Hassanal Bolkiah ibni Omar Ali Saifuddien III [1] ( jawi : حسن البلقية ابن عمر علي سيف الدين ٣ ; nacido el 15 de julio de 1946) es el sultán de Brunei desde 1967 y el primer ministro de Brunei desde su independencia del Reino Unido en 1984.
Es uno de los pocos monarcas absolutos del mundo. Hijo mayor del sultán Omar Ali Saifuddien III y Raja Isteri Pengiran Anak Damit , es el 29º sultán en ascender al trono de Brunei , tras la abdicación de su padre en 1967. El sultán ha sido clasificado entre las personas más ricas del mundo. A partir de 2023, se dice que Hassanal Bolkiah tendrá un patrimonio neto de 30.000 millones de dólares. [2] Es el monarca actual con el reinado más largo del mundo [3] y el actual jefe de estado con más años de servicio . El 5 de octubre de 2017, Bolkiah celebró su Jubileo de Oro para conmemorar el 50º año de su reinado. [4]
Pengiran Muda (Príncipe) Hassanal Bolkiah nació durante el reinado de su tío el sultán Ahmad Tajuddin el 15 de julio de 1946, en Istana Darussalam . [5] Su padre, el Bendahara en ese momento, era el presunto heredero de Brunei, lo que colocó a Hassanal Bolkiah en segundo lugar en la línea de sucesión al trono en el momento de su nacimiento. [6] Obtuvo una educación privada en el surau de Istana Darul Hana antes de la educación oficial. Fue el primer sultán de Brunei que tuvo una educación completa en Occidente , tanto dentro como fuera del país. En 1955, Hassanal Bolkiah comenzó a asistir a la escuela malaya Sultan Muhammad Jamalul Alam en la ciudad de Brunei (ahora llamada Bandar Seri Begawan ). En 1961-1963, se matriculó en la escuela Jalan Gurney y en la Institución Victoria en Kuala Lumpur . [7] [6]
A la edad de quince años, fue coronado como Pengiran Muda Mahkota (Príncipe Heredero) el 14 de julio de 1961. [7] [5] En particular, los segundos rifles Gurkha fueron enviados a Brunei en 1962, el año en que comenzó la revuelta de Brunei . El teniente coronel Digby Willoughby y un pequeño escuadrón de tropas Gurkhas ayudaron a rescatar a su padre y a él de su palacio, y su padre estuvo eternamente agradecido por las acciones de Willoughby ese día. [8]
Debido a las tensas relaciones entre Brunei y Malasia en 1963, Hassanal Bolkiah regresó a Brunei para completar su educación en el Sultan Omar Ali Saifuddien College , una escuela inglesa. Más tarde se inscribió como oficial cadete en la Real Academia Militar de Sandhurst , Reino Unido , el 4 de enero de 1966. [7] Él y su esposa se despidieron de los dignatarios estatales temprano el 7 de septiembre de 1966 y partieron del aeropuerto de Brunei hacia Inglaterra . [9] Se graduó en la Real Academia Militar de Sandhurst en el Reino Unido y fue nombrado Capitán Honorario de la Guardia de Coldstream [6] el 1 de marzo de 1968. [10]
Después de 17 años en el poder, el sultán Omar Ali Saifuddien abdicó voluntariamente el 4 de octubre de 1967 para dejar paso al príncipe heredero Hassanal Bolkiah, su hijo mayor de 21 años. [11] [12] Hassanal Bolkiah regresó a Brunei antes de terminar sus estudios para asumir las responsabilidades de su padre como líder del gobierno y la población del país. [7] [13]
La ceremonia de coronación comenzó con el ondeo de la bandera amarilla en Bukit Panggal y la bandera roja en Bukit Sungai Kebun en febrero de 1968. El anuncio también fue hecho en todo el país por Radio Brunei . [14] La cobertura de la coronación proporcionada por Radio Brunei y el Departamento de Información fue aclamada como el programa más excelente del año. [15] Además, el Comité de Coronación contrató a una empresa cinematográfica japonesa para realizar una película en color que documentara la ocasión. La película se distribuyó en formatos de 35 mm y 16 mm para distribución global. [15]
Mientras miles de residentes y turistas acudían a los miradores del centro de la ciudad , cuyo acceso estaba limitado (excepto para vehículos oficiales) desde primera hora de la mañana, dignatarios de cerca y de lejos presenciaron el antiguo rito en el recién construido Lapau . [16] Con el techo trasero bajado para hacerse visible, el Sultán llegó en su flamante Mercedes-Benz 600 Pullman Landaulet de seis puertas [17] siguiendo el habitual rito de lavado musulmán en Istana Darul Hana, que fue precedido por un 21 -Saludo de pistola . [18]
En la estación de bomberos , el sultán y sus asistentes, igualmente coloridos, subieron al carro real , conocido como Usongan Diraja . El sultán vestía un traje ceremonial rojo y dorado, reluciente con las insignias de sus medallas. Construido específicamente para la coronación, el carro incluía un trono de piel de tigre y un cuerpo compuesto por 26 paneles de madera tallada adornados con oro de 24 quilates y diamantes preciosos. [19] Con unos 26 m (85 pies) de largo, fue conducido el 1 de agosto de 1968 por cincuenta soldados de entre los cincuenta soldados vestidos de negro especialmente seleccionados del Regimiento Real Malayo de Brunei . [20]
Le colocaron la corona en la cabeza y le entregó el Keris si-Naga, [21] símbolo del poder real supremo en Brunei, de manos de su padre, Paduka Seri Begawan Sultan Omar Ali Saifuddien. [20] Después de esto se quitó su sable ceremonial , jurando lealtad a su hijo como jefe de estado y religión. Al igual que su padre antes que él, el nuevo sultán hizo votos de mantener la paz y la prosperidad de la nación. También prometió mejorar el nivel de vida de sus súbditos a través de diversos proyectos de desarrollo y proteger y defender el Islam y las costumbres y tradiciones de Brunei. [20] Después de la ceremonia de coronación, el nuevo sultán procedió en procesión por la capital, pasando por filas de escolares que vitoreaban Daulat Tuanku (Viva mi Rey). [22]
Entre los dignatarios extranjeros que asistieron a la ceremonia se encontraban el primer ministro de Singapur , Lee Kuan Yew ; el primer ministro malasio , Tunku Abdul Rahman ; y el Alto Comisionado británico en Brunei, AR Adair , que representó a la reina Isabel II. [23] Para conmemorar el hecho se instituyó la Medalla de Coronación [24] y sellos. [25]
