stringtranslate.com

2013

De izquierda a derecha, en el sentido de las agujas del reloj: Edward Snowden se vuelve internacionalmente famoso por filtrar información clasificada sobre escuchas telefónicas de la NSA ; el tifón Haiyan mata a más de 6.000 personas en Filipinas y el sudeste asiático ; el derrumbe del Rana Plaza en Bangladesh mata a más de 1.000 personas; la estela del meteorito de Chelyabinsk que se disparó a través del cielo matutino ruso ; se producen protestas en medio del golpe de Estado que derrocó al presidente Mohamed Morsi de Egipto ; el humo se eleva como resultado del ataque al centro comercial Westgate en Nairobi, Kenia , llevado a cabo por militantes de Al-Shabaab ; el atentado en el maratón de Boston marca el primer gran ataque terrorista islámico en los EE. UU. desde el 11 de septiembre ; el Papa Francisco es elegido papado en el cónclave papal .

2013 ( MMXIII ) fue un año común que comenzó en martes del calendario gregoriano , el año 2013 de las designaciones de la Era Común (EC) y Anno Domini (DC), el año 13 del tercer milenio y el siglo XXI , y el año 4 de la década de 2010 .

2013 fue el primer año desde 1987 que contuvo cuatro dígitos diferentes (un lapso de 26 años).

Eventos

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Puede

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

Nacimientos y muertes

Premios Nobel

Nuevas palabras en inglés

Véase también

Referencias

  1. ^ ab «Conmemoraciones de las Naciones Unidas: Años internacionales». Naciones Unidas . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  2. ^ "Francia lanza una intervención militar en Mali". Al Jazeera . 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  3. ^ "El ejército francés se retira de Mali en un momento clave". BBC . 25 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  4. ^ Chikhi, Lamine (17 de enero de 2013). «Treinta rehenes muertos en un ataque en Argelia». Reuters . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 17 de enero de 2013 .
  5. ^ "Extranjeros tomados como rehenes por terroristas en Argelia". BBC. 16 de enero de 2013. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
  6. ^ Peterkin, Tom (17 de enero de 2013). «Crisis de rehenes en Argelia: se confirma la muerte de un británico mientras trabajadores eran tomados como rehenes por terroristas». The Scotsman . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  7. ^ Watkins, Tom; Smith-Spark, Laura; Yousuf, Basil (16 de enero de 2013). «Islamistas toman rehenes extranjeros en ataque a campo petrolífero argelino». CNN . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
  8. ^ "La policía eleva a 245 el número de muertos en el incendio de un club en Brasil". Associated Press. 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  9. ^ "El ataque de zombies se achaca a las contraseñas fáciles". Chicago Tribune . 14 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  10. ^ [email protected], Melissa Anders | (13 de febrero de 2013). "¿Un apocalipsis zombi ahora? Los sistemas de alerta de emergencia de las estaciones de televisión de Michigan fueron hackeados con avisos de muertos vivientes". mlive . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  11. ^ Bilby, Ethan (18 de febrero de 2013). «EU approves tougher sanctions on North Korea». Reuters . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  12. ^ "La ONU adopta nuevas y duras sanciones contra Corea del Norte tras un ensayo nuclear". BBC. 7 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  13. ^ "Testigo ocular del meteorito en Rusia: 'Algo así como si el sol cayera'". BBC. 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  14. ^ McKie, Robin (16 de febrero de 2013). «Los científicos revelan nuevos detectores en la carrera por salvar a la Tierra del próximo asteroide». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  15. ^ Broad, William J. (16 de febrero de 2013). "Vindicación para los emprendedores que miran al cielo: sí, puede caerse". The New York Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  16. ^ "Los científicos crean un oído artificial utilizando impresión 3D y geles de células vivas". The Daily Telegraph . Londres. 21 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  17. ^ "La juramentación de Park atrae a un récord de 70.000 participantes". The Korea Herald . 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  18. ^ Pullella, Philip (28 de febrero de 2013). «El reinado de Benedicto XVI termina con la promesa de obedecer al próximo Papa». Reuters . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  19. ^ "Argentina's Jorge Mario Bergoglio chosen Pope Francis". BBC. 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  20. ^ Pullella, Philip; Moody, Barry (14 de marzo de 2013). "Argentina's Bergoglio chosen as new Pope Francis". Reuters . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  21. ^ Hahn, Phil (13 de marzo de 2013). «Nuevo Papa elegido: el argentino Jorge Mario Bergoglio, que se convierte en el Papa Francisco». CTV News . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  22. ^ Bell, Caleb (20 de marzo de 2013). "Por qué el primer papa jesuita es un gran acontecimiento". Iglesia Presbiteriana de EE. UU . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013. Consultado el 24 de julio de 2013 .
  23. ^ "República Centroafricana: Los rebeldes 'toman el palacio mientras Bozize huye'". BBC. 24 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  24. ^ "Los rebeldes de la República Centroafricana 'se apoderan' del palacio presidencial". Al Jazeera. 24 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  25. ^ "La eurozona y el FMI acuerdan un rescate de Chipre por valor de 10.000 millones de euros". BBC News . BBC. 17 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  26. ^ "Declaración del Eurogrupo sobre Chipre" (PDF) . Eurogrupo . 25 de marzo de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 3 de abril de 2013.
  27. ^ Charbonneau, Louis (2 de abril de 2013). «La ONU aprueba abrumadoramente un tratado global sobre comercio de armas». Reuters . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  28. ^ "Se auditarán los resultados electorales de Venezuela". BBC. 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  29. ^ ""Cacerolazo "contra Maduro ensordece a Venezuela". Diario Libre . Omnimedia. 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  30. ^ Josh Levs y Monte Plott (18 de abril de 2013). "Terrorismo en el Maratón de Boston: bombas matan a tres personas y hieren a decenas". CNN. Archivado desde el original el 22 de abril de 2013. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  31. ^ Kotz, Deborah (24 de abril de 2013). "El número de heridos por las bombas en la Maratón se redujo a 264". The Boston Globe . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2013. Resulta que habíamos contado dos veces a algunos pacientes que fueron transferidos de un hospital a otro, por lo que revisamos nuestras hojas de cálculo y limpiamos los duplicados.
  32. ^ "雅安地震共造成193人死亡21人失踪". 凤凰网资讯. 21 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  33. ^ "Acción sobre Bangladesh". IndustriALL . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  34. ^ "Después del horror de Rana Plaza, ¿qué ha cambiado para los trabajadores de la confección de Bangladesh?". South China Morning Post . 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Casa Real de los Países Bajos". royal-house.nl . 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  36. ^ Cyranoski, David (15 de mayo de 2013). «Células madre humanas creadas mediante clonación». Nature . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  37. ^ "Actualización sobre el nuevo coronavirus: el nuevo virus se llamará MERS-CoV". Oficina Regional para Europa de la Organización Mundial de la Salud . 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  38. ^ Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma (2013). Informe de eventos de Oklahoma: Tornado EF5 (informe). Centros Nacionales de Información Ambiental. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  39. ^ Carter, Claire (28 de mayo de 2013). «El sospechoso del asesinato de Lee Rigby fue trasladado del hospital a la comisaría». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  40. ^ Nolan Clay (3 de junio de 2013). «Tormentas en Oklahoma: un cazador de tormentas aficionado tomó una foto del tornado que lo mató». The Oklahoman . Oklahoma Publishing Company . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  41. ^ Gidda, Mirren (23 de junio de 2013). «Edward Snowden y los archivos de la NSA: cronología». The Guardian . Londres. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de julio de 2013 .
  42. ^ Walker, Martin (22 de julio de 2013). «El mejor refugio de Snowden». United Press International . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 27 de julio de 2013 .
  43. ^ Myers, Steven; Kramer, Andrew (1 de agosto de 2013). «Rusia concede asilo a Snowden por un año». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  44. ^ "Caída mortal de un autobús en Montenegro". BBC. 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 24 de junio de 2013 .
  45. ^ "El emir qatarí Sheikh Hamad entrega el poder a su hijo Tamim". BBC. 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  46. ^ "El nuevo emir de Qatar: un acto difícil de seguir". The Economist . 27 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  47. ^ "Liderazgo laborista en vivo: Kevin Rudd regresa, Julia Gillard pierde el apoyo de la sala del partido". News.com.au. 26 de junio de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  48. ^ "Julia Gillard destituida como primera ministra de Australia". 26 de junio de 2013. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  49. ^ "Croacia se une a la UE en medio de celebraciones e incertidumbre sobre el futuro". The Guardian . Londres. 1 de julio de 2013. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  50. ^ Wedemen, Ben; Sayah, Reza; Smith, Matt (3 de julio de 2013). "Coup topples Egypt's Morsi; deposed president under 'house arrest'" (Un golpe de Estado derroca a Morsi en Egipto; el presidente depuesto se encuentra bajo 'arresto domiciliario'). CNN. Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  51. ^ "Egipto declara emergencia nacional". BBC. 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  52. ^ "Descarrilamiento de tren en Canadá: 50 muertos; los residentes de Lac-Megantic se burlan del director ejecutivo de la empresa ferroviaria (fotos)". Syracuse.com. Associated Press. Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  53. ^ Bartunek, Robert-Jan; Blenkinsop, Philip (21 de julio de 2013). «Bélgica somete a las divisiones por un día para jurar al rey». Reuters . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  54. Alonso, Santiago Millán (8 de agosto de 2013). "Telefónica cancela TU Me, una de sus aplicaciones anti-WhatsApp". Cinco Días . Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  55. ^ "La Hermandad de Egipto celebrará una 'marcha de la ira'". Al Jazeera. 16 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  56. ^ "Egipto: Los asesinatos en Rab'a son probablemente crímenes contra la humanidad". Human Rights Watch. 12 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  57. ^ NRK (31 de julio de 2013): Her er Norges dyreste skole (noruego)
  58. ^ "Evaluación gubernamental del uso de armas químicas por parte del gobierno sirio el 21 de agosto de 2013". Casa Blanca . 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2013 – vía Archivos Nacionales .
  59. ^ Nicholas Watt; Rowena Mason; Nick Hopkins (30 de agosto de 2013). «Golpe a la autoridad de Cameron cuando los parlamentarios descartan un ataque británico a Siria». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  60. ^ Eastley, Tony (8 de septiembre de 2013). «Kevin Rudd concede la derrota» (transcripción) . AM . Australia: ABC Radio. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  61. ^ "Elecciones federales de 2013 | AustralianPolitics.com". australianpolitics.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  62. ^ "Japón celebra la obtención por parte de Tokio del derecho a ser sede de los Juegos Olímpicos de 2020, por delante de Madrid y Estambul". The Daily Telegraph . 8 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  63. ^ "Confirmado: Grand Theft Auto 5 rompe 6 récords mundiales de ventas". Libro Guinness de récords . 8 de octubre de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  64. ^ "El asedio de Nairobi: lo que sabemos". BBC News . 23 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  65. ^ "Tratado sobre el mercurio de Minamata firmado en conferencia de la ONU". The Times of India . 10 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  66. ^ "SitRep No. 35 sobre los efectos del terremoto de magnitud 7,2 en Sagbayan, Bohol" (PDF) . Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres . 3 de noviembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2013.
  67. ^ "Derriban torres de Medellín tras derrumbe". BBC News . 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  68. ^ "Arabia Saudita rechaza un puesto en el Consejo de Seguridad de la ONU". Asharq Al-Awsat . 18 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  69. ^ Ram, Arun (5 de noviembre de 2013). «Mars mission start, Mangalyaan launched successfully» (Comienza la misión a Marte, Mangalyaan se lanzó con éxito). The Times of India . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  70. ^ "Tifón Haiyan: miles de muertos en Filipinas". BBC News . 10 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  71. ^ "Un cuadro de Bacon alcanza un precio récord". BBC News . BBC. 13 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  72. ^ Vogel, Carol (12 de noviembre de 2013). «Con 142,4 millones de dólares, Triptych es la obra de arte más cara jamás vendida en una subasta». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  73. ^ "Brote histórico de tornados del 17 de noviembre de 2013". Servicio Meteorológico Nacional del centro de Illinois .
  74. ^ Welt, Cory (23 de diciembre de 2013). "El Euromaidán de Ucrania: ahora viene la parte difícil". Center for American Progress . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  75. ^ Dagher, Charbel; Maksoud, Christine (octubre de 2015). «m/v Rhosus – Arresto y libertad personal de la tripulación» (PDF) . The Arrest News (11). Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  76. ^ "Cómo el cargamento mortal de un barco terminó en el puerto de Beirut". BBC News . 6 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  77. ^ Sciutto, Jim; Carter, Chelsea (24 de noviembre de 2013). «Obama: el acuerdo nuclear con Irán limita la capacidad de crear armas nucleares». CNN. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  78. ^ "Irán acepta frenar su actividad nuclear en las conversaciones de Ginebra". BBC. 24 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  79. ^ Walker, Andrew (7 de diciembre de 2013). «La OMC acuerda un acuerdo comercial global por valor de 1 billón de dólares». BBC News . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  80. ^ Rincon, Paul (14 de diciembre de 2013). «China aterriza el robot explorador Conejo de Jade en la Luna». BBC. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  81. ^ Howden, Daniel (23 de diciembre de 2013). «Sudán del Sur: el Estado que se desmoronó en una semana». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  82. ^ "Time Traveler de Merriam-Webster: palabras de 2013". merriam-webster.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 28 de julio de 2019 .