stringtranslate.com

Protestas de rodillas durante el himno nacional de EE.UU.

A partir de agosto de 2016, algunos atletas estadounidenses, la mayoría de los cuales son afroamericanos, han protestado contra el racismo sistémico en los Estados Unidos arrodillándose sobre una rodilla mientras se toca el himno nacional de los EE . UU. [4] [5] [6] [7] A partir de 2017, muchos jugadores también protestaron contra las críticas del presidente Donald Trump a los involucrados en la protesta, y algunos contra las políticas de Trump durante su mandato. [4] Algunos observadores han elogiado la conciencia social de los jugadores. [8] El acto en sí se ha vuelto ampliamente conocido como " tomar la rodilla " o "arrodillarse". [9] La reacción de la derecha a los atletas negros que se arrodillan a menudo incluye fuertes críticas a los atletas por ser "antipatrióticos"; la reacción en Internet contra los jugadores ha planteado preguntas sobre su derecho a la libertad de expresión . [10]

Las protestas comenzaron en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) después de que el mariscal de campo de los San Francisco 49ers, Colin Kaepernick , se sentara y luego se arrodillara durante el himno, antes de los juegos de pretemporada de su equipo de 2016. [11] A lo largo de las temporadas siguientes, miembros de varios equipos de la NFL y otros deportes han participado en protestas silenciosas similares. El 24 de septiembre de 2017, las protestas de la NFL se generalizaron cuando más de 200 jugadores se sentaron o se arrodillaron en reacción al llamado de Trump a los propietarios para que "despidieran" a los jugadores que protestaban. [12]

Fondo

En los Estados Unidos es una tradición tocar el himno nacional antes de los eventos deportivos. [13] Según el Código de los Estados Unidos , los presentes deben estar de pie con la mano derecha sobre el corazón. [14] [15] [16] Los jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) no tenían la obligación de estar en el campo para la interpretación del himno nacional hasta 2009. [17] En 2016, la NFL declaró que "se anima a los jugadores, pero no se les exige, a permanecer de pie durante la interpretación del Himno Nacional"; su manual de operaciones de juego dice que los jugadores "deben estar de pie" para el himno. [18]

El pueblo de los Estados Unidos está muy dividido sobre el significado del himno. Algunos creen que rinde homenaje a los oficiales militares y policiales que han muerto en servicio; para otros, honra a los Estados Unidos en general. [13] [19] La respuesta antagónica a arrodillarse surge a pesar del hecho de que arrodillarse es una demostración de reverencia, sumisión y deferencia, [20] en contraste con la interpretación de que arrodillarse es ofensivo para aquellos a quienes se honra con el himno. Los equipos de todos los deportes principales recibieron $6.8 millones del Departamento de Defensa entre 2012 y 2015 a cambio de la interpretación del himno nacional en sus partidos, junto con varias otras actividades militares y patrióticas. [17] [21]

Kaepernick y su compañero de equipo de los 49ers, Eric Reid, dijeron que decidieron arrodillarse en San Diego durante el himno para llamar la atención sobre los problemas de desigualdad racial y brutalidad policial. "Después de horas de cuidadosa consideración, e incluso una visita de Nate Boyer , un boina verde retirado y ex jugador de la NFL, llegamos a la conclusión de que deberíamos arrodillarnos, en lugar de sentarnos, ... durante el himno, como una protesta pacífica", dijo Reid. "Elegimos arrodillarnos porque es un gesto respetuoso . Recuerdo que pensé que nuestra postura era como una bandera ondeando a media asta para marcar una tragedia". [22] Algunos consideran que arrodillarse es una falta de respeto hacia aquellos que han muerto o han sido heridos al servicio de los Estados Unidos, como los oficiales de policía o los veteranos militares. [23] Torrey Smith , ex receptor abierto de los Carolina Panthers , había dicho en una entrevista: "Entiendo por qué la gente se ofende cuando la gente protesta contra el Himno Nacional. Mi padre sirvió 25 años. Cuando muera, estará envuelto en una bandera estadounidense. Pero mi padre también está fuera del ejército, y conduce camiones por todo el país, y es un hombre negro dondequiera que va, y a veces tiene incidentes raciales todavía hoy. Eso no lo protege, solo porque sirvió a nuestro país. Y creo que eso es importante". [24]

Kaepernick ha dicho en numerosas ocasiones que el único propósito de arrodillarse durante el himno nacional no es faltarle el respeto al personal militar en absoluto, sino que su objetivo es utilizar su plataforma social para sacar a la luz temas relacionados con la brutalidad policial y la opresión de las personas de color. "No me voy a levantar para mostrar orgullo por un país que oprime a los negros y a las personas de color". [25] [26] Kaepernick ha expresado su preocupación por cómo sus acciones han sido etiquetadas como "protesta del himno", ya que considera que se trata de una estrategia de distracción de sus críticos para desviar la discusión de lo que realmente importa. "No estoy protestando contra el himno ni contra la nación, estoy protestando contra la brutalidad organizada. Para mí, esto es mucho más grande que el fútbol y sería egoísta mirar hacia otro lado. [27] Hay cadáveres en la calle y gente que recibe licencia paga y se sale con la suya tras cometer asesinatos". [26] [27]

Después de que Kaepernick comenzara su campaña para crear conciencia sobre el exceso de brutalidad policial hacia las minorías, especialmente los afroamericanos, los comentaristas han cambiado principalmente el enfoque al aspecto patriótico de arrodillarse en lugar del significado detrás de esto, debilitando así el objetivo principal de Kaepernick. [28] Una persona política que los jugadores creen que malinterpretó completamente el acto de arrodillarse fue el presidente Donald Trump , ya que afirmó repetidamente que los jugadores están protestando contra la bandera y el himno nacional; sin embargo, los jugadores en su mayoría protestan por la falta de responsabilidad en el sistema judicial y la forma en que los agentes de policía pueden salirse fácilmente con la suya con la brutalidad policial hacia los afroamericanos. [29]

Kaepernick no pudo firmar un contrato con ningún equipo de la NFL incluso después de rescindir su contrato con los 49ers y convertirse en agente libre en 2017, presumiblemente debido a sus acciones de arrodillarse. [30] Sin embargo, a pesar de que Kaepernick ya no estaba al margen, su movimiento no se detuvo, sino que ganó más participantes. [30]

Causas

Manifestantes exigen responsabilidad policial

La reforma de la justicia penal es uno de los temas principales que los jugadores de la NFL han apoyado en sus protestas. [31] Kaepernick se sintió impulsado inicialmente a protestar por las muertes de afroamericanos a manos de la policía o bajo custodia policial. Estas muertes ganaron prominencia a través de los medios de comunicación y el movimiento Black Lives Matter en los años inmediatamente anteriores a la protesta. [32] Durante una entrevista posterior al juego el 26 de agosto de 2016, declaró: "No voy a ponerme de pie para mostrar orgullo por una bandera de un país que oprime a los negros y a las personas de color . Para mí, esto es más grande que el fútbol y sería egoísta de mi parte mirar hacia otro lado. Hay cuerpos en la calle y personas que reciben licencia paga y se salen con la suya tras cometer asesinatos", y agregó que continuaría protestando durante el himno hasta que sienta que "[la bandera de los Estados Unidos] representa lo que se supone que debe representar". [33] [34]

Después de esa entrevista, Kaepernick se comprometió a donar el primer millón de dólares de su salario de 11,9 millones de dólares de la temporada 2016-2017 a diferentes organizaciones que ayudan a las comunidades necesitadas. [35] Se comprometió a donar 100.000 dólares al mes durante 10 meses a varias organizaciones. [36] Días después, los San Francisco 49ers igualaron a Kaepernick prometiendo un millón de dólares a dos organizaciones que abordan la desigualdad racial y social. [37] Kaepernick ha estado cumpliendo su compromiso y ha donado 900.000 dólares (~1,1 millones de dólares en 2023) a septiembre de 2017 a grupos como Meals on Wheels , United We Dream, Black Veterans for Social Justice y muchos otros. [38] [39] Kaepernick también ha realizado campamentos "Conoce tus derechos" para jóvenes de color . [40] Los campamentos incluyen educación legal por parte de abogados que dan consejos sobre cómo interactuar con la policía cuando se está detenido y conferencias de académicos destacados sobre la historia del Movimiento por los Derechos Civiles en los Estados Unidos. [41] [42] La Asociación de Jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFLPA) nombró a Kaepernick el MVP de la Semana Uno en septiembre de 2017 por su trabajo de caridad relacionado con la protesta. [43] Kaepernick también se unió al desafío 10 por 10, que básicamente consiste en donar diez mil dólares durante diez días consecutivos. Algunas celebridades importantes que igualaron las donaciones de Kaepernick incluyen a los jugadores de baloncesto Steph Curry y Kevin Durant , la tenista Serena Williams , el cantante Usher y los raperos Snoop Dogg y Meek Mill . [44]

Trump pide despedir a los jugadores que protestan

El presidente Trump se reúne con los jugadores y el personal de los New England Patriots en la Casa Blanca el 19 de abril de 2017, después de su victoria en el Super Bowl LI sobre los Atlanta Falcons

En septiembre de 2017, en un mitin en Huntsville, Alabama , el presidente Trump dijo que los propietarios de la NFL deberían despedir a los jugadores que se arrodillan durante el himno nacional y alentó a los fanáticos a retirarse. Trump afirmó que le encantaría ver a los propietarios de la NFL decir: "Saquen a ese hijo de puta del campo ahora mismo, fuera, está despedido. ¡Está despedido!" [45] Calificó la protesta de los jugadores como "una total falta de respeto a nuestra herencia". [46] Trump agregó que las nuevas reglas de seguridad de la NFL creadas para proteger a los jugadores de las conmociones cerebrales estaban arruinando el juego para el público. [47] Su declaración se produjo después de que una nueva investigación indicara que los jugadores de la NFL tienen un alto riesgo de encefalopatía traumática crónica (ETC) debido a la probabilidad de múltiples lesiones en la cabeza. [48]

Trump dijo que su crítica a los manifestantes no estaba relacionada con la raza. "Esto tiene que ver con el respeto por nuestro país y el respeto por nuestra bandera", dijo. [49] En los juegos inmediatamente posteriores a las declaraciones de Trump, la protesta ganó una participación más amplia cuando más de 200 jugadores se sentaron o se arrodillaron durante el himno, otros unieron los brazos con sus compañeros de equipo o levantaron los puños, y tres equipos optaron por quedarse en el vestuario para el himno. [50] [11] [12] [51] Sin embargo, la respuesta rápidamente se convirtió en una hacia Trump, en lugar de las protestas originales de Kaepernick sobre la injusticia racial, lo que le quitó en gran medida el mensaje original de Kaepernick. [51] [52] [53] Las razones citadas por los jugadores, propietarios y entrenadores incluyeron el apoyo a la libertad de expresión y la oposición a lo que consideraban intimidación por parte de Trump. [51] Otros dijeron que se sintieron ofendidos por el menosprecio de Trump a la integridad de sus colegas, principalmente afroamericanos, cuando un mes antes había dudado en condenar a los nacionalistas blancos que protestaron en Charlottesville, Virginia , y asesinaron a un contramanifestante. [54] [55] La reacción a los comentarios de Trump se produjo en medio de otros problemas actuales que enfrentaba su administración, incluidos los intentos fallidos de reforma de la atención médica , la derrota en las elecciones primarias del candidato respaldado por Trump Luther Strange para el escaño de Alabama en el Senado de los EE. UU. , los esfuerzos de recuperación del huracán María en Puerto Rico, el huracán Irma en Florida y el huracán Harvey en Houston , y las relaciones con Corea del Norte por sus pruebas nucleares y de misiles . [56]

Muchos jugadores más allá de la temporada 2017 se han arrodillado o levantado los puños en protesta contra las políticas de Trump. [51] [52] Otros republicanos como el senador de Florida Marco Rubio también expresaron su malestar contra estas políticas. Si bien las objeciones de Rubio no estaban dirigidas directamente al presidente Trump, sí apoyó los derechos de los jugadores de arrodillarse durante el himno nacional, especialmente el jugador de los Miami Dolphins Kenny Stills . Tuiteó: "Ningún jugador de la @NFL hace más servicio comunitario que @KStills de los @MiamiDolphins. No tienes que estar de acuerdo con cómo o por qué ha elegido ejercer la Primera Enmienda antes de cada juego para reconocer las horas que dona voluntariamente, en su día libre, para servir a sus compatriotas estadounidenses". [57] Rubio también ha expresado su sentimiento sobre Kaepernick, y aunque declaró públicamente que no está de acuerdo con lo que hace Kaepernick (arrodillarse durante el himno nacional), sí apoya sus derechos que le permiten hacerlo y cree que la NFL no debería prohibirle volver a jugar en la liga. [57]

Protestas de la NFL

Pretemporada 2016

Kaepernick comenzó a sentarse durante el himno nacional al comienzo de la pretemporada de la NFL de 2016. Sus acciones pasaron desapercibidas durante dos semanas antes de que los medios lo interrogaran. [58] En el último partido de pretemporada de los 49ers de 2016 el 1 de septiembre de 2016, después de hablar con Boyer, Kaepernick optó por arrodillarse durante el himno nacional de los EE. UU. en lugar de sentarse como lo hizo en sus juegos anteriores. Explicó que su decisión de cambiar fue un intento de mostrar más respeto a los miembros militares estadounidenses actuales y anteriores mientras seguía protestando durante el himno. Eric Reid se unió a Kaepernick al arrodillarse durante el himno nacional durante el último partido de pretemporada. [59] El jugador de los Seattle Seahawks Jeremy Lane tampoco se puso de pie durante el himno durante su último partido de pretemporada el mismo día, afirmando: "Es algo que planeo seguir haciendo hasta que se haga justicia". [60]

Temporada 2016

En la Semana 1, once jugadores de la NFL se unieron a las protestas de Kaepernick. [61] El jugador de los Denver Broncos , Brandon Marshall, se arrodilló durante el himno nacional antes del inicio del juego Kickoff , que se transmitió por NBC . [62] El acto de arrodillarse como protesta se ha denominado "tomar una rodilla". [63] [64] [65] Kaepernick y Marshall fueron compañeros de equipo en la Universidad de Nevada . [62]

Kaepernick y Marshall no fueron los primeros jugadores de fútbol profesional en ser vistos arrodillados en el campo. A partir de 2011, el entonces mariscal de campo de los Denver Broncos, Tim Tebow, fue visto arrodillado en la banda, como si estuviera rezando, con la frecuencia suficiente para inspirar el neologismo "Tebowing". Tebow recibió una marca registrada para ese término en 2012. [66] (Las acciones de Tebow no se consideraron controvertidas en ese momento).

El 11 de septiembre, el esquinero de los Kansas City Chiefs, Marcus Peters, levantó el puño mientras el resto del equipo entrelazaba los brazos mostrando solidaridad . [67] Dos miembros de los New England Patriots , Devin McCourty y Martellus Bennett , levantaron los puños en Sunday Night Football . Todo el equipo de los Seattle Seahawks se puso de pie y entrelazó los brazos. [68] Jelani Jenkins , Arian Foster , Kenny Stills y Michael Thomas de los Miami Dolphins se arrodillaron durante el Himno Nacional. [69] Al mismo tiempo, un grupo de jugadores de los Jacksonville Jaguars , liderados por el esquinero Prince Amukamara , inicialmente planearon unirse a la protesta, pero decidieron no hacerlo después de que se hicieran públicas fotografías de Kaepernick usando calcetines con un crudo mensaje anti-policía durante el campo de entrenamiento. [70]

El 13 de noviembre de 2016, cinco días después de que Donald Trump fuera elegido presidente , el receptor abierto de los Tampa Bay Buccaneers, Mike Evans, decidió sentarse durante el himno nacional. Según Sports Illustrated , Evans dijo: "Si esto sucede, entonces Estados Unidos no está bien en este momento. Dije esto hace mucho tiempo. Cuando se postuló, pensé que era una broma, y ​​la broma continúa. No soy una persona política tan importante, pero tengo sentido común. Y sé cuando algo no está bien". [71] Sin embargo, su protesta comenzó el día después del Día de los Veteranos , por lo que recibió críticas. Rápidamente cambió su método de protesta y se unió a sus compañeros de equipo durante el siguiente juego contra los Kansas City Chiefs. Se disculpó con los veteranos y otros miembros del ejército por sus acciones, citando que el momento de su protesta fue malo. "En el campo, voy a seguir haciendo lo que hago: jugar duro. Juego duro porque tengo este derecho: la libertad, gracias a los veteranos. Voy a acercarme a organizaciones, organizaciones que creo que están haciendo el mejor trabajo para ayudar a las minorías... mujeres, LGBT, afroamericanos, latinos, gente que le teme a Donald Trump y su presidencia". [72]

Temporada 2017

El ala cerrada de los Cleveland Browns, Seth DeValve, se convirtió en el primer jugador de fútbol blanco en arrodillarse o sentarse durante el himno en el partido de pretemporada del equipo del 21 de agosto de 2017 contra los New York Giants . [73]

Los jugadores de los Washington Redskins se arrodillan antes del partido contra los Oakland Raiders

En la semana 3 de la temporada, la mayoría de los partidos se jugaron dos días después de que Trump hiciera sus declaraciones. [74] La protesta ganó una participación más amplia cuando más de 200 jugadores se sentaron o se arrodillaron durante el himno. [12] [11] [50] Muchos jugadores, entrenadores y equipos de la NFL protestaron y/o emitieron declaraciones expresando consternación por los comentarios de Trump: [75]

Miembros de los 49ers de San Francisco arrodillados durante el Himno Nacional antes de un partido contra los Redskins de Washington en la semana 6

El 15 de octubre de 2017, Colin Kaepernick presentó una denuncia por colusión contra los propietarios de la NFL. En lugar de recurrir a la NFLPA, Kaepernick contrató a Mark Geragos para que fuera su abogado. [95] El 15 de febrero de 2019, la denuncia se resolvió mediante un acuerdo confidencial mutuo entre las partes. [96]

En la Semana 8 en Seattle, la mayoría de los jugadores de los Texans se arrodillaron durante el himno después de que el dueño de Houston, Bob McNair , comentara sobre tener a los "reclusos dirigiendo la prisión" durante una reunión de propietarios de la liga con respecto a la protesta en curso. McNair se había disculpado, afirmando que no se refería a los jugadores, sino a la "relación entre la oficina de la liga y los propietarios de los equipos". [97] [98] Fue la primera vez que un jugador de los Texans se arrodilló durante el himno. [99]

Pretemporada 2018

El 23 de mayo de 2018, el comisionado de la NFL, Roger Goodell , y todos los propietarios de equipos de la NFL, a excepción de dos que se abstuvieron de votar en un proceso de votación a mano alzada, aprobaron una nueva política que requeriría que todos los jugadores se pusieran de pie durante el himno nacional o que se les diera la opción de quedarse en el vestuario durante el himno nacional. La votación se llevó a cabo sin consultar a la NFLPA. [100] La política también establecía que cualquier jugador de todos los equipos de la NFL que protestara durante el himno mientras estuviera en el campo estaría sujeto a medidas disciplinarias por parte de la liga. Además, los equipos en su conjunto estarían sujetos a castigos y otras formas de disciplina por parte de la NFL como resultado. [101] [102]

En desacuerdo con la política, varios jugadores de los campeones del Super Bowl, los Philadelphia Eagles, indicaron que rechazarían una invitación de Trump para visitar la Casa Blanca el 5 de junio, lo que llevó al presidente a rescindir la oferta el día antes del evento. [103] Los Eagles fueron la segunda franquicia deportiva a la que Trump desinvitó, uniéndose al campeón de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) de 2017, los Golden State Warriors , cuya visita fue cancelada después de que varios jugadores se negaran públicamente a asistir. [104]

El 19 de julio, la NFL y la asociación de jugadores emitieron una declaración conjunta en la que afirmaban que "no se emitirán reglas relacionadas con el himno durante las próximas semanas". Esto se produjo después de que Associated Press informara más temprano ese día que las reglas del equipo de Miami establecían que una conducta inapropiada durante el himno podría resultar en una suspensión de hasta cuatro juegos para el jugador, más de lo que reciben algunos jugadores por violar la política de violencia doméstica de la liga . [105] Al día siguiente, Trump tuiteó que los jugadores deberían ser suspendidos por un juego la primera vez que se arrodillen, y por toda la temporada sin paga después de una segunda infracción. [106]

Temporada 2018

El 3 de febrero de 2019, Maroon 5 encabezó el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LIII en Atlanta, Georgia , en el Mercedes-Benz Stadium , con los raperos estadounidenses Big Boi y Travis Scott . [107] [108] [109] La decisión de la banda fue controvertida, porque otros músicos, incluidos Cardi B y Rihanna , se negaron a actuar. Los músicos que se retiraron lo hicieron para mostrar su apoyo a Colin Kaepernick y otros que protestaron contra la brutalidad policial y el racismo arrodillándose durante el himno nacional de los EE. UU. y enfrentaron repercusiones de la NFL por hacerlo. [110] [111] La actuación generó críticas del público y los críticos. [112]

Temporada 2019

Durante la temporada 2019, solo tres jugadores continuaron protestando.

Eric Reid, de los Carolina Panthers, sigue arrodillándose y dice que seguirá haciéndolo en el futuro. Reid es el primer jugador de los Carolina Panthers que se arrodilla durante la interpretación del himno nacional. [113]

Kenny Stills, quien fue traspasado a los Houston Texans, continúa arrodillándose durante la interpretación del himno. [114] Stills dice que continuará haciéndolo incluso si su trabajo se ve amenazado como resultado. [115]

Albert Wilson, de los Miami Dolphins, continúa arrodillado durante la interpretación del himno nacional. [116]

Temporada 2020

Después de la creación de un video con jugadores de la NFL, entre ellos el actual MVP del Super Bowl Patrick Mahomes , pidiendo a la liga que aborde las desigualdades raciales tras el asesinato de George Floyd en mayo , el comisionado Roger Goodell publicó un video propio condenando el racismo y disculpándose por el manejo de la NFL de protestas anteriores. [117] La ​​liga luego anunció planes para tocar " Lift Every Voice and Sing ", también conocido como el himno nacional negro, antes de "The Star-Spangled Banner" durante los juegos de la Semana 1. [118] El juego de apertura de temporada entre los Houston Texans y los Kansas City Chiefs vio a los Texans permanecer en el vestuario durante ambas canciones, mientras que Kansas City tenía a sus jugadores al margen, casi todos de pie. Alex Okafor fue el único Chief que se arrodilló y también levantó el puño. [119] Los dos equipos luego se unieron en el mediocampo para un momento de unidad y silencio, mientras se mostraban mensajes de justicia social. [120]

Tanto los Atlanta Falcons como los Seattle Seahawks permanecieron de pie con los brazos entrelazados. Jamal Adams de los Seahawks levantó el puño mientras otros se arrodillaban, se sentaban o permanecían en el vestuario. [121] Después de los himnos, ambos equipos se arrodillaron durante un momento de silencio. [122]

Los Miami Dolphins permanecieron en el vestuario antes de jugar contra el equipo local, los New England Patriots, que fueron el único equipo que no protestó de ninguna manera. [123]

Tanto los Buffalo Bills como los New York Jets permanecieron en los vestuarios hasta justo antes del inicio del partido. [124]

La mayoría de los Baltimore Ravens se arrodillaron o se sentaron en el banco. [125] Del otro lado, Myles Garrett , KhaDarel Hodge y Ronnie Harrison de los Cleveland Browns se arrodillaron. [126]

Bisi Johnson , Tajae Sharpe , Alexander Mattison , Ameer Abdullah , Jalyn Holmes y Nate Meadors de los Minnesota Vikings se arrodillaron. Esta fue la primera vez que un miembro de los Vikings lo hizo. Los visitantes Green Bay Packers permanecieron en el vestuario. El Gjallarhorn de los Vikings no sonó para llamar la atención sobre las "voces silenciadas". [127]

Ocho jugadores de los Carolina Panthers, incluidos Teddy Bridgewater y Robby Anderson, se arrodillaron mientras otros se tomaban de los brazos y alzaban los puños. Anderson planea protestar durante toda la temporada. [128] Los visitantes de Las Vegas Raiders se tomaron de los brazos. Trent Brown se paró solo detrás de todos los demás, pero no protestó. [129]

Los jugadores del Washington Football Team se arrodillaron al unísono durante un momento de silencio antes de ponerse de pie durante el himno nacional. Varios jugadores del equipo de fútbol levantaron los puños mientras los visitantes Philadelphia Eagles permanecían en el vestuario. [130]

Los Jacksonville Jaguars permanecieron en el vestuario mientras que el entrenador en jefe de los Indianapolis Colts, Frank Reich, fue la única persona en la banda visitante que se arrodilló. [131]

Varios jugadores de los Chicago Bears se arrodillaron mientras otros levantaban los puños. Al menos 21 permanecieron en el vestuario. [132] El equipo local, los Detroit Lions, hizo lo mismo con jugadores que se arrodillaron o abandonaron el campo. [133]

Tanto los Cincinnati Bengals como los Los Angeles Chargers se mantuvieron de pie con los brazos entrelazados. Los Bengals son el único equipo de la NFL que no ha tenido jugadores arrodillados desde que comenzaron las manifestaciones. [134]

Jerick McKinnon y Richie James de los San Francisco 49ers se sentaron en el banco mientras los visitantes Arizona Cardinals permanecieron en el vestuario. [135]

Malcolm Jenkins fue el único jugador de los New Orleans Saints que protestó. Permaneció en el vestuario hasta el lanzamiento de la moneda. Los visitantes Tampa Bay Buccaneers se tomaron de los brazos. [136]

Dontari Poe fue el único jugador de los Dallas Cowboys que se arrodilló, lo que lo convirtió en el primer jugador de los Cowboys en hacerlo. Los Angeles Rams, su ciudad natal, vieron a doce jugadores arrodillarse antes del partido de Sunday Night Football . [137]

Más de veinte jugadores de los New York Giants se arrodillaron o levantaron los puños. Los visitantes Pittsburgh Steelers permanecieron de pie con los brazos unidos y enarbolaron un cartel contra el racismo, mientras que algunos levantaron los puños. [138]

Todos los jugadores de los Denver Broncos se arrodillaron o levantaron los puños durante el himno, así como todos los jugadores de los Tennessee Titans , excepto Derrick Henry . [139]

El 17 de septiembre de 2020, los Cincinnati Bengals y los Cleveland Browns se mantuvieron juntos con los brazos entrelazados. Ninguno de los jugadores de los Browns del partido anterior se arrodilló. [140]

Otros deportistas se suman

Fútbol

Megan Rapinoe en 2011
Jugadores arrodillándose al sonar el pitido inicial de un partido de la UEFA Champions League entre el FC Krasnodar y el Chelsea en octubre de 2020

La jugadora del Seattle Reign FC y de la selección nacional femenina de fútbol de Estados Unidos (NWSL) Megan Rapinoe se arrodilló durante el himno nacional en un partido el 5 de septiembre de 2016, explicando que su decisión era un "guiño a Kaepernick y todo lo que representa en este momento". [141] En un partido posterior en el Washington Spirit , el propietario del Spirit, Bill Lynch, anticipándose a la protesta de Rapinoe, movió la interpretación del himno nacional sin previo aviso para que ocurriera antes de las apariciones de las jugadoras en el campo. Jeff Plush , el comisionado de la liga, estuvo presente en el juego y dijo a los periodistas que no estaba al tanto de los planes de Lynch y que no estaba de acuerdo con el acto de mover la interpretación del himno. [142] Las jugadoras del Spirit emitieron una declaración conjunta en la que también estaban en desacuerdo con la decisión de Lynch de mover el himno sin consultar primero a las jugadoras o entrenadores del equipo. [143]

Como miembro del equipo nacional femenino de fútbol de Estados Unidos, Rapinoe también se arrodilló antes de un partido amistoso internacional contra Tailandia el 16 de septiembre, a pesar de las declaraciones públicas de desacuerdo con sus métodos de protesta emitidas antes del partido por la Federación de Fútbol de Estados Unidos y su entrenadora Jill Ellis . [144] La Federación de Fútbol de Estados Unidos procedió a aprobar una política que requería que todas sus jugadoras se pusieran de pie "respetuosamente" durante el himno nacional, convirtiéndose en la primera liga deportiva o entidad rectora estadounidense en hacerlo. [145]

En septiembre de 2017, la Major League Soccer (MLS) publicó un comunicado sobre posibles protestas. En él se afirmaba que "la marcha de jugadores, árbitros y niños hacia nuestros estadios y el canto del himno ha sido una tradición previa a los partidos desde nuestro primer partido en 1996. El himno nacional ofrece a nuestros clubes y aficionados una oportunidad importante y ancestral de saludar a nuestro país y defender sus principios, ya sea en Estados Unidos o en Canadá". [146] Hasta la fecha, la MLS no se ha encontrado con protestas durante el himno nacional.

La protesta también tuvo simpatizantes fuera de Estados Unidos. En un partido de octubre de 2017 contra el Schalke 04 , los jugadores y el personal del club de fútbol alemán Hertha Berlín se arrodillaron en solidaridad. [147] El Hertha Berlín tiene varios jugadores estadounidenses en su plantilla.

Después del asesinato de George Floyd en mayo de 2020, el jugador francés Marcus Thuram se arrodilló después de marcar para el Borussia Mönchengladbach en un partido de la Bundesliga contra el 1. FC Union Berlin . [148] La reacción inicial de la DFB , el organismo rector del fútbol en Alemania, fue anunciar una investigación sobre las protestas en el campo. La investigación se abandonó rápidamente después de que Gianni Infantino , presidente de la FIFA , el organismo rector mundial, declarara públicamente que tales protestas son dignas de aplauso, no de castigo. [149] [150] El 1 de junio de 2020, el Liverpool FC publicó una foto de su primer equipo arrodillándose en sus cuentas de redes sociales con la leyenda "La unidad es fuerza #BlackLivesMatter". [151] La FA , el organismo rector en Inglaterra, anunció que adoptaría "un enfoque de sentido común" si los jugadores de la Premier League se arrodillaran en protesta por el asesinato de George Floyd. [152] El 16 de junio de 2020, Aston Villa y Sheffield United disputaron el primer partido de fútbol inglés en 100 días, luego del confinamiento por COVID-19. Después de que el árbitro hiciera sonar su silbato para el saque inicial, todos los jugadores y el cuerpo técnico se arrodillaron. [153]

Las protestas inspiraron una votación de la junta directiva de US Soccer para derogar la prohibición de arrodillarse durante el himno nacional, y el nuevo presidente de la federación se disculpó personalmente con Megan Rapinoe. Se espera que la política permanezca técnicamente en vigor hasta que se vote en la reunión general de 2021 del consejo nacional. [154] [155]

En el partido inaugural de la Challenge Cup 2020 de la NWSL, las 22 titulares de Portland Thorns y North Carolina Courage se arrodillaron durante el himno nacional. [156] Se realizó un momento de silencio antes del partido inaugural y las jugadoras y el personal vistieron camisetas de Black Lives Matter. Protestas similares han continuado durante toda la Challenge Cup, con todas las jugadoras vistiendo camisetas de Black Lives Matter y muchas jugadoras arrodillándose.

Durante la Eurocopa 2020, muchos equipos nacionales han acordado arrodillarse antes del inicio del partido; la UEFA ha apoyado esta exhibición. [157]

Colega

El 7 de septiembre de 2016, tres jugadores de voleibol de West Virginia Tech se arrodillaron durante el himno nacional. [158] [159]

El 1 de octubre, en la Universidad de East Carolina , alrededor de 19 miembros de la banda se arrodillaron, mientras que otros dos sostuvieron la bandera estadounidense durante el himno nacional al comienzo del partido de fútbol contra la Universidad de Florida Central . [160] Casi no ha habido incidentes de este tipo que involucren a jugadores de fútbol universitario, por la sencilla razón de que los jugadores y entrenadores universitarios suelen estar en el vestuario cuando se toca el himno. Sin embargo, ha habido al menos una excepción a la regla. Durante un partido de visitante de septiembre de 2016 en Northwestern , donde los jugadores tradicionalmente están en el campo durante el himno, tres jugadores de Nebraska se arrodillaron en la línea lateral. [161] [162] El libro de reglas de fútbol de la NCAA no aborda el tema de las ceremonias previas al juego (patrióticas o de otro tipo) en absoluto, excepto para decir que los capitanes de equipo deben estar presentes para un lanzamiento de moneda tres minutos antes del inicio de la primera mitad.

El presidente del College of the Ozarks, Jerry Davis, anunció en septiembre de 2017 que los equipos de su universidad se negarían a jugar contra cualquier equipo cuyos jugadores se arrodillaran durante el himno. [163] En respuesta, la NAIA decidió trasladar su partido por el campeonato de baloncesto masculino de la División II del Keeter Gymnasium del College of the Ozarks (donde se había celebrado el partido por el campeonato desde 2000) a Sanford Pentagon en Sioux Falls , Dakota del Sur . [164]

El 23 de febrero de 2019, ocho jugadores del equipo de baloncesto masculino de Ole Miss se arrodillaron durante el himno nacional en su partido en casa contra Georgia . Los jugadores se arrodillaron para protestar contra la manifestación a favor de la confederación que se estaba llevando a cabo en el campus en ese momento. [165] Los jugadores se habían puesto de pie anteriormente durante el himno nacional, siendo esta la primera vez que se arrodillaron. Los atletas se molestaron por un video publicado en línea por los organizadores de la manifestación unos días antes. [ cita requerida ] La protesta alcanzó la atención nacional y recibió una reacción negativa. Sin embargo, los atletas recibieron el apoyo público de los funcionarios de la Universidad. [ cita requerida ]

El 24 de septiembre de 2016, los jugadores de fútbol de Michigan Jordan Lewis y Khalid Hill levantaron sus brazos derechos en el aire en apoyo de las protestas del himno. [166]

Escuela secundaria

El 2 de septiembre de 2016, un jugador de fútbol de la Brunswick High School en Ohio se arrodilló durante el himno nacional después de escuchar a sus compañeros de equipo decir " nigger ". [159] Después de su protesta, el jugador recibió amenazas raciales. [167] El 9 de septiembre, jugadores de secundaria de todo el país se arrodillaron durante el himno nacional. El 23 de septiembre, cuatro jugadores de Withrow High School , tres negros y uno blanco, en Cincinnati se arrodillaron durante el himno nacional antes de su partido de fútbol. [159]

En septiembre de 2017, el director Waylon Bates de la escuela secundaria Parkway en Luisiana se refirió a las protestas del himno nacional como una "interrupción" y amenazó con expulsar a cualquier jugador del equipo de fútbol si se arrodillaba durante el himno nacional. [168] Dos estudiantes negros del equipo de fútbol de la Academia Cristiana Victory & Praise protestaron durante el himno. Inmediatamente después de que concluyó el himno, su entrenador los sacó del equipo y les hizo quitarse los uniformes al margen . [169]

En diciembre de 2017, el Tribunal del Noveno Circuito para el Distrito Sur de California falló a favor de los jugadores de secundaria y declaró que ningún jugador de fútbol de secundaria puede ser obligado a permanecer de pie durante el himno nacional o no puede ser obligado a abandonar el equipo por negarse a hacerlo. [170] La base de dicha decisión es que "la pérdida de las libertades de la Primera Enmienda constituye indudablemente un daño irreparable y que el mandato emitido por el superintendente del distrito es una violación de los derechos de la Primera Enmienda del atleta". [170]

En octubre de 2018, los 32 jugadores del equipo de fútbol de la Christian Capital Academy, así como el cuerpo técnico, decidieron arrodillarse durante el himno nacional. Cuando se les preguntó por sus razones, el equipo respondió colectivamente que se arrodillaron como forma de protestar por el uso excesivo de la brutalidad policial contra las minorías, especialmente contra los afroamericanos. [171] Los dos jugadores no recibieron ningún castigo por su protesta. [172]

Béisbol

El 23 de septiembre de 2017, Bruce Maxwell , de los Atléticos de Oakland , se arrodilló durante el himno nacional y se convirtió en el primer jugador de la MLB en sumarse a la protesta. Su equipo lo respaldó diciendo: "Los Atléticos de Oakland nos enorgullecemos de ser inclusivos. Respetamos y apoyamos todos los derechos constitucionales y la libertad de expresión de nuestros jugadores". [173] [174] Maxwell recibió una ovación de pie de los fanáticos de los Atléticos antes de su primer turno al bate después de su protesta. [175]

Pretemporada de la MLB 2020

El 21 de julio de 2020, el mánager de los Gigantes de San Francisco, Gabe Kapler, se arrodilló para expresar su enojo por la forma en que Estados Unidos está manejando la brutalidad policial. El jardinero derecho Jaylin Davis también se unió a la protesta. [176] El relevista de los Angelinos de Los Ángeles, Keynan Middleton, se arrodilló y levantó el puño derecho durante el himno nacional ese mismo día. [176]

Al día siguiente, los jugadores de los Cincinnati Reds Phillip Ervin , Joey Votto , Amir Garrett y Alex Blandino se arrodillaron. [177] Los Giants también continuaron su protesta con Pablo Sandoval , Hunter Pence y varios otros uniéndose a ellos. [178]

Temporada 2020 de la MLB

Antes de cada partido del día de apertura, los jugadores se arrodillaban al unísono mientras sostenían una cuerda negra. [179] Los parches que dicen "United for Change" y Black Lives Matter también están en las mangas del uniforme de béisbol de cada jugador . [180]

Tanto los Yankees de Nueva York como los Nacionales de Washington se arrodillaron durante las manifestaciones previas al juego antes de ponerse de pie durante el himno. [181]

Mookie Betts fue el único miembro de los Dodgers de Los Ángeles que protestó. Max Muncy y Cody Bellinger se pararon junto a Betts con las manos sobre sus hombros. [182] Los mismos miembros de los Gigantes de San Francisco que se arrodillaron durante la pretemporada continuaron con su protesta.

De los Gigantes, el lanzador Sam Coonrod fue el único jugador que no se arrodilló durante las manifestaciones previas al juego. Su razonamiento fue debido a su fe y que siente que solo puede arrodillarse ante Dios . También cree que el movimiento Black Lives Matter tiene raíces marxistas y está en contra de la familia nuclear . [183]

Los jugadores de los Atlanta Braves y los New York Mets llevaban camisetas con las palabras Black Lives Matter y "Love Your Neighbor" durante los calentamientos previos al partido. Todos los jugadores participaron en demostraciones previas al partido antes de ponerse de pie para el himno. [184]

Niko Goodrum , Cameron Maybin , Jeimer Candelario , Joe Jiménez y Dave Clark de los Tigres de Detroit se arrodillaron durante el himno nacional antes de su partido contra los Rojos de Cincinnati . [180] Del otro lado, Amir Garrett y Phillip Ervin continuaron arrodillados. Garrett y Ervin son los únicos dos jugadores afroamericanos de los Rojos. [185]

Vladimir Guerrero Jr. , Cavan Biggio , Anthony Alford y Santiago Espinal de los Toronto Blue Jays se arrodillaron durante el himno antes de su juego contra los Tampa Bay Rays . Biggio explicó que lo hizo para ayudar a otros jugadores arrodillados que tenían miedo de hacerlo. [185] Ozzie Timmons y Rodney Linares de los Tampa Bay Rays también se arrodillaron. [186] La cuenta de Twitter de los Rays había pedido el arresto de los agentes de policía involucrados en el tiroteo de Breonna Taylor antes del primer juego. [187]

Los jugadores de los Miami Marlins usaron camisetas de Black Lives Matter durante los calentamientos antes de su juego contra los Philadelphia Phillies . [188] Ambos equipos estuvieron de pie durante la manifestación previa al juego y el himno nacional. [189]

Antes de su partido contra los Indios de Cleveland , los jugadores de los Reales de Kansas City llevaban camisetas de Black Lives Matter . Durante el himno nacional, ambos equipos se pusieron de pie y los jugadores de los Indios colocaron sus brazos izquierdos sobre los hombros del otro. [190]

Todos los Orioles de Baltimore entraron al campo con camisetas de Black Lives Matter . Todos los Orioles estaban de pie, entrelazados del brazo. Del otro lado, varios miembros de los Medias Rojas de Boston, incluidos Jackie Bradley Jr. y Alex Verdugo, se arrodillaron. [191]

Matt Kemp fue el único miembro de los Colorado Rockies que se arrodilló durante el himno nacional antes de su partido contra los Texas Rangers . [192]

Los Minnesota Twins planean tocar el himno nacional y Lift Every Voice and Sing antes de sus partidos en casa, así como un momento de silencio a las 8:46 p. m. durante su primer partido en casa. [193] Varios miembros de los Twins se arrodillaron durante el himno antes de su partido contra los Chicago White Sox . [194]

Seis miembros de los Chicago White Sox se arrodillaron durante el himno. [195]

Jarrod Dyson fue el único jugador de los Piratas de Pittsburgh que se arrodilló. [196]

Tony Kemp y Khris Davis , de los Atléticos de Oakland, levantaron sus puños derechos en el aire, pero no se arrodillaron. [197]

Justin Upton , Brian Goodwin , Andrelton Simmons , Keynan Middleton y Noe Ramírez se arrodillaron durante el himno antes de jugar contra los Atléticos de Oakland . Middleton también levantó el puño mientras se arrodillaba. [197]

Los jugadores de los Seattle Mariners Kyle Lewis , JP Crawford , Shed Long , Mallex Smith , Dee Gordon y Justus Sheffield levantaron sus puños derechos. [197]

El 25 de julio de 2020, los jugadores de los Yankees de Nueva York, Giancarlo Stanton y Aaron Hicks, se arrodillaron durante el himno y se convirtieron en los primeros jugadores de los Yankees en hacerlo. DJ LeMahieu les dio un golpecito en el hombro a ambos jugadores después de la conclusión del himno en una muestra de solidaridad. [198]

La NBA

El 24 de septiembre de 2017, antes del Juego 1 de las Finales de la WNBA de 2017 , las jugadoras de Los Angeles Sparks decidieron quedarse en el vestuario durante el himno nacional, mientras que las integrantes de Minnesota Lynx se tomaron de los brazos en la cancha. [199]

Tanto los New York Liberty como los Seattle Storm abandonaron la cancha durante el himno nacional durante el partido inaugural de la temporada 2020. [200]

NBA

Los jugadores de los Milwaukee Bucks , Los Angeles Lakers , Toronto Raptors , Utah Jazz , Boston Celtics , Denver Nuggets , Miami Heat y Los Angeles Clippers planearon arrodillarse durante el himno cuando se reanudara la temporada 2020 de la NBA, a pesar de que la NBA no lo permitía. [201]

La NBA tiene una política en su CBA que requiere que los jugadores se pongan de pie durante el himno nacional, sin embargo, muchos jugadores destacados han expresado su apoyo a las protestas de la NFL en las redes sociales o en entrevistas. [202] Sin embargo, a raíz de las protestas de George Floyd , el comisionado de la NBA, Adam Silver, revirtió su postura, afirmando que respeta "el acto unificado de protesta pacífica de los equipos por la justicia social y en estas circunstancias únicas no hará cumplir [la] regla de larga data que requiere estar de pie durante la interpretación de nuestro himno nacional". [203]

Tras la reanudación de la temporada 2019-2020 en la burbuja de la NBA , todo el conjunto de jugadores, entrenadores y árbitros del primer partido se arrodilló para una versión instrumental del Himno Nacional, que incluía elementos de música rap , pregrabados por Jon Batiste . Esta fue la primera vez que todos los jugadores, entrenadores y árbitros se arrodillaron para un evento en una de las cuatro grandes ligas de EE. UU. [204] A medida que se siguen jugando los partidos, los jugadores, entrenadores y árbitros siguen arrodillándose.

Jonathan Isaac, del Orlando Magic, ha sido uno de los únicos jugadores de la NBA que se ha puesto de pie durante el himno, citando su fe como la razón por la que no se arrodilló. Los entrenadores de los San Antonio Spurs, Gregg Popovich , un "partidario declarado de Black Lives Matter", y Becky Hammon también eligieron ponerse de pie por sus propias razones. [205] [206]

El jugador del Miami Heat , Meyers Leonard, también optó por ponerse de pie con la mano sobre el corazón. Su razonamiento se reducía a su apoyo a los militares. [207]

El 10 de febrero de 2021, el propietario de los Dallas Mavericks, Mark Cuban, anunció que no tocaría el himno nacional en los partidos en casa, alegando que era "demasiado divisivo". Posteriormente, la NBA intervino y lo obligó a retractarse de su declaración, reforzando su política de que todos los equipos deben tocar el himno nacional en el futuro. El mismo día, los Dallas Stars y los Texas Rangers afirmaron que tocarían el himno nacional independientemente de las reacciones negativas que recibieran.

Liga Nacional de Hockey

El 7 de octubre de 2017, JT Brown, del Tampa Bay Lightning, levantó el puño mientras estaba en el banquillo durante el himno nacional. También había hecho lo mismo en un partido de pretemporada, en un intento de "crear conciencia sobre la brutalidad policial contra las minorías y la desigualdad racial". [208] Afirmó que había "recibido amenazas de muerte" después de la protesta. [209]

Los Boston Bruins planearon unir sus brazos durante la interpretación de los himnos nacionales estadounidense y canadiense cuando comenzaran los playoffs de la Copa Stanley 2020. [210]

Matt Dumba, jugador de Minnesota Wild , se convirtió en el primer empleado de la NHL en arrodillarse durante el himno nacional. Finalmente, se puso de pie durante la interpretación de O  Canada. [211] Dumba lamenta no haberse arrodillado durante ambos himnos y planea levantar el puño en lugar de arrodillarse durante el resto de los playoffs. [212]

El 3 de agosto de 2020, Ryan Reaves y Robin Lehner de los Vegas Golden Knights y Tyler Seguin y Jason Dickinson de los Dallas Stars se arrodillaron durante los himnos nacionales de Estados Unidos y Canadá. [213]

Juegos Panamericanos

En los Juegos Panamericanos de 2019 en Lima , Perú, el medallista de oro en esgrima por equipos Race Imboden se arrodilló y la campeona de lanzamiento de martillo femenino Gwen Berry levantó el puño en el estrado de premios durante el himno nacional estadounidense. [214] [215]

El racismo, el control de armas, el maltrato a los inmigrantes y un presidente que propaga el odio son algunos de los problemas más importantes. Hoy he decidido sacrificar mi momento en lo más alto del podio para llamar la atención sobre cuestiones que creo que deben abordarse. Animo a los demás a que utilicen sus plataformas para el empoderamiento y el cambio.

—  Raza Imboden

Es demasiado importante como para no decir nada. Hay que decir algo. Si no se dice nada, no se hará nada, no se solucionará nada y no se cambiará nada.

—Gwen  Berry

El papel de los bots rusos en la amplificación de la controversia

Un artículo de investigación de la Universidad de Clemson concluyó que los bots rusos desempeñaron un papel en la amplificación de la controversia sobre la postura de rodillas durante el himno nacional. Se enviaron unos 12.000 tuits vinculados a 491 cuentas vinculadas a la Agencia de Investigación de Internet de Rusia desde fines de 2014 hasta mediados de 2018; esos tuits alcanzaron su punto máximo el 22 de septiembre de 2017, después del discurso del presidente Donald Trump en Huntsville, Alabama . [216] [217]

El senador estadounidense James Lankford de Oklahoma dijo que los trolls rusos de Internet , que buscan polarizar a los estadounidenses, ayudaron a alimentar la discordia en línea. [218] [219] [220] Durante una audiencia en el Senado, Lankford dijo: "Vimos, incluso este fin de semana, que los rusos y sus granjas de trolls, su gente de Internet, comenzaron a usar el hashtag #TakeAKnee y también el hashtag #BoycottNFL. Estaban tomando ambos lados del argumento este fin de semana... para tratar de aumentar el nivel de ruido de Estados Unidos y hacer que un gran problema parezca un problema aún mayor mientras intentan impulsar la división en este país". [221]

Reacciones

Personajes políticos

El vicepresidente Pence se pone de pie para el himno antes de irse después de que los jugadores se arrodillaran

En septiembre de 2016, el presidente Barack Obama declaró que Kaepernick estaba “ejerciendo su derecho constitucional” a protestar. Y añadió: “No dudo de su sinceridad. Creo que le preocupan algunos temas reales y legítimos de los que hay que hablar. Como mínimo, ha generado más debate sobre temas de los que hay que hablar”. [222]

La jueza de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg criticó la protesta como "tonta e irrespetuosa", afirmando que los atletas tienen derecho a protestar "si quieren ser estúpidos". La Corte Suprema emitió más tarde una declaración de Ginsburg en la que afirmaba que sus comentarios fueron "inapropiadamente despectivos y duros. Debería haberme negado a responder". [223]

El 25 de septiembre de 2017, la representante estadounidense Sheila Jackson Lee se arrodilló en el pleno de la Cámara de Representantes. [224] Su colega congresista Mark Pocan se arrodilló en el pleno de la Cámara al día siguiente. [225]

El 26 de septiembre de 2017, el vicegobernador de Luisiana, Billy Nungesser, le dijo a The Times-Picayune que no asistiría al partido de los New Orleans Saints contra los Miami Dolphins , que se llevaría a cabo en Londres. Aunque iba a estar en Londres durante el juego, le dijo al periódico que no asistiría porque estaba "decepcionado con la NFL". Agregó que "es vergonzoso que alguien use eso como un momento para protestar". [226]

El 8 de octubre de 2017, el vicepresidente Mike Pence abandonó un partido entre los Indianapolis Colts de la NFL y los San Francisco 49ers, cuyos miembros se habían arrodillado durante el himno, "porque el presidente Trump y yo no dignificaremos ningún evento que falte el respeto a nuestros soldados, nuestra bandera o nuestro himno nacional". [227]

El representante estatal de Oklahoma , Sean Roberts, advirtió al Oklahoma City Thunder que si se arrodillan, reexaminará sus beneficios fiscales. [228]

“Ponerse de rodillas” se convirtió en un fenómeno social más amplio más allá del ámbito deportivo y fuera de los Estados Unidos, especialmente a raíz de las acciones relacionadas con el movimiento Black Lives Matter en 2020. Cabe destacar que el primer ministro canadiense , Justin Trudeau , se arrodilló en este contexto en junio de 2020. [229]

Corporaciones

Los principales patrocinadores deportivos Nike , Under Armour y Ford emitieron declaraciones en apoyo de la libertad de expresión de los atletas después de los comentarios de Trump sobre la NFL. La declaración de Nike decía: "Nike apoya a los atletas y su derecho a la libertad de expresión en temas que son de gran importancia para nuestra sociedad". [230] El anuncio de Nike con Kaepernick decía "Cree en algo. Incluso si eso significa sacrificarlo todo". [231] En septiembre de 2016, después de que Brandon Marshall se arrodillara durante el himno nacional, Century Link y Air Academy Federal Credit Union lo eliminaron como patrocinador pago. [232] La estación de radio WFAY eliminó una transmisión de un partido de fútbol de la Universidad de East Carolina en la estación después de que la banda de música participara en la protesta, calificándola de insulto a las Fuerzas Armadas de EE. UU. [233] John Schnatter , patrocinador de Papa John's Pizza, culpó a las protestas por una caída en las ventas y una caída del 24% en las existencias durante 2017, diciendo que la "controversia está polarizando al cliente, polarizando al país". [234] Más tarde ese día, la compañía anunció que se eliminaría el escudo de la NFL o la designación de "patrocinador oficial" en los comerciales y la publicidad de Papa John's. [235] En diciembre de 2017, el director ejecutivo de Sanderson Farms cuestionó si las protestas de la NFL eran las culpables de la caída de los precios de las alitas de pollo . [236]

Después de su primera arrodillamiento en 2016, Nike estaba en camino de romper su asociación de cuatro años con Kaepernick. [237] Nigel Powell, director ejecutivo de comunicaciones de Nike, convenció a la empresa de mantener su asociación con Kaepernick, lo que finalmente llevó al lanzamiento del anuncio política y socialmente controvertido lanzado en 2018, "Nike - Dream Crazy", con Kaepernick como su rostro de su campaña del 30 aniversario. [238] A pesar de la reacción prevaleciente en las redes sociales de personas que criticaron las acciones de Kaepernick quemando y cortando su ropa de la marca Nike, e incluso atrayendo la atención del presidente Trump, quien luego tuiteó en contra de la campaña de la compañía, [239] las ventas de Nike aumentaron un 31% dentro de los cinco días posteriores al lanzamiento del anuncio. Sin embargo, la campaña resultó en una caída temporal del 2,2% en el precio de las acciones de la empresa. [240] [241] El 13 de septiembre de 2018, el precio de las acciones de Nike cerró en $83,47 (~$100,00 en 2023), que en ese momento era el más alto en la historia de la compañía. [242] Nike tomó esta reacción y la convirtió en un meme al lanzar un anuncio que brindaba instrucciones a sus clientes sobre cómo quemar sus productos "correctamente". [242]

Atletas y medios deportivos

Durante el resto de la temporada 2016, Kaepernick recibió una reacción pública negativa por su protesta, y un ejecutivo anónimo de la NFL calificó a Kaepernick de "traidor". [243] El 20 de septiembre de 2016, Kaepernick también declaró que recibió amenazas de muerte principalmente a través de las redes sociales. [244]

El comentarista deportivo Bob Costas ofreció su apoyo a Kaepernick al afirmar: "El patriotismo se presenta de muchas formas y lo que ha sucedido es que se ha mezclado con una especie de ondear banderas al estilo de los parachoques y con lo militar solamente para que la gente no pueda ver que a su manera Colin Kaepernick, por imperfectamente que sea, está haciendo algo patriótico ". [245]

Trent Dilfer criticó a Kaepernick. "Lo más importante que me impactó durante todo esto fue que este es un quarterback suplente cuyo trabajo es estar callado, sentarse en las sombras y preparar al titular para jugar la Semana 1", dijo Dilfer en el Sunday NFL Countdown . "Sin embargo, eligió un momento en el que de repente se convirtió en el centro de atención. Y ha perturbado esa organización. Ha causado fricción. Y ha desgarrado la estructura del equipo". [246]

A raíz de la controversia de Kaepernick, antes del comienzo del torneo de la Copa Mundial de Hockey de 2016 en Toronto, Canadá , el entrenador del equipo de EE. UU., John Tortorella, dijo en una entrevista que si alguno de sus jugadores se quedaba fuera durante el himno, se quedaría sentado en el banco durante toda la duración del juego. [247]

Los tiroteos policiales de septiembre de 2016 contra Terence Crutcher y Keith Lamont Scott reforzaron el apoyo a su protesta. [248] Kaepernick dijo sobre el tiroteo de Terence Crutcher: "este es un ejemplo perfecto de lo que se trata". [244] El boxeador Floyd Mayweather criticó a Kaepernick, diciendo: "Sabes, muchas veces, nos quedamos estancados y somos seguidores. Cuando escuchas a una persona decir 'las vidas de los negros importan' o 'las vidas de los azules importan', todas las vidas importan". Añadiendo momentos después: "Como soy un boxeador y mis manos están registradas, si golpeo a un tipo por entrar a robar en mi casa o en mi coche, me va a costar más dinero, así que tengo que trabajar de forma más inteligente, no más dura. Voy a llamar a la policía". [249]

El debate continuó durante todo agosto de 2017. El miembro del Salón de la Fama del Béisbol Hank Aaron dijo: "Creo que está recibiendo un trato injusto" por parte de la NFL. [250] Ese mismo mes, el miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional y activista de los derechos civiles Jim Brown , que un año antes apoyó a Kaepernick "al 100 por ciento", [251] ahora lo criticó, sugiriendo que Kaepernick debería decidir si ser un atleta o un activista. [252] "Soy estadounidense", dijo Brown. "No profano mi bandera ni mi himno nacional... Este es mi país y resolveré los problemas, pero lo haré de manera inteligente". [253]

Jim Harbaugh , ex entrenador de Kaepernick, escribió una enérgica declaración de apoyo a Kaepernick como parte de la serie " Las 100 personas más influyentes " de la revista Time . Harbaugh escribió: "Su disposición a tomar una posición a costa de su propio beneficio es ahora parte de nuestra historia estadounidense. Qué suerte para todos nosotros y para nuestro país tener entre nuestros ciudadanos a alguien tan extraordinario como Colin Kaepernick". [254]

Los dueños de equipos de NASCAR, Richard Petty y Richard Childress, han apoyado a Trump y han dicho que despedirían a los conductores y empleados que no se pusieran de pie durante el himno nacional. [255] Petty dijo: "Cualquiera que no se ponga de pie durante el himno debería estar fuera del país. Punto". Childress dijo: "Te conseguirán un viaje en un autobús Greyhound" si alguien de su equipo protestara contra el himno. [256] El conductor Dale Earnhardt Jr. , sin embargo, expresó su apoyo a las protestas pacíficas, citando al presidente John F. Kennedy : "Aquellos que hacen imposible la revolución pacífica harán inevitable la revolución violenta". [257] El 25 de septiembre, NASCAR publicó una declaración en respuesta a las protestas en la que decía: "Los deportes son una influencia unificadora en nuestra sociedad, que une a personas de diferentes orígenes y creencias. Nuestro respeto por el himno nacional siempre ha sido un sello distintivo de nuestros eventos previos a las carreras. Gracias a los sacrificios de muchos, vivimos en un país de libertades incomparables e innumerables libertades, incluido el derecho a expresar pacíficamente la propia opinión". [258]

Jemele Hill tuiteó: "Para que quede claro: los comentarios del presidente solo incitarán más protestas de los jugadores, no las sofocarán", tras la respuesta inicial de Trump a las protestas. [259] [260] Hill fue luego suspendida por dos semanas por "una segunda violación de nuestras pautas de redes sociales", después de que Hill sugiriera que las personas dirigieran sus desacuerdos hacia los anunciantes del propietario de los Dallas Cowboys, Jerry Jones , después de que Jones declarara que dejaría en la banca a cualquier jugador que protestara contra el himno nacional el 9 de octubre de 2017. [261] [262]

El 25 de septiembre de 2017, Bill Russell publicó una foto en Twitter mientras estaba arrodillado y luciendo su Medalla Presidencial de la Libertad . [263] El 26 de septiembre de 2017, Joey Odoms, el cantante del himno nacional de los partidos locales de los Ravens, renunció citando el "tono/acciones de una gran cantidad de fanáticos de la NFL en medio de la crisis cultural de nuestro país". [264]

El ex entrenador de los Chicago Bears, Mike Ditka, comentó: "Si no respetas a nuestro país, entonces no deberías estar en este país jugando al fútbol... Así que yo diría, adiós". Añadió que no estaba "condenando ni criticando a nadie" en sus comentarios. Según Ditka, "no ha habido opresión en los últimos 100 años, que yo sepa". [265]

El 3 de junio de 2020, durante las protestas por el asesinato de George Floyd, Drew Brees le dijo a Yahoo Finance que mantenía su opinión de 2016 de que arrodillarse durante el himno nacional era una falta de respeto a la bandera y a los EE. UU. [266] [267] Varios de sus compañeros de equipo y otros atletas profesionales expresaron su decepción y enojo por la declaración. [267] Se disculpó temprano al día siguiente. [266] [268]

El periodista de ESPN Howard Bryant señaló que, si bien muchos críticos instaban a los atletas afroamericanos a dejar la política fuera de los deportes, las exhibiciones políticas militaristas y el reclutamiento eran ampliamente bien recibidos, como los vuelos militares, las versiones camufladas de productos uniformes, la celebración de los veteranos heridos, las expresiones de apoyo a las fuerzas del orden y el himno nacional. [269] Bryant también criticó el impulso de silenciar o quitar la ciudadanía a las personas que se pronuncian en contra de la injusticia.

Entretenimiento

Los ratings de la NFL han estado en declive durante los últimos dos años, a excepción de la temporada 2018, que vio un aumento del 4%. [270] Sin embargo, durante las temporadas 2016 y 2017, los ratings bajaron un 8% y un 9,7% respectivamente. [271] [272] Un análisis de UBS Securities muestra que la causa principal de la caída en los ratings de la NFL se debe principalmente a las protestas de los jugadores contra el himno nacional. Según la misma encuesta, el 50% de la caída en los ratings en 2017 se debe a que los jugadores se arrodillan antes del juego, mientras que esta acción solo representa el 18% de la caída de los ratings en 2016. [273] La caída en los ratings también tuvo un impacto en los ingresos por publicidad de las principales compañías de televisión, especialmente CBS y Fox. [274]

Stevie Wonder se arrodilló durante el Global Citizen Festival 2017 el 23 de septiembre y dijo: "Esta noche, me arrodillo por Estados Unidos". [275]

Eddie Vedder , Pharrell Williams , Dave Matthews , John Legend y Roger Waters se arrodillaron para apoyar las protestas durante los conciertos del 24 de septiembre. [276] El mismo día, Sonequa Martin-Green publicó en su cuenta de Instagram una foto de varios miembros del elenco de Star Trek: Discovery junto al productor Akiva Goldsman y ella misma arrodillados. [277] Shonda Rhimes publicó una foto arrodillada con el elenco de Grey's Anatomy . [278]

Los actores de Expediente X, Gillian Anderson y David Duchovny, publicaron una foto en Twitter de ellos mismos arrodillados con los brazos entrelazados el 26 de septiembre. [279]

El actor Damien Leake había estado realizando una protesta similar durante casi 50 años, desde el asesinato de Martin Luther King Jr. Cuando se le pidió que comentara:

¿Se les ha ocurrido alguna vez que el himno nacional no tiene cabida en un evento deportivo? Quienes me conocen desde la secundaria pueden recordar que decidí empezar a sentarme durante la interpretación del himno nacional el 4 de abril de 1968 y que he estado sentado desde entonces. [280]

Colegios

El 11 de octubre de 2018, Colin Kaepernick recibió la Medalla WEB Du Bois en la Universidad de Harvard durante los Hutchins Center Honors patrocinados por el Hutchins Center for African & African American Research . El premio se le otorgó por sus "contribuciones significativas y la historia y cultura afroamericana", y por su apoyo "al entendimiento intercultural y los derechos humanos en un mundo cada vez más global e interconectado". [281] Algunos podrían pensar que el premio es significativo porque muestra lo que ha sacrificado para iniciar y defender la protesta del himno nacional, y le da credibilidad como activista en función de los criterios para el premio y de los homenajeados anteriores como Muhammad Ali . [282]

Aplicación de la ley

Debido al anuncio de Kaepernick de 2018 con Nike, se han expresado tanto elogios como denuncias. El 5 de septiembre de 2018, en respuesta a la nueva campaña Kaepernick-Nike, la Asociación Nacional de Policías Negros envió una carta que decía: "La NBPA cree que la postura del Sr. Kaepernick está en directa alineación con lo que defienden las fuerzas del orden: la protección de un pueblo, sus derechos humanos, su dignidad, su seguridad y sus derechos como ciudadanos estadounidenses". [283] A pesar de ser agentes de policía, la NBPA defiende las acciones de Kaepernick porque cree que se debe abordar la cuestión de la raza para abordar el problema actual. [284]

Existe una gran división de consenso sobre este tema entre los grupos encargados de hacer cumplir la ley; especialmente entre la NBPA y la Asociación Nacional de Organizaciones Policiales (que consideró que los gestos de Kaepernick respecto del himno nacional eran irrespetuosos). [285] La NAPO incluso ha pedido un boicot a los productos Nike debido a su reciente asociación con Kaepernick. [286]

Durante las protestas por George Floyd , algunos agentes de policía comenzaron a arrodillarse para expresar solidaridad con los manifestantes, en apoyo a la justicia racial. [287] El 31 de mayo, el teniente Robert Cattani se arrodilló durante las protestas en Foley Square, en el Bajo Manhattan . Cattani luego se disculpó, el 3 de junio, con sus compañeros oficiales por su "horrible decisión", afirmando que no había pensado en la "consecuencia" de su acción, que no fue especificada; que haberse arrodillado "va en contra de todos los principios y valores que defiendo", y que su arrodillamiento había arruinado su "reputación como buen policía". [288]

Redes sociales

Arrodillarse durante el himno nacional se convirtió en un símbolo de resistencia, similar al puño de poder negro . El acto fue ampliamente discutido en las redes sociales, con usuarios en Twitter y Facebook usando #TakeAKnee o #TakeTheKnee para discutir el acto. El uso de este hashtag explotó con 4 millones de tuits. [289] [290] El hashtag se usó a menudo con otros hashtags como #BoycottNFL y #BlackLivesMatter. #BoycottNFL se usa en diferentes estados que #TakeAKnee, con aquellos que usan #BoycottNFL queriendo boicotear la NFL y aquellos que usan #TakeAKnee apoyando a los jugadores que eligen protestar. [291]

Política del himno nacional de la NFL

La política anterior del himno nacional de la NFL, escrita aproximadamente una década antes de la nueva política en mayo de 2018, contenía un vocabulario que otorgaba más margen de maniobra en el comportamiento de los jugadores durante el himno nacional antes de los juegos. Requería que los jugadores estuvieran al margen, pero solo establecía que los jugadores debían, no debían, permanecer de pie durante el himno nacional. [292] Colin Kaepernick aprovechó este hecho y llevó a cabo su acto de protesta pacífica que permaneció discreto hasta que el presidente Trump publicó sus tuits en Twitter. [293] Los tuits atrajeron una enorme cantidad de atención de los medios sobre los jugadores participantes y encontraron personas en dos lados del problema: un grupo que apoyaba a Kaepernick y muchos otros jugadores que protestaban para crear conciencia sobre la brutalidad policial que enfrentaban los negros y el otro grupo que creía que arrodillarse era una falta de respeto al país, la bandera o el ejército. [294]

Para abordar la reacción negativa, la NFL publicó una política del himno nacional en mayo de 2018, que establecía que los jugadores y el personal del equipo debían permanecer de pie durante el himno nacional. Aquellos que optaron por no ponerse de pie debían permanecer en el vestuario. [295] Aunque el comisionado de la NFL Roger Goodell dijo que la votación fue unánime entre todos los propietarios de la NFL, Jed York , el propietario de los San Francisco 49ers y el equipo anterior de Kaepernick, dijo que se abstuvo. [296] Durante una entrevista, el presidente Trump dijo que la NFL hizo "lo correcto" al publicar la nueva política. Añadió: "Tienes que ponerte de pie con orgullo durante el himno nacional o no deberías estar jugando. No deberías estar allí. Tal vez no deberías estar en el país". [297] En otra entrevista, aplaudió la nueva política después de su lanzamiento, pero sintió que no era lo suficientemente estricta. [298]

Desde que se aprobó la nueva política del himno nacional en mayo de 2018, la política quedó en suspenso en julio de 2018. Esto ocurrió cuando la NFLPA presentó una queja contra la política del himno nacional de la NFL, afirmando que la política violaba los derechos de los jugadores porque no hubo discusiones previas entre la NFL y la NFLPA. La política permaneció suspendida hasta el Super Bowl LIII y permanecerá suspendida hasta nuevo aviso. [299]

Durante las protestas por George Floyd del 4 de junio de 2020, unos 20 jugadores publicaron un video en el que recitaban los nombres de las víctimas, exigiendo que la NFL condenara el racismo y admitiera que su política contra las protestas pacíficas era incorrecta y que afirmara que las vidas de los negros importan. Roger Goodell lo hizo en un mensaje de video el 5 de junio y alentó a todos a protestar pacíficamente. [300] El 3 de junio, el mariscal de campo Drew Brees reiteró su opinión en contra de las protestas del himno nacional, lo que generó considerables críticas, incluso de sus compañeros de equipo. Aunque no respaldó la acción de arrodillarse durante el himno, Brees se disculpó, lo que provocó críticas a la disculpa del presidente Trump. Brees respondió a Trump en Twitter que había llegado a comprender que las protestas nunca fueron sobre la bandera estadounidense y dijo que estaba mal usar la bandera para alejar a la gente o distraer a la gente de los problemas que enfrentan los afroamericanos. [300] En agosto, después del tiroteo de Jacob Blake , un hombre negro, Goodell dijo que deseaba que la NFL hubiera escuchado antes las razones de Kaepernick para arrodillarse. [301]

Véase también

Referencias

  1. ^ Hoffman, Benjamin; Minsberg, Talya (4 de septiembre de 2018). «El silencio ensordecedor de Colin Kaepernick». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  2. ^ Fortin, Jacey; Haag, Matthew (4 de septiembre de 2018). «El acuerdo de Nike con Kaepernick genera ovaciones e imágenes de zapatos en llamas». New York Times . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Hoffman, Benjamin; Mather, Victor; Fortin, Jacey (24 de septiembre de 2017). «Después de que Trump criticara a la NFL, los jugadores se arrodillaron y se unieron los brazos en solidaridad». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  4. ^ ab "Kevin Jackson: El 'efecto Kaepernick' es el culpable del descenso de los ratings de la NFL". FoxNews.com . 23 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017.
  5. ^ "Cronología de las protestas de Colin Kaepernick arrodillándose: cómo las protestas durante el himno nacional iniciaron un movimiento en la NFL". www.sportingnews.com . 12 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  6. ^ "Arrodillarse o ponerse de pie: el himno nacional | Psychology Today" www.psychologytoday.com . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  7. ^ Cash, Meredith. «14 deportistas profesionales que ya han dicho que se arrodillarán durante el himno nacional». Insider . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  8. ^ Hafner, Josh (25 de septiembre de 2017). "La postura de arrodillarse durante el himno no está dirigida a los veteranos y otros conceptos erróneos sobre las protestas en la NFL". USA Today . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017.
  9. ^ Mindock, Clark (26 de septiembre de 2017). "Arrodillarse: ¿por qué protestan los jugadores de la NFL y cuándo empezaron a arrodillarse?". The Independent . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017.
  10. ^ McCormick, John; Hague, Rod; Harrop, Martin (25 de febrero de 2019). Comparative Government and Politics: An Introduction (2.ª ed.). Londres: Bloomsbury Publishing Plc. pág. 76.
  11. ^ abc Sandritter, Mark (11 de septiembre de 2016). «Una cronología de la protesta de Colin Kaepernick durante el himno nacional y los jugadores de la NFL que se unieron a él». SB Nation. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  12. ^ abc "Las protestas de los jugadores de la NFL se extienden por toda la liga tras los comentarios hostiles del presidente Donald Trump". USA Today . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  13. ^ ab Brady, Erik (27 de septiembre de 2017). «Cómo el himno nacional se convirtió en una parte esencial de los deportes». USA Today . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  14. ^ Título 36 del Código de los Estados Unidos  § 301
  15. ^ «Título 36 del Código de los Estados Unidos: § 301. Himno Nacional» (PDF) . Senado de los Estados Unidos . 31 de octubre de 2016. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  16. ^ "¿Qué deben hacer los estadounidenses durante el himno?". BBC News . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  17. ^ ab Willingham, AJ (25 de septiembre de 2017). "El himno nacional en los deportes (spoiler: no siempre fue así)". CNN.com . Time Warner . Archivado desde el original el 5 de junio de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  18. ^ O'Malley, Nick (26 de septiembre de 2017). "El reglamento de la NFL no exige que los jugadores se pongan de pie durante el himno nacional; el manual de operaciones del juego sí lo exige". MassLive.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017.
  19. ^ Har, Janie; Contreras, Russell (16 de septiembre de 2016). "América diversa dividida por la bandera, el himno y otros símbolos". Associated Press . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017.
  20. ^ Smith, Jeremy Adam ; Keltner, Dacher (29 de septiembre de 2017). «La psicología de arrodillarse: la reacción contra las protestas de Colin Kaepernick y otros atletas plantea todo tipo de preguntas científicas». Scientific American . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  21. ^ McCain, John; Flake, Jeff (2015). "Abordar el patriotismo pagado" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de agosto de 2018.
  22. ^ Reid, Eric (25 de septiembre de 2017). «Opinión | Eric Reid: Por qué Colin Kaepernick y yo decidimos arrodillarnos». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  23. ^ MacQuarrie, Brian (27 de septiembre de 2017). «Military veterans split over NFL protests» (Los veteranos militares divididos por las protestas de la NFL). The Boston Globe . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  24. ^ AJ Willingham. "Las protestas #TakeAKnee siempre han tenido que ver con la raza. Punto". CNN . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de junio de 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  25. ^ Cauley, Kashana (25 de agosto de 2018). «Opinión: los jugadores de fútbol protestan contra la violencia policial, no contra el himno». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 31 de julio de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  26. ^ ab Slover, Ray (27 de agosto de 2016). "Tal vez más gente debería sentarse con Colin Kaepernick". Sporting News . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 12 de abril de 2022 .
  27. ^ ab Mejia, Brianna (10 de marzo de 2021). "Patriotismo obligatorio: problemas modernos relacionados con el himno nacional". Medium . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  28. ^ Graham, Bryan Armen; Carpenter, Les (16 de septiembre de 2016). «Los críticos de Colin Kaepernick ignoran el objetivo de su protesta». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  29. ^ Garber, Megan (24 de septiembre de 2017). "Se arrodillaron". The Atlantic . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 30 de abril de 2019 .{{cite magazine}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  30. ^ ab Reid, Jason (22 de agosto de 2017). "Cómo Colin Kaepernick se convirtió en una causa para activistas, grupos de derechos civiles y otros". Andscape . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  31. ^ Reid, Jason (30 de octubre de 2017). "Los propietarios y jugadores de la NFL están yendo en la dirección equivocada". Andscape . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017.
  32. ^ Stern, Mark Joseph (11 de octubre de 2016). "Ruth Bader Ginsburg nunca fue realmente "notoriamente RBG"". Slate . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017.
  33. ^ Wyche, Steve (27 de agosto de 2016). «Colin Kaepernick explica por qué se sentó durante el himno nacional». Liga Nacional de Fútbol Americano. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  34. ^ Nick Allen (18 de septiembre de 2016). «Colin Kaepernick: Las protestas de Black Lives Matter en la NFL recuerdan el espíritu rebelde de los grandes deportistas de los años 60». The Telegraph . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  35. ^ Wagner-McGough, Sean (2 de septiembre de 2016). «Colin Kaepernick donará un millón de dólares a organizaciones benéficas que ayudan a comunidades necesitadas». cbssports.com. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  36. ^ Biderman, Chris (20 de septiembre de 2016). «Colin Kaepernick donará 100.000 dólares al mes durante 10 meses» (20 de septiembre de 2016) . USA Today . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  37. ^ Loumena, Dan (9 de septiembre de 2016). «49ers donarán $1 millón a organizaciones benéficas que se centran en cuestiones raciales, según cita Colin Kaepernick». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  38. ^ "Colin Kaepernick ha donado 800.000 dólares para empoderar a las comunidades oprimidas". For The Win . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  39. ^ Brown, Maury. "No ignoren este giro positivo de relaciones públicas para Colin Kaepernick". Forbes . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  40. ^ "Acerca de nosotros – Conoce tus derechos en el campamento". knowyourrightscamp.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  41. ^ Zirin, Dave (10 de mayo de 2017). «Mensaje de Colin Kaepernick a la juventud de Chicago: 'Conozca sus derechos'». The Nation . ISSN  0027-8378. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  42. ^ Bieler, Des (30 de octubre de 2016). «Colin Kaepernick organiza el campamento 'Conoce tus derechos' para niños desfavorecidos del Área de la Bahía». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  43. ^ Payne, Marissa (15 de septiembre de 2017). «El sindicato de jugadores de la NFL nombra a Colin Kaepernick como el Jugador Más Valioso de la Semana 1 por su trabajo de caridad». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  44. ^ sport, Guardian (31 de enero de 2018). «Colin Kaepernick alcanza su meta de donación de 1 millón de dólares con la ayuda de amigos famosos». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  45. ^ Stelter, Brian (23 de septiembre de 2017). «Con comentarios de 'hijo de puta', Trump intentó dividir a la NFL y a sus jugadores». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  46. ^ "Trump a los dueños de la NFL: despidan a los jugadores que se arrodillen durante el himno nacional". CBS News . 23 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  47. ^ Payne, Marissa (26 de septiembre de 2017). «Congresista: Trump pone en peligro a jugadores de la NFL con comentarios 'imprudentes' sobre seguridad». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  48. ^ "Estudio: CTE se encuentra en casi todos los cerebros donados de jugadores de la NFL". NPR.org . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  49. ^ Graham, Bryan Armen; Pengelly, Martin (24 de septiembre de 2017). «Los jugadores de la NFL se arrodillan durante el himno en un desafío sin precedentes a Trump». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017.
  50. ^ ab "Los Cowboys son uno de los seis equipos de la NFL que no han tenido a ningún jugador arrodillado, sentado o levantado el puño durante el himno nacional". The Dallas Morning News . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017.
  51. ^ abcd Hoffman, Benjamin; Mather, Victor; Fortin, Jacey (24 de septiembre de 2017). «Después de que Trump criticara a la NFL, los jugadores se arrodillaron y se unieron los brazos en solidaridad». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  52. ^ ab Farmer, Sam; King, Laura (24 de septiembre de 2017). «Mientras Trump continúa con sus ataques, los jugadores de la NFL protestan arrodillándose o entrelazando los brazos». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017.
  53. ^ Jones, Jonathan (26 de septiembre de 2017). "Un gesto de apoyo por parte de los propietarios de la NFL no tiene sentido si no toman medidas reales". SI.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017.
  54. ^ "Los jugadores de la NFL responden con vehemencia a los comentarios de Donald Trump sobre las protestas". SBNation.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  55. ^ "Jugador de la NFL que inició el movimiento anti-Trump: 'Se refiere a nosotros con insultos, pero a los neonazis de Charlottesville los llama 'gente muy buena'". The Independent . 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  56. ^ "Donald Trump aviva la polémica por el himno de la NFL al tuitear un vídeo de hace un año". The Telegraph . 1 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017.
  57. ^ ab Deen, Safid. "El senador Marco Rubio elogia al receptor de los Dolphins Kenny Stills por su servicio comunitario". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
  58. ^ Levin, Josh (12 de septiembre de 2016). «La protesta de Colin Kaepernick está funcionando». Slate . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017.
  59. ^ "Colin Kaepernick se unió a Eric Reid para arrodillarse en protesta contra el himno nacional". The Guardian . AP . 1 de septiembre de 2016. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  60. ^ "Jeremy Lane, de los Seahawks, se une a la protesta de Colin Kaepernick y se sienta durante el himno nacional". USA Today . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  61. ^ Breech, John (12 de septiembre de 2016). «Aquí están los 11 jugadores que se unieron a la protesta de Colin Kaepernick en la Semana 1». CBS News . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  62. ^ ab Scott, Nate (9 de septiembre de 2016). «El linebacker de los Broncos Brandon Marshall se arrodilla durante el himno nacional». USA Today . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  63. ^ "Opinión | Qué significan las protestas de la NFL en las que los jugadores se arrodillan". The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  64. ^ King, Alexandra. "Bob Costas: Ponte de pie para el himno y luego arrodíllate". CNN . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  65. ^ "Todo lo que necesitas saber sobre por qué los jugadores de la NFL se arrodillan y de dónde viene". The Independent . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  66. ^ "Tim Tebow le otorgó la marca registrada a Tebowing". Liga Nacional de Fútbol Americano . 19 de octubre de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  67. ^ Gajanan, Mahita. «El esquinero de los Kansas City Chiefs, Marcus Peters, levanta el puño durante el himno nacional». Time . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  68. ^ Arnold, Geoffrey (12 de septiembre de 2016). «Seattle Seahawks se toman de los brazos durante el himno nacional». The Oregonian . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  69. ^ Habib, Hal. «4 jugadores de los Miami Dolphins se arrodillan durante el himno nacional». The Atlanta Journal-Constitution . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  70. ^ "Los jugadores de los Jaguars consideraron protestar, pero los calcetines de cerdo echaron por tierra los planes". 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  71. ^ "Mike Evans se sentó durante el himno para protestar contra la presidencia de Donald Trump". CBSSports.com. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  72. ^ "Mike Evans, de los Bucs, pone fin a la protesta y se pone de pie para el himno nacional". ESPN. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  73. ^ Baccellieri, Emma (22 de agosto de 2017). «Seth DeValve es el primer jugador blanco que se arrodilla durante el himno nacional». Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  74. ^ Graham, Bryan (23 de septiembre de 2017). «Donald Trump critica a los manifestantes durante el himno de la NFL: 'Saquen a ese hijo de puta del campo'». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  75. ^ ab «Jugadores de la NFL que protestaron durante el himno nacional en la Semana 3». ESPN. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  76. ^ Wembley, Sean Ingle en (24 de septiembre de 2017). «Donald Trump desafiado en Wembley mientras Jaguars y Ravens se arrodillan para el himno». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  77. ^ Zrebiec, Jeff. «Algunos Ravens y Jaguars se arrodillan durante el himno nacional tras los comentarios del presidente Trump». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  78. ^ Sweeney, Don (24 de septiembre de 2017). «Los jugadores de la NFL en Londres se arrodillan para el himno nacional de Estados Unidos, pero se ponen de pie para el británico». Miami Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  79. ^ ab Belson, Ken; Manchester, Sam; Mather, Victor (24 de septiembre de 2017). «Tom Brady se suma a la manifestación del himno mientras la NFL protesta por los comentarios de Trump». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  80. ^ "Meghan Linsey se arrodilla después de cantar el himno nacional en el partido Titans-Seahawks". The Tennessean . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  81. ^ ab "Las protestas de los jugadores de la NFL se extienden por toda la liga tras los comentarios hostiles del presidente Donald Trump". USA Today . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  82. ^ Bierman, Noah (2 de febrero de 2019). "Durante años, Trump criticó a la NFL y a los jugadores que protestaron contra la injusticia racial. Esta es la razón por la que dejó de hacerlo". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  83. ^ "¿Por qué Stills se arrodilló el domingo? Porque sintió que Trump intentó 'asustarlo' o 'intimidarlo'". Miami Herald . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  84. ^ "De Chicago a Londres, los jugadores de la NFL reaccionan a las críticas de Trump". WGN-TV. 24 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  85. ^ "Villanueva sobre el himno: 'No fui yo el que dio el paso al frente'". Winston-Salem Journal . Associated Press. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  86. ^ Rollins, Khadrice. «La mayoría de los Raiders tomaron asiento durante el himno nacional». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  87. ^ "Von Miller entre los 32 jugadores de los Broncos que se arrodillan durante el himno nacional". The Denver Post . 24 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  88. ^ "Los Buffalo Bills se toman de los brazos durante el himno nacional en respuesta a Donald Trump". NewYorkUpstate.com. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  89. ^ "LeSean McCoy dice que Donald Trump debería 'ser presidente', 'ser respetuoso'". PennLive.com. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  90. ^ Archer, Todd; Weinfuss, Josh (26 de septiembre de 2017). "Cowboys y Cardinals se unen para el himno nacional en muestra de unidad". ESPN. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  91. ^ "Drew Brees: Los Saints planean arrodillarse antes del himno nacional y permanecer de pie durante el mismo el domingo". 2017 NOLA media group. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  92. ^ "Los Colts se arrodillan y se unen en señal de unidad contra los comentarios de Donald Trump". WRTV . 24 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  93. ^ «Jugadores de la NFL que protestaron durante el himno nacional en la Semana 3». ESPN . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  94. ^ Crawford, Dakota (8 de octubre de 2017). «¿Cuál es el costo para Mike Pence de abandonar el partido Colts-49ers?». The Indianapolis Star . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  95. ^ "QB Colin Kaepernick presenta una queja por colusión contra los propietarios de la NFL". ESPN.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  96. ^ Draper, Kevin; Belson, Ken (15 de febrero de 2019). «Colin Kaepernick y la NFL resuelven el caso de colusión». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  97. ^ Barshop, Sarah (29 de octubre de 2017). "Duane Brown de los Texans se arrodilló durante el himno: el equipo sintió un sentido de unidad al jugar los unos por los otros". ESPN.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017.
  98. ^ Wickersham, Seth; Van Natta, Don Jr. (27 de octubre de 2017). "Meteduras de pata, preocupaciones por los índices de audiencia de la televisión dominaron la NFL y los jugadores forjaron la paz en el himno". ESPN.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017.
  99. ^ Wilson, Aaron (29 de octubre de 2017). "Duane Brown, de los Texans, dice que la reunión con Bob McNair 'no salió muy bien'". Houston Chronicle . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017.
  100. ^ Healy, John (25 de mayo de 2018). «La NFL admite que no hubo una votación oficial sobre la política del himno nacional, sino una votación informal». New York Daily News . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  101. ^ Knoblauch, Austin (23 de mayo de 2018). "Se espera que la NFL promulgue una política sobre el himno nacional para 2018". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  102. ^ "Declaración de Roger Goodell sobre la política del himno nacional". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 23 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  103. ^ "Donald Trump cancela la visita de los Eagles a la Casa Blanca por una disputa sobre el himno nacional". Yahoo Deportes . Oath Inc. (Verizon). 4 de junio de 2018. Archivado desde el original el 4 de junio de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  104. ^ "'Ególatra frágil': el alcalde de Filadelfia responde al desaire de Trump a la Casa Blanca". Fox Sports . 5 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018.
  105. ^ Orr, Connor (20 de julio de 2018). "Las cinco horas que obligaron a la NFL a reconsiderar su política sobre el himno". SI.com . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018.
  106. ^ West, Jenna (20 de julio de 2018). "Donald Trump sugiere que los jugadores que se arrodillen durante el himno deberían ser suspendidos durante toda la temporada". SI.com . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018.
  107. ^ Acevedo, Angelica (3 de febrero de 2019). "Mira el espectáculo completo de medio tiempo del Super Bowl de Maroon 5". Billboard . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  108. ^ Alston, Trey (3 de febrero de 2019). «Maroon 5 trajo a Travis Scott, Big Boi y Bob Esponja para el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl». MTV . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  109. ^ Tracy, Brianne (3 de febrero de 2019). «Adam Levine dedica su actuación de medio tiempo a Jordan Feldstein más de un año después de la muerte del entrenador». People . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  110. ^ "Maroon 5 actuará en el Super Bowl pese a la polémica". 14 de enero de 2019. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019. Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  111. ^ Helmore, Edward (6 de enero de 2019). "Estrellas dicen no al espectáculo del Super Bowl en apoyo a la protesta contra la brutalidad policial". The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  112. ^ Grady, Constance (3 de febrero de 2019). "Las controversias del espectáculo de medio tiempo del Super Bowl, explicadas". Vox, Inc. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  113. ^ Axson, Scooby. "Eric Reid no deja de arrodillarse durante el himno". Sports Illustrated .
  114. ^ Williams, Charean (10 de septiembre de 2019). "Kenny Stills se arrodilló durante el himno nacional".
  115. ^ "Kenny Stills seguirá arrodillándose durante el himno nacional, incluso si eso le cuesta su trabajo". sports.yahoo.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  116. ^ Morgan-Smith, Kia (11 de septiembre de 2019). "Albert Wilson, de los Miami Dolphins, todavía se arrodilla en el campo".
  117. ^ "El comisionado de la NFL, Roger Goodell, dice que la liga se equivocó al no escuchar antes a los jugadores sobre el racismo". CNN . 5 de junio de 2020.
  118. ^ "Fuente: La NFL planea tocar el himno nacional de los negros antes de los partidos de la Semana 1". ESPN.com . 2 de julio de 2020.
  119. ^ McDowell, Sam (10 de septiembre de 2020). "Alex Okafor de los Chiefs se arrodilla durante el himno nacional, luego los fanáticos abuchean el 'momento de unidad'". The Kansas City Star . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  120. ^ Teicher, Adam (10 de septiembre de 2020). "Los texanos se quedan en el vestuario mientras los Chiefs se ponen de pie para el himno nacional". ESPN.com . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  121. ^ "Los 22 jugadores de los Seahawks y los Falcons se arrodillan durante el saque inicial para protestar contra la injusticia racial". 13 de septiembre de 2020.
  122. ^ Ledbetter, D. Orlando. "Los Falcons se ponen de pie durante ambos himnos; los Seahawks protestan". The Atlanta Journal-Constitution .
  123. ^ "Los Patriots se ponen de pie durante el himno nacional mientras los Dolphins cumplen su compromiso de permanecer en el vestuario".
  124. ^ Reportero, Jason Wolf News Sports (13 de septiembre de 2020). "Bills y Jets permanecen en el vestuario para el himno nacional, 'Lift Every Voice and Sing'". The Buffalo News . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  125. ^ Oyefusi, Daniel (13 de septiembre de 2020). "Muchos Ravens se arrodillan durante el himno nacional antes del partido inaugural en una 'manifestación por la justicia y la igualdad para todos los estadounidenses'". baltimoresun.com . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  126. ^ Labbe, Dan; cleveland; .com (13 de septiembre de 2020). "Myles Garrett, KhaDarel Hodge y Ronnie Harrison de los Browns se arrodillan durante el himno nacional". cleveland . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  127. ^ "Los vikingos llaman la atención sobre la justicia social y seis jugadores se arrodillan para el himno". Twin Cities . 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  128. ^ Alexander, Jonathan M. (13 de septiembre de 2020). "Por qué Teddy Bridgewater y Robby Anderson de los Panthers se arrodillaron durante el himno nacional". Charlotte Observer . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  129. ^ "Los Raiders se toman de los brazos para el himno nacional mientras algunos Panthers se arrodillan en protesta por la violencia policial". The Mercury News . 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  130. ^ Frank, Martin. "Las Águilas se quedan en el vestuario durante el himno nacional; algunos jugadores de Washington levantan el puño". The News Journal . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  131. ^ Staff (13 de septiembre de 2020). «Los Jaguars permanecen en el vestuario durante el himno nacional». WJXT . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  132. ^ Kane, Colleen (13 de septiembre de 2020). "Los Bears adoptan un enfoque mixto para el himno nacional en la Semana 1: algunos se ponen de pie, otros se arrodillan y otros se quedan fuera del campo". chicagotribune.com . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  133. ^ Monarrez, Carlos. "Algunos jugadores de Detroit Lions se arrodillan, otros abandonan el campo durante el himno nacional antes del inicio de la temporada". Detroit Free Press . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  134. ^ Staff, WLWT Digital (14 de septiembre de 2020). "Los jugadores de los Bengals se toman de los brazos en el campo durante el himno nacional antes del partido inaugural en casa". WLWT . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  135. ^ Letourneau, Connor (13 de septiembre de 2020). «Dos jugadores de los 49ers se sientan para el himno nacional; los Cardinals permanecen en el vestuario». San Francisco Chronicle . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  136. ^ "Los Saints se ponen de pie para el Himno Nacional durante su primer partido en casa". wwltv.com . 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  137. ^ "Poe de los Cowboys y varios Rams se arrodillan durante el himno nacional antes del inicio de la temporada". NBC 5 Dallas-Fort Worth . 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  138. ^ "New York Giants y Pittsburgh Steelers hacen declaraciones de justicia social antes del saque inicial". ESPN.com . 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  139. ^ WZTV, Associated Press (15 de septiembre de 2020). "La patada de Gostkowski en los últimos segundos le da a los Titans la victoria por 16-14 en Denver". WZTV . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  140. ^ "Los Cleveland Browns y los Cincinnati Bengals se unen para el himno nacional". wkyc.com . 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  141. ^ McKirdy, Euan (5 de septiembre de 2016). «Megan Rapinoe se arrodilla en solidaridad con Kaepernick». CNN . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  142. ^ Steven Goff (7 de septiembre de 2016). «Megan Rapinoe no tiene la oportunidad de arrodillarse para el himno nacional. Se tocó con los equipos en el vestuario». The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  143. ^ Steven Goff (9 de septiembre de 2016). «Los jugadores del Washington Spirit no están contentos con la decisión del propietario de tocar el himno». The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  144. ^ "Megan Rapinoe de la selección nacional femenina de Estados Unidos se arrodilla para el himno nacional antes del partido contra Tailandia". Sports Illustrated . 19 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  145. ^ "La Federación Estadounidense de Fútbol prohibió la protesta de Megan Rapinoe durante el himno nacional sin preocuparse por entenderla". SBNation.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  146. ^ "Cómo difieren las reglas del himno nacional en las distintas ligas deportivas". ESPN.com . 24 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019. Consultado el 27 de enero de 2019 .
  147. ^ Rapaport, Daniel (14 de octubre de 2017). «Los jugadores del Hertha Berlin se arrodillan durante el himno alemán». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  148. ^ "Muerte de George Floyd: Jadon Sancho y Marcus Thuram se unen a las protestas contra el racismo". BBC News . 31 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  149. ^ Koylu, Enis (3 de junio de 2020). «Las protestas del movimiento Black Lives Matter en el fútbol merecen un aplauso, dice Infantino». Eurosport . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  150. ^ Koylu, Enis (3 de junio de 2020). «Los manifestantes de Black Lives Matter en la Bundesliga no serán castigados». Eurosport . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  151. ^ "Muerte de George Floyd: los futbolistas del Liverpool 'se arrodillan'". Al Jazeera . 1 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  152. ^ Steinberg, Jacob (2 de junio de 2020). "Es poco probable que la FA castigue a los jugadores por arrodillarse, ya que la FIFA insta a la indulgencia". The Guardian . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  153. ^ MacInnes, Paul (17 de junio de 2020). «La Premier League se pone a la altura de las circunstancias con los jugadores arrodillándose». The Guardian . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  154. ^ "El presidente de la Federación de Fútbol de Estados Unidos se disculpa con Megan Rapinoe y dice que la política antirrodillamiento 'pasó por alto completamente el punto'". The Seattle Times . 12 de junio de 2020.
  155. ^ George Floyd: la Federación de Fútbol de Estados Unidos revoca la prohibición de que los jugadores se arrodillen; incluye una declaración completa
  156. ^ Las jugadoras de la NWSL se arrodillan durante el himno en solidaridad con el movimiento Black Lives Matter The Equalizer. Consultado el 25 de julio de 2020.
  157. ^ "Europa dividida sobre la posibilidad de arrodillarse durante la Eurocopa 2020". 11 de junio de 2021.
  158. ^ Gunderson, Kalea (7 de septiembre de 2016). «Los jugadores de voleibol de West Virginia Tech se arrodillan durante el himno nacional». ABC. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  159. ^ abc Gibbs, Lindsay. "Seguimiento del efecto Kaepernick: las protestas contra el himno se están extendiendo". think progress. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  160. ^ "El canciller de la ECU y el gobernador McCrory se pronuncian sobre los miembros de la banda que se arrodillan". WITN-TV. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  161. ^ Kirshner, Alex (28 de septiembre de 2017). "Por qué las protestas no son tan comunes en el fútbol universitario". SB Nation. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  162. ^ Christopherson, Brian (24 de septiembre de 2016). "Antes del partido, Rose-Ivey le comunicó al equipo su decisión de arrodillarse durante el himno". Lincoln Journal Star . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  163. ^ Riley, Claudette (29 de septiembre de 2017). "Si te arrodillas, el juego se acaba, dice el C of O a los equipos oponentes". Springfield News-Leader . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  164. ^ "La política de protesta contra el himno aleja el torneo de baloncesto de la NAIA del College of the Ozarks". Springfield News-Leader . 27 de octubre de 2017.
  165. ^ "Los jugadores de Ole Miss se arrodillan en respuesta a la manifestación a favor de la Confederación". The New York Times . Associated Press. 23 de febrero de 2019. ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  166. ^ "Los jugadores de Michigan y Michigan State levantan los puños durante el himno nacional". ESPN.com . 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  167. ^ Freeman, Kevin (17 de septiembre de 2016). «Primer partido en casa de Brunswick High School desde que el jugador dijo que había recibido amenazas raciales». Fox. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  168. ^ Bogage, Jacob (28 de septiembre de 2017). «Una escuela secundaria de Luisiana expulsará a los estudiantes del equipo si no se ponen de pie durante el himno nacional». Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 en www.washingtonpost.com.
  169. ^ "Jugadores de fútbol de una escuela secundaria local expulsados ​​del equipo tras una protesta durante el himno". sfgate.com . 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  170. ^ ab Stratmoen, Evelyn; Lawless, Tiffany J.; Saucier, Donald A. (enero de 2019). "Arrodillarse: percepciones de las protestas de los jugadores de la NFL durante el himno nacional". Personalidad y diferencias individuales . 137 : 204–213. doi :10.1016/j.paid.2018.09.009. ISSN  0191-8869. S2CID  149668091.
  171. ^ "Equipo de fútbol de la escuela secundaria". Archivos de la Universidad de Willamette . doi :10.31096/wua033-pls90b070.
  172. ^ "El estudiante-atleta no fue difamado al ser expulsado del equipo". Atletismo universitario y la ley . 13 (10): 10-11. Enero de 2017. doi :10.1002/catl.30300. ISSN  1552-8774.
  173. ^ Slusser, por Susan (24 de septiembre de 2017). "Bruce Maxwell de los A's es el primer jugador de la MLB en arrodillarse durante el himno". Sfgate . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  174. ^ Madani, Doha (24 de septiembre de 2017). «El primer jugador de la MLB se arrodilló durante el himno nacional». HuffPost . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  175. ^ "En su primer turno al bate después de arrodillarse, Bruce Maxwell recibió una ovación de pie de los fanáticos". SBNation.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  176. ^ ab "El mánager de los Giants, Gabe Kapler, y otros se arrodillan durante el himno nacional". www.cbsnews.com . 21 de julio de 2020.
  177. ^ "Joey Votto entre los jugadores de los Rojos que se arrodillaron durante el himno nacional". ESPN.com . 21 de julio de 2020.
  178. ^ "Pablo Sandoval y Hunter Pence se unen a los Gigantes arrodillándose durante el himno nacional". sports.yahoo.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  179. ^ "Los equipos de la MLB se arrodillan para apoyar el movimiento Black Lives Matter; Fauci se deshace de la culpa". AP News . 24 de julio de 2020.
  180. ^ ab Seidel, Jeff. "Los Tigres de Detroit se unieron en el movimiento Black Lives Matter, arrodillándose juntos antes del partido inaugural". Detroit Free Press .
  181. ^ Lacques, Gabe. "'El primer paso': los jugadores de los Yankees y los Nacionales se arrodillan ante el himno nacional en el partido inaugural de la MLB". USA Today . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  182. ^ "Mookie Betts se arrodilla para el himno nacional antes del debut de los Dodgers". www.sportingnews.com . 12 de agosto de 2021.
  183. ^ "Sam Coonrod de los Gigantes de San Francisco se niega a arrodillarse para el momento BLM de la MLB: 'Soy cristiano'". TMZ . 24 de julio de 2020.
  184. ^ Toscano, Justin. "Un grupo de jugadores de los Mets y Braves de Nueva York visten camisetas con la frase 'Black Lives Matter' antes del partido inaugural". North Jersey Media Group .
  185. ^ ab "Los jugadores de los Cincinnati Reds, Amir Garrett y Phillip Ervin, se arrodillan durante el himno nacional". www.msn.com .
  186. ^ "Los entrenadores de los Rays, Ozzie Timmons y Rodney Linares, se arrodillan durante el himno". Tampa Bay Times .
  187. ^ "El equipo de la MLB dice que es un "gran día para arrestar a los asesinos de Breonna Taylor"". news.yahoo.com . 24 de julio de 2020.
  188. ^ Miami Marlins [@Marlins] (24 de julio de 2020). "Sin lugar a dudas. #BlackLivesMatter https://t.co/Bboaowdou3" ( Tweet ) . Consultado el 2 de enero de 2021 – vía Twitter .
  189. ^ Philadelphia Phillies [@Phillies] (24 de julio de 2020). "Unity https://t.co/P522eh6CGl" ( Tweet ) . Consultado el 2 de enero de 2021 – vía Twitter .
  190. ^ Graham, Sophia [@SophiaGrahamUSA] (23 de julio de 2020). "Los Cleveland Indians se pusieron de pie para el himno nacional. La mano derecha sobre el corazón y la mano izquierda sobre los hombros de sus compañeros de equipo. Dios bendiga a los Cleveland Indians ✝️✝️🇺🇸🇺🇸🇺🇸 https://t.co/c6I0aFWKsc" ( Tweet ) . Consultado el 2 de enero de 2021 a través de Twitter .
  191. ^ "Orioles y Red Sox se arrodillan antes del himno nacional en Fenway Park". sports.yahoo.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  192. ^ [email protected], BRENT BRIGGEMAN (24 de julio de 2020). "El jardinero Matt Kemp es el único jugador de los Rockies que se arrodilló durante el himno nacional en el partido inaugural". Colorado Springs Gazette .
  193. ^ "Los gemelos honrarán a los trabajadores de la salud, a George Floyd y a las víctimas de COVID en el partido inaugural en casa". KSTP . 23 de julio de 2020.
  194. ^ "Miembros de los Twins se arrodillan para protestar contra la desigualdad racial". 25 de julio de 2020.
  195. ^ Gregor, Scot (24 de julio de 2020). "Renteria, los jugadores de los White Sox muestran su apoyo a BLM". Daily Herald .
  196. ^ Stumpf, Alex (25 de julio de 2020). "El jardinero central de los Piratas, Jarrod Dyson, se arrodilla durante el himno nacional en el día inaugural". WPXI .
  197. ^ abc "Los jardineros de los A's, Khris Davis y Tony Kemp, levantan los puños en apoyo de Black Lives Matter". sports.yahoo.com .
  198. ^ Lacques, Gabe. "'Seguimos en esta lucha': Giancarlo Stanton y Aaron Hicks, de los Yankees, se arrodillan durante el himno nacional". USA TODAY .
  199. ^ Theisen, Lauren (24 de septiembre de 2017). «Los Angeles Sparks abandonan la cancha antes del himno nacional en el primer partido de las finales de la WNBA». Deadspin . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  200. ^ "Todos los jugadores de la NFL que han dicho que se arrodillarán durante el himno nacional". 17 de junio de 2020.
  201. ^ "Adam Silver responde a los jugadores de la NBA que se arrodillaron durante el himno antes del primer juego en la burbuja de Disney". cbssports . 31 de julio de 2020.
  202. ^ Washburn, Gary. "¿Por qué los jugadores no tienen problemas con la política de la NBA sobre el himno nacional?". The Boston Globe . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  203. ^ "Adam Silver responde a los jugadores de la NBA que se arrodillaron durante el himno antes del primer juego en la burbuja de Disney". CBSSports.com . 31 de julio de 2020.
  204. ^ Leah Asmelash y Jill Martin (30 de julio de 2020). "Los jugadores de la NBA se arrodillaron antes de dar inicio a la temporada reabierta de la liga". CNN .
  205. ^ "Jonathan Isaac, del Magic, explica por qué no se arrodilló ni se puso la camiseta de Black Lives Matter el viernes". CBSSports.com . Agosto de 2020.
  206. ^ "Jonathan Isaac eligió presentarse, sus razones le pertenecen". 1 de agosto de 2020.
  207. ^ "Meyers Leonard del Heat se pone de pie para el himno con el apoyo de sus compañeros". sports.yahoo.com . Agosto de 2020.
  208. ^ Smith, Joe (7 de octubre de 2017). "JT Brown de Lightning levanta el puño en protesta durante el himno antes del partido de los Panthers". tampabay.com . Tampa Bay Times. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  209. ^ Livingstone, Flip (8 de octubre de 2017). "Brown de Lightning: 'He recibido amenazas de muerte' tras la protesta". TheScore.com . Score Media Ventures Inc. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  210. ^ "Los Bruins dicen que unirán sus brazos para el himno nacional 'como señal de solidaridad con la comunidad negra'". newscentermaine.com . 28 de julio de 2020.
  211. ^ "Matt Dumba se convierte en el primer jugador de la NHL en arrodillarse durante el himno nacional". 1 de agosto de 2020.
  212. ^ "Matt Dumba habla sobre el discurso y por qué se arrepiente de no arrodillarse durante ambos himnos - Sportsnet.ca". www.sportsnet.ca .
  213. ^ "Los jugadores de los Golden Knights y los Stars se arrodillan durante los himnos en los clasificatorios". NHL.com .
  214. ^ Taylor, Derrick Bryson (11 de agosto de 2019). "El esgrimista estadounidense Race Imboden se arrodilla en los Juegos Panamericanos". The New York Times . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  215. ^ Henao, Luis Andres (11 de agosto de 2019). "Race Imboden se arrodilla y Gwen Berry levanta el puño: los estadounidenses protestan en el podio de medallas en los Juegos Panamericanos". chicagotribune.com .
  216. ^ Gardner, Steve (22 de octubre de 2018). "Informe: los trolls rusos de Twitter ayudaron a avivar las llamas de la controversia sobre el himno nacional de la NFL". USAToday NFL . Consultado el 17 de noviembre de 2019.
  217. ^ Andrew Beaton, Cómo los trolls rusos inflamaron la controversia sobre el himno de la NFL, Wall Street Journal (22 de octubre de 2018).
  218. ^ Devlin Barrett (27 de septiembre de 2017). "Legislador: los trolls rusos intentan sembrar discordia en el debate sobre arrodillarse en la NFL". washingtonpost.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  219. ^ "Los trolls rusos utilizan las protestas de la NFL para sembrar discordia en Internet, dice un senador republicano". NBC News . 27 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  220. ^ "Los trolls rusos de Internet impulsaron la polémica sobre el himno nacional, #TakeAKnee: Senador". ABC News . 27 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  221. ^ Phillip Ewing, A medida que crece el escrutinio de las redes sociales, los ataques de influencia continúan en tiempo real, NPR (28 de septiembre de 2017).
  222. ^ Hjelmgaard, Kim. «24095 924 494 Obama defiende la protesta de Kaepernick durante el himno nacional». USA Today . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  223. ^ "Ruth Bader Ginsburg se disculpa por criticar las protestas durante el himno". ESPN. 14 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016. Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  224. ^ Chason, Rachel. «'Eso es racismo': legislador negro condena a Trump y se arrodilla en el Congreso para honrar a los jugadores de la NFL». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  225. ^ "Otro demócrata se arrodilla en el pleno de la Cámara de Representantes para apoyar las protestas de la NFL". The Hill . 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  226. ^ Seraaj, Intisar; Zdanowicz, Christina (25 de septiembre de 2017). "Desde la quema de camisetas hasta la desinvitación de jugadores, crece la reacción a la protesta #TakeAKnee". CNN . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  227. ^ Romo, Vanessa (8 de octubre de 2017). «Trump defiende la protesta de Pence en la NFL en medio de afirmaciones de que fue un truco publicitario». NPR . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  228. ^ "Un representante estatal advierte a los jugadores del Oklahoma City Thunder que no se arrodillen durante el himno nacional y amenaza con otorgarles beneficios fiscales". 31 de julio de 2020.
  229. ^ Tasker, John Paul (5 de junio de 2020). "Trudeau se arrodilla en una protesta contra el racismo en Parliament Hill". CBC News . Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 1 de noviembre de 2020 . Trudeau se unió a la gran multitud y se arrodilló durante ocho minutos y 46 segundos, que es el tiempo que un policía de Minneapolis mantuvo a George Floyd con la rodilla en el cuello antes de morir.
  230. ^ "Nike, patrocinador de la NFL, toma partido claramente en Trump vs NFL". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  231. ^ Lewis, Aimee (7 de septiembre de 2018). «Colin Kaepernick: una estrella cultural que se está convirtiendo rápidamente en un icono global». CNN . Archivado desde el original el 17 de enero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  232. ^ Crabtree, Curtis (15 de septiembre de 2016). «Brandon Marshall obtiene un nuevo patrocinio tras perder dos tras arrodillarse durante el himno». NBC Sports. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  233. ^ Martin, Nick (6 de octubre de 2016). Local ESPN Radio Station To Drop ECU Game After Band Protest Archivado el 7 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Deadspin . Consultado el 6 de octubre de 2016.
  234. ^ Meyersohn, Nathaniel (1 de noviembre de 2017). "Papa John's dice que las protestas de la NFL están afectando las ventas". CNN Money . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  235. ^ Rovell, Darren (1 de noviembre de 2017). "Papa John's dice que las protestas durante el himno están perjudicando el acuerdo con la NFL". ESPN.com . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  236. ^ Durisin, Megan (15 de diciembre de 2017). "Chicken Wing Company dice que las protestas de los jugadores de la NFL están perjudicando las ventas". Bloomberg.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 18 de enero de 2018 .
  237. ^ Creswell, Julie; Draper, Kevin; Maheshwari, Sapna (26 de septiembre de 2018). «Nike casi deja caer a Colin Kaepernick antes de abrazarlo». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  238. ^ Nike (5 de septiembre de 2018), Nike - Dream Crazy, archivado del original el 28 de septiembre de 2018 , consultado el 28 de septiembre de 2018
  239. ^ Nathaniel Meyersohn (30 de septiembre de 2018). «Por qué Nike apuesta su eslogan por Colin Kaepernick». CNN . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  240. ^ "Las ventas de Nike aumentan un 31% tras el anuncio de Kaepernick a pesar de las reacciones negativas". Time . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  241. ^ Turner, Ashley; Green, Dymond (19 de septiembre de 2018). «Algunas personas pueden odiar las campañas de marketing de Nike, pero la marca sigue sumando miles de millones a sus resultados finales». CNBC . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  242. ^ ab Boren, Cindy. "La campaña publicitaria de Colin Kaepernick de Nike recibe más votos a favor que en contra de los jóvenes". The Washington Post . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  243. ^ Freeman, Mike. "La ira de Kaepernick es intensa en las oficinas centrales de la NFL". Bleacher Report . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  244. ^ ab EE.UU.: Colin Kaepernick dice que ha recibido amenazas de muerte Archivado el 22 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . Al Jazeera . 22 de septiembre de 2016.
  245. ^ "Bob Costas pone todo el debate sobre el himno nacional en perspectiva con un segmento poderoso". For The Win . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  246. ^ Inman, Cam. "Trent Dilfer de ESPN le dijo a Colin Kaepernick que 'se callara y se sentara en las sombras'". The Mercury News . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  247. ^ "Tortorella 'sentará' a cualquier jugador del equipo de EE. UU. que proteste durante el himno - Sportsnet.ca". Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  248. ^ Maxwell, Francis (21 de septiembre de 2016). «El silencio de los críticos de Kaepernick dice mucho». HuffPost . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  249. ^ Payne, Marissa (11 de octubre de 2016). «Floyd Mayweather aconseja a la gente que 'siga el orden' porque 'todas las vidas importan'». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  250. ^ Axisa, Mike (26 de agosto de 2017). «Hank Aaron, miembro del Salón de la Fama de la MLB, dice que Colin Kaepernick está recibiendo un trato injusto por parte de la NFL». CBS Sports . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  251. ^ "Jim Brown: Estoy con Colin Kaepernick 'al 100 por ciento'". Liga Nacional de Fútbol Americano. 29 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  252. ^ "Jim Brown dice 'No profano mi bandera' y cree que Colin Kaepernick debería elegir el fútbol o el activismo". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  253. ^ "Jim Brown sobre Colin Kaepernick: 'No profano mi bandera ni mi himno nacional'". USA Today . 25 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  254. ^ "Colin Kaepernick: Las 100 personas más influyentes del mundo". Time . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  255. ^ Parco, Nicholas (24 de septiembre de 2017). «Los propietarios de NASCAR amenazan con despedir a cualquier piloto que se arrodille durante el himno nacional». New York Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  256. ^ Bieler, Des; Hamilton, Tracee (25 de septiembre de 2017). «Richard Petty y otros propietarios de NASCAR denuncian las protestas, pero Dale Earnhardt Jr. ofrece su apoyo». The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  257. ^ "Dale Earnhardt Jr. de NASCAR expresa su apoyo a las protestas pacíficas en Estados Unidos". CBSSports.com. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  258. ^ "Declaración de NASCAR". NASCAR.com. 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  259. ^ "ESPN dice que acepta la disculpa de Jemele Hill tras los tuits anti-Trump". CNN . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  260. ^ "Jemele Hill de ESPN: Los comentarios de Trump sobre la NFL solo harán que más jugadores protesten". The Hill . 9 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  261. ^ "Jerry Jones: Cowboys dejarán en la banca a cualquier jugador que 'falte el respeto' a la bandera". ESPN. 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  262. ^ "ESPN suspende a Jemele Hill por tuits". CNNMoney. 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  263. ^ "La leyenda de los Celtics Bill Russell se arrodilla en la foto con la Medalla Presidencial de la Libertad". WHDH 7News. 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  264. ^ Zrebiec, Jeff (26 de septiembre de 2017). «El cantante del himno nacional de los Ravens, Joey Odoms, un veterano de combate, informa al equipo que renuncia». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  265. ^ "Mike Ditka sobre las protestas en la NFL: no ha habido opresión en Estados Unidos en los últimos 100 años". NBC News . 10 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  266. ^ ab "Drew Brees se disculpa por comentarios de protesta durante el himno nacional: 'Les pido perdón'". NOLA.com . 4 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  267. ^ ab Just, Amie (3 de junio de 2020). "Drew Brees criticado después de decir que 'nunca estará de acuerdo con' las protestas durante el himno". NOLA.com . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  268. ^ "Drew Brees en Instagram". Instagram . 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  269. ^ "Cuando los atletas negros adoptan una postura política". Think! Podcast . KERA-FM . 7 de junio de 2018.(aproximadamente a los 34 min)
  270. ^ "¿Qué impulsó el aumento de los ratings de televisión de la NFL en 2018?". TheWrap . 5 de enero de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  271. ^ Chiari, Mike. "Según se informa, los índices de audiencia de la NFL bajaron un 8 por ciento en la temporada 2016". Bleacher Report . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  272. ^ "Los ratings de televisión de la NFL bajaron un 9,7 por ciento durante la temporada regular de 2017". ESPN.com . 4 de enero de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  273. ^ Richardson, Valerie. "Los ratings de la NFL bajan debido a las protestas contra el himno: encuesta". The Washington Times . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  274. ^ Ozanian, Mike. "Las protestas contra el himno de la NFL continúan afectando a los presentadores y patrocinadores de la liga". Forbes . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  275. ^ Phillips, Kristine (24 de septiembre de 2017). «'Me arrodillo por Estados Unidos': Stevie Wonder se une a un movimiento que Trump deplora». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  276. ^ Kreps, Daniel (25 de septiembre de 2017). «Eddie Vedder y Roger Waters se arrodillan en el escenario en señal de protesta». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  277. ^ Hibberd, James (25 de septiembre de 2017). «El elenco de Star Trek: Discovery se arrodilla en protesta por la noche del estreno». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  278. ^ Holloway, Daniel (27 de septiembre de 2017). «Elenco y creador de 'Grey's Anatomy' se arrodillan en publicación de Instagram». variety.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  279. ^ Gael Fashingbauer Cooper (19 de septiembre de 2017). «Las estrellas de 'X-Files' Gillian Anderson y David Duchovny se arrodillan». CNET . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  280. ^ "El actor de 'Serpico': Por qué he estado sentado durante el himno nacional desde 1968". 4 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  281. ^ "Kaepernick y Chappelle entre los ocho medallistas Du Bois en Harvard". 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de enero de 2019 .
  282. ^ Christina Maxouris; Saeed Ahmed (21 de septiembre de 2018). «Harvard honrará a Colin Kaepernick por sus contribuciones a la historia y la cultura afroamericanas». CNN . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de enero de 2019 .
  283. ^ "Una organización policial negra emitió una contundente defensa de Colin Kaepernick". 6 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018.
  284. ^ Rosenberg, Eli (6 de septiembre de 2018). «Por qué un grupo de policías negros emitió una conmovedora defensa de Colin Kaepernick». The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  285. ^ "El anuncio de Colin Kaepernick de Nike está dividiendo a la policía estadounidense". 6 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018.
  286. ^ "NAPO llama al boicot a Nike". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018.
  287. ^ Lawford, Emily (1 de junio de 2020). "Los agentes de policía se arrodillan en señal de solidaridad con los manifestantes por George Floyd". Evening Standard . The Standard . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  288. ^ Miller, Myles (12 de junio de 2020). "El teniente del Departamento de Policía de Nueva York se disculpa con sus colegas por arrodillarse durante la protesta por George Floyd, según muestra un correo electrónico". NBC New York . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  289. ^ Monllos, Kristina (25 de septiembre de 2017). "Esta empresa de análisis social dice que los 4 millones de tuits #TakeAKnee son solo el comienzo". www.adweek.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  290. ^ "Twitter vio 3,8 millones de tuits #TakeAKnee en medio del enfrentamiento de fin de semana de Trump con los deportes profesionales". www.adweek.com . 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  291. ^ Hickey, Brian (19 de octubre de 2017). "Según las cifras de las redes sociales: boicot a la NFL frente a arrodillarse". www.phillyvoice.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  292. ^ "Etiqueta para la bandera de Estados Unidos, el juramento a la bandera y el himno nacional". Manners Mentor . 3 de julio de 2019.
  293. ^ Belson, Ken (23 de mayo de 2018). "La política del himno de la NFL solo complacerá a la NFL" The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  294. ^ VanOpdorp, Davis. "Las dos caras de las protestas contra el himno nacional de Estados Unidos en la NFL". DW.COM . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  295. ^ "La política sobre el himno de la NFL se mantiene en suspenso debido al acuerdo de suspensión". NFL.com . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  296. ^ Seifert, Kevin; Graziano, Dan (23 de mayo de 2018). "Nueva política exige que los jugadores y el personal en el campo se pongan de pie durante el himno". ESPN.com . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  297. ^ Brett, Jennifer. "La política de la NFL sobre la bandera y el himno nacional ha dado que hablar". The Atlanta Journal-Constitution . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  298. ^ "Trump dice que los atletas que se arrodillan durante el himno 'quizás no deberían estar en el país'". NBC News . 24 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 20 de enero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  299. ^ Friedmann, Sarah (2 de febrero de 2019). "Lo que hay que saber sobre la política de arrodillarse de la NFL antes del Super Bowl de 2019". Bustle . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  300. ^ ab "Semana en los deportes: el comisionado de la NFL dice que 'nos equivocamos' sobre las protestas de arrodillarse". NPR.org .
  301. ^ Epstein, Jori (27 de agosto de 2020). «El vicepresidente de los Dallas Cowboys, Stephen Jones, rechaza la posibilidad de respaldar la postura de Roger Goodell sobre las protestas de Colin Kaepernick». USA Today . Consultado el 29 de agosto de 2020 .

Lectura adicional