Yulia Volodymyrivna Tymoshenko ( ucraniano : Юлія Володимирівна Тимошенко , IPA: [ˈjul⁽ʲ⁾ijɐ woloˈdɪmɪr⁽ʲ⁾iu̯nɐ tɪmoˈʃɛnko] ; de soltera Hrihyan ( Грігян ); [1] nacida el 27 de noviembre de 1960) es una política ucraniana, que se desempeñó como Primera Ministra de Ucrania en 2005, y nuevamente desde 2007 hasta 2010; la primera y única mujer en Ucrania en ocupar ese cargo. [2] Fue miembro de la Verjovna Rada como diputada popular de Ucrania varias veces entre 1997 [3] y 2007, y actualmente desde 2014, y fue primera viceprimera ministra de Ucrania para el complejo de combustibles y energía de 1999 a 2001. Es candidata en Ciencias Económicas. [4]
Tymoshenko es la líder del partido político Batkivshchyna ( en ucraniano : Батьківщина ). Apoya la integración de Ucrania en la Unión Europea y se opone firmemente a la membresía de Ucrania en la Unión Aduanera Euroasiática liderada por Rusia . Apoya la membresía de Ucrania en la OTAN . [5]
Fue codirectora de la Revolución Naranja y la primera mujer nombrada y respaldada dos veces por la mayoría parlamentaria para convertirse en primera ministra, cargo que ocupó desde el 24 de enero al 8 de septiembre de 2005, y nuevamente desde el 18 de diciembre de 2007 al 4 de marzo de 2010. Ocupó el tercer lugar en la lista de la revista Forbes de las mujeres más poderosas del mundo en 2005. [6]
Tymoshenko terminó segunda en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales ucranianas de 2010 , perdiendo por 3,5 puntos porcentuales ante el ganador, Viktor Yanukovych . De 2011 a 2014 estuvo detenida debido a un caso penal que muchos consideraron una persecución con motivaciones políticas por parte del presidente Viktor Yanukovych, pero después de la Revolución de la Dignidad fue rehabilitada por el Tribunal Supremo de Ucrania y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos . [7] [8] En los últimos días de la Revolución de la Dignidad, fue liberada después de tres años en prisión . Volvió a quedar segunda en las elecciones presidenciales ucranianas de 2014 , esta vez ante Petro Poroshenko . Después de ser una gran favorita en las encuestas durante varios años, [9] quedó tercera en la primera vuelta de las elecciones presidenciales ucranianas de 2019 , recibiendo el 13,40% de los votos, por lo que no logró clasificarse para la segunda vuelta. [10]
Elegida para la Verjovna Rada (el parlamento de Ucrania) en 2019, lideró a su partido en la oposición. [11]
Yulia Hrihyan nació el 27 de noviembre de 1960 en Dnipropetrovsk , República Socialista Soviética de Ucrania , Unión Soviética . [14] Su madre, Lyudmila Telehina ( de soltera Nelepova), nació el 11 de agosto de 1937, también en Dnipropetrovsk. [ 15 ] El padre de Yulia, Volodymyr Hrihyan, que según su pasaporte de la Unión Soviética era letón , nació el 3 de diciembre de 1937, también en Dnipropetrovsk . Abandonó a su esposa y a su pequeña hija cuando Yulia tenía entre uno y tres años; Yulia usó el apellido de su madre. [15] [16]
El abuelo paterno de Yulia, Abram Kapitelman ( en ucraniano : Абрам Кельманович Капітельман ), nació en 1914. Después de graduarse de la Universidad Estatal de Dnipropetrovsk en 1940, Kapitelman fue enviado a trabajar en Ucrania Occidental , donde trabajó "un trimestre académico" como director de una escuela pública judía en la ciudad de Sniatyn . [15] Kapitelman fue movilizado en el ejército en el otoño de 1940 y posteriormente murió mientras participaba en la Gran Guerra Patria (1941-1945) el 8 de noviembre de 1944, con el rango de "teniente" en el cuerpo de señales . [15]
En 1977, Tymoshenko se graduó de la escuela secundaria No. 75 en Dnipropetrovsk . [16] [17] Tymoshenko ayuda constantemente [¿ según quién? ] a la escuela. [18] En 1978, Tymoshenko se inscribió en el Departamento de Automatización y Telemecánica del Instituto de Minería de Dnipropetrovsk . [19] En 1979, se trasladó al Departamento de Economía de la Universidad Estatal de Dnipropetrovsk , especializándose en ingeniería cibernética y graduándose en 1984 con honores de primer grado como ingeniera-economista. [20]
En 1999, defendió su tesis doctoral, titulada Regulación estatal del sistema tributario , en la Universidad Nacional Económica de Kiev [21] y recibió un doctorado en economía. [4]
Tymoshenko ha trabajado como economista y académica. Antes de su carrera política, se convirtió en una exitosa pero controvertida empresaria en la industria del gas , llegando a ser, según algunas estimaciones, una de las personas más ricas del país. Antes de convertirse en la primera mujer primera ministra de Ucrania en 2005, Tymoshenko codirigió la Revolución Naranja . [22] Fue ubicada en tercer lugar en la Lista de las 100 mujeres más poderosas del mundo de 2005 de la revista Forbes . [6]
Después de graduarse en la Universidad Estatal de Dnipropetrovsk en 1984, Tymoshenko trabajó como ingeniero-economista en la "Planta de construcción de maquinaria Dnipro" (que producía misiles) en Dnipropetrovsk hasta 1988. [23]
En 1988, como parte de las iniciativas de la perestroika , Yulia y Oleksandr Tymoshenko pidieron prestados 5.000 rublos y abrieron una cooperativa de alquiler de vídeos, quizás con la ayuda del padre de Oleksander, Gennadi Tymoshenko, que presidía una red regional de distribución de películas en el consejo provincial. [24]
De 1989 a 1991, Yulia y Oleksandr Tymoshenko fundaron y dirigieron una empresa de alquiler de vídeos comerciales "Terminal" en Dnipropetrovsk, [24] [25]
En 1991, Tymoshenko fundó (junto con su marido Oleksandr, Gennadi Tymoshenko y Olexandr Gravets) [24] "La Corporación Petrolera Ucraniana", una empresa que suministró combustible a la industria agrícola de Dnipropetrovsk desde 1991 hasta 1995. [23] Tymoshenko trabajó como directora general. En 1995, esta empresa se reorganizó en United Energy Systems of Ukraine. [26] Tymoshenko se desempeñó como presidenta de United Energy Systems of Ukraine , una empresa intermediaria de propiedad privada que se convirtió en el principal importador de gas natural ruso a Ucrania, desde 1995 hasta el 1 de enero de 1997. [14] [27] [28] Durante ese tiempo fue apodada [29] la "princesa del gas". [30] [31] También fue acusada de "haber dado sobornos a Pavlo Lazarenko a cambio del control de su compañía sobre los suministros de gas del país", [32] aunque el juez Martin Jenkins del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California , el 7 de mayo de 2004, desestimó las acusaciones de lavado de dinero y conspiración con respecto a UESU, Somoli Ent. et al. (empresas afiliadas a Yulia Tymoshenko) en relación con las actividades de Lazarenko. [33] [34] Durante este período, Tymoshenko estuvo involucrada en relaciones comerciales (ya sea cooperativas u hostiles) con muchas figuras importantes de Ucrania. [35] [36] [37] Tymoshenko también tuvo que lidiar con la gestión de la corporación rusa Gazprom . [38] Tymoshenko afirma que, bajo su gestión, UESU resolvió con éxito problemas económicos importantes: de 1995 a 1997, se pagó la deuda multimillonaria de Ucrania por el gas natural ruso; Ucrania reanudó su cooperación internacional en la construcción de maquinaria, la industria de tuberías y la construcción, y las exportaciones de productos de Ucrania a Rusia se duplicaron. [39] En el período de 1995 a 1997, Tymoshenko fue considerada una de las mujeres de negocios más ricas de Ucrania. [32] Cuando Tymoshenko hizo su incursión inicial en la política nacional, su empresa se convirtió en un instrumento de presión política sobre ella y su familia. La alta dirección de la UESU se enfrentó a un proceso judicial. [40] Desde 1998, Tymoshenko ha sido una política destacada en Ucrania. No fue incluida en la lista de los "100 ucranianos más ricos" en 2006. [41] [42]
Tymoshenko entró en política en 1996, cuando fue elegida para la Verjovna Rada (el parlamento ucraniano) en el distrito electoral No. 229, Bobrynets , Óblast de Kirovogrado , ganando un récord del 92,3% de los votos. [43] En el Parlamento, Tymoshenko se unió a la facción del Centro Constitucional . [43] En febrero de 1997 esta facción centrista tenía 56 legisladores [44] y, según Ukrainska Pravda , al principio apoyó las políticas del presidente ucraniano Leonid Kuchma . [43] A finales de 1997, Tymoshenko pidió el impeachment y las próximas elecciones presidenciales ucranianas no se celebrarían en 1999, sino en el otoño de 1998. [45] A finales de noviembre de 1997, el Fiscal General de Ucrania pidió a la Verjovna Rada que levantara la inmunidad parlamentaria de Tymoshenko, pero los diputados votaron en contra. [45]
Tymoshenko fue reelegida en 1998 , ganando un distrito electoral en el óblast de Kirovogrado, y también fue la número seis en la lista del partido de Hromada . [43] [46] [47] Se convirtió en una persona influyente en el parlamento, [48] y fue nombrada Presidenta del Comité de Presupuesto de la Verjovna Rada. [23] [49] [50] [51] Después de que el líder del partido de Hromada, Pavlo Lazarenko, huyera a los Estados Unidos en febrero de 1999 para evitar investigaciones por malversación de fondos, [50] varios miembros de la facción dejaron Hromada para unirse a otras facciones parlamentarias, [51] [52] entre ellos Tymoshenko, quien creó la facción "Patria" de la Unión Panucraniana en marzo de 1999 en protesta contra los métodos de Lazarenko. [50] [53] "Patria" fue registrado oficialmente como partido político en septiembre de 1999, [53] y comenzó a atraer a los votantes que habían votado por Yevhen Marchuk en las elecciones presidenciales de octubre de 1999. [ 52] En 2000, "Patria" se presentó en la oposición al presidente Kuchma. [52]
Desde finales de diciembre de 1999 hasta enero de 2001, Tymoshenko fue viceprimera ministra para el sector de combustibles y energía en el gabinete de Viktor Yushchenko . [54] Dejó oficialmente el parlamento el 2 de marzo de 2000. [47] Bajo su dirección, la recaudación de ingresos de Ucrania provenientes de la industria eléctrica creció en varios miles por ciento. Ella descartó la práctica del trueque en el mercado eléctrico, requiriendo que los clientes industriales pagaran su electricidad en efectivo. [55] También terminó con las exenciones para muchas organizaciones [56] que las excluían de tener su energía desconectada. Sus reformas significaron que el gobierno tenía fondos suficientes para pagar a los funcionarios públicos y aumentar los salarios. [57] En 2000, el gobierno de Tymoshenko proporcionó 18 mil millones de grivnas adicionales para pagos sociales. La mitad de esta cantidad se recaudó debido a la retirada de fondos de los esquemas en la sombra, la prohibición de los pagos de trueque y la introducción de reglas de competencia en el mercado energético. [58]
El 18 de agosto de 2000, Oleksandr Tymoshenko , director ejecutivo de United Energy Systems of Ukraine (UESU) y esposo de Yulia Tymoshenko, fue detenido y arrestado. La propia Tymoshenko declaró que el arresto de su esposo fue el resultado de la presión política sobre ella. [59] El 19 de enero de 2001, el presidente Leonid Kuchma ordenó la destitución de Yulia Tymoshenko. Luego, el primer ministro Viktor Yushchenko aceptó en silencio su destitución, a pesar de sus logros en el sector energético. Los medios de comunicación ucranianos lo llamaron "la primera traición de Viktor Yushchenko". [60] Poco después de su destitución, Tymoshenko asumió el liderazgo del Comité Nacional de Salvación y se volvió activa en Ucrania sin las protestas de Kuchma. [61] El movimiento abarcó varios partidos de oposición, como el Bloque Yulia Tymoshenko , "Patria" , el Partido Republicano Ucraniano , el Partido Republicano Conservador Ucraniano , "Sobor" , el Partido Socialdemócrata Ucraniano , el Partido Demócrata Cristiano Ucraniano y el Partido Patriótico. [62]
El 9 de febrero de 2001, Tymoshenko fundó el Bloque Yulia Tymoshenko (en el que se fusionó el Comité de Salvación Nacional), [61] un bloque político que recibió el 7,2% de los votos en las elecciones parlamentarias de 2002. Ha sido la jefa del partido político Batkivshchina (Patria) desde que el partido se organizó en 1999. [63]
El 13 de febrero de 2001, Tymoshenko fue detenida y acusada de falsificación de documentos aduaneros y contrabando de gas en 1997 (mientras era presidenta de United Energy Systems of Ukraine ). [23] [61] [64] Sus partidarios políticos organizaron numerosas manifestaciones de protesta cerca de la prisión de Lukyanivska , donde se encontraba detenida. [65]
En una carta al editor del periódico británico Financial Times , Tymoshenko afirmó que el presidente de Ucrania, Leonid Kuchma, estaba construyendo conscientemente un sistema totalitario en el país: [66]
Creo que el régimen del señor Kuchma puede llegar al extremo de eliminarme físicamente, no sólo políticamente, pero he tomado mi decisión y seguiré luchando contra él por métodos democráticos. El presidente Kuchma dice que he cometido un delito. Mi único "delito" ha sido luchar contra la corrupción, la economía sumergida y el totalitarismo que ha creado este presidente de Ucrania. Yulia Tymoshenko, prisionera de conciencia y ex viceprimera ministra de Ucrania. [67]
En marzo de 2001, el Tribunal de Distrito de Pechersk (Kiev) declaró infundadas las acusaciones y anuló la orden de arresto. Según Tymoshenko, las acusaciones fueron inventadas por el régimen de Kuchma a instancias de los oligarcas amenazados por sus esfuerzos por erradicar la corrupción e instaurar reformas basadas en el mercado. El 9 de abril de 2003, el Tribunal de Apelaciones de Kiev dictó una sentencia que invalidaba y anulaba los procedimientos en las causas penales contra Yulia y Oleksandr Tymoshenko. A pesar de que Tymoshenko fue absuelta de los cargos, Moscú mantuvo una orden de arresto contra ella en caso de que entrara en Rusia. En 2005, todos los cargos fueron declarados infundados y anulados. [68] [69]
El caso penal se cerró en Ucrania en enero de 2005 por falta de pruebas, y en Rusia en diciembre de 2005 por falta de tiempo. [70] El 18 de noviembre de 2005, el Tribunal Supremo de Ucrania emitió un fallo que invalidaba todos los casos penales contra Yulia Tymoshenko y su familia. [71] A pesar de esto, el caso se reabrió en Ucrania desde mayo de 2010, después de que Yanukovych llegara al poder.
Tymoshenko sobre los nuevos procesos contra ella:
"Es una orden directa de Yanukovich. Es pura represión política, eso es evidente".
