stringtranslate.com

Danzas folklóricas árabes

Chicas árabes bailando Khaleegy

Las danzas folclóricas árabes ( árabe : رقص عربي , romanizadoraqs ʿarabiyy ), también conocidas como danza oriental, danza de Oriente Medio y danza oriental, son las danzas folclóricas tradicionales de los árabes en el mundo árabe . La danza árabe tiene muchos estilos diferentes, incluidos los tres tipos principales de folclore, clásico y contemporáneo. Se disfruta y se implementa en toda la región árabe, desde el norte de África hasta Oriente Medio . [1] [2]

El término "danza árabe" se asocia a menudo con la danza del vientre . [3] Sin embargo, hay muchos estilos de danza árabe tradicional [4] y muchos de ellos tienen una larga historia. [5] Pueden ser danzas folclóricas o danzas que alguna vez se realizaron como rituales o como espectáculo de entretenimiento, y algunas pueden haber sido realizadas en la corte imperial. [6] La fusión de la narración oral, la recitación de poesía y la música tiene una larga tradición en la historia árabe . [7] Entre las danzas tradicionales árabes más conocidas se encuentran la danza del vientre, la ardah y el dabke . [8]

La danza tradicional sigue siendo popular entre los árabes expatriados y también se ha exportado con éxito a grupos de danza folclórica internacionales de todo el mundo. Todos los bailarines visten el traje tradicional para representar la historia de su cultura y contar historias de sus antepasados. [9]

Historia

Un bailarín bailando Raqs Baladi en El Cairo.

Históricamente, la danza siempre ha sido una parte importante de la cultura árabe . Algunos ejemplos de las diversas danzas sociales que se disfrutan en el mundo árabe son el debke ( árabe : دبكة, también escrito como dabkeh ), el raqs baladi (árabe: بلدي , romanizado:  baladī ; adjetivo relativo "de la ciudad", "local", "rural", comparable al inglés "folk", con una connotación de clase baja ) y las danzas sagradas religiosas .

En España y la península Ibérica , la idea de la danza exótica existió durante toda la era islámica y, en ocasiones, incluía la esclavitud. Cuando los omeyas conquistaron España, enviaron cantantes y bailarines vascos a Damasco y Egipto para que se formaran en el estilo de Oriente Medio. Estos bailarines llegaron a ser conocidos como bailarines andaluces. Se cree que la fusión del estilo andalusí con los bailes de los gitanos españoles condujo a la creación del flamenco .

Los placeres cortesanos de los califas omeyas , abasíes y fatimíes incluían la danza del vientre, las veladas y el canto. Se enviaban bailarinas del vientre y cantantes desde todas partes del vasto imperio para entretener a los invitados. [10]

Durante la campaña francesa en Egipto y Siria en 1798, los europeos se interesaron por el mundo árabe , las danzas populares y la música de cada país.

A mediados del siglo XIX, la parte oriental del mundo árabe ( Arabia , Egipto , el Levante y Mesopotamia) se denominaba colectivamente «Al Sharq» o «Mashreq»; es decir, «Oriente». Oriente Medio atrajo a pintores y escritores europeos descritos como orientalistas , que se especializaban en temas orientales; entre las personalidades más destacadas se encuentran Jean-Léon Gérôme , Eugène Delacroix y Jean-Auguste-Dominique Ingres . [11]

La danza árabe se representó en los Estados Unidos en 1893 en la Exposición Universal Colombina , que incluyó una exhibición titulada " Las calles de El Cairo ". A la exhibición asistieron bailarines de Egipto y de varios otros países árabes de Oriente Medio y el norte de África, incluidos Siria y Argelia . [12] El término "danza del vientre" a menudo se atribuye a Sol Bloom , su director de entretenimiento, pero se hace referencia a la danza como danse du ventre , el nombre utilizado por los franceses en Argelia. En sus memorias, Bloom afirma: "cuando el público se enteró de que la traducción literal era "danza del vientre", concluyeron encantados que debía ser salaz e inmoral... Tenía una mina de oro". [13]

