El King's Own Royal Regiment (Lancaster) fue un regimiento de infantería de línea del ejército británico . Sirvió bajo varios títulos y luchó en muchas guerras y conflictos, incluidas la Primera y la Segunda Guerra Mundial , desde 1680 hasta 1959. En 1959, el regimiento se fusionó con el Border Regiment para formar el King's Own Royal Border Regiment .
Los nombres anteriores incluyen el 2º Regimiento de Tánger , el Regimiento de Infantería de Su Alteza Real la Duquesa de York y Albany , el Regimiento de Infantería de la Reina y el Regimiento del Rey .
El 13 de julio de 1680 se dio autorización para reclutar al regimiento al conde de Plymouth , hijo ilegítimo de Carlos II ; su fuerza nominal era de 1.000 hombres, la mitad reclutados en Londres por el teniente coronel Charles Trelawny y la otra mitad en el West Country. [1] Criado para el servicio en la guarnición de Tánger , era conocido como el 2.º Regimiento de Tánger ; Plymouth murió poco después de llegar a Tánger y Edward Sackville asumió el mando, con Trelawney nombrado formalmente coronel en 1682. [2] Tánger fue abandonado en 1684 y al regresar a Inglaterra, el regimiento recibió el título de Su Alteza Real la Duquesa de York y Regimiento de Infantería de Albany ; después de que Jaime II se convirtiera en monarca en 1685, esto cambió a Regimiento de Infantería de la Reina. [1]
Durante la Rebelión de Monmouth , luchó en Sedgemoor en julio de 1685; en la Gloriosa Revolución de noviembre de 1688 , Trelawny y la mitad del regimiento desertaron y se unieron a Guillermo III . Fue reemplazado brevemente por el lealista Charles Orby, y luego reinstalado cuando Jacobo se exilió. [3] De 1690 a 1691, sirvió en la Guerra Guillermina en Irlanda , incluida la Batalla del Boyne [4] y los asedios de Cork y Limerick . [5] Cuando la guerra terminó con el Tratado de Limerick de octubre de 1691 , regresó a Inglaterra. [6]
Transferido a Flandes en marzo de 1692, tomó parte en las últimas etapas de la Guerra de los Nueve Años de 1689 a 1697. [6] El regimiento luchó en las batallas de Steenkerque en agosto de 1692, [6] y Landen en julio de 1693 [7] y en el Sitio de Namur en el verano de 1695. [8] Después del Tratado de Ryswick en 1697, se redujo su fuerza y se utilizó para guarnecer Plymouth y Penryn . [1]
Cuando comenzó la Guerra de Sucesión Española en 1702, se reformó como regimiento de infantería de marina y luchó en la Batalla de la Bahía de Vigo en octubre de 1702 [9] y en la captura de Gibraltar en agosto de 1704. [10] En 1711, fue redesignado como infantería de línea y participó en la Expedición de Quebec . En lo que sigue siendo uno de los peores desastres navales de la historia británica, la flota encalló en una espesa niebla y perdieron la vida más de 890 hombres, incluidos 200 miembros del regimiento. [11]
Con la ascensión de Jorge I en 1714, fue rebautizado como The Kings Own y pasó los siguientes 30 años en Escocia e Inglaterra. [13] Enviado a Flandes en 1744 durante la Guerra de Sucesión Austriaca , guarneció Gante y cuando estalló el Levantamiento Jacobita de 1745 en agosto, fue transferido a Escocia y luchó en la Batalla de Falkirk Muir en enero de 1746. En la Batalla de Culloden en abril, estuvo basado en la línea del frente y se llevó la peor parte de la carga jacobita; sufrió las mayores bajas en el lado del gobierno, con 18 muertos y 108 heridos. [14] El comandante del regimiento, Sir Robert Rich , estaba entre los heridos, perdiendo su mano izquierda. [15] Lord Robert Kerr , capitán de la compañía de granaderos del regimiento, estaba entre los muertos. [16] Los dos colores reglamentarios (banderas) que llevó el regimiento durante la batalla sobreviven y ahora son parte de la colección del Museo Nacional de Escocia . [17] [18] El Regimiento introdujo la Sociedad Leal y Amistosa de Orange y Blew para conmemorar las victorias en la Batalla de Culloden y Boyne en 1732 y se ha compilado una lista completa de los miembros que llevaban la medalla de la sociedad. [19]
Tras las reformas del ejército de 1751, el regimiento pasó a llamarse 4.º Regimiento de Infantería (del Rey) . [20] Al comienzo de la Guerra de los Siete Años en 1756, formó parte de la guarnición de Menorca ; obligado a rendirse en junio, fue transportado a Gibraltar . [21] Pasó el resto de la guerra en las Indias Occidentales , participando en la captura de Guadalupe , Martinica y Santa Lucía antes de regresar a casa en julio de 1764. [22] Cuando comenzó la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos en 1775, fue enviado a América del Norte ; Durante los siguientes tres años, participó en numerosas acciones, incluidas Lexington y Concord , Bunker Hill , Long Island y la batalla de White Marsh en diciembre de 1777. [23] Los primeros soldados británicos que murieron en la Revolución estadounidense fueron posiblemente tres miembros de la compañía ligera del 4.º Regimiento de Infantería, que murieron en el puente Concord en 1775. [24] A principios de 1778, regresó a Santa Lucía , donde formó parte de la guarnición durante la batalla naval de Santa Lucía de diciembre de 1778 , parte de la guerra anglo-francesa . [25]
El regimiento fue enviado a Nueva Escocia en mayo de 1787 y participó en la captura de San Pedro y Miquelón en mayo de 1793. [26] Después de regresar a Inglaterra, se embarcó hacia los Países Bajos en septiembre de 1799 y luchó en la batalla de Alkmaar en octubre de 1799 durante la invasión anglo-rusa de Holanda . [27]
El regimiento fue enviado a Portugal en agosto de 1808 [28] para servir en las Guerras Napoleónicas y luchó bajo el mando del general Sir John Moore en la Batalla de La Coruña en enero de 1809, antes de ser evacuado a Inglaterra más tarde ese mes. [29] Regresó a la Península en octubre de 1810 [30] donde luchó en el Sitio de Badajoz en marzo de 1812, [31] la Batalla de Salamanca en julio de 1812 [32] y la Batalla de Vitoria en junio de 1813 [33] así como el Sitio de San Sebastián en septiembre de 1813. [34] Luego persiguió al Ejército francés en Francia y vio acción en la Batalla de Nivelle en noviembre de 1813 y en la Batalla de Nive en diciembre de 1813. [35] Se embarcó hacia América del Norte en junio de 1814 [36] para el servicio en la Guerra de 1812 y vio acción en la Batalla de Bladensburg en agosto de 1814, la Quema de Washington más tarde en agosto de 1814 [37] la Batalla de Baltimore en septiembre de 1814, [38] y la Batalla de Nueva Orleans en enero de 1815, así como la captura de Fort Bowyer en febrero de 1815. [39] Regresó brevemente a Inglaterra en mayo de 1815, antes de embarcarse hacia Flandes unas semanas más tarde para luchar en la batalla de Waterloo en junio. [40]
Destacamentos del regimiento fueron utilizados como guardias en los barcos de convictos que viajaban a Australia, y los destacamentos llegaron a partir de 1832. Los destacamentos estuvieron estacionados en Sydney, Tasmania, Victoria, Australia del Sur y Swan River. [41] El regimiento fue relevado en 1837 y se dirigió a la India. [41]
Durante la Guerra de Crimea , el regimiento luchó en la Batalla de Alma en septiembre de 1854 y en la Batalla de Inkerman en noviembre de 1854 y participó en el Asedio de Sebastopol en el invierno de 1854. También vio acción en Abisinia en 1868 y en Sudáfrica en 1879. [20]
El regimiento no se vio afectado fundamentalmente por las reformas de Cardwell de la década de 1870, que le dieron un depósito en Bowerham Barracks en Lancaster a partir de 1873, ni por las reformas de Childers de 1881: como ya poseía dos batallones, no hubo necesidad de que se fusionara con otro regimiento. [42] Bajo las reformas, el regimiento se convirtió en el King's Own (Royal Lancaster Regiment) el 1 de julio de 1881. [43] Después de que las reformas de Childers entraran en vigor, el regimiento contenía los siguientes batallones: [44]
El 2.º Batallón se embarcó hacia Sudáfrica en diciembre de 1899 para servir en la Segunda Guerra de los Bóers y vio acción en la Batalla de Spion Kop en enero de 1900. Los batallones 3.º y 4.º de la Milicia se incorporaron y embarcaron hacia Sudáfrica en febrero y enero de 1900 respectivamente. [45] [46]
En 1908, los Voluntarios y la Milicia se reorganizaron a nivel nacional, convirtiéndose los primeros en la Fuerza Territorial y los segundos en la Reserva Especial ; [47] el regimiento ahora tenía una Reserva y dos batallones Territoriales. [a]
_-_geograph.org.uk_-_508362.jpg/1280px-Memorial_to_Private_James_Miller_VC_The_King's_Own_(Royal_Lancaster_Regiment)_-_geograph.org.uk_-_508362.jpg)
El regimiento formó 14 batallones del Nuevo Ejército y del Territorio durante la Primera Guerra Mundial . [49] [50]
El 1.er Batallón desembarcó en Boulogne en agosto de 1914 como parte de la 12.ª Brigada de la 4.ª División de la Fuerza Expedicionaria Británica . Fue casi destruido como unidad de combate en la Batalla de Le Cateau el 26 de agosto de 1914, cuando sufrió unas 400 bajas en una única ráfaga de dos minutos de fuego de ametralladora. [51] Sirvió en el Frente Occidental durante el resto de la guerra. [49] El 2.º Batallón regresó de la India en diciembre de 1914 y desembarcó en Le Havre en enero de 1915 como parte de la 83.ª Brigada de la 28.ª División . Sufrió grandes bajas en la Batalla de Frezenberg en mayo de 1915 [52] antes de trasladarse a Egipto en octubre de 1915 y luego a Salónica . [49]
El 3.er Batallón (de Reserva) permaneció en el Reino Unido durante toda la guerra y proporcionó reclutas de infantería entrenados para reemplazar a los batallones regulares que servían en el extranjero. [49]
El 1/4.º Batallón fue movilizado en la 164.ª Brigada (North Lancashire) de la 55.ª División (West Lancashire) ; estuvo temporalmente adscrito a la 154.ª Brigada (3.ª Highland) de la 51.ª División (Highland) y desembarcó en Francia en mayo de 1915; regresó a la 164.ª Brigada en enero de 1916. El 1/5.º Batallón fue movilizado en la 164.ª Brigada (North Lancashire) de la 55.ª División (West Lancashire); desembarcó en Francia en febrero de 1915 y estuvo temporalmente adscrito a la 28.ª División y a la 1.ª División ; regresó a la 166.ª Brigada (South Lancashire) de la 55.ª División en enero de 1916. [49]
El 2/4.º Batallón se formó en septiembre de 1914 como un duplicado de segunda línea del 1/4.º Batallón; se convirtió en el 4.º Batallón (de reserva) y absorbió al 5.º Batallón (de reserva) en 1916; estuvo estacionado en Dublín desde junio de 1918. El 2/5.º Batallón se formó en septiembre de 1914 como un duplicado de segunda línea del 1/5.º Batallón; se adjuntó a la 164.ª Brigada (North Lancashire) de la 55.ª División (West Lancashire) en febrero de 1915, luego a la 170.ª Brigada (2/1st North Lancashire) de la 57.ª División (2nd West Lancashire) ; desembarcó en Francia en febrero de 1917. El 3/4.º Batallón se formó en junio de 1915 como un batallón de reserva; Se fusionó con el 2/4.º Batallón en enero de 1916. El 3/5.º Batallón se formó en junio de 1915 como batallón de reserva; permaneció en el Reino Unido y proporcionó reclutas de infantería entrenados a los batallones 1/5.º y 2/5.º; fue el 5.º Batallón (de reserva). El 12.º Batallón se formó el 1 de enero de 1917 a partir del 41.º Batallón Provisional (TF) en la 218.ª Brigada de la 73.ª División , una formación de defensa nacional; se disolvió en marzo de 1918. [49]
El 6.º Batallón (de Servicio) se formó en agosto de 1914; estaba adscrito a la 38.ª Brigada de la 13.ª División (Occidental) ; desembarcó en Galípoli en julio de 1915 y más tarde sirvió en Mesopotamia . El 7.º Batallón (de Servicio) se formó en septiembre de 1914; estaba adscrito a la 56.ª Brigada de la 19.ª División (Occidental) ; desembarcó en Francia en julio de 1915 y se disolvió en febrero de 1918 debido a una reorganización de todo el Ejército. El 8.º Batallón (de Servicio) se formó en octubre de 1914; estaba adscrito a la 76.ª Brigada de la 25.ª División ; desembarcó en Francia en septiembre de 1915 y sirvió en el Frente Occidental durante la guerra: ayudó a frenar el avance alemán en la Batalla de San Quintín el 21 de marzo de 1918. [52]
El 9.º Batallón (de Servicio) se formó en octubre de 1914; estuvo adscrito a la 65.ª Brigada de la 22.ª División y sirvió en Salónica. El 10.º Batallón (de Reserva) se formó en octubre de 1914; permaneció en el Reino Unido y suministró reclutas a los batallones de Servicio en el extranjero; se convirtió en el 43.º Batallón de Reserva de Entrenamiento en septiembre de 1916. El 11.º Batallón (de Servicio) se formó en agosto de 1915 como un batallón Bantam ; estuvo adscrito a la 120.ª Brigada de la 40.ª División ; desembarcó en Francia en junio de 1916 y se disolvió en febrero de 1918. El 12.º Batallón (de Reserva) se formó en enero de 1916; permaneció en el Reino Unido y suministró reclutas a los batallones de Servicio en el extranjero; se convirtió en el 76.º Batallón de Reserva de Entrenamiento en septiembre de 1916. [49]
En 1921, el regimiento pasó a denominarse Regimiento Real del Rey (Lancaster) . [53]
Los siguientes batallones sirvieron durante la Segunda Guerra Mundial :
El 1.er Batallón, King's Own, estuvo estacionado en Malta al estallar la guerra, trasladándose a Karachi, en la India británica, a finales de 1939. Más tarde sirvió con la 17.ª Brigada de Infantería de la India . Posteriormente sirvió en Irak y Siria con la 25.ª Brigada de Infantería de la India , con la que sirvió hasta octubre de 1943, de la 10.ª División de Infantería de la India . En agosto de 1942, el batallón se embarcó desde Egipto hacia Chipre , pero el transporte fue torpedeado y las tropas tuvieron que regresar y reembarcar más tarde. En mayo de 1943, el batallón regresó a Siria, y luego se unió a la 234.ª Brigada de Infantería en las Islas del Egeo en octubre de 1943. Aquí, la mayor parte del batallón fue capturado por los alemanes el 16 de noviembre, después de la Batalla de Leros , con solo 57 oficiales y hombres logrando escapar de la isla. El 1.er Batallón se reformó en la 25.ª Brigada de Infantería de la India el 30 de enero de 1944, fusionándose con el 8.º Batallón, King's Own. El batallón reformado, bajo el mando del teniente coronel Richard Neville Anderson , sirvió más tarde en la Campaña de Italia con la 25.ª Brigada de la India durante el resto de la guerra. [54]
El 2.º Batallón formó parte de la guarnición británica de Jerusalén cuando estalló la guerra. [55] Se unió a la 14.ª Brigada de Infantería en Palestina en marzo de 1940 y se trasladó con ella a Egipto en julio. [56] El batallón sirvió con la 16.ª Brigada de Infantería de la 6.ª División de Infantería (posteriormente redesignada 70.ª División de Infantería ) en la defensa de Tobruk y más tarde formó parte de la guarnición de Ceilán . [57] En septiembre de 1943, el batallón estaba estacionado con la 70.ª División en Bangalore, en la India, cuando fue seleccionado para unirse a la segunda brigada de penetración de largo alcance o Chindits ( 111.ª Brigada de Infantería de la India ) para la Campaña de Birmania . Formó las columnas 41 y 46 en la Segunda Campaña de Chindit , cruzando a Birmania en marzo de 1944 y volando a la India en julio de 1944. [58] Desde noviembre de 1944 hasta febrero de 1945, el batallón estuvo asignado a la 14.ª Brigada Aerotransportada de la 44.ª División Aerotransportada de la India . [59]
El 4.º Batallón del Regimiento Real del Rey fue transferido a la Artillería Real y convertido en artillería en noviembre de 1938, formando el 56.º Regimiento Antitanque (del Rey) de la Artillería Real . Al estallar la guerra, el 56.º Regimiento Antitanque se movilizó en la 42.ª División (East Lancashire) , con la que sirvió en la Batalla de Francia en mayo de 1940 y fue evacuado en Dunkerque . En 1942, fue enviado a unirse a la 70.ª División de Infantería en la India, donde se convirtió en un Regimiento Antiaéreo Ligero/Antitanque en 1943. Con esta apariencia, sirvió en la Campaña de Birmania, principalmente con la 5.ª División de Infantería de la India . Se reconvirtió al papel antitanque a fines de 1944 y en junio de 1945 regresó a la India como una unidad de entrenamiento de la Artillería Real. [60] [61]
En junio de 1939, el 56.º Regimiento Antitanque se convirtió en una unidad duplicada, el 66.º Regimiento Antitanque , que sirvió en las Fuerzas Nacionales durante toda la guerra, principalmente con la 55.ª División de Infantería (West Lancashire) . [62] [63] En septiembre de 1941, los regimientos antitanque 56.º y 66.º proporcionaron cada uno una batería para ayudar a formar un nuevo regimiento para el servicio en el extranjero, el 83.º Regimiento Antitanque . Este regimiento sirvió en Irak, Palestina y Egipto. [64]
Antes de la guerra, el 5.º Batallón, King's Own, fue transferido de la 164.ª Brigada de Infantería (North Lancashire) , 55.ª División de Infantería (West Lancashire) a la 126.ª Brigada de Infantería (East Lancashire) , 42.ª División de Infantería (East Lancashire) . El batallón, bajo el mando del teniente coronel Hayman Hayman-Joyce , se movilizó con el resto de la 42.ª División y sirvió con la Fuerza Expedicionaria Británica en las batallas de Francia y Bélgica en 1940. Cuando la división se convirtió en blindada, convirtiéndose en la 42.ª División Blindada , en octubre de 1941, el 5.º Batallón fue transferido al Real Cuerpo Blindado y se convirtió en el 107.º Regimiento del Real Cuerpo Blindado . [65] [66] El regimiento continuó usando la insignia de gorra King's Own en la boina negra del Royal Armoured Corps , al igual que todas las unidades de infantería convertidas de esta manera. [67] Sin embargo, el regimiento se disolvió en diciembre de 1943 y algunos de sus oficiales y hombres fueron enviados al 151.º Regimiento del Royal Armoured Corps , que se había convertido del 10.º Batallón, King's Own. [48]
Los batallones 6.º, 7.º, 8.º y 9.º se formaron en 1940 como batallones pioneros y se crearon específicamente solo para hostilidades. [48] Las cuatro unidades sirvieron con la Fuerza Expedicionaria Británica como tropas del Cuartel General durante la campaña de 1940 tanto en Francia como en Bélgica . [68]
Después de ser evacuado en Dunkerque , el 6.º Batallón sirvió posteriormente en una sucesión de formaciones de las Fuerzas Nacionales: 218.ª Brigada de Infantería Independiente (Nacional) , 48.ª División , 54.ª División y 76.ª División . [69] El batallón nunca volvió a servir en el extranjero y se disolvió en julio de 1944. [48]
El 7.º Batallón sirvió con la 71.ª Brigada de Infantería Independiente antes de ser enviado a formar parte de la guarnición de Gibraltar, con la 2.ª Brigada de Gibraltar , en junio de 1942. [70] En marzo de 1943, el batallón fue enviado a la India, donde se unió a la 150.ª Brigada de Entrenamiento de la India , pero no vio acción contra los japoneses . [58] El batallón se disolvió después de la guerra en 1947. [48]
El 8.º Batallón se unió a la guarnición de Malta en agosto de 1941 y sirvió durante el asedio . [71] Fue asignado a la 232.ª Brigada de Infantería y se unió brevemente a la 233.ª Brigada de Infantería . En noviembre de 1943, el batallón fue trasladado a Palestina y luego a Italia con la 25.ª Brigada de Infantería de la India, parte de la 10.ª División de Infantería de la India. En Italia, el 30 de enero de 1944, el 8.º Batallón se disolvió y su personal se fusionó con los pocos restos supervivientes del 1.er Batallón, King's Own, que prácticamente se había perdido durante los combates en Leros . [72]
El 9.º Batallón sirvió en la 47.ª División de Infantería (Reserva) en el Reino Unido hasta diciembre de 1941. [48] [73] El batallón fue transferido a la Artillería Real y se convirtió en el 90.º Regimiento Antitanque de la Artillería Real, sirviendo con la 45.ª División desde febrero de 1942 hasta noviembre de 1943, cuando se disolvió. [74]
El 50.º Batallón (de mantenimiento) se formó en el Reino Unido el 28 de mayo de 1940. El 9 de octubre de 1940, pasó a ser el 10.º Batallón. [48] [75] El 10.º Batallón fue asignado a la 225.ª Brigada de Infantería Independiente (Home) , formada para el servicio en el Reino Unido. Cuando la brigada se convirtió en una brigada de tanques en diciembre de 1941, el batallón se convirtió en el 151.º Regimiento del Cuerpo Blindado Real . [66] [76] Cuando el 107.º RAC se disolvió en diciembre de 1943, un cuadro se transfirió al 151.º RAC, que adoptó el número de 107.º para perpetuar el 5.º Batallón, King's Own, un batallón del Ejército Territorial de Primera Línea . El nuevo 107º Regimiento continuó sirviendo en el noroeste de Europa entre 1944 y 1945. [77]
Después de la guerra, todas las unidades creadas durante la guerra fueron disueltas; además, tras la independencia de la India , ya no hubo necesidad de mantener una guarnición tan grande en el extranjero y, por lo tanto, el 2.º Batallón se disolvió en 1948. El regimiento recibió la libertad de Lancaster en 1953, antes de fusionarse con el Regimiento Fronterizo en el Regimiento Fronterizo Real del Rey el 31 de octubre de 1959. En 1953 y 1954, el 1.er Batallón del regimiento estuvo estacionado en Corea del Sur después de la Guerra de Corea . [78]
Los honores de batalla del regimiento fueron los siguientes: [48]
Los siguientes miembros del regimiento fueron condecorados con la Cruz Victoria :
El Museo del Regimiento Real del Rey forma parte del Museo de la Ciudad de Lancaster , en Lancaster, Lancashire . El museo, que abrió sus puertas en 1929, exhibe uniformes del regimiento, medallas, insignias, plata, pinturas, medallas, armas y otros objetos de recuerdo que reflejan la historia del regimiento. [79]
Los coroneles en jefe eran los siguientes:
Los coroneles del regimiento eran los siguientes: [48]
Lord Robert Ker (segundo hijo del marqués de Lothian), capitán de granaderos del regimiento de Burrel... cuando los montañeses irrumpieron en Burrel, recibió (se dice) al hombre que iba en cabeza en su espontáneo y murió instantáneamente, con muchas heridas.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )El depósito fue el depósito de la 11.ª Brigada desde 1873 hasta 1881, y posteriormente el depósito del 4.º Distrito Regimental.