Lista de visitas pastorales del Papa Benedicto XVI
Con un promedio de tres viajes al extranjero por año desde 2006 hasta 2009, el Papa Benedicto XVI fue tan activo en visitar otros países como lo fue su predecesor, Juan Pablo II , a la misma edad desde 1999 hasta 2002. Sin embargo, el Papa Benedicto fue más activo desde entonces, haciendo cinco viajes al extranjero tanto en 2010 como en 2011, significativamente más que los seis viajes totales realizados por el Papa Juan Pablo II a la misma edad en 2003 y 2004. A partir del viaje apostólico de 2012 a México y Cuba, el Papa Benedicto XVI era mayor que el Papa Juan Pablo II en el momento de su muerte, [1] además de ser el Papa de mayor edad en viajar a África , Asia (incluido el Medio Oriente ) y Australia . [2] [3]
La mayoría de estos viajes implicaron que el Papa diera discursos sobre temas que juegan un papel importante en la región que visitó, especialmente sobre educación, anticonceptivos, aborto y lo que significa ser católico.
Viajes fuera de Italia
2005
Alemania (del 18 al 21 de agosto de 2005)
El Papa llegó a Alemania el 18 de agosto para participar en la XX Jornada Mundial de la Juventud en Colonia . Allí se reunió con el presidente Horst Köhler , el canciller Gerhard Schröder , la líder de la oposición Angela Merkel y otros, y visitó la famosa catedral de Colonia . El Papa visitó la sinagoga de la comunidad judía de Colonia, que es la comunidad judía más antigua del mundo al norte de los Alpes. Benedicto XVI y su predecesor inmediato Juan Pablo II son los únicos dos papas desde San Pedro que se sabe que visitaron una sinagoga. También habló con representantes de las comunidades musulmana y protestante de Colonia. El 21 de agosto, presidió una misa en Marienfeld . El viaje estaba previamente programado para su predecesor, Juan Pablo II , antes de su muerte cuatro meses antes.
2006
Polonia (del 25 al 28 de mayo de 2006)
El Papa comenzó su visita poco después de las 11 de la mañana del 25 de mayo, aterrizando en el Aeropuerto Militar Okęcie en Varsovia . Durante su visita, a menudo pronunció algunas frases en polaco , que había aprendido fonéticamente. Después de una ceremonia de bienvenida, Benedicto XVI se dirigió en su papamóvil a la Catedral de San Juan , donde se reunió y se dirigió a mil clérigos. También realizó una visita oficial al Palacio Presidencial y más tarde ese día asistió a una reunión de líderes de varias religiones. El Papa celebró una misa al aire libre en la plaza Piłsudski de Varsovia el 26 de mayo, visitó el Monasterio de Jasna Góra en Częstochowa y llegó a Cracovia . El 27 de mayo, el pontífice fue a Wadowice , el lugar de nacimiento de su predecesor, el santuario en Kalwaria Zebrzydowska , el Santuario de la Divina Misericordia en Łagiewniki y la Catedral de Wawel y se dirigió a los jóvenes reunidos en el parque Błonia en Cracovia . El último día de su visita, el domingo 28 de mayo, Benedicto XVI celebró una misa en Błonia para unos 900.000 peregrinos, y más tarde ese mismo día rezó en el antiguo campo de concentración nazi de Auschwitz-Birkenau .
El Papa visitó Múnich , Altötting , Marktl am Inn , Ratisbona y Freising , todas ellas en su estado natal, Baviera . Tras su llegada, Benedicto XVI fue recibido en el aeropuerto de Múnich por la canciller Angela Merkel y el presidente Horst Köhler . En el papamóvil recorrió la ciudad de Múnich, donde fue arzobispo entre 1977 y 1982. Rezó una oración en Marienplatz , el mismo ritual que realizó antes de ser llamado a Roma por el papa Juan Pablo II . Más de medio millón de personas participaron en las misas al aire libre que se celebraron en Múnich y Ratisbona. El Papa visitó Marktl am Inn, donde nació y fue bautizado. También pasó un día con su hermano mayor, monseñor Georg Ratzinger . Visitaron la tumba de sus padres y pasaron el resto del día en la antigua residencia de Benedicto, una casa que todavía es propiedad del Papa, en un suburbio de Ratisbona. Antes de regresar visitó la antigua ciudad episcopal de Freising, donde celebró una misa con todo el clero de la archidiócesis católica romana de Munich y Freising en la catedral de Freising .
Turquía (del 28 de noviembre al 1 de diciembre de 2006)
Wikisource en griego tiene un texto original relacionado con este artículo:
El 29 de noviembre de 2006, el Papa visitó la Casa de la Virgen María en Selçuk , donde celebró una misa al aire libre. [7] En Estambul, rezó con el Patriarca Ecuménico Bartolomé I en la Iglesia Patriarcal de San Jorge , antes de mantener conversaciones privadas. Benedicto XVI ha declarado que un objetivo clave de su papado será sanar el cisma de larga data entre las Iglesias ortodoxa oriental y católica romana . [8]
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Viaje del Papa Benedicto XVI a Brasil.
En Brasil , el Papa visitó el santuario de Aparecida y la ciudad de São Paulo . Aprovechó su viaje a Brasil para criticar a los legisladores mexicanos que legalizaron el aborto. [15] Sin embargo, el Papa aseguró que, aunque estaba de acuerdo con los obispos que afirmaban que los políticos en México "se excomulgaban", no habría excomunión formal de esos individuos. [15]
En Aparecida se dirigió a la Conferencia Episcopal Latinoamericana . [16] Durante su discurso, el Papa condenó el aborto y el uso de anticonceptivos. [16] También condenó los aspectos negativos del capitalismo y también del marxismo por sus efectos destructivos sobre las economías, el gobierno y la religión. [16] También dijo que es importante evitar que los católicos recurran a las religiones protestantes y, en cambio, revitalizar su conexión con la Iglesia católica. [16] El Papa Benedicto XVI canonizó a Fray Antônio Galvão , un franciscano que vivió en el siglo XVIII, en una misa festiva ante cientos de miles de personas en São Paulo.
El Papa se reunió con los jóvenes del mundo en la Jornada Mundial de la Juventud 2008 en Sydney . El 20 de julio celebró una misa de clausura al aire libre con los participantes en el hipódromo de Randwick. [20] Para adaptarse a la diferencia horaria, Benedicto XVI descansó durante tres días en un lugar no revelado de Australia antes de comenzar sus compromisos oficiales. [21]
El 19 de julio de 2008, en la catedral de Santa María de Sydney , el Papa Benedicto XVI pidió perdón por los abusos sexuales a menores cometidos por 107 sacerdotes, entre otros, y clérigos católicos depredadores en Australia . Ante una audiencia de 3.400 personas, pidió una compensación y exigió castigo para los culpables del "mal": "Quisiera detenerme aquí para reconocer la vergüenza que todos hemos sentido como resultado del abuso sexual de menores por parte de algunos clérigos y religiosos en este país. Lamento profundamente el dolor y el sufrimiento que han padecido las víctimas y les aseguro que, como su pastor, yo también comparto su sufrimiento". El Papa añadió: "Las víctimas deben recibir compasión y atención, y los responsables de estos males deben ser llevados ante la justicia. Estos delitos, que constituyen una traición tan grave a la confianza, merecen una condena inequívoca. Os pido a todos que apoyéis y ayudéis a vuestros obispos, y que trabajéis junto con ellos en la lucha contra este mal. Es una prioridad urgente promover un ambiente más seguro y saludable, especialmente para los jóvenes". [22] [23]
Francia (del 12 al 15 de septiembre de 2008)
El Papa Benedicto XVI visitó París , donde se reunió con el presidente francés, Nicolás Sarkozy , antes de viajar a Lourdes, en el suroeste de Francia, para conmemorar el 150 aniversario de la aparición de la Santísima Virgen María en esa ciudad. [24] En una misa al aire libre celebrada en París a la que asistieron 250.000 personas, condenó el materialismo moderno -el amor del mundo por el poder, las posesiones y el dinero- como una plaga moderna, comparándolo con el " paganismo ": "¿No ha creado nuestro mundo moderno sus propios ídolos? ¿No ha imitado, quizás sin darse cuenta, a los paganos de la antigüedad, desviando al hombre de su verdadero fin, de la alegría de vivir eternamente con Dios? Esta es una pregunta que todas las personas, si son honestas consigo mismas, no pueden dejar de hacerse". [25] [26]
2009
Camerún yAngola (17 de marzo a 23 de marzo de 2009)
El Papa Benedicto XVI anunció en la clausura de un sínodo de obispos en octubre de 2008 que viajaría a África en la primavera de 2009. El Papa inauguró una reunión de la Conferencia Episcopal Africana en Camerún . [27] [28] El Papa fue criticado por sugerir que los condones no eran la respuesta a la crisis del SIDA en África , sino más bien, el comportamiento sexual. Luego viajó a Angola para celebrar el 500 aniversario de la presencia católica allí. Durante una misa del 21 de marzo, el Papa instó a los católicos a acercarse y convertir a los creyentes en la brujería . [29] Durante un evento juvenil ese día, dos mujeres murieron aplastadas en una estampida. [30]
Jordán,Israel, yPalestina (del 8 al 15 de mayo de 2009)
El papa llegó a Amán , Jordania , el 8 de mayo, para iniciar su gira por Jordania , Israel y Palestina . [31] Durante su visita, el papa condenó las negaciones del Holocausto y pidió cooperación entre palestinos e israelíes. Después de que el papa hablara en Jerusalén , Taysir Tamimi, jefe de los tribunales islámicos musulmanes en Cisjordania y Gaza, tomó el micrófono y comenzó a criticar a Israel en árabe. [32] Mientras estaba en Palestina , el papa ofreció un bajorrelieve monumental del Árbol de Jesé esculpido por Czesław Dźwigaj para la Iglesia de la Natividad como regalo a la gente de Belén . [33]
República Checa (del 26 al 28 de septiembre de 2009)
El Papa Benedicto XVI aceptó la invitación de los obispos checos y del presidente de la República Checa, Václav Klaus, para visitar el país a finales de septiembre de 2009 con motivo del día de San Wenceslao . Visitó Praga , Brno y Stará Boleslav . [34] [35] [36]
2010
Malta (17 de abril al 18 de abril de 2010)
El 12 de septiembre de 2009, la Curia Arzobispal de Malta anunció que existía la posibilidad de que el Papa Benedicto XVI visitara Malta el año siguiente con motivo del 1950 aniversario del naufragio de San Pablo en las islas maltesas. El 10 de febrero de 2010, el Arzobispo de Malta, Paul Cremona , confirmó que la visita del Papa estaba prevista para el 17 y 18 de abril de 2010. Los principales acontecimientos durante la visita del Papa fueron la reunión del Papa con el Presidente de Malta y otros dignatarios en el Palacio Presidencial, en La Valeta . El Papa fue recibido por los niños reunidos frente al Palacio. El Papa también visitó la gruta de San Pablo en Rabat, Malta . El domingo, el Papa concelebró una misa en los Graneros de Floriana, Floriana, Malta . Se programó una reunión no prevista con víctimas de abusos sexuales en Malta en el Nuncio Papal en Rabat. Durante la reunión, se informó que el Papa Benedicto XVI se puso a llorar. Por la tarde, el Papa cruzó el Gran Puerto de Kalkara hasta el paseo marítimo de La Valeta , donde mantuvo un encuentro de una hora con las jóvenes generaciones. Durante esta visita de dos días, el Papa recorrió varias localidades de la isla.
Portugal (11 de mayo al 14 de mayo de 2010)
La noticia fue anunciada en la página web de la Presidencia. El comunicado del servicio de prensa de Aníbal Cavaco Silva afirma que el Papa Benedicto XVI visitará Portugal el próximo año, "en respuesta a la invitación dirigida por el Presidente". El Papa también presidió las ceremonias religiosas del 13 de mayo en el Santuario mariano de Fátima . [37] Se estima que el número de peregrinos que asistieron a la Misa del Papa en Fátima fue de 500.000. [38]
Chipre (del 4 al 6 de junio de 2010)
El Papa Benedicto XVI fue recibido por el presidente Dimitris Christofias y el arzobispo ortodoxo chipriota Chrysostomos II en el Aeropuerto Internacional de Paphos . El Papa Benedicto XVI entregó a los obispos de Oriente Medio el Instrumentum laborious , o documento de trabajo, del Sínodo sobre Oriente Medio, [39] que se inauguró el siguiente octubre en el Vaticano. [40]
El Papa Benedicto XVI visitó Madrid para la Jornada Mundial de la Juventud 2011. Pronunció un discurso durante la ceremonia de bienvenida el 18 de agosto en el Aeropuerto Internacional de Madrid Barajas . Después, habló en la celebración de bienvenida a su encuentro con los jóvenes en la Plaza de Cibeles de Madrid . Más de 100 grupos opuestos a la visita del Papa protestaron por la financiación de la misma con dinero público durante una época de recortes presupuestarios del gobierno. [47] El primer evento del Papa el 19 de agosto fue una visita a las religiosas en el Patio de los Reyes de El Escorial en Madrid. Después, se reunió con jóvenes profesores universitarios reunidos en la Basílica de San Lorenzo de El Escorial . Más tarde ese día, asistió al Vía Crucis con los jóvenes en la Plaza de Cibeles. El 20 de agosto, celebró la misa con los seminaristas en la Catedral de Santa María la Real de la Almudena . Luego, visitó la Fundación Instituto San José. El evento final del día fue una vigilia de oración con los jóvenes en el Aeropuerto de Madrid Cuatro Vientos . Al día siguiente, 21 de agosto, celebró la Misa de clausura con los Cardenales, Obispos y sacerdotes. [48] Tras la Misa, rezó el Ángelus en el Aeropuerto de Madrid Cuatro Vientos, y después se reunió con los voluntarios en el Pabellón 9 de la nueva Feria de Madrid-IFEMA. Después, partió de Madrid hacia el Vaticano desde el Aeropuerto Internacional de Madrid Barajas después de pronunciar un discurso durante la ceremonia de despedida. [49] [50]
Alemania (del 22 al 25 de septiembre de 2011)
Benedicto XVI visitó Berlín , junto con la diócesis de Erfurt en el este de Alemania y la archidiócesis de Friburgo en el suroeste del país. Esta fue la primera visita de estado del Papa Benedicto a su país natal como Papa, su primera visita como Papa a Berlín y su tercera visita en general a su país natal como Papa. El Papa partió del Aeropuerto Internacional Ciampino de Roma a las 8:15 AM del jueves 22 de septiembre, aterrizando en el Aeropuerto Internacional Tegel de Berlín a las 10:30 AM. La ceremonia de bienvenida y la reunión de cortesía con el presidente alemán Christian Wulff , tuvieron lugar en el Castillo Bellevue , la residencia oficial del presidente alemán. Luego, el Papa se dirigió a la sede de la Conferencia Episcopal Alemana en Berlín, donde se reunió con la Canciller alemana Angela Merkel . Por la tarde, Benedicto XVI visitó y pronunció un discurso en el Parlamento alemán , y luego se reunió con miembros de la comunidad judía local. A las 6:30 PM, celebró una misa en el Estadio Olímpico de Berlín . El viernes 23 de septiembre, a las 9:00 horas, el Papa se reunió con representantes de la comunidad musulmana en la sede del Nuncio Apostólico en Alemania , antes de viajar en avión a la ciudad de Erfurt, donde visitó la catedral de Santa María, se dirigió a los representantes del Consejo de la Iglesia protestante en Alemania en el monasterio de San Agustín y participó en una celebración ecuménica. Por la tarde fue trasladado en helicóptero a la ciudad de Etzelsbach, donde a las 17:45 tenía previsto presidir las Vísperas marianas en la Wallfahrtskapelle. Tras la celebración regresó a Erfurt. El sábado 24 de septiembre por la mañana, Benedicto XVI celebró la Santa Misa en la Domplatz de Erfurt antes de viajar en avión a la ciudad de Friburgo de Brisgovia , donde visitó la catedral local. Por la tarde se dirigió al seminario local, donde se entrevistó primero con el ex canciller alemán Helmut Kohl , después con representantes de las diversas divisiones de la Iglesia Ortodoxa Oriental , después con los propios seminaristas y finalmente con el Comité Central de los Católicos Alemanes (ZDK). A las 19.00 presidió una Vigilia de Oración con los jóvenes en la Feria de Friburgo de Brisgovia . A las 10.00 del día siguiente, domingo 25 de septiembre, celebró la Santa Misa y rezó el Ángelus en el aeropuerto de Friburgo de Brisgovia. Tras la Santa Misa, el Papa almorzó con miembros de la Conferencia Episcopal Alemana. A las 16.20 se reunió con los magistrados del Tribunal Constitucional Federal Alemán ., y luego con un grupo de católicos activos en la Iglesia y en la sociedad. Tras la ceremonia de despedida en el aeropuerto de Lahr , el avión papal partió hacia el Vaticano; estaba previsto que aterrizara en el aeropuerto internacional de Ciampino a las 20:45 [50] [51]
Benín (del 18 al 20 de noviembre de 2011)
Benedicto XVI visitó Benín por invitación del Gobierno y de los obispos de ese país. [52] [53] El segundo día de su visita a Benín, el Papa se desplazó a Ouidah , donde hizo un llamamiento al respeto de las creencias tradicionales. El Papa hizo un llamamiento a la reconciliación en una misa celebrada en el Estadio de la Amistad de Cotonú el último día del viaje. [54]
2012
México yCuba (23 de marzo al 29 de marzo de 2012)
El Papa llegó a México en la ciudad de León , Guanajuato a las 16:12 CST (UTC−6) el viernes 23 de marzo de 2012 y fue recibido por una multitud de alrededor de 4.000 personas. [55] El presidente Calderón y la primera dama Margarita Zavala dieron la bienvenida oficialmente al Papa durante la ceremonia de recepción. [56] El presidente Calderón dio un discurso de bienvenida y minutos después el Papa subió al podio. El Papa tenía previsto estar en México del viernes 23 de marzo al lunes 26 de marzo. [57] Durante su visita de tres días, el Papa se alojó en una casa de huéspedes de un piso anexa a una escuela católica K-12, el Colegio Miraflores . [58]
A su salida de México, el Papa visitó las ciudades de Santiago de Cuba y La Habana en Cuba del lunes 26 al jueves 29 de marzo de 2012. [59] [60] El Papa afirmó en su visita, respecto a Cuba, que el marxismo "ya no responde a la realidad". [61] [62]
En su primer viaje oficial como Sumo Pontífice, el Papa visitó el puerto italiano de Bari el día del Corpus Christi para clausurar el Congreso Eucarístico Nacional Italiano y mantener un encuentro de reconciliación con la Iglesia Ortodoxa Oriental . Este encuentro se celebró en una ciudad afín a la Iglesia Ortodoxa: Bari, situada en la costa adriática italiana, que es considerada un «puente» entre Oriente y Occidente y alberga las reliquias de San Nicolás de Myra, un santo del siglo IV y el prototipo de Papá Noel , que es también uno de los santos más populares en las Iglesias católica y ortodoxa. El Papa se refirió a Bari como una «tierra de encuentro y diálogo» con la Iglesia Ortodoxa en su homilía en la misa. Fue el primer viaje fuera de Roma desde que fue elegido el 265º líder de la Iglesia Católica el 19 de abril de 2005. [64]
Con ocasión del Encuentro Regional de Familias y Jóvenes, la visita tuvo tres momentos importantes: la Misa en el Foro Itálico de Palermo, el encuentro con sacerdotes, religiosos, religiosas y seminaristas en la Catedral y el encuentro con los jóvenes en la Plaza Politeama.
^ El Papa Pablo VI fue el primer Papa en viajar fuera de Europa , y el Papa Benedicto XVI ahora ha alcanzado una edad mayor que Pablo VI o Juan Pablo II, aunque continúa viajando fuera de Europa a edades que ellos nunca alcanzaron.
^ "Papa Benedicto XVI (#266), el Papa de mayor edad que ha viajado al extranjero (desde 1400) y algunos récords 'de todos los tiempos'" Papas y Papado, 2 de marzo de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012.
^ "Papa Benedicto XVI (#266) El Papa de mayor edad que ha viajado al extranjero: una lista completa y actualizada" Papas y Papado, 26 de marzo de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012.
^ "Viaje apostólico a Valencia (8-9 de julio de 2006)". Vatican.va . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ Moore, Molly (27 de noviembre de 2006). "Turcos protestan por la próxima visita del Papa". The Washington Post . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
^ IOL | Seguridad masiva para la visita del Papa a Turquía
^ El Papa Benedicto XVI llegará a Turquía Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine TNN News
^ "El Papa se reúne con el líder ortodoxo en Estambul para buscar un acercamiento". AFP. 29 de noviembre de 2006.
^ "El Papa finaliza su visita a Turquía tras acercarse a los musulmanes y a los cristianos ortodoxos". Yahoo News. 1 de diciembre de 2006.[ enlace muerto permanente ]
^ "El Papa Benedicto XVI visitará Turquía". BBC News. 30 de noviembre de 2006. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ El Papa visita y reza en la mezquita de Estambul EWTN noticias 30 de noviembre de 2006
^ "El Papa se reunió con el arzobispo Mesrob Mutafyan" PanArmenian.Net 1 de diciembre de 2006. Consultado el 20 de octubre de 2010
^ "Papa Saint Esprit Katedrali'nde" (en turco). Internet Haber. 2 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
^ "Papá: Kalbimin yarısı İstanbul'da kaldı" (en turco). Hürriyet. 2006-12-03.
^ ab "El Papa condena el aborto en su viaje a América Latina". NBC News. 9 de mayo de 2007. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ abcd "El Papa Benedicto XVI se dirige a los obispos latinoamericanos en Brasil". Foxnews.com. 13 de mayo de 2007. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ "Radio vaticana, El Papa Benedicto XVI llega a Viena". Oecumene.radiovaticana.org. 2007-09-07. Archivado desde el original el 2008-12-06 . Consultado el 2010-09-17 .
^ Página web de Heiligenkreuz Archivado el 10 de abril de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 26 de marzo de 2009.
^ "BBC NEWS, Austria se prepara para recibir al Papa". BBC News. 2007-09-07 . Consultado el 2010-09-17 .
^ "Sitio web de la Jornada Mundial de la Juventud". Jornada Mundial de la Juventud 2008. 8 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007. Consultado el 8 de marzo de 2008 .
^ "El Papa descansará unos días en Australia". Zenit. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008. Consultado el 5 de mayo de 2008 .
^ "El Papa se disculpa por el 'mal' de los abusos sexuales a menores". Afp. 18 de julio de 2008. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ Pullella, Philip (19 de julio de 2008). "uk.reuters.com, el Papa se disculpa por los abusos sexuales cometidos en la Iglesia". Uk.reuters.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ "La visita del Papa Benedicto a Francia confirmada por el Vaticano" Agencia Católica de Noticias 4 de julio de 2008 Consultado el 26 de enero de 2011
^ "El Papa condena el materialismo como "pagano"". Huliq.com. 14 de septiembre de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ "El Papa bebe agua de manantial en un santuario" USA Today 15 de septiembre de 2008 Consultado el 26 de enero de 2011
^ Canal oficial de YouTube del Vaticano: El Papa predica la unidad para enfrentar los desafíos de Camerún, 18 de marzo de 2009
^ Vaticano : "Encuentro con los obispos de Camerún: Discurso del Santo Padre Benedicto XVI" Archivado el 21 de marzo de 2009 en Wayback Machine , miércoles 18 de marzo de 2009
^ Simpson, Victor L. El Papa condena la brujería e insta a los angoleños a convertirse Associated Press 22 de marzo de 2009 Consultado el 26 de enero de 2011
^ El Papa denuncia las guerras africanas durante una misa en Angola Associated Press 22 de marzo de 2009 Consultado el 26 de enero de 2011
^ "El Papa inicia gira por Oriente Medio". Cnn.com. 2009-05-09 . Consultado el 2010-09-17 .
^ "La política interrumpe al Papa durante la visita a Gaza". Cnn.com. 2009-05-11 . Consultado el 2010-09-17 .
^ "Płaskorzeźba w darze" (en polaco). Dziennik Polski. 13 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .Traducción al inglés de Google Translate
^ El Papa Benedicto XVI aceptó la invitación para visitar la República Checa en otoño
^ "Viaje apostólico a la República Checa (26-28 de septiembre de 2009)". Vatican.va . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ Giáo Hoàng đến Tiệp, lên án việc đàn áp tôn giáo thời cộng sản Archivado el 3 de diciembre de 2009 en Wayback Machine (en vietnamita)
^ "Papa em Portugal no Próximo año". Noticias.sapo.pt. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
^ "El portavoz del Vaticano no se sorprende por la asistencia récord a la Misa de Fátima" Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine Catholic News Agency el 14 de mayo de 2010 Consultado el 5 de diciembre de 2010
^ "Papa: El Sínodo reforzará la solidaridad entre los cristianos de Oriente Medio" AsiaNews.it 6 de junio de 2010 Consultado el 5 de diciembre de 2010
^ "Benedicto XVI abre el Sínodo para Oriente Medio" Catholic News Agency 10 de octubre de 2010 Consultado el 5 de diciembre de 2010
^ El Papa Benedicto consagra la Sagrada Familia de Barcelona BBC 7 de noviembre de 2010 Consultado el 7 de noviembre de 2010.
^ "Benedicto XVI visitará España en noviembre". Zenit. 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
^ "El Papa irá a Croacia".Servicio Católico de Noticias
^ "Papa Benedicto XVI respalda la propuesta de Croacia de unirse a la UE para visitar Zagreb" BBC News 4 de junio de 2011 Consultado el 26 de junio de 2011
^ "La Santa Sede confirma la visita papal al microestado de San Marino en el verano de 2011".Agencia Católica de Noticias
^ "Visita pastoral a la diócesis de San Marino-Montefeltro (19 de junio de 2011)". Archivado desde el original el 2012-02-02 . Consultado el 2012-03-26 .
^ "El Papa Benedicto XVI en Madrid para los actos de la Jornada Mundial de la Juventud" BBC News 18 de agosto de 2011 Consultado el 19 de agosto de 2011
^ "El Papa Benedicto XVI celebra la misa de clausura de la Jornada Mundial de la Juventud" BBC News 21 de agosto de 2011 Consultado el 21 de agosto de 2011
^ El Papa se convierte en la primera persona en inscribirse para la Jornada Mundial de la Juventud 2011 "El Papa Benedicto XVI se unirá a los jóvenes para una vigilia el 20 de agosto y una misa el 21 de agosto". Catholic News Service 6 de julio de 2010 Consultado el 21 de noviembre de 2010
^ ab "Un momento". Archivado desde el original el 5 de enero de 2011. Consultado el 1 de enero de 2011 .
^ "El Papa visitará su Alemania natal en 2011".[ enlace roto ] The Washington Post
^ "El Papa visitará Benín en noviembre de 2011" Radio Vaticano 27 de noviembre de 2010 Consultado el 28 de noviembre de 2010
^ "El Papa visitará Benín en 2011" Times Live 27 de noviembre de 2010 Consultado el 28 de noviembre de 2010
^ "El Papa celebra una misa en un estadio al finalizar su gira por África" BBC News 20 de noviembre de 2011 Consultado el 20 de noviembre de 2011
^ Organización Editorial Mexicana (23 de marzo de 2012). "Español: Avión del Papa aterriza en Guanajuato". oem.com.mx. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
↑ Nicole Winfield (23 de marzo de 2012). «El Papa llega a México denunciando la violencia». Associated Press. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
^ Agence France-Presse (21-03-2012). «Español: Programa de la visita del Papa a México y Cuba». noticias.yahoo.com . Consultado el 23-03-2012 .
^ Conferencia del Episcopado Mexicano (2012-03-21). «Español: Itinerario del Papa en México». benedictomexico.mx. Archivado desde el original el 2012-03-26 . Consultado el 2012-03-23 .
^ "Papa Benedicto XVI: viajes a México y Cuba en la agenda de 2012" News.va 10 de noviembre de 2011 Consultado el 10 de noviembre de 2011
^ ab "La visita del Papa a la isla de Fidel" Archivado el 24 de abril de 2012 en Wayback Machine. Vatican Insider 30 de noviembre de 2011 Consultado el 10 de diciembre de 2011
^ El marxismo 'ya no responde a la realidad', dice el Papa sobre Cuba 23 de marzo de 2012
^ El Papa Benedicto XVI finaliza su visita a Cuba 28 de marzo de 2012
^ "Visita del Papa Benedicto XVI al Líbano - la visite du pape Benoit XVI au Liban« Lebtivity ". www.lebtivity.com . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
^ "Visita pastoral a Bari con ocasión de la conclusión del XXIV Congreso Eucarístico Nacional (29 de mayo de 2005)". Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ "Visita pastoral a Verona con ocasión de la IV Convención Nacional de la Iglesia en Italia (19 de octubre de 2006)". Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ abcde «Benedicto XVI - Viajes 2007 - Viajes apostólicos a Italia». Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ abcd «Benedicto XVI - Viajes 2008 - Viajes apostólicos a Italia». Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ abcde «Benedicto XVI - Viajes 2009 - Viajes apostólicos a Italia». Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ abcd «Benedicto XVI - Viajes 2010 - Viajes apostólicos a Italia». Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ abcde «Benedicto XVI - Viajes 2011 - Viajes apostólicos a Italia». Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ abc «Benedicto XVI - Viajes 2012 - Viajes apostólicos a Italia». Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ "Visita pastoral a la Arquidiócesis de Milán y VII Encuentro Mundial de las Familias (1-3 de junio de 2012)". Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ "El Papa estará en Río en julio de 2013 - Vatican Insider". Archivado desde el original el 2012-06-03 . Consultado el 2013-02-19 .
Enlaces externos
Página oficial del Vaticano: Resumen
Página oficial del Vaticano: Viajes Apostólicos a Italia con todos los discursos del Papa
Página oficial del Vaticano: Viajes Apostólicos fuera de Italia con todos los discursos del Papa
Sitio web oficial de la visita del Papa a Croacia 2011
Sitio web oficial de la visita del Papa a Alemania 2011
Sitio web oficial de la visita del Papa a México 2012 Archivado el 25 de enero de 2012 en Wayback Machine.
Sitio web oficial de la visita del Papa al Líbano 2012