Tipos de baile

Los árabes tienen su propia música y bailes, ricos y diversos , que forman parte de su identidad . Hay muchos bailes tradicionales árabes, ya que el mundo árabe es un área muy extensa. Los hombres también participan tanto como las mujeres . A continuación se presentan cuatro tipos de bailes tradicionales. [14]

Lista de bailes clásicos

Estas danzas datan de la antigüedad y no han dejado de evolucionar en la historia y en el tiempo. [14]

Danza del vientre

La danza del vientre, también conocida como danza egipcia ( árabe : رقص شرقي , romanizadoRaqs sharqi ), es una danza expresiva egipcia, [15] [16] [11] [17] que enfatiza movimientos complejos del torso. [18] Muchos niños y niñas en países donde la danza del vientre es popular aprenderán a practicarla cuando son jóvenes. La danza implica el movimiento de muchas partes diferentes del cuerpo; generalmente de forma circular . Tanto las mujeres como los hombres pueden bailar la danza del vientre. [19]

Shamadan

Danza de Shamadan

Shamadan ( árabe : شمعدان ) es un gran candelabro equilibrado sobre la cabeza de un bailarín, en una tradición única de la danza egipcia . [20] [21] [22] Este accesorio de danza se usa históricamente en la procesión nupcial egipcia, o zeffah . [23] La procesión nupcial ocurre tradicionalmente por la noche, serpenteando por las calles del vecindario desde la casa de los padres de la novia hasta su nuevo hogar en la casa del novio. Este es el traslado oficial de la novia y está dirigido por un bailarín, músicos y cantantes, seguido por el cortejo nupcial y sus amigos y familiares. [24]

Raqs Sharqi

Raqs Sharqi en El Cairo

Raqs Sharqi ( árabe : رقص شرقي ) es el estilo clásico egipcio de danza del vientre que se desarrolló durante la primera mitad del siglo XX. Esta danza es preislámica y es una tradición oral que ha cambiado a lo largo de los siglos. Algunas personas creen que se originó como una danza de fertilidad o de adoración a la diosa, y en el norte de África todavía se puede utilizar para ayudar durante el parto. [25]

Baladí

Danza de Baladi en Egipto

Baladi ( árabe : بلدي ) significa "del país" y es un estilo de danza folclórica egipcia de principios del siglo XX que sigue siendo muy popular. Por lo tanto, "Beledi egipcio" significa "del país de Egipto" [26] Surgió cuando los agricultores se mudaron a la ciudad y comenzaron a bailar en espacios pequeños. Los egipcios tienen gente Baladi, pan Baladi, ritmos Baladi, música Baladi y danza Baladi. [27] [28] Es una forma folclórica/social de danza del vientre. Es más estacionaria que el raqs sharqi , con poco uso de los brazos, y el enfoque está en los movimientos de cadera. La danza Baladi tiene una sensación "pesada", y la bailarina parece relajada y fuertemente conectada al suelo. Se realiza con baladi o música folclórica. [29]

Almeh

Almeh ( árabe : عالمة , romanizadoʕálma IPA: [ˈʕælmæ] ; la danza sublime en el pasado es ʕálme o ʕālme , plural عوالم ʕawālim pronunciación árabe egipcia: [ʕæˈwæːlem, -lɪm] , del árabe: ʻālima , de علم "conocer, ser erudito") era el nombre de una clase de artistas femeninas en Egipto , mujeres educadas para cantar y recitar poesía clásica y para disertar ingeniosamente. [30] a diferencia de los ghawazy, los awalim actuaban solo para mujeres y para la clase alta en sus hogares.

Uñas desprendidas

Bailarina de Ouled Nail

Los ouled Nail ( árabe : أولاد نايل ) originaron un estilo de música, a veces conocido como música Bou Saâda por la ciudad cercana a su tierra natal. En la danza del vientre , el término se refiere a un estilo de baile originado por los ouled Nail, conocidos por su forma de bailar, que implica pequeños y rápidos movimientos de pies combinados con vigorosos movimientos de torso y cadera. [31] [32]

Ghawazi

Las bailarinas ghawazi, ghawazy ( árabe : غوازي ) (también ghawazee ) de Egipto eran un grupo de bailarinas itinerantes. Las ghawazee actúan en solitario o en pequeños grupos, sin velo para un público heterogéneo, en las calles públicas, en festivales, en cafés y en el mawalid (ceremonia islámica local) del Alto Egipto; el término en sí mismo a veces acompañaba a los actos sexuales en la cultura local y a veces se usaba como insulto. Su baile tiene poco de elegancia; su principal peculiaridad es un movimiento vibratorio muy rápido de las caderas, de lado a lado. [33]

Bailes folklóricos

Estas danzas se realizan durante las celebraciones civiles o eventos como el nacimiento , la muerte , la boda o un ascenso social y, a veces, durante las fiestas religiosas. [14]

Dabke

Niñas palestinas bailando el tradicional dabke

El dabke ( árabe : دبكة ) es una danza folclórica levantina que forma parte del paisaje sociocultural compartido de Jordania , Palestina , Líbano y Siria . [34] En dos ocasiones, el dabke se convirtió en un canon fijo de patrones de movimiento y pasos que, a través de la ejecución repetida, sirvió para consolidar normas de comportamiento y significados culturales. [35]

Deheyeh

Deheyeh ( árabe : الدحية ), es una danza beduina practicada en Palestina , Jordania , el norte de Arabia Saudita , algunos de los estados del Golfo y el desierto sirio . Se practicaba antes de las guerras para despertar el entusiasmo entre los miembros de la tribu y al final de las batallas. En la antigüedad, se describían las batallas y los torneos, pero ahora se practica en ocasiones como bodas , días festivos y otras celebraciones .

Bailes populares

Las danzas populares abarcan todas las formas de expresión artística de un pueblo. [14]

Khaleegy

Chicas árabes bailando Khaleegy

Khaleegy ( árabe : خليجي ) es una danza que se realiza en los países de la Península Arábiga . [36] Se usa un " Thawb " largo que la bailarina sostiene al frente. [37] Hay un paso con él, pero la característica principal es el cabello que se mueve mientras la cabeza se balancea de un lado a otro. El nombre de la danza significa literalmente " golfo " en árabe y lo bailan las mujeres locales en bodas y otros eventos sociales. Khaleegy es una danza alegre, vivaz, expresiva, gestual y delicada que se realiza en eventos que involucran felicidad y celebración (como bodas). [38] [39] Las mujeres bailan en complicidad y, a menudo, una de ellas comienza parada sola en la pista de baile para comenzar el baile, y luego las demás se unen a ella. Las principales partes del cuerpo involucradas en la danza son las manos, la cabeza y el "Thawb" en sí. El cabello, además del “Thawb”, es el principal elemento utilizado para bailar Khaleegy : las mujeres dejan que su cabello largo “baile” moviéndolo de un lado a otro, adelante y atrás, en círculo y haciendo otras figuras. [40] Recientemente se ha vuelto muy popular entre las bailarinas del vientre. [41]

La danza Khaleegy se suele realizar con un ritmo hipnótico de 2/4 con dos golpes fuertes y una pausa, llamado ritmo saudí, khaliji o adany (de Yemen ). No existe un solo ritmo khaliji, sino cientos, ya que esta danza representa a muchos países de la zona del Golfo. [42]

Arda

Salman y Donald Trump bailan la ardah Najdi.

Ardah ( árabe : العرضة , romanizadoal-'arḍah ) es un tipo de danza folclórica de Arabia . La danza se realiza con dos filas de hombres enfrentadas, cada una de las cuales puede o no empuñar una espada o un bastón, y está acompañada de tambores y poesía hablada. [43] En los Emiratos, la versión local se llama ayyalah .

Se cree que el término "ardah" deriva del verbo árabe ard , que significa "mostrar" o "hacer desfilar". Se lo llamó así porque su propósito era exhibir públicamente la fuerza de combate de una tribu y levantar la moral antes de un enfrentamiento armado. [43] Aunque existen variaciones regionales de la interpretación particular de ardah, el propósito que cumple es casi idéntico en toda la península arábiga. [43]

Hagalá

Baile de Hagallah

Hagallah ( árabe : هجاله ) es una danza folclórica de celebración conocida como hagallah que realizan los beduinos asentados (bedu) de Mersa Matruh en el oeste de Egipto y que a menudo se realiza durante la cosecha de dátiles, que es la temporada de bodas en esa zona. [44] Hagallah también es conocida en áreas de la vecina Libia y está relacionada con las danzas kaf (aplausos) en otras regiones del Medio Oriente. Hagallah es interpretada por los beduinos del oeste de Egipto. Se ha descrito como una danza nupcial y también como una danza de mayoría de edad de las niñas. [22]

Schikhatt

Schikhatt ( árabe : شيخات ): en árabe clásico , la palabra  sheikha ( árabe : شيخة ) es el femenino de  sheikh : una persona con conocimiento, experiencia, sabiduría. En magrebí ( árabe marroquí ), "sheikha" limita su significado para especificar una mujer con conocimiento carnal lo suficientemente extenso como para enseñar a otros. Es una danza erótica solo para mujeres, originalmente interpretada para la novia antes de su boda, con la idea de enseñarle cómo se esperaría que se moviera en el lecho nupcial. [20]

Guedra

Guedra ( árabe : كدرة ) es una danza de la región desértica del suroeste de Marruecos, que se realiza para inducir un estado alterado de conciencia; el bailarín comienza la danza con movimientos de las manos y luego balancea la cabeza y el torso hasta alcanzar un estado de trance. [45] Las bailarinas de Guedra son mujeres solteras o divorciadas. A veces, los hombres del público preguntan si quieren casarse. [46]

Milagro

La yowlah ( árabe : اليولة ) o ayyalah es una danza tradicional de los Emiratos Árabes Unidos . Consiste en hacer girar y lanzar un muñeco de rifle hecho completamente de madera y placas de metal. [47]

Danzas sagradas

[[Archivo:Danza en concierto religioso.jpg|thumb|Una danza religiosa en Egipto] Estas danzas sagradas están relacionadas con la religión dominante del mundo árabe, que es el Islam. Están particularmente vinculadas con el sufismo. [14]

Tanura

Tanoura ( árabe : التنورة ) es una danza folclórica egipcia con orígenes sufíes evidentes , [48] que hoy se ha convertido en un ritual importante de los rituales de celebración que se realizan en muchas ocasiones. [49] La danza es una danza rítmica realizada colectivamente con movimientos circulares, que se deriva del sentido místico islámico de base filosófica. [50] Ve que el movimiento en el universo comienza desde un punto y termina en el mismo punto y, por lo tanto, refleja este concepto en su danza. [51] Sus movimientos vienen como si estuvieran dibujando halos, empapados en el espacio. La palabra tanoura o tannoura se refiere a la colorida falda que usa el danzante, con un color que representa a cada orden sufí . [52]

Zar

Zār ( árabe : زار ) es una danza que se realiza para ahuyentar a los malos espíritus. Tiene su origen en Sudán, pero también es popular entre las mujeres de Egipto. [22]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Hammond, Andrew (2007). Cultura popular en el mundo árabe: artes, política y medios de comunicación . El Cairo, Egipto: American University in Cairo Press. ISBN 978-9774160547.OCLC 148667773  .
  2. ^ Snodgrass, Mary Ellen (8 de agosto de 2016). La enciclopedia de la danza folclórica mundial. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442257498.
  3. ^ Trier-Bieniek, Adrienne (2015). Teoría feminista y cultura pop . Springer. pág. 4.
  4. ^ "La danza tradicional árabe". Nuestros pasatiempos .
  5. ^ Kashua, Sayed (1 de diciembre de 2007). Árabes danzantes. Grove/Atlantic, Inc. ISBN 9781555846619.
  6. ^ Mason, Daniel Gregory (1916). El arte de la música: la danza. Sociedad Nacional de Música.
  7. ^ Khouri, Malek (2010). El proyecto nacional árabe en el cine de Youssef Chahine. American Univ in Cairo Press. ISBN 9789774163548.
  8. ^ Buonaventura, Wendy (2010). Serpiente del Nilo: mujeres y danza en el mundo árabe (edición actualizada y revisada). Northampton, Mass.: Interlink Books. ISBN 978-1566567916.OCLC 320803968  .
  9. ^ Boosahda, Elizabeth (1 de enero de 2010). Rostros y voces árabes estadounidenses: los orígenes de una comunidad inmigrante. University of Texas Press. ISBN 9780292783133.
  10. ^ Da'Mi, Muhammed Al (21 de febrero de 2014). Feminización de Occidente: conceptos neoislámicos de renovación, guerra y Estado. ISBN 9781491865231.
  11. ^ ab Buonaventura, Wendy (2010). Serpiente del Nilo: mujeres y danza en el mundo árabe (edición actualizada). Londres: Saqi. ISBN 978-0863566288.
  12. ^ Kahn, Eve M. (10 de noviembre de 2016). "Un retorcimiento en el tiempo: artefactos históricos de la danza del vientre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  13. ^ Donna Carlton (1995) Buscando el pequeño Egipto . Bloomington, Indiana: International Dance Discovery Books. ISBN 0-9623998-1-7
  14. ^ abcde «Danzas tradicionales del mundo árabe – Firdaous». Firdaous . 2017-06-02. Archivado desde el original el 2017-10-10 . Consultado el 2017-10-10 .
  15. ^ Snodgrass, Mary Ellen (2016). La enciclopedia de la danza folclórica mundial. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442257498.
  16. ^ Reel, Justine J. (2013). Trastornos alimentarios: una enciclopedia de causas, tratamiento y prevención . Santa Bárbara, California: Greenwood. ISBN 978-1440800580.
  17. ^ Hammond, Andrew (2007). Cultura popular en el mundo árabe: artes, política y medios de comunicación (1.ª ed.). El Cairo, Egipto: American University in Cairo Press. ISBN 978-9774160547.
  18. ^ Deagon, Andrea (1984). En busca de los orígenes de la danza (tesis doctoral). Universidad de Carolina del Norte, Wilmington .
  19. ^ "Información sobre la danza del vientre". bellydancers.wikidot.com . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  20. ^ ab "Shamadan - Sakkara". www.sakkara.de . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  21. ^ "SAKTI RINEK - bailarina del vientre de fama mundial" www.sakti-international.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  22. ^ abc «Música árabe: danza». al-bab.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  23. ^ "Gamila y Lucy hablan sobre el Shamadan o Candelabro de la Serpiente Dorada". www.gildedserpent.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  24. ^ Asante, Molefi K. (2002). Cultura y costumbres de Egipto . Greenwood Publishing Group. pág. 150. ISBN 9780313317408.
  25. ^ Taylor, Carolyne. "Raqs Sharqi". www.spiritdancer.co.uk .
  26. ^ "Descripción general de la danza del vientre: danza del vientre al estilo folclórico egipcio". www.atlantabellydance.com . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  27. ^ "Aprende estilos de danza del vientre: Baladi egipcio - Bellydance U". Bellydance U. 2015-08-01 . Consultado el 2017-12-27 .
  28. ^ Elliot, Shira Julie. "Baladi" de Hossam Ramzy". www.shira.net . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  29. ^ "Baladí egipcio y baladí Taksim". www.shemsdance.com . Archivado desde el original el 27 de junio de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  30. ^ Gerôme, Jean-Léon. «La danza del Almeh, de Jean-Léon Gerôme» . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  31. ^ "Uña desgarrada". Belly-dance.org . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  32. ^ ""El clavo ouled de Argelia", por Jasmin Jahal, junio de 1999". Jasminjahal.com . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  33. ^ "Edwina se acerca a la serpiente dorada". www.gildedserpent.com . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  34. ^ * "El dabke, una danza folklórica árabe". Historia y desarrollo de la danza/ Brockport . 9 de mayo de 2013.
    • Veal, Michael E.; Kim, E. Tammy (2016). Etnografía punk: artistas y académicos escuchan frecuencias sublimes. Wesleyan University Press. ISBN 9780819576545.
    • Kabir, Nahid (2012). Jóvenes musulmanes estadounidenses: dinámicas de identidad. Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 9780748669967.
    • «Evento: Taller de danza dabke – Vassar BDS». vsa.vassar.edu . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
    • York, Museo de la Ciudad de Nueva York (2002). Una comunidad de muchos mundos: los árabes estadounidenses en la ciudad de Nueva York. Syracuse University Press. ISBN 9780815607397.
    • Stanton, Andrea L. (2012). Sociología cultural de Oriente Medio, Asia y África: una enciclopedia. SAGE. ISBN 9781412981767.
    • Cavendish, Marshall (2006). Pueblos de Asia occidental. Marshall Cavendish. ISBN 9780761476771.
    • Don; Hunt, Mary (1990). Guía de Hunt para el sudeste de Michigan. Waterloo, Michigan: Guías del Medio Oeste. ISBN 0962349909.
    • "Dabke". Asociación Palestina Canadiense en Manitoba . Archivado desde el original el 2018-06-12 . Consultado el 2017-09-23 .Se realiza en Líbano , Jordania , Irak , Siria , Palestina , Hatay y el norte de Arabia Saudita .
  35. ^ Kaschl, Elke (1 de enero de 2003). Danza y autenticidad en Israel y Palestina: la representación de la nación. BRILL. ISBN 9004132384.
  36. ^ "Aprende estilos de danza del vientre: Khaleegy - Bellydance U". Bellydance U. 2015-08-05 . Consultado el 2017-10-10 .
  37. ^ "Khaleegy - Saqqara". www.sakkara.de . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  38. ^ "Las 5 grandes: Khaleegy - Belly Dance Geek". Belly Dance Geek . 2013-03-12 . Consultado el 2017-10-10 .
  39. ^ "7 canciones de Khaleeji de las que nunca te cansarás". StepFeed . 2016-09-21 . Consultado el 2017-10-10 .
  40. ^ "Danza Khaliji Raqs Na'ashat y Kawliya iraquí". www.shemsdance.com . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  41. ^ "Historia de la danza Khaliji | Blog sobre danza del vientre". Todo sobre danza del vientre . 14 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  42. ^ "Danza Khaliji". Fanack Chronicle . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  43. ^ abc Urkevich, Lisa (19 de diciembre de 2014). "5". Música y tradiciones de la península arábiga: Arabia Saudita, Kuwait, Bahréin y Qatar (Google Play) . Routledge. pág. 131/689. ISBN 978-0415888721.
  44. ^ "Egypt2". www.home.aone.net.au. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  45. ^ "Danza marroquí, Guedra y Schikhat". www.brownpapertickets.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  46. ^ "La Guedra: Marruecos la trae a Denver | Marruecos y la experiencia de la danza Casbah" www.casbahdance.org . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  47. ^ "El baile de yowla más grande del mundo". Libro Guinness de récords . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  48. ^ "La danza folclórica egipcia "Danza Tanoura"". وصف مصر - wasf masr . Archivado desde el original el 2017-12-06 . Consultado el 2017-12-27 .
  49. ^ "Danza tanoura | Espectáculo de tanoura en Dubái" www.memphistours.com . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  50. ^ "El castillo egipcio - El Tanoura". www.egyptiancastle.com . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  51. ^ "Danza tanoura". www.lonelyplanet.com . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  52. ^ "Danza folklórica egipcia: Tanoura". entertainment.feedfury.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos