Grindhouse es una película estadounidense de 2007 escrita y dirigida por Robert Rodríguez y Quentin Tarantino . Presentada como una película doble , combina Planet Terror de Rodríguez , una comedia de terror sobre un grupo de sobrevivientes que luchan contra criaturas similares a zombis, y Death Proof de Tarantino , un thriller de acción sobre un especialista asesino que mata a mujeres jóvenes con vehículos modificados. [7] [8] La primera está protagonizada por Rose McGowan , Freddy Rodríguez , Michael Biehn , Jeff Fahey , Josh Brolin y Marley Shelton ; la segunda está protagonizada por Kurt Russell , Rosario Dawson , Vanessa Ferlito , Jordan Ladd , Sydney Tamiia Poitier , Tracie Thoms , Mary Elizabeth Winstead y Zoë Bell . Grindhouse rinde homenaje a las películas de explotación de la década de 1970, y su título deriva de los cines ahora desaparecidos que proyectaban tales películas. Como parte de su presentación teatral, Grindhouse también presenta tráilers de explotación ficticios dirigidos por Rodríguez, Rob Zombie , Edgar Wright , Eli Roth y Jason Eisener .
La película se estrenó en cines el 6 de abril de 2007, con críticas positivas por su tono, emoción y homenaje al cine de explotación. Sin embargo, Grindhouse fue un fracaso comercial, recaudando 25,4 millones de dólares con un presupuesto de 53-67 millones de dólares. Debido al bajo rendimiento en la taquilla nacional, Planet Terror y Death Proof se estrenaron por separado en otros países. Los lanzamientos iniciales en medios domésticos también separaron Planet Terror y Death Proof ; la versión teatral con ambas películas y los tráilers ficticios no apareció en los medios domésticos hasta 2010. A pesar del fracaso de taquilla, Rodríguez y Tarantino han expresado interés en una posible secuela debido a las críticas positivas de Grindhouse y las exitosas ventas en medios domésticos. Los tráilers ficticios dirigidos por Rodríguez, Eisener y Roth más tarde se convirtieron en la base de sus largometrajes Machete , Hobo with a Shotgun y Thanksgiving .
Una tarde normal en un pequeño pueblo de Texas se convierte en una pesadilla espantosa cuando una horda de zombis devoradores de carne sale al acecho. Cherry, una bailarina go-go , y Wray, su ex amante, se unen a otros sobrevivientes en un esfuerzo sin cuartel por escapar de la carnicería. Las probabilidades se igualan un poco más cuando Cherry, que perdió su pierna a manos de un necrófago hambriento, obtiene un apéndice de ametralladora y deja volar las balas.
El especialista Mike es un doble de riesgo profesional al que le gusta llevar a mujeres desprevenidas a viajes mortales en su tiempo libre. Ha modificado su coche para que tenga el máximo impacto; cuando Mike provoca accidentes a propósito, los cuerpos se amontonan mientras él sale caminando con apenas un rasguño. Sin embargo, el loco Mike puede verse en problemas cuando tiene como blanco a un grupo de amigas duras, entre las que se encuentra la doble de riesgo de la vida real Zoë Bell , que se interpreta a sí misma.
Antes de cada segmento, se muestran tráilers que anuncian películas falsas, así como fragmentos de cine antiguos y un anuncio de un restaurante ficticio llamado Acuña Boys. Según Robert Rodríguez , Quentin Tarantino tuvo la idea de filmar tráilers falsos para Grindhouse . "Ni siquiera lo supe hasta que lo leí en los comerciales. Decía algo así como 'Rodríguez y Tarantino haciendo una película doble y Tarantino dice que habrá tráilers falsos'. Y pensé, '¿Los hay? ' " [9] Rodríguez y Tarantino originalmente habían planeado hacer todos los tráilers falsos de la película ellos mismos. Según Rodríguez, "Teníamos tantas ideas para tráilers. Hice Machete . Filmé tarjetas de vestíbulo y el póster y corté el tráiler y se lo envié a Quentin, y él simplemente se volvió loco porque parecía tan antiguo y tan real. Comenzó a mostrárselo a Eli Roth y a Edgar Wright , y dijeron: '¿Podemos hacer un tráiler? ¡Tenemos una idea para un tráiler!' "Les dijimos: 'Oye, que lo filmen. Si no podemos filmar el nuestro, pondremos el de ellos en la película. Si el de ellos sale realmente genial, lo pondremos en la película para tener algo de variedad'. Entonces Rob Zombie se me acercó en octubre en los Scream Awards y me dijo: 'Tengo un tráiler: Werewolf Women of the SS '. Le dije: 'No digas más. Ve a filmarlo. Me tienes ' " . [10] Cada tráiler se filmó en dos días. Mientras Wright y Roth filmaron solo lo que terminó en la pantalla, Zombie filmó suficiente metraje para trabajar en un cortometraje de media hora y le costó especialmente editarlo. [11] Algunos estrenos canadienses incluyeron el tráiler ganador de South by Southwest Hobo with a Shotgun . [12]
Rodríguez escribió Machete en 1993 como un largometraje para Danny Trejo . "Lo había elegido para Desperado y recuerdo que pensé: 'Vaya, este tipo debería tener su propia serie de películas de Mexploitation como Charles Bronson o como Jean-Claude Van Damme '. Así que le escribí esta idea de un federal de México que es contratado para hacer trabajos de hacha en los EE. UU. Había escuchado que a veces el FBI o la DEA tienen un trabajo realmente duro en el que no quieren que maten a sus propios agentes, contratarán a un agente de México para que venga a hacer el trabajo por $ 25,000. Pensé: 'Ese es Machete. Vendría y haría un trabajo realmente peligroso por mucho dinero para él, pero para todos los demás aquí es una miseria'. Pero nunca me decidí a hacerlo ". [9] Trejo había interpretado previamente al personaje en un papel secundario en la serie de películas Spy Kids , también dirigida por Rodríguez. El tráiler se convirtió en un largometraje , que se estrenó en septiembre de 2010; Una secuela, Machete Kills , siguió en 2013. [13] [14]
La contribución de Rob Zombie, Werewolf Women of the SS , fue protagonizada por Nicolas Cage como Fu Manchu , Udo Kier como Franz Hess, el comandante del Campo de exterminio 13, la esposa de Zombie, Sheri Moon Zombie , y Sybil Danning como las hermanas/oficiales de las SS Eva y Gretchen Krupp (las diablesas de Belzac). Los luchadores profesionales Andrew "Test" Martin y Oleg "Vladimir Kozlov" Prudius también participaron, además de Olja Hrustic, Meriah Nelson y Lorielle New como las mujeres lobo. Según Zombie, "Básicamente, tenía dos ideas. Iba a ser una película nazi o una película de mujeres en prisión , y me decidí por los nazis. Están todas esas películas, como Ilsa, She Wolf of the SS , Fräulein Devil y Love Camp 7 ; siempre he pensado que ese es el género más extraño". [9] Zombie también dice: "Me estaba poniendo muy conceptual en mi mente... Muchas veces, estas películas se hacían pensando: 'Bueno, ya sabes, tengo un montón de uniformes nazis, pero también tengo este decorado chino. ¡Los vamos a juntar!'. Empezaron a meter cosas ahí, así que adopté ese enfoque". [11]
La contribución de Edgar Wright, Don't , fue producida al estilo de un tráiler de la película Hammer House of Horror de los años 70 que presenta a un trío de estudiantes de la Ivy League de clase alta que son atacados en una finca habitada por una familia endogámica asesina de atacantes trastornados con espadas. [15] El tráiler contó con apariciones de Jason Isaacs , Matthew Macfadyen , la cantante Katie Melua , Lee Ingleby , Georgina Chapman , Emily Booth , Stuart Wilson , Lucy Punch , Rafe Spall , los habituales de Wright Simon Pegg y Nick Frost , y una voz en off de Will Arnett . [11] [16] Mark Gatiss , MyAnna Buring , Peter Serafinowicz , Michael Smiley y Nicola Cunningham (que interpretó a la zombi "Mary" en Shaun of the Dead ), entre otros, hicieron apariciones especiales no acreditadas. Para conseguir el aspecto necesario de los años 70, Wright utilizó lentes vintage y gráficos de estilo antiguo. Durante la edición, raspó parte de la película con lana de acero y la arrastró por un aparcamiento para que pareciera descuidada por proyeccionistas descarriados. [11] Según Wright, "en los años 70, cuando American International estrenaba películas de terror europeas, les daban títulos más llamativos. Y la que me inspiró fue esta película de Jorge Grau: en el Reino Unido, se llama Los muertos vivientes en la morgue de Manchester . En España y en Italia, creo que se llama No hables mal de los muertos . Pero en los Estados Unidos, se llamaba No abras la ventana . Me encantó el hecho de que no haya una escena de una gran ventana en la película; todo se basa en el giro y la voz en off que no te dice realmente qué diablos está pasando en la película". [9] En el programa de entrevistas de Charlie Rose , Quentin Tarantino también señaló otro aspecto de la publicidad estadounidense de películas británicas en la década de 1970 al que se hacía referencia: ninguno de los actores tiene diálogo alguno en el tráiler, como si el tráiler hubiera sido editado intencionalmente para evitar que los espectadores estadounidenses se dieran cuenta de que la película es británica. [17]
La contribución de Eli Roth es una promoción para la obra maestra de terror Acción de gracias . Producido al estilo de películas de terror con temas festivos como Black Christmas , Halloween , Silent Night, Deadly Night , April Fool's Day y My Bloody Valentine , [11] el tráiler fue protagonizado por Jeff Rendell como un asesino que acecha a las víctimas mientras está vestido como un peregrino ; Jordan Ladd , Jay Hernandez y el propio Roth como sus víctimas previstas; y Michael Biehn como el sheriff. El diseño de los títulos de Acción de gracias se basó en una parodia de terror de la revista Mad titulada Arbor Day . [9] Se utilizaron extractos de la banda sonora de Creepshow en el falso tráiler.
Según Roth, "Mi amigo Jeff, que interpreta al asesino Pilgrim, crecimos en Massachusetts , éramos grandes fanáticos de las películas de terror y cada noviembre esperábamos la película de terror del Día de Acción de Gracias . Teníamos toda la película planeada: un niño que está enamorado de un pavo, y luego su padre lo mata, y luego mata a su familia y se va a una institución mental y regresa y se venga de la ciudad. Llamé a Jeff y le dije: 'Amigo, adivina qué, no tenemos que hacer la película, podemos simplemente filmar las mejores partes '" . [9] " Rodar el tráiler fue muy divertido", ha declarado Roth, "porque cada toma es una toma de dinero . Cada toma es de decapitación o desnudez. Es tan ridículo, es absurdo. Es tan incorrecto y enfermizo que es correcto". [11]
El tráiler falso de Roth contenía elementos que casi le valieron a Grindhouse una clasificación NC-17 , incluyendo una animadora que se desnuda, rebota en un trampolín y es apuñalada en la vulva al mismo tiempo, y tres decapitaciones ; la primera víctima vestida como un pavo peregrino en un desfile es decapitada y su cuerpo sin cabeza se tambalea de manera exagerada, la segunda ocurre cuando la novia de la víctima le practica una felación, y la última decapitación ocurre en un hombre mientras una víctima femenina lo besa. Según Roth, "En lugar de verlo extendido en un largometraje, verlo todo junto sin parar lo hace más impactante. Pero tuvimos una gran discusión con la junta de clasificación. Lo entendieron. Una vez que lo vieron con todos los empalmes defectuosos y el desgaste y los rasguños, estuvieron bien con eso". [11]
En 2010, Roth confirmó en una entrevista con Eric Eisenberg de Cinema Blend que él y el coguionista Jeff Rendell estaban trabajando en un posible largometraje. [18] Roth anunció en enero de 2023 que había dejado las nuevas grabaciones de la película Borderlands de 2024 para trabajar en el rodaje de Acción de Gracias , aunque todavía estaba involucrado en el proyecto Borderlands y le había dado a su reemplazo Tim Miller su bendición para completar las nuevas grabaciones. [19] El largometraje se estrenó en noviembre de 2023. [20] [21]
Algunas proyecciones de Grindhouse (principalmente en Canadá) también presentaron un tráiler falso de una película titulada Hobo with a Shotgun . [12] El tráiler, creado por los cineastas de Dartmouth, Nueva Escocia Jason Eisener , John Davies y Rob Cotterill , ganó el concurso de tráileres South by Southwest Grindhouse de Robert Rodríguez . [22] En el tráiler, David Brunt interpreta a un vagabundo con una escopeta de calibre 20 , que se convierte en justiciero . En el tráiler, se le muestra matando a numerosas personas, desde ladrones armados hasta policías corruptos y un Papá Noel pedófilo . [23] El tráiler estaba disponible en ciertas salas de cine seleccionadas en los Estados Unidos y Canadá.
En 2010, el tráiler se convirtió en un largometraje protagonizado por Rutger Hauer como el vagabundo, con Brunt interpretando a un policía corrupto. [12] [24] [25] Hobo with a Shotgun fue el segundo de los tráilers falsos de Grindhouse en convertirse en un largometraje. [26] La película se estrenó el 25 de marzo de 2011 en Canadá, [27] el 1 de abril de 2011 en American video on demand y el 6 de mayo de 2011 en los cines de Estados Unidos.
La idea de Grindhouse se les ocurrió a Robert Rodríguez y a Quentin Tarantino cuando Tarantino organizó proyecciones de películas dobles en su casa, con trailers antes y después de las películas. Durante una proyección en 2003, Rodríguez se dio cuenta de que tenía el mismo póster de película doble que Tarantino para las películas de 1957 Dragstrip Girl y Rock All Night . [28] Rodríguez le preguntó a Tarantino: "Siempre quise hacer una película doble. Oye, ¿por qué no diriges una y yo hago la otra?" Tarantino respondió rápidamente: "¡Y tenemos que llamarla Grindhouse !" [3]
El nombre de la película proviene del término estadounidense para los cines que proyectaban "todos los géneros de explotación : kung fu , terror , giallo , sexploitation , las películas de persecuciones automovilísticas de los 'buenos viejos muchachos', blaxploitation , spaghetti westerns , todos esos géneros risibles que se estrenaron en los años 70". [9] Según Rodríguez, "los carteles eran mucho mejores que las películas, pero en realidad estamos haciendo algo que está a la altura de los carteles". [10]
A Rodríguez se le ocurrió por primera vez la idea de Planet Terror durante la producción de The Faculty : "Recuerdo haberle dicho a Elijah Wood y Josh Hartnett , todos estos actores jóvenes, que las películas de zombis estaban muertas y que no habían existido por un tiempo, pero que pensaba que iban a volver a lo grande porque habían estado ausentes por tanto tiempo. Les dije: 'Tenemos que estar allí primero'. Tenía [un guion] que había empezado a escribir. Tenía unas 30 páginas, y les dije: 'Hay personajes para que todos ustedes interpreten'. Nos emocionamos todos con eso, y luego no sabía qué hacer con él. La introducción fue lo más lejos que había llegado, y luego me puse a hablar de otras películas. Efectivamente, ocurrió la invasión [de películas] de zombis y todos volvieron de nuevo, y pensé: 'Ah, sabía que debería haber hecho mi película de zombis ' ". La historia fue abordada nuevamente cuando Tarantino y Rodríguez desarrollaron la idea de Grindhouse . [10]
A medida que Planet Terror tomaba forma, Tarantino desarrolló la historia de Death Proof , basándose en su fascinación por la forma en que los especialistas "protegían de la muerte" sus autos. Mientras conducían, los especialistas podían estrellar sus autos de cabeza contra una pared de ladrillos a 60 mph (100 km/h) y sobrevivir. Esto inspiró a Tarantino a crear una película de terror protagonizada por un especialista trastornado que acecha y asesina a mujeres jóvenes y atractivas con su auto "a prueba de muerte". [10] Tarantino recuerda: "Me di cuenta de que no podía hacer una película de terror pura y dura, porque, con la excepción de las películas sobre mujeres en prisión , no hay ningún otro género tan rígido. Y si lo rompes, ya no lo estás haciendo realmente. Es inorgánico, así que me di cuenta de que debía tomar la estructura de una película de terror y hacer lo que hago. Mi versión va a ser jodida y desarticulada, pero aparentemente utiliza la estructura de una película de terror, con suerte en tu contra". [9]
Según Rodríguez, "[Tarantino] tuvo una idea y una visión completa de la película inmediatamente cuando habló de ella por primera vez. Empezó a contarme la historia y dijo: 'Tiene un coche a prueba de muerte'. Yo le dije: 'Tienes que llamarla A prueba de muerte ' . Yo ayudé a titular la película, pero eso es todo". [10] Sobre las persecuciones de coches, Tarantino afirmó: " Los efectos especiales generados por computadora para las acrobacias de coches no tienen ningún sentido para mí, ¿cómo se supone que eso sea impresionante? ... No creo que haya habido buenas persecuciones de coches desde que empecé a hacer películas en 1992; para mí, la última persecución de coches estupenda fue en Terminator 2. Y Destino final 2 tenía una magnífica escena de acción de coches. Entre medias, no mucho. Cada vez que ocurre una acrobacia, hay doce cámaras y utilizan todos los ángulos para la edición Avid, pero no lo siento en el estómago. Es sólo acción". [9]
Según la actriz Marley Shelton , "Rodríguez y Tarantino realmente codirigieron, al menos Planet Terror . Quentin estaba mucho en el set. Tenía notas y ajustes para nuestras actuaciones y cambiaba líneas de vez en cuando. Por supuesto, siempre le dio la palabra a Robert en Planet Terror y viceversa para Death Proof . Así que realmente es una creación de ambos". [29] Tarantino ha declarado: "No puedo imaginarme hacer Grindhouse con ningún otro director de la forma en que Robert y yo lo hicimos porque simplemente tenía plena fe y confianza en él. Tanto es así que en realidad no vimos la película del otro terminada hasta tres semanas antes del estreno. Fue como si trabajáramos en pequeños vacíos y cortáramos nuestras películas, y luego las pusiéramos juntas y viéramos cómo se reproducían, y luego hiciéramos un par de pequeños cambios después de eso, y prácticamente eso fue todo". [28]
Muchos de los miembros del reparto habían trabajado previamente con ambos directores. Antes de aparecer en Grindhouse , Marley Shelton había hecho una audición para The Faculty , pero Rodríguez decidió no contratarla. Finalmente fue elegida para el papel de una clienta en la secuencia de apertura de Sin City . [29] Bruce Willis había aparecido tanto en Pulp Fiction de Tarantino como en Sin City de Rodríguez , además de tener un cameo en un segmento que Tarantino dirigió para la película antológica Four Rooms . Tom Savini había actuado previamente en From Dusk Till Dawn , que fue escrita por Tarantino y dirigida por Rodríguez. Michael Parks repite el papel del Texas Ranger Earl McGraw en Planet Terror y Death Proof . Parks interpretó por primera vez el papel en From Dusk Till Dawn . Su hijo, James, aparece en Death Proof como Edgar McGraw, un personaje que apareció por primera vez en From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money . La primera vez que los dos personajes aparecieron juntos fue en Kill Bill de Tarantino . El propio Tarantino desempeña pequeños papeles en ambos segmentos de Grindhouse , y el director Eli Roth, quien contribuyó con el tráiler falso Thanksgiving y cuya película Hostel fue producida por Tarantino, tiene un cameo en Death Proof .
Tarantino intentó contratar a Kal Penn [30] y Sylvester Stallone [31] para Death Proof , pero ninguno de los dos pudo trabajar debido a compromisos previos. En una entrevista, Tarantino reveló que decidió contratar a Kurt Russell como el conductor de riesgo asesino porque "para la gente de mi generación, es un verdadero héroe... pero ahora, hay todo un público que no sabe lo que Kurt Russell puede hacer. Cuando abro el periódico y veo un anuncio que dice 'Kurt Russell en Dreamer ' o 'Kurt Russell en Miracle ', no estoy menospreciando estas películas, pero estoy pensando: ¿cuándo volverá a ser Kurt Russell un tipo duro?" [3]
Más tarde, Rodríguez reveló que eligió a Rose McGowan para el papel de Cherry Darling en respuesta a la inclusión de McGowan en la lista negra de las producciones de The Weinstein Company (en aquel entonces la empresa matriz del distribuidor de Grindhouse , Dimension Films ) tras la supuesta agresión sexual de Harvey Weinstein hacia ella. [32]
Rodríguez y Tarantino actuaron como directores de fotografía en sus segmentos. Aunque Rodríguez había trabajado previamente como director de fotografía en seis de sus propios largometrajes, Death Proof marcó el primer crédito de Tarantino como director de fotografía. El director de fotografía del tráiler falso de Rob Zombie, Werewolf Women of the SS, fue Phil Parmet, con quien Zombie había trabajado por primera vez en The Devil's Rejects . El director de fotografía del tráiler falso de Eli Roth, Thanksgiving, fue Milan Chadima, con quien Roth había trabajado previamente en Hostel . [ cita requerida ]
Aunque se desarrolla en la época actual, la película utiliza varias técnicas poco convencionales para hacer que las películas se parezcan a las que se proyectaron en los cines de mala muerte en la década de 1970. A lo largo de los segmentos de largometraje y los tráilers falsos, la película está dañada intencionalmente para que parezca muchas de las películas de explotación de la década de 1970, que generalmente se enviaban de un cine a otro y generalmente terminaban en mal estado. Para reproducir el aspecto de los rollos de película dañados en Planet Terror , cinco de los seis carretes de 25.000 fotogramas se editaron con daños en la película real, complementos y metraje de archivo. [33]
Planet Terror hace un uso intensivo de efectos digitales a lo largo de la película. Quizás el efecto más notable es la pierna falsa de Cherry (Rose McGowan). Para lograr la pierna falsa que luce Cherry después de su accidente, durante la posproducción, los equipos de efectos eliminaron digitalmente la pierna derecha de McGowan de las tomas y la reemplazaron con accesorios generados por computadora: primero una pata de mesa y luego un rifle M16 . Durante el rodaje de estas escenas, McGowan usó un yeso especial que restringía el movimiento de su pierna para darle el movimiento correcto, y ayudó a los artistas de efectos a eliminarlo digitalmente durante la posproducción. [33]
Durante la edición, a Tarantino y Rodríguez se les ocurrió la idea de insertar "bolos faltantes" en la película. "[Quentin] estaba a punto de mostrar una película policial italiana con Oliver Reed ", recuerda Rodríguez, "y decía: 'Oh, falta un rollo. Pero es realmente interesante porque después del rollo faltante, no sabes si se acostó con una chica o no, porque ella dice que sí y él dice que no. Te deja con la duda, y la película sigue funcionando con 20 minutos faltantes'. Pensé: 'Oh, Dios mío, eso es lo que tenemos que hacer. ¡Tenemos que tener un rollo faltante!' "Lo voy a usar de una manera en la que diga 'carrete perdido' durante 10 segundos, y luego cuando volvamos, llegarás al tercer acto... Los segundos actos finales de las películas suelen ser los más predecibles y los más aburridos, ahí es donde el bueno resulta ser el malo, y el malo es realmente bueno, y la pareja se hace amiga. De repente, sin embargo, en el tercer acto, todas las apuestas se cancelan y es una historia completamente nueva de todos modos". [10]
Sobre la edición de Death Proof , Tarantino declaró: "Hay media hora de diferencia entre mi Death Proof y lo que se está proyectando en Grindhouse ... Yo era como un brutal distribuidor de explotación estadounidense que recortó la película casi hasta el punto de la incoherencia. La corté hasta el hueso y le quité toda la grasa para ver si todavía podía existir, y funcionó". [28] Una versión extendida de 127 minutos de Death Proof se proyectó en competición por la Palma de Oro en el 60º Festival de Cine de Cannes . [28] [34] [35] Se cita a Tarantino diciendo: "Funciona muy bien como función doble, pero estoy igual de emocionado, si no más emocionado, de que el mundo vea Death Proof sin filtros... Será la primera vez que todo el mundo vea Death Proof por sí sola, incluyéndome a mí". [28]
Grindhouse tiene una clasificación R en los Estados Unidos por "violencia sangrienta y gráfica fuerte, lenguaje omnipresente , algo de sexualidad , desnudez y uso de drogas ". Poco después, la película recibió oficialmente una clasificación R de la MPAA . Ain't It Cool News informó que, según Tarantino, solo se hicieron cortes mínimos que terminaron totalizando 20 segundos. [36]
La música de Planet Terror fue compuesta por Rodríguez. La inspiración para su banda sonora vino de John Carpenter , cuya música se escuchaba a menudo en el set. [37] También se incluyó una versión de " Too Drunk to Fuck " de Dead Kennedys interpretada por Nouvelle Vague . La banda sonora de Death Proof consiste completamente en música no original, incluyendo extractos de las bandas sonoras de otras películas. Los álbumes de bandas sonoras para ambos segmentos se lanzaron el 3 de abril de 2007.
Grindhouse tuvo un pobre desempeño en taquilla, [38] sorprendiendo tanto a los analistas de taquilla como a los fanáticos dadas las buenas críticas y el entusiasmo de los medios. [39] Con un costo de producción de $53 millones, [2] [3] Grindhouse se estrenó pobremente con "unos decepcionantes $11.5 millones" en los Estados Unidos, [38] [40] lo que hace un promedio por sala de $4,417; los analistas de taquilla originalmente predijeron un total de fin de semana de estreno de al menos $20–$30 millones. [41] [42]
El total de taquilla del fin de semana de apertura estuvo por debajo no solo de los segundos fines de semana de Blades of Glory y Meet the Robinsons , sino que también cayó por debajo de la recaudación del fin de semana de apertura de la pobremente criticada Are We Done Yet?. En un intento de explicar el decepcionante fin de semana de apertura de la película, el analista de taquilla Brandon Gray sugirió que Grindhouse "sufrió el dilema habitual de la comedia de terror que afligió a Snakes on a Plane y Slither , entre otras: demasiado divertida para dar miedo, demasiado aterradora para ser divertida". [38] El analista de taquilla Lee Tistaert del sitio web de seguimiento Lee's Movie Info comparó el resultado con lo que podría haber sucedido si la saga Kill Bill de Tarantino se hubiera estrenado como una sola película, en lugar de dos volúmenes separados. "¿Es posible que Tarantino haya conseguido su deseo esta vez como resultado de dos recaudaciones consecutivas de 60 millones de dólares?", preguntó. Otros atribuyeron el decepcionante estreno de la película al fin de semana de Pascua, señalando que el fin de semana está más adaptado a películas familiares o comedias ligeras, no películas de terror explotadoras. [43] La duración de la película (más de tres horas) también fue perjudicial, alejando a los aficionados ocasionales al cine y limitando el número de proyecciones que se podían realizar en un día.
Quentin Tarantino dijo sobre los resultados de taquilla de la película: "Fue decepcionante, sí. Pero la película funcionó con la audiencia... A la gente que la vio le encantó y aplaudió... Estoy orgulloso de mi fracaso". [28] Harvey Weinstein dijo que estaba tan "increíblemente decepcionado" con el fin de semana de estreno de la película que estaba considerando relanzarla como dos películas separadas y posiblemente agregar las escenas "faltantes". [44] La película en total recaudó $ 25,422,088 en ventas de entradas. [6] Grindhouse se separó y se lanzó internacionalmente: Death Proof recaudó $ 30,663,961, [45] mientras que Planet Terror recaudó $ 10,871,224, [46] lo que elevó la recaudación total de Grindhouse a $ 67 millones.
En 2017, Rodríguez le dijo a Variety que cree que Weinstein "enterró" la película, debido a la decisión del director de elegir a Rose McGowan para Planet Terror . La actriz había acusado previamente a Weinstein de violarla. [47]
En 2020, Tarantino dijo que considera Grindhouse su película más incomprendida:
"Con Grindhouse, creo que Robert y yo sentimos que la gente tenía un concepto un poco más claro de la historia de las películas de doble función y de explotación. No, no lo tenían. En absoluto. No tenían ni idea de qué diablos estaban viendo. No significaba nada para ellos, está bien, lo que estábamos haciendo. Así que fue un caso de ser demasiado geniales para la escuela". [48]
El sitio web de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 84% de 195 críticos le dieron a la película una reseña positiva, con una calificación promedio de 7.4/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " Grindhouse ofrece una película de explotación emocionante con ingenio y estilo, mejorando su material original con inteligencia salvaje". [49] Metacritic le asignó a la película un sistema de calificación promedio de 77 sobre 100 basado en 36 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [50] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [51]
Entertainment Weekly le otorgó a la película una calificación de "B+", elogiándola como un "tributo locamente divertido y emocionante a los días de gloria sucios de las películas de explotación de los años 70" que "te hará reír, jadear, emocionarte con una película que sabe, por fin, cómo devolverle lo malo a lo rudo". [52] Peter Travers de Rolling Stone le dio a la película una crítica positiva, comentando que "al rebajarse sin venderse, esta gira de fuerza de chicas y balas te vuelve a poner a tono con las películas". [53] El crítico James Berardinelli también disfrutó de la película, pero no fue tan positivo como otros críticos. Al otorgarle a la película tres estrellas (de cuatro), Berardinelli encontró que la película era "cine como una expresión de pulp con actitud... [Rodríguez y Tarantino] están hablando desde el corazón... pero eso no significa que todos los que estén sentados en el cine lo entiendan". [54]
Los críticos a los que no les gustó la película no se divirtieron con la violencia gráfica y cómica de la película, y Larry Ratliff del San Antonio Express-News señaló que "esta ambiciosa, rayada y desgastada aventura nunca logra un verdadero dominio mortal sobre los sentidos". [55] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle le otorgó a la película una calificación alta, pero señaló que "el segmento de Rodríguez es fantástico; el de Tarantino, prolijo y juvenil". [56] Otros consideraron que Death Proof era un segmento más profundo y digno de mención. El crítico AO Scott del New York Times señaló que "en cierto punto en Death Proof , los rayones y los malos empalmes desaparecen, y te encuentras viendo no un pastiche ingenioso de películas antiguas y salas de cine, sino una película real". [57] El crítico del Chicago Sun-Times Roger Ebert estaba dividido. Le dio a Grindhouse en su conjunto dos estrellas y media de cuatro, otorgando a Planet Terror dos estrellas y a Death Proof tres estrellas. Ebert también señaló la ironía de que las películas grindhouse fueran reemplazadas en gran medida por muchas películas convencionales, de gran presupuesto y clasificación R que incluían una gran cantidad de desnudez y violencia gráfica. [58]
Los críticos en general disfrutaron de los tráilers falsos. Geoff Pevere del Toronto Star escribió que el uso de los tráilers ayuda a la película a establecer "su credibilidad como artefacto ficticio y objeto fetichista geek incluso antes del largometraje de apertura". [59] Todd McCarthy de Variety afirmó que los tráilers eran "excelentes candidatos para la inmortalidad de la explotación". [60] Jeff Vice de Deseret News , que dio críticas negativas a las películas, calificó los tráilers como "el aspecto más fuerte de toda la presentación". [61] Maitland McDonagh de TV Guide agregó: "Con la excepción de Werewolf Women , que se esfuerza un poco demasiado, todos son pastiches perfectos". [62]
La película doble apareció en el puesto número seis en las listas de los 10 mejores de Jack Mathews y Owen Gleiberman, respectivamente, para New York Daily News y Entertainment Weekly , y en el puesto número siete en la lista de Stephanie Zacharek para Salon . Marc Savlov colocó a Death Proof en el puesto número 10 en su lista para The Austin Chronicle . [63]
Fuera de los EE. UU. y Canadá, Planet Terror y Death Proof se estrenaron por separado en versiones extendidas, con aproximadamente dos meses de diferencia. [64] El diseño del cartel para el estreno de cada película en los Países Bajos afirmaba que Death Proof presentaría "próximas atracciones" de Rodríguez, mientras que Planet Terror presentaría "próximas atracciones" de Tarantino. Si bien la versión separada de Planet Terror incluye el tráiler de Machete , ninguno de los otros tráileres falsos se incluyó cuando las películas se lanzaron individualmente. [65] [66]
En reacción a la posibilidad de una división en un estreno extranjero, Tarantino declaró: "Especialmente si se trata de países de habla no inglesa, realmente no tienen esta tradición... no solo no saben realmente lo que es un grindhouse, ni siquiera tienen la tradición de las funciones dobles. Así que están tratando de enseñarnos algo más". [67] Muchos fanáticos europeos vieron la división como un intento de aumentar las ganancias al obligar a las audiencias a pagar el doble por lo que se mostró como una sola película en los Estados Unidos. [68]
En el Reino Unido, Death Proof se estrenó el 21 de septiembre de 2007. [69] El estreno de Planet Terror siguió el 9 de noviembre con una eventual presentación limitada en cines de la película Grindhouse al año siguiente. Death Proof se proyectó en Europa en la versión extendida que se presentó en competencia en el Festival de Cine de Cannes. El material adicional incluye escenas que fueron reemplazadas en la versión de estreno en cines estadounidense con una tarjeta de título de "carrete faltante", como la escena del baile erótico . Se agregó un total de aproximadamente 27 minutos para esta versión. [70] En Australia, la versión editada de Death Proof se proyectó por primera vez el 1 de noviembre de 2007, como una película separada. Sin embargo, a partir del 17 de enero de 2008, Grindhouse tuvo proyecciones limitadas. [71] En abril de 2008, Grindhouse se proyectó en Dendy Cinemas en un solo lugar a la vez en todo el país, mediante el uso de un carrete móvil de 35 mm. [72] En Sudamérica, Planet Terror se estrenó en enero de 2010, mientras que Death Proof se estrenó en julio de 2010 al menos en Brasil. [73]
Death Proof y Planet Terror fueron lanzados por separado en DVD en los Estados Unidos. Los trailers fueron omitidos de Death Proof , con la excepción de Machete que era de Planet Terror . Death Proof fue lanzado el 18 de septiembre de 2007, seguido de Planet Terror el 16 de octubre de 2007. Ambos fueron ediciones especiales de dos discos con versiones extendidas de las películas. [74] [75] Robert Rodríguez declaró en su 10-Minute Film School que una caja de las dos películas estaría disponible pronto, y que su 10-Minute Cook School aparecería en ella. [76] Este lanzamiento también incluiría Hobo with a Shotgun . [77] Una edición de seis DVD de la película fue lanzada el 21 de marzo de 2008, en Japón, presentando las películas tanto en sus versiones extendidas individuales como en la presentación abreviada de doble función junto con características especiales inéditas. [78]
Planet Terror y Death Proof fueron lanzados individualmente en Blu-ray Disc el 16 de diciembre de 2008 en Norteamérica. La edición Blu-ray de Planet Terror también contenía una versión "sin rayones" de la película que eliminaba gran parte de los efectos de daño, [79] mientras que la edición Blu-ray de Death Proof solo contenía la versión "dañada" de la película. [80] La versión cinematográfica de Grindhouse fue lanzada en DVD Región 2 y la versión independiente de Death Proof HD DVD fue lanzada en Alemania el 31 de diciembre de 2009. [81]
El 5 de octubre de 2010, Vivendi Entertainment lanzó una "Edición especial" de dos discos Blu-ray de Grindhouse en los EE. UU. y tiene características adicionales exclusivas. [82] Este lanzamiento marcó la primera vez que los espectadores estadounidenses pudieron ver la experiencia completa de "Presentación de doble función" de Grindhouse en casa, ya que se lanzó originalmente en los cines. El primer disco del conjunto de 2 discos contiene Death Proof y Planet Terror , junto con los avances falsos, incluido el "tráiler" de Machete . El corte teatral fue lanzado en DVD en Canadá por Alliance Atlantis . Se incluyeron todos los extras de los lanzamientos de DVD individuales anteriores, sin embargo, no se incluyó ninguno de los extras de la Edición especial en Blu-ray.
Bill Moseley declaró en FanExpo el 27 de agosto de 2010 que el Blu-ray también incluiría una versión de 5 minutos de Werewolf Women of the SS .
En 2010, Rodríguez escribió y codirigió una adaptación de largometraje de su tráiler falso, Machete . Muchos de los actores originales del tráiler regresaron a sus papeles, incluido Danny Trejo en el papel principal. [83] Machete se proyectó el 1 de septiembre en el Festival de Cine de Venecia y se estrenó en los cines de los EE. UU. el 3 de septiembre de 2010. Resultó ser un éxito de taquilla mayor que Grindhouse , recaudando $44 millones a nivel internacional contra un presupuesto de poco más de $10 millones. [84] Se anunciaron dos secuelas al final de la película, que Rodríguez confirmó que estaban programadas para ser filmadas. Machete Kills , la segunda película, se estrenó en 2013, pero no pudo igualar el éxito crítico y comercial de su predecesora. En 2015, Trejo dijo que estaba programado comenzar el rodaje de Machete Kills Again... In Space , la tercera película planeada, pero desde entonces no se han realizado actualizaciones sobre el proyecto. [85]
Un tráiler que se proyectó en algunos cines de Estados Unidos y Canadá, Hobo with a Shotgun , se adaptó a un largometraje en 2011. Rutger Hauer reemplazó a David Brunt como el personaje epónimo, y Brunt hizo un cameo como un policía corrupto.
En 2023, se anunció que Spyglass Media Group , propietaria de la biblioteca de Weinstein Company , estaba preparando una película basada en el tráiler de Acción de Gracias de Roth, con Roth dirigiendo a partir de un guion de Jeff Rendell y Roger Birnbaum y Roth produciendo. La película cuenta con un elenco diferente al del tráiler ficticio, liderado por Patrick Dempsey . [86] Fue estrenada por TriStar Pictures en noviembre de 2023. [20] [21]
Tanto Rodríguez como Tarantino han dicho que están interesados en hacer una secuela de Grindhouse . [87] Tarantino dijo que quiere filmar una "película de Kung Fu de la vieja escuela en mandarín con subtítulos en algunos países, y lanzar una versión doblada más corta en otros" para su segmento. [88] Rotten Tomatoes también ha informado que Edgar Wright puede expandir Don't en un largometraje. [89] Según Eli Roth, Wright y él han discutido la posibilidad de emparejar Don't con Thanksgiving para una secuela de Grindhouse . Se cita a Roth diciendo "Estamos hablando con Dimension al respecto. Creo que todavía están tratando de descubrir Grindhouse 1 antes de pensar en Grindhouse 2 , pero ya he estado trabajando en el esquema y lo haría en un santiamén". [90]
Electra y Elise Avellan , las sobrinas de Rodríguez, que interpretan a las Crazy Babysitter Twins en ambas películas, originalmente declararon que su tío quería hacer una secuela con Machete y The Babysitter Twins , pero el último concepto no se materializó con el lanzamiento de la primera. [91] "Robert mencionó algo sobre el fin del mundo y las películas de acción de Hollywood, donde nos entrenarían en México para regresar aquí y pelear", dijo Electra Avellan a Bloody Disgusting . [92]
Medios de comunicación de Commons
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata