y el comienzo del núcleo del centro de la ciudad. La estación ahora está en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP, por sus siglas en inglés) y fue el edificio más antiguo del centro de Tehachapi hasta que se incendió en junio de 2008. El edificio había estado en las etapas finales de convertirse en un museo. [17] Desde entonces, se ha reconstruido utilizando los planos originales con solo modificaciones menores para cumplir con los códigos de construcción modernos. La nueva estación se inauguró el 5 de junio de 2010. [18]
La nueva ciudad ferroviaria recibió el nombre de Tehachapi Summit, y Williamsburg y Greenwich, que habían quedado al margen del ferrocarril, vieron cómo su población disminuía a medida que muchos de los residentes de la zona se mudaban a la nueva ciudad. En 1885, Greene trasladó la oficina de correos a Tehachapi Summit; el nombre postal se cambió más tarde a "Tehachapi" en 1893. La ciudad se constituyó el 13 de agosto de 1909.
En 1952, Tehachapi sufrió el terremoto de magnitud 7,3 del condado de Kern en la falla White Wolf . En ese momento, el terremoto fue el más grande en el sur de California en el siglo XX y el más grande desde el terremoto de Lone Pine de 1872. Se sintió hasta en Reno, Nevada . Doce personas murieron en el terremoto y se produjeron graves daños a los edificios y las líneas ferroviarias de la zona. [19]
El centro de Tehachapi se encuentra aproximadamente a 24 km (15 millas) de la falla White Wolf , a 10 km (6 millas) de la falla Garlock y a 50 km (30 millas) de la falla de San Andrés . El terremoto de Fort Tejon de 1857 en la falla de San Andrés tuvo una magnitud estimada de 7,9, pero no hay registro de los efectos locales de este terremoto. [20] La falla Garlock se rompió por última vez hace aproximadamente 500 años.
Tehachapi tiene un clima mediterráneo con veranos cálidos ( Clasificación de Köppen ).
Tehachapi es conocida por su clima de cuatro estaciones. [21] La temporada de lluvias es generalmente de noviembre a mayo, aunque las tormentas eléctricas son comunes durante el verano, especialmente sobre los picos de las montañas cercanas. Las temperaturas promedio varían de 88 a 58 °F (31 a 14 °C) en julio a 52 a 29 °F (11 a −2 °C) en enero. El área generalmente acumula de 15 a 20 pulgadas (38 a 51 cm) de nieve cada invierno. Hay un promedio de 31,1 días con máximas de 91 °F (32,78 °C) o más y un promedio de 94,8 días con mínimas de 31 °F (−0,6 °C) o menos anualmente.
Debido a la proximidad de Tehachapi al Paso de Tehachapi, que empuja el aire desde el Valle de San Joaquín a través de un estrecho cañón hacia las montañas, la región es notablemente ventosa durante todo el año. Muchos días al año experimentamos fuertes ráfagas de viento, que generalmente provienen del Paso de Tehachapi al noroeste. Durante el invierno, los fuertes vientos pueden hacer que las temperaturas se sientan significativamente más frías de lo que son en realidad. Cuando hay fuertes sistemas de alta presión sobre el área, los vientos a menudo cesan.
La temperatura más alta registrada fue de 105 °F (41 °C) el 27 de julio de 1934. [22] La temperatura más baja registrada fue de -4 °F (-20 °C) el 14 de enero de 1932 y el 21 de diciembre de 1967. [22] La precipitación anual promedia 11,08 pulgadas (281 mm) y hay una precipitación medible en promedio de 42 días al año. El año más húmedo fue 1983, con 27,77 pulgadas (705 mm) y el año más seco fue 1989, con 4,3 pulgadas (110 mm). La mayor precipitación en un mes fue de 294 mm (11,59 pulgadas) en marzo de 1983. La mayor precipitación en 24 horas fue de 86 mm (3,4 pulgadas) el 1 de marzo de 1983. El año con más nieve fue 1967, cuando cayeron 160 cm (62 pulgadas). La mayor cantidad de nieve en un mes fue de 110 cm (44 pulgadas) en enero de 1933. [23]
La población era de 14.414 en el censo de 2010, frente a 10.957 en el censo de 2000.
El censo de los Estados Unidos de 2010 [27] informó que Tehachapi tenía una población de 14.414 habitantes. La densidad de población era de 1.445,7 habitantes por milla cuadrada (558,2/km 2 ).
La composición racial de Tehachapi era 9,426 (65.4%) blancos , 1,297 (9.0%) afroamericanos , 206 (1.4%) nativos americanos , 238 (1.7%) asiáticos , 21 (0.1%) isleños del Pacífico , 2,725 (18.9%) de otras razas y 501 (3.5%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 5,466 personas (37.9%).
El censo informó que 8.487 personas (58,9% de la población) vivían en hogares, 6 (0%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 5.921 (41,1%) estaban institucionalizadas.
Había 3.121 hogares, de los cuales 1.199 (38,4%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 1.504 (48,2%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 418 (13,4%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 181 (5,8%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 194 (6,2%) parejas de distinto sexo no casadas y 18 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 879 hogares (28,2%) estaban formados por individuos y 428 (13,7%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,72. Había 2.103 familias (67,4% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 3,34.
La población estaba distribuida de la siguiente manera: 2599 personas (18,0%) tenían menos de 18 años, 1542 personas (10,7%) tenían entre 18 y 24 años, 5891 personas (40,9%) tenían entre 25 y 44 años, 3115 personas (21,6%) tenían entre 45 y 64 años y 1267 personas (8,8%) tenían 65 años o más. La edad media era de 34,4 años. Por cada 100 mujeres, había 234,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 283,0 hombres.
Había 3.539 unidades de vivienda con una densidad media de 354,9 unidades por milla cuadrada (137,0 unidades/km2 ) , de las cuales 1.841 (59,0%) estaban ocupadas por sus propietarios y 1.280 (41,0%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de viviendas desocupadas por propietarios era del 3,2%; la tasa de viviendas desocupadas por inquilinos era del 12,2%. 4.913 personas (34,1% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 3.574 personas (24,8%) vivían en viviendas de alquiler.
Según el censo [28] de 2000, había 10.957 personas, 2.533 hogares y 1.709 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.144,0 habitantes por milla cuadrada (441,7/km 2 ). Había 2.914 unidades de vivienda con una densidad media de 304,2 unidades por milla cuadrada (117,5 unidades/km 2 ).
La composición racial de la ciudad era 57,2% blanca , 13,8% negra o afroamericana , 1,4% nativa americana , 0,7% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 23,8% de otras razas y 3,0% de dos o más razas. El 32,7% de la población era hispana o latina de cualquier raza.
Había 2.533 hogares, de los cuales el 35,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 47,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,5% no eran familias. El 28,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 13,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,59 y el tamaño medio de las familias era de 3,19. [ cita requerida ]
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 18,5% de menores de 18 años, un 12,9% de 18 a 24 años, un 42,7% de 25 a 44 años, un 16,5% de 45 a 64 años y un 9,4% de 65 años o más. La edad media era de 33 años. Por cada 100 mujeres, había 224,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 270,0 hombres. [ cita requerida ]
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $29,208 y el ingreso medio por familia era de $40,030. Los hombres tenían un ingreso medio de $50,446 frente a $26,023 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $18,220. El 20.4% de la población y el 17.4% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. De la población total, el 24.5% de los menores de 18 años y el 15.5% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. [ cita requerida ]
Tehachapi ha sido históricamente una zona agraria, con manzanas, duraznos, cereales, verduras y heno cultivados durante todo el año. [29]
En la zona se cultivaron uvas para vino desde el siglo XIX hasta la prohibición . En 2007, la Oficina de Comercio e Impuestos sobre el Alcohol y el Tabaco (TTB) rechazó una solicitud para la "Tehachapi/Cummings Valley AVA " debido a la superficie plantada insuficiente. [30] La Tehachapi Mountains American Viticultural Area fue aprobada en 2020. [31] Tiene aproximadamente 58 000 acres (23 000 ha). [32]
Aproximadamente la mitad del suministro de agua de Tehachapi proviene del agua subterránea que se repone con las precipitaciones locales; la otra mitad proviene del Acueducto de California . [33]
En la zona se encuentra la California Correctional Institution , una prisión de máxima seguridad también conocida como la prisión estatal de Tehachapi. La base aérea Edwards se encuentra a 64 km al este.
El área de Tehachapi ha sido un centro de energía eólica renovable, con 4.531 turbinas que producen 3.200 megavatios de electricidad en 2019. Ese mismo año, Amazon anunció que comenzaría a obtener energía eólica de Tehachapi como parte de su objetivo de convertirse en carbono neutral para 2040. [34] El Proyecto de almacenamiento de energía de Tehachapi , puesto en servicio en 2014, está ubicado en la subestación Monolith. [35] [36]
En 2019, se abrió una tienda Walmart en Tehachapi, que proporcionaría hasta 200 puestos de trabajo a tiempo completo y parcial. [37]
El área de Tehachapi es conocida por el cercano Tehachapi Loop (un sitio popular para los fanáticos de los trenes ), el parque eólico Tehachapi Pass , el museo Tehachapi Depot, [38] el museo Tehachapi, [39] el parque histórico estatal Tomo-Kahni y el centro de recursos Tomi-Kahni (nativos americanos), [11] y excelentes condiciones aéreas para el vuelo sin motor . Tehachapi está en el Pacific Crest Trail . [40] [41] Diez millas (16 km) al oeste, en Keene , se encuentra el Centro Nacional Chávez, establecido para compartir el legado de César Chávez . [42]
Tehachapi cuenta con una comunidad ciclista próspera y en crecimiento, tanto para el ciclismo de montaña como para el ciclismo de ruta. El Tehachapi Gran Fondo, un evento ciclista masivo que se lleva a cabo en septiembre, fue nombrado Mejor Cien Años por la revista Cycle CA dos años seguidos. [43] El evento ofrece varias opciones de distancia, siendo la más larga de alrededor de 100 millas (160 km) y 7000 pies (2100 m) de ascenso a través de parques eólicos, granjas de vegetales, huertos y montañas.
La Asociación de Senderos de Montaña de Tehachapi (TMTA, por sus siglas en inglés) es un grupo local de ciclistas y constructores de senderos. Los senderos se utilizan a menudo para el ciclismo de montaña de una sola pista. Los miembros de la TMTA son caminantes, excursionistas, ciclistas de carretera, ciclistas de montaña, jinetes y entusiastas de las actividades al aire libre interesados en desarrollar y preservar senderos no motorizados de usos múltiples en toda el área metropolitana de Tehachapi. [44]
Tehachapi cuenta con dos orquestas locales. La Orquesta Comunitaria de Tehachapi, ahora llamada Orquesta Sinfónica de Tehachapi, fue fundada en 1997 por Joan Samara y Deborah Hand como una derivación del Conjunto de Cuerdas Da Camera Players y fue incorporada en 1998 por Gayel Pitchford. Realiza cinco conciertos gratuitos al público cada año, con selecciones conocidas del canon clásico. Esta orquesta y la visión de sus fundadores fueron reseñadas en la edición de septiembre/octubre de 2005 de la revista Symphony Magazine . (Véase también The Tehachapi News del 12 de octubre de 1997)
La Tehachapi Pops Orchestra (T-Pops), fundada en 2006 por Deborah Hand, toca una mezcla ecléctica de música popular y jazz, así como composiciones originales. La T-Pops realiza entre 5 y 6 conciertos al año. Todos son gratuitos para el público, excepto el concierto de Halloween que se celebra en el Beekay Theater con el grupo de teatro local, el Tehachapi Community Theater. [45]
A partir de 2010 [actualizar], un grupo de teatro local, el Tehachapi Community Theater, actúa en el restaurado BeeKay Theater del centro de la ciudad. [46]
El Departamento de Policía de Tehachapi ha sido disuelto y reformado varias veces a lo largo de la historia de la ciudad. Inicialmente creado con la fundación de la ciudad, luego fue disuelto. Se restableció en 1955 y se disolvió por segunda vez. [47] Se restableció una vez más el 27 de noviembre de 2006, con la juramentación del Jefe de Policía, Jeff Kermode. A partir de 2024 [actualizar], el jefe de policía es Richard Standridge. [48]
La ciudad cuenta con varias publicaciones de noticias locales, entre ellas Tehachapi News [49] (desde 1899) y The Loop . [50]
El estacionamiento y servicio de Tehachapi Park and Ride en 335 W Tehachapi Boulevard ofrece estacionamiento gratuito y conexiones con Kern Transit y los autobuses Thruway de Amtrak . La ruta 100 de Kern Transit va desde Lancaster hasta Bakersfield . [51] El autobús Thruway de Amtrak ofrece conexiones a Oxnard y Santa Bárbara . [52]
El Aeropuerto Municipal de Tehachapi está ubicado aproximadamente a una milla al este de las instalaciones de Park and Ride.
Tehachapi ha sido sede de producciones tanto de Hollywood como de cineastas independientes , y además se lo menciona con frecuencia, particularmente durante la era del cine negro . [53]
Tal vez la primera película que se filmó en Tehachapi fue La dama del refugio (1918), protagonizada por los ex delincuentes Al y Frank Jennings, que se interpretaban a sí mismos. Los hermanos delincuentes eran muy conocidos por los estadounidenses de la época. [53]
Hacer referencia a la prisión de mujeres local era una forma común en la que Tehachapi recibía mención en el cine negro, incluidas las adaptaciones de James M. Cain El cartero siempre llama dos veces y Double Indemnity , en la que el personaje de Fred MacMurray habla de una mujer que mató a su marido: "Todo lo que recaudó fue un tramo de tres a diez en Tehachapi (ninguna de las novelas de Cain menciona Tehachapi)". [53]
En El halcón maltés , Sam Spade (interpretado por Humphrey Bogart ) le dice a una criminal y su interés amoroso : "Bueno, si tienes una buena oportunidad, estarás fuera de Tehachapi en veinte años y podrás volver a mí entonces". En el libro , la referencia no era a Tehachapi sino a San Quintín . [53]
Nocturne (1946) presentaba a una criada a la que misteriosamente se referían como la "Debutante de Tehachapi", y The Hunted , de 1948, tiene a una heroína recién salida de Tehachapi después de cuatro años por robo de joyas. [53]
En La historia de Molly X (1949), Molly X es la líder de una banda de San Francisco enviada a Tehachapi por su participación en un intento de robo en lugar de San Quintín para su ejecución. La mayor parte de la película se desarrolla en la prisión, donde Molly pasa de ser una persona problemática a una prisionera modelo. [53]
En 1001 cuentos de conejo , Bugs Bunny le cuenta al hijo del sultán que la bruja de Hansel y Gretel fue enviada a Tehachapi. [53]
En Star Trek Generations (1994), los actores Patrick Stewart y William Shatner aparecen en una escena filmada en las montañas de Tehachapi. [53]
La película de Christina Applegate , originalmente titulada Tehachapi, envía a su personaje a Tehachapi porque su amante está en prisión allí. La película finalmente se estrenó con el título Across the Moon (1995). [53]
La cuarta temporada de la serie de televisión dirigida a adolescentes, Endurance, producida por Discovery Kids Network, se filmó en Tehachapi y se emitió entre 2005 y 2006.
En Mac and Me (1988), después de que los personajes dicen que tienen que "conducir hasta Woolworth 's en Palmdale ", la siguiente toma los muestra conduciendo por un camino de tierra a través de un parque eólico de Tehachapi . De manera similar, Terminal Velocity (1994) tiene una secuencia de lucha filmada en la cima de una colina en una de las granjas.
Herbie: Fully Loaded (2005) filmó una secuencia en un parque eólico y en Oak Creek Road, que serpentea a través de varias granjas.
Tehachapi apareció en varios episodios del reality show de Animal Planet Pit Bulls and Parolees . El programa se centra en el Centro de Rescate Villalobos y los pitbulls que cuida el centro; en 2011, el Departamento de Planificación del Condado de Kern rechazó la solicitud del centro de rescate para utilizar una propiedad en Tehachapi para expandir las operaciones de rescate. [54]
Otras películas filmadas en Tehachapi incluyen Face to Face (2001), Fault (2002), Batman: Revenge (2003) [ cita requerida ] , The Gentleman Don La Mancha (2004), IFO (Identified Flying Object) (1985), Motor Mansions (2005), The Legend of Bloody Mary (2008), The Grapes of Wrath (1940, con la escena en Keene Ranch ) y The Hangover Part III (2013).
La banda de country rock estadounidense Little Feat hace referencia a Tehachapi en su canción Willin' , escrita por el multiinstrumentista Lowell George , miembro de la banda . La canción ha sido versionada en numerosas ocasiones, sobre todo por Linda Ronstadt en su álbum de 1974, Heart Like a Wheel , por Commander Cody and His Lost Planet Airmen en su álbum homónimo de 1975 y por Gregg Allman en su álbum de 2017, Southern Blood (lanzado póstumamente).
En el videojuego de PlayStation de 1999 Parasite Eve II , su protagonista principal, Aya Brea , recibe un mapa de la región de Mojave y se le encomienda ir a una ciudad ficticia llamada "Dryfield". Dicho mapa se puede examinar más a fondo como un elemento de interés y, tras una inspección más detallada, se revela que la imagen del mapa antes mencionado se basaba en realidad en una foto satelital de la vida real de la región, que muestra carreteras e infraestructuras reales tal como existían a fines de la década de 1990, incluida una parte de la ciudad real de Bakersfield , con la ciudad ficticia de "Dryfield" rodeada por ella, y su posición física en la imagen que se muestra en el juego coincide directamente con la ubicación de Tehachapi en la vida real. La ubicación ficticia de "Dryfield" no se parece en nada a la Tehachapi real en la realidad, pero en la imagen del mapa que se muestra en el juego Parasite Eve II está ubicada directamente donde está la Tehachapi real.
En mayo de 2021, una residente llegó a su casa después de unas vacaciones y se encontró con que entre 15 y 20 cóndores habían descendido sobre su casa. [55] Dijo: "Tener tantos cóndores en mi casa fue surrealista; pueden ser destructivos y desordenados. ¡La naturaleza es asombrosa!". Los pájaros habían destrozado la tarima, habían ido a un spa y habían derribado varias plantas. [55]
El Servicio de Pesca y Vida Silvestre respondió a los tuits sobre el incidente diciendo que la casa está en un hábitat de cóndores donde hay fuentes de alimento y que a veces los cóndores usan casas y terrazas como lugares de percha. [55] La portavoz Pam Bierce dijo que a medida que los cóndores recolonizan áreas de distribución históricas "la gente podría encontrarse interactuando cada vez más con estas aves curiosas, inteligentes y sociales". [56]
La hija de Mickols, Seana Quintero, afirmó que, en general, su madre estaba "bien preparada y apreciaba esta molestia única en la vida, pero esperaba que decidieran dejarla en casa pronto". [55]
