stringtranslate.com

Lavandula

Lavandula (nombre común lavanda ) es un género de 47 especies conocidas de plantas perennes con flores de lafamilia de las mentas , Lamiaceae . [1] Es originaria del Viejo Mundo , y se encuentra principalmente en las regiones más secas y cálidas de Eurasia continental , con afinidad por las brisas marítimas. [2]

La lavanda se encuentra en la península Ibérica y en toda la costa mediterránea (incluida la costa adriática , los Balcanes , el Levante y la costa del norte de África ), en partes de África oriental y meridional y Oriente Medio , así como en el sur de Asia y en el subcontinente indio . [3]

Muchos miembros del género se cultivan ampliamente en climas templados como plantas ornamentales para uso en jardines y paisajes, para uso como hierbas culinarias y también comercialmente para la extracción de aceites esenciales . [4] La lavanda se utiliza en la medicina tradicional y como ingrediente en cosméticos .

Descripción

El género incluye plantas herbáceas perennes anuales o de vida corta , y plantas perennes similares a arbustos , subarbustos o arbustos pequeños. [5]

La forma de las hojas varía en todo el género. En algunas especies cultivadas con frecuencia son simples; en otras, son pinnadas , a veces polipinnadas y disecadas. En la mayoría de las especies, las hojas están cubiertas de pelos finos o indumentos , que normalmente contienen aceites esenciales. [5]

Las flores están contenidas en verticilos , sostenidos sobre espigas que se elevan por encima del follaje, siendo las espigas ramificadas en algunas especies. Algunas especies producen brácteas coloreadas en las puntas de las inflorescencias . Las flores pueden ser azules, violetas o lilas en las especies silvestres, ocasionalmente de color púrpura negruzco o amarillento. El cáliz del sépalo es tubular. La corola también es tubular, generalmente con cinco lóbulos (el labio superior a menudo hendido, y el labio inferior tiene dos hendiduras). [6]

Fitoquímicos

Se han identificado alrededor de 100 fitoquímicos individuales en el aceite de lavanda, incluidos los principales contenidos de acetato de linalilo (30-55%), linalol (20-35%), taninos (5-10%) y cariofileno (8%), con cantidades menores de sesquiterpenoides , alcoholes perílicos , ésteres , óxidos , cetonas , cineol , alcanfor , beta- ocimeno , limoneno , ácido caproico y óxido de cariofileno . [7] [8] [9] Las cantidades relativas de estos compuestos varían considerablemente entre las especies de lavanda. [7]

Taxonomía

Lavandula stoechas , L. pedunculata y L. dentata eran conocidas en la época romana. [10] : 51  Desde la Edad Media en adelante, las especies europeas se consideraron dos grupos o géneros separados, Stoechas ( L. stoechas , L. pedunculata , L. dentata ) y Lavandula ( L. spica y L. latifolia ), hasta que Carl Linnaeus las combinó. Reconoció solo cinco especies en Species Plantarum (1753), L. multifida y L. dentata (España) y L. stoechas y L. spica del sur de Europa. L. pedunculata se incluyó dentro de L. stoechas .

En 1790 se reconocieron L. pinnata y L. carnosa . Esta última fue posteriormente transferida a Anisochilus . En 1826, Frédéric Charles Jean Gingins de la Sarraz enumeró 12 especies en tres secciones, y en 1848 se conocían dieciocho especies. [10] : 51 

Una de las primeras clasificaciones importantes modernas fue la de Dorothy Chaytor en 1937 en Kew. Las seis secciones que propuso para 28 especies aún dejaban muchas intermedias que no podían asignarse fácilmente. Sus secciones incluían Stoechas , Spica , Subnudae , Pterostoechas , Chaetostachys y Dentatae . Sin embargo, todas las formas cultivadas y comerciales principales residían en las secciones Stoechas y Spica . Había cuatro especies dentro de Stoechas ( Lavandula stoechas , L. dentata , L. viridis y L. pedunculata ) mientras que Spica tenía tres ( L. officinalis (ahora L. angustifolia ), L. latifolia y L. lanata ). Ella creía que las variedades de jardín eran híbridos entre la lavanda verdadera L. angustifolia y la lavanda de espiga ( L. latifolia ). [11]

La Lavandula tiene tres subgéneros: [12] [13] [14]

Además, existen numerosos híbridos y cultivares de uso comercial y hortícola. [5]

El primer clado mayor corresponde al subgénero Lavandula y el segundo a Fabricia . El grupo Sabaudia está menos claramente definido. Dentro del clado Lavandula , los subclados corresponden a las secciones existentes pero ubican a Dentatae por separado de Stoechas , no dentro de él. Dentro del clado Fabricia , los subclados corresponden a Pterostoechas , Subnudae y Chaetostachys .

Así, la clasificación actual incluye 39 especies distribuidas en 8 secciones (las 6 originales de Chaytor y las dos nuevas secciones de Upson y Andrews ), en tres subgéneros (véase la tabla siguiente). Sin embargo, como la lavanda se poliniza fácilmente de forma cruzada , innumerables variaciones presentan dificultades en la clasificación.

Tabla taxonómica

Diferentes cultivares de lavanda que crecen en Snowshill , Cotswolds , Reino Unido

Esto se basa en la clasificación de Upson y Andrews, 2004.

Campo de lavanda en Carshalton , en el distrito londinense de Sutton
Campo de lavanda en Hitchin , Reino Unido.
Campo de lavanda en Çuxur Qəbələ , distrito de Qabala , Azerbaiyán

Etimología

La palabra inglesa lavender empezó a usarse en el siglo XIII , y generalmente se cree que deriva del francés antiguo lavandre , [15] en última instancia del latín lavare de lavo (lavar), [16] refiriéndose al uso de infusiones azules de las plantas para bañarse. [10] : 35  Se considera que el nombre botánico Lavandula tal como lo usa Linnaeus se deriva de este y otros nombres vernáculos europeos para las plantas. [17]

Los nombres ampliamente utilizados para algunas de las especies, "lavanda inglesa", "lavanda francesa" y "lavanda española" se aplican de manera imprecisa. "Lavanda inglesa" se usa comúnmente para L. angustifolia , aunque algunas referencias dicen que el término apropiado es "lavanda inglesa antigua". [18] El nombre "lavanda francesa" puede referirse tanto a L. stoechas como a L. dentata . "Lavanda española" puede referirse a L. pedunculata , [19] L. stoechas , [20] o L. lanata .

Cultivo

Abeja en flor

La forma más común de cultivo es la lavanda común o inglesa Lavandula angustifolia (antes llamada L. officinalis ). Se puede encontrar una amplia gama de cultivares . Otras especies ornamentales cultivadas comúnmente son L. stoechas , L. dentata y L. multifida (lavanda egipcia).

Debido a que las formas cultivadas se plantan en jardines de todo el mundo, ocasionalmente se las encuentra creciendo de forma silvestre como plantas que se escapan de los jardines, mucho más allá de su área de distribución natural. Este crecimiento espontáneo suele ser inofensivo, pero en algunos casos, las especies de Lavandula se han vuelto invasivas . Por ejemplo, en Australia, L. stoechas se ha convertido en un motivo de preocupación; se encuentra ampliamente distribuida en todo el continente y ha sido declarada maleza nociva en Victoria desde 1920. [21] Se la considera una maleza en algunas partes de España. [22]

Las lavandas crecen mejor en suelos secos, bien drenados, arenosos o con grava, a pleno sol. [23] La lavanda inglesa tiene un largo proceso de germinación (14 a 28 días) y madura en 100 a 110 días. [24] Todos los tipos necesitan poco o nada de fertilizante y una buena circulación del aire. En áreas con mucha humedad, la pudrición de las raíces debido a una infección por hongos puede ser un problema. Los mantillos orgánicos pueden atrapar la humedad alrededor de las bases de las plantas, lo que fomenta la pudrición de las raíces. Los materiales con grava, como las rocas trituradas, dan mejores resultados. [25] Crece mejor en suelos con un pH entre 6 y 8. [26] La mayoría de las lavandas se cosechan a mano y los tiempos de cosecha varían según el uso previsto. [26]

Riesgos para la salud

El Centro Nacional de Salud Complementaria e Integral de los Estados Unidos (NCCIH) afirma que la lavanda se considera probablemente segura en cantidades alimentarias y que los usos tópicos pueden causar reacciones alérgicas . [27] El NCCIH no recomienda el uso de lavanda durante el embarazo o la lactancia debido a la falta de conocimiento de sus efectos. [27] Recomienda precaución si los niños pequeños usan aceite de lavanda debido a los posibles efectos hormonales que conducen a la ginecomastia . [27] [28] [29]

Un estudio de 2007 examinó la relación entre varias fragancias y la fotosensibilidad , afirmando que se sabe que la lavanda "provoca reacciones fototóxicas cutáneas", pero no induce fotohemólisis . [30]

Algunas personas experimentan dermatitis de contacto , eczema alérgico o dermatitis facial por el uso de aceite de lavanda en la piel. [7] [27]

Usos

Lavanda creciendo en una granja en Maui , Hawaii

Aceite de lavanda

En el ámbito comercial, la planta se cultiva principalmente para la producción de aceite esencial de lavanda. La lavanda inglesa ( Lavandula angustifolia ) produce un aceite con matices dulces y se puede utilizar en bálsamos, ungüentos, perfumes, cosméticos y aplicaciones tópicas. [7]

Lavandula × intermedia , también conocida como lavandín o lavanda holandesa , híbridos de L. angustifolia y L. latifolia . [31] se cultivan ampliamente para uso comercial ya que sus flores tienden a ser más grandes que las de la lavanda inglesa y las plantas tienden a ser más fáciles de cosechar. [32] Producen un aceite esencial similar, pero con niveles más altos de terpenos , incluido el alcanfor , que agrega un matiz más agudo a la fragancia, considerado por algunos como de menor calidad que el de la lavanda inglesa.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos considera que la lavanda es generalmente reconocida como segura para el consumo humano. [8] El aceite esencial se utilizó en hospitales durante la Primera Guerra Mundial . [23]

Culinario

Magdalenas con sabor a lavanda

La lavanda culinaria suele ser la lavanda inglesa, la especie más utilizada en la cocina ( L. angustifolia 'Munstead'). Como aromática, tiene una fragancia dulce con notas de limón o cítricos. [33] Se utiliza como especia o condimento en pastas, ensaladas y aderezos, y postres. [34] [35] Sus brotes y hojas se utilizan en tés, y sus brotes, procesados ​​por las abejas, son el ingrediente esencial de una miel monofloral . [36]

Historia culinaria

El nardo español ( en francés antiguo : "spykenard de spayn le pays" ), en referencia a L. stoechas , aparece como ingrediente para elaborar un vino especiado, llamado hippocras , en La forma de Cury . [37]

La lavanda se introdujo en Inglaterra en el siglo XVII. Se dice que la reina Isabel I de Inglaterra apreciaba mucho la mermelada de lavanda en su mesa, por lo que en aquella época se producía como mermelada y también se utilizaba en tés tanto con fines medicinales como por su sabor. [33]

La lavanda no se utilizaba en la cocina tradicional del sur de Francia a principios del siglo XX. No aparece en absoluto en el compendio más conocido de cocina provenzal, Cuisinière Provençale de J.-B. Reboul . [38] A los corderos franceses se les ha permitido pastar con lavanda, ya que se supone que hace que su carne sea más tierna y fragante. [33] En la década de 1970, los mayoristas de especias inventaron una mezcla de hierbas llamada herbes de Provence . En la versión norteamericana, se añade lavanda culinaria a la mezcla. [39]

En el siglo XXI, la lavanda se utiliza en muchas regiones del mundo para dar sabor al té, vinagre, gelatinas , productos horneados y bebidas. [40]

Brotes

Para la mayoría de las aplicaciones culinarias se utilizan los brotes secos, también denominados flores. Las hojas de lavanda tienen un sabor más sutil en comparación con el romero . [41]

La potencia de las flores de lavanda aumenta con el secado, por lo que es necesario utilizarlas con más moderación para evitar un regusto pesado y jabonoso. Los chefs recomiendan reducir en dos tercios la cantidad seca en las recetas que requieren cogollos de lavanda frescos. [33] [42] [ se necesita una mejor fuente ]

Los brotes de lavanda pueden amplificar los sabores dulces y salados de los platos y, a veces, se combinan con quesos de leche de oveja y de cabra. Las flores de lavanda se mezclan ocasionalmente con té negro , verde o de hierbas . La lavanda da sabor a los productos horneados y postres, y combina especialmente bien con el chocolate. En los Estados Unidos, tanto el jarabe de lavanda como los brotes de lavanda secos se utilizan para hacer bollos y malvaviscos de lavanda . [43] [44]

Los brotes de lavanda se sumergen en azúcar durante dos semanas para permitir que los aceites esenciales y la fragancia se transfieran; luego, el azúcar en sí se utiliza para hornear. La lavanda se puede utilizar en panes cuyas recetas requieren romero. La lavanda se puede utilizar de forma decorativa en platos o licores, o como elemento decorativo y aromático en una copa de champán. La lavanda se utiliza en platos salados, dando un toque aromático a los guisos y salsas reducidas. También se utiliza para perfumar flanes, natillas y sorbetes. [33]

En miel

Las flores producen abundante néctar , del que las abejas elaboran una miel de alta calidad . La miel monofloral se produce principalmente en el mar Mediterráneo y se comercializa en todo el mundo como un producto de primera calidad. Las flores se pueden confitar y, a veces, se utilizan como decoración de tartas . También se utiliza para hacer "azúcar de lavanda". [36]

Herbolario

El comité científico alemán sobre medicina tradicional , Comisión E , informó sobre los usos de la flor de lavanda en prácticas de herbolaria , incluido su uso para la inquietud o el insomnio , el síndrome de Roemheld , el malestar intestinal y las enfermedades cardiovasculares , entre otros. [45]

Jabones con aroma a lavanda

Otros usos

Las espigas de flores se utilizan para arreglos florales secos. Las flores y los capullos de color púrpura pálido, fragantes, se utilizan en popurrís . La lavanda también se utiliza como relleno de hierbas dentro de bolsitas que se utilizan para refrescar la ropa de cama. Secas y selladas en bolsas, las flores de lavanda se colocan entre las prendas guardadas para dar una fragancia fresca y disuadir a las polillas . [46] Las flores de lavanda secas se pueden utilizar para confeti de bodas . La lavanda también se utiliza en aguas perfumadas , jabones y bolsitas .

En la cultura

Los antiguos griegos llamaban a la hierba lavanda νάρδος: nárdos, latinizado como nardus , en honor a la ciudad siria de Naarda (posiblemente la ciudad moderna de Duhok , Irak). También se la denominaba comúnmente nardo . [47] La ​​especie cultivada originalmente era L. stoechas . [5]

En la época romana , las flores se vendían a 100 denarios la libra , lo que equivalía aproximadamente al salario mensual de un trabajador agrícola o a cincuenta cortes de pelo del barbero local. Su nombre en latín tardío era lavandārius , de lavanda (cosas para lavar), de lavāre del verbo lavo (lavar). [16] [48]

Desde finales del siglo XIX, las lavandas y su color [49] [50] se han asociado con la comunidad queer . [51] [50]

Galería

Referencias

  1. ^ ab "Lavandula L." Plantas del mundo en línea . Royal Botanic Gardens, Kew. 2024. Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  2. ^ "¿Cómo se planta un jardín junto al mar? Plantar para condiciones costeras". Aprendiendo con expertos . 27 de enero de 2014. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  3. ^ Forney, Julie Martens (nd). «Plantas con flores de exterior: lavanda mona». HGTV . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  4. ^ "Lavanda Plectranthus Mona". Buscador de plantas . Jardín Botánico de Misuri . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  5. ^ abcd Upson, T.; Andrews, S. (2004). El género Lavandula. Real Jardín Botánico de Kew, 2004. ISBN 9780881926422. Recuperado el 30 de marzo de 2012 .
  6. ^ Bailey, LH (1924). Manual de plantas cultivadas. Nueva York: MacMillan Publishing Company.
  7. ^ abcd "Lavanda". Drugs.com. 19 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de junio de 2024 .
  8. ^ ab "Lavanda". Base de datos de medicamentos y lactancia (LactMed), Biblioteca Nacional de Medicina, Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. 3 de diciembre de 2018. PMID  30000925. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  9. ^ Umezu, Toyoshi; Nagano, Kimiyo; Ito, Hiroyasu; Kosakai, Kiyomi; Sakaniwa, Misao; Morita, Masatoshi (1 de diciembre de 2006). "Efectos anticonflictos del aceite de lavanda e identificación de sus componentes activos". Farmacología, Bioquímica y Comportamiento . 85 (4): 713–721. doi :10.1016/j.pbb.2006.10.026. PMID  17173962. S2CID  21779233.
  10. ^ abc Lis-Balchin, María, ed. (2002). Lavanda: El género Lavandula. Londres, Inglaterra, Reino Unido: Taylor y Francis. ISBN 0-415-28486-4.
  11. ^ Chaytor D A. Un estudio taxonómico del género Lavandula. 1937
  12. ^ Habàn, Miroslav (16 de mayo de 2023). "Especies de Lavandula, sus fitoquímicos bioactivos y su regulación biosintética". Revista Internacional de Ciencias Moleculares . 24 (10): 8831. doi : 10.3390/ijms24108831 . PMC 10219037 . PMID  37240177. 
  13. ^ Moja S, Guitton Y, Nicole F, et al. (noviembre de 2016). "El tamaño del genoma y los marcadores trnK-matK de los plástidos brindan nuevos conocimientos sobre la historia evolutiva del género Lavandula L." Plant Biosystems . 150 (6): 1216–1224. Bibcode :2016PBios.150.1216M. doi :10.1080/11263504.2015.1014006. S2CID  84974038 – vía Ebsco.
  14. ^ Herald, Bénédicte; Stierlin, Émilie; Fernández, Xavier; Michel, Thomas (2021). "Fitoquímicos del género Lavandula: una revisión". Reseñas de fitoquímica . 20 (4): 751–771. Código Bib : 2021PChRv..20..751H. doi :10.1007/s11101-020-09719-z. S2CID  224898995 – vía SpringerLink.
  15. ^ Weekley, Ernest (1921). "lavanda". Diccionario etimológico del inglés moderno . Londres: John Murray. pág. 703.
  16. ^ ab Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879). "lavo". Diccionario latino . Biblioteca digital Perseus.
  17. ^ "lavanda | Etimología de lavanda por etymonline". www.etymonline.com . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  18. ^ Vida, Campo (10 de marzo de 2014). «Planta de la semana: Lavanda inglesa antigua». Vida en el campo . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  19. ^ Graham Rice (4 de julio de 2023). «Las mejores variedades de lavanda: 14 bellezas perfumadas para flores y follaje». homesandgardens.com . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  20. ^ "23 variedades de lavanda para un jardín fragante dondequiera que vivas". Better Homes & Gardens . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  21. ^ Carr, GW; Yugovic, JV; Robinson, KE (1992). Invasiones de malezas ambientales en Victoria: implicaciones para la conservación y el manejo . Victoria, Australia: Departamento de Conservación y Medio Ambiente y Horticultura Ecológica.
  22. ^ Csurches, S.; Edwards, R. (enero de 1998). Programa Nacional de Malezas, Malezas ambientales potenciales en Australia, especies candidatas para el control preventivo (PDF) . Departamento de Recursos Naturales de Queensland. ISBN 0-642-21409-3. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2007.
  23. ^ ab Grieve, M. (1971). Un herbario moderno . Vol. II. Nueva York: Dover Publications, Inc. ISBN 0-486-22799-5.
  24. ^ "Cómo cultivar lavanda en tu jardín este verano". Good Housekeeping . 30 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  25. ^ Brenzel, Kathleen Norris. El libro del jardín occidental al atardecer (7.ª ed.).
  26. ^ ab Ernst, Matt (2017). "Lavanda" (PDF) . Centro de Diversificación de Cultivos de la Universidad de Kentucky .
  27. ^ abcd "Lavanda". Centro Nacional de Salud Complementaria e Integral, Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. 1 de agosto de 2020. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  28. ^ "Los aceites 'hacen que los senos masculinos se desarrollen'". British Broadcasting Corporation. Febrero de 2007. Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  29. ^ "Más evidencia de que los aceites esenciales 'hacen que los senos masculinos se desarrollen'". British Broadcasting Corporation. Marzo de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  30. ^ Placzek, M; Frömel, W; Eberlein, B; Gilbertz, KP; Przybilla, B (2007). "Evaluación de las propiedades fototóxicas de las fragancias". Acta Dermato-Venereologica . 87 (4): 312–6. doi : 10.2340/00015555-0251 . PMID  17598033. Además, se sabe que los aceites de limón, lavanda, lima, sándalo y cedro provocan reacciones fototóxicas cutáneas, pero el aceite de lavanda, sándalo y cedro no indujeron fotohemólisis en nuestro ensayo... El aceite de lavanda y el aceite de sándalo no indujeron fotohemólisis en nuestro sistema de prueba. Sin embargo, se han publicado algunos informes sobre reacciones de fotosensibilidad debido a estas sustancias, por ejemplo, un paciente con una reacción persistente a la luz y una prueba de fotoparche positiva al aceite de sándalo
  31. ^ Mark Griffiths, Índice de plantas de jardín (Portland, Oregón: Timber Press, 1994. ISBN 0-333-59149-6 ), 
  32. ^ Centro Nacional de Cultivos No Alimentarios . "Lavanda". Archivado el 16 de noviembre de 2009 en Wayback Machine . Recuperado el 23 de abril de 2009.
  33. ^ abcde Lavanda WhatsCookingAmerica.net
  34. ^ Receta de pasta con verduras trituradas y lavanda, New York Times, 27 de agosto de 2008
  35. ^ MG Kains (1912). American Agriculturist (ed.). Hierbas culinarias: su cultivo, cosecha, curación y usos (inglés) . Orange Judd Company.
  36. ^ ab "Cocinar con lavanda: Purple Haze Lavender (Sequim, WA)". Purple Haze Lavender . Archivado desde el original el 17 de abril de 2010. Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  37. ^ "La forma de Cury". Proyecto Gutenberg . Consultado el 29 de octubre de 2020 . PUR FAIT YPOCRAS. XX.IX. XI. Treys Unces de canett. & iii unces de gyngeuer, spykenard de Spayn le pays dun denerer, garyngale, clowes, gylofre, poeurer long, noiez mugadez, maziozame cardemonij de chescun i quart' douce grayne & de paradys stour de queynel de chescun dim unce de toutes, soit fait polvo, etc.
  38. ^ J.-B. Reboul; Cocina provenzal (1910)
  39. ^ Laget, F. (2005). "Desde su lugar de nacimiento en Egipto hasta Marsella, un antiguo comercio: drogas y especias". Diógenes . 52 (3): 131–139. doi :10.1177/0392192105055941. S2CID  144212782.
  40. ^ Charles, Denys J. (2012), "Lavanda", Propiedades antioxidantes de las especias, hierbas y otras fuentes , Nueva York, NY: Springer New York, pág. 365, ISBN 9781461443100, consultado el 5 de septiembre de 2021
  41. ^ "¿Cocinar con lavanda?". Chowhound . 24 de junio de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  42. ^ "Cocinar con lavanda", Bon Appetit , 27 de marzo de 2015
  43. ^ Stradley, Linda (22 de abril de 2015). "Lavender Scones, What's Cooking America". What's Cooking America . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  44. ^ Maclain, Ben (2 de mayo de 2015). «Malvaviscos de lavanda: caos en la cocina». Caos en la cocina . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  45. ^ "Monografía ampliada de la Comisión E: Lavanda". cms.herbalgram.org . Integrative Medicine Communications, Alemania; del American Botanical Council. 2000 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  46. ^ McCray, Carole. «Lavanda: la hierba más hermosa». The Register-Guard . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  47. ^ El origen de la mayoría de estas citas proviene del Dr. William Thomas Fernie, en su libro "Herbal Simples" (Bristol Pub., segunda edición, 1897), página 298:

    'Los griegos dan el nombre de Nardus a la lavanda, procedente de Naarda, una ciudad de Siria cercana al Éufrates, y muchas personas llaman a la planta "Nardo". San Marcos la menciona como Nardo, una cosa de gran valor. En la época de Plinio, las flores de Nardus se vendían por cien denarios romanos (o L.3 2s. 6d.) la libra. Esta lavanda o Nardus era llamada Asarum por los romanos, porque no se usaba en guirnaldas o rosarios. Antiguamente se creía que el áspid, una peligrosa especie de víbora, tenía la lavanda como su lugar habitual de residencia, por lo que había que acercarse a la planta con gran precaución.'

  48. ^ Oxford English Dictionary (segunda ed.). 1989. Sin embargo, hay que tener en cuenta que Upson y Andrews hacen referencia a investigaciones sobre el baño en el Imperio Romano y afirman que no hay mención del uso de lavanda en obras sobre este tema.
  49. ^ "Léxico LGBTQ: ¿Cuál es el significado del color lavanda?". Dallas News . 29 de octubre de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  50. ^ ab Willingham, AJ (25 de junio de 2023). "La historia secreta y queer de las flores". CNN . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  51. ^ "Cómo la lavanda se convirtió en un símbolo de la resistencia LGBTQ". History News Network . 4 de junio de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos