stringtranslate.com

Campaña de Filipinas (1941-1942)

La campaña de Filipinas ( filipino : Kampanya sa Pilipinas , español : Campaña en las Filipinas del Ejército Japonés , japonés :フィリピンの戦い, romanizadoFiripin no Tatakai ), también conocida como la Batalla de Filipinas ( filipino : Labanan sa Pilipinas ) o la Caída de Filipinas , fue la invasión del territorio americano de Filipinas por parte del Imperio del Japón y la defensa de las islas por parte de los ejércitos de Estados Unidos y Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial .

Los japoneses lanzaron la invasión por mar desde Formosa , a más de 320 kilómetros (200 millas) al norte de Filipinas. Las fuerzas defensoras superaban en número a las japonesas en una proporción de 3:2, pero eran una fuerza mixta de unidades regulares sin experiencia en combate, guardia nacional, policía y unidades de la Commonwealth recién creadas. Los japoneses utilizaron tropas de primera línea al comienzo de la campaña y, al concentrar sus fuerzas, rápidamente invadieron la mayor parte de Luzón durante el primer mes.

El alto mando japonés, creyendo que habían ganado la campaña, tomó la decisión estratégica de adelantar un mes su cronograma de operaciones en Borneo e Indonesia y retirar su mejor división y la mayor parte de su poder aéreo a principios de enero de 1942. [8] Eso, junto con la decisión de los defensores de retirarse a una posición defensiva en la península de Bataan y también la derrota de tres batallones japoneses en la Batalla de las Puntas y la Batalla de los Bolsillos, permitió a los estadounidenses y filipinos resistir cuatro batallones más. meses. Después de que los japoneses no lograron penetrar el perímetro defensivo de Bataan en febrero, los japoneses llevaron a cabo un asedio de 40 días. Los grandes puertos naturales y las instalaciones portuarias de la Bahía de Manila estuvieron privados de los japoneses hasta mayo de 1942. Si bien las operaciones de las Indias Orientales Holandesas no se vieron afectadas, esto obstaculizó en gran medida las operaciones ofensivas japonesas en Nueva Guinea y las Islas Salomón , ganando tiempo para la Marina de los EE. UU. hacer planes para enfrentarse a los japoneses en Guadalcanal en lugar de hacerlo mucho más al este. [9]

La conquista japonesa de Filipinas a menudo se considera la peor derrota militar en la historia de Estados Unidos. [10] Alrededor de 23.000 militares estadounidenses y unos 100.000 soldados filipinos fueron asesinados o capturados. [11]

Fondo

actividad japonesa

Objetivos

Los japoneses planeaban ocupar Filipinas como parte de su plan para una "Gran Guerra de Asia Oriental" en la que su Grupo de Ejércitos Expedicionarios del Sur se apoderaba de fuentes de materias primas en Malaya y las Indias Orientales Holandesas mientras la Flota Combinada neutralizaba a la Flota del Pacífico de los Estados Unidos . Cinco años antes, en 1936, el capitán Ishikawa Shingo, un hombre de línea dura de la Armada Imperial Japonesa , había viajado por Filipinas y otras partes del sudeste asiático, observando que estos países tenían las materias primas que Japón necesitaba para sus fuerzas armadas. [12] Esto ayudó a aumentar aún más su aspiración de colonizar Filipinas.

El Ejército Expedicionario del Sur fue creado el 6 de noviembre de 1941, comandado por el general Hisaichi Terauchi , que anteriormente había sido ministro de Guerra. Se le ordenó prepararse para la guerra en caso de que las negociaciones con Estados Unidos no lograran alcanzar pacíficamente los objetivos japoneses. También incluyeron la condición de que Estados Unidos aceptara su posición en el Pacífico como fuerza superior, con el testimonio de su ocupación de China, pero no obtuvieron lo que querían. [13] Bajo el mando de Terauchi había cuatro ejércitos equivalentes a cuerpos, que comprendían diez divisiones y tres brigadas de armas combinadas, incluido el Decimocuarto Ejército del Área japonés . Las operaciones contra Filipinas y Malasia se llevarían a cabo simultáneamente cuando lo ordenara el Cuartel General Imperial.

La invasión de Filipinas tenía cuatro objetivos: [14] [13]

Fuerzas de invasión

Avance de los desembarcos japoneses en Filipinas del 8 al 20 de diciembre de 1941.

Terauchi asignó la invasión de Filipinas al 14º Ejército, bajo el mando del teniente general Masaharu Homma . [15] : 14, 20  El apoyo aéreo de las operaciones terrestres fue proporcionado por el 5.º Grupo Aéreo, al mando del teniente general Hideyoshi Obata , [15] : 21  que fue transferido a Formosa desde Manchuria . La invasión anfibia fue llevada a cabo por la Fuerza de Filipinas al mando del Vicealmirante Ibō Takahashi , utilizando la Tercera Flota , [15] : 21  apoyada por los aviones terrestres de la 11ª Flota Aérea del Vicealmirante Nishizo Tsukahara .

El 14.º Ejército tenía dos divisiones de infantería de primera línea, la 16.ª (Susumu Morioka) y la 48.ª Divisiones ( Yuitsu Tsuchihashi ), para invadir y conquistar Luzón, y la 65.ª Brigada como fuerza de guarnición. [15] : 21  La 48.ª División con base en Formosa, aunque sin experiencia en combate, era considerada una de las mejores unidades del ejército japonés, estaba especialmente entrenada en operaciones anfibias y se le asignó la asignación del desembarco principal en el golfo de Lingayen . La 16.ª División, asignada para aterrizar en Lamon Bay , fue elegida como una de las mejores divisiones aún disponibles en Japón y se organizó desde Ryukyus y Palau . El 14.º Ejército también tenía los 4.º y 7.º Regimientos de Tanques, [15] : 24  , cinco batallones de artillería de campaña , cinco batallones de artillería antiaérea , cuatro compañías antitanques y un batallón de mortero. En las fuerzas de apoyo del 14º Ejército se incluyó un grupo inusualmente fuerte de ingenieros de combate y unidades puente.

Para la invasión, la Tercera Flota se complementó con dos escuadrones de destructores y una división de cruceros de la Segunda Flota , y el portaaviones Ryūjō de la 1.ª Flota Aérea . La Fuerza de Filipinas estaba formada por un portaaviones, cinco cruceros pesados , cinco cruceros ligeros , 29 destructores , dos hidroaviones auxiliares , dragaminas y torpederos. [15] : 22 

La fuerza aérea combinada del ejército y la marina asignada para apoyar los desembarcos fue de 541 aviones. La 11.ª Kōkūkantai (Flota Aérea) estaba formada por las 21.ª y 23.ª Kōkūsentai (Flotillas Aéreas), una fuerza combinada de 156 bombarderos G4M "Betty" y G3M "Nell" , 107 cazas A6M Zero , además de hidroaviones y aviones de reconocimiento. [15] : 24  La mayoría de ellos tenían su base en Takao , y aproximadamente un tercio fueron enviados a Indochina en la última semana de noviembre para apoyar las operaciones en Malaya. El Ryujo proporcionó 16 cazas y 18 aviones torpederos adicionales, y los barcos de superficie tenían 68 hidroaviones para búsqueda y observación, totalizando 412 aviones navales. El 5.º Kikōshidan (Grupo Aéreo) del ejército estaba formado por dos regimientos de cazas, dos regimientos de bombarderos ligeros y un regimiento de bombarderos pesados, con un total de 192 aviones: 76 Ki-21 "Sally" , Ki-48 "Lily" y Ki-30 "Ann". " bombarderos; 36 cazas Ki-27 "Nate" y 19 aviones de observación Ki-15 "Babs" y Ki-36 "Ida" . [15] : 24 

Defensas

Disposición de las fuerzas del ejército de los Estados Unidos en Filipinas en diciembre de 1941.

Fuerzas del ejército de los Estados Unidos en el Lejano Oriente

Desde mediados de 1941, tras el aumento de la tensión entre Japón y varias otras potencias, incluidos Estados Unidos, Gran Bretaña y los Países Bajos, muchos países del sudeste asiático y el Pacífico comenzaron a prepararse para la posibilidad de una guerra. En diciembre de 1941, las fuerzas de defensa combinadas en Filipinas se organizaron en las Fuerzas del Ejército de los Estados Unidos en el Lejano Oriente (USAFFE), que incluían la 1.ª División Regular, la 2.ª División ( Policía ) del Ejército de Filipinas y 10 divisiones de reserva movilizadas . [16] y el Departamento de Filipinas del ejército de los Estados Unidos . El Departamento de Guerra retiró al general Douglas MacArthur de su retiro y lo nombró comandante de la USAFFE el 26 de julio de 1941. [17] MacArthur se había retirado en 1937 después de dos años como asesor militar de la Commonwealth de Filipinas [18] y aceptó el control del ejército filipino. El gobierno filipino le encargó reformar un ejército compuesto principalmente por reservistas que carecían de equipo, entrenamiento y organización.

El 31 de julio de 1941, el Departamento de Filipinas tenía asignados 22.532 soldados, aproximadamente la mitad de ellos filipinos. [19] MacArthur recomendó la reasignación del comandante del departamento, mayor general George Grunert, en octubre de 1941 y asumió el mando él mismo. [20] El componente principal del departamento era la División Filipina del Ejército de EE. UU ., una formación de 10.500 hombres que consistía principalmente en unidades de combate de Exploradores Filipinos (PS). [21] El Departamento de Filipinas había sido reforzado entre agosto y noviembre de 1941 por 8.500 soldados de las Fuerzas Aéreas del Ejército de EE.UU. , y por tres unidades de la Guardia Nacional del Ejército , incluido su único blindado, dos batallones de tanques ligeros M3 . [3] Estas unidades, el 200.º Regimiento de Artillería Costera ( una unidad antiaérea), el 192.º Batallón de Tanques y el 194.º Batallón de Tanques , atrajeron tropas de Nuevo México , Wisconsin , Illinois , Ohio , Kentucky , Minnesota , Missouri y California . [22] [23] [24] Después del refuerzo, la fuerza del departamento fue de 31.095, incluidos 11.988 exploradores filipinos. [25]

MacArthur organizó la USAFFE en cuatro comandos tácticos. [26] La Fuerza del Norte de Luzón , bajo el mando del mayor general Jonathan M. Wainwright , defendió los sitios más probables para ataques anfibios y las llanuras centrales de Luzón . Las fuerzas de Wainwright incluían las Divisiones de Infantería 11.ª , 21.ª y 31.ª de la Autoridad Palestina, el 26.º Regimiento de Caballería (PS) de EE. UU., un batallón del 45.º de Infantería (PS) y el 1.º Grupo de Artillería Provisional de dos baterías de cañones de 155 mm y uno de 2,95 pulgadas ( 75 mm) cañón de montaña . La 71.ª División de Infantería de Filipinas sirvió como reserva y sólo podía comprometerse con la autoridad de MacArthur. [27]

La Fuerza del Sur de Luzón , bajo el mando del general de brigada George M. Parker Jr. , controlaba una zona al este y al sur de Manila . Parker tenía las Divisiones de Infantería 41.ª y 51.ª de la PA y el 2.º Grupo de Artillería Provisional de dos baterías del 86.º Regimiento de Artillería de Campaña (PS).

La Fuerza Visayan-Mindanao bajo el mando del general de brigada William F. Sharp estaba compuesta por las Divisiones de Infantería 61.ª , 81.ª y 101.ª de la PA , reforzadas después del inicio de la guerra por los Regimientos de Infantería 73.º y 93.º recién incorporados. La 61.ª División estaba situada en Panay , la 81.ª en Cebú y Negros , y la 101.ª en Mindanao . En enero se creó una cuarta división, la 102.ª , en Mindanao a partir de los regimientos de artillería de campaña de las Divisiones 61.ª y 81.ª que actuaban como infantería (no tenían piezas de artillería), y la 103.ª Infantería de la 101.ª División. La 2.ª Infantería de la 1.ª División Regular del Ejército de Filipinas y el 2.º Batallón de la 43.ª Infantería de EE. UU. (Exploradores de Filipinas) también pasaron a formar parte de la Fuerza de Mindanao.

La Fuerza de Reserva de la USAFFE , bajo el control directo de MacArthur, estaba compuesta por la División de Filipinas, la 91.ª División (PA) y unidades del cuartel general de la AP y el Departamento de Filipinas, ubicadas justo al norte de Manila. Los batallones de tanques 192 y 194 formaron el Grupo de Tanques Provisional separado, también bajo el mando directo de MacArthur, en Clark Field / Fort Stotsenburg , donde fueron posicionados como una defensa móvil contra cualquier intento de unidades aerotransportadas de apoderarse del campo.

Cuatro regimientos del Cuerpo de Artillería Costera de Estados Unidos custodiaban la entrada a la Bahía de Manila , incluida la Isla Corregidor . Al otro lado de un estrecho estrecho de agua de 3 kilómetros (2 millas) desde Bataan en Corregidor estaba Fort Mills , defendido por baterías de los Regimientos de Artillería Costera 59.º y 60.º (este último una unidad antiaérea), y los Regimientos de Artillería Costera 91.º y 92.º ( Exploradores filipinos) de las defensas portuarias de Manila y las bahías de Subic . La 59.a CA actuó como unidad de supervisión para las baterías de todas las unidades ubicadas en Forts Hughes , Drum , Frank y Wint . La mayoría de los fuertes se habían construido alrededor de 1910-1915 y, a excepción de Fort Drum y Battery Monja en Corregidor, no estaban protegidos contra ataques aéreos y de artillería de alto ángulo, excepto mediante camuflaje. [28] [29] [30]

El brazo de aviación de la USAFFE era la Fuerza Aérea del Lejano Oriente (FEAF) de las Fuerzas Aéreas del Ejército de EE. UU., comandada por el mayor general Lewis H. Brereton . Anteriormente la Fuerza Aérea del Departamento de Filipinas y la Fuerza Aérea USAFFE, la fuerza aérea era la organización aérea de combate de la USAAF más grande fuera de los Estados Unidos. Su principal poder de combate consistía en 91 cazas P-40 Warhawk en servicio y 34 bombarderos B-17 Flying Fortress . Tácticamente, la FEAF era parte de la Fuerza de Reserva, por lo que quedó bajo el mando directo de MacArthur.

Al 30 de noviembre de 1941, la fuerza de las tropas del ejército estadounidense en Filipinas, incluidas las unidades filipinas, era de 31.095, compuestas por 2.504 oficiales y 28.591 alistados (16.643 estadounidenses y 11.957 exploradores filipinos). [31]

Movilización

Los planes de movilización de MacArthur exigían la incorporación de diez divisiones de reserva entre el 1 de septiembre y el 15 de diciembre de 1941. El calendario se cumplió el 1 de septiembre con la incorporación de un regimiento por división, pero se ralentizó debido a que la falta de instalaciones y equipos obstaculizó el entrenamiento. Los segundos regimientos de las divisiones no fueron llamados a filas hasta el 1 de noviembre, y los terceros regimientos no se organizaron hasta después de que comenzaron las hostilidades. El entrenamiento también se vio seriamente inhibido por las dificultades lingüísticas entre los cuadros estadounidenses y las tropas filipinas, y por los muchos dialectos diferentes (estimados en 70) de los numerosos grupos étnicos que componían el ejército. Al estallar la guerra, sólo se habían movilizado dos tercios del ejército, pero las adiciones a la fuerza continuaron con la incorporación de la policía y una parte del ejército regular, hasta alcanzar una fuerza de aproximadamente 130.000 hombres.

Las deficiencias de equipamiento más importantes se produjeron en rifles y artillería ligera divisional. MacArthur solicitó 84.500 rifles M1 Garand para reemplazar los M1917 Enfields de la Primera Guerra Mundial que equipaban la PA, de los cuales había cantidades adecuadas, pero el Departamento de Guerra rechazó la solicitud debido a dificultades de producción. Las divisiones tenían sólo el 20% de sus necesidades de artillería y, si bien se habían aprobado planes para reducir significativamente esta brecha, los arreglos llegaron demasiado tarde para implementarse antes de que la guerra aislara a Filipinas. [32]

Por el contrario, la División de Filipinas contaba con el personal, el equipamiento y la formación adecuados. MacArthur recibió aprobación inmediata para modernizarla reorganizándola como una división móvil "triangular". Aumentar el tamaño autorizado de los exploradores filipinos no era políticamente viable (debido a resentimientos dentro del ejército filipino, peor pagado), por lo que el plan de MacArthur también preveía liberar a los exploradores filipinos para completar otras unidades. La transferencia de la 34.ª Infantería estadounidense de la 8.ª División de Infantería de los Estados Unidos a la División de Filipinas, acompañada por dos batallones de artillería de campaña para crear un par de equipos de combate de regimiento completos , estaba en realidad en marcha cuando estalló la guerra. El despliegue terminó con las tropas todavía en los Estados Unidos, donde fueron enviadas a defender Hawaii.

Otras fuerzas de defensa

La Flota Asiática de los Estados Unidos y el 16º Distrito Naval , con base en Manila, proporcionaron las defensas navales de Filipinas. Comandados por el almirante Thomas C. Hart , los combatientes de superficie de la Flota Asiática eran el crucero pesado USS  Houston , el crucero ligero USS  Marblehead y trece destructores de la Primera Guerra Mundial . [33] Su principal poder de ataque residía en los 23 submarinos modernos asignados a la Flota Asiática. El Escuadrón de Submarinos (SUBRON) Dos estaba formado por 6 submarinos de clase Salmon , y el SUBRON Five de 11 submarinos de clase Porpoise y Sargo . En septiembre de 1941, las fuerzas de patrulla naval en Filipinas se incrementaron con la llegada de seis lanchas PT del Escuadrón Tres de Lanchas Torpederas a Motor . Asimismo, las cañoneras China Yangtze Patrol también pasaron a formar parte de las defensas navales filipinas: USS  Asheville , USS  Mindanao , USS  Luzon , USS  Oahu y USS  Quail . En diciembre de 1941, las fuerzas navales fueron aumentadas por la goleta USS  Lanikai .

El 4.º Regimiento de la Infantería de Marina de los EE. UU. , estacionado en Shanghai desde finales de la década de 1920, había anticipado una retirada de China durante el verano de 1941. A medida que el personal era rutinariamente transferido de regreso a los Estados Unidos o separado del servicio, el comandante del regimiento, coronel Samuel L. Howard , organizó extraoficialmente que todos los reemplazos fueran colocados en el 1er Batallón de Defensa Especial, con base en Cavite . Cuando el 4.º de Infantería de Marina llegó a Filipinas el 30 de noviembre de 1941, incorporó a los infantes de marina de las estaciones navales de Cavite y Olongapo a sus filas de personal insuficiente. [34] Un plan inicial para dividir el 4.º en dos regimientos, mezclando cada uno con un batallón de la policía filipina, fue descartado después de que Howard mostró desgana, y el 4.º fue estacionado en Corregidor para aumentar las defensas allí, con detalles destacados en Bataan para proteger Sede de la USAFFE.

Además, el Servicio Geodésico y Costero de los Estados Unidos , una fuerza de reconocimiento paramilitar, operó en Manila con el barco USC&GSS Research . [35]

Ataque al campo Clark

B-17 en Iba Field en octubre de 1941

A las Filipinas llegó la noticia de que se estaba produciendo un ataque a Pearl Harbor a las 02:20 hora local del 8 de diciembre de 1941. [36] [37] Los interceptores de la FEAF ya habían realizado una búsqueda aérea de aviones entrantes, informó poco después de la medianoche, pero estos habían sido Aviones de exploración japoneses informando de las condiciones meteorológicas. [38] [39] A las 03:30, el general de brigada Richard Sutherland , jefe de personal de MacArthur, se enteró del ataque a través de una transmisión de radio comercial. [36] A las 05:00 Brereton se presentó en la sede de la USAFFE donde intentó ver a MacArthur sin éxito. Recomendó a Sutherland que la FEAF lanzara misiones de bombardeo contra Formosa de acuerdo con las directivas del plan de guerra Rainbow 5 , de las cuales era probable que surgiera un ataque. Brereton se enteró además de un ataque contra el USS  William B. Preston en la Bahía de Davao. [40] La autorización fue detenida, pero poco después, en respuesta a un telegrama del general George C. Marshall instruyendo a MacArthur para implementar Rainbow 5, se ordenó a Brereton que preparara un ataque para su posterior aprobación. [39] [41]

A través de una serie de discusiones y decisiones controvertidas, la autorización para la primera incursión no se aprobó hasta las 10:15 para un ataque justo antes del atardecer, con una incursión de seguimiento al amanecer del día siguiente. Mientras tanto, los planes japoneses de atacar los campos Clark e Iba utilizando bombarderos navales terrestres y cazas Zero se retrasaron seis horas por la niebla en sus bases de Formosa, de modo que sólo una misión del ejército japonés a pequeña escala atacó objetivos en el extremo norte de Luzón. A las 08:00, Brereton recibió una llamada telefónica del general Henry H. Arnold advirtiéndole que no permitiera que atacaran su avión mientras aún estaba en tierra. La FEAF lanzó tres patrullas de cazas del tamaño de un escuadrón y todos sus bombarderos en servicio en Luzón entre las 08:00 y las 08:30 como medida de precaución. [42] Después de que MacArthur dio a Brereton autorización para un ataque aéreo, se ordenó a los bombarderos que aterrizaran y se prepararan para el ataque de la tarde a Formosa. Los tres escuadrones de persecución empezaron a quedarse sin combustible y al mismo tiempo interrumpieron sus patrullas.

Los interceptores Curtiss P-40B del 20.º Escuadrón de Persecución patrullaron el área mientras los bombarderos aterrizaban en Clark Field entre las 10:30 y las 10:45, luego se dispersaban hacia sus revestimientos para realizar tareas de mantenimiento. [39] El 17.º Escuadrón de Persecución, con base en Nichols Field , también aterrizó en Clark y repostó combustible mientras sus pilotos almorzaban, luego puso a sus pilotos en alerta poco después de las 11:00. [43] Todos menos dos de los Clark Field B-17 estaban en tierra. [44]

A las 11:27 y 11:29, el puesto de radar en Iba Field detectó dos incursiones entrantes mientras que la más cercana todavía estaba a 130 millas de distancia. Alertó al cuartel general de la FEAF y al puesto de mando en Clark Field, una advertencia que sólo llegó al comandante del grupo de persecución, el mayor Orrin L. Grover, quien aparentemente quedó confundido por los múltiples y contradictorios informes. [39] [41] El 3.er Escuadrón de Persecución despegó de Iba a las 11:45 con instrucciones de interceptar la fuerza occidental, que se pensaba que tenía Manila como objetivo, pero los problemas de polvo durante el despegue provocaron la fragmentación de sus vuelos. Dos vuelos del 21.º Escuadrón de Persecución (PS) en Nichols Field, seis P-40E, despegaron a las 11:45, liderados por el primer teniente William Dyess . Partieron hacia Clark, pero fueron desviados a la Bahía de Manila como segunda línea de defensa si el 3.º PS no lograba interceptar su fuerza. El tercer vuelo del 21, que despegó cinco minutos más tarde, se dirigió hacia Clark, aunque los problemas de motor con sus nuevos P-40E redujeron su número a dos. El 17.º Escuadrón de Persecución despegó a las 12:15 de Clark, con la orden de patrullar Bataan y la Bahía de Manila, mientras que el 34.º PS en Del Carmen nunca recibió órdenes de proteger Clark Field y no despegó. [45] El 20º PS, disperso en Clark, estaba listo para despegar pero no recibió órdenes del cuartel general del grupo. En cambio, un jefe de línea vio la formación entrante de bombarderos japoneses y el comandante de la sección, el primer teniente Joseph H. Moore , [46] ordenó él mismo la lucha.

A pesar de ser rastreados por radar y con tres escuadrones de persecución estadounidenses en el aire, cuando los bombarderos japoneses del 11º Kōkūkantai atacaron Clark Field a las 12:40, [47] lograron una sorpresa táctica. Dos escuadrones de B-17 estaban dispersos en el terreno. La mayoría de los P-40 del 20º PS se estaban preparando para rodar y fueron alcanzados por la primera oleada de 27 bombarderos japoneses "Nell"; Sólo cuatro de los 20º PS P-40B lograron despegar mientras caían las bombas.

Siguió de cerca un segundo ataque con bombarderos (26 bombarderos "Betty"), luego los cazas que escoltaban a Zero ametrallaron el campo durante 30 minutos, destruyendo 12 de los 17 bombarderos pesados ​​estadounidenses presentes y dañando gravemente a otros tres. Dos B-17 dañados pudieron volar y se llevaron a Mindanao, donde uno de ellos fue destruido en una colisión terrestre. [41] Un ataque casi simultáneo en el campo auxiliar en Iba al noroeste por 54 bombarderos "Betty" también tuvo éxito: todos menos cuatro de los P-40 del 3er Escuadrón de Persecución, con poco combustible y atrapados en su patrón de aterrizaje, fueron destruidos en combate o por falta de combustible. [48] ​​Doce P-40 de los escuadrones 20 (cuatro), 21 (dos) y 3 (seis) atacaron a los ametralladores pero con poco éxito, perdiendo al menos cuatro de los suyos.

La FEAF perdió la mitad de sus aviones en el ataque de 45 minutos y quedó prácticamente destruida en los días siguientes, incluidos varios de los B-17 supervivientes que se perdieron en accidentes de despegue de otros aviones. [39] El 24.º Grupo de Persecución realizó su última intercepción el 10 de diciembre, perdiendo 11 de los aproximadamente 40 P-40 que envió, y los P-35 supervivientes del 34.º PS fueron destruidos en tierra en Del Carmen. [49] Esa noche la fuerza de combate de la FEAF se había reducido a 12 B-17 operables, 22 P-40 y 8 P-35. [50] La fuerza de los cazas fluctuó diariamente hasta el 24 de diciembre, cuando la USAFFE ordenó que todas sus fuerzas entraran en Bataan. Hasta entonces, los P-40 y P-35 se improvisaban a partir de piezas de repuesto extraídas de aviones destrozados, y los P-40E todavía embalados se ensamblaban en el Depósito Aéreo de Filipinas. Clark Field fue abandonado como campo de bombarderos el 11 de diciembre después de haber sido utilizado como base de operaciones para un puñado de misiones B-17. [51] Entre el 17 y el 20 de diciembre, los 14 B-17 supervivientes fueron retirados a Australia. Todos los demás aviones de la FEAF fueron destruidos o capturados. [52]

Secuelas

No se llevó a cabo ninguna investigación formal sobre este fracaso, ya que ocurrió después de Pearl Harbor. Después de la guerra, Brereton y Sutherland se culparon mutuamente por la sorpresa de la FEAF en el terreno, y MacArthur emitió una declaración de que no tenía conocimiento de ninguna recomendación para atacar Formosa con B-17. [39] Walter D. Edmunds resume el desastre: "en Filipinas, el personal de nuestras fuerzas armadas, casi sin excepción, no pudo evaluar con precisión el peso, la velocidad y la eficiencia de la Fuerza Aérea Japonesa". Cita al mayor general Emmett O'Donnell Jr. , entonces mayor a cargo de los B-17 enviados a Mindanao, quien concluyó que el primer día fue un "asunto desorganizado" y que nadie tuvo "realmente la culpa" porque nadie estaba "preparado para la guerra". [53] La actitud no está en consonancia con la de sus superiores; la recomendación del Secretario de Guerra de los Estados Unidos, Stimson , fue que "se deben tomar todas las medidas prácticas para aumentar la fuerza defensiva de Filipinas". como se señala en el libro With Courage: The US Army Air Forces in World War II. Se suponía que McArthur prepararía a Filipinas para resistir una invasión japonesa si se producía, sin embargo, no fue llamado a filas hasta julio de 1941 y, mientras se entrenaba a muchos nuevos pilotos, el avión se estaba volviendo obsoleto rápidamente en comparación con la última generación de aviones japoneses. [54]

Invasión

Desembarcos iniciales, 8 de diciembre de 1941

Un mapa de la isla de Luzón que muestra los desembarcos y avances japoneses desde el 8 de diciembre de 1941 al 8 de enero de 1942.

El 14.º ejército japonés comenzó su invasión con un desembarco en la isla de Batan (que no debe confundirse con la península de Bataan ), a 190 kilómetros de la costa norte de Luzón, el 8 de diciembre de 1941, por unidades de infantería naval seleccionadas. Dos días después se produjeron desembarcos en la isla Camiguin y en Vigan , Aparri y Gonzaga en el norte de Luzón.

Dos B-17 atacaron los barcos japoneses que descargaban en Gonzaga. Otros B-17 con escolta de cazas atacaron los desembarcos en Vigan. En esta última acción coordinada de la Fuerza Aérea del Lejano Oriente, aviones estadounidenses dañaron dos transportes japoneses ( Oigawa Maru y Takao Maru ), el crucero Naka , y el destructor Murasame , y hundieron el dragaminas W-10 . [55]

Temprano en la mañana del 12 de diciembre, los japoneses desembarcaron 2.500 hombres de la 16.ª División en Legazpi , en el sur de Luzón, a 240 kilómetros (150 millas) de las fuerzas estadounidenses y filipinas más cercanas. El ataque a Mindanao se produjo el 19 de diciembre utilizando elementos del 16.º Ejército temporalmente adscritos a la fuerza de invasión para permitir que el 14.º Ejército utilizara todas sus tropas en Luzón.

Mientras tanto, Hart retiró la mayor parte de su flota asiática estadounidense de aguas filipinas tras los ataques aéreos japoneses que causaron graves daños a las instalaciones navales estadounidenses en Cavite el 10 de diciembre. Sólo los submarinos quedaron para disputar la superioridad naval japonesa, y los comandantes de estos, condicionados por la doctrina de antes de la guerra que consideraba que el submarino de la flota era un buque de exploración más vulnerable a los ataques aéreos y antisubmarinos de lo que realmente era, demostraron no estar a la altura de la tarea. Debido a esta pobre doctrina de la guerra submarina y a los infames fracasos del torpedo Mark 14 que afectó a la flota submarina estadounidense durante los dos primeros años de la Guerra del Pacífico, la Flota Asiática no hundió ni un solo buque de guerra japonés durante la campaña de Filipinas. [56]

James Leutze escribe:

"Tenía 27 submarinos sumergidos en la Bahía de Manila,... [57] fue Washington, no el Comandante de la Flota Asiática, quien ordenó a la flota retirarse de Manila. [58] ... Washington ordenó a Hart que enviara a la Marina de los EE.UU. a la superficie fuerzas y submarinos al sureste hacia Australia. [59] ... Douglas MacArthur y Henry Stimson ( Secretario de Guerra de los Estados Unidos ) peleando con el almirante Hart por la falta de acción submarina de la Armada de los EE. UU. MacArthur preguntó al almirante Hart: "¿Cuál es el problema?" ¿ con sus submarinos ? coraje. La reacción del almirante Hart ante los ataques de MacArthur: "Él (MacArthur) está inclinado a cortarme el cuello y tal vez a la Marina en general." [62] "

Ataque principal, 22 de diciembre de 1941

Retirada en el sur, 25 a 31 de diciembre de 1941.

El ataque principal comenzó temprano en la mañana del 22 de diciembre cuando 43.110 hombres de la 48.ª División y un regimiento de la 16.ª División, apoyados por artillería y aproximadamente 90 tanques, desembarcaron en tres puntos a lo largo de la costa este del golfo de Lingayen. Unos cuantos B-17 que volaban desde Australia atacaron a la flota invasora, y los submarinos estadounidenses la acosaron desde las aguas adyacentes, pero con poco efecto.

Las Divisiones 11.ª y 71.ª, mal entrenadas y equipadas del general Wainwright, no pudieron repeler los desembarcos ni inmovilizar al enemigo en las playas. Las unidades japonesas restantes de las divisiones desembarcaron más al sur a lo largo del golfo. La 26.ª Caballería (PS) de los exploradores filipinos, bien entrenados y mejor equipados, avanzó para enfrentarlos, presentó una dura lucha en Rosario , pero se vio obligada a retirarse después de sufrir numerosas bajas sin esperanza de conseguir refuerzos suficientes. Al anochecer del 23 de diciembre, los japoneses se habían adentrado 16 kilómetros (diez millas) en el interior.

Al día siguiente, 7.000 hombres de la 16.ª División atacaron las playas de tres lugares a lo largo de la costa de la bahía de Lamon en el sur de Luzón, donde encontraron a las fuerzas del general Parker dispersas y sin artillería que protegiera la costa oriental, incapaces de ofrecer una resistencia seria. Consolidaron sus posiciones y comenzaron a avanzar hacia el norte, hacia Manila, donde se unirían con las fuerzas que avanzaban hacia el sur, hacia la capital.

Retirada a Bataan, del 24 de diciembre de 1941 al 6 de enero de 1942

La División Filipinas de EE. UU. entró en el campo en reacción a los informes de lanzamientos aéreos cerca de Clark Field, y cuando esto resultó falso, fueron desplegados para cubrir la retirada de tropas a Bataan y resistir los avances japoneses en el área de la Bahía de Subic .

El 24 de diciembre, MacArthur invocó el plan de preguerra Naranja 3, que exigía el uso de cinco posiciones dilatorias en el centro de Luzón mientras las fuerzas se retiraban a Bataan. Esto fue llevado a cabo en parte por el 26º Regimiento de Caballería. [63] Relevó a Parker de su mando de la Fuerza de Luzón del Sur y le hizo comenzar a preparar posiciones defensivas en Bataan, utilizando unidades a medida que llegaban; Allí se trasladaron tanto el cuartel general militar como el gobierno de Filipinas. Nueve días de febril movimiento de suministros hacia Bataan, principalmente en barcazas desde Manila, comenzaron en un intento de alimentar a una fuerza prevista de 43.000 soldados durante seis meses. (Al final, 80.000 soldados y 26.000 refugiados inundaron Bataan.) Sin embargo, fuerzas sustanciales permanecieron en otras zonas durante varios meses.

El 26 de diciembre , MacArthur declaró Manila ciudad abierta . [64] Sin embargo, el ejército estadounidense todavía estaba utilizando la ciudad con fines logísticos mientras la ciudad fue declarada abierta, [65] y el ejército japonés ignoró la declaración y bombardeó la ciudad. [66]

Se maniobraron unidades de ambas fuerzas de defensa para mantener abiertas las rutas de escape hacia Bataan, en particular San Fernando , los puentes de acero en Calumpit sobre el profundo río Pampanga en el extremo norte de la Bahía de Manila, y Plaridel al norte de Manila. La Fuerza del Sur de Luzón, a pesar de su inexperiencia y sus órdenes equívocas de retirarse y resistir, ejecutó con éxito técnicas retrógradas de " salto " y cruzó los puentes el 1 de enero. Los comandantes aéreos japoneses rechazaron los llamamientos de la 48.ª División de bombardear los puentes para atrapar a las fuerzas en retirada, [67] que posteriormente fueron demolidos por ingenieros exploradores filipinos el 1 de enero.

Los japoneses se dieron cuenta del plan de MacArthur el 30 de diciembre y ordenaron a la 48.ª División seguir adelante y sellar Bataan. En una serie de acciones entre el 2 y el 4 de enero, las Divisiones 11.ª y 21.ª del Ejército filipino, la 26.ª Caballería (PS) y los tanques estadounidenses M3 Stuart del Grupo de Tanques Provisionales mantuvieron abierta la carretera de San Fernando a Dinalupihan en el cuello. de la península para las fuerzas en retirada de la Fuerza del Sur de Luzón, y luego lograron escapar. A pesar de las pérdidas del 50% en el 194.º Batallón de Tanques durante la retirada, los Estuardo y una batería de apoyo de semiorugas SPM de 75 mm detuvieron repetidamente los ataques japoneses y fueron las últimas unidades en entrar en Bataan.

El 30 de diciembre, la 31.ª Infantería estadounidense se trasladó a las proximidades de Dalton Pass para cubrir los flancos de las tropas que se retiraban del centro y sur de Luzón, mientras que otras unidades de la División de Filipinas organizaban posiciones en Bataan. Luego, el 5 de enero, el 31.º de Infantería se trasladó a una posición defensiva en el lado oeste de la carretera Olongapo -Manila, cerca de Layac Junction, en el cuello de la península de Bataan. El cruce se abandonó el 6 de enero, pero la retirada a Bataan fue exitosa.

Batalla de Bataán

Situación en Bataan, 8 de enero de 1942.

Del 7 al 14 de enero, los japoneses se concentraron en el reconocimiento y los preparativos para un ataque a la línea de batalla principal desde Abucay hasta el monte Natib y Mauban . Al mismo tiempo, en un error crítico, relevaron a la 48.ª División, responsable de gran parte del éxito de las operaciones japonesas, con la mucho menos capaz 65.ª Brigada, concebida como fuerza de guarnición. El 5.º grupo aéreo japonés fue retirado de las operaciones el 5 de enero en preparación para su movimiento con la 48.ª División a las Indias Orientales Holandesas. [68] Las fuerzas estadounidenses y filipinas repelieron ataques nocturnos cerca de Abucay, y elementos de la División Filipina estadounidense contraatacaron el 16 de enero. Esto fracasó y la división se retiró a la línea de batalla de reserva desde Casa Pilar a Bagac en el centro de la península el 26 de enero.

El 14.º Ejército renovó sus ataques el 23 de enero con un intento de desembarco anfibio detrás de las líneas por parte de un batallón de la 16.ª División, y luego con ataques generales a partir del 27 de enero a lo largo de la línea de batalla. El desembarco anfibio fue interrumpido por un barco PT y contenido en una jungla brutalmente densa por unidades ad hoc compuestas por tropas del Cuerpo Aéreo del Ejército de los EE. UU., personal naval y la policía de Filipinas. Luego, la bolsa se vio obligada a retroceder lentamente hacia los acantilados, con un gran número de bajas en ambos lados. Los aterrizajes para reforzar la bolsa superviviente el 26 de enero y el 2 de febrero fueron gravemente interrumpidos por ataques aéreos de los pocos FEAF P-40 restantes, luego atrapados y finalmente aniquilados el 13 de febrero.

Una penetración en la línea del I Cuerpo fue detenida y dividida en varias bolsas. El 8 de febrero Homma ordenó la suspensión de las operaciones ofensivas para reorganizar sus fuerzas. Esto no pudo llevarse a cabo de inmediato, porque la 16.ª División seguía comprometida tratando de liberar a un batallón embolsado de su 20.ª Infantería. Con más pérdidas, los restos del batallón, 378 oficiales y hombres, fueron liberados el 15 de febrero. El 22 de febrero, la línea del 14.º Ejército se retiró unos kilómetros al norte y las fuerzas de la USAFFE volvieron a ocupar las posiciones abandonadas. El resultado de la Batalla de los Puntos y la Batalla de los Bolsillos fue la destrucción total de los tres batallones del 20º de Infantería japonés y una clara victoria de la USAFFE.

Durante varias semanas, los japoneses, disuadidos por grandes pérdidas y reducidos a una sola brigada, llevaron a cabo operaciones de asedio mientras esperaban reequipamiento y refuerzos. Ambos ejércitos participaron en patrullas y ataques locales limitados. Debido al empeoramiento de la posición aliada en la región de Asia y el Pacífico, el presidente estadounidense Roosevelt ordenó a MacArthur que se dirigiera a Australia para convertirse en Comandante Supremo Aliado del Área del Pacífico Sudoccidental . En el camino, en una estación de tren rural, el 20 de marzo, MacArthur hizo por primera vez la declaración que se convertiría en su tema muy publicitado durante los años siguientes: "Pasé y regresaré". [69] Wainwright asumió oficialmente el control de lo que se convirtió en las Fuerzas de los Estados Unidos en Filipinas (USFIP) el 23 de marzo. Durante este período, elementos de la División Filipinas de Estados Unidos fueron trasladados para ayudar en la defensa de otros sectores.

A partir del 28 de marzo, una nueva ola de ataques aéreos y de artillería japoneses golpeó a las fuerzas aliadas, que estaban gravemente debilitadas por la desnutrición, las enfermedades y los combates prolongados. El 3 de abril los japoneses comenzaron a abrirse paso a lo largo del monte Samat , estimando que la ofensiva requeriría un mes para finalizar la campaña. La División Filipinas de Estados Unidos, que ya no operaba como una unidad coordinada y estaba agotada por cinco días de combates casi continuos, no pudo contraatacar eficazmente contra los intensos ataques japoneses. El 8 de abril, el 57.º Regimiento de Infantería (PS) y la 31.ª División (PA) de Estados Unidos fueron invadidos cerca del río Alangan. El 45.º Regimiento de Infantería (PS) estadounidense, que tenía órdenes de llegar a Mariveles y evacuar a Corregidor, finalmente se rindió el 10 de abril. Sólo 300 hombres de la 31.ª Infantería de EE. UU. llegaron con éxito a Corregidor.

Batalla de Corregidor

Bombarderos japoneses sobre Corregidor.
Mapa de la isla Corregidor en 1941.

Corregidor (que incluía Fort Mills) era una posición del Cuerpo de Artillería Costera del Ejército de EE. UU. que defendía la entrada a la Bahía de Manila, parte de las defensas portuarias de Manila y las Bahías de Subic. Estaba armado por baterías de armas de los Regimientos de Artillería Costera 59.º y 91.º (este último una unidad de Exploradores de Filipinas), un campo minado en alta mar de aproximadamente 35 grupos de minas controladas , [70] y una unidad antiaérea, la 60.º CA (AA) . Este último estaba apostado en las elevaciones más altas de Corregidor. Las baterías estacionarias más antiguas, con morteros fijos y cañones inmensos, para defenderse de ataques por mar, fueron fácilmente inutilizadas por los bombarderos japoneses. Los soldados estadounidenses y los exploradores filipinos defendieron la pequeña fortaleza hasta que les quedó poco para defenderse. A principios de 1942, el comando aéreo japonés instaló oxígeno en sus bombarderos para volar más alto que el alcance de las baterías antiaéreas Corregidor, y después de ese tiempo, comenzaron los bombardeos más intensos.

En diciembre de 1941, el presidente de Filipinas, Manuel L. Quezon , el general MacArthur, otros oficiales militares de alto rango, diplomáticos y familias escaparon del bombardeo de Manila y fueron alojados en el túnel Malinta de Corregidor . Antes de su llegada, los laterales de Malinta habían servido como cuartel general del alto mando, hospital y almacén de alimentos y armas. En marzo de 1942, varios submarinos de la Armada estadounidense llegaron al lado norte de Corregidor. La Marina trajo correo, pedidos y armamento. Se llevaron consigo a los altos funcionarios del gobierno estadounidense y filipino, oro y plata, y otros registros importantes. Aquellos que no pudieron escapar en submarino se convirtieron en prisioneros de guerra o fueron enviados a campos de concentración civiles en Manila y otros lugares.

Soldados y marineros estadounidenses y filipinos se rinden a las fuerzas japonesas en Corregidor.

Corregidor fue defendido por 11.000 efectivos, que comprenden las unidades mencionadas anteriormente que estaban estacionadas en Corregidor, el 4.º Regimiento de Infantería de Marina de los EE. UU. y personal de la Marina de los EE. UU. desplegado como infantería. Algunos pudieron llegar a Corregidor desde la península de Bataan cuando los japoneses abrumaron a las unidades allí. Los japoneses comenzaron su asalto final a Corregidor con un bombardeo de artillería el 1 de mayo. En la noche del 5 al 6 de mayo, dos batallones del 61.º Regimiento de Infantería japonés desembarcaron en el extremo noreste de la isla. A pesar de la fuerte resistencia, los japoneses establecieron una cabeza de playa reforzada con tanques y artillería. Los defensores fueron rápidamente rechazados hacia la fortaleza de Malinta Hill.

A última hora del 6 de mayo, Wainwright pidió a Homma las condiciones de rendición. Homma insistió en que la rendición incluyera a todas las fuerzas aliadas en Filipinas. Creyendo que las vidas de todos los de Corregidor estarían en peligro, Wainwright aceptó. El 8 de mayo envió un mensaje a Sharp ordenándole que entregara la Fuerza Visayan-Mindanao. Sharp obedeció, pero muchos individuos continuaron la lucha como guerrilleros . Pocos comandantes de unidad se vieron tan presionados como para verse obligados a rendirse, y ninguno tenía ningún deseo de rendirse. La decisión de Sharp de rendirse involucró muchos factores. El mayor Larry S. Schmidt, en una tesis de maestría de 1982, dijo que la decisión de Sharp se basó en dos razones: que los japoneses eran capaces de ejecutar a los 10.000 supervivientes de Corregidor y que Sharp ahora sabía que sus fuerzas no serían reforzadas por los Estados Unidos. , como se había pensado anteriormente. [71]

Lista de generales estadounidenses que se convirtieron en prisioneros de guerra

Generales estadounidenses en una foto de grupo con captores japoneses

Dieciocho generales del ejército de los Estados Unidos se rindieron a las fuerzas japonesas en mayo de 1942: [72]

Dos estadounidenses que servían como generales del ejército filipino también se rindieron a las fuerzas japonesas:

Los otros generales del ejército filipino capturados por las fuerzas japonesas fueron el general de división filipino nativo Guillermo B. Francisco y los generales de brigada Mateo M. Capinpin , Vicente P. Lim y Fidel V. Segundo . Diez generales del ejército estadounidense y el general Stevens se rindieron en Bataan en abril de 1942. [74] Los generales Wainwright, Moore, Beebe y Drake se rindieron en Corregidor en mayo de 1942. Los generales Sharp, Chynoweth, Seals, Vachon y Fort fueron capturados en el sur de Filipinas.

Secuelas

Las tropas japonesas conquistaron Bataan, Filipinas en 1942.
Grupo de prisioneros estadounidenses, mayo de 1942.

La victoria del general Homma en Filipinas no fue recibida en el Cuartel General Imperial, y específicamente por el Primer Ministro Hideki Tojo, tan calurosamente como esperaba. Se burlaron de la supuesta ineficiencia de Homma y de su falta de impulso para derrotar a los estadounidenses según el calendario previsto. Luego, Homma fue llamado a Tokio para servir como oficial de reserva. [75]

La derrota fue el comienzo de tres años y medio de duro trato para los supervivientes aliados, incluidas atrocidades como la Marcha de la Muerte de Bataan y la miseria de los campos de prisioneros japoneses, y los " barcos del infierno " en los que los hombres estadounidenses y aliados fueron enviados a Japón. para ser utilizado como mano de obra esclava en minas y fábricas. Miles de personas estaban hacinadas en las bodegas de los barcos japoneses sin agua, comida ni ventilación suficiente. [76] Los japoneses no marcaron "POW" en las cubiertas de estos buques, [76] [77] y algunos fueron atacados y hundidos por aviones y submarinos aliados. [78] Por ejemplo, el 7 de septiembre de 1944 el SS  Shinyō Maru fue hundido por el USS  Paddle con pérdidas de 668 prisioneros de guerra; sólo sobrevivieron 82 prisioneros de guerra. [79]

Aunque la campaña fue una victoria para los japoneses, tomó más tiempo de lo previsto derrotar a los filipinos y estadounidenses. Esto requirió que las fuerzas que se habrían utilizado para atacar Borneo y Java fueran desviadas a la batalla en Filipinas [80] y también ralentizó el avance sobre Nueva Guinea y las Islas Salomón . [81]

Durante la ocupación de Filipinas , guerrillas estadounidenses y filipinas lucharon contra las fuerzas ocupantes . [82] Las fuerzas aliadas y de la Commonwealth filipina comenzaron la campaña para reconquistar Filipinas en 1944, con desembarcos en la isla de Leyte . El 29 de enero de 1945, las fuerzas estadounidenses y filipinas liberaron a los prisioneros de guerra en el ataque a Cabanatuan .

Importancia

Periódico de Manila que anuncia la caída de Bataan

La defensa de Filipinas fue la resistencia más larga al ejército imperial japonés en las etapas iniciales de la Segunda Guerra Mundial. Después de la Batalla de Abucay, los japoneses comenzaron a retirarse de Bataan y reanudaron su ataque en abril, lo que le dio a MacArthur 40 días para preparar Australia como base operativa; La resistencia inicial en Filipinas le dio a Australia un tiempo crucial para organizar su defensa. [83] La resistencia filipino-estadounidense contra los japoneses hasta la caída de Bataan el 9 de abril de 1942 duró 105 días (3 meses y 2 días). [84]

Orden de batalla de la USAFFE, 3 de diciembre de 1941; informes de víctimas

Fuerzas del ejército de los Estados Unidos en el Lejano Oriente

Nota: el escalón terrestre del 27.º Grupo de Bombardeo en Bataan luchó como Regimiento de Infantería Provisional del 2.º Batallón (27.º Grupo de Bombardeo) (Cuerpo Aéreo).

ejército filipino

Defensas portuarias de Manila y las bahías de Subic : para conocer la fuerza en noviembre de 1941, consulte [2] Nota: Las defensas portuarias incluían las unidades enumeradas anteriormente:

Marina de Estados Unidos

Almirante Thomas C. Hart - Flota Asiática de los Estados Unidos y 16º Distrito Naval ,

Cuerpo de Marines de los Estados Unidos

Las bajas del 4º de Infantería de Marina fueron 315 muertos/15 desaparecidos/357 heridos en la campaña de Filipinas. 105 marines fueron capturados en Bataan y 1.283 capturados en Corregidor, de los cuales 490 no sobrevivieron.

Misceláneas

Defensas portuarias, 15 de abril de 1942 (mayor general George F. Moore ):

Ver también

Notas

  1. ^ Informes del general MacArthur Archivado el 30 de septiembre de 2012 en la placa Wayback Machine Order of Battle. El total incluye todos los elementos de las divisiones asignados al 14.º Ejército en algún momento de la campaña, y los reemplazos. La fuerza máxima de las fuerzas terrestres japonesas fue de aprox. 100.000. El total no incluye más de 12.000 efectivos de la fuerza aérea del ejército, cuyos totales se redujeron drásticamente después del 1 de enero de 1942.
  2. ^ La caída de Filipinas Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine p. 18. El ejército filipino ascendía a 120.000 y el ejército de los Estados Unidos a 31.000.
  3. ↑ ab La caída de Filipinas Archivado el 16 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , p. 33.
  4. La caída de Filipinas Archivado el 16 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , p. 42. El total incluye 175 cazas y 74 bombarderos.
  5. ^ Senshi Sōsho 戦史叢書(en japonés). vol. 2. Asagumo Shimbunsha. 1966.
  6. ^ Islas Filipinas. Centro de Historia Militar, Ejército de EE. UU. 3 de octubre de 2003. pág. 19. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2009 . Desde el 6 de enero, los japoneses habían sufrido 7.000 bajas en batalla y otros 10.000 a 12.000 hombres habían muerto a causa de enfermedades.
  7. ^ La revista Life da un total de 36.583 tropas estadounidenses y filipinas capturadas el 9 de abril de 1942 ""Desaparecidos en acción": con 66 niños perdidos en Bataan, la gente de Harrodsburg, Kentucky, paga el precio de la libertad". Vida . 6 de julio de 1942. p. 15 - a través de Google Books.
  8. ^ Operaciones japonesas en el área del Pacífico suroeste - Informes del general MacArthur Volumen II Archivado el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine , p. 104.
  9. ^ Morton 1960.
  10. ^ "Guerra en el Pacífico: el primer año", https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/npswapa/extContent/wapa/guides/first/sec2.htm. Consultado el 4 de mayo de 2016.
  11. ^ "Prisioneros de guerra estadounidenses en Filipinas", Oficina del Mariscal Preboste, 19 de noviembre de 1945, http://www.mansell.com/pow_resources/camplists/philippines/pows_in_pi-OPMG_report.html. Consultado el 4 de mayo de 2016.
  12. ^ Finalizar 2002, pag. 112.
  13. ^ ab Nish 2002, pág. 162.
  14. ^ Paine, Sarah (2017). El Imperio japonés: gran estrategia desde la Restauración Meiji hasta la Guerra del Pacífico . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 157.
  15. ^ abcdefgh Chun, Clayton KS (2012). La caída de Filipinas, 1941-1942 . Oxford: Editorial Osprey. ISBN 978-1-84908-609-7.
  16. ^ La caída de Filipinas: el ejército estadounidense en la Segunda Guerra Mundial Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine , págs.
  17. La caída de Filipinas Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine , p. 18.
  18. La caída de Filipinas Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine , p. 19.
  19. La caída de Filipinas Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine , p. 24.
  20. La caída de Filipinas Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine , p. 23.
  21. La caída de Filipinas Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine , p. 22.
  22. ^ "Islas Filipinas, pág. 5". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  23. ^ Opolony, Jim (23 de septiembre de 2007). "Origen del 192º Batallón de Tanques". Wiki del 192º Batallón de Tanques .
  24. ^ "Compañía C, 194.º Batallón de Tanques en Filipinas, 1941-1942". museomilitar.org .
  25. La caída de Filipinas Archivado el 16 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , p. 49, incl. notas.
  26. ^ La caída de Filipinas, págs. 68–69.
  27. ^ La caída de Filipinas, pag. 499. Las dos divisiones utilizadas como reservas, la 71.ª y la 91.ª, no eran de Luzón sino de Visayas, y cada una tenía sólo dos regimientos.
  28. ^ Stanton, Shelby L. (1984). Orden de batalla, ejército estadounidense, segunda guerra mundial . Prensa de Presidio. pag. 461.
  29. ^ "Las defensas portuarias de Manila y las bahías de Subic, Filipinas". Grupo de Estudio de Defensa Costera . 24 de mayo de 2016.
  30. ^ Berhow y McGovern, págs. 10-24
  31. ^ "FORTALEZA Y COMPOSICIÓN DE LAS TROPAS DEL EJÉRCITO ESTADOUNIDENSE EN LAS ISLAS FILIPINAS, 30 DE NOVIEMBRE DE 1941". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
  32. La caída de Filipinas Archivado el 16 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , págs.
  33. ^ Flota Asiática de los Estados Unidos, orden de batalla completa, incluidas las patrulleras del 16.º Distrito Naval.
  34. La caída de Filipinas Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine , págs. Los destacamentos del 4º de Beijing y Qinhuangdao quedaron varados en China por el inicio de la guerra. El 4.º de Infantería de Marina tenía sólo dos batallones, cada uno organizado en una compañía de ametralladoras y dos compañías de fusileros de sólo dos pelotones cada una. La fusión del 1.er Batallón de Defensa Especial, Cavite, permitió al 4.º organizar un tercer batallón, y los Marines del Cuartel de la Marina de Olangapo permitieron al 1.º y 2.º Batallón desplegar tres compañías de fusileros de tres pelotones cada una.
  35. ^ Estudio geodésico y costero (1951). "Historia de la Segunda Guerra Mundial del Departamento de Comercio: Parte 5 Estudio geodésico y costero de EE. UU." (PDF) . Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  36. ^ ab Couttie, Bob (2009). "17. El último cargo". Chew the Bones: ensayos de Maddog sobre la historia de Filipinas . pag. 101.ISBN _ 978-1442142596.
  37. ^ El ataque a Pearl Harbor ocurrió el 7 de diciembre según la hora local hawaiana. Esto fue el 8 de diciembre en Filipinas, que está al otro lado de la Línea Internacional de Cambio de Fecha . La hora del reloj en Filipinas estaba 18 horas y 30 minutos por delante de la hora hawaiana (consulte la base de datos de información de zona ).
  38. ^ Correll, John T. (diciembre de 2007). "Atrapado en el suelo". Fuerza Aerea . vol. 90, núm. 12. pág. 68.
  39. ^ abcdef Morton, Louis (1953). "Capítulo V. Los primeros días de la guerra". La caída de Filipinas CMH Pub 5-2 . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  40. ^ "El ataque japonés encuentra al general Macarthur desprevenido". La Sociedad Histórica de la Guerra del Pacífico . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  41. ^ abc Correll, "Atrapado en el suelo".
  42. ^ Edmunds, Walter D. (1992). Lucharon con lo que tenían. pag. 77.ISBN _ 9781428915411. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  43. ^ Edmunds, pag. 83.
  44. ^ Edmunds, pag. 84. Uno estaba en una misión de reconocimiento a Formosa, el otro sobre el este de Luzón después de despegar mientras los demás aterrizaban. Un tercer B-17 estaba en el aire en ruta desde Mindanao para reparar el tanque de combustible de un ala.
  45. ^ Edmunds, págs. 84–85.
  46. ^ "Teniente general Joseph H. Moore". Fuerza Aerea . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  47. ^ Edmunds, pag. 102. Edmunds entrevistó a numerosos oficiales presentes cuando comenzó el ataque.
  48. ^ Edmunds, págs. 95–97. Cuatro de los 18 P-40 en vuelo llegaron al aeródromo de Rosario, mientras que un quinto despegó de Iba y allí también encontró refugio.
  49. ^ Edmunds, págs. 133-136.
  50. ^ Edmunds, pag. 138.
  51. ^ Edmunds, pag. 133.
  52. ^ Edmunds, pag. 178.
  53. ^ Edmunds, pag. 93.
  54. ^ "Las Fuerzas Aéreas del Ejército en la Segunda Guerra Mundial. 7 vols". La guía SHAFR en línea . pag. 89 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  55. ^ Bob Hackett y Sander Kingsepp (2007). "IJN NAKA: Registro tabular de movimiento" . Consultado el 26 de septiembre de 2007 .
  56. ^ "Pez efervescente y burócratas reticentes: la tragedia del torpedo Mark XIV en la Segunda Guerra Mundial". Militaryhistoryonline.com . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  57. ^ Leutze (1981), pág. 235
  58. ^ Leutze (1981), pág. 230
  59. ^ Leutze (1981), pág. 237
  60. ^ Leutze (1981), pág. 242
  61. ^ Leutze (1981), pág. 234
  62. ^ Leutze (1981), pág. 240
  63. ^ Merriam, Ray (1999), Guerra en Filipinas, Merriam Press, págs. 70–82, ISBN 1-57638-164-1, consultado el 31 de enero de 2008
  64. ^ "Manila declarada 'ciudad abierta'". Chicago Daily Tribune . Vol. C, núm. 309. 26 de diciembre de 1941. p. 1.
  65. ^ John W. Whitman (enero de 1998). "Manila: ¿Qué tan abierta era esta ciudad abierta?". Historianet .
  66. ^ "Bombas japonesas disparan la ciudad abierta de Manila; el número de víctimas civiles es elevado; los invasores ganan en Luzón". Los New York Times . vol. XCI, no. 30, 654. 28 de diciembre de 1941. p. 1.
  67. ^ La caída de Filipinas, pag. 208.
  68. Operaciones japonesas en el área del Pacífico suroeste Archivado el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine , p. 104.
  69. ^ "Lo logré; volveré". El anunciante . vol. LXXXIV, núm. 26, 040. Original, Adelaida; reimpresión digital, Canberra. 21 de marzo de 1942. pág. 1.ISSN  1836-7682 . _ Obtenido el 31 de marzo de 2023 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia, hemeroteca digital Trove .
  70. ^ ab Bocksel, Arnold A. (1946). "El general George Harrison de la USAMP en las defensas portuarias de Manila y la bahía de Subic" (PDF) . Diario de Artillería Costera . 89 (6): 54. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  71. ^ Schmidt, Larry S. Participación estadounidense en el movimiento de resistencia filipino en Mindanao durante la ocupación japonesa, 1942-1945 (PDF) (MMAS). Fort Leavenworth, Kansas: Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de EE. UU. pag. 68. Archivado (PDF) desde el original el 12 de diciembre de 2019.
  72. ^ "30 generales muertos, capturados o desaparecidos: 7 almirantes, 2 generales de la marina también en las listas de bajas" (PDF) . Los New York Times . 12 de octubre de 1943. p. 12 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  73. ^ "General Carl Seals". El Washington Post . 31 de octubre de 1955. p. 20. ProQuest  148640018 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  74. ^ "Diez generales estadounidenses y seis filipinos capturados en Bataan". El Washington Post . 18 de abril de 1942. p. 3. ProQuest  151521303 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  75. ^ Agoncillo, Teodoro (2001). Los años fatídicos: la aventura de Japón en Filipinas, 1941-1945, volumen dos . Prensa de la Universidad de Filipinas. pag. 295.
  76. ^ ab "El Memorial de los Hellships". Proyecto Conmemorativo Hellships . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  77. ^ "Información y fotografías del Hellship". West-Point.Org. 17 de enero de 2005 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  78. ^ "Los prisioneros de guerra estadounidenses recuerdan la vida en el campo de prisioneros japonés". Reuters . 25 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  79. ^ "Barcos del infierno". Defensores de Filipinas . Comisión de Bibliotecas de Virginia Occidental . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  80. ^ Costello, Juan (1982). La Guerra del Pacífico. HarperCollins. pag. 185.ISBN _ 978-0-688-01620-3. Consultado el 14 de abril de 2011 .
  81. ^ "Cementerio y monumento estadounidense de Manila" (PDF) . Comisión Estadounidense de Monumentos de Batalla . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  82. ^ Estado Mayor del general MacArthur (20 de junio de 2006) [1966]. "CAPITULO X; ACTIVIDADES DE GUERRILLA EN FILIPINAS". Informes del general MacArthur . Armada de Estados Unidos. págs. 295–326. LCCN  66-60005. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  83. ^ Webb, NOSOTROS (1950). Las operaciones del 41.º Regimiento de Infantería (Ejército de Filipinas) de la 41.ª División de Infantería
    en la defensa de la Línea Abucay, Bataan, Islas Filipinas, del 10 al 18 de enero de 1942 (Campaña de Filipinas). La Escuela de Infantería, Departamento de Estado Mayor. Fort Benning: ejército de EE. UU.
  84. ^ Atienza, Rigoberto J. (1985). Tiempo de guerra: 105 días en Bataan . Manila: Eugenia S.vda. de Atienza.
  85. ^ Diosco, Marconi M. (2010). Los tiempos en los que los hombres deben morir: la historia de la destrucción del ejército filipino durante los primeros meses de la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico, diciembre de 1941 - mayo de 1942. Pittsburgh, Pensilvania : Dorrance Publishing Co. p. 40.ISBN _ 978-1-4349-0809-4. Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  86. ^ Capistrano, Robert (1982). "El teatro de operaciones del Pacífico Sudoccidental" (PDF) . El Quan . vol. 37, núm. 2. Defensores estadounidenses de Bataan & Corregidor, Inc. págs. 11-13. Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2011 . Grupo de tanques provisional: BG James RN Weaver, EE. UU. (Ft. Stotsenburg) (organizado el 21 de noviembre de 1941 con la llegada de las siguientes unidades)
  87. ^ MacArthur, Douglas (julio de 1964). "La seguridad del país estaba en su estado y yo lo dije". Vida . vol. 57, núm. 1. págs. 55–66 - a través de Google Books. En este punto crítico lancé mi última reserva apoyada por una pequeña fuerza de tanques ligeros al mando de Brig. General James RN Weaver.
  88. ^ La empresa A era de Janesville, Wisconsin ; La empresa B era de Maywood y Proviso Township, condado de Cook, Illinois ; La empresa C era de Port Clinton, Ohio ; La Compañía D, también conocida como "Harrodsburg Tankers", era de Harrodsburg, Kentucky ; ver [1]
  89. ^ "En la patrulla eterna - USS Sealion (SS-195)". www.oneternalpatrol.com .

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos