Heathers es una película de comedia negra para adolescentes estadounidense de 1989 escrita por Daniel Waters y dirigida por Michael Lehmann , en sus respectivos debuts cinematográficos. [6] [7] La película está protagonizada por Winona Ryder , Christian Slater , Shannen Doherty , Lisanne Falk , Kim Walker y Penelope Milford . Su trama retrata a cuatro adolescentes, tres de las cuales se llaman Heather, en una camarilla en unaescuela secundaria de Ohio , una de cuyas vidas se ve perturbada por la llegada de un misántropo que intenta asesinar a los estudiantes populares y simular sus muertes como suicidios. [2]
Waters escribió Heathers como un guión específico y originalmente quería que Stanley Kubrick dirigiera la película, por admiración por la propia película de comedia negra de Kubrick, Dr. Strangelove . Waters pretendía que la película contrastara las películas adolescentes optimistas de la época, en particular las escritas por John Hughes , presentando una descripción cínica de la escuela secundaria imbuida de una sátira oscura. [8]
Filmada en Los Ángeles de febrero a marzo de 1988, Heathers se estrenó en Milán, Italia, en el otoño de 1988 [9] antes de llegar al Festival de Cine de Sundance el 21 de enero de 1989, luego New World Pictures estrenó la película en cines en Estados Unidos el 31 de marzo de 1989. Ganó el premio Independent Spirit a la mejor ópera prima y, por su guión, Waters recibió el premio Edgar al mejor guión cinematográfico . [10] Desde entonces se ha vuelto popular y en las encuestas se la considera una de las mejores películas sobre la mayoría de edad de todos los tiempos. [11] [12] [13] Desde entonces, Heathers se ha adaptado a un reinicio musical y televisivo .
En la escuela secundaria Westerburg en Sherwood, Ohio, Veronica Sawyer se convierte en parte de una camarilla popular pero temida que incluye a tres chicas ricas y hermosas con el mismo nombre: Heather Duke, Heather McNamara y la despiadada abeja reina, Heather Chandler. Cansada de que la camarilla abuse de su poder, Verónica añora su antigua vida con sus amigos más amables pero menos populares. Ella queda fascinada con Jason "JD" Dean, un nuevo estudiante y un outsider rebelde, cuya madre se suicidó y cuyo padre rico abusa de la gente [ cita requerida ] , después de que saca un arma y dispara balas de fogueo para asustar a los matones de los jugadores de fútbol, Kurt. y Ram.
Veronica va con Chandler a una fiesta de fraternidad, donde se niega a tener relaciones sexuales con un miembro, a diferencia de Chandler, quien fue obligado a realizar sexo oral. Cuando Veronica, borracha, vomita sobre Chandler, Chandler promete destruir la reputación de Veronica como represalia. Más tarde, JD aparece en la casa de Verónica y tienen relaciones sexuales afuera. Se expresan mutuamente su odio mutuo hacia la tiranía de Chandler.
A la mañana siguiente, Veronica y JD irrumpen en la casa de Chandler, planeando venganza usando una cura falsa para la resaca para hacer vomitar a Chandler. JD vierte limpiador de desagües en una taza, pero Veronica lo despide, pensando que está haciendo una broma mala. Mezcla jugo de naranja y leche. Verónica trae accidentalmente la taza equivocada a la habitación de Chandler. JD se da cuenta de esto pero no dice nada. Le sirve a Chandler el limpiador de desagües y la mata. Veronica entra en pánico y JD la insta a falsificar una nota de suicidio dramática con la letra de Chandler. La comunidad considera el aparente suicidio de Chandler como una decisión trágica tomada por una adolescente con problemas, lo que la hace aún más adorada en la muerte que en vida. Duke utiliza la atención que rodea la muerte de Chandler para ganar popularidad y convertirse en el nuevo líder de la camarilla.
McNamara convence a Veronica para ir con ella, Kurt y Ram a una cita doble. JD encuentra a los cuatro adolescentes esa noche en un campo, y Veronica se va con él mientras Kurt se desmaya, mientras Ram viola a McNamara. Los chicos difundieron un rumor falso acerca de que Verónica les practicaba sexo oral, arruinando su reputación. JD propone que él y Verónica atraigan a los niños al bosque, les disparen tranquilizantes y los humillen montando la escena para que parezcan amantes que participan en un pacto suicida .
En el bosque, JD dispara a Ram, pero el disparo de Verónica no alcanza a Kurt, quien huye. JD persigue a Kurt de regreso hacia Veronica, quien, al darse cuenta de que las balas son letales, le dispara fatalmente presa del pánico. En su funeral, los niños son convertidos en mártires de la homofobia . Preocupada por el comportamiento de JD, Veronica rompe con él.
JD chantajea a Duke para que consiga que todos los estudiantes firmen una petición que, sin que ella lo sepa, pretende actuar como una nota de suicidio masivo . Luego le da un coletero rojo que llevaba Chandler, que simboliza su poder sobre la escuela. Martha, una niña grande que es blanco frecuente de acoso, intenta suicidarse caminando hacia el tráfico. Ella sobrevive, pero sus compañeros la lastiman gravemente y se burlan de ella por intentar copiar a los niños populares. McNamara llama a un programa de radio para hablar sobre su depresión. Duke le cuenta a toda la escuela sobre la llamada de radio y McNamara es intimidado. McNamara intenta suicidarse con una sobredosis en el baño de chicas, pero Verónica interviene.
Verónica regresa a casa y sus padres dicen que JD pasó para decirles que le preocupa que ella intente suicidarse. Al darse cuenta de que JD planea matarla, finge su propio suicidio ahorcándose. JD la encuentra y, asumiendo que está muerta, ofrece un monólogo que revela su plan para hacer estallar la manifestación escolar y hacer que parezca un suicidio en masa.
Verónica se enfrenta a JD en la sala de calderas de la escuela mientras él coloca dinamita. Ella le dispara y su navaja corta los cables del detonador. Verónica sale y JD la sigue con una bomba atada al pecho. Ofrece un panegírico personal y detona la bomba, suicidándose. Mientras los estudiantes y profesores se apresuran a ver qué sucedió, Verónica regresa al interior, desaliñada por la explosión. Se acerca a Duke, toma el coletero rojo y afirma que Duke ya no está a cargo. Verónica invita a Martha a pasar la noche del baile de graduación viendo películas juntas.
Fuente: [14]
Daniel Waters comenzó a escribir el guión en la primavera de 1986, mientras trabajaba en una tienda de vídeos . [15] Waters quería que la película fuera dirigida por Stanley Kubrick , [16] no sólo por admiración hacia él, sino también por la percepción de que "Kubrick era la única persona que podía salirse con la suya con una película de tres horas". La escena de la cafetería cerca del comienzo de Heathers fue escrita como un homenaje a la escena del cuartel que abre Full Metal Jacket de Kubrick . Después de varios intentos fallidos de hacerle llegar el guión a Kubrick, Waters se acercó al director Michael Lehmann, a quien conoció a través de un amigo en común. [17] Lehmann acordó dirigir la película con la productora Denise Di Novi .
En la versión original del guión, JD destruye con éxito la secundaria Westerburg y la escena final presenta una reunión de graduación surrealista de todos los estudiantes en el cielo. Los ejecutivos de New World Pictures acordaron financiar la película, pero no les gustó el final oscuro e insistieron en que se cambiara. [18]
Algunos críticos han discutido similitudes entre Heathers y Massacre at Central High , una película de bajo presupuesto de 1976. [19] [20] Daniel Waters ha declarado que no había visto Massacre at Central High en el momento en que escribió Heathers , pero que había leído una reseña en un libro de Danny Peary sobre películas de culto y que la película anterior pudo haber sido "resonando en algún lugar de mi subconsciente". [21]
Muchos actores y actrices rechazaron el proyecto debido a su tema oscuro. Las primeras opciones para Verónica fueron Justine Bateman y Jennifer Connelly . [18] Winona Ryder, que tenía 16 años en el momento de la filmación y deseaba desesperadamente el papel, le rogó a Waters que la eligiera como Verónica, e incluso se ofreció a trabajar gratis. [22] Waters al principio no pensó que Ryder fuera lo suficientemente bonita, y la propia Ryder comentó que "en ese momento, no me veía tan diferente de mi personaje en Beetlejuice . Estaba muy pálida. Tenía el cabello teñido de negro azulado. Fui a Macy's en el Beverly Center y les pedí que me hicieran un cambio de imagen". [18]
El agente de Ryder se oponía tanto a que ella siguiera el papel que ella se puso de rodillas para rogarle a Ryder que no lo aceptara, advirtiéndole que arruinaría su carrera. [18] [23] Finalmente, le dieron el papel. Brad Pitt leyó para el papel de JD pero fue rechazado. [24] [25] Christian Slater informa que hizo una "gran rabieta" y arrojó su guión a la basura después de asumir que había fracasado en su audición. [18] Fue contratado para interpretar a JD poco después de que Ryder fuera elegido, afirmando más tarde que canalizó a Jack Nicholson en la película. [26]
A Heather Graham , que entonces tenía 17 años, le ofrecieron el papel de Heather Chandler, pero lo rechazó debido a la desaprobación de la película por parte de sus padres. [18] A Kim Walker, que estaba saliendo con Slater en ese momento, se le ofreció el papel. Lisanne Falk, de 23 años en ese momento, mintió y dijo que era una adolescente durante la audición. Fue sólo después de ser elegida que reveló su verdadera edad. [18] Shannen Doherty, de 17 años, quería el papel de Verónica, pero Ryder había sido elegido, por lo que los productores le pidieron que hiciera una audición para Heather Chandler. Doherty estaba más interesada en interpretar a Heather Duke y terminó dando una lectura "asombrosa" como Duke, lo que le aseguró el papel. Los productores querían que se teñiera el cabello de rubio para que coincidiera con los otros "Heathers", pero Doherty se negó, por lo que se comprometieron a que ella tuviera el cabello rojo. [18]
La fotografía principal se llevó a cabo durante 33 días a partir de julio de 1988, con un presupuesto de 3 millones de dólares. [17] [18] [27] [28] Aunque se desarrolló en Ohio, el rodaje se realizó íntegramente en Los Ángeles. "Westerburg High School" es una amalgama de Corvallis High School , ahora Bridges Academy , en Studio City, Verdugo Hills High School en Tujunga y John Adams Middle School en Santa Mónica. [29] Las escenas del gimnasio se filmaron en Verdugo Hills High y la escena culminante en las escaleras se filmó afuera de la escuela secundaria John Adams. [30] Las escenas del funeral fueron filmadas en la Iglesia de los Ángeles en Pasadena, California, un lugar también utilizado en Buffy, la cazavampiros y Recién casados . [29]
Michael Lehmann ha llamado a Doherty "un poco difícil" en el set, en parte porque ella se opuso a las malas palabras en el guión y se negó a decir algunas de las líneas más explícitas. [18] Falk afirmó que Doherty "no tenía mucho sentido del humor y se tomaba a sí misma un poco en serio", y Di Novi dijo: "No creo que Shannen realmente entendiera lo que era Heathers . Y eso funcionó para nosotros. Ella hizo que ese personaje fuera real". [18] Cuando el elenco vio la película por primera vez, Doherty salió corriendo llorando porque se dio cuenta de que la película era una comedia oscura y no el drama que esperaba. [18] [31]
La película utiliza dos versiones de la canción " Que Sera, Sera ", la primera de la cantante Syd Straw y otra sobre los créditos finales de Sly and the Family Stone . [32] En el comentario del DVD de la película , Di Novi menciona que los realizadores querían usar la versión original de Doris Day de la canción, pero Day no prestó su nombre a ningún proyecto que usara malas palabras.
La canción "Teenage Suicide (Don't Do It)" de la banda ficticia Big Fun fue escrita y producida para la película por el músico Don Dixon , e interpretada por el grupo ad hoc "Big Fun", que estaba formado por Dixon, Mitch Easter , Angie Carlson y Martí Jones . [33] La canción está incluida en el álbum de grandes éxitos de Dixon de 1992 (If) I'm a Ham, Well You're a Sausage . [34]
La partitura electrónica de la película fue compuesta e interpretada por David Newman , y posteriormente se lanzó un CD con la banda sonora. [35]
Heathers se proyectó en el Festival de Cine de Sundance el 21 de enero de 1989, [1] y se estrenó al público estadounidense en marzo de 1989, momento en el que New World Pictures estaba quebrando. [18] La película fue considerada un fracaso cuando se estrenó, ganando 177.247 dólares en su primer fin de semana y finalmente recaudando 1,1 millones de dólares en los Estados Unidos durante cinco semanas. [36] [37] [5]
New World Video lanzó Heathers en VHS y LaserDisc en 1989. [38] Desarrolló un culto de seguidores después de no tener éxito en taquilla. [18] Fue lanzado nuevamente en LaserDisc en septiembre de 1996, como una edición de pantalla ancha transferida digitalmente de la impresión interpositiva de Trans Atlantic Entertainment bajo la supervisión del director de fotografía Francis Kenny . El sonido se dominó a partir de elementos sonoros magnéticos. La película fue lanzada en DVD en marzo de 1999, en una edición básica. [39]
En 2001, Anchor Bay Entertainment lanzó una edición especial multirregional en DVD con certificación THX en Dolby Digital 5.1 . [39] El DVD contenía un comentario de audio con el director Michael Lehmann, la productora Denise Di Novi y el escritor Daniel Waters, así como un documental de 30 minutos titulado Swatch Dogs and Diet Cokeheads , que presenta entrevistas con Ryder, Slater, Doherty, Falk, Lehmann. , Waters, Di Novi, el director de fotografía Francis Kenny y el editor Norman Hollyn . [40] El DVD se lanzó en los Estados Unidos, Canadá, Australia y Europa y logró altas ventas. Cada lanzamiento incluía una portada diferente con Veronica, JD, Chandler, Duke y McNamara. [40]
El DVD de Anchor Bay también se lanzó en un "juego de lata de edición limitada" de 15.000 copias. [16] The Tin Set incluía un tráiler teatral , un extracto del guión, un final original, biografías, un desplegable a todo color de 10 páginas con fotografías y notas, y un libro "¡Reglas de Heathers!" de 8 pulgadas. regla y un folleto estilo anuario a todo color de 48 páginas con fotografías poco comunes. [41] La película fue relanzada en Blu-ray por Image Entertainment en 2011 como una edición básica, dos años después de Anchor Bay. [39]
En julio de 2008, Anchor Bay lanzó una nueva edición especial en DVD del vigésimo aniversario para coincidir con el DVD de la nueva película del escritor Waters, Sex and Death 101 . [39] El DVD incluye un nuevo documental, Return to Westerburg High . [39] En noviembre de 2008, Anchor Bay lanzó un Blu-ray con todas las características especiales del DVD del vigésimo aniversario y una banda sonora en Dolby TrueHD 5.1. [42]
En junio de 2018, Arrow Films informó que Heathers se reestrenaría el 8 de agosto de 2018 en cines y el 10 de septiembre en Blu-ray, en una nueva restauración 4K . [43] [44] En noviembre de 2019, Image Entertainment lanzó una edición steelbook del 30 aniversario en Blu-ray. [45] Este lanzamiento no utilizó la restauración 4K de Arrow Films y presentó características especiales nuevas y anteriores.
Escribiendo en abril de 1989 para The Washington Post , el periodista Desson Thomson escribió que "puede ser la diversión más desagradable y cruel que puedas tener sin tener que estudiar derecho o ceñirte productos de cuero. Si las películas fueran comida, Heathers sería el atracón de chocolate de un cínico. " [46] El crítico de cine del Chicago Sun-Times, Roger Ebert, le dio a la película 2,5 estrellas de 4 y escribió que Heathers "es una comedia morbosa sobre la presión de los compañeros en la escuela secundaria, sobre el suicidio de adolescentes y sobre la letalidad de camarillas que no sólo excluyen sino que también mutilar y matar." Si bien admitió su capacidad para provocar pensamiento y conmoción, Ebert cuestionó cómo la sensibilidad mixta como una comedia oscura de asesinatos y una " obra de moralidad cínica " conducía a dificultades para comprender su punto de vista, al tiempo que remarcó que "la edad adulta podría definirse como el proceso de "Aprender a sorprenderse por cosas que no sorprenden a los adolescentes, pero esa no es una idea que se le haya ocurrido a Lehmann". [47]
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 93% basado en reseñas contemporáneas y retrospectivas de 56 críticos y una calificación promedio de 7,80/10. El consenso crítico del sitio dice: "Oscura, cínica y subversiva, Heathers aplica suavemente una motosierra a las convenciones de la película de secundaria, cambiando el juego para las futuras comedias para adolescentes". [48] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 72/100 basada en 20 reseñas de críticos convencionales. [49] Los académicos han comparado a Heathers con otras películas populares durante los años 1980 y principios de los 1990 que caracterizaban las narrativas juveniles nacionales como parte integrante de la " guerra cultural ". [50] [51]
Waters creó un conjunto específico de jerga y estilo de discurso para la película, queriendo asegurarse de que el lenguaje de la película tuviera una calidad "atemporal" en lugar de simplemente reflejar la jerga adolescente de la época. [52] La película se encuentra entre las más citadas en el Oxford English Dictionary . [53]
El 2 de junio de 2009, Entertainment Weekly informó que Ryder había afirmado que habría una secuela de la película, titulada Heathers 2 , con Slater regresando "como una especie de personaje de Obi-Wan ". [54] Sin embargo, Lehmann negó el desarrollo de una secuela y dijo: "Winona ha estado hablando de esto durante años; lo menciona de vez en cuando y Dan Waters y yo bromeamos sobre ello, pero hasta donde yo sé, no hay guión y no hay planes para hacer la secuela." [55]
En 2010, Heathers fue adaptada a un musical teatral dirigido por Andy Fickman . [56] Fickman también trabajó en el musical Reefer Madness , [56] una parodia de la película contra el cannabis del mismo nombre que se convirtió en un largometraje . Heathers: The Musical , que comienza con un número que representa la aceptación de Veronica en la camarilla de los Heathers, recibió varias lecturas en talleres en Los Ángeles y una presentación de concierto de tres espectáculos en Joe's Pub en la ciudad de Nueva York del 13 al 14 de septiembre de 2010. El elenco del concierto de Joe's Pub incluyó a Annaleigh Ashford como Veronica, Jenna Leigh Green como Heather Chandler y Jeremy Jordan como JD.
El musical se presentó en el New World Stages de Off-Broadway con presentaciones que comenzaron el 15 de marzo de 2014 y una noche de estreno el 31 de marzo. [57] El elenco original de la producción de Off-Broadway incluía a Barrett Wilbert Weed como Veronica Sawyer, Jessica Keenan Wynn como Heather Chandler, Ryan McCartan como JD, Alice Lee como Heather Duke y Elle McLemore como Heather McNamara. [58] Cerró el 4 de agosto de 2014. [59]
Una producción del Off West End de Heathers , dirigida por Andy Fickman, se presentó en el Other Palace de Londres con funciones entre el 19 de junio y el 4 de agosto de 2018. Su elenco incluía a Carrie Hope Fletcher como Veronica Sawyer, Jodie Steele como Heather Chandler, Jamie Muscato como JD, T'Shan Williams como Heather Duke y Sophie Isaacs como Heather McNamara. Se trasladó al West End en septiembre de 2018, presentándose en el Theatre Royal Haymarket de Londres. Una producción del musical de la escuela secundaria es el tema central del episodio " Chapter Fifty-One: Big Fun " de Riverdale . [60] En 2021, Heathers regresó para una carrera limitada en Haymarket con Christina Bennington interpretando a Veronica Sawyer y Jordan Luke Gage como JD. Las tres Heathers fueron interpretadas por Jodie Steele (Heather Chandler), Bobbi Little (Heather Duke) y Frances Mayli . McCann (Heather McNamara). Luego pasó a tocar en The Other Palace , donde permanece.
En marzo de 2016, TV Land encargó un guión piloto para una serie antológica de comedia negra, ambientada en la actualidad, con una Veronica Sawyer muy diferente lidiando con un grupo de Heathers muy diferente pero igualmente vicioso. La serie fue escrita por Jason Micallef y Tom Rosenberg , y Gary Lucchesi fue el productor ejecutivo [61] En enero de 2017, se ordenó que el programa de televisión Heathers fuera serie en TV Land. [62] Shannen Doherty , Heather Duke de la película, hace un cameo en el piloto. [63]
En marzo de 2017, se informó que la serie se trasladó a la entonces próxima Paramount Network . [64] Selma Blair tiene un papel recurrente en la serie. [65] En agosto de 2017 se lanzó un avance de la serie reiniciada. [66] La serie está protagonizada por Grace Victoria Cox como Veronica Sawyer, James Scully como JD, Melanie Field como Heather Chandler, Brendan Scannell como Heather Duke, Jasmine Mathews como Heather McNamara. , [67] Birgundi Baker como Lizzy y Cameron Gellman como Kurt. [68] La serie se estrenaría el 7 de marzo de 2018. [69] El 28 de febrero de 2018, se anunció que el estreno se retrasaría a la luz del tiroteo en Stoneman Douglas High School . [70]
Probablemente nos hubiera gustado [ Heathers ] aún más si no hubiéramos visto la misma historia antes en Massacre at Central High de 1976... Heathers reemplaza la camarilla masculina fascista de Massacre con una femenina, pero por lo demás clona la película anterior bastante de cerca. .
Heathers ... parodió el clásico de terror de 1976 Masacre en Central High ... sobre un nuevo estudiante en una escuela secundaria del sur de California a quien no le gusta cómo una pandilla aterroriza a otros estudiantes, por lo que decide eliminar a los miembros de la pandilla. por uno de manera espantosa.
Yo [ el guionista de Heathers , Daniel Waters] definitivamente no había visto [ Masacre en Central High ], pero sí recuerdo haber leído sobre ello en el querido libro Cult Movies de Danny Peary ... así que supongo que estaba resonando en algún lugar de mi subconsciente.[ enlace muerto permanente ] [La reseña de Peary de Massacre at Central High aparece en sus Cult Movies 2. ]
Según las tablas de producción de DV del 14 de septiembre de 1988, la fotografía principal comenzó en julio de 1988.
Heathers
es una película de culto brillantemente citable, pero ¿sabías que también es una de las películas más citadas en el OED...?
