El ex analista de la NSA Perry Fellwock , bajo el seudónimo de Winslow Peck, fue el primero en denunciar a Ramparts sobre ECHELON en 1972, [21] cuando reveló la existencia de una red mundial de puestos de escucha y contó sus experiencias trabajando allí. También reveló la existencia de armas nucleares en Israel en 1972, la amplia participación de personal de la CIA y la NSA en el tráfico de drogas y personas, y los agentes de la CIA que lideraban comandos nacionalistas chinos (de Taiwán) en la quema de aldeas dentro de las fronteras de la República Popular de China . [22]
En 1982, el periodista de investigación y autor James Bamford escribió The Puzzle Palace , una historia en profundidad de la NSA y sus prácticas, que filtró notablemente la existencia de la operación de espionaje Proyecto SHAMROCK . El Proyecto SHAMROCK funcionó desde 1945 hasta 1975, después de lo cual evolucionó a ECHELON. [23] [24]
En 1988, Margaret Newsham, empleada de Lockheed contratada por la NSA, reveló el sistema de vigilancia ECHELON a miembros del Congreso. Newsham le dijo a un miembro del Congreso de los Estados Unidos que la NSA estaba recogiendo las llamadas telefónicas de Strom Thurmond , un senador republicano de los Estados Unidos. Los investigadores del Congreso determinaron que "la selección de figuras políticas estadounidenses no se produciría por accidente, sino que estaba prevista en el sistema desde el principio". [25]
También en 1988, un artículo titulado "Somebody's Listening", escrito por el periodista de investigación Duncan Campbell en el New Statesman , describía las actividades de recopilación de inteligencia de señales de un programa con el nombre en código "ECHELON". [25] Bamford describió el sistema como el software que controla la recopilación y distribución del tráfico de telecomunicaciones civiles transportado mediante satélites de comunicación, y la recopilación se lleva a cabo por estaciones terrestres ubicadas en la huella del tramo de enlace descendente. [26]
En 2000, James Woolsey , ex director de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos , confirmó que la inteligencia estadounidense utiliza sistemas de interceptación y búsquedas de palabras clave para vigilar a las empresas europeas . [31]
Los legisladores de los Estados Unidos temían que el sistema ECHELON pudiera ser utilizado para vigilar a los ciudadanos estadounidenses. [32] Según The New York Times , el sistema ECHELON ha estado "envuelto en tal secreto que su propia existencia ha sido difícil de probar". [32] Los críticos dijeron que el sistema ECHELON surgió de la Guerra Fría como un "Gran Hermano sin causa". [33]
Las capacidades del programa y sus implicaciones políticas fueron investigadas por un comité del Parlamento Europeo durante 2000 y 2001 con un informe publicado en 2001. [7] En julio de 2000, el Parlamento Europeo estableció el Comité Temporal sobre el Sistema de Interceptación ECHELON para investigar la red de vigilancia . [35] Fue presidido por el político portugués Carlos Coelho , quien estuvo a cargo de supervisar las investigaciones durante 2000 y 2001.
En mayo de 2001, cuando el comité finalizó su informe sobre el sistema ECHELON, una delegación viajó a Washington, DC para asistir a reuniones con funcionarios estadounidenses de los siguientes organismos y departamentos:
Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) [36]
Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA) [36]
El gobierno de los Estados Unidos canceló todas las reuniones y el comité se vio obligado a terminar su viaje prematuramente. [36] Según un corresponsal de la BBC en mayo de 2001, "El gobierno de los Estados Unidos todavía se niega a admitir que Echelon exista". [5]
En julio de 2001, el Comité publicó su informe final. [37] El informe del PE concluyó que parecía probable que ECHELON fuera un método de clasificación del tráfico de señales captadas, en lugar de una herramienta de análisis integral. [7] El 5 de septiembre de 2001, el Parlamento Europeo votó a favor de aceptar el informe. [38]
El Parlamento Europeo afirmó en su informe que el término ECHELON se utiliza en varios contextos, pero que la evidencia presentada indica que era el nombre de un sistema de recopilación de inteligencia de señales. [7] El informe concluye que, sobre la base de la información presentada, ECHELON era capaz de interceptar e inspeccionar el contenido de llamadas telefónicas, fax, correo electrónico y otro tráfico de datos a nivel mundial mediante la interceptación de portadores de comunicaciones, incluidas las transmisiones por satélite, las redes telefónicas públicas conmutadas (que alguna vez transportaron la mayor parte del tráfico de Internet) y los enlaces de microondas . [7]
Confirmación de ECHELON (2015)
Dos boletines internos de la NSA de enero de 2011 y julio de 2012, publicados como parte de las filtraciones de Edward Snowden por el sitio web The Intercept el 3 de agosto de 2015, confirmaron por primera vez que la NSA utilizó la palabra clave ECHELON y proporcionaron algunos detalles sobre el alcance del programa: ECHELON era parte de un programa paraguas con el nombre clave FROSTING, que fue establecido por la NSA en 1966 para recopilar y procesar datos de satélites de comunicaciones . FROSTING tenía dos subprogramas: [39]
TRANSITORIO: para interceptar transmisiones satelitales soviéticas
ECHELON: para interceptar transmisiones satelitales de Intelsat
La Comisión Temporal del Parlamento Europeo sobre el Sistema de Interceptación ECHELON declaró: "Parece probable, en vista de la evidencia y el patrón consistente de declaraciones de una amplia gama de individuos y organizaciones, incluidas fuentes estadounidenses, que su nombre sea de hecho ECHELON , aunque este es un detalle relativamente menor". [7] La comunidad de inteligencia estadounidense utiliza muchos nombres en código ( véase , por ejemplo, el criptónimo CIA ).
La ex empleada de la NSA Margaret Newsham dijo que trabajó en la configuración e instalación del software que compone el sistema ECHELON mientras trabajaba en Lockheed Martin , de 1974 a 1984 en Sunnyvale, California , en los Estados Unidos , y en Menwith Hill , Inglaterra , en el Reino Unido . [40] En ese momento, según Newsham, el nombre en código ECHELON era el término de la NSA para la red informática en sí. Lockheed la llamó P415 . Los programas de software se llamaban SILKWORTH y SIRE . Un satélite llamado VORTEX interceptó las comunicaciones. Una imagen disponible en Internet de un fragmento aparentemente arrancado de una descripción de trabajo muestra a Echelon listado junto con varios otros nombres en código. [41] [42]
El periódico británico The Guardian resumió las capacidades del sistema ECHELON de la siguiente manera:
Red mundial de estaciones de espionaje electrónico que pueden espiar teléfonos, faxes y computadoras. Incluso pueden rastrear cuentas bancarias. Esta información se almacena en computadoras Echelon, que pueden mantener millones de registros de personas. Sin embargo, oficialmente Echelon no existe. [43]
Los documentos filtrados por el ex contratista de la NSA Edward Snowden revelaron que la recopilación de datos satelitales del sistema ECHELON también se conoce como FORNSAT , una abreviatura de "Foreign Satellite Collection" (Recopilación de datos satelitales extranjeros). [44] [45]
Estaciones de intercepción
Reveladas por primera vez en el informe del Parlamento Europeo (pág. 54 y siguientes) [7] y confirmadas posteriormente por las revelaciones de Edward Snowden, las siguientes estaciones terrestres tienen actualmente, o han tenido, un papel en la interceptación de transmisiones desde satélites y otros medios de comunicación: [7]
Operadores de teletipo en la Estación de Investigación Yakima (YRS) en los primeros días del programa ECHELON
En 1966, el primer satélite Intelsat fue lanzado a órbita. De 1970 a 1971, el Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno (GCHQ) de Gran Bretaña comenzó a operar una estación de señales secreta en Morwenstow , cerca de Bude en Cornualles , Inglaterra. La estación interceptaba comunicaciones satelitales sobre los océanos Atlántico e Índico . Poco después, la Agencia de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (NSA) construyó una segunda estación de señales en Yakima , cerca de Seattle , para la interceptación de comunicaciones satelitales sobre el Océano Pacífico . [29] En 1981, GCHQ y la NSA comenzaron la construcción de la primera red de área amplia (WAN) global. Poco después, Australia, Canadá y Nueva Zelanda se unieron al sistema ECHELON. [29] El informe al Parlamento Europeo de 2001 afirma: "Si los estados de UKUSA operan estaciones de escucha en las regiones relevantes de la tierra, en principio pueden interceptar todo el tráfico telefónico, de fax y de datos transmitido a través de dichos satélites". [7]
La mayoría de los informes sobre ECHELON se centran en la interceptación por satélite. El testimonio ante el Parlamento Europeo indicó que existen sistemas UKUSA separados pero similares para monitorear la comunicación a través de cables submarinos, transmisiones de microondas y otras líneas. [59] El informe al Parlamento Europeo señala que la interceptación de comunicaciones privadas por parte de servicios de inteligencia extranjeros no se limita necesariamente a los servicios de inteligencia exterior de Estados Unidos o Gran Bretaña. [7] El papel de los satélites en las comunicaciones de voz y datos punto a punto ha sido reemplazado en gran medida por la fibra óptica . En 2006, el 99% del tráfico de voz y datos de larga distancia del mundo se transportaba por fibra óptica . [60] Se dice que la proporción de comunicaciones internacionales contabilizadas por enlaces satelitales ha disminuido sustancialmente a una cantidad entre el 0,4% y el 5% en Europa Central. [7] Incluso en las partes menos desarrolladas del mundo, los satélites de comunicaciones se utilizan en gran medida para aplicaciones punto a multipunto, como el vídeo. [61] Por lo tanto, la mayoría de las comunicaciones ya no pueden ser interceptadas por estaciones terrestres; Sólo se pueden recoger interceptando cables y señales de microondas en línea de visión, lo que sólo es posible hasta cierto punto. [7]
Preocupaciones
El periodista británico Duncan Campbell y el periodista neozelandés Nicky Hager dijeron en la década de 1990 que Estados Unidos estaba explotando el tráfico de ECHELON para espionaje industrial , en lugar de propósitos militares y diplomáticos. [59] Los ejemplos alegados por los periodistas incluyen la tecnología de turbina eólica sin engranajes diseñada por la firma alemana Enercon [7] [62] y la tecnología de voz desarrollada por la firma belga Lernout & Hauspie . [63]
En 2001, la Comisión Temporal sobre el Sistema de Interceptación ECHELON recomendó al Parlamento Europeo que los ciudadanos de los Estados miembros utilizaran sistemáticamente la criptografía en sus comunicaciones para proteger su privacidad, porque las agencias de inteligencia estadounidenses han llevado a cabo espionaje económico con ECHELON. [7]
El autor estadounidense James Bamford ofrece una visión alternativa, destacando que la legislación prohíbe el uso de comunicaciones interceptadas con fines comerciales, aunque no explica en detalle cómo se utilizan las comunicaciones interceptadas como parte de un proceso de inteligencia de todas las fuentes. [64]
En su informe, la comisión del Parlamento Europeo afirmó categóricamente que la red Echelon estaba siendo utilizada para interceptar no sólo comunicaciones militares, sino también privadas y comerciales. En su epígrafe del informe, la comisión parlamentaria citó a Juvenal : « Sed quis custodiet ipsos custodes » («Pero, ¿quién vigilará a los vigilantes?»). [7] James Bamford, en The Guardian en mayo de 2001, advirtió que si Echelon continuaba sin control, podría convertirse en una «policía secreta cibernética, sin tribunales, jurados o derecho a la defensa». [65]
Entre los supuestos ejemplos de espionaje llevados a cabo por los miembros de los " Cinco Ojos " se incluyen:
La Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos espió e interceptó las llamadas telefónicas de Diana, Princesa de Gales, hasta que murió en un accidente automovilístico en París con Dodi Fayed en 1997. La NSA actualmente posee 1.056 páginas de información clasificada sobre la Princesa Diana , que ha sido clasificada como alto secreto "porque podría esperarse razonablemente que su divulgación causara un daño excepcionalmente grave a la seguridad nacional ... el daño sería causado no por la información sobre Diana , sino porque los documentos revelarían 'fuentes y métodos' de recopilación de inteligencia estadounidense". [67] Un funcionario dijo que "las referencias a Diana en las conversaciones interceptadas fueron 'incidentales'", y ella nunca fue un "objetivo" de las escuchas de la NSA. [67]
Agentes estadounidenses reunieron "información biométrica detallada" sobre el octavo Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon . [70] [71]
A principios de los años 1990, la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos interceptó las comunicaciones entre la compañía aeroespacial europea Airbus y la aerolínea nacional de Arabia Saudita . En 1994, Airbus perdió un contrato de 6 mil millones de dólares con Arabia Saudita después de que la NSA, actuando como denunciante , informara que funcionarios de Airbus habían estado sobornando a funcionarios saudíes para obtener el contrato. [72] Como resultado, la compañía aeroespacial estadounidense McDonnell Douglas (ahora parte de Boeing ) ganó el contrato multimillonario en lugar de Airbus . [73]
Con el fin de impulsar la posición de Estados Unidos en las negociaciones comerciales con el entonces ministro de Comercio japonés Ryutaro Hashimoto , en 1995 la CIA espió las conversaciones entre burócratas japoneses y ejecutivos de los fabricantes de automóviles Toyota y Nissan . [75]
Funcionamiento
Diagrama del sistema de la estación de interceptación de satélites ECHELON de la NSA en la Estación de Investigación Yakima (YRS) [76] TOPCO = Control de Operaciones de Terminal CCS = Subsistema de Control de Computadora STEAMS = Subsistema de Prueba, Evaluación, Análisis y Monitoreo del Sistema SPS = Subsistema de Procesamiento de Señal TTDM = Demodulador de Teletipo
La primera estación terrestre de satélite de los Estados Unidos para el programa de recolección de datos ECHELON se construyó en 1971 en un centro de entrenamiento y tiro militar cerca de Yakima, Washington . La instalación, cuyo nombre en código era JACKKNIFE, supuso una inversión de aproximadamente 21,3 millones de dólares y contaba con unas 90 personas. El tráfico satelital era interceptado por una antena parabólica de 30 metros. La estación entró en pleno funcionamiento el 4 de octubre de 1974. Estaba conectada con la sede de la NSA en Fort Meade mediante un canal de teletipo seguro de 75 baudios. [39]
En 1999, Enercon, una empresa alemana y fabricante líder de equipos de energía eólica, desarrolló un generador revolucionario para turbinas eólicas. Después de solicitar una patente en Estados Unidos, se enteró de que Kenetech, un rival estadounidense, había presentado una solicitud de patente casi idéntica poco antes. Según la declaración de un ex empleado de la NSA , más tarde se afirmó que la NSA había interceptado y monitoreado en secreto las comunicaciones de datos y las llamadas en conferencia de Enercon y había pasado información sobre el nuevo generador a Kenetech. [78] Sin embargo, informes posteriores de los medios alemanes contradijeron esta historia, ya que se reveló que la patente estadounidense en cuestión en realidad se presentó tres años antes de que se supusiera que se habían producido las supuestas escuchas telefónicas. [79] Como los servicios de inteligencia alemanes tienen prohibido participar en espionaje industrial o económico, las empresas alemanas se han quejado de que esto las deja indefensas frente al espionaje industrial de Estados Unidos o Rusia. Según Wolfgang Hoffmann, ex gerente de Bayer , los servicios de inteligencia alemanes saben qué empresas están en la mira de las agencias de inteligencia estadounidenses, pero se niegan a informar a las empresas implicadas. [80]
Aldrich, Richard J.; GCHQ: La historia sin censura de la agencia de inteligencia más secreta de Gran Bretaña , HarperCollins, julio de 2010. ISBN 978-0-00-727847-3
Bamford, James; La fábrica de sombras: La NSA ultrasecreta desde el 11 de septiembre hasta las escuchas clandestinas en Estados Unidos , Doubleday, ISBN 0-385-52132-4 ; 2008
Hager, Nicky; Poder secreto: el papel de Nueva Zelanda en la red internacional de espionaje ; Craig Potton Publishing, Nelson, Nueva Zelanda; ISBN 0-908802-35-8 ; 1996
Keefe, Patrick Radden Chatter: Despachos desde el mundo secreto de las escuchas clandestinas globales ; Random House Publishing, Nueva York, NY; ISBN 1-4000-6034-6 ; 2005
Keefe, Patrick (2006). Chatter: descubriendo la red de vigilancia escalonada y el mundo secreto de las escuchas clandestinas globales . Nueva York: Random House Trade Paperbacks. ISBN 978-0-8129-6827-9.
Lawner, Kevin J.; La actividad de vigilancia internacional posterior al 11 de septiembre: un fracaso de la inteligencia: el sistema de interceptación Echelon y el derecho fundamental a la privacidad en Europa, 14 Pace Int'l L. Rev. 435 (2002)
Notas y referencias
^ Dados los 5 dialectos que utilizan los términos, UKUSA puede pronunciarse de "You-Q-SA" a "Oo-Coo-SA", AUSCANNZUKUS puede pronunciarse de "Oz-Can-Zuke-Us" a "Orse-Can-Zoo-Cuss".
De Talk:Acuerdo UKUSA : "Según documentos publicados oficialmente tanto por la Sede de Comunicaciones del Gobierno como por la Agencia de Seguridad Nacional , este acuerdo se conoce como el Acuerdo UKUSA. Este nombre es utilizado posteriormente por fuentes de los medios de comunicación que informan sobre la historia, tal como está escrito en nuevas referencias utilizadas para el artículo. El comunicado de prensa de la NSA proporciona una guía de pronunciación, indicando que "UKUSA" no debe leerse como dos entidades separadas. "(Archivos Nacionales)". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) (Agencia de Seguridad Nacional) Archivado el 16 de julio de 2013 en Wayback Machine . "
^ "El 'mayor espía' del Reino Unido entre los Cinco Ojos". News Corp Australia . 22 de junio de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 19 de octubre de 2013 .
^ "Portal de información de AUSCANNZUKUS". auscannzukus.net. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
^ ab "Preguntas y respuestas: lo que necesitas saber sobre Echelon". BBC. 29 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ Nabbali, Talitha; Perry, Mark (marzo de 2004). "Going for the throat". Computer Law & Security Review . 20 (2): 84–97. doi :10.1016/S0267-3649(04)00018-4. No fue hasta 1971 que los aliados de UKUSA comenzaron a utilizar ECHELON.
^ abcdefghijklmnopqrst Schmid, Gerhard (11 de julio de 2001). «Sobre la existencia de un sistema mundial de interceptación de comunicaciones privadas y comerciales (sistema de interceptación ECHELON), (2001/2098(INI))». Parlamento Europeo: Comisión Temporal sobre el Sistema de Interceptación ECHELON. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de enero de 2013 .
^ abc Kaz, Roberto; Casado, José (9 de julio de 2013). "Capitais de 4 países también abrigaron el escrito de la NSA y la CIA". O Globo (en portugues). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ ab Gude, Hubert; Poitras, Laura; Rosenbach, Marcel (5 de agosto de 2013). «German Intelligence Sends Massive Amounts of Data to the NSA» (La inteligencia alemana envía cantidades masivas de datos a la NSA). Der Spiegel . Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ Poitras, Laura; Rosenbach, Marcel; Schmid, Fidelius; Stark, Holger; Stock, Jonathan (julio de 2013). «Cover Story: How the NSA Targets Germany and Europe» (Historia de portada: cómo la NSA ataca a Alemania y Europa). Der Spiegel . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ ab "El centro de espionaje estadounidense también está en la India". Deccan Chronicle . 30 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ abcdefghij Dorling, Philip. «Singapur y Corea del Sur son socios de espionaje de Five Eyes». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 31 de enero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .
^ "Documento 12. "Activación de Unidades Echelon", de History of the Air Intelligence Agency, 1 de enero - 31 de diciembre de 1994, Volumen I (San Antonio, TX: AIA, 1995)". Universidad George Washington . El segundo extracto señala que la participación de AIA en una actividad clasificada "se había limitado a las operaciones LADYLOVE en la Base Aérea Misawa, Japón".{{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
^ abcdef "Eyes Wide Open" (PDF) . Privacy International . p. 11. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ Norton-Taylor, Richard (1 de marzo de 2012). «La base de escuchas de Menwith Hill sufre una expansión masiva». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de enero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ Steelhammer, Rick (4 de enero de 2014). «En Virginia Occidental, montañas de secretismo de la NSA». The Charleston Gazette . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ ab Poitras, Laura; Rosenbach, Marcel; Stark, Holger (20 de diciembre de 2013). «Friendly Fire: How GCHQ Monitors Germany, Israel and the EU» (Fuego amigo: cómo el GCHQ vigila a Alemania, Israel y la UE). Der Spiegel . Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ Troianello, Craig (4 de abril de 2013). «NSA to close Yakima Training Center facility» (La NSA cerrará las instalaciones del Centro de Entrenamiento de Yakima). The Seattle Times . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ abcd Hopkins, Nick; Borger, Julian (1 de agosto de 2013). «Exclusiva: la NSA paga 100 millones de libras esterlinas en financiación secreta para el GCHQ». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ Squires, Nick (5 de noviembre de 2013). «Base militar británica en Chipre «usada para espiar en Oriente Medio»». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ David Horowitz (agosto de 1972). "Espionaje electrónico estadounidense: memorias". Ramparts . 11 (2): 35–50.
^ "Entrevista de Ramparts". Archivo Cryptome. 1988. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 21 de abril de 2017 .
^ Bamford, James (1982). El palacio de los rompecabezas: un informe sobre la agencia más secreta de Estados Unidos . Houghton Mifflin. ISBN978-0-14-006748-4.
^ "Puzzle Palace exceptúa". Archivo Cryptome. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 21 de abril de 2017 .
^ ab Campbell, Duncan (12 de agosto de 1988). "Somebody's Listening" (PDF) . New Statesman . Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
^ Bamford, James (2002). Cuerpo de secretos . Anchor. ISBN978-0-385-49908-8.
^ Campbell, Duncan (1 de junio de 2001). «Echelon Chronology». Heise Online . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ Wright, Steve (6 de enero de 1998). «An Appraisal of Technologies of Political Control» (PDF) . Parlamento Europeo . Archivado (PDF) desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
^ abcd Campbell, Duncan. "Echelon: World under watch, an introduction". ZDNet . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ Campbell, Duncan; Honigsbaum, Mark (23 de mayo de 1999). «Gran Bretaña y Estados Unidos espían al mundo». The Observer . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ R. James Woolsey (17 de marzo de 2000). «Why We Spy on Our Allies» (Por qué espiamos a nuestros aliados). The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 3 de agosto de 2017 .
^ ab Niall McKay (27 de mayo de 1999). "Legisladores plantean preguntas sobre red internacional de espionaje". The New York Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ Suzanne Daley (24 de febrero de 2000). "An Electronic Spy Scare Is Alarming Europe" (Una amenaza de espionaje electrónico está alarmando a Europa). The New York Times . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ McCarthy, Kieren (14 de septiembre de 2001). «Así es como sabemos que Echelon existe». The Register . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ Rudner, Martin. "Gran Bretaña entre dos aguas: las conexiones transatlánticas y europeas de la estrategia de la alianza SIGINT del Reino Unido". Inteligencia y seguridad nacional .
^ abcd Roxburgh, Angus (11 de mayo de 2001). «Investigadores de la UE 'desairados' en EE.UU.». BBC . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
^ "Informe sobre la existencia de un sistema mundial de interceptación de comunicaciones privadas y comerciales (sistema de interceptación ECHELON) (2001/2098(INI))". Parlamento Europeo . 11 de julio de 2001. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
^ "Informe: Echelon existe, pero hay que tener cuidado". USA Today . Associated Press . 5 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
^ ab The Northwest Passage, boletín de la Estación de Investigación Yakima (YRS): Volumen 2, Número 1, enero de 2011 Archivado el 22 de septiembre de 2015 en Wayback Machine y Volumen 3, Número 7, julio de 2012 Archivado el 22 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
^ Elkjær, Bo; Seeberg, Kenan (17 de noviembre de 1999). "ECHELON era mi bebé". Ekstra Bladet . Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 17 de mayo de 2006 ."Desafortunadamente, no puedo contarles todas mis obligaciones. Todavía estoy sujeta al secreto profesional y odiaría ir a prisión o involucrarme en problemas, si saben a qué me refiero. En general, puedo decirles que fui responsable de compilar los diversos sistemas y programas, configurar todo y hacerlo operativo en mainframes"; " Margaret Newsham trabajó para la NSA a través de su empleo en Ford y Lockheed de 1974 a 1984. En 1977 y 1978, Newsham estuvo destinada en el puesto de escucha más grande del mundo en Menwith Hill , Inglaterra ... Ekstra Bladet tiene las órdenes de estacionamiento de Margaret Newsham del Departamento de Defensa de los EE. UU. Poseía la clasificación de alta seguridad TOP SECRET CRYPTO".
^ Goodwins, Rupert (29 de junio de 2000). «Echelon: How it works». ZDNet . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
^ Campbell, Duncan (25 de julio de 2000). «Inside Echelon». Heise Online . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
^ Perrone, Jane (29 de mayo de 2001). «La red de espionaje Echelon». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
^ Poitras, Laura; Rosenbach, Marcel; Stark, Holger (20 de diciembre de 2013). "Friendly Fire: How GCHQ Monitors Germany, Israel and the EU". Der Spiegel . Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014. Un mapa de la gran cantidad de documentos clasificados obtenidos por Snowden sobre las llamadas actividades "Fornsat" del programa de cooperación de inteligencia técnica -conocido informalmente como Five Eyes- muestra que el sistema de vigilancia satelital global permaneció en funcionamiento.
^ Ambinder, Marc (31 de julio de 2013). "¿Qué es XKEYSCORE?". The Week . Archivado desde el original el 30 de enero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014. FORNSAT significa simplemente "recopilación de datos satelitales extranjeros", lo que se refiere a la intervención de la NSA en satélites que procesan datos utilizados por otros países.
^ Le Monde Diplomatique Archivado el 11 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , septiembre de 2010
^ Anderson, Rick (21 de junio de 2013). «Cray y la NSA: las supercomputadoras de Seattle ayudan a la agencia de espionaje a extraer sus megadatos». Seattle Weekly . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016.
^ Troianello, Craig (19 de abril de 2013). «NSA to close Yakima Training Center facility» (La NSA cerrará las instalaciones del Centro de Entrenamiento de Yakima). Yakima Herald-Republic . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023 .
^ ab Eames, David (19 de marzo de 2010). "Waihopai, un vínculo clave en la red de inteligencia global". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014. Tanto Waihopai como el puesto de escucha de radio de Tangimoana, cerca de Palmerston North, han sido identificados como actores clave en el programa de espionaje Echelon, dirigido por Estados Unidos.
^ "GCSB retirará antenas parabólicas y radomos en la estación Waihopai". www.scoop.co.nz . 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
^ Greisler, David S.; Stupak, Ronald J., eds. (2007). Manual de gestión de la tecnología en la administración pública . CRC/Taylor & Francis. pág. 592. ISBN978-1420017014.
^ "Teufelsberg refleja la dramática historia de Berlín". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 . Se dice que más de 1.000 personas trabajaron aquí las 24 horas del día, todos los días del año. Formaban parte de la red de vigilancia global ECHELON.
^ Beddow, Rachel (19 de abril de 2012). "Teufelsberg, el indiscutible rey de las ciudades fantasma de Berlín, listo para su remodelación". NPR . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014. La misión de Teufelsberg todavía está rodeada de secreto, pero en general se acepta que la estación formaba parte de la red ECHELON que escuchaba al Bloque del Este.
^ Según declaraciones de Terence Dudlee, portavoz de la Marina estadounidense en Londres, en una entrevista a la radio alemana ( Hessischer Rundfunk ) "US-Armee lauscht von Darmstadt aus". Archivado desde el original el 30 de junio de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2016 . (en alemán), hr online , 1 de octubre de 2004
^ "CFS Leitrim". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ "Historia militar canadiense". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ Keefe, Patrick Radden. Chatter: Descubriendo la red de vigilancia escalonada y el mundo secreto de las escuchas clandestinas globales . Random House Incorporated.
^ ab Por ejemplo: "Aparición de Nicky Hager ante el Comité ECHELON del Parlamento Europeo". Abril de 2001. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2001. Consultado el 2 de julio de 2006 .
^ "NSA eavesdropping: How it might work" (Espionaje de la NSA: cómo podría funcionar). CNET News.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2006 .
^ "Mercados de transpondedores de satélites geoestacionarios comerciales para América Latina: Informe de investigación de mercado". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2006 .
^ Die Zeit: 40/1999 " Verrat unter Freunden " ("Traición entre amigos", alemán), disponible en "Zeit.de". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ "Amerikanen maakten conoció a Echelon L&H kapot". daanspeak.com. 30 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .(Traducción de Google del artículo al inglés Archivado el 31 de diciembre de 2018 en Wayback Machine ).
^ "La Agencia de Seguridad Nacional desclasificada". nsarchive2.gwu.edu . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ Bustillos, Maria (9 de junio de 2013). "Nuestro reflejo en el PRISM de la NSA" Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine . The New Yorker . Consultado el 12 de octubre de 2013.
^ "Thatcher 'espió a los ministros'". BBC. 25 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
^ ab Loeb, Vernon (12 de diciembre de 1998). «NSA admite haber espiado a la princesa Diana». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
^ "Reino Unido 'espió a Kofi Annan de la ONU'". BBC. 26 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
^ Tyler, Patrick E. (26 de febrero de 2004). «Exministro afirma que espías británicos espiaron la oficina de Kofi Annan». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
^ "Diplomáticos estadounidenses espiaron a líderes de la ONU". The Guardian . 28 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
^ Rosenbach, Marcel; Stark, Holger (29 de noviembre de 2010). «Diplomáticos o espías: cómo se les dijo a los diplomáticos estadounidenses que espiaran a la ONU y a Ban Ki-Moon». Der Spiegel . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2013 .
^ "Echelon: Gran Hermano sin causa". BBC News . 6 de julio de 2000. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2006 .
^ "El pasado secreto de Airbus". The Economist . 14 de junio de 2003. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
^ "Gran proyecto de vigilancia de la selva amazónica se tambalea ante los escándalos". The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
^ David E. Sanger y Tim Weiner (15 de octubre de 1995). «El papel emergente de la CIA: el espionaje económico». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
^ El Paso del Noroeste, boletín de la Estación de Investigación Yakima (YRS): Volumen 2, Número 1, enero de 2011 Archivado el 22 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
^ "Pine Gap" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2016 ., Comité Oficial Hansard, Comité Permanente Conjunto sobre Tratados, 9 de agosto de 1999. Commonwealth de Australia.
^ Schmid, Gerhard (11 de julio de 2001). «Informe sobre la existencia de un sistema mundial de interceptación de comunicaciones privadas y comerciales (sistema de interceptación ECHELON) (2001/2098(INI))» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ Sattar, Majid (julio de 2013). "Aspectos de la NSA: Ja, meine Freunde, wir spionieren euch aus!". FAZ.NET (en alemán). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
^ Staunton, Denis (16 de abril de 1999). «Espías electrónicos torturan a empresas alemanas». The Irish Times . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Echelon .
Campbell, Duncan (3 de agosto de 2015). "GCHQ y yo, mi vida desenmascarando a espías británicos". The Intercept .
"Artículo 1: Echelon y su papel en COMINT". Heise . 27 de mayo de 2001.
.png/1280px-Security_Hill_at_Misawa_Air_Base_with_AN-FLR-9_(1990s).png)
