stringtranslate.com

Colin Kaepernick

Colin Rand Kaepernick ( / ˈ k æ p ər n ɪ k / KAP -ər-nik ; [1] nacido el 3 de noviembre de 1987) es un activista de derechos civiles y ex mariscal de campo de fútbol estadounidense . Jugó seis temporadas para los 49ers de San Francisco en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). En 2016, se arrodilló durante el himno nacional al inicio de los partidos de la NFL en protesta por la brutalidad policial y la desigualdad racial en Estados Unidos . [2] [3] [4]

Kaepernick jugó fútbol americano universitario para el Nevada Wolf Pack , donde fue nombrado dos veces Jugador Ofensivo del Año de la Western Athletic Conference (WAC) y se convirtió en el único jugador en la historia de la División I de la NCAA en acumular 10,000 yardas aéreas y 4,000 yardas terrestres en una carrera. Después de graduarse, fue seleccionado por los 49ers en la segunda ronda del Draft de la NFL 2011 . Kaepernick comenzó su carrera en el fútbol profesional como mariscal de campo suplente de Alex Smith y se convirtió en titular de los 49ers a mediados de la temporada 2012 después de que Smith sufriera una conmoción cerebral . Luego siguió siendo el mariscal de campo titular del equipo durante el resto de la temporada, llevando al equipo a su primera aparición en el Super Bowl desde 1994 . Durante la temporada 2013 , su primera temporada completa como titular, Kaepernick ayudó a los 49ers a alcanzar el Juego de Campeonato de la NFC . Durante las siguientes tres temporadas, Kaepernick perdió y recuperó su puesto de mariscal de campo titular, y los 49ers se perdieron los playoffs durante tres temporadas.

En el tercer partido de pretemporada de los 49ers en 2016 , Kaepernick se sentó durante la interpretación del himno nacional de Estados Unidos antes del partido, en lugar de estar de pie como es habitual, como protesta contra la injusticia racial , la brutalidad policial y la opresión en el país. [5] [6] La semana siguiente, y durante toda la temporada regular, Kaepernick se arrodilló durante el himno. Las protestas recibieron reacciones muy polarizadas, algunos elogiaron sus protestas y otros las denunciaron. Las acciones resultaron en un movimiento de protesta más amplio, que se intensificó en septiembre de 2017 después de que el presidente Donald Trump dijera que los propietarios de la NFL deberían "despedir" a los jugadores que protestaran durante el himno nacional. [7] [8] Kaepernick se convirtió en agente libre después de la temporada y permaneció sin firmar, lo que numerosos analistas y observadores han atribuido a razones políticas. [9] En noviembre de 2017, presentó una queja contra la NFL y sus propietarios, acusándolos de colusión para mantenerlo fuera de la liga. En agosto de 2018, el árbitro Stephen B. Burbank rechazó la solicitud de la NFL de desestimar el caso. [10] [11] [12] Kaepernick retiró la queja en febrero de 2019 después de llegar a un acuerdo confidencial con la NFL. Sus protestas recibieron una atención renovada en 2020 en medio de las protestas de George Floyd contra la brutalidad policial y el racismo, pero sigue sin estar fichado por ningún equipo de fútbol profesional.

Primeros años de vida

Kaepernick nació en 1987 en Milwaukee, Wisconsin , de Heidi Russo, de 19 años, que es una estadounidense blanca. [13] [14] Su padre biológico, que es un estadounidense negro (de ascendencia ghanesa , nigeriana y marfileña ) y cuya identidad se desconoce, [15] se separó de Russo antes de que naciera Kaepernick. [16] [17] [18] Russo puso a Kaepernick en adopción y a las 5 semanas de edad fue colocado con una pareja blanca llamada Rick y Teresa Kaepernick. [19] La pareja tuvo dos hijos biológicos: su hijo Kyle y su hija Devon. Los Kaepernick decidieron adoptar a un niño después de perder a otros dos hijos por defectos cardíacos . [16] [20] [21]

Kaepernick vivió en Fond du Lac, Wisconsin , hasta los cuatro años, cuando su familia se mudó a California . [22] [23] Cuando tenía ocho años, Kaepernick comenzó a jugar fútbol juvenil como ala defensiva y apostador . A los nueve años, era el mariscal de campo titular de su equipo juvenil y completó su primer pase para un touchdown largo. [22] Kaepernick , estudiante con un GPA de 4.0 [24] en la escuela secundaria John H. Pitman en Turlock, California , jugó fútbol, ​​baloncesto y béisbol y fue nominado para la selección estatal en los tres deportes en su último año. [25] En su último año, fue el jugador más valioso (MVP) de la Conferencia Central de California en fútbol. [26] [27] En baloncesto, fue seleccionado como delantero del primer equipo All-CCC y llevó a su equipo clasificado en el puesto 16 a casi una sorpresa contra Oak Ridge High School, clasificado número uno , en la primera ronda de los playoffs. En ese juego, Kaepernick anotó 34 puntos, pero el futuro jugador de la NBA Ryan Anderson de Oak Ridge anotó 50 puntos para llevar a su equipo a la victoria. [28]

Carrera universitaria

Kaepernick recibió la mayoría de sus elogios en la escuela secundaria como lanzador de béisbol . [29] Recibió varias ofertas de becas en ese deporte, pero quería jugar fútbol universitario. [22] La Universidad de Nevada, Reno fue la única universidad que le ofreció una beca de fútbol, ​​y Kaepernick firmó con Nevada en febrero de 2006. [23]

Kaepernick comenzó su carrera universitaria en 2007 con el Wolf Pack como mariscal de campo suplente, jugando en 11 de los 13 partidos del equipo. Terminó la temporada con 19 pases de touchdown, tres intercepciones y 2,175 yardas aéreas, obteniendo un porcentaje de finalización del 53,8%. Kaepernick también agregó 593 yardas terrestres y seis touchdowns terrestres cuando Nevada terminó 6-7. [30] [31]

En su segundo año, Kaepernick registró 2,849 yardas aéreas, 22 touchdowns aéreos, siete intercepciones, 1,130 yardas terrestres y 17 touchdowns terrestres. [32] Se convirtió en el sexto jugador en la historia de la NCAA en pasar 2000 yardas y correr 1000 o más yardas en una sola temporada. [33] En el Humanitarian Bowl , tuvo 370 yardas aéreas, tres touchdowns aéreos, dos intercepciones, 15 yardas terrestres y un touchdown terrestre, ganando el premio MVP del juego a pesar de que su equipo perdió el juego. [34] Al concluir el juego, Kaepernick fue designado Jugador Ofensivo del Año de la WAC. [35] Fue el primer estudiante de segundo año en ganar este premio desde que lo hizo Marshall Faulk del estado de San Diego en 1992. [36]

En el Draft de 2009 de las Grandes Ligas , Kaepernick fue seleccionado en la ronda 43 por los Cachorros de Chicago . [37] Decidió que quería seguir jugando al fútbol en la Universidad de Nevada y no firmó con los Cachorros. [38]

Kaepernick terminó su temporada junior con 2,052 yardas aéreas, 20 touchdowns aéreos, seis intercepciones, 1,183 yardas terrestres y 16 touchdowns terrestres. [39] Kaepernick llevó al Wolf Pack a un récord de 8-5 y un segundo puesto en el WAC detrás del invicto Boise State. [40] Fue nombrado mariscal de campo All-WAC del segundo equipo para la temporada.

Kaepernick en 2010

El 26 de noviembre de 2010, Kaepernick llevó a su equipo a una victoria en tiempo extra 34-31 contra los previamente invictos Broncos de Boise State , rompiendo su racha de 24 victorias consecutivas que se remontaba al Poinsettia Bowl de 2008 . [41] Este juego se jugó en la noche senior de Nevada , el último partido en casa de Kaepernick. El entrenador en jefe de Nevada, Chris Ault, llamaría más tarde a este juego la "victoria más importante en la historia del programa". [ cita necesaria ]

Kaepernick terminó su temporada senior con 3,022 yardas aéreas, 21 touchdowns aéreos, ocho intercepciones, 1,206 yardas terrestres y 20 touchdowns terrestres. [42] Se unió a Tim Tebow de Florida como el segundo mariscal de campo en la historia de FBS en tener 20 touchdowns aéreos y 20 touchdowns terrestres en la misma temporada. [43] Nevada reclamó una parte del título WAC después de derrotar a Louisiana Tech. Kaepernick fue nombrado Jugador Co-Ofensivo del Año de la WAC con Kellen Moore , quien había ganado el premio en 2009. [44]

Kaepernick terminó su carrera universitaria con 10,098 yardas aéreas, 82 touchdowns aéreos, 24 intercepciones, 4,112 yardas terrestres y 59 touchdowns terrestres. [45] Se convirtió en el primer mariscal de campo en la historia del fútbol universitario FBS de la División I en pasar más de 10,000 yardas y correr más de 4,000 yardas en una carrera universitaria, una hazaña que no se ha duplicado. [46] También empató al ex mariscal de campo de Nebraska y ganador del Trofeo Heisman, Eric Crouch, con la mayor cantidad de touchdowns terrestres de un mariscal de campo en la historia de FBS. [47]

Kaepernick mantuvo un promedio de calificaciones de 4.0 durante sus años universitarios y se graduó en 2011 con una licenciatura en administración de empresas. [48] ​​Después de su última temporada, Kaepernick fue elegible para el Draft de la NFL 2011.

Estadísticas universitarias

Carrera profesional

49ers de San Francisco

El 29 de abril de 2011, los 49ers de San Francisco intercambiaron con los Broncos de Denver desde la decimotercera selección en la segunda ronda (45 en general) para seleccionar a Kaepernick como la cuarta selección en la segunda ronda (36 en general) en el Draft de la NFL de 2011 . Los Broncos recibieron las selecciones 45, 108 y 141 en general a cambio de la selección número 36 en general. [51]

temporada 2011

Kaepernick pasó la temporada 2011 como suplente de Alex Smith e intentó sólo cinco pases en tres partidos durante la temporada. [52]

temporada 2012

En 2012 , Kaepernick se utilizó inicialmente con moderación para ejecutar ciertas jugadas. Anotó el primer touchdown de su carrera en el cuarto juego del equipo cuando anotó en una carrera de siete yardas contra los New York Jets . [53] [54] En la Semana 10, contra los St. Louis Rams , Kaepernick reemplazó a Smith en la segunda mitad del juego después de que sufriera una conmoción cerebral en la primera mitad. Kaepernick completó once de diecisiete pases para 117 yardas y agregó 66 yardas terrestres y un touchdown terrestre cuando los 49ers y los Rams terminaron el juego en un empate 24-24. [55] Obtuvo su primera apertura en la NFL el siguiente juego el 19 de noviembre, durante un partido de fútbol del lunes por la noche contra los Chicago Bears en Candlestick Park . [56] Kaepernick completó 16 de 23 para 246 yardas con dos touchdowns en una victoria 32-7 contra una defensa de los Bears altamente clasificada. [57] Comenzó una controversia sobre el mariscal de campo. Smith ocupó el tercer lugar en la NFL en índice de pasador (104.1), lideró la liga en porcentaje de pases completos (70%) y había tenido marca de 19-5-1 como titular bajo Harbaugh, mientras que Kaepernick era considerado más dinámico con su capacidad de lucha y fuerza del brazo. [58] [59] Smith recibió autorización para jugar el día antes del siguiente juego, pero Harbaugh decidió no apresurarlo y nuevamente inició a Kaepernick. Kaepernick ganó el premio al Jugador Ofensivo de la Semana de la NFC en la Semana 15 contra los New England Patriots . Pasó para 221 yardas, cuatro touchdowns y una intercepción en la victoria 41-34. [60] Siguió siendo titular durante el resto de la temporada y llevó a los 49ers a un récord de 11-4-1 y un lugar en los playoffs de la NFL. [61] [62] [63] [64]

Kaepernick en el Super Bowl XLVII

En el primer inicio de postemporada de su carrera, contra los Green Bay Packers , Kaepernick tuvo 263 yardas aéreas, dos touchdowns aéreos, una intercepción y 181 yardas terrestres y dos touchdowns terrestres cuando los 49ers derrotaron a los Packers 45-31. Con su actuación, estableció un récord de la NFL en un solo juego de más yardas terrestres por un mariscal de campo con 181, rompiendo el récord de Michael Vick de 173 en un juego de la temporada regular de 2002. [65] También rompió el récord de carrera de postemporada de los 49ers, independientemente de la posición y se unió a Jay Cutler y Otto Graham en ambos como los únicos jugadores en la historia de la NFL en correr para dos touchdowns y pasar por otros dos en un juego de playoffs. [66] [65] En el Campeonato de la NFC, los 49ers derrotaron a los Atlanta Falcons 28-24 con Kaepernick completando 16 de 21 pases para 233 yardas y un touchdown. [67] El equipo avanzó al Super Bowl XLVII en Nueva Orleans contra los Baltimore Ravens . Kaepernick lanzó para 302 yardas, un pase de touchdown y corrió para anotar, pero los 49ers se quedaron atrás temprano y no pudieron regresar, perdiendo por un marcador de 34-31. [68] Sus compañeros lo clasificaron en el puesto 81 en el Top 100 de jugadores de la NFL de 2013 . [69]

temporada 2013

En el primer partido de la temporada 2013 contra los Green Bay Packers , Kaepernick lanzó 412 yardas y tres touchdowns, la mayor cantidad de su carrera, el primer juego de 400 yardas de un mariscal de campo de los 49ers desde Tim Rattay el 10 de octubre de 2004. [70] [ 71] Kaepernick terminó la temporada con 3,197 yardas aéreas, 21 touchdowns y ocho intercepciones, 524 yardas terrestres y cuatro touchdowns terrestres y llevó a los 49ers a un récord de 12-4 y un lugar en los playoffs de la NFL. [72]

En la Ronda de Comodines , los 49ers jugaron contra los Green Bay Packers. Kaepernick tuvo 227 yardas aéreas, un touchdown aéreo, una intercepción y agregó 98 yardas terrestres cuando los 49ers vencieron a los Packers 23-20. En la Ronda Divisional , contra los Carolina Panthers , Kaepernick tuvo 196 yardas aéreas, un touchdown aéreo, 15 yardas terrestres y un touchdown terrestre cuando los 49ers vencieron a los Panthers 23-10. En el Juego de Campeonato de la NFC , contra los eventuales campeones del Super Bowl , Seattle Seahawks , Kaepernick tuvo 153 yardas aéreas, un pase de touchdown, dos intercepciones y corrió para 130 yardas cuando los 49ers perdieron ante los Seahawks 23-17, poniendo fin a la temporada de los 49ers y al intento de Regreso al Super Bowl. [73] [74] Sus compañeros lo clasificaron en el puesto 81 en el Top 100 de jugadores de la NFL de 2014 . [75]

temporada 2014

El 4 de junio, Kaepernick firmó una extensión de contrato de seis años con los 49ers, por un valor de hasta 126 millones de dólares, incluidos 54 millones de dólares en garantías potenciales y 13 millones de dólares totalmente garantizados. [76]

El 17 de septiembre, Kaepernick fue multado por la NFL por usar lenguaje inapropiado en el campo. [77] El 9 de octubre, la NFL le impuso una multa de 10.000 dólares por aparecer en una conferencia de prensa posterior al juego usando auriculares de Beats by Dre , mientras que el patrocinador de auriculares de la liga era Bose . [78] En un juego contra los San Diego Chargers , corrió para un touchdown de 90 yardas. [79] Los 49ers terminaron la temporada 8-8 y no lograron llegar a los playoffs por primera vez desde 2010 . [80] Kaepernick lanzó para 3,369 yardas con 19 touchdowns y 10 intercepciones. Corrió para 639 yardas y un touchdown. [81] Después de la temporada, el entrenador en jefe Jim Harbaugh se fue para entrenar a la Universidad de Michigan . [82]

temporada 2015

En 2015, Kaepernick tuvo problemas con el nuevo entrenador en jefe Jim Tomsula . Un día después de un colapso 27-6 en St. Louis en la Semana 8, Kaepernick perdió su puesto titular ante Blaine Gabbert para la Semana 9 contra Atlanta . [83] Con Gabbert comenzando como su nuevo mariscal de campo, los 49ers ganaron por poco 17-16. [84] El 21 de noviembre, los 49ers anunciaron que Kaepernick se perdería el resto de la temporada debido a una lesión en el hombro izquierdo que requirió cirugía. [85] Terminó la temporada con 1,615 yardas aéreas, seis touchdowns aéreos, cinco intercepciones y 256 yardas terrestres con un touchdown terrestre en nueve juegos. [86]

El entrenador en jefe Tomsula fue despedido después de la temporada y los 49ers contrataron a Chip Kelly como su reemplazo. [87] En febrero de 2016, Kaepernick expresó su interés en ser comercializado. [88]

temporada 2016

Kaepernick venía de tres cirugías al comenzar la temporada 2016 , [89] y necesitaba operaciones en el pulgar y la rodilla, además del procedimiento de hombro que puso fin a la temporada. [90] Después de haber perdido peso y masa muscular debido a las lesiones, [91] compitió por la posición de mariscal de campo titular con Gabbert. [92] Kelly nombró a Gabbert como titular para abrir la temporada. [93]

Antes del partido de la Semana 6 de los 49ers contra los Buffalo Bills , Kelly anunció que Kaepernick sería titular, marcando su primera apertura de la temporada. El 13 de octubre, se anunció que él y los 49ers reestructuraron su contrato, convirtiéndolo en un contrato de dos años con una opción de jugador para la próxima temporada. [94] Completó 13 de 29 pases, con 187 yardas aéreas, un touchdown aéreo y 66 yardas terrestres en la derrota de los 49ers por 45-16 ante los Buffalo Bills. [95] El 27 de noviembre, registró 296 yardas aéreas, tres touchdowns aéreos y 113 yardas terrestres en la derrota de los 49ers por 31-24 ante los Miami Dolphins . [96] Se unió a Michael Vick , Cam Newton , Randall Cunningham y Marcus Mariota como los únicos mariscales de campo en la historia de la NFL en registrar al menos tres pases de touchdown y 100 yardas terrestres en un juego. En una derrota de la Semana 13 ante los Chicago Bears , Kaepernick lanzó cuatro yardas, el mínimo de su carrera, antes de ser enviado a la banca por Gabbert. [97] Regresó a la alineación titular la semana siguiente y lanzó para 183 yardas y dos touchdowns en la derrota de los 49ers por 41-13 ante los Atlanta Falcons . [98] El 24 de diciembre, Kaepernick registró 281 yardas totales, dos pases de touchdown, una intercepción, un touchdown por tierra y una conversión de dos puntos en la serie ganadora cuando los 49ers vencieron a Los Angeles Rams 22-21 para conseguir su Primera victoria de la temporada con Kaepernick como titular. [99] Para la temporada 2016 de la NFL, Kaepernick jugó doce partidos y terminó la temporada con 2,241 yardas aéreas, dieciséis touchdowns aéreos, cuatro intercepciones y agregó 468 yardas terrestres y dos touchdowns terrestres. [100] [101]

Durante la temporada baja, San Francisco contrató a Kyle Shanahan de Atlanta para que fuera su nuevo entrenador. [102] Planeaba ejecutar la misma ofensiva que dirigió el año anterior con los Falcons, y no creía que Kaepernick encajara en el esquema. [103] Los 49ers le dijeron a Kaepernick que planeaban liberarlo. [103] [104] El 3 de marzo de 2017, optó por rescindir su contrato y se convirtió en agente libre al comienzo del año de la liga 2017 el 9 de marzo. [105]

Demanda contra la NFL y potencial futuro de la NFL

Luego de su salida de los 49ers en 2016, Kaepernick no firmó durante la temporada baja y los campos de entrenamiento de 2017, lo que generó acusaciones de que estaba siendo excluido debido a sus declaraciones políticas en el campo en lugar de su desempeño. [106] [107] [108] [109] [110] [111] Los Seattle Seahawks trajeron a Kaepernick para una visita en mayo de 2017, pero no lo resolvieron ni le ofrecieron un contrato. [112] [104] El entrenador en jefe de los Seahawks, Pete Carroll, dijo: "Es un titular en esta liga. Y tenemos un titular. Pero él es un titular en esta liga, y no puedo imaginar que alguien no le dé una oportunidad". jugar." [112] Los Baltimore Ravens consideraron contratar a Kaepernick como respaldo del mariscal de campo titular Joe Flacco antes de la temporada 2017. Según el ex Raven Ray Lewis , el equipo no siguió adelante con esto después de que la novia de Kaepernick hiciera comparaciones del dueño de los Ravens, Steve Bisciotti, con un dueño de esclavos, y Lewis con su esclavo, en un tweet; [113] [114] Bisciotti supuestamente creía que la firma resultaría en una fuerte reacción y críticas por parte del público en general, [115] una afirmación que fue refutada por el equipo. [116] En agosto de 2017, el sitio web de estadísticas FiveThirtyEight concluyó que "es obvio que Kaepernick está siendo excluido por sus opiniones políticas", calificándolo de "extraordinario... que un jugador como él no pueda encontrar un equipo", basándose en la observación de que "ningún mariscal de campo superior al promedio [medido por el índice total de mariscal de campo ] ha estado desempleado tanto tiempo como Kaepernick esta temporada baja". [9] Los Seahawks programaron otra visita y entrenamiento con él en abril de 2018, pero el equipo lo pospuso indefinidamente después de que él no dijo si continuaría con su protesta por el himno nacional o no. [117]

En octubre de 2017, Kaepernick presentó una queja contra la NFL, acusando a los dueños de la liga de colusión para mantenerlo fuera de la liga. [118] La NFL solicitó desestimar el caso, pero un árbitro se lo negó, lo que significó que el caso iría a juicio. [119] [120] El 15 de febrero de 2019, se anunció que Kaepernick llegó a un acuerdo confidencial con la NFL y retiró la queja. En un caso relacionado, Eric Reid , quien fue el primero en unirse a Kaepernick al arrodillarse cuando eran compañeros de equipo en los 49ers, también llegó a un acuerdo con la liga. [121] [122] Reid había estado sin firmar por un tiempo antes de unirse a los Carolina Panthers . [121]

Antes de noviembre de 2019, Kaepernick no había tenido una prueba en la NFL desde que se convirtió en agente libre. [123] Continuó haciendo ejercicio cinco días a la semana, [124] y declaró pública y privadamente que deseaba seguir jugando. [125]

El 12 de noviembre de 2019, la NFL organizó un entrenamiento para él en Atlanta el sábado 16 de noviembre. Los 32 equipos de la NFL fueron invitados a asistir a la sesión privada, que debía estar cerrada a los medios. Incluiría un entrenamiento en el campo y una entrevista, con videos de ambos que se enviarían a los equipos después. [126] Aparte de su grupo de exploración , la liga rara vez organiza entrenamientos para todos sus equipos. [127] Por lo general, los equipos de la NFL programan entrenamientos para los martes, cuando los entrenadores en jefe y los gerentes generales pueden asistir más fácilmente. [126] Los sábados, los equipos se preparan para los partidos del día siguiente y viajan a los partidos fuera de casa. [126] [127] El 16 de noviembre, unos 30 minutos antes del inicio programado del entrenamiento, Kaepernick rechazó los planes por preocupaciones de que el entrenamiento no fuera público y problemas con la exención de responsabilidad que la NFL le pidió que firmara. En cambio, se mudó a una escuela secundaria del área de Atlanta, donde realizó una sesión pública de lanzamiento a la que asistieron cazatalentos de siete equipos de la NFL. [128] [129]

En un artículo de opinión publicado por The New York Times el 22 de noviembre de 2019, Ta-Nehisi Coates dijo que Kaepernick "no está luchando por un trabajo", sino que está "luchando contra la cancelación ". [130]

En febrero de 2019, se informó que Kaepernick habló con la Alliance of American Football y la XFL sobre convertirse en mariscal de campo para ellos, pero quería 20.000.000 de dólares garantizados por temporada. [131] A los mariscales de campo de la XFL se les pagó 250.000 dólares por temporada [131] mientras que a los mariscales de campo de la AAF se les contrató una cantidad no garantizada de 250.000 dólares durante tres temporadas. [132]

En junio de 2020, el entrenador en jefe de los Seahawks, Pete Carroll, dijo que lamentaba no haber fichado a Kaepernick en 2017; sin embargo, para la temporada 2020, no lo contrataría y estaba contento con Geno Smith como mariscal de campo suplente del equipo. [133] Carroll indicó que "alguien está interesado" en Kaepernick y que un equipo lo contactó sobre Kaepernick para obtener información sobre él y Carroll dijo que es la primera vez que un equipo lo contacta desde su reunión de 2017 con Kaepernick. [134]

Kaepernick entrenó para los Raiders de Las Vegas en mayo de 2022. [135]

Estadísticas de carrera en la NFL

Temporada regular

Eliminatorias

Activismo

Antes de la temporada 2016, Kaepernick estuvo activo en julio en las redes sociales con comentarios sociales sobre los tiroteos policiales fatales de Alton Sterling y Philando Castile , el tiroteo policial de Charles Kinsey y la absolución de la policía por la muerte de Freddie Gray . [136] [15] En el tercer juego de pretemporada de la temporada de los 49ers, el reportero Steve Wyche notó que Kaepernick estaba sentado durante la interpretación de " The Star-Spangled Banner ", [136] en lugar de la tradición de estar de pie. [137] Durante una entrevista posterior al juego, Kaepernick explicó su posición diciendo: "No voy a levantarme para mostrar orgullo por una bandera de un país que oprime a los negros y a las personas de color. Para mí, esto es más grande que el fútbol". y sería egoísta de mi parte mirar para otro lado. Hay cadáveres en la calle y gente que recibe permiso remunerado y se sale con la suya", en referencia a una serie de muertes de afroamericanos causadas por las fuerzas del orden que condujeron a Black Lives. Matter y agregó que continuaría protestando hasta que sienta que "[la bandera estadounidense] representa lo que se supone que debe representar". [138] [139] Había pasado desapercibido que Kaepernick también estuvo sentado durante el himno en las dos semanas anteriores, cuando estaba inactivo y sin uniforme mientras se recuperaba de sus lesiones. [136] [140]

En el cuarto y último partido de pretemporada de los 49ers, Kaepernick se arrodilló durante el himno nacional de EE. UU. para mostrar más respeto a los miembros militares anteriores y actuales de EE. UU. mientras protestaba durante el himno después de tener una conversación con el ex jugador de la NFL y veterano militar de EE. UU. Nate Boyer . [141] Después de los tiroteos policiales de Terence Crutcher y Keith Lamont Scott en septiembre de 2016 , [142] Kaepernick comentó públicamente sobre los tiroteos diciendo: "este es un ejemplo perfecto de de qué se trata". [143] Luego surgieron fotos de él usando calcetines que representaban a los agentes de policía como cerdos. [144] [145] En una declaración, reconoció usarlos como una declaración contra los "policías deshonestos". Sostuvo que tiene amigos y familiares en las fuerzas del orden y que hay policías con "buenas intenciones" que protegen y sirven y que no estaba apuntando a todos los policías. [146] Kaepernick se arrodilló durante el himno antes de cada partido de los 49ers esa temporada. [ cita necesaria ]

Después de una reacción inicial contra sus protestas, Kaepernick se comprometió a donar un millón de dólares a "organizaciones que trabajan en comunidades oprimidas". [147] [148] Donó 25.000 dólares a la organización Madres contra la brutalidad policial iniciada por Collette Flanagan, cuyo hijo fue víctima de la brutalidad policial. [149] En 2018, Kaepernick anunció que haría la donación final de $ 100,000 de su "Compromiso del millón de dólares" en forma de donaciones de $ 10,000 a organizaciones benéficas que serían igualadas por celebridades. [150]

Inspirados por Kaepernick, otros jugadores de la NFL y atletas profesionales llevaron a cabo diversas formas de protestas silenciosas durante el himno nacional. [104] [115] Sus compañeros de equipo de San Francisco le otorgaron el premio Len Eshmont del equipo, como el jugador que mejor personificó el juego inspirador y valiente del ex 49er Len Eshmont . [151] [152] El entonces entrenador en jefe de los 49ers, Chip Kelly, dijo más tarde que Kaepernick fue "cero distracciones" esa temporada. [89] [153]

También en 2016, Kaepernick y su socia Nessa fundaron el "Know Your Rights Camp", una organización que impartía seminarios gratuitos a jóvenes desfavorecidos para enseñarles sobre el autoempoderamiento, la historia estadounidense y los derechos legales. [154] En abril de 2020, Know Your Rights Camp lanzó un fondo de ayuda para personas afectadas por la pandemia de COVID-19 . [155] Kaepernick donó 100.000 dólares al fondo. [156]

En 2018, Nike lanzó un anuncio en el que aparecía Kaepernick con el texto: "Cree en algo. Incluso si eso significa sacrificarlo todo". La portavoz de la NFL, Jocelyn Moore, respondió al anuncio diciendo que la campaña de justicia social de Kaepernick "merece nuestra atención y acción". [157]

En julio de 2019, Nike lanzó un zapato con la bandera de Betsy Ross llamado Zapatillas Air Max 1 Quick Strike del 4 de julio. Las zapatillas fueron diseñadas para celebrar el Día de la Independencia . Posteriormente, el modelo fue retirado después de que Colin Kaepernick le dijera a la marca que él y otros encontraban la bandera ofensiva porque la asociaban con la esclavitud. [158] [159] [160] Joe Scarborough condenó la decisión de Nike como "una locura políticamente correcta", diciendo que la bandera debería verse como un símbolo de resistencia contra el rey Jorge III . Scarborough también consideró que este ejemplo de corrección política podría ayudar a Donald Trump a ser reelegido. [161] Charles Taylor de Forbes describió la decisión de Nike como un error garrafal, señalando que ningún número significativo de estadounidenses ve la bandera de Betsy Ross como un símbolo racista y que una encuesta muestra que al 85% de los millennials estadounidenses les gusta ver la bandera de Estados Unidos en el Día de la Independencia. [162] La decisión de Nike de retirar el producto generó críticas del gobernador republicano de Arizona, Doug Ducey , quien posteriormente retiró un incentivo fiscal de 2 millones de dólares para una fábrica de Nike en el estado, [163] y del senador republicano de Texas , Ted Cruz . [164]

En junio de 2020, en medio de las protestas de George Floyd , The New York Times escribió que la NFL había luchado con la cuestión racial y señaló que tres cuartas partes de los jugadores de la NFL son afroamericanos, pero casi todos los propietarios de equipos de la NFL son blancos (y varios son partidarios destacados de Trump). [165] El comisionado de la NFL, Roger Goodell, emitió un comunicado en el que se disculpaba por no escuchar las preocupaciones de los jugadores afroamericanos. [165] El Times escribió que las "palabras de Goodell fueron criticadas como hipócritas debido al rechazo de Kaepernick por parte de los propietarios de la liga". [165] Michael Rosenberg de Sports Illustrated escribió: "La corriente principal de los Estados Unidos blancos va a reconsiderar a Kaepernick en algún momento, de la misma manera que reconsideró a Muhammad Ali años después de que se negó a ir a Vietnam, de la misma manera que reconsideró a Jackie Robinson y Jack Johnson . El progreso llega a trompicones, y este país tiende a castigar a quienes le instan a actuar más rápido. La reconsideración de Kaepernick ha comenzado". [166] [167] En agosto, después del tiroteo contra Jacob Blake , un hombre negro, Goodell dijo que deseaba que la NFL hubiera escuchado antes las razones de Kaepernick para arrodillarse. [168]

Kaepernick apoya la abolición de la policía y las prisiones . En octubre de 2020, Kaepernick Publishing lanzó un proyecto con Medium titulado "Abolition For The People", una colección de 30 ensayos escritos por varios activistas que piden la abolición de la policía y las prisiones y critican la reforma penitenciaria como simplemente "reformar, remodelar y cambiar la marca" [169 ] racismo sistémico . [170] [171] [172] En agosto de 2016, Kaepernick usó una camiseta con una imagen de una reunión entre Malcolm X y Fidel Castro y elogió la Campaña de Alfabetización Cubana . También dijo: "Creo en Malcolm X y su ideología y en lo que hablaba y en lo que creía en cuanto a luchar contra la opresión". [173] [174] [175]

Obras escritas

Vida personal

Kaepernick fue bautizado metodista , confirmado luterano y asistió a una iglesia bautista durante sus años universitarios. [177] Kaepernick habló sobre su fe diciendo: "Creo que Dios me guía todos los días y me ayuda a tomar los pasos correctos y me ha ayudado a llegar a donde estoy". [178] Kaepernick tiene múltiples tatuajes sobre su fe. Su brazo derecho presenta un pergamino con el versículo bíblico Salmo 18:39 escrito en él. Debajo del pergamino están tatuadas manos en oración con la frase "A Dios la gloria" escrita en ellas. A la izquierda del pergamino y de las manos en oración está la palabra "Fe" escrita verticalmente. Su brazo izquierdo presenta una cruz cristiana con las palabras "Heaven Sent" en referencia a Jesucristo . Escrita encima y debajo de la cruz está la frase "Dios me guiará". Escrito a la izquierda y a la derecha de la cruz está el versículo bíblico Salmo 27 :3. [179] [180] [181]

Según se informa, Kaepernick comenzó a salir con la personalidad de radio y presentadora de televisión Nessa Diab en julio de 2015, [182] y hizo pública oficialmente su relación en febrero de 2016. [183] ​​Su hijo nació en agosto de 2022. [184]

Kaepernick comenzó a seguir una dieta vegana a finales de 2015. [185]

La familia de Kaepernick ha tenido como mascota una tortuga africana con espuelas llamada Sammy desde que tenía 10 años. [186]

En febrero de 2020, Kaepernick fundó Kaepernick Publishing . [187] Kaepernick publicó un libro para niños titulado I Color Myself Different en abril de 2022 a través de su editorial y Scholastic . [188]

El 29 de octubre de 2021, Netflix estrenó Colin en Blanco y Negro , una serie limitada de seis episodios sobre la adolescencia de Kaepernick. La serie fue cocreada por Kaepernick y Ava DuVernay . [189]

Premios y honores

Referencias

  1. ^ Granjero, Sam (17 de enero de 2013). "Kaepernick de repente es un gran nombre y ahora sabemos cómo decirlo". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Entrenamiento privado de la NFL de Colin Kaepernick, entrevista del príncipe Andrew: cinco cosas que debe saber este fin de semana". EE.UU. Hoy en día . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 . Kaepernick, de 32 años, no ha jugado en un partido de la NFL desde 2016 después de que comenzó a arrodillarse durante las interpretaciones del himno nacional antes del juego como una forma de protestar contra la brutalidad policial y la desigualdad racial en Estados Unidos.
  3. ^ "Kaepernick, de mariscal de campo del Super Bowl a paria de la NFL". Francia 24 . AFP . 9 de abril de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 . Lo que comenzó como una protesta silenciosa contra la brutalidad policial y la desigualdad racial catapultó a Colin Kaepernick a la vanguardia del movimiento 'Black Lives Matter'.
  4. ^ Lang, Cady (19 de agosto de 2019). "'Siento que Jay-Z puede traer de vuelta a Colin Kaepernick'. Las celebridades opinan sobre el nuevo acuerdo de la NFL de Jay Z". Tiempo . Consultado el 17 de noviembre de 2019 . Cardi también dijo que esperaba que Jay-Z pudiera influir en la liga para contratar a Kaepernick, quien no juega en la liga desde 2016, luego de las tensiones por su decisión de arrodillarse durante el himno nacional como una forma de protesta pacífica contra la policía. Brutalidad y desigualdad racial.
  5. ^ Wyche, Steve (27 de agosto de 2016). "Colin Kaepernick explica por qué se sentó durante el himno nacional". NFL.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  6. ^ Blackistone, Kevin B. (24 de marzo de 2017). "¿Colin Kaepernick ha sido excluido de la NFL?". El Correo de Denver . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  7. ^ "Trump dice que la NFL debería despedir a los jugadores que se arrodillan durante el himno nacional". Los Ángeles Times . Associated Press . 22 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  8. ^ Watkins, Eli (9 de octubre de 2017). "Pence abandona el juego de los Colts después de una protesta durante el himno". CNN.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  9. ^ ab Wagner, Kyle (9 de agosto de 2017). "No se supone que Colin Kaepernick esté desempleado". Cinco Treinta Ocho . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  10. ^ Maske, Mark (30 de agosto de 2018). "El caso de colusión de Colin Kaepernick continúa después de que se rechaza la solicitud de despido de la NFL". El Washington Post . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Declaración del profesor Burbank sobre la decisión sobre el caso de colusión de Colin Kaepernick". Facultad de Derecho de la Universidad de Pensilvania . 30 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  12. ^ Belson, Ken (30 de agosto de 2018). "El caso de colusión de Colin Kaepernick contra la NFL avanzará". Los New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  13. ^ Martenzie, Johnson (10 de diciembre de 2016). "Los padres de Colin Kaepernick rompen el silencio: 'Lo apoyamos absolutamente'". ESPN.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  14. ^ Yorkey, Mike (1 de agosto de 2013). Jugar con propósito: fútbol americano: dentro de las vidas y la fe de las personalidades más intrigantes de la NFL. Editorial Barbour. ISBN 9781624165115. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016, a través de Google Books.
  15. ^ ab Branch, John (7 de septiembre de 2017). "El despertar de Colin Kaepernick". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  16. ^ ab Reilly, Rick (30 de enero de 2013). "Una llamada que Kaepernick debería hacer". ESPN.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  17. ^ "Las pérdidas dolorosas perduran para Kaepernicks". NPR.com . Associated Press . 31 de enero de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013.
  18. ^ Daniels, Tim (30 de agosto de 2018). "Rodney Harrison dice que Colin Kaepernick 'no es negro' en medio de la protesta del mariscal de campo de los 49ers". Informe del blanqueador . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  19. ^ Bulio, Henrique (8 de noviembre de 2022). "¿Quiénes son los padres adoptivos de Colin Kaepernick, Rick y Teresa? La nueva serie destaca los antecedentes de la estrella de la NFL". deporteskeeda . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  20. ^ Wise, Mike (30 de enero de 2013). "Super Bowl: Colin Kaepernick no está fuera del reparto central, pero puede convertirse en el nuevo cartel". El Washington Post . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  21. ^ Lewis, Aimee (10 de septiembre de 2018). "Colin Kaepernick: una estrella cultural que rápidamente se convierte en un icono mundial". CNN.com . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  22. ^ abc Himmelbach, Adam (28 de agosto de 2010). "No es un nombre familiar, ni siquiera en Nevada". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  23. ^ ab Adelson, Andrea (4 de octubre de 2010). "Colin Kaepernick es más que un mariscal de campo estrella". ESPN.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  24. ^ Klemko, Robert (30 de noviembre de 2012). "Los padres de Colin Kaepernick están molestos por las críticas a los tatuajes de su hijo". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  25. ^ "Los años de Kaepernick en Turlock se contarán en una serie de Netflix". www.turlockjournal.com . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  26. ^ Estrada, Richard T. (12 de junio de 2009). "Los Cachorros sorprenden a Kaepernick con la selección". La abeja Modesto . págs. C1, C-4.
  27. ^ DeBoard, Will (12 de enero de 2006). "Las estrellas de Pitman serán oponentes en la universidad". La abeja Modesto . pag. C-4.
  28. ^ Hale, Jennifer (4 de mayo de 2014). "Ryan Anderson recuerda haberse enfrentado a Colin Kaepernick en la escuela secundaria". FoxSports.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015.
  29. ^ Norris, Luke (30 de mayo de 2020). "Colin Kaepernick era tan bueno en el béisbol que fue seleccionado por los Cachorros de Chicago años después de ser un lanzador prospecto de todo el estado". Retransmisión deportiva . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  30. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2007". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  31. ^ "Estadísticas de la manada de lobos de Nevada de 2007". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  32. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2008". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  33. ^ "mariscales de campo de BCS que lanzaron 2000 yardas y corrieron 1000 yardas en la misma temporada". Estrella diaria de Arizona . 15 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  34. ^ "Humanitarian Bowl - Box Score de Nevada vs Maryland, 30 de diciembre de 2008". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  35. ^ "Ganadores del Jugador Ofensivo del Año de la WAC". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  36. ^ Murray, Chris (23 de octubre de 2020). "Colin Kaepernick encabeza la clase de seis personas del Salón de la Fama 2020 de Nevada". Red de deportes de Nevada . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  37. ^ "Draft de béisbol de 2009". Almanaque de béisbol . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  38. ^ "La historia detrás de que los Cachorros seleccionaran al mariscal de campo de los 49ers, Kaepernick". CSN-Chicago . 12 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  39. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2009". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  40. ^ "Resumen del año 2009 de la Conferencia Atlética Occidental". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  41. ^ "Boise State en Nevada Box Score, 26 de noviembre de 2010". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  42. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2010". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  43. ^ "Récords de fútbol de la NCAA de 2011" (PDF) . NCAA.org . pag. 6. Archivado desde el original (PDF) el 7 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  44. ^ Cripe, Chadd (6 de diciembre de 2010). "WAC nombra a Moore, Kaepernick Jugador Co-Ofensivo del Año; 11 Broncos forman parte del primer equipo All-WAC". Estadista de Idaho . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  45. ^ "Estadísticas universitarias de Colin Kaepernick, escuela, draft, registro de juego, divisiones". Fútbol universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  46. ^ Murray, Chris (26 de febrero de 2021). "ESPN clasifica a Colin Kaepernick entre los mejores mariscales de campo universitarios de este siglo". Red de deportes de Nevada . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  47. ^ Murray, Chris (23 de octubre de 2020). "Colin Kaepernick encabeza la clase de seis personas del Salón de la Fama 2020 de Nevada". Red de deportes de Nevada . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  48. ^ Biderman, Chris (13 de diciembre de 2016). "Colin Kaepernick 'explora' la idea de la escuela de posgrado". Alambre de los Niners . McLean, VA: EE.UU. Hoy en día.
  49. ^ "Colin Kaepernick redacta y combina el perfil de prospecto". NFL.com . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  50. ^ "Perfil de fútbol americano universitario de Colin Kaepernick, reclutador del Draft de la NFL 2011". DraftScout.com . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  51. ^ "Listado del Draft de la NFL 2011". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  52. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2011". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  53. ^ "Kaepernick saca la primera sangre con TD en 'Niners Win Over Jets". KOLO 8 Noticias ahora . 30 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  54. ^ Smith, Michael David (7 de septiembre de 2012). "Los Packers se preparan para que los 49ers utilicen a Colin Kaepernick en el Wildcat". ProFootballTalk . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  55. ^ "49ers y Rams juegan el primer empate de la NFL en cuatro años". EE.UU. Hoy en día . Associated Press. 11 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  56. ^ Davis, Nate (19 de noviembre de 2012). "Alex Smith de los 49ers fuera contra los Bears, Colin Kaepernick como titular". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  57. ^ Samano, Simon (20 de noviembre de 2012). "¿Alex Smith o Colin Kaepernick? El entrenador de los 49ers, Jim Harbaugh, no lo dijo después de la victoria sobre los Bears". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  58. ^ Dodds, Eric (28 de noviembre de 2012). "Examinando la controversia del mariscal de campo de los 49ers". tiempo.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  59. ^ Sando, Mike (27 de noviembre de 2012). "Buscando paralelos con los QB de los 49ers". ESPN.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012.
  60. ^ "San Francisco 49ers contra New England Patriots - 16 de diciembre de 2012". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  61. ^ Sando, Mike (26 de noviembre de 2012). "La victoria supera la confusión del mariscal de campo para los 49ers". ESPN.com . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  62. ^ Klemko, Robert (26 de noviembre de 2012). "Kaepernick no decepciona cuando los 49ers derrotan a los Saints". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  63. ^ "Colin Kaepernick será titular para los 49ers". ESPN.com . 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  64. ^ McEvoy, Colin (9 de febrero de 2023). "La máxima rivalidad entre hermanos: 8 grupos de hermanos que se enfrentaron en campeonatos deportivos". Biografía . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  65. ^ ab "Colin Kaepernick establece la marca de QB por tierra mientras los Niners derrotan a los Packers". ESPN.com . 12 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  66. ^ Inman, Cam (12 de enero de 2013). "Poner la actuación terrestre de Kaepernick en la perspectiva de la franquicia y la liga". Noticias del Mercurio de San José . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  67. ^ "Campeonato NFC - San Francisco 49ers en Atlanta Falcons - 20 de enero de 2013". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  68. ^ "Los cuervos superan el corte de energía, sobreviven al rally para ganar el Super Bowl". ESPN.com . Associated Press. 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  69. ^ "Top 100 de la NFL de 2013". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  70. ^ "Green Bay Packers en San Francisco 49ers - 8 de septiembre de 2013". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  71. ^ Barbero, Phil (9 de septiembre de 2013). "Colin Kaepernick lleva a los 49ers a superar a los Packers 34-28". Prensa Demócrata de Santa Rosa . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  72. ^ "Estadísticas y jugadores de los 49ers de San Francisco de 2013". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  73. ^ "Campeonato NFC - San Francisco 49ers en Seattle Seahawks - 19 de enero de 2014". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  74. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2013". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  75. ^ "Top 100 de la NFL de 2014". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  76. ^ "Página de contrato y límite salarial de Colin Kaepernick". Sobre la gorra . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  77. ^ Gutiérrez, Paul (17 de septiembre de 2014). "Colin Kaepernick multado con 11.000 dólares por la NFL". ESPN.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  78. ^ Barrows, Matt (9 de octubre de 2014). "Los auriculares con cancelación fina de Colin Kaepernick". La abeja de Sacramento . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  79. ^ "San Diego Chargers en San Francisco 49ers - 20 de diciembre de 2014". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  80. ^ "Estadísticas y jugadores de los 49ers de San Francisco de 2014". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  81. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2014". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  82. ^ Rosenberg, Michael (30 de diciembre de 2014). "Jim Harbaugh explica su decisión de regresar a Michigan". SI.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  83. ^ Wesseling, Chris (2 de noviembre de 2015). "Los Niners colocan a Colin Kaepernick en el banquillo; Blaine Gabbert será titular". NFL.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  84. ^ "Atlanta Falcons en San Francisco 49ers - 8 de noviembre de 2015". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  85. ^ Inman, Cam (21 de noviembre de 2015). "Colin Kaepernick de los 49ers estará fuera de la temporada debido a una lesión en el hombro". Noticias del Mercurio de San José . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015.
  86. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2015". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  87. ^ Brinson, Will (14 de enero de 2016). "Los 49ers contratan a Chip Kelly como próximo entrenador en jefe: cinco cosas que debes saber". CBSSports.com . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  88. ^ Brady, James (26 de febrero de 2016). "La petición de Kaepernick no significa que no se quedará". Nación de los Niners . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  89. ^ ab Gleeson, Scott (29 de junio de 2017). "Chip Kelly defiende a Colin Kaepernick y dice que el ex mariscal de campo de los 49ers no tuvo ninguna distracción en 2016". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  90. ^ Nocera, Joe (14 de octubre de 2016). "¿Es un riesgo para los 49ers iniciar con Colin Kaepernick? No para ellos". Los New York Times . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  91. ^ Boren, Cindy (29 de agosto de 2016). "El futuro de Colin Kaepernick podría tener más que ver con el fútbol que con la libertad de expresión". El Washington Post . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  92. ^ Waggoner, Nick (27 de agosto de 2016). "Es difícil ver cómo Colin Kaepernick puede superar a Blaine Gabbert ahora". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  93. ^ Sessler, Marc (3 de septiembre de 2016). "Kaepernick entra en la lista; Gabbert es nombrado mariscal de campo titular". NFL.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  94. ^ Schefter, Adán ; Caplan, Adam (12 de octubre de 2016). "Fuentes: Colin Kaepernick puede optar por ser agente libre año tras año". ESPN.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  95. ^ "49ers vs. Bills - Box Score - 16 de octubre de 2016 - ESPN". ESPN.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016.
  96. ^ "San Francisco 49ers en Miami Dolphins - 27 de noviembre de 2016". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  97. ^ "San Francisco 49ers en Chicago Bears - 4 de diciembre de 2016". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  98. ^ "San Francisco 49ers en Atlanta Falcons - 18 de diciembre de 2016". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  99. ^ "49ers vs. Rams - Box Score - 24 de diciembre de 2016 - ESPN". ESPN.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016.
  100. ^ "Registro del juego de Colin Kaepernick 2016". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  101. ^ "Los Baltimore Ravens podrían fichar al mariscal de campo Colin Kaepernick". Deportes del cielo . 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017.
  102. ^ Jackson, Zac (7 de febrero de 2017). "Los 49ers contratan oficialmente a Kyle Shanahan". ProFootballTalk . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  103. ^ ab Brinson, Will (31 de mayo de 2017). "Los 49ers habrían cortado a Colin Kaepernick si no hubiera renunciado a su contrato". CBSSports.com . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  104. ^ abc Graziano, Dan (14 de noviembre de 2019). "Entrenamiento de la NFL de Colin Kaepernick: por qué está sucediendo ahora, qué sigue". ESPN.com . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  105. ^ Fann, Joe (3 de marzo de 2017). "Colin Kaepernick opta por rescindir el contrato y se convierte en agente libre". 49ers.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017.
  106. ^ Levin, Josh (18 de agosto de 2017). "Los propietarios multimillonarios de la NFL llegan demasiado tarde para detener a Colin Kaepernick". Revista Pizarra . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  107. ^ Blackistone, Kevin B. (23 de marzo de 2017). "La NFL ha prohibido efectivamente a Colin Kaepernick;" Lo que Kaepernick se atrevió a hacer fue escupir en los ojos de la NFL"". El Washington Post . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 a través de The Denver Post .
  108. ^ Zirin, Dave . "La guerra de la NFL contra Colin Kaepernick". La Nación . ISSN  0027-8378. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  109. ^ Reiss, Mike (17 de septiembre de 2017). "Tom Brady sobre Colin Kaepernick: 'Espero que tenga una oportunidad'". ESPN.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  110. ^ Griffiths, Brent D.; Jackson, Henry C. (22 de septiembre de 2017). "Trump provoca la guerra con la NFL y LeBron". Político . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 . En marzo, Trump afirmó durante un mitin en Kentucky que la incapacidad de Kaepernick para encontrar un nuevo equipo se debía al temor de que el presidente desataría un tuit y, por lo tanto, una crisis de relaciones públicas en cualquier equipo que contratara al participante del Super Bowl XLVII.
  111. ^ Watkins, Eli (21 de marzo de 2017). "Trump atribuye su ira en Twitter al desempleo de Kaepernick". CNN.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 . Se informó que los dueños de la NFL no quieren contratarlo porque no quieren recibir un tuit desagradable de Donald Trump", dijo. "¿Crees eso? Acabo de ver eso. Acabo de ver eso.
  112. ^ ab Kapadia, Sheil (2 de junio de 2017). "Pete Carroll sobre Colin Kaepernick: Aún no ha hecho nada, pero es titular en esta liga'". ESPN.com . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  113. ^ "Ray Lewis afirma que los Ravens no firmaron a Colin Kaepernick después del tweet de su novia". RSN . 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  114. ^ "Ray Lewis: Los Ravens rechazaron a Kaepernick debido al tweet 'racista' de su novia". El guardián . 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  115. ^ ab Harris, Jaime C. (3 de agosto de 2017). "Colin Kaepernick siente la fuerza de la base de fanáticos conservadores de la NFL". Noticias de Ámsterdam . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  116. ^ Lee, Edward (2 de agosto de 2017). "Los Ravens niegan el informe de ESPN que afirma que Bisciotti ha presentado 'resistencia' a fichar a Kaepernick". BaltimoreSun.com . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  117. ^ Schefter, Adam (12 de abril de 2018). "Los Seahawks posponen la visita después de que Colin Kaepernick no dijera si dejará de arrodillarse durante el himno". ESPN.com . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  118. ^ "El mariscal de campo Colin Kaepernick presenta una denuncia por colusión contra propietarios de la NFL". ABC Noticias . Associated Press. 15 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2023 , a través de ESPN.com.
  119. ^ "Mark Geragos en Twitter". Gorjeo . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  120. ^ "El caso de colusión de Colin Kaepernick contra los propietarios de equipos de la NFL puede ir a juicio". BBC Deporte . 30 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  121. ^ ab Draper, Kevin; Belson, Ken (15 de febrero de 2019). "Colin Kaepernick y la NFL resuelven un caso de colusión". Los New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  122. ^ Robinson, Charles (16 de febrero de 2019). "La NFL llega a un acuerdo financiero con Colin Kaepernick y Eric Reid". Yahoo! Deportes . Yahoo! . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  123. ^ Belson, Ken (13 de noviembre de 2019). "A Colin Kaepernick no le han dicho quién asistirá a su entrenamiento". Los New York Times . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  124. ^ "Los representantes de Kaepernick abordan 'narrativas falsas'". Reuters. 11 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  125. ^ Rosenberg, Mike (13 de noviembre de 2019). "La solicitud de entrenamiento de la NFL pone a Colin Kaepernick entre la espada y la pared". SI.com . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  126. ^ abc Schefter, Adam (12 de noviembre de 2019). "Equipos invitados al entrenamiento de Colin Kaepernick el sábado". ESPN.com . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  127. ^ ab Shipgel, Ben; Belson, Ken (12 de noviembre de 2019). "La NFL invita a los equipos a ver a Colin Kaepernick entrenar el sábado". Los New York Times . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  128. ^ Slater, Jim (17 de noviembre de 2019). "Kaepernick abandona el entrenamiento privado de la NFL por una sesión pública". Yahoo.com . AFP . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  129. ^ Bryant, Howard (26 de noviembre de 2019). "Por qué Colin Kaepernick y la NFL nunca iban a funcionar". ESPN.com . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  130. ^ Coates, Ta-Nehisi (22 de noviembre de 2019). "Opinión: Ta-Nehisi Coates: La cancelación de Colin Kaepernick". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  131. ^ ab McCarthy, Michael (26 de febrero de 2019). "Exclusiva de SN: XFL confirma conversaciones con Colin Kaepernick". Noticias deportivas . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  132. ^ Rovell, Darren (12 de julio de 2018). "Los jugadores de la AAF obtendrán contratos de 250.000 dólares por tres años". ESPN.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  133. ^ Fann, Joe (11 de junio de 2020). "Por qué los Seahawks pasaron por alto a Colin Kaepernick en 2017 y no lo firmarán ahora". Deportes NBC . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  134. ^ Sacudió, Nick (11 de junio de 2020). "Carroll: El equipo 'interesado' llamó preguntando por Colin Kaepernick". NFL.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  135. ^ "Colin Kaepernick tiene un entrenamiento 'positivo' con los Raiders, no hay acuerdo". Deportes Fox . 27 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  136. ^ abc Walker, Rhiannon (28 de agosto de 2017). "Un año después, Steve Wyche reflexiona sobre cómo revelar la historia de Colin Kaepernick". Y paisaje . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  137. ^ Mallinson, Mathilda (18 de junio de 2020). "¿Por qué la gente se arrodilla? La historia detrás del poderoso gesto simbólico". Estándar de la tarde . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  138. ^ Wyche, Steve (27 de agosto de 2016). "Colin Kaepernick explica por qué se sentó durante el himno nacional". NFL.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  139. ^ Fucillo, David (27 de agosto de 2016). "La NFL emite una declaración sobre que Colin Kaepernick no se puso de pie durante el Himno Nacional". Nación de los Niners . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  140. ^ Holloway, Daniel (30 de agosto de 2016). "La protesta contra el himno de Colin Kaepernick atraerá la atención de las emisoras de la NFL". Variedad . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  141. ^ Witz, Billy (1 de septiembre de 2016). "Esta vez, Colin Kaepernick toma una postura arrodillándose". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  142. ^ Maxwell, Francis (21 de septiembre de 2016). "El silencio de los críticos de Kaepernick lo dice todo". El Correo Huffington . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  143. ^ "Estados Unidos: Colin Kaepernick dice que ha recibido amenazas de muerte". Al Jazeera . 22 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  144. ^ De nalgas, John (31 de agosto de 2016). "Los calcetines de práctica de Colin Kaepernick parecen faltarle el respeto a la policía". CBSSports.com . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  145. ^ Emery, David (septiembre de 2016). "Colin Kaepernick usaba calcetines que representaban a la policía como cerdos". Snopes:Deportes . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  146. ^ Brinson, Will (1 de septiembre de 2016). "Colin Kaepernick explica por qué usaba calcetines con cerdos policía: estaba haciendo una declaración". Deportes CBS . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  147. ^ Peter, Josh (1 de septiembre de 2016). "Colin Kaepernick: no soy antiamericano, donaré 1 millón de dólares". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  148. ^ "Promesa de un millón de dólares". kaepernick7.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017.
  149. ^ Obispo, Greg (11 de diciembre de 2017). "El EFECTO KAP". SI.com . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  150. ^ Phillips, Carron J. (17 de enero de 2018). "Kaepernick anuncia que sus amigos famosos igualarán 10 donaciones de 10 millones de dólares". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  151. ^ Payne, Marissa (31 de diciembre de 2016). "Los compañeros de equipo de los 49ers de Colin Kaepernick votan para darle un premio prestigioso". El Washington Post . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  152. ^ "Los 49ers anuncian los ganadores del premio al equipo 2016". 49ers de San Francisco . 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  153. ^ Bieler, Des (11 de octubre de 2019). "El agente de Colin Kaepernick rechaza las 'narrativas falsas' mientras afirma el deseo del QB de jugar". El Washington Post . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  154. ^ "Colin Kaepernick organiza el campamento 'Know Your Rights' para jóvenes del área de Oakland". ESPN.com . 29 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  155. ^ "El campamento Know Your Rights de Colin Kaepernick lanza el fondo de ayuda COVID-19". NoticiasUno . 18 de abril de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  156. ^ Maxouris, Christina (17 de abril de 2020). "Colin Kaepernick está donando 100.000 dólares a los esfuerzos de ayuda contra el coronavirus para ayudar a las comunidades de color". CNN . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  157. ^ Romero, Dennis (4 de septiembre de 2018). "La NFL dice que las cuestiones planteadas por Colin Kaepernick 'merecen nuestra atención y acción'". Noticias NBC . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  158. ^ Safdar, Khadeeja; Beaton, Andrew (1 de julio de 2019). "Zapato Nike Nixes 'Betsy Ross Flag' después de la intervención de Kaepernick". Wall Street Journal . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  159. ^ Petter, Olivia (2 de julio de 2019). "Nike retira las zapatillas deportivas del 4 de julio después de que Colin Kaepernick 'expresara preocupaciones'". El independiente . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  160. ^ "Nike 'tira del entrenador de bandera de Betsy Ross después de la queja de Kaepernick'". Noticias de la BBC . 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  161. ^ Wise, Justin (2 de julio de 2019). "Nike retira las zapatillas deportivas con la bandera de Betsy Ross después de la queja de Kaepernick". La colina . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  162. ^ Taylor, Charles (2 de julio de 2019). "Por qué Nike quitar el zapato con bandera es un error". Forbes.com . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  163. ^ "Nike pierde ayuda a la fábrica a medida que se intensifica la disputa por 'entrenadores racistas'". BBC . 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  164. ^ Novy-Williams, Eben; Giammona, Craig (2 de julio de 2019). "Nike retira las zapatillas deportivas 'Betsy Ross Flag' después de la queja de Kaepernick". Bloomberg . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  165. ^ abc Belson, Ken (5 de junio de 2020). "Mientras Trump reaviva la pelea en la NFL, Goodell se pone del lado de los jugadores". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  166. ^ Rosenberg, Michael (1 de junio de 2020). "¿Qué piensas ahora de Colin Kaepernick?". Deportes Ilustrados . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  167. ^ Paine, Neil (3 de junio de 2020). "Cuatro años después de que Colin Kaepernick se arrodillara, los mariscales de campo de la NFL están empezando a hablar". Cinco Treinta Ocho . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  168. ^ Epstein, Jori (27 de agosto de 2020). "El vicepresidente de los Dallas Cowboys, Stephen Jones, rechaza la posibilidad de respaldar la postura de Roger Goodell sobre las protestas de Colin Kaepernick". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  169. ^ Kaepernick, Colin (6 de octubre de 2020). "La demanda de abolición". Medio . Hombre de nivel . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  170. ^ "Abolición para el pueblo". Medio . Hombre de nivel. 6 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  171. ^ Brito, Christopher (8 de octubre de 2020). "Colin Kaepernick pide la abolición de la policía y las prisiones en un nuevo ensayo". Noticias CBS . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  172. ^ Choi, Joseph (11 de octubre de 2020). "Kaepernick: abolir la policía y las prisiones". La colina . MSN . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  173. ^ Bieler, Des (24 de noviembre de 2016). "Colin Kaepernick interrogado por un reportero del Miami Herald por la camiseta de Fidel Castro". El Washington Post . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  174. ^ "Colin Kaepernick se dirige a su camiseta de Fidel Castro después de jugar en Miami". Deportes Ilustrados . 27 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  175. ^ Willis, Jay (28 de noviembre de 2016). "Colin Kaepernick tenía una opinión dudosa sobre el legado de Fidel Castro". GQ . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  176. ^ Osbourne, australiano (18 de mayo de 2022). "Scholastic publicará la novela gráfica de memorias de Colin Kaepernick". Osbourne australiano . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  177. ^ Saracevic, Al (30 de noviembre de 2012). "Kaepernick genera controversia sobre los tatuajes". Puerta SF . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  178. ^ Tromerhauser, Damian (16 de enero de 2013). "Basado en la fe: el ex destacado de Nevada habla en la iglesia local sobre la vida y el atletismo". Tribuna diaria de Sparks . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013.
  179. ^ Almendra, Elliott (25 de enero de 2013). "Super Bowl 2013: los tatuajes de Colin Kaepernick son más que superficiales". Noticias de Mercurio . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  180. ^ Rey, Peter (23 de julio de 2013). "A Colin Kaepernick no le importa lo que pienses de sus tatuajes". Deportes Ilustrados . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  181. ^ Sessler, Marc (8 de febrero de 2013). "Colin Kaepernick muestra sus tatuajes posteriores al Super Bowl". NFL.com . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  182. ^ "Las publicaciones de Kaepernick en las redes sociales elogian a Black Lives Matter y a los Black Panthers desde que salió con el activista DJ". Fox News . 30 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  183. ^ "El mariscal de campo de los 49ers, Colin Kaepernick, y Nessa de MTV hacen pública su relación". Noticias del Mercurio de San José . Grupo de noticias del Área de la Bahía. 17 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  184. ^ Truffaut-Wong, Olivia (29 de agosto de 2022). "Colin Kaepernick y Nessa Diab dan la bienvenida a su primer hijo". El corte . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  185. ^ Maiocco, Matt (30 de agosto de 2016). "Kaepernick: La pérdida de peso no se debe a una dieta vegana". Área de la Bahía del CSN . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  186. ^ Ostler, Scott (9 de mayo de 2011). "De Turlock a SF, tomando el camino largo". Puerta SF . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  187. ^ Draper, Kevin (13 de febrero de 2020). "Colin Kaepernick publicará una memoria y fundará una editorial". Los New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  188. ^ Balaban, Samantha (2 de abril de 2022). "Colin Kaepernick dice 'Me coloreo diferente' en su primer libro para niños". NPR . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  189. ^ Lawrence, Derek (12 de agosto de 2021). "Eche un primer vistazo a la serie de Netflix Colin Kaepernick 'Colin in Black & White'". EW.com . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  190. ^ "Colin Kaepernick es el ciudadano del año de GQ". GQ.com . 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  191. ^ Rosenberg, Michael (30 de noviembre de 2017). "Colin Kaepernick recibe el premio Sports Illustrated Muhammad Ali Legacy Award 2017". Deportes Ilustrados . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  192. ^ Martin, Jill (4 de diciembre de 2017). "Colin Kaepernick honrado con el premio ACLU". CNN.com . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  193. ^ "Homenajeado en 2017, Colin Kaepernick". puffinfoundation.org . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  194. ^ Gregory, Sean (21 de abril de 2018). "Colin Kaepernick gana el mayor honor de Amnistía Internacional". Hora.com . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  195. ^ "Kaepernick y Chappelle entre los ocho medallistas de Du Bois en Harvard". Gaceta de Harvard . 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  196. ^ Wagaman, Connor (12 de octubre de 2018). "Kaepernick, Chappelle y Stevenson reciben medallas WEB Du Bois en una Sanders desbordada". El carmesí de Harvard . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  197. ^ O'Kane, Caitlin (30 de julio de 2020). "El Dr. Fauci y Colin Kaepernick recibirán un premio por su" compromiso con el cambio social"". Noticias CBS . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .

Otras lecturas

enlaces externos