stringtranslate.com

Hollywood, Los Ángeles

Hollywood , a veces llamado informalmente Tinseltown , es un barrio y distrito [2] en la región central del condado de Los Ángeles, California , principalmente dentro de la ciudad de Los Ángeles . Su nombre se ha convertido en una referencia abreviada para la industria cinematográfica estadounidense y las personas asociadas con ella. Muchos estudios cinematográficos notables, como Sony Pictures , Walt Disney Studios , Paramount Pictures , Warner Bros. y Universal Pictures , se encuentran en Hollywood o cerca de allí.

Hollywood se incorporó como municipio en 1903. [3] [4] Las partes norte y este del barrio se fusionaron con la ciudad de Los Ángeles en 1910. Poco después surgió una importante industria cinematográfica , que se desarrolló primero en la costa este y, con el tiempo, se convirtió en la más reconocida del mundo. [5] [6]

Historia

Desarrollo inicial

El Cabrillo , un monumento histórico de estilo colonial español construido en 1928 por Cecil B. DeMille
Glen-Holly Hotel , el segundo hotel de Hollywood, en la esquina de lo que hoy es Yucca Street, fue construido en la década de 1890.
HJ Whitley (a la izquierda con un sombrero hongo) y el Hollywood Hotel (a la izquierda) en la esquina de Highland Avenue y Hollywood Boulevard
Villa Las Colinas , una histórica finca Mission Revival construida por Charles E. Toberman en 1922
La intersección de Hollywood y Highland en 1907

HJ Whitley , un promotor inmobiliario, se encargó de comprar el rancho EC Hurd de 480 acres (1,9 km2). Whitley compartió sus planes para la nueva ciudad con el general Harrison Gray Otis , editor del diario Los Angeles Times , e Ivar Weid, un destacado empresario de la zona. [ cita requerida ]

Daeida Wilcox , quien donó tierras para ayudar en el desarrollo de Hollywood, se enteró del nombre Hollywood de un conocido que poseía una finca con ese nombre en Illinois. [7] Se cita a Wilcox diciendo: "Elegí el nombre Hollywood simplemente porque suena bien y porque soy supersticiosa y el acebo trae buena suerte". [8] Ella recomendó el mismo nombre a su esposo, Harvey H. Wilcox , quien había comprado 120 acres el 1 de febrero de 1887. No fue hasta agosto de 1887 que Wilcox decidió usar ese nombre y presentó ante la oficina del Registrador del Condado de Los Ángeles una escritura y un mapa de parcelas de la propiedad.

En 1900, la región contaba con una oficina de correos, un periódico, un hotel y dos mercados. Los Ángeles, con una población de 102.479 habitantes, se encontraba a 16 km al este a través de viñedos , campos de cebada y plantaciones de cítricos . Una línea de tranvía de vía única recorría el centro de Prospect Avenue desde allí, pero el servicio era poco frecuente y el viaje duraba dos horas. La antigua empacadora de cítricos se convirtió en un establo de caballos , lo que mejoró el transporte para los habitantes de Hollywood.

El Hollywood Hotel fue inaugurado en 1902 por Whitley, presidente de Los Pacific Boulevard and Development Company. Tras adquirir finalmente el rancho Hurd y subdividirlo, Whitley construyó el hotel para atraer compradores de terrenos. Flanqueando el lado oeste de Highland Avenue , la estructura daba a Prospect Avenue (posteriormente Hollywood Boulevard ). Aunque todavía era un camino polvoriento y sin pavimentar, se nivelaba y se ponía grava con regularidad. El hotel se hizo conocido internacionalmente y fue el centro de la vida cívica y social y el hogar de estrellas de cine durante muchos años.

La compañía de Whitley desarrolló y vendió una de las primeras áreas residenciales, Ocean View Tract. [9] Whitley hizo mucho para promover el área. Pagó miles de dólares para instalar electricidad y organizar la iluminación eléctrica, y construyó un banco y una carretera hacia el Paso Cahuenga . La iluminación se extendió por varias cuadras por Prospect Avenue. El terreno de Whitley estaba centrado en Highland Avenue . [10] [11] Su desarrollo de 1918, Whitley Heights , recibió su nombre.

Constitución y fusión

Hollywood se constituyó como municipio el 14 de noviembre de 1903, con 88 votos a favor y 77 en contra. El 30 de enero de 1904, los votantes de Hollywood decidieron, por 113 a 96, prohibir la venta de licor dentro de la ciudad, excepto con fines medicinales. Ni los hoteles ni los restaurantes tenían permitido servir vino o licor antes o después de las comidas. [12]

En 1910, la ciudad votó por una fusión con Los Ángeles para asegurar un suministro de agua adecuado y obtener acceso al sistema de alcantarillado de Los Ángeles.

Con la anexión, el nombre de Prospect Avenue se cambió a Hollywood Boulevard y todos los números de las calles del nuevo distrito cambiaron. Por ejemplo, 100 Prospect Avenue, en Vermont Avenue, se convirtió en 6400 Hollywood Boulevard; y 100 Cahuenga Boulevard, en Hollywood Boulevard, cambió a 1700 Cahuenga Boulevard. [13]

Industria cinematográfica

Nestor Studios , el primer estudio cinematográfico de Hollywood, 1912
Estudios cinematográficos de Hollywood en 1922

En 1912, importantes compañías cinematográficas habían llegado al Oeste para establecer su producción cerca o en Los Ángeles. [14]

A principios de la década de 1900, la mayoría de las patentes de equipos y cámaras cinematográficas estaban en manos de la Motion Picture Patents Company de Thomas Edison en Nueva Jersey , que a menudo demandaba a los cineastas para detener sus producciones. Para escapar de esto, los cineastas comenzaron a mudarse a Los Ángeles, donde los intentos de hacer cumplir las patentes de Edison eran más fáciles de evadir. [15] Además, el clima era ideal para la realización de películas y había un acceso rápido a varios escenarios. Los Ángeles se convirtió en la capital de la industria cinematográfica en los Estados Unidos. [16] Las montañas, las llanuras y los bajos precios de la tierra hicieron de Hollywood un buen lugar para establecer estudios cinematográficos. [17]

El director D. W. Griffith fue el primero en hacer una película en Hollywood. Su cortometraje de 17 minutos In Old California (1910) fue filmado para la Biograph Company . [18] [19] [20] Aunque Hollywood prohibió las salas de cine (de las que no tenía ninguna) antes de la anexión de ese año, Los Ángeles no tenía tal restricción. [21]

El primer estudio en Hollywood abrió a principios de 1913, en Formosa Avenue, al final de la calle de la casa de Helen Muir. [22] : 447  Su padre, John Muir, regresó de su gira por Europa y África Oriental unos meses más tarde y continuó trabajando en Yosemite y su libro, The Yosemite . [22] : 447  La Nestor Film Company fue el primer estudio, establecido en octubre de 1911 [ dudoso - discutir ] por la Centaur Film Company con sede en Nueva Jersey en un bar de carretera en 6121 Sunset Boulevard (la esquina de Gower ). [ cita requerida ] Cuatro grandes compañías cinematográficas - Paramount , Warner Bros. , RKO y Columbia - tenían estudios en Hollywood, al igual que varias compañías menores y estudios de alquiler. En la década de 1920, Hollywood era la quinta industria más grande de la nación. [16] [ aclaración necesaria ] En la década de 1930, los estudios de Hollywood se integraron completamente verticalmente , ya que la producción, distribución y exhibición estaban controladas por estas empresas, lo que permitió a Hollywood producir 600 películas por año. [17]

Hollywood llegó a ser conocido como Tinseltown [23] y la "fábrica de sueños" [17] debido a la brillante imagen de la industria cinematográfica.

Desarrollo adicional

Hollywood Boulevard visto desde el Teatro Dolby en 2005
Edificio Capitol Records en 1991

En 1923, en Hollywood Hills se colocó un gran cartel con la inscripción HOLLYWOODLAND para anunciar el complejo de viviendas de los promotores inmobiliarios Woodruff y Shoults. En 1949, la Cámara de Comercio de Hollywood firmó un contrato con la ciudad de Los Ángeles para reparar y reconstruir el cartel. El acuerdo estipulaba que se eliminara la palabra LAND para escribir HOLLYWOOD, de modo que el cartel hiciera referencia al distrito, en lugar del complejo de viviendas. [24]

A principios de la década de 1950, el estado de California construyó la autopista Hollywood a través de la esquina noreste de Hollywood.

El edificio Capitol Records en Vine Street , justo al norte de Hollywood Boulevard, fue construido en 1956. El Paseo de la Fama de Hollywood fue creado en 1958 como un homenaje a los artistas y otros contribuyentes importantes a la industria del entretenimiento. La inauguración oficial fue el 8 de febrero de 1960. [25] [26] [27]

El distrito comercial y de entretenimiento de Hollywood Boulevard fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1984. [28]

En junio de 1999, la extensión Hollywood de la línea roja del metro de Los Ángeles Metro Rail se inauguró desde el centro de Los Ángeles hasta el valle de San Fernando , con paradas a lo largo de Hollywood Boulevard en Western Avenue ( estación de metro Hollywood/Western ), Vine Street ( estación de metro Hollywood/Vine ) y Highland Avenue ( estación de metro Hollywood/Highland ).

El Teatro Dolby , que abrió sus puertas en 2001 como Teatro Kodak en el centro comercial Hollywood & Highland Center , es el lugar donde se celebran los programas anuales de los Premios de la Academia . El centro comercial está ubicado donde antiguamente se encontraba el Hotel Hollywood .

Revitalización

Después de que el barrio sufrió años de grave declive en la década de 1980, con delincuencia, drogas y creciente pobreza entre algunos residentes, muchos puntos de referencia fueron amenazados con demolición. [29] Columbia Square , en la esquina noroeste de Sunset Boulevard y Gower Street , es parte del renacimiento en curso de Hollywood. El complejo de estudios de estilo Art Decó , terminado en 1938, alguna vez fue la sede de Hollywood para CBS . Se convirtió en el hogar de una nueva generación de locutores cuando las cadenas de televisión por cable MTV , Comedy Central , BET y Spike TV consolidaron sus oficinas allí en 2014 como parte de un complejo de oficinas, residencial y minorista de $ 420 millones. [30]

Desde el año 2000, Hollywood se ha ido gentrificando cada vez más gracias a la revitalización llevada a cabo por empresas privadas y planificadores públicos. [31] [32] [33] Entre 2001 y 2016, se han añadido más de 1200 habitaciones de hotel en la zona de Hollywood. En 2019, se aprobaron cuatro mil nuevos apartamentos y más de treinta proyectos de desarrollo de altura baja a media . [34]

Movimiento secesionista

El icónico letrero de Hollywood en Hollywood Hills
Cartelera móvil que promociona la secesión de Hollywood de Los Ángeles, octubre de 2002
Cartelera contra la secesión de Hollywood, noviembre de 2002.

En 2002, algunos votantes de Hollywood iniciaron una campaña para que la zona se separara de Los Ángeles y se convirtiera en un municipio independiente. En junio de ese año, la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles incluyó en la boleta electoral referendos de secesión tanto para Hollywood como para el Valle de San Fernando . Para aprobarlos, se requería la aprobación de la mayoría de los votantes del nuevo municipio propuesto, así como de la mayoría de los votantes de todo Los Ángeles. En las elecciones de noviembre, ambas medidas fracasaron por amplios márgenes en la votación de toda la ciudad. [35]

Geografía

Según el proyecto Mapping LA de Los Angeles Times , Hollywood está flanqueado por Hollywood Hills al norte, Los Feliz al noreste, East Hollywood o Virgil Village al este, Larchmont y Hancock Park al sur, Fairfax al suroeste, West Hollywood al oeste y Hollywood Hills West al noroeste. [36]

Los límites de las calles del vecindario de Hollywood son: al norte, Hollywood Boulevard desde La Brea Avenue hasta el límite este de Wattles Garden Park y Franklin Avenue entre Bonita y Western Avenues; al este, Western Avenue ; al sur, Melrose Avenue , y al oeste, La Brea Avenue o la línea de la ciudad de West Hollywood . [37] [38]

En 1918, H. J. Whitley encargó al arquitecto A. S. Barnes que diseñara Whitley Heights como un pueblo de estilo mediterráneo en las colinas sobre Hollywood Boulevard. Se convirtió en la primera comunidad de celebridades. [39] [40] [41]

Otras áreas dentro de Hollywood son Franklin Village , Little Armenia , Spaulding Square , Thai Town , [37] y Yucca Corridor . [42] [43]

Intento fallido de registro de marca

En 1994, Hollywood, Alabama , y ​​otras diez ciudades llamadas Hollywood lucharon con éxito contra un intento de la Cámara de Comercio de Hollywood de registrar el nombre como marca y obligar a las comunidades con el mismo nombre a pagarle regalías. [44]

Clima

Al igual que el resto de Los Ángeles , Hollywood tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Köppen : Csa ) o un clima subtropical de veranos secos . Los inviernos suelen ser suaves y con lluvias ligeras, pero también hay muchos días cálidos y soleados en invierno. Los veranos son calurosos, soleados y secos, y prácticamente no llueve entre abril y octubre; aunque los días de verano pueden ser cálidos, son considerablemente más fríos que en el Valle de San Fernando . [45] La primavera y el otoño son generalmente cálidos, soleados y agradables. Los vientos de Santa Ana suelen ocurrir durante los meses de otoño e invierno, aunque pueden ocurrir durante cualquier mes; los vientos de Santa Ana traen vientos fuertes, temperaturas más altas y niveles de humedad más bajos, lo que aumenta el riesgo de incendios forestales , especialmente en años secos. El smog a veces puede ocurrir durante los meses de verano. Mayo y junio pueden ser brumosos y nublados en Hollywood, un fenómeno conocido por los residentes del sur de California como "May Gray" o " June Gloom ". [46]

La temperatura máxima histórica en Hollywood fue de 112 °F (44 °C) el 26 de junio de 1990, y la temperatura mínima histórica fue de 24 °F (−4 °C) el 8 de diciembre de 1978 y el 23 de diciembre de 1990.

Demografía

La escultura de Las Cuatro Damas de Hollywood en Hollywood Boulevard en 2018

El censo de Estados Unidos de 2000 contabilizó 77.818 habitantes en el barrio de Hollywood, de 9,1 km² (3,51 millas cuadradas ) , un promedio de 22.193 personas por milla cuadrada (8.569 personas/ km² ), el séptimo barrio más denso de todo el condado de Los Ángeles . En 2008, la ciudad estimó que la población había aumentado a 85.489 habitantes. La edad media de los residentes era de 31 años, aproximadamente la media de la ciudad. [37]

Se decía que Hollywood era "muy diverso" en comparación con la ciudad en general. La distribución étnica en 2000 era de 42,2% latinos o hispanos , 41% blancos no hispanos , 7,1% asiáticos , 5,2% negros y 4,5% otros. [37] México (21,3%) y Guatemala (13%) fueron los lugares de nacimiento más comunes para el 53,8% de los residentes que nacieron en el extranjero, una cifra que se consideró alta para la ciudad en su conjunto. [37]

En 2008, el ingreso familiar promedio fue de $33,694, un valor considerado bajo para Los Ángeles. El tamaño promedio de los hogares, de 2,1 personas, también fue menor que la norma de la ciudad. Los inquilinos ocupaban el 92,4% de las unidades de vivienda, y los propietarios de casas o departamentos, el resto. [37]

Los porcentajes de hombres solteros (55,1%), mujeres solteras (39,8%) y viudas (9,6%) se encontraban entre los más altos del condado. Había 2.640 familias encabezadas por padres solteros, aproximadamente la media de Los Ángeles. [37]

En 2000, había 2.828 veteranos militares, o el 4,5%, una tasa baja para la ciudad en su conjunto. [37]

Estos fueron los diez barrios o ciudades del condado de Los Ángeles con las mayores densidades de población, según el censo de 2000, con la población por milla cuadrada: [51]

  1. Koreatown, Los Ángeles , 42.611
  2. Westlake, Los Ángeles , 38.214
  3. East Hollywood, Los Ángeles , 31.095
  4. Pico-Union, Los Ángeles , 25,352
  5. Maywood, California , 23.638
  6. Harvard Heights, Los Ángeles , 23.473
  7. Hollywood, Los Ángeles, 22.193
  8. Parque Walnut, California , 22.028
  9. Palms, Los Ángeles , 21.870
  10. Adams-Normandie, Los Ángeles , 21.848

Sin hogar

En 2022, había 1.374 personas sin hogar en Hollywood. [52]

Radio y televisión

KNX fue la última estación de radio que transmitió desde Hollywood antes de dejar CBS Columbia Square para instalarse en un estudio en Miracle Mile en 2005. [53]

El 22 de enero de 1947, la primera estación de televisión comercial al oeste del río Misisipi , KTLA , comenzó a operar en Hollywood. En diciembre de ese año, The Public Attorney se convirtió en la primera serie de televisión en cadena en filmarse en Hollywood. Las estaciones de televisión KTLA y KCET , ambas en Sunset Boulevard, son las últimas emisoras (televisión o radio) con direcciones en Hollywood, pero KCET desde entonces vendió sus estudios a la Iglesia de la Cienciología en Sunset, y planea mudarse a otra ubicación. [ cita requerida ] KNBC se mudó en 1962 de los antiguos NBC Radio City Studios en la esquina noreste de Sunset Boulevard y Vine Street a NBC Studios en Burbank. KTTV se mudó en 1996 de su antigua casa en Metromedia Square en Sunset Boulevard a West Los Angeles, y KCOP dejó su casa en La Brea Avenue para unirse a KTTV en el moderno Fox Television Center. KCBS-TV y KCAL-TV se mudaron de su antigua sede en CBS Columbia Square en Sunset Boulevard a una nueva instalación en CBS Studio Center en Studio City .

Gobierno

Oficina de correos de Hollywood en 2015
Estación de bomberos n.° 27 de Hollywood en 2010
La escuela secundaria de Hollywood en 2008

Como barrio dentro de los límites de la ciudad de Los Ángeles , Hollywood no tiene su propio gobierno municipal. La Cámara de Comercio de Hollywood nombró a una persona para que se desempeñara como " alcalde honorario de Hollywood " con fines ceremoniales. Johnny Grant ocupó este cargo desde 1980 hasta su muerte el 9 de enero de 2008. [54]

Servicios de emergencia

El Departamento de Policía de Los Ángeles es responsable de los servicios policiales. La estación de policía de Hollywood está en 1358 N. Wilcox Avenue.

El Departamento de Bomberos de Los Ángeles opera cuatro estaciones de bomberos, 27, 41, 52 y 82 en el área.

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Hollywood-Wilshire en Hollywood. [55]

Oficina de correos

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la Oficina Postal de Hollywood , [56] la Oficina Postal de Hollywood Pavilion, [57] y la Oficina Postal de Sunset. [58]

Consejos de barrio

Hollywood está incluido en el Consejo Vecinal Unido de Hollywood (HUNC), [59] el Consejo Vecinal de Hollywood Hills West, [60] [61] y el Consejo Vecinal del Distrito de Estudios de Hollywood. [62] [63] Los Consejos Vecinales emiten votos consultivos sobre cuestiones como zonificación, planificación y otras cuestiones comunitarias. Los miembros del consejo son elegidos por las partes interesadas, generalmente definidas como cualquier persona que viva, trabaje, posea una propiedad o pertenezca a una organización dentro de los límites del consejo. [64]

Educación

Escuela Católica Santísimo Sacramento

Los residentes de Hollywood de 25 años o más con título universitario de cuatro años representaban el 28% de la población en 2000, aproximadamente lo mismo que en el condado en general. [37]

Bibliotecas públicas

La sucursal Will y Ariel Durant, la sucursal John C. Fremont y la sucursal regional Frances Howard Goldwyn – Hollywood de la Biblioteca Pública de Los Ángeles se encuentran en Hollywood.

Escuelas

Las escuelas públicas son operadas por el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD).

Las escuelas en Hollywood incluyen:

Colegios

Lugares notables

Casa Victor Rossetti, una finca de estilo renacentista español construida en 1928 por el arquitecto Paul R. Williams

Eventos anuales

Los Premios de la Academia , que honran el año anterior en el cine, se han celebrado todos los años a fines de febrero o principios de marzo desde 2004; antes de 2004, se celebraban a fines de marzo o principios de abril. Desde 2002, los Oscar se han celebrado en el Teatro Dolby (anteriormente Teatro Kodak) en Hollywood Boulevard y Highland Avenue, con la excepción de 2020, cuando debido a la pandemia de COVID-19 se llevaron a cabo en la Union Station de Los Ángeles .

El desfile anual de Navidad de Hollywood se lleva a cabo en Hollywood Boulevard y se transmite en el área de Los Ángeles por KTLA y en todo Estados Unidos por estaciones propiedad de Tribune y la superestación WGN . La 75.ª edición del desfile se celebró en 2006. [66]

La media maratón de Hollywood comenzó en 2012 y se lleva a cabo cada abril. El evento incluye una media maratón, una carrera de 10 km, una de 5 km y una carrera infantil a lo largo de Hollywood Blvd., y se utiliza para recaudar fondos y generar conciencia sobre los refugios locales para jóvenes sin hogar.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hollywood". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  2. ^ "Hollywood | Historia, películas, mapas, señales y datos | Britannica". www.britannica.com . 28 de septiembre de 2024 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  3. ^ "Los Angeles Herald, Volumen XXXI, Número 45". Por la California Digital Newspaper Collection (15 de noviembre de 1903) . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  4. ^ Nuwer, Rachel . "Hollywood fue una vez una comunidad libre de alcohol". Smithsonian . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  5. ^ Informe anual del controlador de la ciudad de Los Ángeles, California. Por la Oficina del Controlador de Los Ángeles, CA (1914). 1914. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  6. ^ Informe del Auditor de la Ciudad de Los Ángeles, California, sobre los asuntos financieros de la Corporación en su carácter de ciudad durante el ejercicio fiscal. Por la Oficina del Auditor de Los Ángeles, CA (1913). 1913 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  7. ^ "California Holly: How Hollywood Didn't Get its Name" (Acebo de California: cómo Hollywood no obtuvo su nombre). Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  8. ^ Cendars, Blaise (1995). Hollywood: la meca del cine. Berkeley, California: University of California Press. pág. 23. ISBN 0-520-07807-1.
  9. ^ McGroarty, John Steven (1921). Los Ángeles desde las montañas hasta el mar: con biografías seleccionadas de actores y testigos del período de crecimiento y logros. Vol. 3. Chicago, Illinois: The American Historical Society. págs. 815–816.
  10. ^ Cahuenga Valley Sentinel (7 de mayo de 1904).
  11. ^ Hollywood Citizen (edición de primavera del 4 de marzo de 1914).
  12. ^ "Hollywood se convierte en una ciudad de la prohibición", Los Angeles Times , 29 de diciembre de 1903, página A-3
  13. ^ "Historia e información de Hollywood". AboutHollywood.com . 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  14. ^ Jacobs, Lewis. El auge del cine americano, Harcourt Brace, Nueva York, 1930; pág. 85
  15. ^ "Historia de Hollywood, California" . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  16. ^ ab Mintz, S., y S. McNeil. "Hollywood como historia". Historia digital. Np, 2013. Web. 20 de mayo de 2014.
  17. ^ abc Hayward, Susan. "Hollywood" en Estudios cinematográficos: los conceptos clave (tercera edición). Routledge, 2006. pág. 205
  18. ^ Philip French (28 de febrero de 2010). «Cómo 100 años de Hollywood han marcado la historia de Estados Unidos». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  19. ^ Rasmussen, Cecilia (1 de agosto de 1999). "Los Ángeles, entonces y ahora: el pionero del cine Griffith llevó la historia a la fama". Los Angeles Times . p. 3.
  20. ^ Dyson, Jonathan (4 de marzo de 2000). "Cómo se conquistó Occidente. Lapso de tiempo". The Independent . Londres (Reino Unido). pág. 54.
  21. ^ Friedrich, Otto (1986). Ciudad de redes: un retrato de Hollywood en la década de 1940. Berkeley y Los Ángeles: University of California Press. pág. 6. ISBN 0-520-20949-4.
  22. ^ ab Worster, Donald (2008). Pasión por la naturaleza: la vida de John Muir . Oxford : Oxford University Press (OUP). pág. 535. ISBN 978-0-19-516682-8.OCLC 191090285  .
  23. ^ "Tinseltown". Diccionario inglés Collins . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  24. ^ Slide, Anthony (25 de febrero de 2014). El nuevo diccionario histórico de la industria cinematográfica estadounidense. Routledge. pág. 94. ISBN 9781135925543.
  25. ^ Historia de WOF Archivado el 12 de junio de 2010 en Wayback Machine hollywoodchamber.net ; Cámara de Comercio de Hollywood . Consultado el 31 de mayo de 2010.
  26. ^ "El nombre de pila de Kramer aparece en el Paseo de la Fama" Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine (resumen). Los Angeles Times , 29 de marzo de 1960, pág. 15. Artículo completo: Archivos de LA Times. Consultado el 12 de junio de 2010.
  27. ^ Martin, Hugo (8 de febrero de 2010). «Hito dorado para el Paseo de la Fama de Hollywood». Los Angeles Times . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  28. ^ "Formulario de nominación para el inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Distrito comercial y de entretenimiento de Hollywood Boulevard". Departamento del Interior de los Estados Unidos - Servicio de Parques Nacionales. 4 de abril de 1985.
  29. ^ Leavitt, B. Russell (6 de junio de 1982). «En California: un Hollywood en decadencia». Time . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de enero de 2014 .(puede ser necesaria una suscripción para este artículo)
  30. ^ Vincent, Roger (19 de noviembre de 2014). "Viacom firma un contrato de arrendamiento de 12 años en Columbia Square en Hollywood". Los Angeles Times .
  31. ^ Kotkin, Joel (verano de 2012). "Let LA be LA" Vol. 22, no. 3. New York City: City Journal . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  32. ^ Lin II, Rong-Gong; Zahniser, David; Xia, Rosanna (30 de abril de 2015). "El juez detiene el proyecto del rascacielos Millennium Hollywood". Los Angeles Times .
  33. ^ Vincent, Roger (30 de enero de 2014). "El resurgimiento de Vine Street continúa con un proyecto de uso mixto de 285 millones de dólares". Los Angeles Times .
  34. ^ Barragan, Blanca (17 de abril de 2019). "Mapped: Hollywood's booming development landscape". Curbed Los Angeles . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  35. ^ Grand, Noah (5 de noviembre de 2002). «Las medidas de secesión de Valley y Hollywood fracasan». Daily Bruin . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  36. ^ "Central LA" Mapping LA . Los Angeles Times . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  37. ^ abcdefghi "Hollywood". Mapping LA . Los Angeles Times . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  38. ^ The Thomas Guide, condado de Los Ángeles , 2006, página 593
  39. ^ "Acerca de". Whitley Heights. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  40. ^ "Whitley Heights | Oficina de Recursos Históricos, Ciudad de Los Ángeles". Ciudad de Los Ángeles. Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  41. ^ "Acerca de". Whitley Heights. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  42. ^ "Membresía de YCC". ycchollywood.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .Sitio web de la Coalición del Corredor Yucca
  43. ^ Monte Morin (23 de agosto de 1999). "Una mirada al futuro: los activistas están intensificando sus esfuerzos en torno a su nueva causa y enfrentando una fuerte oposición empresarial". Los Angeles Times . página 1.
  44. ^ Kazek, Kelly (14 de enero de 2019). «Hace más de dos décadas, el verdadero Hollywood se puso de pie y luchó contra Tinseltown (Odd Travels)». al.com . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  45. ^ Walsh, Kathryn (13 de marzo de 2009). «Hollywood Climate & Weather». USA Today . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  46. ^ "EL TIEMPO: ¿No hay lugar para la melancolía de junio en el sur de California?". Orange County Register . 16 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  47. ^ "Clima en Hollywood, CA" www.myforecast.com . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  48. ^ "Récords y promedios de Hollywood, CA". MSN . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  49. ^ "Código postal 90078". www.plantmaps.com . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  50. ^ Clima. Los mejores lugares de Los Ángeles
  51. ^ "Densidad de población". Los Angeles Times . Mapping LA. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  52. ^ "Recuento de personas sin hogar por ciudad/comunidad". Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los Ángeles . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  53. ^ Bob Pool (11 de agosto de 2005). "Hollywood y la radio finalmente se separan". Los Angeles Times .
  54. ^ "Muere Johnny Grant, alcalde honorario de Hollywood". CNN . 10 de enero de 2008 . Consultado el 12 de enero de 2008 .
  55. ^ "Hollywood-Wilshire Health Center". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 18 de marzo de 2010.
  56. ^ "Ubicación de la oficina postal: Hollywood". Archivado el 30 de marzo de 2010 en Wayback Machine . Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 18 de marzo de 2010.
  57. ^ "Ubicación de la oficina de correos: Hollywood Pavilion". Archivado el 27 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 18 de marzo de 2010.
  58. ^ "Ubicación de la oficina postal: puesta de sol". Archivado el 11 de marzo de 2010 en Wayback Machine . Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 18 de marzo de 2010.
  59. ^ "Hollywood United Neighborhood Council". Hollywoodunitednc.org . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  60. ^ "BIENVENIDOS | Hollywood Hills West". Hhwnc.org. 10 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  61. ^ "Estatutos del Consejo Vecinal de Hollywood Hills West - Límites del Área". Hhwnc.org. 15 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  62. ^ Hollywood Studio District Neighborhood Council (1 de enero de 2014). «Hollywood Studio District Neighborhood Council». Hsdnc.org . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  63. ^ "Los Angeles Department of Neighborhood Enpowerment". Done.lacity.org. 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  64. ^ "HSDNC.org: Preguntas frecuentes". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008.
  65. ^ "Hollywood High School". www.hollywoodhighschool.net . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  66. ^ "75th Diamond Hollywood Christmas Parade". Cámara de Comercio de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de julio de 2009.