stringtranslate.com

Galípoli

Imagen satelital de la península de Galípoli y sus alrededores
Cala ANZAC en Galípoli

La península de Galípoli ( / ɡ ə ˈ l ɪ p əl i , ɡ æ -/ ; [1] turco : Gelibolu Yarımadası ; griego : Χερσόνησος της Καλλίπολης , romanizadoChersónisos tis Kallípolis ) se encuentra en la parte sur de Tracia Oriental , la Parte europea de Turquía , con el mar Egeo al oeste y el estrecho de los Dardanelos al este.

Gallipoli es la forma italiana del nombre griego Καλλίπολις ( Kallípolis ), que significa "ciudad hermosa", [2] el nombre original de la moderna ciudad de Gelibolu . En la antigüedad , la península era conocida como Quersoneso tracio ( griego antiguo : Θρακικὴ Χερσόνησος , romanizadoThrakiké Chersónesos ; latín : Chersonesus Thracica ).

La península se extiende en dirección suroeste hacia el mar Egeo, entre los Dardanelos (antes conocidos como Helesponto) y el golfo de Saros (antes bahía de Melas). En la antigüedad , estaba protegida por el Muro Largo , [3] [4] [5] [6] una estructura defensiva construida en la parte más estrecha de la península cerca de la antigua ciudad de Ágora . El istmo atravesado por el muro tenía solo 36 estadios de ancho [7] o aproximadamente 6,5 km (4,0 mi), pero la longitud de la península desde este muro hasta su extremo sur, el cabo Mastusia, era de 420 estadios [7] o aproximadamente 77,5 km (48,2 mi).

Historia

Antigüedad y Edad Media

Mapa del Quersoneso tracio

En la antigüedad, la península de Galípoli era conocida como Quersoneso tracio (del griego χερσόνησος , «península» [2] ) para los griegos y más tarde para los romanos. Fue la ubicación de varias ciudades importantes, entre ellas Cardia , Pactya , Callipolis (Galípoli), Alopeconnesus ( Ἀλωπεκόννησος ), Sestos , Madytos y Elaeus . La península era famosa por su trigo . También se benefició de su importancia estratégica en la ruta principal entre Europa y Asia , así como de su control de la ruta de navegación desde Crimea . La ciudad de Sestos era el principal punto de cruce en el Helesponto .

Según Heródoto , la tribu tracia de los doloncios ( Δόλογκοι ) (o «bárbaros» según Cornelio Nepote ) tenía posesión de la península antes de la llegada de los colonizadores griegos. Luego, los colonos de la Antigua Grecia , principalmente de ascendencia jónica y eólica , fundaron alrededor de 12 ciudades en la península en el siglo VII a. C. [8] El estadista ateniense Milcíades el Viejo fundó una importante colonia ateniense allí alrededor del 560 a. C. Tomó autoridad sobre toda la península, aumentando sus defensas contra las incursiones desde el continente. Finalmente pasó a su sobrino, el más famoso Milcíades el Joven , alrededor del 524 a. C. La península fue abandonada a los persas en el 493 a. C. después del comienzo de las guerras greco-persas (499-478 a. C.).

Los persas fueron finalmente expulsados, tras lo cual la península estuvo gobernada durante un tiempo por Atenas, que la inscribió en la Liga de Delos en el 478 a. C. Los atenienses establecieron una serie de cleruquias en el Quersoneso tracio y enviaron otros 1.000 colonos alrededor del 448 a. C. Esparta obtuvo el control después de la decisiva batalla de Egospótamos en el 404 a. C., pero la península posteriormente volvió a manos de los atenienses. Durante el siglo IV a. C., el Quersoneso tracio se convirtió en el foco de una amarga disputa territorial entre Atenas y Macedonia , cuyo rey Filipo II pretendía su posesión. Finalmente fue cedido a Filipo en el 338 a. C.

Tras la muerte del hijo de Filipo, Alejandro Magno, en el año 323 a. C., el Quersoneso tracio se convirtió en objeto de discordia entre los sucesores de Alejandro . Lisímaco estableció aquí su capital , Lisimaquia . En el año 278 a. C., las tribus celtas de Galacia, en Asia Menor, se asentaron en la zona. En el año 196 a. C., el rey seléucida Antíoco III se apoderó de la península. Esto alarmó a los griegos y los impulsó a buscar la ayuda de los romanos , que conquistaron el Quersoneso tracio, que entregaron a su aliado Eumenes II de Pérgamo en el año 188 a. C. Al extinguirse la dinastía atálida en el año 133 a. C., pasó de nuevo a manos de los romanos, que a partir del año 129 a. C. lo administraron en la provincia romana de Asia . Posteriormente se convirtió en territorio de propiedad estatal ( ager publicus ) y durante el reinado del emperador Augusto fue propiedad imperial.

Mapa de la península y sus alrededores

El Quersoneso tracio formó parte del Imperio romano de Oriente desde su fundación en el año 395 d. C. En el año 443 d. C., Atila el Huno invadió la península de Galípoli durante una de las últimas etapas de su gran campaña de ese año. Capturó tanto Callípolis como Sestus. [9] Aparte de un breve período de 1204 a 1235, cuando estuvo controlado por la República de Venecia , el Imperio bizantino gobernó el territorio hasta 1356. Durante la noche entre el 1 y el 2 de marzo de 1354, un fuerte terremoto destruyó la ciudad de Galípoli y sus murallas, debilitando sus defensas.

Época otomana

Conquista otomana

Un mes después del devastador terremoto de 1354, los otomanos sitiaron y capturaron la ciudad de Galípoli, convirtiéndola en el primer bastión otomano en Europa y la zona de preparación para la expansión otomana a través de los Balcanes . [10] La Cruzada de Saboya recuperó Galípoli para Bizancio en 1366, pero los asediados bizantinos se vieron obligados a devolverla en septiembre de 1376. A los griegos que vivían allí se les permitió continuar con sus actividades cotidianas. En el siglo XIX, Galípoli ( turco otomano : گلیبولو , Gelibolu ) era un distrito ( kaymakamlik ) en el Vilayet de Adrianópolis , con unos treinta mil habitantes: compuesto por griegos, turcos, armenios y judíos. [11]

Guerra de Crimea (1853-1856)

El puerto de Galípoli, hacia  1880

Galípoli se convirtió en un importante campamento para las fuerzas británicas y francesas en 1854 durante la Guerra de Crimea , y el puerto también fue un punto de parada entre el Mediterráneo occidental y Estambul (antes Constantinopla ). [12] [13]

En marzo de 1854, ingenieros británicos y franceses construyeron una línea de defensa de 11,5 km (7,1 mi) para proteger la península de un posible ataque ruso y asegurar el control de la ruta hacia el mar Mediterráneo . [14] : 414 

Primera Guerra de los Balcanes (1912-1913)

Durante la Primera Guerra de los Balcanes , se produjo la Batalla de Bulair de 1913 y varias escaramuzas menores en las que el ejército otomano luchó en las aldeas griegas cerca de Galípoli". [15] [16] [17] El Informe de la Comisión Internacional sobre las Guerras de los Balcanes menciona la destrucción y las masacres en la zona por parte del ejército otomano contra la población griega y búlgara. [18]

El gobierno otomano, bajo el pretexto de que un pueblo estaba en la línea de fuego, ordenó su evacuación en tres horas. Los residentes abandonaron todo lo que poseían, abandonaron su pueblo y se dirigieron a Galípoli . Siete de los aldeanos griegos que se quedaron dos minutos más allá del límite de tres horas permitido para la evacuación fueron fusilados por los soldados. Después del final de la guerra de los Balcanes, se permitió a los exiliados regresar. Pero como el gobierno sólo permitió a los turcos reconstruir sus casas y amueblarlas, los griegos exiliados se vieron obligados a permanecer en Galípoli. [19]

Primera Guerra Mundial: Campaña de Galípoli (1914-1918)

Desembarco en Galípoli en abril de 1915
La Esfinge con vistas a Anzac Cove

Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918), las fuerzas francesas, británicas y aliadas (australianas, neozelandesas, de Terranova, irlandesas e indias) lucharon en la campaña de Galípoli (1915-1916) en la península y sus alrededores, buscando asegurar una ruta marítima para aliviar a su aliado oriental, Rusia . Los otomanos levantaron fortificaciones defensivas a lo largo de la península y contuvieron a las fuerzas invasoras.

A principios de 1915, en un intento de obtener una ventaja estratégica en la Primera Guerra Mundial mediante la captura del estrecho del Bósforo en Estambul (antiguamente Constantinopla ), los británicos autorizaron un ataque a la península por parte de fuerzas francesas, británicas y del Imperio británico. Las primeras tropas australianas desembarcaron en ANZAC Cove a primera hora de la mañana del 25 de abril de 1915. Tras ocho meses de intensos combates, los últimos soldados aliados se retiraron el 9 de enero de 1916.

Los historiadores consideran que la campaña, una de las mayores victorias otomanas durante la guerra, fue un humillante fracaso de los aliados . Los turcos la consideran un momento decisivo en la historia y la identidad nacional de su nación, [20] que contribuyó al establecimiento de la República de Turquía ocho años después bajo la presidencia de Mustafa Kemal Atatürk , que alcanzó prominencia por primera vez como comandante en Galípoli.

El Imperio Otomano instituyó la Estrella de Galípoli como condecoración militar en 1915 y la otorgó durante el resto de la Primera Guerra Mundial.

La campaña fue la primera acción militar importante de Australia y Nueva Zelanda (o ANZAC ) como dominios independientes , sentando las bases para la historia militar de Australia y Nueva Zelanda y contribuyendo al desarrollo de sus identidades nacionales. [21] [22] La fecha del desembarco, el 25 de abril, se conoce como el " Día ANZAC ". Sigue siendo la conmemoración más significativa de las bajas militares y los "soldados que regresaron" en Australia y Nueva Zelanda.

Del lado aliado, uno de los promotores de la expedición fue el Primer Lord del Almirantazgo británico , Winston Churchill , cuyo optimismo altivo causó un daño a su reputación que tardó años en reparar.

Antes del desembarco aliado en abril de 1915, [23] el Imperio Otomano deportó a los residentes griegos de Galípoli y la región circundante y de las islas del mar de Mármara al interior, donde quedaron a merced de los turcos hostiles. [24] Los griegos tuvieron poco tiempo para hacer las maletas y las autoridades otomanas les permitieron llevarse sólo algo de ropa de cama y el resto fue entregado al Gobierno. [24] Los turcos saquearon las casas y las propiedades. [25] Un testimonio de un deportado describió cómo los deportados fueron obligados a subir a vapores abarrotados, con espacio suficiente para estar de pie, y luego, al desembarcar, los hombres en edad militar fueron retirados (para realizar trabajos forzados en los batallones de trabajo del ejército otomano). El resto fue "dispersado... entre las granjas como ganado sin dueño". [ cita requerida ]

El obispo metropolitano de Galípoli escribió el 17 de julio de 1915 que el exterminio de los refugiados cristianos fue metódico. [19] También menciona que "Los turcos, como bestias de rapiña, saquearon inmediatamente todas las propiedades de los cristianos y se las llevaron. Los habitantes y refugiados de mi distrito están completamente sin refugio, esperando ser enviados a nadie sabe dónde...". [19] Muchos griegos murieron de hambre y hubo casos frecuentes de violación de mujeres y niñas, así como de su conversión forzada al Islam . [19] En algunos casos, los muhacirs aparecieron en los pueblos incluso antes de que los habitantes griegos fueran deportados y apedrearon las casas y amenazaron a los habitantes con matarlos si no se iban. [26]

Guerra greco-turca (1919-1922)

Las tropas griegas ocuparon Galípoli el 4 de agosto de 1920 durante la guerra greco-turca de 1919-22 , considerada parte de la guerra de independencia turca . Tras el armisticio de Mudros del 30 de octubre de 1918 se convirtió en un centro de prefectura griega con el nombre de Kallipolis . Sin embargo, Grecia se vio obligada a ceder Tracia Oriental tras el armisticio de Mudanya de octubre de 1922. Galípoli fue entregada brevemente a las tropas británicas el 20 de octubre de 1922, pero finalmente volvió al dominio turco el 26 de noviembre de 1922.

En 1920, tras la derrota del ejército blanco ruso del general Piotr Wrangel , un número importante de soldados emigrados y sus familias fueron evacuados a Galípoli desde la península de Crimea . Desde allí, muchos se dirigieron a países europeos, como Yugoslavia , donde encontraron refugio.

Actualmente en la península de Galípoli hay numerosos cementerios y monumentos de guerra .

República Turca

Entre 1923 y 1926 Galípoli se convirtió en el centro de la provincia de Gelibolu, que comprendía los distritos de Gelibolu, Eceabat , Keşan y Şarköy . Tras la disolución de la provincia, se convirtió en el centro del distrito de la provincia de Çanakkale .

Personas notables

Referencias

  1. ^ Jones, Daniel (2003) [1917], Peter Roach; James Hartmann; Jane Setter (eds.), Diccionario de pronunciación inglesa , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 3-12-539683-2
  2. ^ ab Liddell, Henry George ; Scott, Robert (1940). "Καλλίπολις". Un léxico griego-inglés. Revisado y ampliado por Henry Stuart Jones con la ayuda de Roderick McKenzie. Oxford: Clarendon Press. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2020 – a través del Proyecto de Biblioteca Digital Perseus.
  3. Jenofonte (enero de 1921). Helénica, volumen II . Traducido por Brownson, Carleton L. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press . ISBN 9780674990999.
  4. ^ Diodorus Siculus (enero de 1933). Biblioteca de Historia, Volumen I. Traducido por Oldfather, Charles H. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press . ISBN 9780674993075.
  5. Plinius Secundus, Gaius (1855). Bostock, John ; Riley, Henry Thomas (eds.). The Natural History. Londres: HG Bohn. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  6. Plutarco (enero de 1919). Vidas (en griego antiguo). Traducido por Perrin, Bernadotte . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press . ISBN. 9780674991101Archivado del original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  7. ^ ab Heródoto , Las historias , vi. 36; Jenofonte, ibid.; Pseudo-Scylax, Periplus of Pseudo-Scylax , 67 (PDF archivado el 12 de junio de 2009 en Wayback Machine )
  8. ^ Heródoto, vi. 34 Archivado el 25 de abril de 2023 en Wayback Machine ; Nepos, Cornelius , Vidas de comandantes eminentes , "Milcíades", 1 Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine
  9. ^ Atila el Huno: El terror bárbaro y la caída del Imperio Romano. Edición de 2011. Pág. 105. ISBN 978-1844139156Archivado del original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  10. ^ Crowley, Roger. 1453: La Guerra Santa por Constantinopla y el choque entre el Islam y Occidente . Nueva York: Hyperion, 2005. pág. 31. ISBN 1-4013-0850-3
  11. ^  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). "Callipolis". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  12. ^ "Crimea". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2006. Consultado el 11 de octubre de 2006 .
  13. ^ "Diario de servicio de Charles Usherwood, 1852–1856: despacho". victorianweb.org . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2002. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  14. ^ Porter, Maj Gen Whitworth (1889). Historia del Cuerpo de Ingenieros Reales, vol . I. Chatham: La Institución de Ingenieros Reales.
  15. ^ Shirinian, George N. (2017). Genocidio en el Imperio otomano: armenios, asirios y griegos, 1913-1923. Berghahn Books. pág. 42. ISBN 978-1785334320Archivado del original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  16. ^ Astourian, Stephan (2020). Violencia colectiva y estatal en Turquía: la construcción de una identidad nacional desde el imperio hasta el Estado-nación. Berghahn Books. pág. 192. ISBN 978-1-78920-450-6Archivado del original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  17. ^ Brown, Carroll N; Papadopoulos, Alexander (1919). Persecuciones de los griegos en Turquía antes de la guerra europea. Oxford University Press. pág. 52.
  18. ^ Informe de la Comisión Internacional para Investigar las Causas y la Conducta de la Guerra de los Balcanes. Washington, DC 1914. p. 132.
  19. ^ abcd Persecución de los griegos en Turquía, 1914-1918. Constantinopla [Londres, impreso por Hesperia Press]. 1919.
  20. ^ "Gallipoli: una visión turca | Memorial de Guerra Australiano" www.awm.gov.au . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  21. ^ "Capítulo 1 - La importancia de la península de Galípoli". Parlamento de Australia . 6 de junio de 2024.
  22. ^ "Gallipoli en breve | Historia de Nueva Zelanda". nzhistory.govt.nz . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  23. ^ McMeekin, Sean (7 de mayo de 2012). El expreso Berlín-Bagdad: el Imperio otomano y la apuesta de Alemania por el poder mundial. Harvard University Press. ISBN 9780674058538. Archivado del original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 – a través de Google Books.
  24. ^ ab Lieberman, Benjamin (diciembre de 2013). Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe [Un destino terrible: la limpieza étnica en la creación de la Europa moderna]. Rowman & Littlefield Publishers, págs. 96-97. ISBN 978-1442223196Archivado del original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  25. ^ "El significado de Galípoli para el helenismo". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  26. ^ Morris, Benny; Ze'evi, Dror (abril de 2019). El genocidio de treinta años: la destrucción de las minorías cristianas por parte de Turquía, 1894-1924. Harvard University Press. pág. 338. ISBN 978-0674916456Archivado del original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  27. ^ "Ana Sayfa" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 6 de febrero de 2020.

Enlaces externos

40°21′N 26°27′E / 40.350, -26.450