Hassanal Bolkiah siguió recibiendo asesoramiento de su padre en todas las decisiones importantes debido a su juventud y falta de experiencia en asuntos de administración estatal. Cuando pronunció un discurso en su coronación, aclaró este problema. A pesar de haber negado anteriormente que no estaría involucrado en política, la directiva indica que Hassanal Bolkiah aún conserva la capacidad de influir en el sistema político de Brunei. La participación de su padre fortalece los argumentos a favor de la estabilidad del sistema real debido al "poder detrás del trono". [7] Según la constitución de Brunei de 1959 , el sultán es el jefe de estado con plena autoridad ejecutiva, incluidos poderes de emergencia desde 1962. [26]
Se asignó un presupuesto de 500 millones de dólares de Brunei al Tercer Plan Nacional de Desarrollo (RKN3), que se promulgó entre 1975 y 1979. En la formulación y diseño del plan se dio prioridad a los siguientes objetivos para mantener un alto nivel de empleo y diversificar la economía mediante el desarrollo acelerado de la agricultura y la industria. [27] Con un presupuesto de 2.200 millones de dólares de Brunei, el RKN4 (1980-1984) puso un fuerte énfasis en promover el bienestar económico, social y cultural de la población. Con un presupuesto de 3.700 millones de dólares, el RKN5 (1986-1990) tenía como objetivo ofrecer los numerosos servicios e infraestructura necesarios para elevar el nivel de vida de la gente y al mismo tiempo promover el crecimiento económico y social de la nación. [27]
La exigencia del gobierno británico de que Brunei se convirtiera en una nación independiente con una democracia parlamentaria entraba en conflicto con el sultán Hassanal Bolkiah y la preferencia de su padre por mantener la estructura política monárquica. Estaban preocupados por las capacidades de seguridad y defensa de Brunei, sintiendo que la nación no estaba preparada para independizarse de la protección británica. Durante las visitas de Malcolm MacDonald en enero de 1968 y George Thomson en abril de 1968, el sultán y su padre expresaron sus preocupaciones sobre las consecuencias de una retirada militar británica del Lejano Oriente . [7]
El 19 de septiembre de 1968, una delegación encabezada por el recién coronado sultán Hassanal Bolkiah viajó a Londres para discutir el futuro político de Brunei. Del 19 de septiembre al 26 de octubre, la delegación celebró consultas con funcionarios británicos, centrándose en el estacionamiento de tropas gurkhas y las disposiciones del Acuerdo de 1959 relativas a la cláusula de seguridad de Brunei y la responsabilidad británica en sus asuntos exteriores, ambos expirados en noviembre de 1970. A pesar de Dado que la primera ronda de negociaciones no resultó en un cambio de opinión por parte de los británicos con respecto a Brunei, se mantuvo optimista y prosiguió con más conversaciones. [7]
Hassanal Bolkiah hizo tres viajes a Londres entre mayo y diciembre de 1969 en un intento de colaborar con la administración laborista británica , pero estas visitas no dieron ningún resultado. La administración británica siguió impulsando la propuesta de retirar a todo el personal militar, incluido el de Brunei. El sultán Hassanal Bolkiah llegó a Londres el 14 de noviembre de 1969, acompañado del príncipe Mohamed Bolkiah y otros funcionarios, para continuar las conversaciones con Malcolm Shepherd y Michael Stewart . La administración del Partido Laborista británico mantuvo su determinación de ceder el control de Brunei a pesar de estos intentos. [7]
Hassanal Bolkiah hizo otro viaje a Londres en abril de 1970 en un intento de romper el punto muerto en las negociaciones, pero el gobierno británico se mantuvo firme porque pensaba que Brunei podría defenderse por sí solo sin ayuda británica. Dado que el pacto de defensa estaba a punto de expirar en noviembre de 1970, expresó una gran preocupación al respecto, afirmando que "incluso si la mitad de la población masculina se alistara en las Fuerzas Armadas, Brunei no podría defenderse". [7]
Con la elección del Partido Conservador , Hassanal Bolkiah encontró nuevas esperanzas. El gobierno británico acordó mantener una presencia limitada de tropas británicas en el sudeste asiático, lo que incluía mantener tropas gurkhas estacionadas en Brunei, y decidió no renunciar al Acuerdo de 1959, cuyo vencimiento estaba previsto para el 30 de junio de 1970. Esto dio lugar a negociaciones exitosas con Anthony Royle en noviembre de 1970. Estas negociaciones condujeron a la firma del Acuerdo de Amistad entre Brunei y Gran Bretaña el 23 de noviembre de 1971, que dio a Brunei "plena independencia interna" y restringió la autoridad del Alto Comisionado británico a asuntos relacionados con asuntos exteriores. [7]
Según el Capítulo 55 de la Constitución de 1959, el Consejo Legislativo elegido en 1970 fue disuelto el 15 de diciembre de 1977, con el consentimiento del Sultán. El sultán ha aceptado reestructurar y volver a nombrar a varios de los antiguos miembros del consejo. El 22 de diciembre de 1977, se convocó formalmente a un nuevo consejo. [28] Al día siguiente, Hassanal Bolkiah disolvió el consejo. [29]
Hassanal Bolkiah encabezó una misión a Londres en 1978 para negociar el estatus de Brunei como estado independiente y soberano con el Gobierno de Su Majestad. El resultado fue el Tratado de Amistad y Cooperación entre Brunei y Gran Bretaña, que entró en vigor el 1 de enero de 1984 y liberó al Gobierno británico de sus deberes de gestión de los asuntos exteriores y la defensa de Brunei. [30] Esto marca el día de la independencia de Brunei del Reino Unido , después de casi 20 años de ser un protectorado. Asumió el control de Brunei como país independiente bajo un monarca "democrático", [31] como su Primer Ministro . [32] Hassanal Bolkiah recitó la Declaración de Independencia a medianoche. [33] [34]
Ha llegado el momento en que Brunei Darussalam reasumirá su plena responsabilidad internacional como nación soberana e independiente en la comunidad de naciones.
