stringtranslate.com

Maza ceremonial

Maza ceremonial del Parlamento de Queensland , Australia

Una maza ceremonial es un bastón de metal o madera muy ornamentado que un portador de maza lleva ante un soberano u otros altos funcionarios en ceremonias cívicas con el fin de representar la autoridad del funcionario. La maza, tal como se utiliza hoy en día, deriva de la maza original que se utilizaba como arma. Las procesiones suelen incluir mazas, como en ocasiones parlamentarias o académicas formales.

Historia

Antiguo Cercano Oriente

Maza ceremonial (mano izquierda) representada en una estela de Nimrud

Las mazas ceremoniales se originaron en el Antiguo Oriente Próximo , donde se usaban como símbolos de rango y autoridad en toda la región durante la Edad de Piedra tardía , la Edad de Bronce y la Edad de Hierro temprana . Entre las cabezas de maza ceremoniales más antiguas conocidas se encuentran la cabeza de maza de escorpión del Antiguo Egipto y la cabeza de maza de Narmer ; ambas están elaboradamente grabadas con escenas reales, aunque su función y simbolismo precisos son oscuros. En el arte mesopotámico posterior, la maza se asocia más claramente con la autoridad; en el período babilónico antiguo, la figura más común en los sellos cilíndricos (un tipo de sello utilizado para autenticar documentos de arcilla) es un tipo repetido ahora conocido como "La figura con maza", que usa un sombrero real, sostiene una maza en su mano izquierda y se cree que representa a un rey genérico. [1] Las mazas ceremoniales también están representadas de forma destacada en el arte real de la antigua Asiria , como en la Estela de Asurnasirpal II y la Estela de Shamshi-Adad V , en las que se muestra a los reyes asirios realizando ritos o haciendo gestos religiosos mientras sostienen una maza para simbolizar su autoridad. [2]

Imperio Romano de Oriente

Algunos funcionarios del Imperio Romano de Oriente medieval llevaban mazas con fines prácticos o ceremoniales. Entre estos últimos destaca el protoallagator , un cargo militar-judicial que existía alrededor del siglo X d. C. y cuyos símbolos de cargo, según informó el escritor paleólogo Pseudo-Kodinos en el siglo XIV, incluían una maza de plata dorada ( matzouka ). En esta época, los deberes del protoallagator incluían comandar el allagion personal del emperador bizantino , su séquito militar. La función ceremonial de la maza puede haber pasado al Imperio Romano tardío desde el antiguo Oriente Próximo a través de Persia, [3] y de allí a otras culturas europeas. [4]

Europa medieval y renacentista

Las primeras mazas ceremoniales en Francia e Inglaterra eran armas prácticas destinadas a proteger la persona del rey, llevadas por los sargentos de armas , una guardia personal real establecida en Francia por Felipe II , y en Inglaterra probablemente por Ricardo I (c. 1180). En el siglo XIV, las mazas de estos sargentos habían comenzado a volverse cada vez más decorativas, revestidas de metales preciosos. [5] Como arma, la maza cayó en desuso con la desaparición de la armadura pesada.

Maza ceremonial francesa, siglo XVIII

La historia de la maza cívica (portada por los sargentos de armas) comienza alrededor de mediados del siglo XIII, aunque no quedan ejemplos de ese período en la actualidad. La maza cívica más antigua de Inglaterra (que aún se conserva en la actualidad) es la de Hedon . Fue otorgada (junto con una importante carta) en 1415. [6] En ese momento, las mazas cívicas ornamentadas se consideraban una infracción de uno de los privilegios de los sargentos del rey, quienes eran los únicos que merecían llevar mazas enriquecidas con metales costosos, según una petición de la Cámara de los Comunes de 1344. Sin embargo, los sargentos de Londres obtuvieron más tarde este privilegio, al igual que más tarde los de York (1396), Norwich (1403-1404) y Chester (1506). Existen registros de mazas cubiertas de plata en uso en Exeter en 1387-1388; Norwich compró dos en 1435, y Launceston otras en 1467 y 1468. Posteriormente, varias otras ciudades y pueblos adquirieron mazas de plata, y en el siglo XVI se empezaron a utilizar casi universalmente. [5]

A principios del siglo XV, el extremo con reborde de la maza (la cabeza de la maza de guerra) se llevaba en la parte superior, con el pequeño botón que llevaba las armas reales en la base. Sin embargo, a principios del período Tudor , los rebordes en forma de cuchilla, originalmente hechos para la ofensiva, degeneraron en meros adornos, mientras que la creciente importancia del extremo con las armas reales (posteriormente enriquecido con una cresta) resultó en la inversión de la posición. La costumbre de llevar el extremo con reborde hacia arriba no se extinguió de inmediato: algunas mazas, como las mazas de plata de Winchcombe , que datan de finales del siglo XV, se fabricaron para llevarse en ambos sentidos. La maza de Guildford es uno de los mejores de los quince ejemplos del siglo XV. [5]

Los artesanos solían perforar y decorar bellamente los extremos con reborde de las mazas de este período. Estos rebordes gradualmente se hicieron más pequeños y, hacia el siglo XVI o principios del XVII, se habían convertido en bonitos soportes con volutas salientes y otros adornos, que se mantuvieron en boga hasta aproximadamente 1640. El siguiente avance en el embellecimiento del asta fue la reaparición de estos pequeños soportes con volutas en la parte superior, inmediatamente debajo de la cabeza de la maza. Desaparecieron por completo de la base en la segunda mitad del siglo XVII y permanecieron solo debajo de las cabezas o, en casos más raros, en un pomo en el asta. Las cabezas de maza de plata eran en su mayoría simples, con una cresta de hojas o flores en los siglos XV y XVI. En el reinado de Jacobo I de Inglaterra comenzaron a grabarse y decorarse con dispositivos heráldicos y ornamentación similar. [5]

A medida que la costumbre de tener mazas para sargentos comenzó a desaparecer alrededor de 1650, las grandes mazas que llevaban ante el alcalde o los alguaciles comenzaron a usarse de manera generalizada. Thomas Maundy funcionó como el principal fabricante de mazas durante la Mancomunidad de Inglaterra . Hizo la maza para la Cámara de los Comunes en 1649. Esta maza todavía se usa hoy en día, aunque sin la cabeza original. La cabeza original, que no estaba grabada con símbolos reales, fue reemplazada por una con símbolos reales en la época de la Restauración de la monarquía. [5] Oliver Cromwell se refirió a la maza de la Cámara de los Comunes como "una baratija de tontos " cuando disolvió el Parlamento del Rabbat en 1653.

