Algunas escenas del remake de La Guerra de los Mundos de 2005 se filmaron aquí, y un barrio llamado Ardena Acres fue recreado como escenario y dejado en pie en Universal Studios Hollywood . [30]
En junio de 2017, dos tornados separados, ambos con calificación EF0 en la escala Fujita mejorada , golpearon con minutos y millas de diferencia. El primero golpeó el área de Fort Plains, dañando un Home Depot , un Chase Bank , un centro comercial y una heladería local. El segundo golpeó un parque en el área de Oak Glen. [31]
Aproximadamente seis años después, en abril de 2023 , un tornado clasificado EF-2 azotó Howell y el vecino municipio de Jackson, cerca del área de Aldrich Road. [32] El Servicio Meteorológico Nacional confirmó que el tornado tenía 50 yardas de ancho y 1,4 millas de largo. Fue uno de los tornados más fuertes que azotó el estado, ya que fue parte de cuatro tornados poderosos separados que también habían impactado al estado ese mismo día. [33]
Geografía
Lago Aldrich
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 61,21 millas cuadradas (158,54 km² ) , incluidas 60,27 millas cuadradas (156,10 km² ) de tierra y 0,94 millas cuadradas (2,44 km² ) de agua (1,54%). [1] [2]
El municipio tiene una ubicación única en el centro del estado de Nueva Jersey, ubicado en una cresta dentro del centro de Nueva Jersey. [44] [45] [46] [47] Como tal, las secciones del norte del municipio se encuentran dentro del terreno más montañoso y el suelo fértil que se encuentra en la llanura costera interior , mientras que las secciones del sur del municipio se encuentran dentro del terreno más plano y el suelo más arenoso que se encuentra en la llanura costera exterior . El municipio está ubicado dentro de la esfera de influencia de Jersey Shore , mientras que también se encuentra relativamente cerca de Raritan Bayshore , Raritan Valley y Pine Barrens . Los cuerpos de agua notables dentro del municipio incluyen:
El vecindario residencial Land of Pines en el noroeste de Howell
Los ancestros más comunes en el municipio de Howell son italianos: 23,8%, irlandeses: 18,7%, alemanes: 12,7%, otros grupos: 11,3%, polacos: 7,7%, ingleses: 4,9% y rusos: 3,0%. [67]
El municipio también alberga una pequeña, pero notable, comunidad estadounidense kalmyk ubicada en el vecindario de Freewood Acres . [68] [69] [70] [71]
De los 17.260 hogares, el 39,9% tenía hijos menores de 18 años; el 65,4% eran parejas casadas que vivían juntas; el 9,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 21,1% no eran familias. De todos los hogares, el 17,3% estaban formados por una sola persona y el 7,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,95 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,37. [22]
El 26,3% de la población tenía menos de 18 años, el 8,4% entre 18 y 24 años, el 24,0% entre 25 y 44 años, el 31,2% entre 45 y 64 años y el 10,0% tenía 65 años o más. La edad media era de 39,6 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 93,5 hombres. [22]
La Oficina del Censo mostró que en 2010 el ingreso familiar promedio era de $89,287 y el ingreso familiar promedio era de $102,015. Los hombres tenían un ingreso promedio de $71,499 contra $54,308 para las mujeres. El ingreso per cápita para el municipio era de $35,489. Alrededor del 4.5% de las familias y el 5.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 4.5% de los menores de 18 años y el 8.8% de los mayores de 65 años. [72]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [17], había 48 903 personas, 16 063 hogares y 13 011 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 802,8 habitantes por milla cuadrada (310,0/km 2 ). Había 16 572 unidades de vivienda con una densidad media de 272,1 por milla cuadrada (105,1/km 2 ). La composición racial del municipio era 89,99 % blanca , 3,56 % afroamericana , 0,12 % nativa americana , 3,58 % asiática , 0,01 % isleña del Pacífico , 1,29 % de otras razas y 1,45 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,34 % de la población. [65] [66]
El grupo de ascendencia más común citado por los residentes de Howell en el censo de 2000 fue el alemán (17,7%), el inglés (12,7%), el irlandés (11,5%), el estadounidense o americano (9,9%), el polaco (6,6%), el francés (excepto el vasco ) (4,0%) y el italiano (2,7%). [73]
Había 16.063 hogares, de los cuales el 47,1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 69,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 19,0% no eran familias. El 15,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,04 y el tamaño medio de las familias era de 3,42. [65] [66]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 30,9% de menores de 18 años, un 6,0% de 18 a 24 años, un 32,8% de 25 a 44 años, un 21,6% de 45 a 64 años y un 8,8% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 95,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 91,7 hombres. [65] [66]
En 2000, el ingreso medio de un hogar en el municipio era de $68,069 y el ingreso medio de una familia era de $74,623. Los hombres tenían un ingreso medio de $55,349 frente a $34,722 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $26,143. Alrededor del 3,1% de las familias y el 4,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4,2% de los menores de 18 años y el 6,4% de los mayores de 65 años. [65] [66]
A pesar de la suburbanización de los últimos años, las raíces agrícolas del municipio se han conservado. Hay numerosas granjas de cultivos, granjas de pura sangre y viveros en el municipio. Algunas granjas notables en el municipio incluyen Calgo Gardens, [74] Twin Pond Farm, [75] Kauffman Farms, [76] Landex Nursery, [77] y JMJ Farm. [78]
El municipio alberga numerosos centros comerciales, particularmente en la US 9, incluidos Aldrich Plaza, [79] Adelphia Plaza, [80] Greenleaf at Howell, [81] Howell Commons, [82] Lanes Mill Marketplace, [83] y Regal Plaza. [84]
La Cámara de Comercio de Howell, fundada en 1957, tiene como objetivo promover las empresas de Howell. La Cámara de Comercio trabaja para defender la diversa comunidad empresarial de Howell, ofrece amplios beneficios a sus miembros y crea una comunidad entre ellos. [85]
Parques y recreación
El embalse de Manasquan ofrece actividades relacionadas con la naturaleza y el ejercicio, como pesca, observación de aves, jogging, ciclismo y paseos con perros. El embalse también cuenta con una exposición natural donde la gente puede ver la vida salvaje local. [86]
El parque Alfred C. Sauer en Echo Lake ofrece un muelle para pescar y andar en kayak, un sendero natural y un pabellón con vista al lago que se puede alquilar. No hay piscina, pero hay parrillas y mesas de picnic, así como un área de juegos. [87] En 2014, el municipio cambió el nombre del parque en memoria de Alfred C. Sauer, un ambientalista que trabajó para preservar el parque y otros entornos naturales en el municipio. [88] Partes del parque estatal Allaire y la ciclovía Edgar Felix se encuentran en el municipio de Howell.
