stringtranslate.com

La Sirenita (franquicia)

La Sirenita es una franquicia de medios estadounidense creada por The Walt Disney Company basada en " La Sirenita ", escrita por el poeta danés Hans Christian Andersen . El éxito de la película animada de 1989 del mismo nombre dio lugar a una secuela directa a video , una película precuela , una serie de televisión derivada, un musical, varios videojuegos, atracciones de parques temáticos y otros productos. En 2023 se estrenó una nueva versión de acción real de la película. La Sirenita allanó el camino para lo que se convertiría en el Renacimiento de Disney , y la película original se convirtió en la primera película de esa época.

Desarrollo

Historia

La Sirenita fue planeada originalmente como parte de uno de los primeros largometrajes de Walt Disney , una propuesta de película en paquete que presentaba viñetas de cuentos de Hans Christian Andersen . [1] El desarrollo comenzó poco después de Blancanieves y los siete enanitos a fines de la década de 1930, pero se suspendió debido a varias circunstancias.

En 1985, el codirector de The Great Mouse Detective, Ron Clements, descubrió una colección de cuentos de hadas de Andersen mientras navegaba por una librería. Presentó un borrador de dos páginas de una película basada en "La Sirenita" al director ejecutivo Michael Eisner y al presidente de Walt Disney Studios, Jeffrey Katzenberg, en una reunión de sugerencias de ideas. Eisner y Katzenberg descartaron el proyecto porque en ese momento el estudio estaba desarrollando una secuela de su comedia de sirenas de acción real Splash (1984) y sentían que La Sirenita sería un proyecto demasiado similar. [2] Al día siguiente, sin embargo, el presidente de Walt Disney Studios, Katzenberg, dio luz verde a la idea para un posible desarrollo. Mientras estaba en producción en la década de 1980, el personal encontró, por casualidad, un trabajo de desarrollo visual y de historia original realizado por Kay Nielsen para el largometraje de Anderson propuesto por Disney en la década de 1930. [1] Muchos de los cambios realizados por el personal en la década de 1930 a la historia original de Hans Christian Andersen fueron coincidentemente los mismos que los cambios realizados por los escritores de Disney en la década de 1980. [2] Ese año, Clements y el codirector de Great Mouse Detective, John Musker, expandieron la idea de dos páginas a un borrador de guión de 20 páginas, eliminando el papel de la abuela de la sirena y ampliando los roles del Rey Tritón y la bruja del mar.

Música

En 1987, el compositor Howard Ashman se involucró en la escritura y desarrollo de Mermaid después de que le pidieran que contribuyera con una canción para Oliver & Company . Propuso cambiar el personaje secundario Clarence, el cangrejo mayordomo inglés, a un cangrejo rastafari jamaicano y cambiar el estilo musical a lo largo de la película para reflejar esto. Al mismo tiempo, Katzenberg, Clements, Musker y Ashman revisaron el formato de la historia para hacer de Mermaid un musical con una estructura de historia al estilo de Broadway, con las secuencias de canciones sirviendo como los pilares de la película. [1] Ashman y el compositor Alan Menken , ambos conocidos por su trabajo como escritores del exitoso musical teatral Off-Broadway Little Shop of Horrors , [3] se unieron para componer toda la banda sonora de la canción.

La banda sonora de la primera película, The Little Mermaid: Original Motion Picture Soundtrack, contiene canciones de la película escritas por Ashman y Menken, así como la banda sonora de la película compuesta por Menken. El álbum recibió el Premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora Original y el Globo de Oro a la Mejor Banda Sonora Original . A partir de febrero de 2007, el álbum está certificado 6× Platino por la RIAA . En 2010, Rhapsody lo calificó como una de las mejores bandas sonoras de Disney de todos los tiempos. [4] Para conmemorar el 25.º aniversario de la película, se lanzó una versión extendida de la banda sonora el 24 de noviembre de 2014, como parte de Walt Disney Records: The Legacy Collection . [5]

Aparte de la banda sonora, La Sirenita ha inspirado varios álbumes más. Sebastian de La Sirenita y Sebastian: Party Gras! contienen versiones de canciones de calipso y reggae . Todas las canciones son interpretadas por Samuel E. Wright como Sebastian el cangrejo con la excepción de "Dancing Mood" y "Dance the Day Away", que son interpretadas por Jodi Benson como Ariel, quien también se une a Sebastian en "Day-O". Jason Marin interpreta el papel de Flounder al comienzo de algunas pistas. La Sirenita: Songs from the Sea es un álbum conceptual ; escuchar las pistas en orden presentará la historia de un día típico en la vida de la sirena Ariel (ambientada en algún momento anterior a los eventos de la primera película).

Disney's The Little Mermaid: Original Broadway Cast Recording es el álbum del elenco del musical The Little Mermaid . Incluye actuaciones del elenco del espectáculo, que incluye a Tituss Burgess, Sherie Rene Scott , Norm Lewis , Eddie Korbich y la recién llegada Sierra Boggess como Ariel, la sirenita.

Elementos comunes

Trama y temas

Ariel , una bella princesa sirena de dieciséis años , está insatisfecha con la vida bajo el mar y siente curiosidad por el mundo humano, a pesar de su padre, el Rey Tritón, que guarda rencor contra los humanos. Una noche, Ariel, su mejor amigo Flounder y un reacio Sebastián viajan a la superficie del océano para ver una celebración por el cumpleaños del Príncipe Eric , de quien Ariel se enamora. Una tormenta repentina golpea, y Eric casi se ahoga salvando a su perro Max, pero es salvado por Ariel, quien lo arrastra a la playa. Ella le canta, pero se sumerge bajo el agua cuando Max regresa con Eric. Al despertar, Eric tiene una vaga impresión de que fue rescatado por una niña con una hermosa voz; jura encontrarla, y Ariel jura encontrar una manera de unirse a Eric.

Tritón y sus hijas notan un cambio en Ariel, que está abiertamente enferma de amor. Tritón interroga a Sebastián sobre el comportamiento de Ariel, durante el cual Sebastián revela accidentalmente el incidente con Eric. Tritón se enfrenta furiosamente a Ariel en su gruta, usando su tridente para destruir su colección de tesoros humanos. Después de que Tritón se va, un par de anguilas, Flotsam y Jetsam, convencen a una Ariel que llora de que debe visitar a Úrsula, la bruja del mar, si quiere que todos sus sueños se hagan realidad. Úrsula hace un trato con Ariel para transformarla en humana durante tres días. Dentro de estos tres días, Ariel debe recibir el "beso del amor verdadero" de Eric; de lo contrario, se transformará de nuevo en una sirena al tercer día y pertenecerá a Úrsula. Como pago por las piernas, Ariel tiene que renunciar a su voz, que Úrsula toma quitando mágicamente la energía de las cuerdas vocales de Ariel y almacenándola en una concha de nautilus .

Eric y Max encuentran a Ariel en la playa. Eric inicialmente sospecha que ella es quien le salvó la vida, pero cuando se entera de que no puede hablar, descarta esa idea. No obstante, Ariel pasa tiempo con Eric y, al final del segundo día, casi se besan, pero Flotsam y Jetsam se lo impiden. Enfadada por su escape por los pelos, Ursula se disfraza de una hermosa joven llamada "Vanessa" y aparece en la costa cantando con la voz de Ariel. Eric reconoce la canción y, con su disfraz, Vanessa/Ursula lanza un hechizo hipnótico sobre Eric para que se olvide de Ariel. Al día siguiente, Ariel descubre que Eric se casará con Ursula disfrazada en un barco. Ella llora y se queda atrás cuando parte la barcaza nupcial. Scuttle descubre que Vanessa es Ursula disfrazada y se lo informa a Ariel. Mientras Ariel y Flounder persiguen la barcaza nupcial, Sebastian informa a Tritón y Scuttle recibe la misión de literalmente "retrasar la boda". Con la ayuda de varios animales, la concha de nautilus que rodea el cuello de Úrsula se rompe, lo que le devuelve la voz a Ariel y rompe el encantamiento que tenía sobre Eric. Al darse cuenta de que Ariel era la chica que le había salvado la vida, Eric se apresura a besarla, pero el sol se pone y Ariel se transforma de nuevo en una sirena. Úrsula vuelve a su forma verdadera y secuestra a Ariel.

Tritón aparece y se enfrenta a Úrsula, pero no puede destruir el contrato de Úrsula con Ariel. Tritón elige sacrificarse por su hija y se transforma en un pólipo. Úrsula toma la corona y el tridente de Tritón, que era su plan desde el principio. Úrsula usa su nuevo poder para regodearse, transformándose en un gigante y formando un remolino que perturba varios naufragios hasta la superficie, uno de los cuales Eric comanda. Justo cuando Úrsula está lista para usar el tridente para destruir a Ariel, Eric gira el timón con fuerza a babor y atraviesa a Úrsula en el abdomen con el bauprés astillado del barco , hiriéndola mortalmente. Con Úrsula desaparecida, su poder se rompe y los pólipos en el jardín de Úrsula (incluido Tritón) regresan a los antiguos tritones. Más tarde, después de ver que Ariel realmente ama a Eric y que Eric también la salvó en el proceso, Tritón voluntariamente la convierte de una sirena en un humano usando su tridente. Ella corre a los brazos de Eric y los dos finalmente se casan.

La trama de La Sirenita II: Regreso al mar se centra en la hija de Ariel, Melody, que anhela ser parte del mundo oceánico y, en última instancia, es manipulada por la vengativa hermana de Úrsula, Morgana, para que le robe el Tridente. La película es esencialmente un recuento de la primera película, hasta el punto de que Morgana tiene dos cohortes de mantarrayas muy similares a Flotsam y Jetsam, desea el tridente y vengarse de Tritón, e incluso tiene la voz de Pat Carroll .

La Sirenita: El comienzo de Ariel se desarrolla antes de los eventos de la película original, en la que el Rey Tritón ha prohibido la música en Atlántica, y Ariel, sus hermanas, Sebastián y Flounder se rebelan contra esta nueva ley mientras una codiciosa funcionaria del palacio, Marina Del Rey, busca reclamar la posición de Sebastián para ella.

Reparto y personajes

Indicadores de lista

Esta sección incluye personajes que aparecerán o han aparecido en más de dos películas de la serie.

Multitud

Largometrajes de animación

La Sirenita

La Sirenita es la película original de la franquicia. Fue producida por Walt Disney Animation Studios , y se estrenó en los cines el 17 de noviembre de 1989, por Walt Disney Pictures . Fue dirigida por Ron Clements y John Musker , y producida por Musker y Howard Ashman . La película fue un éxito crítico y comercial. La Sirenita pertenece a una era conocida como el Renacimiento de Disney . [6] Está basada en el cuento de hadas homónimo de Hans Christian Andersen de 1837. En 2022 , La Sirenita fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [7]

La Sirenita II: Regreso al mar

La Sirenita II: Regreso al Mar es una secuela directa a video de la primera película. Fue lanzada por Walt Disney Studios Home Entertainment en VHS en los Estados Unidos el 19 de septiembre de 2000. Fue dirigida por Jim Kammerud y Brian Smith, y producida por Leslie Hough y David Lovegren. En 2006, la película se juntó con la película original en el lanzamiento de la Región 2. El lanzamiento original en DVD ha sido descontinuado. Una edición especial en DVD con una canción eliminada, "Gonna Get My Wish", y un nuevo juego fue lanzado el 16 de diciembre de 2008. A diferencia de su predecesora, La Sirenita II: Regreso al Mar recibió críticas generalmente negativas de los críticos, con la crítica reservada a la película por ser una repetición de la primera película, pero el personaje de Melody fue elogiado.

La Sirenita: El comienzo de Ariel

La Sirenita: El comienzo de Ariel es una precuela directa a video de la película original. La película fue lanzada en DVD Región 1 en los Estados Unidos el 26 de agosto de 2008 y en DVD Región 2 en Europa el 22 de septiembre de 2008. Fue dirigida por Peggy Holmes y producida por Kendra Halland. La película contiene características especiales que incluyen escenas eliminadas, un featurette de producción presentado por el director, juegos y actividades, y un featurette presentado por Sierra Boggess sobre el musical de Broadway . La Sirenita: El comienzo de Ariel recibió críticas mixtas, con elogios para la calidad de la animación, pero la música de la película y la nueva villana, Marina Del Rey, fueron criticadas por ser inferiores a las que se encuentran en la película original.

Nueva versión en acción real

En mayo de 2016, Deadline Hollywood informó que Disney estaba en las primeras etapas del desarrollo de una adaptación en acción real de la película. [8] Tres meses después, se anunció que Alan Menken regresaría como compositor de la película y escribiría nuevas canciones junto a Lin-Manuel Miranda , quien también coproducirá la película con Marc Platt . [9] En diciembre de 2018, Rob Marshall fue contratado oficialmente como director de la película. [10] [11]

Halle Bailey fue elegida para el papel protagónico de Ariel , [12] y Jonah Hauer-King fue elegido para el papel del Príncipe Eric. [13] Javier Bardem interpreta a su padre, el Rey Tritón , [14] mientras que Melissa McCarthy , Jacob Tremblay y Nora "Awkwafina" Lum interpretan a Ursula , Flounder y un Scuttle con género intercambiado , respectivamente. [15] [16]

La fotografía principal estaba originalmente programada para comenzar en abril de 2020, pero la producción de la película se detuvo temporalmente en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [17] [18] [19] [20] Se esperaba que el rodaje comenzara ya en julio o agosto de 2020. [21] Finalmente, el rodaje finalmente había comenzado a fines de enero de 2021, en Pinewood Studios en Iver, Inglaterra. [22] El rodaje adicional se llevó a cabo en Cerdeña durante un total de "aproximadamente tres meses" en el verano de 2021. [23] El rodaje se completó el 11 de julio de 2021. [24] La película se estrenó el 26 de mayo de 2023. [25]

Televisión

La SirenitaSeries de TV

La Sirenita de Disney es una serie de televisión animada que presenta las aventuras de Ariel como sirena antes de los eventos de la primera película. Esta serie es la primera serie de televisión de Disney que se desprendió de una película animada importante. La Sirenita se estrenó en el otoño de 1992 con el especial animado en horario de máxima audiencia llamado "A Whale of a Tale", luego se trasladó a los sábados por la mañana. Esta serie apareció originalmente en CBS , con una emisión original de 1992 a 1994. Más tarde se mostró en repeticiones en The Disney Channel y Toon Disney . Algunos de los episodios contienen segmentos musicales, con canciones originales escritas para la serie. El tema de apertura del programa es una combinación de las canciones "Part of Your World", "Under the Sea" y "Kiss the Girl".

Sebastiánbermudas

Una serie de cortos protagonizados por Sebastián se emitieron como parte de otra serie matutina de Disney para los sábados por la mañana de CBS, Marsupilami , que se emitió entre 1993 y 1995.

¡La Sirenita en vivo!

El 16 de mayo de 2017, ABC anunció que planeaba emitir The Wonderful World of Disney : The Little Mermaid Live , el 3 de octubre de 2017, que habría presentado una transmisión de la película con un formato de concierto similar (con el objetivo de apelar a la tendencia reciente de producciones en vivo hechas para televisión de musicales de Broadway en televisión). [26] Sin embargo, el 3 de agosto de 2017, se anunció que el especial había sido descartado debido a problemas de presupuesto. [27] El 5 de agosto de 2019, ABC anunció que el proyecto fue revivido y se emitiría el 5 de noviembre de ese año con Auliʻi Cravalho , Queen Latifah y Shaggy como Ariel, Ursula y Sebastian, respectivamente. [28] El elenco también incluyó a John Stamos como Chef Louis, Amber Riley como la presentadora de Daughters of Triton y Graham Phillips como el Príncipe Eric. [29] El especial contó con música tanto de la película como de la adaptación de Broadway nominada al premio Tony y se interpretaría frente a una audiencia en vivo con una superficie de proyección gigante. [30] El espectáculo fue producido por Done+Dusted con el director y productor ejecutivo Hamish Hamilton y el productor ejecutivo Richard Kraft y todavía se espera que sea el primer musical en vivo de ABC. [31] La fecha de emisión fue seleccionada para permitir que el programa tuviera publicidad para el lanzamiento del servicio de transmisión Disney+ el 12 de noviembre de 2019 y para marcar el 30 aniversario de la película. [32] [33] Jodi Benson presentó el especial. [34]

Ariel

En el Festival de Annecy de 2023 , Disney anunció una serie animada titulada Ariel para Disney Junior . La serie seguirá a una joven Ariel, con una apariencia y un diseño con influencias tomadas de la interpretación del personaje de Halle Bailey y un estilo artístico que se asemeja más a la estética del original. [35] Se estrenó el 27 de junio de 2024. [36] [37]

Musical de escenario

Una versión teatral pre-Broadway se estrenó en septiembre de 2007 en Denver, Colorado , en la Ellie Caulkins Opera House, con música de Alan Menken , nuevas letras de Glenn Slater y un libreto de Doug Wright . El musical comenzó a presentarse en Broadway en el Teatro Lunt-Fontanne el 3 de noviembre de 2007 y se inauguró oficialmente el 10 de enero de 2008. [38] El elenco original incluía a Sierra Boggess como Ariel, Norm Lewis como el Rey Tritón, Sherie Rene Scott como Úrsula , Eddie Korbich como Scuttle, Tituss Burgess como Sebastián, Sean Palmer como el Príncipe Eric, Jonathan Freeman como Grimsby, Derrick Baskin como Jetsam, Tyler Maynard como Flotsam, Cody Hanford y JJ Singleton como Flounder, y John Treacy Egan como el Chef Louis. Los reemplazos notables incluyeron a Faith Prince como Úrsula y Drew Seeley como Eric.

El espectáculo cerró en Broadway el 30 de agosto de 2009, después de 685 funciones y 50 preestrenos. [39]

Juegos de vídeo

Hay varios videojuegos basados ​​en las películas y los personajes han aparecido en otros videojuegos crossover.

La Sirenitavideojuego

El videojuego La Sirenita fue desarrollado por Capcom para NES y Game Boy , y publicado en 1991. Es un juego de acción de desplazamiento lateral para un solo jugador en el que el jugador controla a Ariel en una misión para derrotar a Úrsula. Ariel ya conoció a Eric y planean casarse, pero Úrsula ha tomado el control del océano. Entonces Ariel (después de explicarle lo que está pasando a Eric) se convierte en una sirena una vez más y se pone en camino para rescatar el mar. El juego se desarrolla desde una vista lateral y Ariel (nadando la mayor parte del tiempo, pero saltando en la tierra ocasionalmente) puede disparar burbujas para atrapar a sus enemigos y luego puede arrojárselas entre sí. También puede cavar en la arena para encontrar tesoros y recoger conchas marinas para abrir cofres. El tesoro que encuentra en la arena generalmente son solo puntos de bonificación, pero el tesoro que encuentra en los cofres aumentará el poder y el alcance de su burbuja. [40] La jugabilidad es similar a otros juegos de Capcom como Chip 'n Dale Rescue Rangers y DuckTales en el sentido de que Ariel dispara burbujas de aire desde su cola que, cuando golpean a ciertos enemigos, pueden recogerse y arrojarse a otros enemigos o jefes. Ariel también puede recolectar íconos esparcidos por los niveles para restaurar la salud, ganar vidas adicionales o aumentar el alcance/poder de sus burbujas de aire.

Existen algunas diferencias entre las versiones de NES y Game Boy. Cuando comienza un nivel, Ariel desciende desde la parte superior de la pantalla hasta el punto de inicio recomendado en la versión de NES, pero comienza en la posición recomendada en la versión de Game Boy. Los efectos de sonido destacados son diferentes en ambas versiones. El inicio de la música de fondo del nivel solo se puede escuchar una vez en la versión de NES; aunque la música de fondo completa se puede repetir en la versión de Game Boy. Los fondos del escenario estaban más restringidos en la versión de Game Boy que en la versión de NES. Cuando pierdes un corazón, el corazón se convierte en un marco de corazón en la versión de NES, pero desaparece en la versión de Game Boy. Las escalas clave de la música de fondo del jefe son diferentes en ambas versiones. La velocidad de la música de fondo en la versión de NES es mucho más rápida que en la versión de Game Boy.

Ariel la Sirenita

Ariel the Little Mermaid es un videojuego publicado por Sega en 1992 para Mega Drive/Genesis y Game Gear (una versión para Master System fue lanzada por Tec Toy en Brasil). El jugador controla a Ariel o al Rey Tritón para derrotar a Úrsula. Para rescatarlas, el jugador simplemente debe nadar hacia las desafortunadas víctimas que rondan por lugares fijos en el mundo acuático, mientras se defiende y esquiva a enemigos como anguilas, almejas, tiburones y otros animales marinos. También se puede invocar a amigos como Flounder y Sebastian para que te echen una mano.

Pinball de La Sirenita

The Little Mermaid Pinball está basado en La Sirenita . Es un videojuego de pinball para Windows desarrollado por Disney Online . Fue lanzado en todo el mundo en varios idiomas, incluidos inglés, alemán, francés, italiano y español. [41]

La Sirenita: Magia en dos reinos

La Sirenita: Magia en dos reinos , de Buena Vista Games , fue lanzado para Game Boy Advance . En 1993 también se lanzó un juego LCD portátil de La Sirenita de Tiger Electronics. [ cita requerida ]

Ariel's Story Studio Crea, aprende y juega en un mundo vivo

Es un libro de cuentos animado que se lanzó el 25 de noviembre de 1997. Es un juego de PC y es un libro de cuentos interactivo donde puedes crear tu propia historia y permite al jugador crear su propia pequeña historia a través de palabras e imágenes.

La Sirenita IIvideojuego

La Sirenita II está basada en La Sirenita II: Regreso al mar . Con elementos de ambas películas de La Sirenita, este juego encuentra a Ariel y su hija Melody en una misión para rescatar al Príncipe Eric y frustrar el malvado plan de Úrsula y Morgana. Es un videojuego de desplazamiento lateral desarrollado por Blitz Games y publicado por THQ para la consola de videojuegos Sony PlayStation . Se lanzó por primera vez en América del Norte el 24 de septiembre de 2000 y luego se lanzó en regiones PAL .

La Sirenita 2: Frenesí del Pinball

The Little Mermaid 2: Pinball Frenzy está basado en The Little Mermaid II: Return to the Sea . Es un videojuego de pinball desarrollado por Left Field Productions y publicado por Nintendo para la consola de videojuegos portátil Game Boy Color . Se lanzó primero en Norteamérica y luego se lanzó en regiones PAL .

La Sirenita de Disney: La aventura submarina de Ariel

La Sirenita: La aventura submarina de Ariel de Disney se lanzó para Nintendo DS el 2 de octubre de 2006. [ cita requerida ]

Corazones del reinoserie

Los personajes y el escenario de la primera película aparecen en la serie de videojuegos Kingdom Hearts de Disney / Square . Atlántica aparece como un mundo en Kingdom Hearts , Kingdom Hearts: Chain of Memories y Kingdom Hearts II , donde Ariel aparece como miembro del grupo en el primer juego, mientras que Ursula es la jefa del mundo y una de las integrantes del círculo íntimo de Maléfica . Otros personajes de la película también hacen apariciones. Ursula regresa como jefa en Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance , mientras que Ariel regresa como un personaje para invocar en Kingdom Hearts III .

La sorpresa musical de Ariel

Ariel's Musical Surprise , fue lanzado en iOS y publicado por Disney Mobile Studios el 10 de octubre de 2013.

La Sirenita: Tesoros submarinos

The Little Mermaid: Undersea Treasures , un juego de objetos ocultos para PC de Microsoft Studios, se lanzó en una versión preliminar jugable el 20 de diciembre de 2013, con planes para más opciones de juego en el futuro. [42] [43]

Reinos mágicos de Disney

En el videojuego de construcción de mundos Disney Magic Kingdoms , el castillo de Eric aparece como parte del entorno. Un evento de tiempo limitado basado en La Sirenita presentó a Ariel, el príncipe Eric, Flounder, Sebastian, Scuttle, el Rey Tritón y Úrsula como personajes jugables, así como a Atlántica, la Gruta de Ariel, la Guarida de Úrsula y Bajo el mar como atracciones. [44] En el juego, los personajes se involucran en nuevas historias que sirven como una continuación de La Sirenita (ignorando otro material de la franquicia).

El espejo de Disney

El videojuego Disney Mirrorverse incluye una versión alternativa de Ariel de la película de 1989 [45] y otra del Rey Tritón de la película de 2023. [46]

Valle de la luz de los sueños de Disney

Ariel, Eric y Ursula aparecen como aldeanos del valle titular del videojuego Disney Dreamlight Valley .

Tormenta de velocidad de Disney

Se espera que Ariel, Eric, Ursula, Tritón y un mapa basado en Atlántica aparezcan en la sexta temporada del juego de carreras de karts Disney Speedstorm el 8 de febrero de 2024. [47]

Otros medios

Se han estrenado varias atracciones basadas en La Sirenita . Mermaid Lagoon en Tokyo DisneySea es una zona temática diseñada para parecerse al Palacio del Rey Tritón y presenta una arquitectura extravagante inspirada en conchas marinas. Incluye la atracción de encuentro y bienvenida Ariel's Grotto , así como la atracción estilo paracaidismo Jumpin' Jellyfish (también presente en Disney California Adventure ). King Triton's Carousel of the Sea es un carrusel en Disney California Adventure que utiliza caballitos de mar, peces voladores, ballenas, delfines, leones marinos, nutrias y garibaldi. Voyage of the Little Mermaid es una atracción de espectáculo en vivo en Disney Hollywood Studios en Florida que presenta marionetas y actores en vivo. Otras atracciones basadas en la película incluyen The Little Mermaid: Ariel's Undersea Adventure , una atracción oscura en Disney California Adventure en Paradise Pier y Magic Kingdom en Fantasyland .

Ariel forma parte de la franquicia Disney Princess , una extensa línea de productos que incluye muñecas, videos para cantar y una variedad de otros productos infantiles, prendas de vestir e incluso vendas adhesivas. Úrsula, por otro lado, forma parte de la alineación oficial de la franquicia Disney Villains .

Muchos personajes de la franquicia aparecen en la serie de televisión House of Mouse . [48] Algunos de ellos también aparecen en la película derivada de la serie Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse , y Ursula aparece como una de las principales villanas en Mickey's House of Villains . Los personajes también aparecen en Walt Disney Parks and Resorts como personajes de encuentro y saludo.

Ariel aparece en Sofia the First: The Floating Palace , un especial de televisión que se emitió como parte de la serie Sofia the First y se lanzó en DVD de la Región 1 el 24 de noviembre de 2013.

El crucero Disney Wish de Disney Cruise Line cuenta con una adaptación en vivo de la película que se estrenó en 2022. [49] [50]

Adaptaciones impresas

Disney Comics publicó una serie de cómics de cuatro números, "La Sirenita" y dos números de los cómics "Sebastian de La Sirenita" en 1992. Marvel Comics publicó su propio título, "La Sirenita de Disney" en 1994, que duró doce números. Todos los cómics son precuelas de la película y presentan a Ariel todavía como una sirena que vive bajo el mar.

En 1994 se publicó una serie de doce novelas precuelas que siguen las aventuras de la joven Ariel que vive bajo el mar con sus hermanas y su padre. Los títulos son: "Green-Eyed Pearl" y "Nefazia Visits the Palace" de Suzanne Weyn; "Reflections of Arsulu" y "The Same Old Song" de Marilyn Kaye; "Arista's New Boyfriend" y "Ariel the Spy" de MJ Carr; "King Triton, Beware!", "The Haunted Palace" y "The Boyfriend Mix-Up" de Katherine Applegate; "The Practical-Joke War" de Stephanie St. Pierre; "The Dolphins of Coral Cove" de KS Rodriguez; y "Alana's Secret Friend" de Jess Christopher. También se publicó en 1994 "Tales from Under the Sea", un libro ilustrado que contiene 22 historias y poemas sobre los personajes de la película.

En 2009, Disney Press comenzó una serie de novelas para adultos jóvenes que relataban varias películas del canon animado de Disney, pero desde el punto de vista de sus villanos. Las novelas están escritas por Serena Valentino , y la tercera entrega de la serie fue Poor Unfortunate Soul: A Tale of the Sea Witch , que se lanzó en julio de 2016. [51] [52]

El 11 de abril de 2023 Disney Press lanzó una serie de libros basados ​​en la película de adaptación de acción real de 2023. [53] [54] Incluye un libro ilustrado titulado La Sirenita: Make A Splash de Ashley Franklin y Paul Kellam. [55] [56] La guía La Sirenita: Guía de los merfolk que detalla las representaciones de Ariel, sus hermanas y el universo de la película de Eric Geron. [57] La ​​novelización de la película titulada La Sirenita: La novelización de Faith Noelle. [58] La Sirenita: Esta es Ariel de Colin Hosten. [59] [60] Y la novela para adultos jóvenes La Sirenita: Contra la marea de la autora estadounidense J. Elle . [61] [62] [63] La novela sirve como precuela . [64] [65] [66] Apareció en la lista de los más vendidos del New York Times , [67] donde pasó varias semanas entre los diez primeros y alcanzó el quinto puesto en la categoría "Libros de tapa dura para adultos jóvenes". [68] [69]

Notas

  1. ^ El nombre completo se revela en la primera película y es "Horatio Thelonious Ignacious Crustaceous Sebastian"

Referencias

  1. ^ abc (2006) Comentario de audio de John Musker, Ron Clements y Alan Menken Material adicional de La Sirenita: Edición Platino [DVD]. Walt Disney Home Entertainment.
  2. ^ ab (2006) Tesoros no contados: La creación de La Sirenita de Disney [Documental]. Material adicional del DVD La Sirenita: Edición Platino . Walt Disney Home Entertainment.
  3. ^ Hahn, Don (2009). Despertando a la Bella Durmiente (Película documental). Burbank, California: Stone Circle Pictures/Walt Disney Studios Motion Pictures.
  4. ^ 10 bandas sonoras imprescindibles de Disney y Pixar Archivado el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 27 de julio de 2010
  5. ^ "Detalles de la banda sonora de la Legacy Collection de 'La Sirenita'". FilmMusicReporter. 8 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  6. ^ "Disney: Notas sobre el fin del Renacimiento de Disney". decentfilms.com . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  7. ^ Bahr, Sarah (14 de diciembre de 2022). «'La Sirenita' y 'Iron Man' se incorporan al Registro Nacional de Cine» . The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Jaafer, Ali (25 de mayo de 2016). «Disney está considerando una versión en acción real de 'La Sirenita'». Deadline Hollywood . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  9. ^ Snetiker, Marc (16 de agosto de 2016). "Lin-Manuel Miranda y Alan Menken se unen para la película de acción real La Sirenita". Entertainment Weekly . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  10. ^ Weintraub, Steve (21 de diciembre de 2018). "Rob Marshall explica por qué firmó un contrato global en Walt Disney Studios". Collider . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  11. ^ "El director de acción real de 'La Sirenita', Rob Marshall, comparte una actualización de la producción (exclusiva)". Entertainment Tonight . 3 de enero de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  12. ^ Kroll, Justin (3 de julio de 2019). «La película de acción real de Disney 'La Sirenita' elige a Halle Bailey como Ariel». Variety . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  13. ^ D'Alessandro, Anthony (12 de noviembre de 2019). «'La Sirenita': Jonah Hauer-King gana el papel del príncipe Eric». Deadline Hollywood . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  14. ^ N'Duka, Amanda (17 de julio de 2019). "Javier Bardem en conversaciones para el remake de 'La Sirenita' de Disney". Fecha límite . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  15. ^ Kroll, Justin (28 de junio de 2019). "Melissa McCarthy en conversaciones para interpretar a Ursula en la película de acción real 'La Sirenita' (EXCLUSIVA)". Variety . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  16. ^ Kit, Borys (1 de julio de 2019). «Jacob Tremblay y Awkwafina en conversaciones para la película de acción real de Disney 'La Sirenita'». The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  17. ^ Geisinger, Gabriella (2 de julio de 2019). "Elenco de La Sirenita: estas estrellas están en conversaciones para la nueva versión de Disney. ¿Quiénes estarán en ella?". Daily Express . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  18. ^ D'Alessandro, Anthony (13 de marzo de 2020). "Disney pausa la producción de las películas 'La Sirenita', 'Mi pobre angelito', 'Nightmare Alley' y más hasta que se calme el coronavirus". Deadline Hollywood . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  19. ^ Kay, Jeremy (13 de marzo de 2020). "Rodajes en Londres de 'La Sirenita', otras producciones de acción real de Disney en suspenso". Screen International . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  20. ^ Kit, Borys; Couch, Aaron. «Disney suspende la producción cinematográfica en medio de las preocupaciones por el coronavirus». The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  21. ^ Jirak, Jamie (31 de mayo de 2020). "La secuela de Animales fantásticos y La Sirenita pueden reiniciar su producción gracias a un nuevo proyecto de ley en el Reino Unido". Comicbook.com . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  22. ^ Dick, Jeremy (31 de enero de 2021). "El remake de La Sirenita de Disney ha comenzado oficialmente su rodaje". Movieweb.com . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  23. ^ Vivarelli, Nick (6 de abril de 2021). "La película de acción real de Disney 'La Sirenita' se filmará en Cerdeña". Variety . Consultado el 1 de enero de 2023 . El rodaje se trasladará de los estudios Pinewood de Londres al pequeño pueblo costero de Santa Teresa di Gallura
  24. ^ Kylie Hemmert (12 de julio de 2021). "La Sirenita: Halle Bailey anuncia que finalizó el rodaje de la película de acción real". Comingsoon.net . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  25. ^ Kit, Borys (10 de septiembre de 2021). «La película de acción real de Disney 'La Sirenita' se estrenará el fin de semana del Día de los Caídos en 2023». The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  26. ^ Stanhope, Kate (16 de mayo de 2017). "ABC Slates 'La Sirenita' and Rolling Stone Live Musicals". The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  27. ^ Levin, Gary (3 de agosto de 2017). «ABC abandona los planes para el musical de La Sirenita». USA Today . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  28. ^ Bentley, Jean (5 de agosto de 2019). "La Sirenita en vivo protagonizada por Auli'i Cravalho se filmará en ABC". The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  29. ^ Petski, Denise (25 de septiembre de 2019). "John Stamos y Graham Phillips se unen a 'The Little Mermaid Live!' en ABC". Deadline Hollywood . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  30. ^ White, Peter (5 de agosto de 2019). "Musical en vivo 'La Sirenita': Auli'i Cravalho, Shaggy y Hamish Hamilton se sumergen en el mar para describir el "interesante híbrido" de ABC - TCA". Fecha límite Hollywood . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  31. ^ Otterson, Joe (5 de agosto de 2019). «'La Sirenita' será un musical en vivo de ABC y Auli'i Cravalho será el protagonista». Variety . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  32. ^ Low, Elaine (6 de agosto de 2019). "ABC Chief: 'Little Mermaid' Live Musical Will Be Disney Plus Launchpad". Variety . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  33. ^ Andreeva, Nellie (5 de agosto de 2019). "'La Sirenita' se presentará en vivo en ABC con Auli'i Cravalho como Ariel, Queen Latifah y Shaggy como coprotagonistas". Deadline Hollywood . Consultado el 6 de agosto de 2019 . The Wonderful World of Disney presenta La Sirenita en vivo! , que presenta una mezcla de acción en vivo, animación y títeres, se emitió el 5 de noviembre para conmemorar el 30.° aniversario de la película.
  34. ^ Coffey, Kelly (2 de noviembre de 2019). «Jodi Benson, la voz original de Ariel, aparecerá en «The Little Mermaid Live!» de ABC». Inside the Magic . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  35. ^ Campione, Katie (13 de junio de 2023). «Disney da luz verde a la serie animada de Disney Junior sobre Ariel inspirada en La Sirenita». Deadline Hollywood . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  36. ^ Ariel de Disney Junior
  37. ^ Disney Junior (8 de mayo de 2024). Tema musical de Ariel de Disney Jr 🎶🧜🏾‍♀️ | NUEVO PROGRAMA | @disneyjunior . Consultado el 10 de mayo de 2024 – vía YouTube.
  38. ^ "Noticias de Playbill: Mermaid volverá a actuar el 29 de noviembre y oficialmente moverá sus aletas el 10 de enero". Playbill.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  39. ^ Jones, Kenneth. "Davy Jones' Locker: La Sirenita de Broadway terminará el 30 de agosto; se planea una gira nacional", Archivado el 4 de enero de 2013 en archive.today playbill.com, 30 de junio de 2009
  40. ^ http://www.mobygames.com/game/disneys-the-little-mermaid La Sirenita (juego de NES)
  41. ^ "El grupo de Internet Walt Disney firma un acuerdo de distribución con Macrovision".
  42. ^ "Tesoros submarinos de La Sirenita de Disney". Window Store . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  43. ^ Steltenpohl, Crystal (7 de enero de 2014). "Avance: Disney The Little Mermaid: Undersea Treasures (PC)". DieHardGameFan.com . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  44. ^ "Actualización 23: La Sirenita | Transmisión en vivo". YouTube . 31 de agosto de 2018.
  45. ^ "Ariel - Disney Mirrorverso". Kabam .
  46. ^ "Rey Tritón - Disney Mirrorverse". Kabam .
  47. ^ Barker, Sammy (30 de enero de 2024). "Sumérgete en la temporada de La Sirenita de Disney Speedstorm, el juego de carreras gratuito para PS5 y PS4, muy pronto". Push Square . Gamer Network . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  48. ^ "Elenco de personajes de House of Mouse". WhatsIts Galore . Consultado el 5 de agosto de 2008 .
  49. ^ "Sitio web oficial de Disney Cruise Line - Actividades a bordo - La Sirenita". Disney Cruise Line . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  50. ^ "Primer vistazo: escenas del espectáculo de 'La Sirenita' a bordo del Disney Wish". Blog oficial de Disney Cruise Line. 9 de marzo de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  51. ^ Valentino, Serena (26 de julio de 2016). Pobre alma desafortunada: Un cuento de la bruja del mar . Disney Press. ISBN 978-1484724057.
  52. ^ "Serena Valentino (sitio web oficial): Pobre alma en desgracia" . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  53. ^ Major, Michael (10 de enero de 2023). "Fotos: Los libros de LA SIRENITA ofrecen una nueva mirada al próximo remake en acción real". BroadwayWorld . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  54. ^ Reynolds, Robin (14 de enero de 2023). «La Sirenita de Disney: ¿Habrá productos de Halle Bailey?». MovieWeb . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  55. ^ "La Sirenita: Causa sensación". Disney Publishing Worldwide . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  56. ^ Lee, Tiffany (26 de mayo de 2023). "Conoce al autor del nuevo libro de 'La Sirenita' de Disney". KFSM-TV . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  57. ^ "La Sirenita: Guía de los tritones". Disney Publishing Worldwide . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  58. ^ "Novelización de acción real de La Sirenita". Disney Publishing Worldwide . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  59. ^ "La Sirenita: Esta es Ariel". Disney Publishing Worldwide . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  60. ^ Louis, Brandon (13 de enero de 2023). "Ariel de Halle Bailey tiene un arte magnífico en los nuevos libros de La Sirenita". Screen Rant . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  61. ^ "La Sirenita: Contra la corriente". Disney Publishing Worldwide . Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 13 de abril de 2023 .
  62. ^ Jones, Iyana (27 de abril de 2023). «Bajo el mar: libros infantiles de 2023 con sirenas». Publishers Weekly . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  63. ^ Major, Michael (10 de enero de 2023). "Fotos: Los libros de LA SIRENITA ofrecen una nueva perspectiva del próximo remake en acción real". BroadwayWorld . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  64. ^ Mabee, Megan (13 de junio de 2023). «Colas de sirena: 9 libros encantadores como La Sirenita». BookRiot.com . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  65. ^ Shotwell, Alyssa (3 de octubre de 2022). "Los vínculos de la novela de acción real de 'La Sirenita' tienen pistas intrigantes sobre la familia de Ariel". The Mary Sue . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  66. ^ Bond, Emily (22 de mayo de 2023). «14 libros inspirados en La Sirenita que deberían formar parte de tu mundo». HuffPost . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  67. ^ Muhammad, Latifah (24 de mayo de 2023). "Bajo el mar: toda la mejor mercancía de 'La Sirenita' para comprar en línea". Billboard . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  68. ^ "Libros de tapa dura para adultos jóvenes - Los más vendidos - Libros - The New York Times". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  69. ^ "Para lectores jóvenes: un nuevo libro de 'La Sirenita' y más en la lista de los más vendidos del New York Times". The Virginian-Pilot . 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .

Enlaces externos