Mancomunidad

La mayoría de los países de la Commonwealth anteriormente formaban parte del Imperio Británico y continúan la tradición de utilizar una maza, especialmente para representar la autoridad del Soberano en los parlamentos de los reinos de la Commonwealth.

Reino Unido

Maza de la ciudad de Londres

En el Reino Unido hay trece mazas reales supervivientes en las Joyas de la Corona , diez de las cuales se conservan en la Casa de las Joyas de la Torre de Londres , mientras que tres están en préstamo permanente a las Cámaras del Parlamento . Cada maza mide aproximadamente 1,5 m (4,9 pies) de largo y pesa un promedio de 10 kg (22 libras). [7] La ​​Cámara de los Comunes solo puede funcionar legalmente cuando la maza real, que data del reinado de Carlos II , está presente en la mesa. Otras dos mazas que datan de los reinados de Carlos II y Guillermo III son utilizadas por la Cámara de los Lores : una se coloca en el Woolsack antes de que la Cámara se reúna y está ausente cuando un monarca está allí en persona. [8] Dos mazas de la Casa de las Joyas se llevan en la procesión real en las inauguraciones estatales del Parlamento y las coronaciones británicas . El Parlamento escocés y el Senedd (Parlamento galés) tienen sus propias mazas, al igual que los consejos locales, los alcaldes y algunas universidades.

Australia

Las mazas ceremoniales de la Cámara de Representantes de Australia y del Senado de Australia simbolizan tanto la autoridad de cada cámara como la autoridad real del monarca de Australia .

Senado

La maza ceremonial del Senado australiano es la Vara Negra. El custodio ceremonial de la Vara Negra es el Ujier de la Vara Negra . [9]

Cámara de los Representantes

El sargento de armas de la Cámara de Representantes de Australia es el custodio ceremonial de la maza de la Cámara. Al principio y al final de cada sesión de la Cámara, el presidente de la Cámara entra y sale de ella precedido por el sargento de armas que lleva la maza en su hombro derecho. [10] La maza representa la autoridad del monarca, del presidente y de la propia Cámara, y suele llevarse con el presidente en ocasiones ceremoniales. Sin embargo, en presencia del gobernador general, la maza suele dejarse fuera y cubrirse con un paño verde, en el entendido de que no es necesario un símbolo de autoridad real cuando está presente el representante real de la Corona. [11]

La maza actual está hecha de plata dorada y fue un regalo a la Cámara del Rey Jorge VI con motivo del 50 aniversario de la Federación en 1951. Fue presentada a la Cámara por una delegación de miembros de la Cámara de los Comunes británica . [12]

En mayo de 1914, el diputado laborista William Higgs gastó una broma pesada en la Cámara al esconder la maza debajo de uno de los escaños de la oposición. No la encontraron hasta dos horas después y llamaron a la policía porque se suponía que había sido robada. [13] Después de negar inicialmente su papel en el incidente, [14] Higgs pidió disculpas a sus colegas la semana siguiente, afirmando que había actuado con "un espíritu de frivolidad". Su admisión de que él era "totalmente culpable" fue recibida con vítores. [15]

Parlamento de Queensland

Maza ceremonial, Parlamento de Queensland, 1979

En 1978, Marples and Beasley, de Birmingham (Reino Unido) , fabricó una maza de plata dorada para el Parlamento de Queensland . Mide 1,22 metros (4 pies) de largo y pesa 7,7 kilogramos (17 libras). La maza tiene incrustaciones de 15 zafiros, 9 ópalos, 6 amatistas y 2 granates, todos ellos originarios del estado de Queensland. [16]

Bahamas

Las mazas ceremoniales en las Bahamas simbolizan tanto la autoridad de cada cámara como la autoridad real de Carlos III , el Rey de las Bahamas .

El 27 de abril de 1965, un día conocido en las Bahamas como el "martes negro", Lynden Pindling , entonces líder de la oposición, arrojó la maza del presidente de la Cámara de Representantes, que tenía 165 años, por la ventana de la misma, para protestar contra la manipulación injusta de los límites de los distritos electorales por parte del entonces gobierno del Partido Unido de las Bahamas (UBP). El presidente intentó restablecer el orden, pero el líder laborista Randol Fawkes le recordó que la Cámara no podía continuar legalmente sin la maza. La policía recuperó la maza, que estaba muy dañada, y la devolvió a la Cámara.

La Asamblea Legislativa volvió a reunirse con una maza de madera temporal prestada por Canadá; se trataba de la misma maza temporal utilizada por la Cámara de los Comunes de Canadá después de perder su propia maza en un incendio en 1916. La maza temporal finalmente regresó a Canadá recién dorada. [17] En noviembre de 1975, la Cámara de los Comunes del Reino Unido donó una nueva maza a la Asamblea Legislativa. [18]

El 3 de diciembre de 2001, Cassius Stuart y Omar Smith , líder y vicelíder del Movimiento Democrático de las Bahamas , un partido político minoritario, irrumpieron desde la galería pública en el hemiciclo de la Asamblea Legislativa y se esposaron a la maza en protesta por la "manipulación injusta" de los límites de los distritos electorales por parte del gobierno del Movimiento Nacional Libre (FNM). No fue posible separar la maza de los hombres y la sesión de la Cámara tuvo que suspenderse. Ambos fueron encarcelados durante casi dos días, pero no se presentaron cargos contra ellos.

Canadá

Maza del Senado de Canadá , en exhibición en el vestíbulo del Senado del Parlamento de Canadá

Las mazas ceremoniales del Senado y la Cámara de los Comunes de Canadá encarnan la autoridad que cada cámara deriva del soberano del país . La maza actual de la Cámara de los Comunes es la cuarta, una réplica de la tercera destruida por el incendio en el Bloque Central en 1916. [19]

Una práctica similar se emplea en cada una de las legislaturas provinciales y territoriales , con una maza que representa la autoridad y el poder del soberano en cada una de las legislaturas respectivas.

Protocolo en torno a la maza

En Canadá, cada una de las legislaturas sigue un protocolo relativamente estándar en relación con la maza ceremonial; el presidente de la cámara normalmente entra después de un portador de la maza (normalmente el sargento de armas), quien posteriormente coloca la maza en la mesa de los secretarios para comenzar la sesión. Cuando el sargento de armas retira la maza de la mesa, la cámara ha terminado, ha entrado en receso o se ha convertido en un comité en pleno . Antes de que el monarca reinante o uno de sus representantes (el gobernador general o uno de los vicegobernadores ) pueda entrar en una cámara legislativa, la maza debe estar completamente oculta a la vista. Esto se hace envolviendo la maza en un paño de terciopelo pesado, un procedimiento que realizan los pajes de la cámara. Durante la elección del presidente, la maza se retira de la mesa para mostrar que la cámara no está completamente constituida hasta que el nuevo presidente toma la presidencia y la maza se coloca en la mesa.

Historia de las mazas

La cabeza de la primera maza utilizada por la Asamblea Legislativa del Alto Canadá

El uso más antiguo documentado de una maza ceremonial en una legislatura de una colonia británica de América del Norte fue en la 1.ª Asamblea General de Nueva Escocia , que se reunió en 1758. [20] La primera maza fue utilizada por la Cámara del primer Parlamento del Alto Canadá en 1792 en Newark (ahora Niagara-on-the-Lake ) y luego se trasladó a York (ahora Toronto ). [21] Esta primera maza era un primitivo instrumento de madera, pintado de rojo y dorado y rematado por una corona de finas tiras de latón. Fue robada por las tropas estadounidenses como premio de guerra durante la Batalla de York de la Guerra de 1812 en 1813. La maza se almacenó en la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland , y permaneció en los Estados Unidos hasta 1934. Fue devuelta a Ontario cuando el presidente Franklin Roosevelt envió una orden al Congreso para devolver la maza. [22] Estuvo almacenado en el Museo Real de Ontario durante un tiempo y ahora se encuentra en el vestíbulo principal del edificio legislativo de Ontario . [21]

Una segunda maza se introdujo en 1813 y se utilizó hasta 1841. [17]

La tercera maza no fue comprada hasta 1845. En 1849, cuando el Parlamento de la Provincia Unida de Canadá estaba sesionando en Montreal , fue robada por una turba alborotada, aparentemente con la intención de destruirla en una manifestación pública. Fue rescatada y devuelta al Portavoz, Sir Allan MacNab , al día siguiente. Más tarde, en 1854, la maza fue rescatada dos veces cuando los edificios del Parlamento en Quebec fueron devastados por el fuego. La maza continuó siendo utilizada por la Asamblea Legislativa en Toronto, la ciudad de Quebec y Ottawa hasta la Confederación en 1867. La nueva Cámara de los Comunes de Canadá adoptó entonces la maza, donde permaneció hasta 1916. [17] La ​​maza de la Cámara de los Comunes fue destruida cuando el Bloque Central se incendió en 1916; todo lo que quedó fue una bola de plata y oro del tamaño de un puño. [17] Inmediatamente después, la Cámara de los Comunes utilizó la maza superviviente del Senado, [17] luego la maza de la legislatura provincial de Ontario durante tres semanas, tras lo cual se fabricó y utilizó una maza de madera (posteriormente prestada a las Bahamas). [23] En junio de 1916, la ciudad de Londres donó una nueva maza hecha con los restos de la destruida; esta maza sigue en servicio. [17]

Al ser un símbolo del poder y la autoridad de una asamblea legislativa, en 2002 se sentó un precedente en cuanto a la gravedad de los actos de falta de respeto hacia la maza en Canadá y, por delegación, hacia el monarca. Después de que Keith Martin , miembro federal del Parlamento por Esquimalt—Juan de Fuca , tomara la maza ceremonial de la Cámara de los Comunes de la mesa del secretario el 17 de abril de 2002, el presidente de esa cámara dictaminó que se había producido una violación prima facie de los privilegios de la cámara, [24] y se había cometido desacato a la cámara. A Martin no se le permitió volver a ocupar su asiento hasta que hubiera emitido una disculpa formal del colegio de abogados de la cámara, de conformidad con una moción aprobada en respuesta al incidente.

Parlamento de Ontario

La maza de la Asamblea Legislativa de Ontario , fabricada en 1867

La maza ceremonial de la Asamblea Legislativa es la cuarta maza que se utiliza en el Alto Canadá o en Ontario. La primera, la segunda y la tercera mazas se mencionan anteriormente y fueron utilizadas por el Parlamento del Alto Canadá y el Parlamento de la Unión . Solo la primera sobrevivió, la segunda no se encuentra en el registro y la tercera fue destruida en su mayor parte en 1916, y sus restos se utilizaron para producir la maza actual de la Cámara de los Comunes.

Después de la Confederación , la tercera maza fue adoptada por la nueva Cámara de los Comunes de Canadá. La maza actual utilizada en la Asamblea Legislativa fue adquirida en 1867. Fue proporcionada por Charles E. Zollikofer de Ottawa por $ 200. La maza de 4 pies (1,2 m) está hecha de cobre y ricamente dorada, una bola aplanada en el extremo. Inicialmente, la cabeza de la maza llevaba la corona de la reina Victoria y en una copa con su monograma, VR Cuando fue sucedida por Eduardo VII en 1901, se le quitaron la corona y la copa y se instaló una nueva con las iniciales de Eduardo en la copa. Finalmente, se reemplazó con la copa actual que está adornada con hojas de latón reluciente. [21]

Gracias a un minucioso trabajo de investigación por parte del personal de la Asamblea Legislativa, la copa original con el monograma de la Reina Victoria fue encontrada recientemente [ ¿cuándo? ] en la colección del Museo Real de Ontario y devuelta a la Legislatura. Actualmente se encuentra en exhibición en el Edificio Legislativo. [21]

En 2009, se instalaron dos diamantes en la maza. Los diamantes fueron un regalo de De Beers Canada al pueblo de Ontario para conmemorar la apertura de la mina Victor cerca de la Primera Nación Attawapiskat en el norte de Ontario. Se seleccionaron tres diamantes de la primera explotación de la mina. Dos piedras, una en bruto y otra pulida, se colocaron en platino en la corona de la maza, mientras que la tercera piedra, también pulida, se exhibió en el vestíbulo del edificio legislativo como parte de una muestra sobre la historia de la maza. [21]

Parlamento de Quebec

La maza ceremonial de la Asamblea Nacional fue realizada por Charles O. Zollikoffer en 1867, después de la transferencia de las mazas de la Provincia de Canadá al nuevo parlamento federal en Ottawa. La maza actual es de oro con una corona y una cruz en su parte superior, así como las letras "ER" ( Elizabeth Regina ), agregadas después de 1952.

La maza fue salvada de un incendio por el sargento de armas Gédéon Larocque en 1883 y también fue recuperada después de ser robada en 1967. [25]

Islas Cook

En 2023, el parlamento de las Islas Cook adoptó una maza ceremonial de doble punta ( maorí de las Islas Cook : Te Taiki Mana ) en forma de remo de canoa ( ʻoe ), inspirada en la combinación de formas tradicionales utilizadas tanto en el norte como en el sur de las Islas Cook , en un lado y una lanza ( momore ʻakatara ) en el otro, con el emblema del parlamento de las Islas Cook en el medio. [26] La maza fue diseñada por Tangata Vainerere, el secretario del parlamento de las Islas Cook, y tallada por Wireless Tomokino. Mide 1,45 metros de largo, está tallada en caoba polinesia y está cubierta con motivos de tatuajes tradicionales .

Durante las sesiones del Parlamento, el sargento de armas lo coloca en la cámara parlamentaria con el extremo de la paleta apuntando hacia los bancos del gobierno y el extremo de la lanza apuntando hacia la oposición. [27]

Fiyi

El 10 de octubre de 1874, el ex rey de Fiji , Seru Epenisa Cakobau , entregó su maza de guerra a la reina Victoria cuando se firmó la escritura de cesión por la que la soberanía de Fiji pasó a la Corona británica, y la maza de guerra fue llevada a Gran Bretaña y guardada en el Castillo de Windsor . En octubre de 1932, la maza de guerra del rey Cakobau fue repatriada a Fiji, en nombre del rey británico Jorge V , para su uso como maza ceremonial del Consejo Legislativo de Fiji. [28]

La maza es un gadi , un garrote tradicional de Fiji [29] : 85  llamado así por el tipo de árbol de madera dura del que está hecho, [30] y fue decorado con hojas de palma de plata y palomas tras la conversión de Cakobau al cristianismo. Cakobau le dio al garrote el nombre de Ai Tutuvi Kuta I Radini Bau , que significa "La manta de juncia de la Reina de Bau (esposa de Roko Tui Bau )". [31] [29] : 279 

La maza se utiliza como símbolo de la autoridad del Presidente del Parlamento de Fiji . El portador de la maza la lleva al Parlamento y siempre se coloca en la mesa central de la cámara de debates con la cabeza apuntando hacia los escaños del gobierno. [31]

En el emblema del Parlamento de Fiji se utiliza la imagen de una maza. [31]

Guayana

La Asamblea Nacional , la única cámara del Parlamento de Guyana , tiene una maza ceremonial. En marzo de 1991, Isahak Basir , miembro del Partido Progresista Popular (en la oposición en ese momento), fue expulsado del parlamento por quitar la maza de su lugar en la mesa y también por arrojar su vaso de bebida al Presidente. [32]

India

El primer ministro Modi recibe el 'Sengol' de los sacerdotes hindúes en 2023

El Sengol es un cetro de plata bañado en oro que se encuentra instalado en la Nueva Casa del Parlamento de la India . [33] Originalmente regalado a Jawaharlal Nehru , el primer primer ministro de la India , por una delegación de hombres santos el 14 de agosto de 1947, el cetro estuvo alojado en el Museo de Allahabad durante siete décadas. [34] En 2023, el cetro fue trasladado a la recién construida Casa del Parlamento por el gobierno de Narendra Modi , quien propagó una narrativa ahistórica al afirmar que el Sengol era un símbolo de la transferencia de poder del régimen británico a los indios. [35] [36]

Los órganos legislativos de varios estados , como Tripura , [37] también tienen mazas ceremoniales. Se ha registrado que los tribunales de varios estados principescos de la India también tenían mazas ceremoniales. [38]

Nueva Zelanda

La maza ceremonial actual de la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda
La cabeza de la maza ceremonial temporal de madera de 1907-1909, que muestra la cifra real de Eduardo VII

La maza ceremonial de la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda se ha utilizado desde 1866, cuando el ex Presidente Sir Charles Clifford presentó una al Parlamento . [39] La maza se considera un símbolo de la autoridad tanto del Presidente como de la Cámara, y la porta el Sargento de Armas . [40] [41]

La primera maza fue destruida el 11 de diciembre de 1907 cuando un incendio consumió la mayor parte de los edificios del Parlamento . [42] Una maza de madera hecha de pūriri y diseñada por el arquitecto del gobierno se utilizó temporalmente hasta que el entonces primer ministro Joseph Ward regaló una nueva maza en 1909 a instancias del presidente Arthur Guinness . [39] [43] Esta maza es la que se utiliza actualmente.

La maza actual está inspirada en la de la Cámara de los Comunes del Reino Unido, diferenciándose únicamente en que uno de los paneles muestra la Cruz del Sur y las iniciales "NZ". [44] La maza tiene 1,498 metros de largo, está hecha de plata esterlina recubierta de oro dorado de 18 quilates y pesa 8,164 kilogramos. [39] [41] [45]

Wellington

Maza ceremonial de la ciudad de Wellington (fotografía en blanco y negro)

La ciudad capital, Wellington, también posee una maza ceremonial de plata dorada, que le regaló su ciudad hermana , Harrogate , en 1954, y que se utiliza durante las reuniones del Ayuntamiento de Wellington y en ocasiones ceremoniales. [46] [47]

Singapur

El Parlamento de Singapur tiene una maza que fue encargada originalmente en 1954 por el gobernador John Nicoll para el Consejo Legislativo de Singapur .

La cabeza de la maza es un león alado que sostiene un tridente . Justo debajo de la cabeza de la maza, en el asta de la maza están la cresta del escudo de armas de la Colonia de Singapur y la cresta del Escudo de armas del Reino Unido , en lados opuestos. El resto del asta está grabado con cabezas de león y juncos chinos, y la parte inferior del asta está decorada con olas y peces. La base de la maza representa la cabeza de un grifo sobre una corona, la cresta del escudo de armas de Stamford Raffles . [48] Una imagen de la maza aparece en la cresta del parlamento de Singapur.

Sudáfrica

La maza sudafricana de 1963-2004

Como Dominio del Imperio Británico , la Cámara de la Asamblea de la Unión Sudafricana utilizó una maza inspirada en la de la Cámara de los Comunes del Reino Unido entre 1910 y 1961.

Cuando Sudáfrica se convirtió en una república fuera de la Commonwealth en 1961, se utilizó una maza Stinkwood temporalmente hasta 1963, cuando el Comité de Productores de Oro de la Cámara de Minas del Estado Libre de Transvaal y Orange regaló una maza a la cámara.

En 2004 se diseñó una nueva maza que refleja la historia, la tradición, la diversidad, la cultura y los idiomas de Sudáfrica. La maza, que tiene un mango de aluminio y un tambor dorado con imágenes de trabajadores sudafricanos, sigue utilizándose hoy en día como símbolo de la autoridad de la Asamblea Nacional de Sudáfrica . [49]

Sri Lanka

La maza ceremonial adornada con joyas, que simboliza la autoridad del Parlamento de Sri Lanka , se encuentra bajo la custodia del sargento de armas . La maza, cuando se mantiene en su soporte en la Cámara, significa que la Cámara está en sesión. Al comienzo de una sesión, el sargento de armas que porta la maza acompaña al Presidente al entrar y salir de la Cámara. La maza debe introducirse legalmente en la Cámara a la hora señalada y retirarse al final de la sesión. Por lo tanto, la retirada no autorizada de la maza no puede invalidar los procedimientos.

Otras mazas con conexión con el monarca británico

Hay dos mazas en Jamaica , fabricadas en 1753 y 1787; una perteneciente a la colonia de Granada , fabricada en 1791, y la maza del orador de Barbados , que data de 1812.

Irlanda

John F. Kennedy visita a Seán McCarthy , alcalde de Cork, 1963

Maza del antiguo Parlamento de Irlanda

Una maza fabricada en 1765 para la Cámara de los Comunes irlandesa mide 1,5 m (58 pulgadas) de largo y pesa 8,4 kg (295 oz) y se volvió redundante en 1801 con la creación del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . En 1937, el Banco de Irlanda compró la maza a los descendientes de John Foster , su último presidente, ya que la Cámara había dejado de existir tras las Actas de Unión de 1800. [ 50] El banco pagó 3100 libras irlandesas por la maza en una subasta de Christie's . En 2015, representó a Irlanda en el 800 aniversario del Lord Mayor's Show en la City de Londres. [51]

La Gran Maza de Dublín

La Gran Maza de Dublín se utiliza en importantes actos cívicos y ceremoniales junto con la Gran Espada, como cuando el alcalde concede la libertad honoraria de la ciudad. Se fabricó en 1717 y contiene partes de una maza anterior fabricada para el primer alcalde de la ciudad, Sir Daniel Bellingham .

Mazas académicas

La maza ceremonial del Trinity College de Dublín todavía se utilizaba en 2021, [52] y el University College Cork también tiene una maza y un macero. [53]

Myanmar (Birmania)

La maza ceremonial era un elemento esencial de la indumentaria de los órganos legislativos de Myanmar durante el período colonial británico . [54] Mantuvo su importancia y simbolismo en las primeras legislaturas posteriores a la independencia. La democracia parlamentaria cesó en 1962, pero cuando el régimen del general Ne Win restableció una legislatura unicameral de un solo partido en 1974, se abandonó el ceremonial de portar la maza. Se reintrodujo en el nuevo parlamento, o Pyidaungsu Hluttaw , convocado en virtud de la Constitución Nacional de 2008 .

Filipinas

La Cámara de Representantes y el Senado de Filipinas tienen cada uno una maza respectiva. Las mazas son casi idénticas. [55] [56]

La maza de la Cámara de Representantes sirve como símbolo de autoridad y está bajo la custodia del Sargento de Armas . Sirve como garantía para que el Sargento de Armas haga cumplir la paz y el orden en la Cámara siguiendo las instrucciones del Presidente . En cada sesión, la maza se coloca al pie de la tribuna del Presidente . La maza está rematada por el sello oficial de la Cámara de Representantes . [55]

La maza del Senado es un símbolo de autoridad. Se exhibe en la tribuna del presidente del Senado en cada sesión. Al igual que en la Cámara de Representantes, el sargento de armas también es el custodio de la maza. Cuando se produce una conducta desordenada en el Senado , el sargento de armas baja la maza de su pedestal y se la entrega a los senadores que causan el desorden, como señal para que pongan fin a dicha conducta. El sello oficial del Senado remata la maza. [56]

Las juntas provinciales, los ayuntamientos y los consejos municipales también tienen su propia maza.

La Comisión de Nombramientos del órgano constitucional también utiliza su propia maza durante sus sesiones plenarias.

Estados Unidos

La maza de la Cámara de Representantes de Estados Unidos

Las mazas cívicas del siglo XVIII siguen el tipo británico con imágenes monárquicas, con algunas modificaciones en la forma y la ornamentación, [5] mientras que las mazas posteriores incorporaron imágenes republicanas o imperiales romanas.

La actual maza de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos se utiliza desde el 1 de diciembre de 1842. Fue creada por William Adams con un coste de 400 dólares para sustituir a la primera maza, que fue destruida el 24 de agosto de 1814, cuando el Capitolio fue destruido en el incendio de Washington por los británicos durante la Guerra de 1812. Entretanto se utilizó una simple maza de madera.

La maza actual mide casi cuatro pies de alto y está compuesta por 13 varillas de ébano unidas con hilos de plata entrecruzados a lo largo del asta. Este diseño muestra el asta con la apariencia de un fasces atados , sin hacha, que simboliza la unidad, y las varillas representan los 13 estados originales. Está coronada por un globo , que simboliza el dominio, y sobre él el águila americana con las alas extendidas.

Cuando la Cámara está en sesión, la maza se encuentra en un pedestal cilíndrico de mármol verde a la derecha de la silla del Presidente de la Cámara . Cuando la Cámara se reúne como Comité Plenario , la maza se traslada a un pedestal junto al escritorio del Sargento de Armas . De esta manera, los Representantes que entran en la cámara saben con un vistazo si la Cámara está en sesión o en comisión.

De acuerdo con el Reglamento de la Cámara , cuando un miembro se comporta de manera indisciplinada, el sargento de armas, por orden del presidente, levanta la maza de su pedestal y la presenta ante los infractores, restableciendo así el orden. Esto ocurre muy raramente.

Otros ejemplos de mazas de plata inglesas en América del Norte incluyen una que data de 1754 en Norfolk, Virginia , [57] y la maza del estado de Carolina del Sur , que data de 1756, que tiene imágenes monárquicas. La Cámara de Delegados de Maryland también tiene una maza ceremonial muy antigua, aunque es la más sencilla de todas, ya que no tiene ornamentación salvo algunos diseños de vegetación tallada en su cabeza. La maza de la Cámara de Delegados de Virginia también tiene motivos monárquicos, aunque no se creó hasta la década de 1970.

Alzacuello

Un tambor mayor de la Banda de la III Fuerza Expedicionaria de Marines del Cuerpo de Marines de EE. UU. aparece en la foto portando una maza en 2019

Los tambores mayores llevan una maza para transmitir órdenes o señales a su banda. [58] Según la Asociación Real de Bandas de Gaitas de Escocia, "las mazas de los tambores mayores existen desde el siglo XVII". [59]

Iglesias

Entre otras mazas (más correctamente descritas como bastones ) que se usan hoy en día se encuentran las que se llevan ante los dignatarios eclesiásticos y el clero en las catedrales y algunas iglesias parroquiales. [5] En otras iglesias, particularmente en las de la Comunión Anglicana , un sacristán precede ceremoniosamente las procesiones.

En la Iglesia Católica Romana, antes de los Papas y Cardenales se usaban mazas , que desde hace mucho tiempo han sido reemplazadas por cruces procesionales . [60]

Universidades

Las mazas ceremoniales, símbolos de la autoridad interna sobre los miembros y de la independencia respecto de la autoridad externa, todavía se utilizan en muchas instituciones educativas, en particular en las universidades. La Universidad de St Andrews en Escocia tiene tres mazas que datan del siglo XV. La universidad también tiene otras cuatro mazas de origen más reciente. Estas se exhiben de forma permanente en el Museo de la Universidad de St Andrews . La Universidad de Glasgow tiene una del mismo período, que se puede ver en su escudo de armas . La Universidad de Innsbruck y su hermana, la Universidad Médica, poseen mazas de 1572, 1588 y 1833, que fueron confiscadas por los Habsburgo de la Universidad de Olomouc en la década de 1850. [61]

En la Universidad de Oxford hay tres que datan de la segunda mitad del siglo XVI y seis de 1723 y 1724, mientras que en la Universidad de Cambridge hay tres de 1626 y una de 1628. Esta última fue alterada durante la Mancomunidad de Inglaterra y nuevamente en la Restauración Estuardo . [5] La maza del consejo general de la Universidad de Edimburgo tiene una cabeza de tres lados: uno con el sello de la universidad; uno con el escudo de armas de la universidad y el tercero con el escudo de armas de la ciudad de Edimburgo. La madera para el mango de la maza es de Malabar y fue presentada por el Secretario de Estado para la India ( RA Cross ) en la Primera Exposición Forestal Internacional (1884). [62] La maza de la Open University refleja su perspectiva modernista, al estar hecha de titanio. [63]

En Estados Unidos, casi todas las universidades y colegios independientes tienen una maza, usada casi exclusivamente en ceremonias de graduación y llevada de diversas maneras por el presidente de la universidad o colegio , el canciller , el rector , el preboste , el alguacil de la facultad, un decano o algún otro alto funcionario. [64] En aquellas universidades que tienen varios colegios o facultades constituyentes, cada colegio, facultad o escuela a menudo tiene una maza más pequeña, llevada en procesión por un decano, un miembro del profesorado o, a veces, un estudiante privilegiado. En 1970, el profesor de Cornell Morris Bishop estaba actuando como alguacil en una ceremonia de graduación cuando un estudiante radical intentó agarrar el micrófono; Bishop lo rechazó con la maza. [65] [66]

Maza ceremonial del Royal Roads Military College , cedida a la Royal Roads University de Victoria (Columbia Británica)

En Canadá, algunas universidades tienen una maza que se utiliza como parte del proceso ceremonial de otorgamiento de títulos durante la ceremonia de graduación y otros eventos especiales. La maza la lleva un funcionario universitario especial, como un bedel . [67]

En Corea del Sur, la Universidad de Ciencia y Tecnología de Pohang tiene una maza como parte de sus funciones ceremoniales. [68]

En Filipinas, la Universidad de Santo Tomás tiene un par de mazas gemelas pertenecientes al Rector Magnífico . Estas simbolizan su poder espiritual y temporal como la máxima autoridad de la universidad. Hechas de plata pura y midiendo 95 centímetros por 15 centímetros de diámetro, las mazas existen desde el siglo XVII y se han utilizado en procesiones académicas desde entonces. Los candidatos a doctorados eran acompañados por el Rector en un desfile llamado Paseo de los Doctores desde Intramuros hasta la Iglesia de Santo Domingo , donde se celebraban los ejercicios de graduación de la Universidad hasta el siglo XVII. Hoy en día, los miembros de la facultad celebran procesiones en la apertura de cada año académico y durante las investiduras solemnes con togas académicas, siguiendo el estilo de las insignias académicas españolas. Las mazas, llevadas por bedeles o maceros, se incluyeron en el desfile por su simbolismo académico. [69]

Otras mazas

Véase también

Referencias

  1. ^ al-Gailani Werr, Lamia (1988). Estudios sobre la cronología y el estilo regional de los sellos cilíndricos de la antigua Babilonia III. Isin-Larsa y los períodos de la antigua Babilonia (PDF) . Malibú: Undena Publications. págs. 17-19.
  2. ^ "Colección en línea". Museo Británico . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  3. ^ d'39, Raffaele. "La maza de guerra de Bizancio, siglos IX-XV d.C.". Acta Militaria Mediaevalia VII . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Dawson, Timothy (2015). Por la mano del Emperador: vestimenta militar y atuendos cortesanos en el Imperio romano-bizantino tardío . Barnsley: Frontline Books. pág. 107.
  5. ^ abcdefghi  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoJones, Edward Alfred (1911). "Mace". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 214–216.
  6. ^ "La plata de Hedon". Ayuntamiento de Hedon. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  7. ^ Kenneth J. Mears; Simon Thurley; Claire Murphy (1994). Las joyas de la corona. Agencia de Palacios Reales Históricos. pág. 8. ASIN  B000HHY1ZQ.
  8. ^ "Mace (The)". Parliament.uk . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "La vara negra: historia y función". Senado de Australia. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  10. ^ "Historia y papel de la maza". El Parlamento de Australia . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  11. ^ "Preguntas sobre aviso: Se vuelve a examinar la cabeza de Mace". Parlamento de Australia . 13 de noviembre de 2019.
  12. ^ "Regalo de la actual Maza de la Cámara por parte del Rey Jorge VI". El Parlamento de Australia . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  13. ^ "EL MURO DE PIEDRA". The Sydney Morning Herald . 23 de mayo de 1914.
  14. ^ "INCIDENTE DEL MACE". The Sydney Morning Herald . 28 de mayo de 1914.
  15. ^ "EL INCIDENTE DE MACE". The West Australian . 29 de mayo de 1914.
  16. ^ "Información sobre el Parlamento". Parlamento de Queensland . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  17. ^ abcdef McDonough, John (1979). "La historia de las mazas de los parlamentos británico y canadiense". Revista regional canadiense . 2 (2). Asociación Parlamentaria de la Commonwealth . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  18. ^ "BAHAMAS (REGALO DE UNA MAZA)". Parliament.uk . 19 de diciembre de 1975 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  19. ^ The Law Times. Vol. 142. Oficina de The Law Times. 1917. pág. 204.
  20. ^ "La maza del Senado: de arma histórica a símbolo de la monarquía". sencanada.ca . Senado de Canadá. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  21. ^ abcde "La maza". speakers.ontla.on.ca . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  22. ^ "Franklin D. Roosevelt: mensaje al Congreso solicitando autorización para devolver un Mace a Canadá". www.presidency.ucsb.edu . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  23. ^ O'Brien, Audrey; Bosc, Marc, eds. (2009). "El entorno físico y administrativo > La Cámara". Procedimiento y práctica de la Cámara de los Comunes (2.ª ed.). Ottawa: Imprenta de la Reina para Canadá. ISBN 978-2-89635-321-7. Recuperado el 2 de junio de 2019 .
  24. ^ Parlamento de Canadá (22 de abril de 2002). «El Presidente > Cámara de los Comunes de Canadá > Resoluciones del Presidente». Imprenta de la Reina para Canadá . Consultado el 12 de abril de 2009 .
  25. ^ "Masse - Asamblea Nacional de Quebec". www.assnat.qc.ca . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  26. ^ Parliament Pieces: The Mace (YouTube). Island Craft Ltd. 8 de marzo de 2023. Consultado el 15 de junio de 2023 .
  27. ^ "PARLIAMENT MACE – TE TAIKI MANA" (PDF) . The Cook Islands Gazette (26/23): 49–50. 21 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  28. ^ "King Cakobau's Club". III(3) Pacific Islands Monthly . 19 de octubre de 1932 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  29. ^ ab Gatty, Ronald (2009). Diccionario fiyiano-inglés: con notas sobre la cultura y la historia natural de Fiji. Suva , Fiji. ISBN 978-982-98047-1-6. Recuperado el 6 de abril de 2024 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  30. ^ Moriarty, Tessa (2 de junio de 2015). "La cultura i-wau y guerrera de Fiji en el siglo XIX". www.aucklandmuseum.com . Auckland War Memorial Museum - Tāmaki Paenga Hira . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  31. ^ abc "LA MAZA DEL PARLAMENTO" (PDF) . www.parliament.gov.fj . Parlamento de Fiji . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  32. ^ Centro de Prensa // Discursos en la Asamblea Nacional // Sub-Judice – Parlamento de la República Cooperativa de Guyana. Consultado el 18 de diciembre de 2014.
  33. ^ "Inspirado por los Cholas, entregado a Nehru: el histórico 'Sengol' será instalado en el nuevo edificio del Parlamento". The Hindu . 2023-05-24. ISSN  0971-751X . Consultado el 2023-05-28 .
  34. ^ "Verificación de hechos: el Sengol nunca fue etiquetado como 'bastón' ni se conservó en Anand Bhawan". The Wire . 29 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  35. ^ "Los numerosos vacíos en las afirmaciones del Gobierno de la Unión sobre el sengol". The Wire . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  36. ^ "Sengol | La evidencia sobre las afirmaciones del gobierno acerca del cetro es escasa". The Hindu . 2023-05-25. ISSN  0971-751X . Consultado el 2023-06-06 .
  37. ^ "Caos en la Asamblea de Tripura cuando un legislador toma la maza del presidente y corre por la Cámara con la seguridad detrás de él". Scroll.in . 20 de diciembre de 2016.
  38. ^ "Maza ceremonial (chob) del siglo XIX". Colección . Salón de baile, Sandringham House: Royal Collection Trust . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  39. ^ abc "¿Cuál es el significado de la maza?". www.parliament.nz . Parlamento de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  40. ^ Martin, John E. "Parlamento - Cambios estructurales, de 1890 a 1950". teara.govt.nz . Te Ara - la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  41. ^ ab "Roles and regalia at the Opening of Parliament - New Zealand Parliament" (Roles y atuendos en la inauguración del Parlamento - Parlamento de Nueva Zelanda). www.parliament.nz . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  42. ^ "Centenario del incendio de 1907 en el Parlamento". www.parliament.nz . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  43. ^ "Inauguraciones del Parlamento - Exposición en línea - Parlamento de Nueva Zelanda". www.parliament.nz . Parlamento de Nueva Zelanda . 20 de junio de 2023 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  44. ^ "La maza del Parlamento tiene 100 años". www.parliament.nz . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  45. ^ "Sargento de armas del Parlamento". www.parliament.nz . Parlamento de Nueva Zelanda . 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  46. ^ "Harrogate, Inglaterra". wellington.govt.nz . Ayuntamiento de Wellington . 7 de abril de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  47. ^ Campbell, Georgina (31 de octubre de 2019). "La pompa y solemnidad regresan al Ayuntamiento de Wellington". www.nzherald.co.nz . The New Zealand Herald . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "Historia de la maza". www.parliament.gov.sg . Parlamento de Singapur . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  49. ^ "La Asamblea Nacional Mace - Parlamento de Sudáfrica". Parliament.gov.za. 14 de septiembre de 2004. Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  50. ^ Thorne, pág. 34.
  51. ^ "Mace asegurado para el desfile del alcalde". Christopher Moran. 13 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  52. ^ Actualización del rector a los estudiantes y al personal, tcd.ie, 22 de abril de 2021, consultado el 18 de marzo de 2022
  53. ^ Notas de prensa de 2014: No se debatan las cosas: primavera, verano y otoño, ucc.ie, 28 de febrero de 2014
  54. ^ Egreteau, Renaud (2020). "Rituales parlamentarios, continuidad institucional y reinvención de las tradiciones políticas en Myanmar". Revista de estudios legislativos . 26 (1): 124–5. doi :10.1080/13572334.2020.1730487. S2CID  213050677.
  55. ^ ab "Símbolos de poder y autoridad". Cámara de Representantes de Filipinas . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  56. ^ ab "Símbolos de autoridad". Senado de Filipinas . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  57. ^ "Maza y sello históricos de Norfolk | Ciudad de Norfolk, Virginia - Sitio web oficial" www.norfolk.gov . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  58. ^ The Military Band. Washington, DC : Ejército de los Estados Unidos . 1969. págs. 45–46.
  59. ^ "Drum Major Manual" (PDF) . rspba.org . Asociación Real de Bandas de Gaitas de Escocia . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  60. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Mace"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  61. ^ Fiala, Jiří (12 de julio de 1998). "Původní žezlo rektora olomoucké univerzity [Maza original del rector de la Universidad de Olomouc]" (PDF) . Universidad Žurnál Palackého (en checo). 7 (28). Olomouc: Universidad Palacký de Olomouc . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  62. ^ "El Consejo General de la Universidad de Edimburgo". Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  63. ^ "La maza de la Universidad Abierta". El arte de la reflexión y la refracción . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  64. ^ Bowles, Kathy Johnson. "¿Cuál es el accesorio más extraño que se utiliza en la ceremonia de graduación?". www.insidehighered.com . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  65. ^ Joel Rudin (26 de noviembre de 1973). "Morris Bishop murió a los 80 años". The Cornell Daily Sun . Vol. 90, núm. 61.
  66. ^ Glenn C.Altschuler ; Isaac Kramnick (2014). Cornell: una historia, 1940-2015. Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. pag. 110.ISBN 978-0-8014-4425-8.
  67. ^ "Ceremonia de convocación". Universidad de Nipissing. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013.
  68. ^ <인터뷰> 김용민 포스텍 신임총장. Noticias Yonhap (en coreano). 2011-09-07.
  69. ^ "Las insignias del rector realzan la pompa y el boato". The Varsitarian. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  70. ^ "Apertura ceremonial del año legal" (PDF) . Poder Judicial de Hong Kong. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .

Enlaces externos