Gobierno
Gobierno local
Edificio municipal de Howell
El municipio de Howell opera dentro de la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, bajo la forma de gobierno municipal de Concejo-Administrador . El municipio es uno de los 42 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [89] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de cuatro miembros, cuyos miembros son elegidos en votación partidista para mandatos de cuatro años de manera escalonada, con elecciones celebradas en años pares como parte de la elección general de noviembre. Tres escaños del consejo están en juego juntos y dos años más tarde hay un escaño del consejo y el escaño de alcalde en juego al mismo tiempo. En una reunión de reorganización celebrada después de cada elección, el consejo selecciona un vicealcalde de entre sus miembros. [6] [90] [91]
A partir de 2023 [actualizar], la alcaldesa del municipio de Howell es la demócrata Theresa Berger, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2024. Los miembros del consejo del municipio de Howell son la vicealcaldesa Evelyn Malsbury-O'Donnell ( R , mandato en el consejo finaliza en 2024; mandato como vicealcaldesa finaliza en 2023), Susan Fischer (R, 2026), Fred Gasior (R, 2026) e Ian Nadel (R, 2026). [92] [93] [94] [95]
El ex alcalde Robert Walsh fue nombrado para ocupar el puesto que dejó vacante William Gotto después de que Gotto asumiera el cargo de alcalde en enero de 2013. La parte designada del mandato de Walsh terminó en las elecciones generales de noviembre de 2013, aunque Walsh fue el único candidato que presentó una petición para servir el resto del mandato hasta diciembre de 2014. [96]
El administrador del municipio es Joseph Clark. [4] Desde agosto de 2022, el jefe del Departamento de Policía de Howell es John Storrow. [97]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Howell está ubicado en el 4.º Distrito Congresional [98] y es parte del 30.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [99] [100] [101]
El condado de Monmouth está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como director y a otro como subdirector. [108] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Monmouth son el director Thomas A. Arnone ( R , Neptune City , 2025), [109] Susan M. Kiley (R, Hazlet Township , 2024), [110]
Erik Anderson (R, Shrewsbury , 2026), [111]
Nick DiRocco (R, Wall Township , 2025), [112] y el subdirector Ross F. Licitra (R, Marlboro Township , 2026). [113] [114] [115]
Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son la secretaria Christine Giordano Hanlon (R, 2025; Municipio de Ocean ), [116] [117]
el alguacil Shaun Golden (R, 2025; Municipio de Howell) [118] [119] y la sustituta Rosemarie D. Peters (R, 2026; Municipio de Middletown ). [120] [121]
Política
En marzo de 2011, había un total de 33.176 votantes registrados en el municipio de Howell, de los cuales 6.622 (20,0%) estaban registrados como demócratas , 7.744 (23,3%) estaban registrados como republicanos y 18.798 (56,7%) estaban registrados como no afiliados . Había 12 votantes registrados en otros partidos. [123]
En las elecciones presidenciales de 2020 , el republicano Donald Trump recibió el 57,8% de los votos (18.491 emitidos), por delante del demócrata Joe Biden con el 40,7% de los votos (13.004 votos) y otros candidatos con el 1,5% (469 votos) entre los 31.964 votos emitidos por los votantes del municipio. [124] En las elecciones presidenciales de 2016 , el republicano Donald Trump recibió el 60,4% de los votos (15.808 emitidos), por delante de la demócrata Hillary Clinton con el 36,0% de los votos (9.430 votos) y otros candidatos con el 3,5% (923 votos), entre los 26.161 votos emitidos por los votantes del municipio. En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 55,4% de los votos (12.529 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 43,2% (9.762 votos) y otros candidatos con el 1,4% (310 votos), entre los 22.772 votos emitidos por los 34.737 votantes registrados del municipio (171 votos fueron anulados ), para una participación del 65,6%. [125] [126] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 54,8% de los votos (13.854 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 42,7% (10.790 votos) y otros candidatos con el 1,2% (300 votos), entre los 25.278 votos emitidos por los 34.490 votantes registrados del municipio, para una participación del 73,3%. [127] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 59,0% de los votos (13.579 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 39,1% (8.990 votos) y a otros candidatos con el 0,7% (219 votos), entre los 23.015 votos emitidos por los 31.549 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 73,0. [128]
En las elecciones para gobernador de 2017 , la republicana Kim Guadagno recibió el 60,5% de los votos (8481 emitidos), por delante del demócrata Phil Murphy con el 36,7% (5137 votos) y otros candidatos con el 2,8% (391 votos), entre los 14 009 emitidos por los votantes del municipio. En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 73,4% de los votos (999 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 25,2% (3426 votos) y otros candidatos con el 1,4% (189 votos), entre los 13 788 votos emitidos por los 34 992 votantes registrados del municipio (174 votos fueron anulados), para una participación del 39,4%. [129] [130] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 68,7% de los votos (11.187 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 24,7% (4.023 votos), el independiente Chris Daggett con el 5,4% (886 votos) y otros candidatos con el 0,8% (127 votos), entre las 16.287 papeletas emitidas por los 33.461 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 48,7%. [131]
Las escuelas públicas del municipio de Howell atienden a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . [132] En el año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por 12 escuelas, tenía una matrícula de 5409 estudiantes y 494,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,9:1. [133] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [134] ) son cinco escuelas primarias de K-2, cinco escuelas primarias de 3-5 y dos escuelas intermedias para los grados 6-8: Adelphia Elementary School [135] (345 estudiantes; en los grados K-2), Aldrich Elementary School [136] (378; 3-5), Ardena Elementary School [137] (324; 3-5), Greenville Elementary School [138] (318; K-2), Griebling Elementary School [139] (255; K-2), Land O' Pines Elementary School [140] (486; PreK-2), Memorial Elementary Elementary School [141] (258; 3-5), Newbury Elementary School [142] (372; 3-5), Ramtown Elementary School [143] (325; 3-5), Escuela Primaria Taunton [144] (362; K-2), Escuela Media del Municipio de Howell Norte [145] (1,116; 6-8) y Escuela Media del Municipio de Howell Sur [146] (868; 6-8). [147] [148] [149] [150]
La Academia Madre Seton, una escuela católica para los grados Pre-K-8 , que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Trenton , se encuentra en el municipio. Se formó en 2019 mediante la fusión de las escuelas St. Veronica y St. Aloysius; la primera estaba en Howell y la segunda en Jackson Township . [157]
El periódico Asbury Park Press ofrece cobertura diaria de noticias sobre la ciudad. El gobierno de Howell ofrece columnas y comentarios para The Howell Times , uno de los siete periódicos semanales de Micromedia Publications .
El Museo y Biblioteca Mackenzie fue el hogar de William Prickitt, quien dirigió el 25.º Regimiento de las Tropas de Color de los EE. UU. durante la Guerra Civil . [160]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 292,75 millas (471,14 km) de carreteras, de las cuales 242,91 millas (390,93 km) eran mantenidas por el municipio, 26,25 millas (42,25 km) por el condado de Monmouth y 23,59 millas (37,96 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [161]
La Garden State Parkway pasa por el vecino municipio de Wall y se puede acceder a ella mediante la carretera interestatal 195 y la ruta 33 en los cruces 98 y 100. Más al oeste, se puede acceder a la New Jersey Turnpike mediante la carretera interestatal 195 y la ruta 33 en los cruces 7A y 8.
La línea Monmouth Ocean Middlesex es un proyecto propuesto por NJ Transit que conectaría los condados de Monmouth , Ocean y Middlesex con el resto de la red ferroviaria del sistema. El municipio sería una parada potencial para la línea "MOM". [174] [175] [176] [177] A partir de ahora, Howell ofrece servicios de taxi desde y hacia la estación de tren de Belmar , la estación de tren más cercana al municipio. Otras estaciones de tren cercanas incluyen Aberdeen-Matawan , Asbury Park , Hamilton y Long Branch .
El Aeropuerto Ejecutivo de Monmouth en Farmingdale ofrece vuelos de corta distancia a las áreas circundantes y es el servicio de transporte aéreo más cercano. [178] Los principales aeropuertos comerciales más cercanos son el Aeropuerto de Trenton-Mercer , que sirve a varios destinos nacionales a través de Frontier Airlines y se encuentra a 28 millas (45 km) al oeste (aproximadamente 36 minutos en auto); y el Aeropuerto Internacional Newark Liberty , que sirve como un centro importante para United Airlines y se encuentra a 40 millas (64 km) al norte (aproximadamente 56 minutos en auto) del centro de Howell Township. [179] [180]
Los carriles bici, incluido el Edgar Felix Bikeway , conectan con Manasquan y la playa, así como con otros puntos de interés. [181]
Austin H. Patterson (fallecido en 1905), que sirvió en el Comité del Municipio de Howell, en la Junta de Propietarios Elegidos del Condado de Monmouth, Nueva Jersey, y en la Asamblea del Estado de Nueva Jersey [197]
Tom Pelphrey (nacido en 1982), actor que apareció en la telenovela diurna Guiding Light , como Jonathan Randall [198] [199]
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Howell, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 6 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ "Remembering The 20th Century: An Oral History of Monmouth County", VisitMonmouth, 4 de septiembre de 2000. Consultado el 8 de diciembre de 2019. "Bueno, para empezar, Farmingdale tiene aproximadamente menos de una milla cuadrada, y Howell Township tiene sesenta y cuatro millas cuadradas, aproximadamente. En primer lugar, nuestro correo, desde hace mucho tiempo, solía salir de la oficina de correos de Farmingdale y se entregaba en partes de Howell Township. Tuvimos que poner nuestra dirección como Farmingdale, aunque no vivíamos en Farmingdale. Y hoy sigue siendo así. Esta parte de Howell recibe todo su correo de Farmingdale desde el sur de la línea divisoria de Boro con Howell hasta el paso elevado 195 ahora, hacia el este hasta Wall Township y hacia el oeste hasta una milla de la autopista 9 ".
^ "PL-NANP-037 NANP-Split of 908 (New Jersey) NPA" (PDF) . Administrador del Plan de Numeración de América del Norte . pág. 9 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ ab Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2012.
^ Garbarine, Rachelle. "En la región: Nueva Jersey; Howell intenta equilibrar el crecimiento con espacios abiertos", The New York Times , 10 de diciembre de 1989. Consultado el 14 de junio de 2022.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el municipio de Howell, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2012.
^ abc Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 180. Consultado el 29 de mayo de 2024.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 2 de septiembre de 2015.
^ Historia, The Historic Village at Allaire, consultado el 30 de enero de 2022. "La actividad industrial registrada más antigua del parque estatal Allaire se remonta a principios de la década de 1750. En 1822, James P. Allaire compró la propiedad y la denominó Howell Works para diferenciar el sitio de sus Allaire Works en Nueva York".
^ O'Sullivan, Eleanor. "Martians Among Us: Howell Is Ready For Its Close-Up", Asbury Park Press , 15 de mayo de 2005. Consultado el 20 de noviembre de 2023, a través de Newspapers.com . "Los residentes de Howell estaban encantados de ver a una gran estrella de cine y director justo antes del Día de Acción de Gracias: Tom Cruise y Steven Spielberg, que estaban en la ciudad filmando escenas para el próximo estreno de "La guerra de los mundos"... Spielberg utilizó el desarrollo Ardena Acres de Howell y una granja cercana para actualizar la historia del siglo XIX de Wells..."
^ Cohen, Noah. "2 tornados confirmados en ciudad de Nueva Jersey, dice el servicio meteorológico", NJ Advance Media para NJ.com , 25 de junio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017. "Dos tornados tocaron tierra en Howell la madrugada del sábado, arrancando numerosos árboles, empujando autos entre sí y arrancando parte del techo de un banco, según el Servicio Meteorológico Nacional. El clima extremo golpeó por primera vez a las 7:21 am y se informó de otro tornado seis minutos después, según un informe del servicio meteorológico. Las velocidades máximas del viento alcanzaron las 75 millas por hora".
^ McDaniel, Pat."El tornado de Howell golpeó el área de Aldrich primero en una trayectoria de 1,4 millas: funcionarios", Patch.com , 3 de abril de 2023. Consultado el 6 de abril de 2023.
^ Oglesby, Amanda. "4 tornados azotaron Nueva Jersey: lo que sabemos sobre los daños en Howell, Jackson, Sea Girt y Cinnaminson", Asbury Park Press , 3 de abril de 2023. Consultado el 6 de abril de 2023.
^ Historia Archivado el 30 de abril de 2006 en Wayback Machine , Municipio de Howell. Consultado el 12 de junio de 2006.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para Ramtown CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2012.
^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de agosto de 2012.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 11 de mayo de 2015.
^ "Mapa de parcelas y subdivisiones". Municipio de Howell. Octubre de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ DeMarco, Megan. "Los votantes decidirán si fusionar dos Princetons en una", The Star-Ledger , 3 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2017. "Hay 22 conjuntos de 'ciudades donut' en Nueva Jersey, aquellas en las que una ciudad rodea a la otra". Cabe señalar que, tras la aprobación de la fusión de Princeton por parte de los votantes, quedan 21 pares de "ciudades donut".
^ Áreas que rodean el municipio de Howell, MapIt. Consultado el 24 de febrero de 2020.
^ Vegetación natural potencial de EE. UU., tipos originales de Kuchler, Data Basin. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [1] ¿Dónde se encuentran las cabeceras del arroyo Manalapan? My Central Jersey. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [2] Cartografía de Rutgers: Tipos de terrenos de Nueva Jersey 1954. Consultado el 24 de septiembre de 2020.
^ [3] Cartografía de Rutgers: Geología de Nueva Jersey 1940. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [4] ENCUESTA GEOLÓGICA Y HÍDRICA DE NUEVA JERSEY. Pág. 32. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [5] Sistema de parques del condado de Monmouth: embalse de Manasquan. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [6] Nuevo y mejorado: el lago Aldrich reabre. Jersey Shore Online. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [7] Instalaciones del municipio de Howell: Parque Alfred C. Sauer en Echo Lake. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [8] Un residente de Howell pide que se drague el lago Louise; los funcionarios citan un costo de 5 millones de dólares. centraljersey.com. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [9] Cuenca del río Raritan: cuenca hidrográfica del río Manasquan. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [10] Barnegat Bay Partnership: Subcuenca del río Metedeconk. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ [11] Oficina de Monitoreo de Aguas Marinas del Estado de Nueva Jersey: Río Navesink. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ "LA CUENCA HISTORIAL DE NAVESINK. UNA BREVE HISTORIA". Tal como la interpretaron en 2003 Kate Keelen y Jerry Keelen . Navesink Swimming River Group, un consejo regional de subcuencas de la Asociación de cuencas costeras de Monmouth. pág. 2, pág. 3, pág. 4.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 11 de julio de 2013.
^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 11 de julio de 2013.
^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad, volumen 1, pág. 250, JE Potter and company, 1877. Consultado el 11 de julio de 2013. "Howell se formó a partir de Shrewsbury en 1801 y tiene diez millas de largo por siete de ancho. Los ferrocarriles New Jersey Southern y Farmingdale and Squan Village pasan por el municipio. La parte central contiene pozos de marga de excelente calidad, entre los que se encuentra el principal de Squankum. Las colinas Hominy se encuentran en la parte norte, pero en otros aspectos es generalmente un terreno llano. New Bargain es un pequeño asentamiento cerca del centro del municipio. Farmingdale es un lugar de considerable importancia que se hizo conocido a través de los pozos de marga ubicados en sus alrededores. El municipio de Howell contenía en 1850, 4.058 habitantes; en 1860, 2.574; y en 1870, 3.371".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 140. R. Armstrong, 1853. Consultado el 11 de julio de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 4 de diciembre de 2012.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 18 de julio de 2012.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 335. Consultado el 17 de mayo de 2012. No se incluye la población de 1900.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 23 de mayo de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Howell, condado de Monmouth, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Howell, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de julio de 2012.
^ Análisis del municipio de Howell, Nueva Jersey, CityMelt.com. Consultado el 14 de octubre de 2014.
^ Nueva Jersey en foco Edificios en Monmouth: historias y estilos
^ "Un pequeño grupo étnico de Jersey, los kalmyks, tiene sus raíces en Mongolia y Genghis Khan - www.njmonthly.com". New Jersey Monthly . 14 de marzo de 2011.
^ "Revista de la expedición - Museo de Pensilvania". www.penn.museum .
^ "La comunidad budista tiene raíces profundas en Howell". Howell, NJ Patch . 18 de mayo de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Howell, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2012.
^ Municipio de Howell, condado de Monmouth, Nueva Jersey, City-Data . Consultado el 19 de diciembre de 2007.
^ Página de inicio Jardines de Calgo. Consultado el 7 de mayo de 2021.
^ Página de inicio de Twin Pond Farm. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ Kauffman Farms, Facebook. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ Página de inicio, Vivero Landex. Consultado el 7 de mayo de 2021.
^ Página de inicio de JMJ Farm. Consultado el 22 de octubre de 2020.
^ Aldrich Plaza, Google Maps. Consultado el 17 de diciembre de 2020.
^ Adelphia Plaza, CBRE. Consultado el 7 de diciembre de 2020
^ The Grove at Howell Archivado el 8 de mayo de 2021 en Wayback Machine , SunEquity Partners: Greenleaf at Howell. Consultado el 8 de mayo de 2021.
^ Howell Commons Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine , Benederson Development. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
^ Lanes Mill Marketplace The Goldenberg Group. Consultado el 7 de mayo de 2021.
^ Regal Plaza, Rosetto Realty. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
^ Página de inicio, Cámara de Comercio de Howell. Consultado el 9 de octubre de 2022.
^ Parque Alfred C. Sauer en Echo Lake, municipio de Howell. Consultado el 12 de julio de 2016.
^ Radel, Dan. "Howell renombra Echo Park en honor al hombre que lo salvó", Asbury Park Press , 21 de agosto de 2014. Consultado el 12 de julio de 2016. "El municipio cambiará el nombre de Echo Lake a Alfred C. Sauer Park at Echo Lake, en honor al difunto conservacionista de vida silvestre que lo rescató... Smith dijo que Sauer luchó para salvar el lago Echo del cieno y la contaminación a fines de la década de 1990. El lago cambiará de nombre a pedido de otros ambientalistas de la zona, dijeron los funcionarios del municipio".
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 12. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Forma de gobierno, municipio de Howell. Consultado el 17 de abril de 2022.
^ Ayuntamiento, Municipio de Howell. Consultado el 29 de abril de 2023.
^ Hoja de datos municipales de 2023, municipio de Howell. Consultado el 29 de abril de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, Oficina del Secretario del Condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Kennelty, Greg. "Walsh se postulará para el escaño del consejo de Howell" Archivado el 18 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Tri-Town News , 11 de abril de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013. "El republicano William Gotto fue elegido alcalde por un período de cuatro años. Debido a que Gotto fue elegido alcalde y asumió el cargo en enero, tuvo que renunciar al escaño que ocupaba en el consejo municipal. Los republicanos de Howell presentaron los nombres de tres residentes al consejo, y los miembros del órgano de gobierno decidieron nombrar a Walsh para el escaño del consejo que Gotto dejó vacante".
^ Faughnan, Stephanie A. "New Howell Police Chief Talks About His Leadership Role", Jersey Shore Online, 30 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022. "El recién juramentado jefe de policía John Storrow está lejos de ser un extraño para sus colegas y la comunidad... La necesidad de nombrar a un nuevo jefe de policía surgió después de que el jefe de policía de Howell, Andrew Kudrick, renunciara a partir del 1 de abril de 2022. El capitán Mark Pilecki asumió el papel de jefe interino hasta que Storrow fuera nombrado jefe con fecha de inicio el 1 de agosto de 2022".
^ Fox, Joey. "¿Quién es realmente el miembro más bipartidista del Congreso de Nueva Jersey?", New Jersey Globe, 28 de julio de 2022. Consultado el 21 de marzo de 2023. "En cuanto a los republicanos, el representante Chris Smith (republicano por Manchester) votó con Biden el 37 % de las veces".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Gobierno del condado de Monmouth, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022. "El condado de Monmouth está gobernado por cinco comisionados elegidos en general por períodos de tres años. Cada enero, los terratenientes eligen a uno de sus miembros para que se desempeñe como director de la junta durante el año para presidir las reuniones y actividades de la junta".
^ Comisionado y director del condado Thomas A. Arnone, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Subdirectora del comisionado del condado, Susan M. Kiley, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lillian G. Burry, comisionada del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Nick DiRocco, comisionado del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Comisionado Ross F. Licitra, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ The Monmouth County Clerk, Monmouth County, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Acerca del sheriff Shaun Golden, Oficina del sheriff del condado de Monmouth. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Acerca de la madre sustituta, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de resultados electorales" . nj.gov . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ Resumen del registro de votantes - Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ glosa. "División de Elecciones de Nueva Jersey". www.state.nj.us . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Monmouth Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ Política 0110 del Distrito Escolar del Municipio de Howell - Identificación, Escuelas Públicas del Municipio de Howell. Consultado el 2 de octubre de 2022. "Composición: el Distrito Escolar del Municipio de Howell está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Howell con el propósito de brindar un programa de educación desde el jardín de infantes hasta el octavo grado".
^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas del municipio de Howell, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 2 de noviembre de 2019.
^ Límites de asistencia de FRHSD; ¿A qué escuela secundaria asistirá mi hijo? Archivado el 28 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Distrito de escuelas secundarias regionales de Freehold. Consultado el 15 de enero de 2020. "La siguiente es una lista de calles, por municipio, que están asignadas a una escuela secundaria del Distrito Regional de Freehold fuera de su ciudad de origen".
^ Freehold Regional High School District 2016 Report Card Narrative Archivado el 10 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 9 de diciembre de 2017. "El Distrito de Escuelas Secundarias Regional de Freehold, el distrito de escuelas secundarias regional más grande de Nueva Jersey, tiene seis escuelas secundarias con más de 11 000 estudiantes y más de 1500 empleados y se extiende por 200 millas cuadradas. Los miembros del distrito incluyen los municipios de Colts Neck, Freehold, Howell, Manalapan y Marlboro, y los distritos de Englishtown, Farmingdale y Freehold".
^ Informe financiero anual integral del distrito escolar regional de secundaria de Freehold, Departamento de Educación de Nueva Jersey , 30 de junio de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2020. "Geográficamente, el distrito está compuesto por los municipios de Colts Neck, Freehold, Howell, Manalapan y Marlboro y los distritos de Englishtown, Farmingdale y Freehold. Establecido en 1953, el área total del distrito es de 198 millas cuadradas".
^ Informe financiero anual integral del Distrito Escolar Regional de Freehold, Departamento de Educación de Nueva Jersey , 30 de junio de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2020. "El Distrito Escolar Regional de Secundaria de Freehold es un Distrito Tipo II ubicado en el condado de Monmouth, Nueva Jersey. El Distrito Escolar es un organismo del Estado de Nueva Jersey, establecido para funcionar como una institución educativa. La Junta de Educación del Distrito Escolar Regional de Secundaria de Freehold, compuesta por nueve personas electas, es la principal autoridad de gobierno del Distrito".
^ Vilacoba, Karl. "Marlboro presenta una demanda contra el sistema de votación de FRHSD", Archivos de Central Jersey, 26 de septiembre de 2002. Consultado el 19 de enero de 2020. "Según la distribución ponderada actual de votos de FRHSD, se aplica un sistema de votación de nueve puntos. Howell tiene dos miembros de la junta por un total de 2 puntos de votación; Marlboro, Manalapan y Freehold Township tienen cada uno un voto por valor de 1,4 puntos; Colts Neck y Freehold Borough tienen cada uno un voto por valor de 0,9 puntos; y Englishtown y Farmingdale tienen cada uno un voto por valor de 0,5 puntos de votación".
^ "Las escuelas St. Aloysius y St. Veronica anuncian planes para formar una nueva academia católica". Diócesis Católica Romana de Trenton . 7 de enero de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Acerca de nosotros Archivado el 25 de enero de 2007 en Wayback Machine , Monmouth Academy . Consultado el 13 de agosto de 2011.
^ Iglesia - Catedral de San Alejandro Nevski, Howell Archivado el 17 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Arte y arquitectura de Nueva Jersey, Universidad de Stockton . Consultado el 17 de octubre de 2013. "Una de las catedrales más impresionantemente decoradas de Nueva Jersey es la Catedral de San Alejandro Nevski en Howell. La Catedral de San Alejandro está en la jurisdicción de ROCOR (la Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia), dirigida por el Metropolitano Laurus. La parroquia fue establecida en 1936 por el arzobispo Vitaly en un terreno donado por Yulia Martinovna Plavskaya".
^ Carino, Jerry. "Howell home owned by Civil War leader of Black soldiers could be save for just $20K", Asbury Park Press , 8 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2023. "El capitán William Prickitt no fue la inspiración para ello, pero la historia del residente de Howell desde hace mucho tiempo es casi igual de impresionante. Prickitt estaba al frente del 25.º Regimiento de las Tropas de Color de EE. UU. en defensa de dos fuertes de Florida durante la Guerra Civil cuando enfermó gravemente de disentería... Conocida como la Casa MacKenzie en honor a su último propietario ciudadano, el edificio georgiano de dos pisos y medio, un antiguo destino de museo para viajes escolares y fanáticos de las casas históricas, ha estado cerrado durante los últimos años porque la chimenea se está deteriorando".
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Monmouth, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 17 de marzo de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2012.
^ Aldrich Park & Ride, Municipio de Howell. Consultado el 17 de diciembre de 2020.
^ Howell Park & Ride, Park America. Consultado el 17 de diciembre de 2020.
^ Academy Bus Park & Ride, consultado el 18 de junio de 2023.
^ Alternativas ferroviarias y estaciones candidatas de MOM DEIS (PDF) (Mapa). NJTranist. 2005. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
^ Plan ferroviario estatal de Nueva Jersey (PDF) . NJT. Abril de 2015. págs. 5–15 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
^ "Inventario y evaluación de los derechos de paso ferroviarios". Autoridad de planificación del transporte del norte de Jersey. Octubre de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de septiembre de 2017. En 1996 , se evaluaron las rutas del corredor Monmouth, Ocean y Middlesex (MOM) para determinar su posible viabilidad para el servicio de pasajeros. El estudio de viabilidad consideró once posibles alternativas futuras. Nueve de las alternativas eran alternativas de construcción para el servicio de trenes de cercanías a la estación de Nueva York en Pensilvania, en tres alineaciones diferentes que utilizan la línea de la costa norte de Jersey (NJCL) o el corredor noreste (NEC), y que se dirigen a la estación de Nueva York en Pensilvania26. En 2001, NJ TRANSIT inició un DEIS para el desarrollo de una opción ferroviaria utilizando fondos estatales y federales. El DEIS está examinando tres alineaciones: Lakehurst a Monmouth Junction, Lakehurst a Red Bank y Lakehurst a Matawan. En 2006, se perfeccionaron las alternativas para incorporar un servicio directo de un solo asiento a la estación Penn de Nueva York. Se ajustaron en consecuencia los trabajos relacionados con el número de pasajeros, los costos y el medio ambiente. La actualización de los análisis demográficos y de pasajeros continuó durante el año calendario 2009. Se analizaron versiones de menor costo de las tres principales alternativas de construcción y en 2010 se completó un borrador del informe de análisis de alternativas.
^ "Borrador de la Declaración de Impacto Ambiental para el Ferrocarril Monmouth-Ocean-Middlesex; Condados de Monmouth, Ocean y Middlesex, Nueva Jersey". Registro Federal . 16 de octubre de 2002.
^ Quiénes somos, CentraState Medical Center. Consultado el 8 de julio de 2023.
^ Staff. "Surfer artist reflections on roots in Howell", Tri-Town News , 30 de julio de 2012, en JayAlders.com. Consultado el 7 de agosto de 2016. "Howell, que es conocido en parte por sus áreas rurales y tierras de cultivo, parece un lugar poco probable para producir al reconocido artista Jay Alders, cuyo trabajo a menudo se centra en surfistas de estilo surrealista y escenas de playa. De hecho, durante una entrevista con Greater Media Newspapers, Alders dijo que a pesar del hecho de que Howell está a solo un corto trayecto en automóvil del Océano Atlántico, no fue hasta su adolescencia que se obsesionó con la playa".
^ Biografía, BonnieBernstein.com. Consultado el 26 de abril de 2012. "Bernstein nació en Brooklyn, Nueva York, y creció en Howell, Nueva Jersey. Actualmente reside en la ciudad de Nueva York".
^ Kaplan, Ron. "What's a nice Jewish girl like you…? Howell's Bonnie Bernstein tackles Super Bowl XL" [ enlace muerto permanente ] , New Jersey Jewish News , 2 de febrero de 2006. Consultado el 24 de abril de 2012. "Berstein, nacida en Brooklyn, creció en Howell, donde comenzó a practicar deportes y a escribir sobre ellos a una edad temprana".
^ Caldwell, Dave. "Racer Back at the Wheel After Crash That Claimed His Brother", The New York Times , 16 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de julio de 2019. "Howell - Jimmy Blewett está de vuelta en su coche de carreras, de nuevo a la velocidad en las pistas de la zona, de nuevo al deporte que él y su hermano mayor, John, habían practicado con la misma pasión los fines de semana y después de largas jornadas de trabajo en el depósito de chatarra familiar".
^ Staff. "John Blewett obtiene su segunda victoria consecutiva en Wall" Archivado el 18 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Holmdel Independent , 14 de julio de 2004. Consultado el 17 de octubre de 2013. "John Blewett III de Howell obtuvo su segunda victoria consecutiva en Modified el sábado por la noche en el evento principal de 35 vueltas de la NASCAR Dodge Weekly Series en Wall Township Speedway".
^ Staff. "Un nativo de Hackensack se une al elenco de 'Big Brother'" Archivado el 18 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , The Record , 20 de junio de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014. "Cody Calafiore de Hackensack está entre los 16 'Houseguests' que compiten en la nueva temporada de Big Brother, que se estrena a las 8 pm los miércoles y jueves en CBS. Calafiore, de 23 años, es un ejecutivo de cuentas de ventas que actualmente vive en Howell".
^ Garaffa, Joe; y Mayer, Brian. "Voces de HHS; Un trío de entusiastas estudiantes de último año tiene la primicia en Howell High School", Asbury Park Press , 25 de octubre de 2005. Consultado el 24 de febrero de 2022. "Howell High School tiene tres adolescentes emocionados y entusiastas para manejar los anuncios matutinos. Las estudiantes de último año Lisa Dibenedetto, de 18 años; Sopan Deb, de 17; y Sue David, de 17, todas de Howell, son las voces en el micrófono mañana tras mañana. El trío fue seleccionado por la administración de la escuela para representar al cuerpo estudiantil y brindar noticias escolares, deportes e información de las clases".
^ Curtis, Charles. "Anthony DeSclafani, oriundo de Nueva Jersey y graduado de la escuela secundaria Colts Neck, debuta en la MLB", NJ Advance Media, 15 de mayo de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2015. "Anthony DeSclafani, quien creció en Howell, Nueva Jersey y se graduó de la escuela secundaria Colts Neck, tenía un poco de presión sobre él: fue el lanzador convocado el miércoles para reemplazar al as de los Marlins, José Fernández, quien estaba fuera de temporada y se sometió a una cirugía Tommy John en el horizonte".
^ vía Associated Press . "CA Francis Dead. New Jersey Treasurer for Last 14 Years of Monmouth County and First Mayor of Long Branch", The New York Times , 19 de abril de 1934. Consultado el 19 de febrero de 2018. "Charles Asa Francis, activo durante más de medio siglo en la política del condado de Monmouth, murió temprano hoy en su casa después de un año de problemas de salud. Tenía 83 años. Nacido en la pequeña comunidad del interior de Turkey, ahora conocida como Adelphia, el 28 de octubre de 1851, se mudó a North Long Branch en su juventud y pronto se asoció con la vida comercial y política de la comunidad".
^ Doug French - Piloto, Racing-Reference. Consultado el 24 de febrero de 2022. "Hogar: Howell, NJ"
^ Cichalski, Dan. "Una historia breve pero dulce. Desde Renery hasta Kane, pasando por Johnson y Williams, Shore produce algunas de las mejores estrellas del fútbol masculino del país", Asbury Park Press , 26 de diciembre de 1999. Consultado el 20 de noviembre de 2023, a través de Newspapers.com . "Sandje Ivanchukov, de Howell, fue uno de los mejores jugadores de fútbol completos de la historia de Shore. Los Tampa Bay Rowdies de la NASL lo convirtieron en una de las primeras selecciones del draft de la escuela secundaria de la historia a mediados de los años 70".
^ Benanti, Carol Ann. "Staten Island son up for three Grammys Sunday during music's biggest night", Staten Island Advance , 27 de enero de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020. "La victoria de Rob podría traducirse en un gran regalo de cumpleaños número 39: Rob hizo su debut en el mundo el 27 de enero de 1981. Cuando era joven, se mudó con sus padres a Howell, Nueva Jersey y estudió bellas artes y artes escénicas en Howell High School antes de graduarse de la Escuela de Ingeniería de Audio en Manhattan".
^ "Roberts & Ryan Investments da la bienvenida con orgullo a Brian Kinsella, veterano oficial del ejército de EE. UU. y cofundador de Stop Soldier Suicide, a su consejo asesor", PR Newswire , 8 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2023. "Brian Kinsella creció en la ciudad agrícola de Howell, Nueva Jersey".
^ Staff. "LaBrocca de Howell seleccionado por Colorado Rapids de la MLS", Asbury Park Press , 13 de enero de 2007. Consultado el 20 de noviembre de 2023, a través de Newspapers.com . "El ex jugador de fútbol masculino de Rutgers, Nick LaBrocca, que brilló en la escuela secundaria Howell, fue seleccionado por los Colorado Rapids de la Major League Soccer".
^ Navarra, Tova. Howell and Farmingdale: A Social and Cultural History, p. 100. Arcadia Publishing , 1996. ISBN 9780738563763. Consultado el 17 de octubre de 2013. "Austin Patterson sirvió como terrateniente elegido de Howell tres veces entre 1873 y 1884, y el padre de Charles Patterson era un granjero que conducía un carro tirado por caballos localmente y tan lejos como Smithburg".
^ Tom Pelphrey: At a Glance Archivado el 2 de abril de 2007 en Wayback Machine , Soapcentral.com, consultado el 17 de abril de 2007. "Tom creció en Howell, Nueva Jersey. En su tiempo libre, disfruta de la lectura, las películas de Steven Segal y andar en motocicleta".
^ Oshinsky, Matthew. "Pelphrey pasa de 'Guiding Light' a la producción teatral 'My Italy Story'", The Star-Ledger , 11 de junio de 2009. Consultado el 24 de abril de 2012. "Es un lugar bastante diferente de Howell, Nueva Jersey, donde Pelphrey creció. Fue mariscal de campo en el equipo de primer año en Howell High School, hasta que una rotura de ligamentos terminó con eso".
^ Manahan, Kevin. "El luchador de la UFC de Nueva Jersey Frankie Perez logra un nocaut sorprendente... y se retira inmediatamente", NJ Advance Media para NJ.com , 24 de agosto de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2017. "Pérez, oriundo de Wallington y Howell, Nueva Jersey, igualó su récord de la UFC en 1-1 y dijo que así es como probablemente se mantendrá su récord de carrera, porque ya ha tenido suficiente del mundo de las peleas".
^ Hakimi, Lauren. "Antisionistas y judíos proisraelíes se enfrentan en una reunión municipal cerca de Lakewood", Shtetl , 8 de mayo de 2024. Consultado el 15 de septiembre de 2024. "Boruch Perlowitz, residente de Howell, que vivió brevemente en Israel después de casarse, dijo que solo ver la bandera palestina era doloroso".
^ Williams, Alesha. 'Senior Amy Polumbo is named Miss New Jersey; Pageant neophyte takes Miss NJ crown; Amy Polumbo, Wagner College senior, to vie for Miss America', Asbury Park Press , 18 de junio de 2007, a través del sitio web de Wagner College . Consultado el 4 de diciembre de 2012. "Actuar y actuar son una segunda naturaleza para Amy Polumbo de Howell, pero recordar ser ella misma fue el desafío más difícil para la joven de 22 años coronada como la nueva Miss Nueva Jersey del estado el sábado".
^ Mikle, Jean. "Farewell to Vinnie Roslin", Asbury Park Press The Music Room, 15 de febrero de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2013. "La escena musical de Jersey Shore perdió a otra de sus luminarias la semana pasada, cuando el bajista Vinnie Roslin falleció por complicaciones relacionadas con una cirugía cardíaca. Nacido en 1947, Roslin, que creció en las áreas de Howell y Freehold, fue miembro fundador de Steel Mill junto con Bruce Springsteen, Vini 'Mad Dog' Lopez y Danny Federici".
^ Coordinador ofensivo Rich Skrosky Archivado el 24 de febrero de 2018 en Wayback Machine , Fútbol americano de los Monmouth Hawks . Consultado el 23 de febrero de 2018. "Se desempeñó como entrenador asistente en St. Peter's Prep en Jersey City en 1984 y luego se desempeñó como entrenador asistente en jefe y coordinador defensivo en su alma mater Lodi (NJ) High School en 1985 y 1986. Skrosky y su esposa, la ex Suzanne Quentz, residen en Howell, NJ"
^ Slater, Darryl. "El receptor abierto de los Jets Ryan Spadola hace realidad su sueño de jugar en la NFL siete años después de que el suicidio de su padre cambiara su vida", The Star-Ledger , 31 de agosto de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013. "Este fue un momento con el que Ryan y su padre, Donald, siempre soñaron: Ryan como jugador de la NFL. Y llegó a los Jets, a cuyos partidos asistieron juntos Donald y Ryan, conduciendo 50 millas al norte desde su casa en Howell".
^ Salgado, Robert J. "Round And Round They Go In New Egypt For Cash And Glory", The New York Times , 25 de mayo de 1986. Consultado el 25 de julio de 2024. "El piloto que lo desplazó como líder en puntos después de la carrera aquí -Jamie Tomaino, de 29 años, de Howell Township- está buscando un patrocinador que lo coloque en las carreras más rápidas de Grand National y Winston Cup y le dé algo de exposición televisiva".
^ Bass, Howard. "El sicario de Howell está en casa; el ex compañero de equipo Art Howe contrata al ex astro de Howell y Brookdale, Denny Walling, para que se mude al norte y se convierta en el entrenador de bateo de los Mets", Asbury Park Press , 27 de noviembre de 2002. Consultado el 20 de noviembre de 2023, a través de Newspapers.com . "Denny Walling, quien creció en Howell y vive en Waynesboro, Virginia, ha sido nombrado entrenador de bateo de los Mets de Nueva York".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Howell, Nueva Jersey .
_from_the_overpass_for_Oak_Glen_Road_in_Howell_Township,_Monmouth_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
