stringtranslate.com

Arthur (película de 1981)

Arthur es una película de comedia romántica estadounidense de 1981 escrita y dirigida por Steve Gordon . Está protagonizada por Dudley Moore como Arthur Bach, un millonario borracho de la ciudad de Nueva York que está al borde de un matrimonio arreglado con una rica heredera, pero termina enamorándose de una joven trabajadora común de Queens . Fue la única película dirigida por Gordon, quien murió en 1982 de un ataque cardíaco a los 44 años.

La película recaudó más de 95 millones de dólares a nivel nacional, lo que la convirtió en la cuarta película más taquillera de 1981. Su canción principal, " Arthur's Theme (Best That You Can Do) ", ganó el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original . Coescrita por Christopher Cross , Burt Bacharach , Carole Bayer Sager y Peter Allen , fue interpretada por Cross. Sir John Gielgud también ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto . Fue nominada a otros dos Premios de la Academia a Mejor Actor para Moore y Mejor Guion Original para Gordon.

Trama

Arthur Bach es un niño alcohólico y mimado de la ciudad de Nueva York, a quien le gusta que lo lleven en su limusina Rolls-Royce Silver Wraith con chófer por Central Park . Arthur es heredero de una parte de la vasta fortuna de su familia, pero solo si se casa con la clase alta Susan Johnson, la hija de un conocido de negocios de su padre. No ama a Susan, pero su familia siente que ella lo hará finalmente crecer. Durante un viaje de compras en Manhattan , acompañado por su valet, Hobson, Arthur es testigo de cómo una joven, Linda Marolla, roba una corbata en una tienda. Intercede ante el guardia de seguridad de la tienda en su nombre y luego le pide una cita. A pesar de su atracción por ella, Arthur sigue siendo presionado por su familia para que se case con Susan.

Mientras visita a su abuela, Martha, Arthur comparte sus sentimientos por Linda, pero se le advierte nuevamente que será repudiado si no se casa con Susan. Hobson, que ha sido más como un padre para él que el verdadero padre de Arthur, se da cuenta de que Arthur está comenzando a crecer y, en secreto, anima a Linda a asistir a la fiesta de compromiso de Arthur. Hobson le confía a Linda que siente que Arthur la ama. Linda se cuela en la fiesta, que se celebra en la propiedad del padre de Arthur, y ella y Arthur finalmente pasan tiempo solos juntos, lo que es seguido por ambas familias. Hobson luego es hospitalizado y Arthur corre a su lado, jurando cuidar a la persona que lo ha cuidado durante mucho tiempo. Después de varias semanas, Hobson muere y luego Arthur, que ha estado sobrio todo el tiempo, se da una borrachera . El día de su boda, visita el restaurante donde trabaja Linda y le propone matrimonio. En la iglesia, abandona a Susan, lo que provoca que su padre, Burt Johnson, intente apuñalar a Arthur con un cuchillo de queso, aunque Martha se lo impide.

Arthur, herido, anuncia en la iglesia que no habrá boda y se desmaya poco después. Más tarde, Linda cura sus heridas y hablan de vivir una vida de pobreza. Martha, horrorizada, le dice a Arthur que puede quedarse con su fortuna, porque ningún Bach ha sido nunca de clase trabajadora . Arthur declina la invitación, pero en el último minuto habla en privado con Martha. Cuando vuelve al lado de Linda, le dice que volvió a declinar la invitación (se refiere a la invitación a cenar de Martha), pero que aceptó 750 millones de dólares. El complacido chofer de Arthur, Bitterman, conduce a la pareja por Central Park.

Elenco

Producción

Gordon originalmente escribió el personaje principal con un actor estadounidense en mente. Antes de la elección de Moore, Al Pacino , Jack Nicholson , John Travolta , Richard Dreyfuss y James Caan fueron considerados para el papel. Además, Alec Guinness y David Niven fueron considerados para el papel de Hobson. [2] [3] [4] John Belushi también fue considerado para Arthur. [5] Inicialmente, Gordon quería que Moore interpretara el papel con acento estadounidense, pero esto resultó polémico ya que Moore tuvo problemas para hacerlo y finalmente convenció a Gordon para que le permitiera usar su acento inglés natural. Si bien algunos críticos objetaron la obvia diferencia de acento entre Arthur y su padre biológico, otros se apresuraron a captar la implicación más profunda de que Hobson le enseñó a hablar a Arthur. [6] Según se informa, Debra Winger rechazó el papel de Linda. [7] Goldie Hawn , Diane Keaton , Gilda Radner y Meryl Streep también fueron consideradas para el papel de Linda. [8]

Aunque el proyecto estaba inicialmente en proceso en Paramount Pictures , los ejecutivos del estudio finalmente abandonaron el proyecto y Orion Pictures intervino. [6] Promocionar la película resultó ser un desafío; según se informa, se descartaron seis campañas publicitarias antes de que se decidiera una final. [6]

Banda sonora

Inicialmente se le pidió a Christopher Cross que musicalizara la película, pero el guionista y director Steven Gordon no se sintió cómodo con su falta de experiencia en la composición para películas y el trabajo fue asignado a Burt Bacharach . [9] Se le pidió a Cross que compusiera una canción para la película, lo cual hizo, " Arthur's Theme ", que escribió con Bacharach junto con Carole Bayer Sager y Peter Allen. [9]

Recepción

La película tuvo un estreno decepcionante en taquilla, pero mejoró su desempeño a lo largo de su carrera, convirtiéndose en la séptima película más taquillera del verano. [10] Finalmente, ganó más de 95 millones de dólares a nivel nacional, lo que la convirtió en la cuarta película más taquillera de 1981. [ 11]

La película recibió elogios de la crítica tras su estreno y muchos la consideran una de las mejores películas de 1981. [12] [13] [14] En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 86 % basada en 36 reseñas, con una calificación promedio de 7.2/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Dudley Moore aporta un encanto alcohólico a Arthur , una historia de mayoría de edad para un millonario descarriado que despliega una química enérgica del elenco y un humor elegante con un efecto jovial". [15]

El entonces presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan, vio esta película en Camp David el 25 de julio de 1981. [16]

Reconocimientos

Honores

La película ocupó el puesto número 10 en la lista "100 películas más divertidas" de Bravo .

La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

Películas relacionadas

Continuación

La película fue seguida por una secuela en 1988, Arthur 2: On the Rocks . Los actores principales Moore, Minnelli y Gielgud repitieron sus papeles, así como actores secundarios como Fitzgerald y Martin. La secuela fue un fracaso crítico y financiero. [26] [27] [28]

Rehacer

La versión de 2011 se informó por primera vez en 2008 con la noticia de que Warner Bros. iba a hacer una nueva versión de Arthur , con Russell Brand en el papel principal. [29] Brand confirmó esto durante su aparición el 10 de marzo de 2009 en The Howard Stern Show . La nueva versión fue un fracaso crítico y financiero en general. [30] [31]

Versiones indias

La película tuvo tres remakes indios: la película en hindi de 1984 Sharaabi , la película en kannada de 1985 Nee Thanda Kanike y la película en hindi Tumsa Nahin Dekha: A Love Story de 2004 . [32]

En la cultura popular

La serie animada The Critic protagonizada por Jon Lovitz muestra una parodia de Arthur llamada Arthur 3: Revenge of the Liver , donde el personaje de Arthur Bach (con la voz de Maurice LaMarche personificando a Dudley Moore) se muestra intoxicado y se le informa que tiene cirrosis hepática. [33]

En 2020, la película fue homenajeada en el séptimo especial anual de los Oscar de On Cinema at the Cinema . El experto en cine Gregg Turkington presentó un adelanto especial de la celebración del 40.° aniversario de la película, que estaba previsto para el especial de los Oscar de 2021. [34]

Referencias

  1. ^ "Arthur (1981)". Box Office Mojo . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  2. ^ Lenburg, Jeff (2001). Dudley Moore: una biografía informal. Lincoln, Nebraska: iUniverse . p. 79. ISBN 978-0-595-18268-8.
  3. ^ Pollack, Dale (27 de noviembre de 1981). «El éxito de 'Arthur' sorprendió incluso a Joffe». Los Angeles Times .
  4. ^ Carr, Jay (8 de enero de 1999). "El veredicto ya está: Travolta triunfa en el drama judicial". Deseret News .
  5. ^ Evans, Bradford (3 de marzo de 2011). «The Lost Roles of John Belushi» (Los papeles perdidos de John Belushi) . Vulture (en inglés) . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  6. ^ abc Cormier, Roger (17 de julio de 2016). «10 datos interesantes sobre Arthur». Mental Floss . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  7. ^ Thomson, David (27 de febrero de 1994). "CINE / Arriba donde pertenece: Hace una década Debra Winger tenía el mundo del cine a sus pies. Hace un año su carrera parecía estar en sus últimas. Ahora está de vuelta, con una nominación al Oscar. David Thomson es un fan". The Independent . Consultado el 18 de agosto de 2018. Rechazó a los papeles femeninos suaves en éxitos como En busca del arca perdida y Arthur .
  8. ^ Evans, Bradford (22 de marzo de 2012). «Los papeles perdidos de Gilda Radner» . Vulture . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019.
  9. ^ ab Prato, Greg (18 de octubre de 2013). «Christopher Cross». Songfacts . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  10. ^ Harmetz, Aljean (9 de septiembre de 1981). "Hollywood está feliz por su verano récord de recaudación". The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Taquilla nacional de 1981". Box Office Mojo . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  12. ^ Canby, Vincent (17 de julio de 1981). «Dudley Moore interpreta a Screwball en 'Arthur'». The New York Times . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  13. ^ Ebert, Roger (1981). "Arthur". Chicago Sun Times . Consultado el 23 de enero de 2014 en RogerEbert.com .
  14. ^ Schickel, Richard (3 de agosto de 1981). «Cinema: Hobson's Choice». Time . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  15. ^ "Arthur (1981)". Tomates Podridos . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  16. ^ "Películas vistas por el presidente y la señora Reagan". Biblioteca Presidencial Ronald Reagan .
  17. ^ "Nominados y ganadores de la 54.ª edición de los Premios Óscar (1982)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  18. ^ "Premios BAFTA: Cine en 1982". Premios de Cine de la Academia Británica . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  19. ^ "Arthur". Premios Globo de Oro . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  20. ^ "24th Annual GRAMMY Awards". Premios Grammy . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  21. ^ "Los 7º Premios Anuales de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles". Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  22. ^ "Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York de 1981". Círculo de Críticos de Cine de Nueva York . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  23. ^ "Ganadores de premios". Premios del Sindicato de Escritores de Estados Unidos . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  24. ^ "100 años del AFI... 100 risas" (PDF) . American Film Institute . Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  25. ^ "100 años del AFI... 100 canciones" (PDF) . American Film Institute . Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  26. ^ Arthur 2: En las rocas en Rotten Tomatoes
  27. ^ Easton, Nina (12 de julio de 1988). «Resultados de taquilla del fin de semana, julio de 1988». Los Angeles Times . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  28. ^ Canby, Vincent (8 de julio de 1988). «Reseña/Película; Moore y Minnelli en 'Arthur 2'». The New York Times . pág. C8 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  29. ^ "¿Russell Brand como Arthur?". GamesRadar+ . 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  30. ^ "Arthur (2011)". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  31. ^ "Brand: el remake de 'Arthur' fue una mala idea". Irish Examiner . 18 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  32. ^ Srinivasan, Karthik (19 de marzo de 2019). "Sharaabi, protagonizada por Amitabh Bachchan, tomó prestadas dos canciones de la música bengalí y de un grupo vocal estadounidense integrado exclusivamente por mujeres". Film Companion . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  33. ^ See the New You (17 de diciembre de 2008). Arthur3.wmv. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de abril de 2019 – vía YouTube .
  34. ^ "El séptimo especial anual de los Oscar 'On Cinema'". Letterboxd . Consultado el 9 de marzo de 2020 .

Enlaces externos