— Sultán Hassanal Bolkiah, The Scoop 1 de enero de 1984
El día de la independencia del país, Hassanal Bolkiah se convirtió en Primer Ministro y también es jefe de gobierno. Además, ostenta las carteras de Ministro del Interior y Ministro de Hacienda . [35] [36] Al mismo tiempo, declaró Melayu Islam Beraja (MIB) como la filosofía nacional . Sirve como pilar de vida para los ciudadanos de la nación, independientemente de su religión, cultura o origen social; el sistema monárquico, los valores culturales malayos y las enseñanzas religiosas islámicas han contribuido al patrimonio histórico de la nación que aún se conserva en la actualidad. También han servido como fortaleza para proteger a Brunei de influencias externas. [37]
Hassanal Bolkiah restableció el Consejo Legislativo el 27 de diciembre de 1983, y fue disuelto el 13 de febrero de 1984. [29] Dio una contribución de 210.000 dólares de Brunei a la Escuela Internacional de las Naciones Unidas (UNIS). Pengiran Bahrin , su enviado especial , entregó el regalo a Refauddin Ahmad, presidente de la junta directiva de UNIS, con motivo del 40º aniversario de las Naciones Unidas y el primer aniversario de la membresía de Brunei. [38]
Con un presupuesto de 5.500 millones de dólares de Brunei, el RKN6 (1991-1995) pretendía abordar las demandas del país, en particular para mejorar el nivel y la calidad de vida de sus ciudadanos, así como seguir impulsando la economía nacional. El RKN7 (1996-2000), un plan de desarrollo a largo plazo de 20 años que comenzó en 1985 y tiene un presupuesto total de 7.200 millones de dólares de Brunei, es el séptimo plan de desarrollo nacional. El plan tenía como objetivo elevar los logros económicos de la nación y al mismo tiempo seguir mejorando significativamente la calidad de vida de la población. [27] Se nombró a sí mismo Ministro de Finanzas el 23 de febrero de 1997. [39] Anteriormente había ocupado el cargo de 1984 a 1986 antes de que lo asumiera su hermano, el príncipe Jefri Bolkiah . [40] [41]
El Jubileo de Plata de 1992 conmemoró los 25 años del ascenso al trono de Hassanal Bolkiah. Se estima que Brunei gastó 200 millones de dólares para conmemorar el evento, lo que incluyó la construcción de una mezquita con capacidad para 6.000 personas y una cúpula dorada, 21 casas de huéspedes para dignatarios visitantes, un centro de exposiciones y 200 automóviles Mercedes-Benz para los visitantes. [42] Para conmemorar el hito, el Churchill Memorial Building se convirtió en el Royal Brunei Regalia Building en 1992. [43] Establecida para conmemorar el evento, la Medalla del Jubileo de Plata ( Pingat Jubli Perak ) se entregó en tres clases: oro, plata, y bronce. [44] [45]
La culminación de todas las actividades fue un glamuroso banquete celebrado en el Istana Nurul Iman, donde el Yang di-Pertuan Agong Azlan Shah y el Raja Permaisuri Tuanku Bainun de Malasia, el Príncipe Eduardo y los sultanes y consortes de los estados de Malasia estuvieron entre los miembros reales. asistentes. [42] El sultán hizo una aparición ante su pueblo durante una ceremonia en el Istana Nurul Iman, acompañado por sus dos esposas y diez hijos, todos ellos vestidos con atuendos amarillos y deslumbrantes con joyas. "Las políticas de mi difunto padre, particularmente en salvaguardar la paz, aumentar el nivel de vida de la gente y la prosperidad del país, así como defender... el Islam", prometió el sultán de 46 años en un breve discurso. Después de eso, el sultán viajó a la capital en una limusina Rolls-Royce Silver Spur y montó en un enorme carro hecho de madera y oro que tenía sirvientes vestidos con trajes negros. [42]
La gente de Kuala Belait regaló el Silver Jubilee Park como monumento a la ocasión. [46] El parque recreativo conocido como Sultan Haji Hassanal Bolkiah Silver Jubilee Park es un destino turístico popular y un punto de referencia en el vecindario. [47] Ordenó la creación de una fundación llamada Fundación Sultán Haji Hassanal Bolkiah en relación con la celebración del Jubileo de Plata de la asunción del trono del Sultán Hassanal Bolkiah el 5 de octubre de 1992. [48] [49]
En 2004 se reabrió el Consejo Legislativo, disuelto desde 1962. [50] El 9 de marzo de 2006, se informó que el sultán había enmendado la constitución de Brunei para hacerse infalible bajo la ley de Brunei. [51]
La enmienda propuesta a la Constitución de 1959 fue el primer punto del orden del día cuando el Sultán se reunió nuevamente el 25 de septiembre de 2004, tras una pausa de 21 años. El consejo aprobó una propuesta para enmendar la constitución para ampliar el Consejo Legislativo a 45 escaños, 15 de los cuales habrían sido elegidos. El 1 de septiembre de 2005, el sultán disolvió el consejo; al día siguiente, se recreó el consejo utilizando la Constitución de Brunei revisada. [29]
En septiembre de 2005, el Sultán nombró a cinco miembros del nuevo Consejo Legislativo, que fueron elegidos indirectamente para representar a los consejos de las aldeas . En 2006 y 2007 estuvieron sobre la mesa planes para una legislatura de 45 miembros con 15 escaños disponibles para elección pública, pero a finales de año aún no se habían fijado elecciones. La Ley de Seguridad Interna (ISA) esencialmente preserva la autoridad personal del sultán, mientras que todo el poder estatal todavía está en manos de la familia del sultán y los herederos designados. [52] El 4 de marzo de 2008, el Consejo Legislativo convocó su reunión inaugural de la cuarta sesión en las nuevas instalaciones ubicadas en Jalan Kebangsaan. Poco después de recibir el Saludo Real y ver la guardia de honor formada por agentes de la Policía Real de Brunei , el Sultán presidió la gran inauguración firmando una placa. [53]
En el Estadio Nacional Hassanal Bolkiah el 23 de febrero de 2009, el Sultán Hassanal Bolkiah estuvo presente en la celebración del Día Nacional del Jubileo de Plata de Brunei, acompañado por miembros de su familia real y líderes oficiales. Después de la inspección de la guardia de honor y del desfile, el Sultán estuvo presente cuando hasta 25 jóvenes en representación de diversas agencias gubernamentales, el sector privado, instituciones de educación superior y asociaciones leyeron el juramento del Día Nacional. Las impecables actuaciones de campo, que se dividieron en seis partes, fueron creadas para representar el tema de la celebración del Día Nacional del Jubileo de Plata de Brunei, Kedewasaan Bernegara (Madurez de la Nación). [54] Para conmemorar el evento, estableció la Medalla del Día Nacional del Jubileo de Plata. [55]
El tema del RKN "Conocimiento e innovación, aumento de la productividad, crecimiento económico acelerado" centró el RKN10 (2012-2017) en iniciativas de desarrollo para lograr un crecimiento económico más rápido y mayor. [56]
En 2014, Hassanal Bolkiah declaró la implementación de estrictas sanciones penales islámicas, avanzando con propuestas que provocaron tanto una rara oposición interna al gobernante opulentamente rico como también la indignación mundial. Los planes del pequeño sultanato para aplicar las penas de la Sharia , que eventualmente incluirían azotes , amputación de miembros y muerte por lapidación , provocaron indignación en las redes sociales . Tras el retraso inexplicable de la implementación prevista de las sanciones el 22 de abril de 2014, que generó especulaciones de que dudaba, la incertidumbre rodeó su ejecución. Sin embargo, afirmó en su proclama que la acción era "imprescindible" a la luz del Islam, descartando las "infinitas teorías" de que las penas de la sharia eran duras en comentarios que obviamente estaban dirigidos a los críticos. [57] [58]
Hassanal Bolkiah también prohibió las celebraciones públicas de Navidad en 2015, incluido el uso de sombreros o ropa que se parezca a Papá Noel . La prohibición sólo afecta a los musulmanes locales. [59] A los cristianos todavía se les permite celebrar la Navidad. Según el difunto obispo y cardenal de Brunei Cornelius Sim , el 25 de diciembre de 2015, se estimaba que 4.000 de los 18.000 católicos de Brunei, principalmente chinos y expatriados que vivían en el país, asistieron a misa en Nochebuena y el día de Navidad. Si bien no existe una prohibición absoluta de las celebraciones, sí existe una prohibición que afecta a las decoraciones navideñas en lugares públicos, especialmente en los centros comerciales. [60]
El 22 de octubre de 2015, Hassanal Bolkiah se nombró a sí mismo Ministro de Asuntos Exteriores del país , [61] sustituyendo así a su hermano menor, el príncipe Mohamed Bolkiah. [62] El RKN11 (2018-2023), cuyo tema fue "Aumento de la producción del sector no petrolero y gasista como catalizadores del crecimiento económico", integró aún más los esfuerzos de desarrollo en la producción del sector no petrolero y gasista. [56] [63]
El 5 de octubre de 2017 se celebró el 50º aniversario de su ascensión real . Durante su discurso declaró que era el "día más histórico" tanto para los bruneanos como para él mismo. [64] Además, el sultán afirmó que él y su pueblo debían ejercer una "responsabilidad recíproca". [65] Según comunicados de prensa de sus respectivos países, los primeros ministros Lee Hsien Loong de Singapur , Hun Sen de Camboya , Najib Razak de Malasia, la consejera de Estado Aung San Suu Kyi de Myanmar , el presidente Rodrigo Duterte de Filipinas y Joko Widodo de Indonesia. estaban previstos para asistir a las festividades. [66] [67] [68] Entre los muchos invitados reales que asistieron se encontraban el Príncipe Eduardo y su esposa, Sophie . [69]
Antes del desfile del Jubileo de Oro , 80.000 personas se reunieron en el corazón de la capital bajo la sombra de las nubes bajas frente al Istana Nurul Iman. [66] El Gran Chambelán encabezó el desfile real, seguido por las bandas de música de la Fuerza de Policía Real de Brunei y las Fuerzas Armadas Reales de Brunei . El sultán subió a su carro real frente a la estación de bomberos de Bandar Seri Begawan. [70] Cuando entró en las calles, decenas de miles de simpatizantes aplaudieron: ¡Daulat Kebawah Duli Tuan Patik! Daulat (Viva el rey), mientras ondeaba la bandera nacional. [64]
El palacio del sultán fue sede de festividades más temprano, con el sultán y la reina consorte sentados en tronos dorados para una audiencia real y una guardia de honor disparando una salva de 21 disparos . El carro real tirado por cincuenta trabajadores especialmente elegidos a lo largo de un recorrido de 5 kilómetros (3,1 millas). [66] El Príncipe Heredero Al-Muhtadee Billah , los Príncipes Abdul Azim , Abdul Malik , Abdul Mateen y Abdul Wakeel, y la Princesa Rashidah Sa'adatul Bolkiah se unieron a sus majestades en el carro. Una costumbre típicamente reservada para ocasiones reales, tanto a los visitantes como a los lugareños se les mostró el tamborileo y la lujosa exhibición de armas de oro y plata, incluido el Kampilan ( daga ) y el Kalasak ( escudo ). [70]
El Jubileo de Oro del Sultán se celebrará con una serie de eventos en octubre, incluida la inauguración del puente Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha el 14 de octubre y la inauguración del Parque Ecocorredor el 22 de octubre. [70] Además, la Medalla del Jubileo de Oro de Su Majestad el Sultán se creó con tres clases distintas. [71] [72] El Museo Royal Regalia ha sido el nuevo nombre del Edificio Royal Regalia desde el 2 de diciembre de 2017, en honor a la celebración de su jubileo de oro. [64]
Durante el aumento de los casos de COVID-19 en mayo de 2020 , el activo más valioso de Brunei fue su rápido tiempo de respuesta. Se instituyeron rápidamente procedimientos de bloqueo y los ciudadanos que regresaban fueron detenidos en centros de cuarentena. A medida que las limitaciones sociales se debilitan a nivel interno, Hassanal Bolkiah ha instado a mantener la cautela. Mostró su liderazgo cuando, en cuestión de días, prohibió la entrada de extranjeros a Brunei e impidió a sus nacionales la salida. Además, como autoridad islámica, el liderazgo del sultán fue especialmente significativo. [73]
Hassanal Bolkiah dirigió el país moral y firmemente como jefe político y religioso. También recordó a los bruneanos que para los musulmanes, el virus mismo fue enviado por Dios , destacando la obligación de los musulmanes de observar las normas de distanciamiento social, tomar precauciones sanitarias, redoblar sus oraciones y meditar en el Corán . [74] [75] Se necesitaron este tipo de actitudes para garantizar el cumplimiento de las recomendaciones de salud pública. [73] El 1 de abril de 2021, le aplicaron una inyección de la vacuna COVID-19 en la residencia real Istana Nurul Iman en Bandar Seri Begawan. El sultán ha dado su aprobación para que el público reciba el programa de vacunación contra la COVID-19 gradualmente después de la primera dosis. [76] Los participantes honraron indirectamente al sultán, conocido como el "monarca solidario", por haber ayudado a su "rakyat" (pueblo) durante la pandemia en desarrollo al compartir sus opiniones sobre cuán efectivo fue el gobierno. [77]
El 19 de septiembre de 2022, el sultán y el príncipe Abdul Mateen asistieron al funeral de estado de la reina Isabel II en la Abadía de Westminster en Londres. [78] Como gesto de respeto por la difunta Reina, había aprobado que la bandera nacional ondeara a media asta en los edificios gubernamentales y las oficinas de las misiones diplomáticas de Brunei en el extranjero. [79]
Durante un discurso pronunciado el 22 de febrero de 2024, 40.º Día Nacional de Brunei, Hassanal Bolkiah se refirió a la independencia de la nación como un regalo de Dios. Subrayó que la unidad y el patriotismo son esenciales para defender el valor de la religión, la soberanía y la identidad nacional. También subrayó que la independencia genuina implica libertad y armonía, logradas a través de los sacrificios de las generaciones anteriores y presentes. El sultán atribuyó además el buen desempeño de Brunei en los índices internacionales al éxito del RKN en el desarrollo de la fuerza laboral del país y en la puesta en práctica de soluciones creativas. [80]
Hassanal Bolkiah también pone gran énfasis en fomentar y fortalecer los vínculos con el mundo exterior. Ha realizado numerosos viajes por Europa , Oriente Medio , Sudeste y Este de Asia y Estados Unidos . Bolkiah se dirigió a la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la admisión de Brunei Darussalam a las Naciones Unidas en septiembre de 1984. [81] [82] Después de esto, Brunei logró varios hitos diplomáticos , como ser parte tanto de la ASEAN como de las Naciones Unidas (ONU) en 1984. [83] Ese mismo año, estableció formalmente relaciones diplomáticas con varias naciones, incluido Singapur . [12] Al igual que su padre, fue nombrado caballero por la reina Isabel II del Reino Unido, del cual Brunei fue protectorado hasta 1984. [84] [85] Fue presidente de la Cumbre de Líderes de APEC en 2000, cuando Brunei Darussalam fue el anfitrión de la cumbre. [86]
Tras la firma por los dos países del Acuerdo Marco de Comercio e Inversión (TIFA) en Washington, DC el 16 de diciembre de 2002, se espera que se amplíen las relaciones comerciales y de inversión entre Brunei y los Estados Unidos . El 27 de diciembre de 2004, Brunei firmó el Acuerdo Multilateral sobre la Liberalización de los Servicios Aéreos de Pasajeros. Un acuerdo de cielos abiertos que otorga derechos irrestrictos para el tráfico de tercera y cuarta libertad permite a las aerolíneas operadas por Brunei operar en estados signatarios y transportar pasajeros de países no signatarios. Singapur y Tailandia se encuentran entre las otras partes de este acuerdo. [87]
Tras la firma del acuerdo bilateral de liberalización de servicios aéreos por los dos gobiernos el 19 de abril de 2005, la política de cielos abiertos de Brunei se extiende actualmente a su conectividad aérea con los Emiratos Árabes Unidos . La firma del "Acuerdo entre el Japón y Brunei Darussalam para una Asociación Económica" el 18 de junio de 2007 hizo posible que Brunei y el Japón colaboraran en las esferas de la energía, el desarrollo de recursos humanos y la mejora de las capacidades. El 25 de julio de 2008, Kuwait y Brunei firmaron un Memorando de Entendimiento (MoU) en los campos de economía y tecnología. El 11 de agosto de 2008, Brunei y Kenia establecieron relaciones diplomáticas formales. [87]
Hassanal Bolkiah también fue presidente de la Cumbre de la ASEAN en 2013 y 2021, cuando Brunei Darussalam asumió la presidencia de las Cumbres de la ASEAN y sus reuniones relacionadas. [88] [89]
Hassanal Bolkiah dijo ante los líderes mundiales el 30 de septiembre de 2015 que la ONU no tiene equivalente y que sus 70 años de existencia son una prueba de su importancia, a pesar de lo que algunos puedan decir sobre su eficacia. Para erradicar la pobreza , combatir la desigualdad y combatir el cambio climático durante los próximos 15 años, los 193 Estados miembros de la ONU respaldaron la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible , a la que hacía alusión. Los estados miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) en su área, dijo, comparten los valores de integridad territorial , no interferencia, estado de derecho y buena gobernanza , que sirven como marco para los intentos de aumentar la cooperación para la paz. . Dijo que un método para hacerlo es a través de intercambios culturales para promover una mayor empatía y comprensión entre las personas, lo que también puede ayudar a evitar conflictos futuros. [90]
Singapur y Brunei conmemoraron sus 40 años de relaciones bilaterales de defensa en agosto de 2016. Realizó su cuarta visita de estado a Singapur los días 5 y 6 de julio de 2017, mientras las dos naciones conmemoraban el 50 aniversario del Acuerdo de Intercambiabilidad de Monedas (CIA). Él y el primer ministro Lee Hsien Loong presentaron billetes conmemorativos de 50 dólares. Además, el ex presidente Tony Tan Keng Yam lo invitó a un banquete de estado. [12]
Hassanal Bolkiah y el presidente chino Xi Jinping se reunieron en Bangkok el 18 de noviembre de 2022. [91] Visitó el Reino de Bahréin del 9 al 11 de junio de 2023, a petición de su rey Hamad bin Isa Al Khalifa . Con motivo del 35º aniversario de sus relaciones diplomáticas, esta visita destaca las estrechas conexiones bilaterales que existen entre Bahrein y Brunei y busca una mayor colaboración en las áreas de finanzas, inversión y militar. [92]
En 1997, Shannon Marketic demandó a Jefri Bolkiah , príncipe de Brunei y hermano menor de Hassanal Bolkiah, alegando que ella y otras mujeres fueron contratadas para trabajos de promoción, pero en lugar de ello fueron retenidas como "prisioneras virtuales", drogadas y abusadas sexualmente. [93] [94] [95] [96] El sultán negó las afirmaciones. [95] La demanda de Marketic nombró a Miss USA 1997 Brandi Sherwood como también víctima; sin embargo, Sherwood se negó a presentar su propia demanda. [97] Después de 18 meses de litigio, un juez del tribunal estadounidense desestimó la demanda alegando que el sultán tenía inmunidad soberana como jefe de Estado . [98] [99]
Hassanal tenía desacuerdos abiertos con su hermano, el príncipe Jefri Bolkiah , propietario de una red de empresas y vehículos de inversión bajo el nombre de "Amedeo" dirigida por su hijo, el príncipe Abdul Hakeem , que sirvió para comprar la empresa de artículos de lujo Asprey y construir un parque de atracciones y otros proyectos en Brunei. [100] En julio de 1998, el grupo Amedeo se derrumbó bajo una deuda de 10 mil millones de dólares. [101] Entre 1983 y mediados de 1998, unos 40.000 millones de dólares EE.UU. de lo que se denominaron "transferencias especiales" se realizaron con cargo a las cuentas de la Agencia de Inversiones de Brunei (BIA). [102] Se llevó a cabo una investigación independiente sobre las circunstancias de estas transferencias especiales, y se concluyó que, en cifras redondas, se pagaron 14.800 millones de dólares a las cuentas del Príncipe Jefri, aparte de los 8.000 millones de dólares a las cuentas del sultán y los 3.800 millones de dólares a las del Gobierno. propósitos. Del resto de transferencias no se estableció el destino, finalidad y destinatarios. [102] Debido a la naturaleza reservada del estado y las líneas borrosas en cuanto a dónde comenzaron y terminaron las finanzas de la familia real y las finanzas del estado, establecer el verdadero curso de los acontecimientos es muy difícil. [100]
El príncipe Jefri fue acusado de malversación de fondos estatales para pagar sus propias inversiones personales, comprados a través de las empresas BIA y Amedeo y destituido de su cargo como director de BIA. [103] [104] En febrero de 2000, el gobierno de Brunei intentó obtener una orden de congelación de los activos en el extranjero del Príncipe Jefri, lo que lo llevó a presentar una contrademanda en Nueva York. [103] Tras prolongadas negociaciones, el Príncipe firmó un acuerdo de solución en mayo de 2000, [102] cuyos términos nunca se hicieron públicos. [101] Sin embargo, el príncipe Jefri afirmó que el sultán le había dado garantías con respecto a conservar ciertas propiedades para mantener su estilo de vida, lo que BIA negó. [101] [102] De conformidad con el acuerdo de conciliación firmado en 2000, el príncipe comenzó a devolver sus bienes al Estado, incluidas más de 500 propiedades, tanto en Brunei como en el extranjero, alrededor de 2500 automóviles, 100 cuadros, cinco barcos y nueve aviones. [101] En 2001 se subastaron diez mil lotes de las posesiones del príncipe Jefri . [105]
La BIA alegó que el Príncipe no cumplió el acuerdo al no revelar todas sus cuentas y permitir que se retirara dinero de cuentas congeladas, [106] y reinició procedimientos legales para obtener el control total de los activos del Príncipe. Después de una serie de apelaciones, [107] esto finalmente llegó al Privy Council en Londres, que puede actuar como el tribunal de apelación más alto de Brunei como resultado del antiguo estatus de protectorado de Brunei. [108] El Consejo Privado rechazó la evidencia del Príncipe Jefri, describiendo su afirmación de que el acuerdo le permitía conservar una serie de propiedades como "simplemente increíble", [109] y falló a favor del Gobierno de Brunei y la BIA; en consecuencia, la apelación del Príncipe fue desestimada y se le ordenó devolver el resto de sus bienes a Brunei. [102] La decisión del Privy Council no puso fin al litigio entre el Príncipe Jefri y la BIA. La BIA reabrió procedimientos en Malasia y las Islas Caimán , lo que resultó en que la BIA obtuviera el control del Hotel Bel-Air en Los Ángeles y el Hotel New York Palace en Manhattan . [110]
La BIA también reabrió litigios colaterales en el Tribunal Superior de Inglaterra y Gales . Después de ganar ante el Privy Council, la BIA pidió al tribunal que determinara si el príncipe Jefri debería ser declarado culpable de desacato al tribunal por supuestamente cometer declaraciones erróneas en su lista de activos. El proceso por desacato estaba previsto para una audiencia en junio de 2008, pero el Príncipe no asistió y se dirigió a París. [106] [111] El juez Peter Smith no se pronunció sobre si el príncipe Jefri estaba en desacato, pero emitió una orden de arresto. [112]
En octubre de 2009, parece que al príncipe Jefri se le permitió regresar a Brunei. No ha vuelto a desempeñar ningún papel oficial en el gobierno, pero conserva todos sus títulos y condecoraciones reales y permanece en el orden del protocolo real. Se le ve en importantes funciones nacionales como las celebraciones del día nacional del maestro, el cumpleaños del sultán y las celebraciones del Día Nacional. Su aparición más reciente fue en la ceremonia de apertura del Legco (Consejo Legislativo) en marzo de 2012. [113]
Como Primer Ministro, Bolkiah encabezó una legislación que introduciría la pena capital por lapidación para la homosexualidad y el adulterio, a partir del 3 de abril de 2019. Esto provocó protestas internacionales. [114] La política dio lugar a llamados a boicotear numerosas empresas propiedad de la Familia Real de Brunei, en particular la Dorchester Collection , un grupo de hoteles muy conocidos propiedad del sultán en Estados Unidos y Europa. [115] El sultán, a través de su Agencia de Inversiones de Brunei (BIA), propietaria de los hoteles Dorchester Collection, también expresó su preocupación en el extranjero en abril de 2014 después de que implementó un código penal de la ley Sharia . El código incluía la muerte por lapidación, amputación de miembros y azotes por delitos en Brunei que incluían aborto, adulterio y actos sexuales entre personas del mismo sexo. Ninguno de ellos estaba exento de la ley Sharia, independientemente de la clase social de la persona, aunque la ley se aplicaba únicamente a los actos cometidos en el propio Brunei. Cuando el sultán hizo su anuncio, artistas como George Clooney , Elton John y Ellen DeGeneres pidieron un boicot a todos los hoteles asociados con él. [116] [117] [118]
En protesta, una organización nacional de defensa del colectivo LGBT de Estados Unidos, el Gill Action Fund , canceló su reserva para celebrar una conferencia de importantes donantes en el Hotel Beverly Hills y exigió la devolución de su depósito. La dirección del hotel respondió emitiendo un comunicado afirmando que no discrimina por motivos de orientación sexual. [119] Los diseñadores de moda Brian Atwood y Peter Som posteriormente convocaron protestas más amplias, instando a la industria de la moda a boicotear todos los hoteles propiedad de Dorchester Collection. [120]
En enero de 2013, el Real Colegio de Médicos Generales designó al sultán como el primer Compañero del colegio para servicios de atención sanitaria en Brunei y en el extranjero. [121] En abril de 2019, el RCGP retiró este honor a la luz de nuevas leyes anti-LGBT apoyadas por el sultán que no están en sintonía con los valores de la organización. [122]
Debido a la condena internacional de la legislación, Bolkiah anunció que extendería una moratoria sobre la pena capital para la homosexualidad y ratificaría la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura . [123] [124] [125]
El sultán alguna vez fue dueño de una de las colecciones privadas de automóviles más grandes del mundo, con alrededor de 2.500 automóviles [126] que su hermano Jefri Bolkiah compró para él, el sultán y otros miembros de la familia real para entretener su pasión por los automóviles. La colección de automóviles y otras indulgencias del príncipe Jefri costaron miles de millones de dólares estadounidenses y, en última instancia, le causaron problemas a él y a la familia real en una crisis financiera. La colección de autos quedó abandonada; La mayoría de los coches que no estaban en el garaje no se podían salvar, el resto se subastó. [127]
Hassan Bolkiah jugó al polo con el Príncipe Carlos el 15 de julio de 1996, para conmemorar su 50 cumpleaños. [12] Jugó polo de manera competitiva cuando era más joven, y en un momento incluso representó al 61º equipo de caballería del ejército indio . Tiene un historial de asistir frecuentemente a partidos de polo en los últimos años, especialmente desde que dos de sus hijos comenzaron a jugar polo competitivo. Hace unos años también se celebró un partido amistoso de polo entre el equipo de Brunei y el equipo de Caballería del 61º Ejército Indio como parte de las celebraciones del 70º cumpleaños del sultán como homenaje a su larga amistad con este último. [128] [129]
El 8 de febrero de 2015, Hassanal Bolkiah compitió y ganó la Copa de Oro Richard Mille , un partido de polo benéfico celebrado en Padang 1, Royal Brunei Polo and Riding Club (RBPRC) Jerudong , en apoyo de la Children's Cancer Foundation (YASKA). [130] [131]
El 9 de febrero de 2015, el Sultán llevó a su equipo a la victoria en el Richard Mille Exhibition Polo Match. El equipo negro del monarca derrotó al equipo blanco por 7-5 en el octavo día de la competencia benéfica de cuatro equipos en el Royal Brunei Polo and Riding Club en Jerudong para avanzar a la final. [130]
A Hassanal Bolkiah le gusta jugar al bádminton y al squash . [132]
El sultán se casó con su prima hermana y primera esposa, Pengiran Anak Saleha , quien más tarde se convirtió en Raja Isteri ( Reina ) en Istana Darul Hana el 29 de julio de 1965. [133] Su ex segunda esposa, Mariam Abdul Aziz (la ex Pengiran Isteri ), Fue asistente de vuelo de la aerolínea nacional Royal Brunei Airlines . Se divorció de ella en 2003, despojándola de todos sus títulos reales. En agosto de 2005, su lugar lo ocupó un ex presentador malasio de TV3 , Azrinaz Mazhar Hakim , 33 años más joven que el sultán. Se divorciaron en 2010 y, al igual que a Mariam Abdul Aziz, el sultán la despojó de todos los títulos, honores y asignación mensual. [134] También se sabía que tiene una hija adoptiva con Mariam, llamada Afifa Abdullah. [135]
El príncipe Al-Muhtadee Billah es el actual Pengiran Muda Mahkota ( Príncipe heredero ) y heredero del sultán , por ser el hijo mayor del sultán y Raja Isteri Pengiran Anak Saleha . En 2012, Hassanal Bolkiah tiene cinco hijos y siete hijas con sus tres esposas. En 2020, también tiene 18 nietos. [136]
El sultán recibió un doctorado honorario en la Universidad Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO), 2005. [139] Anteriormente obtuvo un título de Doctor Honoris Causa en Derecho de la Universidad de Oxford , Inglaterra, que le fue devuelto el 6 de mayo de 2019 tras una carta. de la universidad (pero no revocado), [140] y un Doctorado Honorario en Letras de la Universidad de Aberdeen , Escocia, que fue revocado el 17 de abril de 2019. [141] Recibió un Doctorado Honoris Causa de la Universidad Chulalongkorn de Tailandia. En 2003, recibió un Doctorado Honoris Causa en Humanidades y Cultura de la Universitas Gadjah Mada (UGM), Yogyakarta , Indonesia. [142] El 27 de enero de 2005, la Universidad Nacional de Singapur le concedió el título de Doctor Honoris Causa en Derecho . [143] El 14 de abril de 2011, el King's College de Londres le confirió el Doctorado Honoris Causa en Derecho . [144] El pergamino para el doctorado honoris causa fue presentado por Lord Douro , presidente del Consejo del King's College de Londres. Este doctorado honoris causa fue rescindido en 2019 por el Comité de Becas y Títulos Hororarios del King's College de Londres por recomendación del presidente del Consejo del King's College, The Rt Hon the Lord Geidt, a la luz de la voluntad del sultán de infligir la muerte por lapidación y otras penas a homosexuales en Brunei. Recibió un doctorado honoris causa en Filosofía y Humanidades el 21 de abril de 2011 de la Universitas Indonesia . [145] El 23 de marzo de 2019, se le confirió el Doctorado Honoris Causa en Liderazgo Islámico de la Universiti Teknologi MARA (UiTM), Malasia. [146]
El sultán ostenta una comisión honoraria en la Royal Air Force del Reino Unido como Mariscal Jefe del Aire . [147] También es almirante honorario de la Royal Navy y general honorario del ejército británico, [148] título que le otorgó la reina Isabel II cuando recibió el saludo en el desfile de despedida del semestre de verano de 2001 en Britannia. Royal Naval College , Dartmouth , la escuela de formación de oficiales de la Royal Navy en el Reino Unido. Tiene una residencia inglesa en Binfield Manor en Berkshire .
En abril de 2008, fue nombrado miembro honorario de la Unidad de Operaciones Especiales Satgas Atbara de Indonesia . Tiene el rango de Coronel Comandante Honorario del Grupo de Servicios Especiales (SSG) de Pakistán, que se le otorgó durante su visita al cuartel general del SSG del ejército de Pakistán en Cherat a partir del 3 de abril de 2005. [149] Posee boina roja y alas de paracaidista de los paracaidistas Black Hawk, que le entregó el ejército indio durante su visita de estado a la India. El 30 de enero de 2009, la presidenta Gloria Macapagal Arroyo de Filipinas le concedió la Orden del Gran Collar Lakandula durante su visita de estado al país. [150]
{{cite web}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite web}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link)