Conferencia de prensa de Yulia Tymoshenko el 12 de mayo de 2010 [72]
El marido de Tymoshenko, Oleksandr , pasó dos años (2002-2004) escondido para evitar ser encarcelado por cargos que, según la pareja, eran infundados y motivados políticamente por la anterior administración de Kuchma. [73] [74] [75]
El 30 de diciembre de 2010, el Departamento de Estado de Estados Unidos informó al gobierno ucraniano de su preocupación e indicó que "el procesamiento de Tymoshenko no debería ser selectivo ni tener motivaciones políticas". [76]
Una vez que se retiraron los cargos, Tymoshenko recuperó su lugar entre los líderes de la campaña de base contra el presidente Kuchma por su presunto papel en el asesinato del periodista Georgiy Gongadze . En esta campaña, Tymoshenko se hizo conocida por primera vez como una líder apasionada y revolucionaria, como lo demuestra una transmisión televisiva en la que destrozaba las ventanas de la prisión durante una de las manifestaciones. En ese momento, Tymoshenko quería organizar un referéndum nacional para destituir al presidente Kuchma. [77]
Nuestro gobierno trabajaba casi en la clandestinidad bajo la fuerte presión del presidente Kuchma y de los grupos oligárquicos criminales. Se bloqueaban todas las iniciativas anticorrupción y antisombra del Gabinete de Ministros, mientras que el Gobierno era objeto de chantajes y provocaciones de todo tipo. Se detenía a gente sólo porque sus familiares trabajaban para el Gabinete de Ministros y realizaban reformas reales que eran letales para el corrupto sistema de poder.
Entrevista a Yulia Tymoshenko Nezavisimaya Gazeta (25 de octubre de 2001) [78]
El 11 de agosto de 2001, los fiscales civiles y militares de Rusia abrieron un nuevo proceso penal contra Tymoshenko acusándola de soborno. [79] El 27 de diciembre de 2005, los fiscales rusos retiraron estos cargos. Los fiscales rusos habían suspendido una orden de arresto cuando fue nombrada primera ministra, pero la restablecieron después de que fuera despedida en septiembre de 2005. Los fiscales la suspendieron nuevamente cuando llegó a Moscú para ser interrogada [80] el 25 de septiembre de 2005. [81] Tymoshenko no viajó a Rusia durante sus primeros siete meses como primera ministra (el primer gobierno de Tymoshenko ). [81]
En enero de 2002, Tymoshenko estuvo involucrada en un accidente automovilístico del que sobrevivió con heridas leves. [82]
En el otoño de 2001, tanto Tymoshenko como Viktor Yushchenko intentaron crear un amplio bloque de oposición contra el presidente en ejercicio, Leonid Kuchma , para ganar las elecciones presidenciales ucranianas de 2004. [ 50]
A finales de 2002, Tymoshenko, Oleksandr Moroz ( Partido Socialista de Ucrania ), Petro Symonenko ( Partido Comunista de Ucrania ) y Viktor Yushchenko ( Nuestra Ucrania ) emitieron una declaración conjunta sobre "el comienzo de una revolución estatal en Ucrania". En las elecciones presidenciales ucranianas de 2004, el partido comunista se retiró de la alianza, pero los otros partidos permanecieron aliados y Symonenko se opuso a un único candidato de la alianza [83] (hasta julio de 2006). [84]
En marzo de 2004, Tymoshenko anunció que los líderes de "Nuestra Ucrania", BYuT y el Partido Socialista de Ucrania estaban trabajando en un acuerdo de coalición sobre la participación conjunta en la campaña presidencial. Tymoshenko decidió no presentarse a la presidencia y ceder el puesto a Viktor Yushchenko . El 2 de julio de 2004, Nuestra Ucrania y el Bloque de Yulia Tymoshenko establecieron la Fuerza del Pueblo , una coalición que tenía como objetivo detener "el proceso destructivo que, como resultado de las autoridades en ejercicio, se ha convertido en una característica de Ucrania". El pacto incluía una promesa de Viktor Yushchenko de nominar a Tymoshenko como primera ministra si Yushchenko ganaba las elecciones presidenciales de octubre de 2004. Tymoshenko estaba haciendo campaña activamente por Yushchenko, recorriendo y participando en mítines por toda Ucrania. Después de que Viktor Yushchenko abandonara la campaña debido a su misterioso envenenamiento, Tymoshenko continuó haciendo campaña en su nombre. [85]
Tras la primera votación, celebrada el 31 de octubre, los dos candidatos, Viktor Yanukovich y Viktor Yushchenko, pasaron a la segunda vuelta. Tal como había previsto Tymoshenko, Yushchenko recibió el apoyo de antiguos competidores que no llegaron a la segunda vuelta, como Oleksandr Moroz (Partido Socialista), Anatoliy Kinakh (Partido de los Industriales y Empresarios), el ex alcalde de la ciudad de Kiev Oleksanrd Omelchenko y otros.
El 6 de noviembre de 2004, Tymoshenko pidió a la gente que difundiera los símbolos naranjas (el naranja era el color de la campaña de Yushchenko). "Tomen un trozo de la tela naranja más barata, hagan cintas y colóquenlas por todas partes", dijo. "No esperen a que los directores de la campaña les den esas cintas".
Cuando las acusaciones de fraude comenzaron a extenderse, el "equipo naranja" decidió realizar un recuento paralelo de los votos durante la segunda vuelta del 21 de noviembre de 2004 y anunciar los resultados inmediatamente a la gente en la Plaza de la Independencia (Maidan Nezalezhnosti) en Kiev. Tymoshenko llamó a los residentes de Kiev a reunirse en la plaza y pidió a la gente de otras ciudades y pueblos que vinieran y defendieran su elección. "Traigan ropa de abrigo, manteca y pan, ajo y cebollas y vengan a Kiev", dijo. El 22 de noviembre de 2004, estallaron protestas masivas en ciudades de toda Ucrania: la más grande, en Maidan Nezalezhnosti de Kiev , atrajo a unos 500.000 participantes. [86] Estas protestas se conocieron como la Revolución Naranja . El 23 de noviembre de 2004, Tymoshenko condujo a los participantes de la protesta a la Administración del Presidente. En la calle Bankova, la policía antidisturbios impidió que la marcha continuara, por lo que la gente levantó a Tymoshenko y ella caminó sobre los escudos de la policía hasta el edificio de la Administración.
El 3 de diciembre de 2004, el Tribunal Supremo de Ucrania invalidó los resultados de la segunda vuelta y programó la repetición de la misma para el 26 de diciembre de 2004. Tras la anulación de la victoria oficial de Viktor Yanukovych y la segunda vuelta de las elecciones, Viktor Yushchenko fue elegido presidente con el 51,99% de los votos (Yanukovych recibió el 44,2% del apoyo). [87]
Durante las protestas, los discursos de Tymoshenko en el Maidán mantuvieron vivas las protestas callejeras. [88] Su popularidad creció significativamente hasta el punto en que los medios comenzaron a referirse a ella como la "Juana de Arco" ucraniana o eslava [89], así como "Reina de la revolución naranja" [90], además de su apodo preexistente de la década de 1990 como la "Princesa del Gas". Otros apodos incluyeron "Diosa de la Revolución" y la "Princesa Leia de la política ucraniana". [89]
El 24 de enero de 2005, Tymoshenko fue nombrada primera ministra interina de Ucrania bajo la presidencia de Yushchenko. El 4 de febrero, el nombramiento de Tymoshenko como primera ministra fue ratificado por el parlamento con una abrumadora mayoría de 373 votos (se necesitaban 226 para su aprobación). [25] [91] Es la primera mujer nombrada primera ministra de Ucrania . [92]
El gabinete de Tymoshenko no tenía otros miembros del partido Bloque Yulia Tymoshenko además de la propia Tymoshenko y Oleksandr Turchynov , quien fue nombrado jefe del Servicio de Seguridad de Ucrania . [93] [94] Los ministros que trabajaban con ella se pusieron de su lado en el enfrentamiento posterior con Viktor Yushchenko. [95]
El 28 de julio de 2005, Forbes nombró a Tymoshenko la tercera mujer más poderosa del mundo, sólo detrás de Condoleezza Rice y Wu Yi . [96] Sin embargo, en la lista de la revista publicada el 1 de septiembre de 2006, el nombre de Tymoshenko no estaba entre los 100 primeros. [97]
En septiembre de 2005, Tymoshenko recibió el premio "Persona del Año de Europa Central y Oriental" según el 15º Foro Económico Internacional en Krinitsa Gurska. [98]
Varios meses después de iniciar su gobierno , los conflictos internos dentro de la coalición posrevolucionaria comenzaron a dañar la administración de Tymoshenko. [99] [100] [101] El 24 de agosto de 2005, Viktor Yushchenko pronunció un discurso por el Día de la Independencia durante el cual calificó al gobierno de Tymoshenko como "el mejor". [102]
Sin embargo, el 8 de septiembre, después de la renuncia de varios altos funcionarios, incluido el jefe del Consejo de Seguridad y Defensa, Petro Poroshenko [103] y el viceprimer ministro Mykola Tomenko , [104] el gobierno de Tymoshenko fue destituido por el presidente Viktor Yushchenko [104] [105] durante un discurso televisado en vivo a la nación. [106] Yushchenko continuó criticando su trabajo como jefa del gabinete, sugiriendo que había llevado a una desaceleración económica y conflictos políticos dentro de la coalición gobernante. [107] Dijo que Tymoshenko estaba sirviendo los intereses de algunas empresas, y la decisión del gobierno de reprivatizar la planta de ferroaleaciones de Nikopol (anteriormente propiedad del yerno de Leonid Kuchma, Viktor Pinchuk) "fue la gota que colmó el vaso" que lo hizo destituir al gobierno. [108] El 13 de septiembre de 2005, Yushchenko acusó a Tymoshenko de traición a las ideas de la "Revolución Naranja". En una entrevista concedida a la Associated Press, afirmó que durante el tiempo que Tymoshenko ocupó la presidencia de la UESU, había acumulado una deuda de ocho millones de grivnas y que había utilizado su autoridad como primera ministra para cancelarla. Tymoshenko ha declarado en repetidas ocasiones que la cantidad mencionada no era una deuda, sino multas impuestas por la Inspección Fiscal entre 1997 y 1998, y que todos los casos relacionados con la UESU habían sido cerrados antes de que ella fuera nombrada primera ministra. [109]
Tymoshenko acusó al círculo más cercano de Yushchenko de conspirar contra ella y socavar las actividades de su gabinete. También criticó a Yushchenko, diciendo a la BBC que había "arruinado prácticamente nuestra unidad, nuestro futuro, el futuro del país", sin erradicar la corrupción como prometió hacer y que la acción del presidente era absolutamente ilógica. [110]
En ese momento, los índices de aprobación de Tymoshenko crecieron rápidamente, mientras que los del presidente Yushchenko cayeron. [111] Esta tendencia se demostró más tarde con los resultados de las elecciones parlamentarias de 2006, cuando por primera vez el BYuT superó al partido "Nuestra Ucrania", ganando 129 escaños frente a los 81, respectivamente. Durante las elecciones parlamentarias anteriores de 2002, el BYuT tenía sólo 22 miembros del parlamento, mientras que "Nuestra Ucrania" tenía 112. [112]
El trabajo de Yulia Tymoshenko como primera ministra en 2005 se complicó debido a los conflictos internos en el equipo “naranja”. [113] Según Tymoshenko, el presidente Yushchenko y Petro Poroshenko estaban tratando de convertir el Consejo de Seguridad Nacional y Defensa en un “segundo gabinete de ministros”. [113]
Tymoshenko fue reemplazada como primera ministra por Yuriy Yehanurov . [105]
_(cropped).jpg/1280px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_19_March_2009_(91)_(cropped).jpg)
Poco después de que Tymoshenko fuera puesta en libertad en septiembre de 2005, la Fiscalía General de la Federación de Rusia desestimó todos los cargos contra ella. El 18 de noviembre de 2005, el Tribunal Supremo de Ucrania dictó una sentencia que invalidaba todos los procesos penales contra Tymoshenko y su familia. [114]
Tras su destitución, Tymoshenko comenzó a recorrer el país en un intento de ganar las elecciones parlamentarias ucranianas de 2006 como líder de su bloque . [nb 1] Tymoshenko pronto anunció que quería volver al puesto de primera ministra. [115] Se las arregló para formar un equipo fuerte que inició una lucha política en dos frentes: con los bandos de Viktor Yanukovych y Viktor Yushchenko. [116]
Como el Bloque quedó en segundo lugar en las elecciones y obtuvo 129 escaños, muchos especularon que podría formar una coalición con el partido de Yushchenko, "Nuestra Ucrania", y el Partido Socialista de Ucrania (SPU) para impedir que el Partido de las Regiones ganara el poder. [117] Tymoshenko reiteró nuevamente su postura con respecto a convertirse en primera ministra. [117] Sin embargo, las negociaciones con "Nuestra Ucrania" y el SPU enfrentaron muchas dificultades ya que los diversos bloques lucharon por los puestos y participaron en contranegociaciones con otros grupos. [118]
El 21 de junio de 2006, los medios de comunicación ucranianos informaron que los partidos finalmente habían llegado a un acuerdo de coalición, que parecía haber puesto fin a casi tres meses de incertidumbre política. [119] [120]
Se esperaba que la nominación y confirmación de Timoshenko como nueva primera ministra fuera sencilla, pero las intrigas políticas que se produjeron desbarataron el plan. Los socios de BYuT, "Nuestra Ucrania" y el Partido Socialista de Ucrania (SPU), no pudieron llegar a un acuerdo sobre la distribución de poderes, por lo que la creación de la Coalición de Fuerzas Democráticas quedó en suspenso. Yushchenko y los oligarcas de su estrecho círculo intentaron impedir que Timoshenko volviera a ocupar el cargo de primera ministra. Su nominación estaba condicionada a la elección de su rival de larga data, Petro Poroshenko, de "Nuestra Ucrania", como presidente del Parlamento. Oleksandr Moroz, presidente del Partido Socialista de Ucrania, también expresó su interés en convertirse en presidente del Parlamento. Timoshenko declaró que votaría por cualquier presidente de la coalición. [121] A los pocos días de la firma del acuerdo de coalición, se hizo evidente que los miembros de la coalición desconfiaban unos de otros, [121] ya que consideraban una desviación de los procedimientos parlamentarios celebrar una votación simultánea para elegir a Poroshenko como presidente y a Tymoshenko como primera ministra. [122] [123]
El Partido de las Regiones anunció un ultimátum a la coalición exigiendo que se respetaran los procedimientos parlamentarios, pidiendo que la membresía en los comités parlamentarios se asignara en proporción a los escaños ocupados por cada fracción y exigiendo la presidencia en ciertos comités parlamentarios, así como las gobernaciones en las subdivisiones administrativas ganadas por el Partido de las Regiones. [124] [125] El Partido de las Regiones se quejó de que el acuerdo de coalición privaba al Partido de las Regiones y a los comunistas de cualquier representación en el ejecutivo y liderazgo en los comités parlamentarios, mientras que en los consejos regionales locales ganados por el Partido de las Regiones los partidos de la coalición también fueron excluidos de todos los comités. [124]
Los miembros del Partido de las Regiones bloquearon el Parlamento desde el 29 de junio [126] hasta el 6 de julio. [127]
Tras largas negociaciones, el SPU se retiró repentinamente de la coalición y se unió a la alianza con el Partido de las Regiones y el Partido Comunista de Ucrania. Oleksandr Moroz aseguró que el equipo de Viktor Yushchenko estaba llevando a cabo negociaciones secretas con el Partido de las Regiones. Según ese acuerdo, Viktor Yanukovich debía convertirse en el presidente de la Cámara de Representantes, mientras que Yuriy Yekhanurov conservaría la cartera del primer ministro. Estas negociaciones fueron llevadas a cabo por el propio Yekhanurov a petición de Yushchenko. Más tarde, Yekhanurov reconoció este hecho en su entrevista con el sitio web "Ukrainska Pravda". [128]
Tras la sorpresiva nominación de Oleksandr Moroz del Partido Socialista de Ucrania como presidente de la Rada y su posterior elección a última hora del 6 de julio con el apoyo del Partido de las Regiones, la "coalición naranja" se derrumbó. (Poroshenko había retirado su candidatura y había instado a Moroz a hacer lo mismo el 7 de julio). [121] [129] [130] Después de la creación de una gran coalición de mayoría compuesta por el Partido de las Regiones , el Partido Socialista de Ucrania y el Partido Comunista de Ucrania, Yanukóvich se convirtió en primer ministro, y los otros dos partidos quedaron abandonados a su suerte. [131] [132] El 3 de agosto de 2006, Tymoshenko se negó a firmar la declaración "Universal de Unidad Nacional" iniciada por el presidente Yushchenko. [133] El documento, firmado por Yushchenko, Yanukóvich y líderes de los partidos socialista y comunista, selló el nombramiento de Yanukóvich como primer ministro. Tymoshenko lo llamó "el acto de traición". En septiembre de 2006, Timoshenko anunció que su fuerza política se opondría al nuevo gobierno. [134] Nuestra Ucrania se estancó hasta el 4 de octubre de 2006, cuando también se unió a la oposición. [135] El 12 de enero de 2007, una votación del BYuT en el Parlamento anuló el veto del Presidente a la ley "Sobre el Gabinete de Ministros" que era ventajosa para el Presidente. (A cambio, el BYuT votó a favor de las leyes "Sobre el Mandato Imperativo" y "Sobre la Oposición"). Esta votación fue uno de los muchos pasos dados por el BYuT para arruinar una frágil alianza entre el Presidente Yushchenko y el Primer Ministro Yanukovych. [nb 2] [136]
En marzo de 2007, Yulia Tymoshenko viajó a los Estados Unidos, donde mantuvo reuniones de alto nivel con el vicepresidente Dick Cheney , la secretaria de Estado Condoleezza Rice y Stephen Hadley , asesor de seguridad nacional del presidente George W. Bush. [nb 3] El 31 de marzo de 2007, Tymoshenko inició un "Maidan de 100 mil personas" destinado a instar al presidente a convocar elecciones parlamentarias anticipadas. [nb 4]
El 4 de abril de 2007, el presidente Yushchenko emitió un edicto sobre la terminación anticipada de las funciones de la Rada Suprema, como reacción a la violación de la Constitución por parte del Partido de las Regiones, que había comenzado a arrastrar a diputados individuales a la "coalición gobernante" (lo cual es ilegal, ya que las coaliciones deben formarse por facciones y no por diputados individuales). Con ello, el Partido de las Regiones intentaba lograr una mayoría constitucional de 300 votos que le permitiría al primer ministro Yanukovich anular el veto del presidente y controlar el proceso legislativo. El Partido de las Regiones no acató este edicto. Para disolver la Rada Suprema, Yulia Timoshenko y sus partidarios en el Parlamento (168 diputados de las facciones BYuT y "Nuestra Ucrania") renunciaron a sus facciones parlamentarias el 2 de junio de 2007. Esta medida invalidó la convocatoria de la Rada Suprema y abrió el camino a unas elecciones anticipadas.
El 30 de septiembre de 2007 se celebraron elecciones parlamentarias anticipadas.
En las elecciones parlamentarias de 2007 , celebradas el 30 de septiembre de 2007, los partidos de la Revolución Naranja habían ganado la mayoría de 229 votos de la fracción BYUT (30,71% de los votos (156 escaños)) y la facción Nuestra Ucrania/Autodefensa del Pueblo. [141] El 3 de octubre de 2007, un recuento casi definitivo dio a la alianza de Tymoshenko y el presidente Yushchenko una ligera ventaja sobre el partido rival del primer ministro Yanukovych, gracias en parte a una vigorosa campaña del BYuT en el este industrial, un bastión del Partido de las Regiones. [142] Aunque Yanukovych, cuyo partido ganó la mayor parte de los votos, también reclamó la victoria, [143] uno de sus aliados de coalición, el Partido Socialista de Ucrania, no logró obtener suficientes votos para conservar escaños en el Parlamento. [144]
El 15 de octubre de 2007, el Bloque Nuestra Ucrania-Autodefensa del Pueblo y el Bloque de Yulia Tymoshenko acordaron formar una coalición mayoritaria en el nuevo parlamento de la sexta convocatoria . [145] El 29 de noviembre, se firmó una coalición entre el Bloque de Yulia Tymoshenko y el Bloque Nuestra Ucrania-Autodefensa del Pueblo, que estaba asociado con el presidente Yushchenko. Ambos partidos están afiliados a la Revolución Naranja. El 11 de diciembre de 2007, la Coalición fracasó en su intento de nombrar a Tymoshenko primera ministra, quedándose a un voto de distancia (225 miembros del parlamento apoyaron su nominación). El 12 de diciembre de 2007, los medios de comunicación informaron sobre el posible intento de asesinato de Yulia Tymoshenko. BYuT y la propia Tymoshenko dijeron que fue una intimidación. El 18 de diciembre, Tymoshenko fue nuevamente elegida primera ministra (con el apoyo de 226 diputados, el número mínimo necesario para su aprobación), encabezando el segundo Gobierno de Tymoshenko . [146]
El 11 de julio de 2008, el Partido de las Regiones intentó votar una moción de censura al gobierno de Tymoshenko en el Parlamento, pero no logró reunir suficientes votos. [147]
La coalición formada por el Bloque de Tymoshenko (BYuT) y el Bloque de Autodefensa del Pueblo Nuestra Ucrania (OU-PSD) de Yushchenko se vio en peligro debido a una interpretación errónea deliberada de la opinión de Tymoshenko sobre la actual guerra de Osetia del Sur entre Georgia y Rusia en 2008. La oficina de Yushchenko la acusó de adoptar una postura más blanda para ganar el apoyo de Rusia en las próximas elecciones de 2010. Andriy Kyslynskyi, el jefe adjunto del gabinete del presidente, llegó incluso a acusarla de "alta traición". [148] Según Ukrainska Pravda y Newswire.ca, Tymoshenko expresó su solidaridad con Georgia el 13 y 14 de agosto, y más tarde prefirió permanecer neutral sobre el tema, ya que, según la Constitución, el presidente Yuschenko encabezaba los asuntos de política exterior. [149] [150]
Tymoshenko sobre la guerra ruso-georgiana:
"Nos solidarizamos con los dirigentes democráticamente elegidos de Georgia. La soberanía y la integridad territorial de Georgia deben ser respetadas.
Conferencia de prensa de Yulia Tymoshenko el 13 de agosto de 2008 [151]
Según BYuT , Viktor Baloha (Jefe de Gabinete del Secretariado Presidencial) criticó a la primera ministra en todo momento, haciendo el trabajo sucio para la Presidenta y acusándola de todo, desde no ser lo suficientemente religiosa hasta dañar la economía y conspirar para matarlo, y la acusación de "traición" sobre Georgia fue simplemente uno de los últimos y más perniciosos ataques dirigidos a la primera ministra. [152] [153] [154] [155] [156]
.jpg/1280px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_Lisbone_18_October_2007_(5).jpg)
-Ukraine.JPG/1280px-GeorgeBush-Juliia_Tymoshenko_(2008)-Ukraine.JPG)
.jpg/1280px-Julia_Tymoshenko_and_Lech_Kaczy%C5%84ski(2008).jpg)
Después de que el BYuT de Tymoshenko votara junto con el Partido Comunista de Ucrania y el Partido de las Regiones para aprobar una ley que facilitaría el procedimiento de destitución de futuros presidentes [157] y limitaría el poder del presidente al tiempo que aumentaba los poderes del primer ministro, el bloque OU-PSD del presidente Yushchenko se retiró de la coalición y Yushchenko prometió vetar la legislación [158] [159] y amenazó con celebrar elecciones si no se formaba pronto una nueva coalición. Esto dio lugar a la crisis política ucraniana de 2008 , que culminó con la convocatoria por parte de Yushchenko de elecciones parlamentarias anticipadas el 8 de octubre de 2008. [160] [161]
Tymoshenko se opuso ferozmente a las elecciones anticipadas , afirmando que "Ningún político llevaría a Ucrania a elecciones anticipadas en este momento importante. Pero, si Yushchenko y Yanukovych, que son ideólogos de las elecciones anticipadas, llevan al país a elecciones anticipadas, entonces serán responsables de todas las consecuencias de la crisis financiera de 2007-2008 en Ucrania". [162] Inicialmente, las elecciones se celebrarían el 7 de diciembre de 2008, [163] [164] pero luego se pospusieron a una fecha desconocida. [165] [166] [167] Tymoshenko no tenía intención de dimitir [168] hasta que se formara una nueva coalición. [169]
A principios de diciembre de 2008, hubo negociaciones entre BYuT y el Partido de las Regiones para formar una coalición, [170] pero después de que Volodymyr Lytvyn fuera elegido presidente de la Verkhovna Rada ( parlamento de Ucrania ) el 9 de diciembre de 2008, anunció la creación de una coalición entre su Bloque Lytvyn , BYuT y OU-PSD. [171] Después de las negociaciones, [172] [173] los tres partidos firmaron oficialmente el acuerdo de coalición el 16 de diciembre. [174] No se sabía si esta coalición detendría las elecciones anticipadas, [175] [176] [177] aunque el presidente Volodymyr Lytvyn predijo que la Verkhovna Rada funcionaría hasta 2012. [178]
El 5 de febrero de 2009, los oponentes de Tymoshenko en el parlamento intentaron destituir a su gobierno nuevamente, pero nuevamente la votación fracasó. [179] [ se necesita una mejor fuente ] Al día siguiente, el presidente Yushchenko criticó duramente a Tymoshenko y las políticas económicas de su gobierno. [180] Tymoshenko lo acusó de difundir "una mezcla de falsedades, pánico e histeria". [180]
El 18 de diciembre de 2008, por primera vez Tymoshenko acusó al Banco Nacional de Ucrania de manipulación consciente de la grivna y al presidente Yushchenko de conspirar con la dirección del NBU, lo que llevó a la depreciación de la moneda nacional al nivel de 8 rupias por dólar estadounidense. [181]
Gran parte del segundo mandato de Tymoshenko como primera ministra coincidió en el tiempo con la crisis financiera de 2007-2008 , que requirió que su gobierno respondiera a numerosos desafíos que podrían haber llevado al colapso económico del país. [nb 5]
El gobierno de Tymoshenko lanzó una campaña anticorrupción y la identificó como una de sus prioridades. [nb 6]
.jpg/1280px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Congress_Bonn_(781).jpg)
Las condiciones que llevaron a la disputa por el gas de 2009 [183] se crearon en 2006, bajo el gobierno de Viktor Yushchenko, cuando Ucrania comenzó a comprar gas ruso a través de un intermediario, RosUkrEnergo, registrada en Suiza. (El cincuenta por ciento de las acciones de RosUkrEnergo eran propiedad de la rusa Gazprom, y el 45 por ciento y el 5 por ciento estaban en manos de los empresarios ucranianos Dmytro Firtash e Ivan Fursin, respectivamente). Algunas fuentes indican que el notorio jefe criminal Semion Mogilevich (asociado a Dmytro Firtash) también poseía acciones de la empresa. [184] [185]
Cuando Tymoshenko retomó sus funciones de primera ministra en 2007, inició relaciones directas entre Ucrania y Rusia en materia de comercio de gas. Un memorando firmado el 2 de octubre de 2008 por Tymoshenko y Vladimir Putin estipuló la liquidación de los intermediarios en los acuerdos de gas entre los dos países y describió las condiciones detalladas para los futuros contratos de gas. El conflicto del gas de 2009 estalló debido a dos factores: la falta de un contrato de gas para 2009 y una deuda de 2.400 millones de dólares que Ucrania aún no había pagado por el gas recibido en 2008. [ cita requerida ] La Primera Ministra Tymoshenko declaró que era la empresa RosUkrEnergo la responsable de la deuda, y no el Estado de Ucrania. Hizo un llamamiento para poner fin a la corrupción en el ámbito del comercio del gas y establecer contratos directos con la Federación Rusa. [ 186 ]
RosUkrEnergo, con la ayuda de sus vínculos con la administración de Yushchenko, logró frustrar la firma del contrato de gas previsto para el 31 de diciembre de 2008. Oleksiy Miller, director de Gazprom , declaró que la empresa comercializadora RosUkrEnergo había interrumpido las negociaciones entre Gazprom y Naftogaz Ukrainy: "Sí, a finales de diciembre de 2008, los primeros ministros de Rusia y Ucrania llegaron a un acuerdo y nuestras compañías estaban dispuestas a cerrar el trato por 235 dólares por 1.000 metros cúbicos de gas natural, con la condición de que todas las operaciones de exportación desde Ucrania se realizaran de forma bilateral. RosUkrEnergo propuso entonces comprar gas a 285 dólares". El 31 de diciembre de 2008, el presidente Viktor Yushchenko dio a Oleg Dubyna, director de Naftogaz Ukrainy, una orden directa de interrumpir las negociaciones, no firmar el acuerdo y retirar a la delegación de Moscú. La decisión tomada por el presidente de Ucrania provocó la crisis. [187] [188]
El 14 de enero de 2009, la primera ministra Tymoshenko declaró: "Las negociaciones sobre el precio del gas a 235 dólares y el precio del tránsito a 1,7-1,8 dólares, que comenzaron el 2 de octubre y que desde entonces han seguido adelante con éxito, se han visto interrumpidas porque, por desgracia, los políticos ucranianos estaban intentando mantener a RosUkrEnergo en el negocio como intermediario en la sombra... Las negociaciones entre los dos primeros ministros y, posteriormente, entre Gazprom y Naftogaz Ukrainy fueron arruinadas por esos grupos políticos ucranianos, que han obtenido y están planeando obtener beneficios corruptos de RosUkrEnergo". El 17 de enero de 2009, el presidente de Rusia, Dmitri Medvedev, declaró: "Creo que nuestros socios ucranianos y nosotros podemos comerciar con gas sin intermediarios, especialmente sin intermediarios con una reputación cuestionable. El problema es que algunos participantes en las negociaciones insistieron en que el intermediario se remitiera a las instrucciones de los altos mandos". [189]
El 1 de enero de 2009, a las 10 de la mañana, Gazprom dejó de suministrar gas a Ucrania. [190] El 4 de enero, el monopolista ruso ofreció vender gas a Ucrania a 450 dólares por 1.000 metros cúbicos (menos una tarifa por el tránsito de gas a través de Ucrania), que se definió como un precio estándar para los países de Europa del Este. El 8 de enero de 2009, el primer ministro de Rusia, Vladimir Putin, dijo que Ucrania tendría que pagar 470 dólares por 1.000 metros cúbicos de gas natural. [191]
Entre el 1 y el 18 de enero, los países de Europa central y oriental recibieron una cantidad considerablemente menor de gas. Las centrales térmicas y eléctricas ucranianas estaban trabajando al máximo de su capacidad. Debido a las temperaturas bajo cero, todos los sectores de la vivienda y los servicios públicos estaban al borde del colapso. El 14 de enero, la Comisión Europea y la presidencia checa de la Unión Europea exigieron la reanudación inmediata de los suministros de gas a plena capacidad para evitar que se dañara seriamente la reputación de Rusia y Ucrania como socios fiables de la UE. El 18 de enero de 2009, tras cinco días de conversaciones, los primeros ministros Putin y Tymoshenko llegaron a un acuerdo sobre la reanudación del suministro de gas a Ucrania y otros países de la UE. Las partes acordaron lo siguiente: volver a los acuerdos contractuales directos entre Gazprom y Naftogaz Ukrainy; eliminar a los intermediarios no transparentes; introducir una fórmula de fijación de precios para Ucrania (que también funciona para otros países de Europa oriental); y pasar a una tarifa de tránsito de 2,7 dólares, que se acerca al precio medio en Europa. Según el nuevo contrato de gas, en 2009 Ucrania pagó un precio medio de 232,98 dólares por 1.000 metros cúbicos, [192] mientras que otros consumidores europeos pagaban más de 500 dólares por 1.000 metros cúbicos. [193]
Tymoshenko fue candidata a las elecciones presidenciales ucranianas de 2010 , [194] pero perdió esa elección ante Viktor Yanukovych (Tymoshenko recibió el 45,47% de los votos en la segunda y última vuelta [195] de la elección, un 3% menos que su rival). [196] [197]
En 2009, las relaciones entre Tymoshenko y el presidente Yushchenko, [198] [199] [200] [201] la Secretaría del Presidente de Ucrania [202] y el opositor Partido de las Regiones [203] siguieron siendo hostiles. Esta empresa era entonces propiedad de Dmitry Firtash (45%), de la familia Yushchenko (27%) y de la rusa Gazprom. En 2007, Tymoshenko abogó por un contrato directo para el suministro de gas de Rusia a Ucrania. En 2008, los dos primeros ministros firmaron un memorando sobre la eliminación de los intermediarios del gas. [204] [205] A principios de febrero de 2009, destacó que "la lucha electoral para las próximas elecciones presidenciales prácticamente había comenzado". [206] [207] [208]
"Se trata de una competición en tiempos de crisis económica; [algunas personas] prefieren sacar provecho político de estos problemas en lugar de resolverlos juntos", dijo Tymoshenko en una entrevista con el periódico alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung en febrero de 2009. [209] [210] Más tarde, en una entrevista con el periódico francés Le Monde, la primera ministra dijo que "el presidente la trata como a una rival que lucha por el cargo de presidente". [211] También añadió que la inestabilidad política mencionada anteriormente alimenta la crisis económica. Tymoshenko pidió entonces una elección presidencial anticipada.
Tymoshenko , que había sido considerada durante mucho tiempo como una posible candidata a la presidencia de Ucrania en las elecciones de 2010, [212] [213] anunció que competiría en las próximas elecciones presidenciales en una declaración transmitida en vivo por la televisión nacional el 7 de junio de 2009. [194] [214] Tymoshenko también declaró que si perdía las elecciones presidenciales no impugnaría los resultados. [215] [216] El 12 de septiembre de 2009, comenzó una gira en apoyo de la candidatura de Tymoshenko, llamada "Con Ucrania en el corazón", en la Maidan Nezalezhnosti de Kiev . Participaron en la gira cantantes y bandas populares ucranianas. [217] [218] [219]
El 24 de octubre de 2009, los delegados de la Unión Panucraniana "Batkivshchyna" aprobaron formalmente y por unanimidad a Yulia Tymoshenko como su candidata para las próximas elecciones presidenciales. [220] [221] El congreso, en el que participaron 200.000 personas, se celebró en la Plaza de la Independencia de Kiev. El 31 de octubre de 2009, la Comisión Electoral Central registró a Tymoshenko como candidata para las elecciones presidenciales de 2010. [222]
La candidatura de Tymoshenko también fue respaldada por destacados políticos ucranianos como Borys Tarasyuk , Yuriy Lutsenko , el expresidente Leonid Kravchuk , [223] la Unión Demócrata Cristiana , [224] el Partido Europeo de Ucrania [225] y otros. [226] Putin declaró que estaba cooperando con Tymoshenko como Primera Ministra de Ucrania, pero que no la apoyaba en las elecciones. [227] [228] [229] [230]
En cuanto Yushchenko y Yanukovich aparezcan en la tribuna, habrá que esperar el fracaso. ¿Y cómo olvidar el partido entre Ucrania y Grecia, cuando nuestro equipo perdió el viaje a Sudáfrica ? ¿Por qué? Porque dos políticos "afortunados" llegaron al partido decisivo y transmitieron su aura de suerte a todo el equipo ucraniano .
Blog personal de Yulia Tymoshenko (7 de diciembre de 2009) [231]
Se esperaba que la campaña de Tymoshenko costara entre 100 y 150 millones de dólares. [232]
Tymoshenko esperaba que se celebraran elecciones parlamentarias anticipadas después de las presidenciales de 2010 si Yanukovych ganaba las elecciones, pero estaba en contra de ello. [233]
El 1 de diciembre de 2009, Tymoshenko instó a las "fuerzas democráticas nacionales" a unirse en torno al candidato que obtuvo el mayor número de votos tras la primera vuelta de las elecciones presidenciales. "Si no somos capaces de intensificar nuestros esfuerzos y unir a todo el campo nacional-patriótico y democrático de Ucrania... seremos mucho más débiles que aquellos que quieren venganza". [234] El 5 de diciembre de 2009, declaró que pasaría a la oposición si perdía las elecciones presidenciales. También se quejó de los fallos de la legislación electoral y expresó su certeza de que sus oponentes estaban intentando manipular los votos. [235]
.png/1280px-Ukraine_Presidential_Jan_2010_Vote_(Tymoshenko).png)
.png/1280px-Ukraine_Presidential_Feb_2010_Vote_(Tymoshenko).png)
En la primera vuelta de las elecciones presidenciales celebradas el 17 de enero de 2010, Tymoshenko quedó en segundo lugar con el 25% de los votos, y Yanukovych en primer lugar con el 35%. Los dos candidatos pasaron a una segunda vuelta . [236]
El 3 de febrero de 2010, dos días antes de la segunda vuelta, los diputados del Partido de las Regiones, del Partido Comunista de Ucrania, del bloque “Nuestra Ucrania – Autodefensa del Pueblo” y los diputados independientes enmendaron la Ley de Elección del Presidente, que cambiaba la composición y el funcionamiento de las comisiones electorales. BYuT advirtió que estas enmiendas crearían oportunidades para el fraude electoral masivo. Tymoshenko pidió al presidente Yushchenko que vetara la ley. Hanne Severinsen, ex relatora del Comité de Seguimiento de la Asamblea Parlamentaria del Congreso para Ucrania, también pidió al presidente que vetara la ley. La declaración de Severinsen decía: “Desafortunadamente, el Partido de las Regiones, como en 2004, está tratando de crear condiciones para el fraude electoral”. [237]
A pesar de estas peticiones, el presidente Yushchenko firmó la ley modificada. Esta acción generó numerosas críticas internacionales por parte del Consejo de Europa y de los miembros de la Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa del Congreso de los Estados Unidos. [238] [239] El Comité de Electores de Ucrania declaró que las modificaciones a la Ley de Elección Presidencial "contenían las mayores amenazas para el modo democrático de la segunda vuelta". [240]
Tymoshenko no recibió el apoyo de otros candidatos que no habían superado la primera vuelta de votación. [241] En la segunda vuelta celebrada el 7 de febrero de 2010, [195] [196] Yanukovych fue elegido presidente de Ucrania. Según la Comisión Electoral Central, recibió el 48,95% de los votos; Tymoshenko recibió el 45,47% de los votos. [197] Tymoshenko ganó 17 de los 27 distritos electorales en las regiones occidental, central y septentrional de Ucrania y en Kiev. [242]
Los miembros del bloque de Yulia Tymoshenko denunciaron inmediatamente que en la segunda vuelta de las elecciones se había producido un fraude electoral sistemático y a gran escala. [243] [244] [245] Sin embargo, la propia Tymoshenko no emitió ninguna declaración sobre las elecciones [246] [247] hasta una emisión televisada en directo el 13 de febrero de 2010, en la que dijo que impugnaría el resultado de las elecciones ante los tribunales. Tymoshenko alegó un fraude generalizado [248] (según Tymoshenko, un millón de votos eran inválidos) y dijo que Yanukovych no había sido elegido legítimamente. "Pase lo que pase en el futuro, nunca se convertirá en el presidente legítimamente elegido de Ucrania". Tymoshenko no llamó a la gente a las calles para protestar y declaró que "no tolerará la confrontación civil". [249] [250] [251]
El 10 de febrero de 2010, Yanukovych pidió a Tymoshenko que abandonara sus protestas y dimitiera como primera ministra. [247] Yanukovych declaró que quería formar una nueva coalición y que podría intentar convocar elecciones parlamentarias anticipadas . [251] El 12 de febrero, Yanukovych declaró que no descartaría las conversaciones con Tymoshenko si ella se disculpaba públicamente con él por las acusaciones que hizo durante su campaña electoral. [252] El gobierno de Tymoshenko no quería dimitir voluntariamente. [253]
El 17 de febrero de 2010, el Tribunal Administrativo Superior de Ucrania suspendió los resultados de las elecciones tras la apelación de Tymoshenko. [254] El tribunal suspendió la decisión de la Comisión Electoral Central de Ucrania que anunciaba que Viktor Yanukovych había ganado las elecciones. [255] [256] Tymoshenko retiró su apelación el 20 de febrero de 2010, después de que el Tribunal Administrativo Superior de Kiev rechazara su petición de examinar los documentos de los distritos electorales de Crimea y de interrogar a los funcionarios electorales y de las fuerzas del orden. [257] Según Tymoshenko, "quedó claro que el tribunal no tiene la intención de establecer la verdad y, por desgracia, es tan parcial como la Comisión Electoral Central, que incluye una mayoría política de Yanukovych". [258] Tymoshenko también declaró: "Por lo menos, hubo fraude electoral con la ayuda de los principales métodos de falsificación, y creo que para la historia, este proceso con toda la documentación permanecerá en el Tribunal Administrativo Superior de Ucrania, y tarde o temprano, una fiscalía honesta y un tribunal honesto evaluarán que Yanukovych no fue elegido presidente de Ucrania, y que la voluntad del pueblo había sido manipulada". [258] [259]
El 22 de febrero de 2010, Timoshenko anunció en un discurso televisado que creía que las elecciones presidenciales habían sido amañadas y que no reconocía sus resultados. "Al igual que millones de ucranianos, afirmo: Yanukovich no es nuestro presidente", dijo. Instó a las facciones parlamentarias democráticas a no buscar "empleo político" en el Partido de las Regiones (es decir, evitar las negociaciones con el Partido de las Regiones sobre la nueva coalición) y a "dejar de discutir y crear un equipo unido que no permita que una dictadura antiucraniana usurpe el poder".
Las falsificaciones decidieron las elecciones, no ustedes. Como millones de ucranianos , afirmo que Yanukovich no es nuestro presidente.
Discurso televisado de la primera ministra Tymoshenko (22 de febrero de 2010) [260]
Durante un discurso televisado a nivel nacional el 22 de febrero, Tymoshenko dijo sobre el Presidente electo de Ucrania Viktor Yanukovych y el "equipo de Yanukovych" (en el discurso se refirió a ellos como "la oligarquía "): "Necesitan mano de obra barata, gente pobre y marginada a la que se pueda obligar a trabajar en sus fábricas por una miseria, también necesitan las riquezas de Ucrania, que han estado robando durante los últimos 18 años". Durante el discurso también acusó al Presidente saliente Viktor Yushchenko de "abrir la puerta a un fraude electoral masivo y flagrante" días antes del desempate de las elecciones presidenciales de enero de 2010, el 7 de febrero, al enmendar la ley electoral. [260] [261] Durante una reunión del Gabinete de Ministros el 24 de febrero, Tymoshenko declaró: "Ha llegado el momento de la verdad: la decisión de alinearse o no con Yanukovych mostrará quién valora la preservación de la independencia y la identidad propia de Ucrania y quién no". [261] Tymoshenko y su partido, el Bloque Yulia Tymoshenko , boicotearon la ceremonia de investidura del presidente Yanukovych el 25 de febrero de 2010. [262]
.jpg/1280px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_September_2010_(12).jpg)
El 22 de febrero de 2010, la primera ministra Tymoshenko declaró que, si no se lograba mantener el segundo Gobierno de Tymoshenko , pasaría a la oposición parlamentaria . [260] El 3 de marzo de 2010, el Parlamento ucraniano aprobó una moción de censura contra el segundo Gobierno de Tymoshenko , en la que se destituyó al gabinete con 243 diputados de los 450 que votaron a favor [263] (incluidos siete diputados del bloque Yulia Tymoshenko [264] ). (La propia primera ministra Tymoshenko había exigido esta votación el 1 de marzo de 2010.) [265] El 2 de marzo de 2010, la coalición ya había perdido la mayoría parlamentaria. [266] Antes de la votación del 3 de marzo, la primera ministra Tymoshenko declaró de nuevo: "Si se aprueba la destitución del gobierno hoy, en ese mismo momento nuestro gobierno abandonará el gabinete. Nuestra fuerza política pasará a la oposición". [267] [268] Tymoshenko culpó al Bloque Lytvyn y a "Nuestra Ucrania, incluido el líder de Nuestra Ucrania, que anunció la posición de la facción" por la caída del gabinete. [266] Tymoshenko renunció al puesto de primer ministro el 4 de marzo de 2010. [269] Su compañero miembro del BYuT Oleksandr Turchynov fue autorizado para cumplir con los deberes del primer ministro hasta que se formara un nuevo gobierno el 4 de marzo de 2010. [270] El 9 [271] y el 15 de marzo [272] de 2010, Tymoshenko llamó a "todas las fuerzas patrióticas nacionales" a unirse contra Yanukovych. [273] El 16 de marzo, se estableció un gobierno en la sombra que incluía a BYuT . [274] El 10 de mayo de 2010, se estableció el Comité Popular para la Protección de Ucrania , del cual Tymoshenko es una de las representantes. [275] [276] Tymoshenko estaba en contra del tratado de 2010 entre Ucrania y Rusia sobre la base naval de gas natural , pues cree que el acuerdo perjudica los intereses nacionales de Ucrania. [277]
El 12 de mayo de 2010, la fiscalía de Ucrania reabrió ilegalmente una causa penal de 2004 , que había sido cerrada por el Tribunal Supremo de Ucrania en enero de 2005 contra Tymoshenko por acusaciones de que había intentado sobornar a los jueces del Tribunal Supremo . Al salir de la fiscalía el 12 de mayo, Tymoshenko dijo a los periodistas que la habían citado para ver a los investigadores nuevamente el 17 de mayo, y relacionó la medida con la visita del presidente ruso Medvedev a Ucrania el 17 y 18 de mayo de 2010. [278] [279] Tymoshenko también afirmó que "todas las oficinas de la Fiscalía General" le dijeron que el presidente Yanukovych había dado instrucciones personales a la Fiscalía General para que encontrara cualquier motivo para procesarla. [280] En una conferencia de prensa celebrada el 12 de mayo, el representante del presidente Yanukovich en la Rada Suprema , Yury Miroshnychenko, desestimó la declaración de Tymoshenko sobre el interés personal de Yanukovich en procesarla. "Yanukovych está en contra de la represión política por las críticas al régimen", declaró Miroshnychenko. [281]
.jpg/1280px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_September_2010_(111).jpg)
El 15 de diciembre de 2010, la Fiscalía General inició una causa penal contra Tymoshenko, alegando que había malversado fondos recibidos por Ucrania en el marco del Protocolo de Kioto . Fue acusada oficialmente el 20 de diciembre de 2010. [282] [283] [284] [285] Tymoshenko negó que el dinero se hubiera gastado en pensiones, insistiendo en que todavía estaba a disposición del Ministerio de Medio Ambiente. Calificó la investigación en su contra de caza de brujas . [283] Según funcionarios del gobierno, la causa penal contra Tymoshenko fue un intento legítimo de descubrir la corrupción de la administración anterior. [283] En el caso del "dinero de Kioto", los expertos estadounidenses "Covington & Burling" y "BDO USA" afirmaron lo siguiente: "Los documentos que pudimos ver indican claramente que el saldo de la cuenta de Kioto Target, por un importe de aproximadamente 3.300 millones en la fecha de recepción, se mantuvo sin cambios durante todo el período considerado y que, además, los fondos de Kioto no se han tocado en absoluto en 2009. Dado que el saldo de esta cuenta se mantuvo sin cambios en la fecha de recepción, cualquier acusación de que la Primera Ministra Tymoshenko "utilizó" estos fondos en contra de su propósito previsto, obviamente es falsa". [286] El 7 de agosto de 2014, la presidenta del servicio del Tesoro estatal, Tatiana Slyuz, confirmó que el gobierno de Tymoshenko nunca ha gastado "dinero de Kioto", los fondos estaban en cuentas especiales y en 2010 fueron transferidos al gobierno de Yanukovych. [287] Tymoshenko no fue arrestada, pero se le ordenó no salir de Kiev mientras se llevara a cabo la investigación. [288] [289] En el mismo caso, el ministro de medio ambiente del segundo gobierno de Tymoshenko , Georgiy Filipchuk, fue detenido. [290] Filipchuk fue el tercer ministro de este gobierno en enfrentar cargos criminales desde su caída en marzo de 2010 (los fiscales acusaron al ex ministro del Interior Yuriy Lutsenko de abuso de poder a principios de diciembre de 2010, y el ex ministro de economía Bohdan Danylyshyn fue detenido en la República Checa en octubre de 2010 por cargos similares). [290] Los legisladores de BYuT bloquearon la tribuna y el presidium de la Verjovna Rada al día siguiente en protesta por esto. [291] Ese mismo día, el Partido Popular Europeo emitió una declaración en la que "condena el crecimiento de la presión agresiva, políticamente motivada por las autoridades ucranianas sobre la oposición y su líder Yulia Tymoshenko". [292] Tymoshenko desestimó la investigación como "terror contra la oposición por parte del presidente Yanukovych"." [293]A principios de ese mes, el Fiscal General de Ucrania, Viktor Pshonka, había declarado que no había razones políticas para los interrogatorios de los líderes de la oposición Tymoshenko, Lutsenko y Oleksandr Turchynov . [294]
El 27 de enero de 2011 se presentaron nuevos cargos de corrupción contra Tymoshenko. [295] [296] Se la acusó de utilizar 1.000 vehículos médicos para la campaña electoral de las elecciones presidenciales de 2010. [295] [296] Según Tymoshenko, los cargos eran falsos y formaban parte de la "campaña de Yanukovych para silenciar a la oposición". [295] [296] Posteriormente, en 2010, los resultados de la auditoría de la cámara de cuentas revelaron que la adquisición de estos vehículos estaba prevista a partir de 2008 en el artículo 87 del Código de Presupuesto, el Presupuesto Estatal de 2009 y el artículo 13 de la Ley de Ucrania "Sobre los programas estatales de destino". En junio de 2011, el caso del "dinero de Kyoto" y de los vehículos de asistencia médica a los pueblos fue suspendido, después de que la empresa de auditoría "BDO USA", que tiene sucursales en más de cien países de todo el mundo, y el gran bufete de abogados "Covington & Burling" investigaran estos casos y declararan que "no valen el papel en el que están escritos". [297] [298]
El 10 de abril de 2011 se abrió una tercera causa penal contra Tymoshenko en relación con un supuesto abuso de poder durante la disputa por el gas entre Rusia y Ucrania en 2009. [299] [300] Tymoshenko calificó este caso de "absurdo". [300] El 24 de mayo de 2011, los fiscales la acusaron en relación con este (tercer caso penal). [301] No fue detenida. [301] [302]
El 26 de abril de 2011, Tymoshenko demandó al empresario Dmytro Firtash y a RosUkrEnergo, con sede en Suiza , en un tribunal de distrito de los Estados Unidos en Manhattan , acusándolos de "defraudar a la ciudadanía de Ucrania manipulando un fallo de un tribunal de arbitraje" y "socavar el estado de derecho en Ucrania" en relación con un fallo de un tribunal de arbitraje internacional de 2010 en Estocolmo que ordenó a la empresa estatal de energía de Ucrania , Naftogaz , pagar a RosUkrEnergo 11 mil millones de metros cúbicos (bcm) de gas natural para compensar el combustible que había "expropiado", más 1.1 mil millones de bcm como multa. [303] [304]
Durante toda la presidencia de Yanukovich , Tymoshenko se mantuvo muy crítica con su actuación y las intenciones del gobierno de Azarov, al que, entre otros, acusó de venderse a Rusia y de ser un "funeral de la democracia". [305] [306] [307] [308] Tymoshenko ha acusado a "muchos vecinos de Ucrania" de hacer la vista gorda ante "el estrangulamiento de la democracia de Ucrania por parte de Yanukovich, algunos celebran abiertamente la supuesta 'estabilidad' que su régimen ha impuesto". [309] Ella cree que "Ucrania puede volver a un camino democrático de desarrollo sólo con una sociedad civil activa y el apoyo de la comunidad internacional ". [310]
_(cropped).jpg/1280px-EPP_Summit_March_2011_(66)_(cropped).jpg)
En mayo de 2010, la Fiscalía General de Ucrania inició una serie de causas penales contra Yulia Tymoshenko, lo que le impidió realizar actividades políticas normales y viajar al extranjero para visitar a sus aliados en Occidente. El Parlamento Europeo aprobó una resolución condenando al gobierno de Yanukovych por la persecución de Tymoshenko, así como por el procesamiento en el "caso del gas" y otros casos contra ella y sus ministros. [313] El 24 de junio de 2011, comenzó un juicio en el " caso del gas ", relativo a un contrato firmado en 2009 con la empresa de gas rusa Gazprom para suministrar gas natural a Ucrania. Tymoshenko fue acusada de abuso de poder y malversación de fondos , ya que el tribunal consideró que el acuerdo era antieconómico para el país y abusivo. [314]
El juicio a Tymoshenko (fue acusada en mayo de 2011) por abuso de poder en relación con un contrato de importación de gas natural firmado con Rusia en enero de 2009 comenzó el 24 de junio de 2011 en Kiev. [315] [316] También se abrieron varios casos penales contra ex funcionarios del segundo gobierno de Tymoshenko . [317] [318] [nb 7] Según el presidente ucraniano Viktor Yanukovych, esos casos se hicieron indiscriminadamente para luchar contra la corrupción en Ucrania . [319] [320] El ex presidente Viktor Yushchenko testificó contra Tymoshenko durante el juicio, al que llamó "un proceso judicial normal". [321] El juicio contra Tymoshenko ha sido calificado de "justicia selectiva" y "persecución política" en declaraciones de los EE. UU ., Rusia, el Reino Unido, Alemania, Italia, España y otros países europeos; en declaraciones de la Unión Europea , la OTAN , el Partido Popular Europeo ; y en declaraciones de organizaciones de derechos humanos como Transparencia Internacional , Freedom House , Amnistía Internacional y Human Rights Watch . [322] Tras su condena, Tymoshenko siguió bajo investigación criminal por diez actos criminales ; [323] Los fiscales ucranianos han afirmado que Tymoshenko cometió aún más actos criminales. [324]
A principios de julio de 2011, el servicio de seguridad ucraniano (SBU) abrió una nueva investigación penal por la supuesta falta de entrega de bienes por parte de United Energy Systems of Ukraine (en 1996) a Rusia por valor de 405,5 millones de dólares; el SBU sostiene que Rusia puede reclamar esta suma al presupuesto estatal de Ucrania (este caso penal se cerró en Rusia en diciembre de 2005 debido al transcurso del tiempo). [70]
El 11 de octubre de 2011, el tribunal declaró a Tymoshenko culpable de abuso de poder y la condenó a siete años de prisión, le prohibió postularse a un cargo electivo durante su período de prisión y le ordenó pagar al estado 188 millones de dólares. [325] [326] [327] Fue condenada por excederse en sus poderes como primera ministra al ordenar a Naftogaz firmar el acuerdo de gas con Rusia en 2009. [327] Tymoshenko apeló la sentencia, que comparó con el Gran Terror de Stalin , [325] [327] el 24 de octubre de 2011. [328]
El 24 de octubre de 2011 se reabrió en Ucrania una causa penal de 2001 por malversación de fondos estatales y evasión fiscal contra Tymoshenko . [ cita requerida ] El 4 de noviembre de 2011, la policía fiscal ucraniana reanudó cuatro causas penales contra Tymoshenko. [329] Fue acusada por estos casos el 10 de noviembre de 2011. [330] [331] [332] Tymoshenko fue arrestada nuevamente (mientras estaba en prisión) el 8 de diciembre de 2011, después de que un tribunal ucraniano ordenara su arresto indefinido como parte de la investigación de presunta evasión fiscal y robo de fondos gubernamentales (entre 1996 y 2000) por parte de United Energy Systems of Ukraine . Una vez más, la Unión Europea mostró preocupación por esto. [333] [334] [335] [336] [337]
El 23 de diciembre de 2011, Tymoshenko perdió su apelación contra su sentencia por abuso de poder. [338] [339] Ella y sus abogados habían boicoteado los procedimientos de apelación, [338] alegando que "el sistema judicial y la justicia son totalmente inexistentes en Ucrania hoy en día". [340] Tymoshenko presentó una queja contra el veredicto ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , que recibió un tratamiento prioritario por parte del tribunal. [341] El 30 de diciembre de 2011, Tymoshenko fue transferida a la colonia penal Kachanivska en Kharkiv. [342] [343]
A principios de enero de 2012, el marido de Tymoshenko, Oleksandr Tymoshenko, recibió asilo en la República Checa , que había solicitado a finales del año anterior. [344] [345]
A principios de abril de 2012, la Fiscalía General comenzó a examinar la posible implicación de Tymoshenko y del ex primer ministro Pavlo Lazarenko en el asesinato del empresario de Donetsk Olexandr Momot en 1996. [346]
El 19 de abril de 2012 se inició en Járkov un juicio por presunta apropiación indebida de fondos públicos de United Energy Systems of Ukraine . [70] [347] Tymoshenko se negó a asistir al juicio, alegando problemas de salud. [347] Tymoshenko fue trasladada contra su voluntad de la prisión de Kachanivska a un hospital, donde el 20 de abril inició una huelga de hambre para protestar –según su abogado Serhiy Vlasenko– "por lo que está sucediendo en el país y por lo que le está sucediendo a ella en prisión". [348] Terminó la huelga de hambre el 9 de mayo de 2012. [349] A partir del 9 de mayo de 2012, recibió tratamiento en el hospital tras serle diagnosticada una hernia de disco espinal . [350] [351]
El Tribunal Supremo de Ucrania confirmó el veredicto contra Tymoshenko el 29 de agosto de 2012. [352]
Del 29 de octubre al 16 de noviembre de 2012, Tymoshenko volvió a estar en huelga de hambre para protestar contra el fraude electoral en las elecciones parlamentarias ucranianas de octubre de 2012. [ 353] [354]
El 7 de diciembre de 2012, la Oposición Unida de la Patria nominó a Tymoshenko como su candidata para las elecciones presidenciales ucranianas de 2015. [355] El 14 de junio de 2013, el congreso de su partido aprobó la decisión de nominarla como su candidata en las elecciones presidenciales ucranianas de 2015. [356] [nb 8]
El 18 de enero de 2013, se notificó a Tymoshenko que era sospechosa del asesinato del empresario y legislador Yevhen Shcherban , su esposa y otras dos personas en 1996. [358] En mayo de 2013, el caso del asesinato de Shcherban fue suspendido. [359]
Del 25 de noviembre al 6 de diciembre de 2013 (durante las protestas de Euromaidán ), Tymoshenko volvió a estar en huelga de hambre en protesta por la "renuencia del presidente Yanukovych a firmar el DCFTA " el 6 de diciembre. [360] [361] [362] [363]
El 24 de octubre de 2011, Tymoshenko presentó un recurso de apelación contra la decisión del Tribunal de Distrito de Pechersk de Kiev en relación con el "caso del gas". [364] El 1 de diciembre, el Tribunal de Apelación de Kiev comenzó a examinar el caso. Tymoshenko no estuvo presente en la sala debido a su estado de salud. [365] Después de la audiencia, la jueza, Olena Sitaylo, tuvo que llamar a una ambulancia y fue hospitalizada. El 13 de diciembre de 2011, el Tribunal de Apelación de Kiev reanudó la audiencia. Todas las sesiones judiciales posteriores se celebraron sin la presencia de Tymoshenko. Inmediatamente antes de la audiencia de apelación, se modificó el colegio de jueces: Sitaylo, la presidenta del Tribunal Supremo, fue nombrada el día antes de la primera audiencia; los demás jueces fueron nombrados varios días antes de la sesión del tribunal. [366] Por lo tanto, los jueces no tuvieron tiempo de estudiar el registro de 84 páginas del caso. La forma en que se desarrolló el proceso demostró que la decisión de modificar el colegio de jueces se tomó de antemano. Al final, la defensa de Tymoshenko boicoteó la sesión del tribunal. [367]
El 23 de diciembre de 2011, el Tribunal de Apelaciones de Kiev emitió una sentencia que respaldaba plenamente la sentencia del Tribunal de Pechersk. Los jueces no encontraron ninguna infracción durante la instrucción del sumario ni durante el juicio sobre el "caso del gas", por lo que rechazaron las alegaciones de la defensa de Tymoshenko. [368]
El 26 de enero de 2012, la defensa de Tymoshenko presentó un recurso de casación ante el Tribunal Superior Especializado en Causas Civiles y Penales en relación con el veredicto del "caso del gas". [369] El 16 de agosto de 2012, tras un retraso de siete meses que impidió la presentación del caso ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el panel de jueces del tribunal antes mencionado comenzó a examinar el caso. El panel terminó de examinar el caso el 21 de agosto y se dirigió a la sala del jurado para tomar una decisión. El fallo del Tribunal, emitido el 29 de agosto de 2012, declaró que no debía aceptarse el recurso de la defensa de la ex primera ministra Yulia Tymoshenko en relación con el "caso del gas". [370]
A las sesiones del tribunal asistieron medios de comunicación, diplomáticos, miembros del Parlamento y miembros de la misión especial de observación de la UE, Pat Cox y Aleksander Kwaśniewski. La sentencia se anunció al día siguiente de la audiencia pública del caso "Tymoshenko vs Ucrania" (sobre la detención ilegal de la ex primera ministra y su encarcelamiento) en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. [371]
La Unión Europea, la APCE y los gobiernos de los Estados Unidos, Gran Bretaña y Canadá expresaron su frustración por la sentencia de casación. [372] "Estamos profundamente decepcionados por las consecuencias de la situación actual, cuando dos importantes líderes de la oposición no pueden presentarse a las próximas elecciones parlamentarias, [y] cuando el tribunal no respeta las normas internacionales para procesos justos y transparentes", dijo un representante de la Comisión Europea, Michael Mann, en Bruselas el 29 de agosto de 2012. [373]
El proceso del "caso del gas" fue visto por muchas organizaciones europeas y estadounidenses como una persecución políticamente cargada que viola la ley. [374] [375] [376] [377] [378] [379] La Unión Europea y múltiples organizaciones internacionales ven la condena como "justicia aplicada selectivamente bajo motivación política". [380]
En junio de 2012, el Parlamento Europeo estableció una misión especial de observación en Ucrania, dirigida por el ex Presidente del Parlamento Europeo Pat Cox y el ex Presidente polaco Aleksander Kwaśniewski. Ambos políticos observaron los juicios, visitaron repetidamente a Tymoshenko en prisión preventiva y se reunieron con las autoridades ucranianas en relación con su liberación. [381]
La Unión Europea archivó el Acuerdo de Asociación de la Unión Europea y el Acuerdo de Libre Comercio Amplio y Profundo con el gobierno ucraniano debido a esta cuestión. [353] [382] [377] [383]
El 30 de abril de 2013, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictó una sentencia [384] en la que afirmaba que "la detención preventiva de la Sra. Tymoshenko había sido arbitraria; que la legalidad de su detención no había sido revisada adecuadamente; y que no había tenido posibilidad de solicitar una indemnización por su privación ilegal de libertad".
La Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) ha adoptado una resolución sobre “Mantener separada la responsabilidad política y penal” en la que se reconoce a la ex primera ministra de Ucrania Yulia Tymoshenko como prisionera política. [385]
El Senado de los Estados Unidos aprobó dos resoluciones en las que se pedía la liberación de la ex primera ministra Tymoshenko. La más reciente, presentada en el Senado en junio de 2013, pedía la liberación de Tymoshenko a la luz de la reciente sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, y fue adoptada el 18 de noviembre de 2013. [386] [387] [388] Una resolución anterior, aprobada en 2012, condenaba el procesamiento y encarcelamiento por motivos políticos de la ex primera ministra de Ucrania Yulia Tymoshenko. [389]
El 2 de octubre de 2013, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) adoptó una resolución pidiendo la liberación inmediata de Tymoshenko y, dos días después, Pat Cox y Aleksander Kwaśniewski , representantes de la misión del Parlamento Europeo , entregaron al presidente Yanukovych una petición de indulto para Tymoshenko. [390] [391]
En diciembre de 2012, la oposición unida la nominó y más tarde, en junio de 2013, la confirmó como su candidata a las elecciones presidenciales ucranianas de 2015. [356]
Según la acusación de septiembre de 2018 en la que Paul Manafort confesó como parte de un acuerdo de culpabilidad con el fiscal especial estadounidense Robert Mueller , Manafort y su socio Tony Podesta , hermano del jefe de campaña de Hillary Clinton , John Podesta , ayudaron a la expresidenta ucraniana a llevar a cabo una campaña mediática en Occidente dirigida contra Tymoshenko con el fin de socavar el apoyo a ella por parte de la administración del entonces presidente estadounidense Barack Obama . [392] [393] A cambio de su testimonio contra Manafort, Mueller le dio a Tony Podesta y a The Podesta Group una amnistía completa, incluyendo no procesarlos por ser agentes no registrados de un gobierno extranjero. [394] [395]
La campaña fue diseñada para hacer que Tymoshenko pareciera una partidaria del antisemitismo . [392] La acusación también afirma que en julio de 2011, el ex periodista estadounidense Alan Friedman envió a Manafort un documento confidencial de seis páginas titulado "Ucrania: la hoja de ruta digital", que contenía un plan para la "destrucción" de Tymoshenko utilizando videos, artículos y redes sociales. [396] [393] El plan incluía la creación de un sitio web, la publicación en Internet y el envío de correos electrónicos a "la audiencia objetivo en Europa y los EE. UU." [393] También se propuso editar la página de Yulia Tymoshenko en Wikipedia para enfatizar la "corrupción y los procedimientos legales" relacionados con ella. [393]
Tras la Revolución de la Dignidad , el 21 de febrero de 2014, el Parlamento votó a favor de su liberación en una votación a prueba de veto por 310 a 54. [397] Para ello, los miembros del Parlamento despenalizaron el artículo por el que se acusaba a Tymoshenko y lo pusieron en conformidad con el artículo 19 de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción. Eso podría permitir la liberación inmediata de Tymoshenko mediante la correspondiente sentencia judicial. Sin embargo, Viktor Yanukovych huyó del país después de los violentos enfrentamientos masivos en Kiev que mataron a más de 80 personas [397] [398] sin firmar el proyecto de ley. El 22 de febrero de 2014, la Verkhovna Rada con 322 votos adoptó un decreto basado en la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y la decisión correspondiente del Comité de Ministros del Consejo de Europa. [399] [400] [401] [402]
Ese mismo día, Tymoshenko fue dada de alta del Hospital Clínico Central Nº 5 de Járkov , donde había estado recibiendo tratamiento bajo custodia policial desde mayo de 2012, tras serle diagnosticada una hernia de disco espinal . [403] [350] [351] Su liberación fue elogiada por los líderes occidentales. [404]
El 28 de febrero de 2014, el Parlamento rehabilitó a Yulia Tymoshenko y le devolvió sus derechos. [397] [405] Eso le permitió postularse para un cargo; sin embargo, ha descartado convertirse nuevamente en primera ministra. [406]
El Tribunal del Distrito de Kyiv de Járkov cerró el caso penal sobre el abuso financiero de United Energy Systems of Ukraine el 28 de febrero de 2014. [407] Y, el 14 de abril, el Tribunal Supremo de Ucrania cerró el "caso del gas" contra Tymoshenko por "ausencia de un acto criminal". [408] [409]
El 25 de abril de 2014, el Fiscal General de Ucrania inició una investigación preliminar contra varios funcionarios de su propia oficina y del tribunal del distrito de Pechersky y del tribunal de apelaciones de Kiev (los jueces que habían condenado a Tymoshenko) debido a una supuesta "violación deliberada, sistemática y flagrante de los derechos de defensa de la acusada Yulia Tymoshenko, que le otorgan las leyes actuales de Ucrania". [408]
El 24 de junio de 2014, el Tribunal Supremo de Ucrania rehabilitó a Tymoshenko. [7] [410] [411] [412]
El 22 de enero de 2015, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos anunció la terminación del examen del caso de Yulia Tymoshenko contra Ucrania en relación con un acuerdo amistoso implícito entre las partes, después de que Tymoshenko aceptara la declaración del gobierno en la que admitía que el proceso penal contra ella había tenido motivaciones políticas. El gobierno ucraniano, en su intercambio con el Tribunal, había reconocido una violación de los derechos de Tymoshenko garantizados por el Convenio Europeo de Derechos Humanos en virtud de los artículos 3 (prohibición de la tortura), 6 ( derecho a un juicio justo ), 7 (no hay pena sin ley), 8 (derecho al respeto de la vida privada y familiar), en parte en conjunción con el artículo 13 ( derecho a un recurso efectivo ), el artículo 18 (motivación política), el artículo 10 (libertad de expresión) y el artículo 4 del Protocolo Nº 7 del Convenio (derecho a no ser juzgado o castigado dos veces). Tomando nota de la declaración del Gobierno ucraniano y de las medidas adoptadas a raíz de ella, así como del acuerdo de Tymoshenko con ello, el Tribunal eliminó la solicitud de su lista de casos, tal como lo había solicitado el Gobierno, de conformidad con el artículo 39 de la Convención (soluciones amistosas). [8]
El 19 de octubre de 2015, el Tribunal del Distrito de Kominternivskyi de Kharkiv condenó a dos ex empleados de la colonia penal Kachanivska nº 54 a tres años de prisión por infligir lesiones a Tymoshenko. [413]
Inmediatamente después de su liberación de prisión el 22 de febrero de 2014, Yulia Tymoshenko viajó a Kiev, donde asistió a un homenaje improvisado a los primeros manifestantes asesinados en la calle Hrushevskogo y pronunció un discurso en el escenario de Maidán. [414] En los días siguientes, mantuvo una serie de reuniones y conversaciones telefónicas con funcionarios de los Estados Unidos, la UE y la OSCE. Tymoshenko se dirigió a la Unión Europea, a los líderes de las democracias occidentales y a los países que garantizaron la unidad territorial de Ucrania de conformidad con el Memorándum de Budapest; pidió que se tomaran medidas para detener lo que llamó la "agresión rusa". [415]
Del 6 al 7 de marzo, Tymoshenko asistió a una conferencia política del Partido Popular Europeo en Dublín, donde discutió abiertamente los acontecimientos con Angela Merkel , José Manuel Barroso , Viviane Reding , Michel Barnier , Mariano Rajoy y Donald Tusk , entre otras figuras notables. [416] El 7 de marzo de 2014, fue ingresada en el hospital Charité en Berlín, Alemania, para el tratamiento de sus graves problemas de espalda. [417]
A su regreso a Kiev, Tymoshenko reunió a expertos militares y de defensa y sugirió crear un cuartel general especial encargado de elaborar respuestas a las amenazas procedentes de Rusia.
.png/1280px-Tymoshenko_2014(PR).png)
El 27 de marzo de 2014, en una conferencia de prensa en Kiev, Tymoshenko declaró que se presentaría a las elecciones presidenciales de 2014. [418] Dos días después, el congreso del partido Batkivshchyna la nominó oficialmente y el 31 de marzo la Comisión Electoral Central la registró oficialmente como candidata. Las tesis clave de la campaña electoral de Tymoshenko fueron la erradicación de la corrupción, la lucha contra los oligarcas, la vía europea para el desarrollo de Ucrania (en particular, la firma del Acuerdo de Asociación con la UE), la lucha contra la agresión rusa y la restauración de la integridad territorial de Ucrania. [419] Las elecciones tuvieron lugar el 25 de mayo. Tymoshenko quedó en un distante segundo lugar detrás de Petro Poroshenko . Recibió el 12,39% de los votos. [420] [421] [422]
El 30 de agosto de 2014, Tymoshenko anunció que su partido Batkivshchina comenzaría a reunir firmas para impulsar un referéndum sobre la adhesión a la OTAN. [423]
En las elecciones parlamentarias de 2014, "Patria" recibió el 5,68% de los votos y 19 escaños en el parlamento. [424] En las elecciones, Tymoshenko quedó en segundo lugar en la lista electoral del partido, después de Nadiya Savchenko . [425] Después de las elecciones, Tymoshenko volvió a ser líder de la facción. [426] Es miembro del Comité de la Verjovna Rada sobre cuestiones de integración europea en la octava convocatoria del parlamento. [427]
Después de las elecciones, Tymoshenko comenzó a reformar el partido Batkivshchyna. [428]
El 27 de marzo de 2014, en una conferencia de prensa en Kiev, Yulia Tymoshenko anunció su decisión de presentarse como candidata a la presidencia. [429] El 29 de marzo, el congreso "Batkivshchyna", que tuvo lugar en la plaza Maidan de Sofía, la nominó para el cargo de presidenta de Ucrania. [430]
Las tesis clave del programa preelectoral de Tymoshenko fueron la erradicación de la corrupción, la lucha contra los oligarcas, la vía europea para el desarrollo de Ucrania (en particular, la firma del Acuerdo de Asociación con la UE), la lucha contra la agresión rusa y la restauración de la integridad territorial de Ucrania. [431]
Para ganar las elecciones presidenciales y la lucha política posterior, la candidata presidencial ucraniana Yulia Tymoshenko contrató a su equipo al tecnólogo político Tal Zilbershtein, quien una vez asesoró al ex primer ministro de Israel Ehud Olmert. [432]
Yulia Tymoshenko obtuvo el segundo lugar con un resultado del 12,81% en las elecciones extraordinarias del Presidente de Ucrania, [433] [434] que tuvieron lugar en una vuelta el 25 de mayo de 2014. Petro Poroshenko ganó las elecciones.
Después de las elecciones, Tymoshenko comenzó a reformar el partido Batkivshchyna. [ cita requerida ]
El 11 de diciembre de 2014, la Rada apoyó la iniciativa de Tymoshenko de liberar a Nadiya Savchenko. [435]
El 5 de marzo de 2015, el Parlamento apoyó un proyecto de ley para apoyar el movimiento voluntario en Ucrania. [436]
El 21 de abril de 2015, Tymoshenko creó un grupo de trabajo para comprobar la validez de las tarifas de los servicios públicos. [437]
El 6 de abril de 2016, Tymoshenko agradeció a Angela Merkel por su ayuda para establecer la paz en el este de Ucrania. [438]
15 de mayo de 2016: La facción "Patria" prepara una declaración en nombre del nuevo Fiscal General en relación con los delitos cometidos en las actividades de la Comisión Nacional que realiza la regulación estatal en el sector de la energía y los servicios públicos en relación con el aumento injustificado de los precios del gas para la población. [439]
16 de mayo de 2016: Yulia Tymoshenko se reunió con el coordinador del Departamento de Estado de los EE.UU. para la cuestión de las sanciones, el embajador Dan Fried . Las partes discutieron la situación en el este de Ucrania y Crimea, centrándose en la política de sanciones de los EE.UU. contra Rusia. Dan Fried aseguró a Tymoshenko el apoyo de los Estados Unidos de América a Ucrania, así como a su integridad territorial e independencia. [440]
23 de mayo de 2016: Por iniciativa de Yulia Tymoshenko, la Unión Panucraniana "Patria" lanzó el sitio web "Tarifas justas", en cuyo sitio se explica la necesidad de establecer tarifas adecuadas de gas para la población. [441] [442]
Tymoshenko está a favor de ampliar la moratoria sobre la venta de tierras y apoyar a los agricultores. [443]
Considera que las negociaciones en el formato del Memorándum de Budapest son una forma eficaz de resolver la cuestión de la guerra en el Donbass. [444]
El Nuevo Pacto de Ucrania es un programa electoral para el cargo de Presidente de Ucrania, presentado el 15 de junio de 2018 por la líder del partido "Patria", Yulia Tymoshenko. Este programa prevé modificaciones a la Constitución de Ucrania. [445] [446]
El programa contiene cuatro bloques:
El 20 de junio de 2018, Tymoshenko anunció que participaría en las elecciones presidenciales ucranianas de 2019. [ 447] Fue una gran favorita en las encuestas hasta principios de 2019. [ cita requerida ] Dos semanas antes de las elecciones, el candidato Serhiy Taruta prometió que su equipo de campaña apoyaría los esfuerzos de campaña de Tymoshenko (sin embargo, su nombre no fue retirado de la boleta, ya que se había excedido el plazo para retirarlo). [448] [449] El 8 de febrero de 2019, se registró un nuevo candidato presidencial con el mismo apellido e iniciales que Yulia Tymoshenko: el diputado popular no faccional Yury V. Tymoshenko. [450] [451] Se hizo con la intención de que los votantes, especialmente las personas mayores, cometieran un error en la boleta. La propia Yulia Tymoshenko lo calificó de movimiento "sucio" de P. Poroshenko . [452]
Durante un largo período antes del inicio de la campaña electoral, Tymoshenko fue la líder de las encuestas de opinión. [453] La situación cambió después del anuncio de Año Nuevo del actor Volodymyr Zelenskyy de su intención de postularse para presidente, después de lo cual fue Zelenskyy quien comenzó a ganar una calificación, superando a Tymoshenko a fines de enero de 2019. Más tarde, durante toda la campaña electoral, Tymoshenko compartió 2-3 posiciones en la calificación junto con el actual presidente Petro Poroshenko. [454]
La primera vuelta de las elecciones se celebró el 31 de marzo de 2019. Con el 13,4% de los votos, Tymoshenko quedó en tercer lugar, detrás de Zelenskyy (30,2%) y el actual presidente Poroshenko (15,9%). [455] Aunque reconoció su derrota, también acusó a Poroshenko de manipular los resultados. [456]
En las elecciones parlamentarias de 2019 , encabezó la lista "Patria", que quedó en tercer lugar, con el 8,18% de los votos y 26 escaños en el parlamento, por delante de la lista Solidaridad Europea liderada por Poroshenko (8,10%). [457]
Según los resultados de la CEC, el partido de Tymoshenko recibió 4.093 escaños diputados (12,39%) y se convirtió en uno de los partidos líderes en las elecciones locales de Ucrania. [458]
En las elecciones parlamentarias de 2019, encabezó la lista Batkivshchyna, que quedó en tercer lugar, con el 8,18% de los votos y 26 escaños en el parlamento. [459] Tymoshenko se convirtió en miembro del Comité Parlamentario de Política Social y Protección de los Derechos de los Veteranos. [460] Las actividades de Tymoshenko en esta sesión de la Rada se centraron en la oposición al levantamiento de la moratoria sobre la venta de tierras y en presionar para que el gobierno tomara medidas para reducir los precios de la energía.
Al comienzo de la legislatura, el partido de Tymoshenko apoyó una serie de medidas propuestas por el partido gobernante Siervo del Pueblo. El primer día de la nueva sesión de la Rada, el partido de Tymoshenko apoyó el proyecto de ley sobre el levantamiento de la inmunidad parlamentaria. [461] El 3 de septiembre de 2019, el partido Batkivshchyna apoyó la remisión al Tribunal Constitucional de un proyecto de ley para reducir el número de diputados. [462]
Sin embargo, en noviembre de 2019, después de que el parlamento aprobara un proyecto de ley para levantar la moratoria sobre las ventas de tierras, Yulia Tymoshenko anunció su transición a la oposición al partido gobernante Siervo del Pueblo. [463] El 18 de noviembre de 2019, Tymoshenko apeló al Tribunal Constitucional para que considerara de inmediato la petición del proyecto de ley sobre el "mercado de tierras". [464] En diciembre de 2019, Tymoshenko unió a más de 40 organizaciones políticas y públicas que se oponen a la venta de tierras en la Sede Nacional para la Protección de la Tierra Nativa. El 15 de diciembre de 2019, la Sede Nacional aprobó demandas al presidente Volodymyr Zelenskyy de que sea necesario posponer la adopción de "leyes de tierras", extender la moratoria y anunciar un referéndum. El Cuerpo Nacional también se unió a la acción de protesta de toda Ucrania iniciada por la Sede Nacional para la Protección de la Patria. [465] [466] El 19 de diciembre de 2019, los diputados de Yulia Tymoshenko y Batkivshchyna se dirigieron a la Oficina Nacional Anticorrupción de Ucrania con una declaración que señalaba conflictos de intereses y corrupción en el Comité Parlamentario de Política Agraria durante el examen de la ley sobre venta de tierras. [467]
En noviembre de 2020, el partido de Tymoshenko apoyó la campaña SaveFOP de toda Ucrania registrando el proyecto de ley 3853-2 para simplificar el sistema tributario para las pequeñas empresas. Tymoshenko firmó un memorando de cooperación con el movimiento público SaveFOP. [468]
El 11 de enero de 2021, Tymoshenko pidió a las autoridades que proporcionaran gas a los ucranianos a un precio que no fuera superior al precio de compra. Según Tymoshenko, el precio del gas no debería superar las 3 rupias; en este sentido, Batkivshchyna registró el proyecto de ley n.º 1177 en la Verjovna Rada. [469] El 27 de enero, Tymoshenko inició un referéndum sobre cinco cuestiones: el suministro de gas y electricidad nuclear ucranianos a la población con una rentabilidad del 30%; sobre la venta de tierras agrícolas; sobre la venta de propiedades estratégicas; sobre la cuestión de la legalización del cannabis; sobre el negocio del juego. Al mismo tiempo, Zelenskyy criticó el referéndum de Tymoshenko, aunque él mismo inició una encuesta nacional sobre cinco cuestiones, así como sobre el fortalecimiento de la democracia en Ucrania. [470] [471] El 1 de marzo, el partido Batkivshchyna exigió que el Gobierno dejara de importar electricidad de Rusia y Bielorrusia a Ucrania y abriera una investigación al respecto. Según Tymoshenko, la importación de electricidad bielorrusa y rusa amenaza la seguridad nacional del país. [472]
En junio, Tymoshenko participó en una reunión del Consejo Popular Panucraniano sobre la celebración de un referéndum contra la venta de tierras agrícolas. [473] El 21 de julio, Tymoshenko anunció que el partido Batkivshchyna había redactado una nueva Constitución de Ucrania, que preveía la división del poder en cuatro ramas de gobierno: legislativa, ejecutiva, judicial y de control. [474] En septiembre, Tymoshenko pidió a la Verjovna Rada que aprobara el proyecto de ley Nº 4680, que prevé el suministro de gas de producción nacional a los ciudadanos ucranianos a un precio bajo. [475] El 28 de septiembre, Tymoshenko registró en la Verjovna Rada un proyecto de resolución "Sobre la creación de una Comisión de Investigación Temporal para investigar las actividades de NJSC Naftogaz ". [476] El 23 de octubre, Tymoshenko registró en la Verjovna Rada un proyecto de resolución "Sobre medidas urgentes para superar una crisis de nivel de emergencia que se ha desarrollado como resultado de un aumento en los precios de la energía" y un proyecto de ley "Sobre modificaciones al Código Tributario de Ucrania sobre la introducción de una tasa reducida de impuesto al valor agregado sobre los portadores de energía y los servicios relacionados". [477] El 26 de octubre, Tymoshenko entregó equipo médico para pacientes con coronavirus al Hospital Clínico Oleksandrivska en Kiev . [478]
El 27 de enero de 2022, la Verjovna Rada adoptó una resolución iniciada por Tymoshenko para establecer una Comisión de Investigación Temporal para investigar la posible corrupción que causó pérdidas significativas en el lado de los ingresos del presupuesto estatal, en particular como resultado de NJSC Naftogaz . Tymoshenko se convirtió en miembro de esta VSC. [479] El 20 de junio, la facción Batkivshchyna , liderada por Yulia Tymoshenko, anunció su oposición a la ratificación del Convenio de Estambul . Tymoshenko cree que el Convenio de Estambul no está incluido en el paquete de requisitos de la Unión Europea para otorgar a Ucrania un candidato. Señaló que la Verjovna Rada iba en contra de la voluntad de los ucranianos, porque una cuestión tan importante debería decidirse en un referéndum nacional. [480] [481] El 19 de julio, los diputados de la facción Batkivshchyna evitaron el robo de 264 mil millones de grivnas del presupuesto, que Naftogaz de Ucrania se suponía que gastaría en un plan opaco para financiar la compra de gas natural para la próxima temporada de calefacción. [482] [483] [484] El 29 de julio, durante una visita de trabajo a Japón , Tymoshenko discutió la situación en Ucrania con la gobernadora de Tokio, Yuriko Koike . [485] El mismo día, Tymoshenko habló en una conferencia en Tokio y pidió la creación de un nuevo orden de seguridad estable en el mundo. [486]
A finales de febrero de 2022, Yulia Tymoshenko instó a la OTAN y a las Naciones Unidas a proteger a Ucrania cerrando su espacio aéreo y desplegando fuerzas de mantenimiento de la paz en el país. [487] Más tarde declaró que Vladimir Putin tiene como objetivo recrear la Unión Soviética , lo que representa una amenaza para Europa del Este, y enfatizó que la membresía de Ucrania en la OTAN es crucial para su seguridad. [488] A principios de marzo, Tymoshenko tomó la custodia del hospital infantil Okhmatdyt , donando medicamentos y ayudando a evacuar a los niños enfermos de Kiev. También estableció el Centro de Ayuda Humanitaria para ayudar a las poblaciones vulnerables y al ejército ucraniano. [489] [490]
A lo largo de 2022, Tymoshenko abogó activamente por la integración de Ucrania en la UE y la OTAN , participando en varios foros internacionales. Se reunió con líderes europeos para discutir la situación humanitaria de Ucrania y la seguridad alimentaria mundial y se pronunció en contra de las negociaciones de paz con Rusia sin el restablecimiento total de la integridad territorial de Ucrania. [491] Los compromisos internacionales de Tymoshenko incluyeron un llamado a reconstruir el sistema de seguridad global y contrarrestar la desinformación rusa. [492] [493]
En 2023, Tymoshenko continuó con sus esfuerzos humanitarios, recaudando fondos para hospitales militares y apoyando a los soldados ucranianos heridos. [494] [495] También participó en conferencias internacionales, abogando por las necesidades de Ucrania y criticando la agresión de Rusia. [496] Sus actividades parlamentarias incluyeron oponerse a la legislación que perjudicaría a las empresas y abogar por un mejor tratamiento médico y rehabilitación para los soldados. [497]
En 2024, Tymoshenko enfrentó una mayor presión por parte de Rusia, siendo incluida en su lista de personas buscadas. [498] A pesar de esto, continuó su liderazgo en el partido Batkivshchyna , celebrando su 25 aniversario organizando ayuda humanitaria para el ejército ucraniano. [499] También inició una investigación parlamentaria sobre la corrupción en el sector energético de Ucrania y se mantuvo activa en la diplomacia internacional, abordando la corrupción y abogando por la soberanía de Ucrania. [500]
Tymoshenko quiere que su país se convierta en un estado miembro de la Unión Europea (UE), al tiempo que expresa su preocupación por antagonizar a Rusia, [501] [502] diciendo: "Intento defender nuestros intereses para que podamos encontrar un equilibrio en nuestras relaciones tanto con la UE como con Rusia". [501] Tymoshenko apoya la adhesión de Ucrania a la OTAN , afirmando que sería "incómodo" para Ucrania permanecer "en un vacío, fuera de todos los sistemas de seguridad existentes". [501] Según Tymoshenko, la cuestión de la adhesión de Ucrania a cualquier sistema de seguridad colectiva "se resolvería sólo mediante referéndum". [503] Tymoshenko favorece unas relaciones estrechas con la UE , incluida la creación de una zona de libre comercio entre Ucrania y la UE [504] y más tarde una membresía plena en la UE . [505] Según Tymoshenko, "El proyecto europeo aún no se ha completado. No se ha completado porque no hay una participación plena de Ucrania". [506] Se opone a la intervención extranjera en los asuntos internos de Ucrania: "La realización por parte de Ucrania de sus derechos soberanos, la formación de una nación política moderna, no puede considerarse como una política dirigida contra nadie". [507] Tymoshenko no quiere ampliar el contrato de arrendamiento de la flota rusa del Mar Negro en Ucrania, diciendo: "La Constitución de Ucrania estipula claramente que no se pueden desplegar bases militares extranjeras en Ucrania, y esta cláusula constitucional es la base fundamental de la seguridad del estado". [508] También cree en la "construcción de una auténtica sociedad civil " como la mejor manera de ayudar a la democracia. [309] [310]
Tymoshenko considera a Ucrania como un "estado unitario e indivisible". Tymoshenko considera inaceptables las actitudes separatistas en Ucrania: "Amaos los unos a los otros, desde Donetsk , Crimea , Luhansk , Dnipropetrovsk, Járkov, Lviv , Ternopil , Ivano-Frankovsk , Kiev y todos los demás rincones de nuestra tierra natal". [509] Según Tymoshenko, los ciudadanos de Dnipropetrovsk, donde se habla ruso, ya entendían el ucraniano en la época soviética y que los problemas en torno al idioma ruso en Ucrania eran "exagerados y no existen". [214] [510] Tymoshenko se opone a la introducción del ruso como segunda lengua oficial del Estado . [214] [511] [512] El 7 de abril de 2014, declaró que apoyaba la ley de idiomas de 2012 que tiene como objetivo dar al ruso y a otras lenguas minoritarias (si en una región el porcentaje de una minoría nacional supera el 10%) el estatus de lengua regional . [513] [514] [515] Sobre su propia actitud hacia el idioma ucraniano, Tymoshenko ha declarado que "hoy estoy pensando en ucraniano... y el hecho de que sé muy bien el ruso, creo que no es un secreto para ustedes... todos saben que me crié en la región de habla rusa en Dnipropetrovsk, en mi opinión, no escatimé esfuerzos para hablar ucraniano lo antes posible cuando llegué al Gobierno". [214] [510] [511]
Tymoshenko escribió un artículo titulado "Contener a Rusia" que se publicó en la edición de mayo-junio de 2007 de la revista Foreign Affairs . [516] [517] En el artículo criticaba el expansionismo ruso. En consecuencia, el artículo irritó a Rusia y más de una semana después de su publicación, Rusia respondió llamándolo un "manifiesto antirruso" y "un intento de trazar nuevamente líneas divisorias en Europa". [518] [nb 9]
El primer Gobierno de Tymoshenko estaba a favor de una reprivatización transparente y honesta de 3.000 empresas, [522] como en el caso de la acería Kyvorizhstal. [523] Tymoshenko cree que la economía de Ucrania está excesivamente monopolizada. [107] [524] Tymoshenko está en contra de la privatización del sistema de transporte de gas en Ucrania . [525] Tymoshenko enumera la salvación de la economía de Ucrania durante la crisis financiera ucraniana de 2008-2009 como uno de sus logros. [526] El segundo Gobierno de Tymoshenko ha gastado 1.600 millones de grivnas en modernizar la industria minera del carbón . [527]
Tymoshenko quiere elevar el nivel general de los estándares sociales igualando los salarios en las esferas industrial y social, [528] y prometió en noviembre de 2009 modernizar los hospitales y el sistema de salud de Ucrania en dos años. [529] También prometió exenciones fiscales para los agricultores. [530] Otras políticas económicas incluyeron compensaciones para los depositantes que perdieron ahorros de la era soviética, controles de precios en alimentos y medicinas para reducir la inflación y llamados a una revisión de privatizaciones turbias y el alto gasto social. [531] Tymoshenko quiere reducir el número de impuestos en un tercio para simplificar el sistema, y quiere reducir el Impuesto al Valor Agregado (IVA) y ofrecer exenciones fiscales a los importadores de nuevas tecnologías a las regiones pobres para impulsar la inversión allí. [532] En diciembre de 2009, el segundo gobierno de Tymoshenko propuso crear oficinas independientes anticorrupción en Ucrania. [533]
Tymoshenko cree que Ucrania puede lograr seguridad e independencia energéticas, y quiere acelerar la exploración y extracción de petróleo y gas natural de la plataforma del Mar Negro . [532] Teniendo en cuenta que la energía nuclear proporciona casi el 50% del suministro eléctrico en Ucrania, el gobierno de Tymoshenko acordó cooperar con la empresa Westin para establecer una producción industrial de combustible nuclear en Ucrania, independientemente de Rusia. También sugirió una exención fiscal de 10 años para las empresas que desarrollaran fuentes de energía alternativas en Ucrania. [ cita requerida ]
Tymoshenko está a favor de la cancelación de la inmunidad de los diputados de la Verjovna Rada frente a la persecución penal . [534] Para Ucrania, Tymoshenko prefiere el sistema de votación de representación proporcional con listas abiertas . [535] Tymoshenko quiere reformar la formación de los órganos ejecutivos estatales, [536] y está a favor de dar a la oposición parlamentaria "instrumentos reales de influencia sobre las autoridades ". También quiere reformas del sistema judicial ucraniano [537] y quiere la devolución del poder ejecutivo a las autoridades locales . [537] [538] [539] Junto con representantes de los gobiernos regionales, Tymoshenko amplió una ley que tenía como objetivo empoderar a las autoridades locales. En el verano de 2009, afirmó que intentó unir a diferentes partidos políticos para modificar la constitución y cambiar a una forma parlamentaria de gobierno . [540] En febrero de 2011, Tymoshenko declaró que "el intento descarado de Viktor Yanukovych de secuestrar las elecciones que precipitaron la Revolución Naranja debería haber tenido como resultado que se le prohibiera presentarse a futuras elecciones". [309]
En noviembre de 2009, Tymoshenko calificó a Ucrania como "un país absolutamente ingobernable" debido a los cambios a la Constitución de Ucrania como parte de un compromiso político entre las autoridades en funciones (el expresidente Kuchma ) y la oposición durante la Revolución Naranja . [541] Tymoshenko ha caracterizado esas reformas como "incompletas", [542] y el Bloque de Yulia Tymoshenko votó en contra de ellas en diciembre de 2004. [543] En enero de 2010, Tymoshenko pidió enmiendas urgentes a la Constitución a través de la mayoría de la Verjovna Rada después de que se realice una encuesta o plebiscito. [544] En abril de 2011, ella todavía creía que la constitución "no funcionaba". [540]
El 21 de mayo de 2016, Tymoshenko expresó su esperanza de que la UE otorgara a Ucrania un régimen sin visados. Tymoshenko subrayó que el Estado ucraniano está ahí para proteger al mundo en toda Europa y seguir luchando contra la agresión rusa. [545]
La madre de Yulia Tymoshenko, Lyudmila Mykolayivna Telehina (nacida Nelepova), nació el 11 de agosto de 1937 en Dnipropetrovsk . [15] Su padre, Volodymyr Abramovych Hrihyan, nació el 3 de diciembre de 1937, también en Dnipropetrovsk. Su pasaporte soviético indicaba que su nacionalidad era letona. [15] Su madre era Maria Yosypivna Hrihyan, nacida en 1909. [15]
Los medios de comunicación ucranianos han publicado especulaciones sobre la genealogía de Tymoshenko. Algunas de las hipótesis no tienen ninguna base científica (por ejemplo, la hipótesis del origen armenio del apellido "Grigyan"); [550] [551] [552] o podrían estar diseñadas para crear publicidad negativa , [553] [554] aunque su Ministro de Comunicaciones había descrito en 2005 sus orígenes como mitad judía, mitad armenia. [555]
Sobre su origen étnico, la propia Yulia Tymoshenko ha dicho: "Por el lado de mi padre, todos son letones durante diez generaciones, y por el lado de mi madre, todos son ucranianos durante diez generaciones". [556] Los padres de Tymoshenko nacieron en Ucrania y, por lo tanto, son ucranianos según lo definido por la Ley de Ciudadanía de Ucrania y por la Constitución ucraniana . [557] [558] [559]
Tymoshenko ha dicho que, como la mayoría de los ciudadanos soviéticos, ella sólo hablaba ruso en su infancia (aunque estudió la lengua y literatura ucraniana en la escuela durante diez años, como lo hicieron todos los escolares en la Ucrania soviética ). [214] [510] En enero de 2010, Tymoshenko declaró que en Dnipropetrovsk no tuvo que hablar ucraniano hasta que tuvo 36 años (es decir, antes de 1996). [560] Según Tymoshenko, sus trenzas son una tradición familiar. [510]
En 1979, Yulia se casó con el empresario Oleksandr Tymoshenko [561] (nacido el 11 de junio de 1960). La pareja tiene una hija, Yevhenia (Eugenia) Tymoshenko [562] [563] (nacida el 20 de febrero de 1980), graduada de la London School of Economics (licenciatura en Gobierno y máster en Estudios Rusos y Postsoviéticos).
Tymoshenko y su marido alquilan una casa en Kiev y poseen un apartamento en Dnipro. Las casas en Dnipro pertenecen a sus familiares. [564] [565] [566] Tymoshenko ha declarado que nunca ha utilizado y nunca utilizará ni se mudará a una casa de verano propiedad del Estado , [565] [566] a diferencia de todos los expresidentes y muchos funcionarios de alto rango de Ucrania, que viven en dachas estatales en Koncha-Zaspa . [567] Según los medios de comunicación ucranianos, Tymoshenko vive en una finca en Koncha-Zaspa, "alquilada a un amigo". [568] En marzo de 2014, Tymoshenko abrió la puerta de su casa a activistas públicos y los guió por la zona. [569]
En su tiempo libre, antes de ser encarcelada, Tymoshenko corría en una cinta para hacer ejercicio y escuchaba la música de Andrea Bocelli , Sarah Brightman , Anna Netrebko y Alessandro Safina . [570] Ukrainska Pravda y Лівий берег son sus fuentes de noticias favoritas. [570] [ necesita cita para verificar ] Tymoshenko afirmó que vio la Revolución tunecina y la Revolución egipcia de 2011 "con alegría y admiración". [309]
El 23 de agosto de 2020, Tymoshenko dio positivo en la prueba de COVID-19 y fue hospitalizada en estado grave. Uno de sus portavoces dijo que "su estado se considera grave, su temperatura es de hasta 39 (Celsius)". [571] El 25 de agosto, Tymoshenko fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos después de que su salud empeorara y provocara un traslado, dijo una portavoz, añadiendo que sigue en "estado grave". [572] El 2 de septiembre, Tymoshenko anunció a través de su cuenta de Facebook que "por fin hoy, mi estado de crisis ha quedado atrás. Y aunque la recuperación todavía es una perspectiva lejana, ahora hay una oportunidad de volver a la vida normal, paso a paso", añadiendo que "luchar contra una enfermedad grave durante casi dos semanas altera la percepción de la realidad". [573] El 11 de septiembre, la secretaria de prensa de Tymoshenko, Maryna Soroka, anunció que Tymoshenko había dado negativo en la prueba de COVID-19. [574]
Tymoshenko es una locuaz intérprete pública. [575] Su ardiente retórica la convirtió en un icono de la Revolución Naranja . [22]
Los críticos de Tymoshenko han sugerido que, como oligarca, obtuvo su fortuna de manera indebida. Su ex socio comercial, el ex primer ministro ucraniano Pavlo Lazarenko , fue condenado en los Estados Unidos por cargos de lavado de dinero , corrupción y fraude, cuya magnitud se estimaba en miles de millones de dólares. [576] Sin embargo, el 7 de mayo de 2004, el juez Martin Jenkins del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California desestimó las acusaciones de participación de Tymoshenko en los turbios negocios de Lazarenko. [577]
Muchos votantes consideraron que su transición de oligarca a reformista fue genuina y efectiva. [52] [107] [578] Los tabloides ucranianos han señalado discrepancias entre sus ingresos declarados y sus lujosos trajes de diseño. [568] [579] [580]
Cuando Tymoshenko se unió al gobierno de Yushchenko, no hablaba ucraniano. [510] Según su compañero político ucraniano Borys Tarasyuk , en 2002 Tymoshenko "sólo hablaba ruso incluso cuando le hablaba en ucraniano ", pero desde entonces ha hecho la transición a hablar sólo ucraniano. [510] [581] [582]
During her second stint as prime-minister her ratings in opinion polls fell. In early 2008, in opinion polls for the 2009 Ukrainian presidential election, she stood at 30% but by late April 2009 that had shrunk to 15%[583] According to a poll carried out between 29 January and 5 February 2009 by the Kyiv International Institute of Sociology, just over 43% of the Ukrainian voters believed Tymoshenko should leave her post, whereas just over 45% believed she should stay.[584] According to an opinion poll carried out between 3 and 12 February 2009 by the "Sofia" Center for Social Studies, some 59.1% of those polled believed that the activities of (then) Prime Minister Yulia Tymoshenko were aimed at the defense of her own interests and that of her entourage, some 4.2% said her activities were aimed at the defense of interests of foreign states, and some 23.9% believed that Tymoshenko worked for the sake of national interests. 77.7% of the respondents were unsatisfied with the economic policy of the second Tymoshenko Government. Some 71.8% believed that this government was not able to lead the Ukrainian economy out of the 2008–09 Ukrainian financial crisis or even change the situation in Ukraine to better; 18.1% of respondents did think that the government could do that.[585][586] Despite the neck-to-neck 2010 presidential race, many experts believed that Tymoshenko would win the vote due to her ability to "hike her popularity just before the voting day". JP Morgan Securities Inc. experts said that Tymoshenko's victory in presidential election would "bring stability in 2010, with budget consolidation, better terms of crediting and higher influx of capital. As a result, the economy will have better prospects of growing in the second half of 2010 and 2011".[587]
Tymoshenko has been ranked three times by Forbes magazine among the most powerful women in the world. During her first term in 2005, she was ranked third (behind Condoleezza Rice and Wu Yi),[96] in 2008 she was number 17[588] and in 2009 at number 47.[589]According to the Ukrainian magazine Focus, Tymoshenko placed first in an annual ranking of the most influential women in Ukraine in 2006–2010 (five years).[590][591] During the Orange Revolution, some Western media publications dubbed her the "Joan of Arc of the Revolution".[89] In December 2011, Tymoshenko's party BYuT-Batkivschyna nominated her for the Nobel Peace Prize.[592]
Russian prime minister Vladimir Putin has stated (in November 2009) he found it comfortable to work with his (then) Ukrainian counterpart Yulia Tymoshenko and also praised her for strengthening Ukrainian sovereignty and building stable ties with Moscow[139] and called the second Tymoshenko Government "efficient and a force for stability".[140] It has been suggested by Reuters that the Russian government, after seeing her opposition to Viktor Yushchenko, supported her since late 2008, although Putin denied it.[531]
Former ally and President of Ukraine Victor Yushchenko stated in November 2009, "I am sure that every week spent by Yulia Tymoshenko in the post of prime minister leads the country to a catastrophe. Because of Yulia Tymoshenko, it is a crisis, a crisis in everything".[593] Yushchenko has repeatedly accused his former ally turned rival Tymoshenko of acting in the interests of Russia, although she firmly denied the allegations.[22] On 31 May 2010, Yushchenko stated that Tymoshenko was his "worst mistake", "The most serious mistake was to give the power to her twice".[594] Expert in Ukrainian politics Dr. Taras Kuzio believes that he has always prioritized personal revenge against Tymoshenko over Ukraine's national interests.[595] In her turn, Tymoshenko has blamed President Viktor Yushchenko for obstructing the government-proposed anti-crisis measures and efforts to form a broad coalition to battle the crisis. "The president is using flashy words today to deprive the nation, first of all its government, of the opportunity to counter the crisis, and to leave the nation without a government it logically needs" she said. "Viktor Yushchenko has no right to any criticism. He is the incumbent president. He only has the right to work and to serve Ukraine. He will have the right to criticize when he joins the opposition. Now he must work and answer for his moves".[596]
Former Ukrainian Minister of Finance of Ukraine Viktor Pynzenyk has called Tymoshenko's decisions "normally guided by 'adventurous populism'", which she saw as a tool to "consolidate power in her own hands" and believed Tymoshenko should have "taken advantage of the opportunity presented by the 2008–2009 Ukrainian financial crisis to reform".[597]
Party of Regions Deputy Head Borys Kolesnykov stated on 11 February 2010, "Tymoshenko was the most effective politician during the entire period of Ukraine's recent history".[598] Former European High Representative for Common Foreign and Security Policy Javier Solana has called Tymoshenko "a patriot regardless of the position in which you have found yourself".[599] President Viktor Yanukovych stated about Tymoshenko on 13 May 2010, "She likes to create a sensation. We have grown used to this extravagant woman".[600]
Vitaly Chepinoha has closely collaborated with Tymoshenko during various elections for more than a decade.[232]
In some newspapers and television programs, Tymoshenko has been referred to as Lady Yu (Ледi Ю, Леди Ю).[601]
In 2004 Korrespondent magazine named Yulia Tymoshenko "Revolutionary of the Year".[611]
In 2006 Korrespondent magazine ranked Tymoshenko as its 2005 "Personality of the Year", naming her in the TOP 100 most influential politicians of Ukraine, 2nd place (Women with nimbus), Person of the year.[612][need quotation to verify]
2007 Yulia Tymoshenko, Focus magazine, the most influential women of Ukraine, 1st place. Yulia Tymoshenko, Korrespondent magazine, TOP 100 the most influential politics of Ukraine, 4th place (Woman-brand), Person of the year. Yulia Tymoshenko, Focus magazine, 200 the most influential Ukrainians, 2nd place.
2009 Yulia Tymoshenko, Korrespondent magazine, TOP 100 the most influential Ukrainians, 1st place (Dream women). Yulia Tymoshenko, Focus magazine, the most influential women of Ukraine, 1st place. Yulia Tymoshenko, Focus magazine, TOP 200 the most influential politicians of Ukraine, 1st place.
Between 2007 and 2013 in Ukraine, Tymoshenko was the most popular politician on the Internet,[613] in blogs[614][615] and social networks.[616] As of 2010[update] Yulia Tymoshenko was the most popular foreign politician in the Russian media.[617]
In 2012 the national rating (28 December 2012) by the Razumkov Center and the "Foundation for Democratic Initiatives [uk]" recognised Yulia Tymoshenko as the best prime minister of Ukraine – 19.5%, compared with Viktor Yanukovych – 11.4%, Mykola Azarov – 8.6%, Leonid Kuchma – 5.6%, Viktor Yushchenko – 3.9%, Pavel Lazarenko – 2.2%.[618]
According to the sociological group "Rating" Yulia Tymoshenko was ranked as third most trusted politician in early April 2021, behind President Volodymyr Zelenskyy and then-Chairman of the Verkhovna Rada Dmytro Razumkov.[619]
"Orange princess", "Gas Princess", "Goddess of the Revolution", the "Princess Leia of Ukrainian politics", "a Slavic Joan of Arc" – her nicknames over the years have acquired mythological proportions.
'I can reassure everyone that snap elections will not be held... If the Rada is working adequately and the public sees its efficiency, the Parliament will work next four-year', he said.
{{cite web}}: Missing or empty |title= (help){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)‹See Tfd›Russian: Я начала говорить на украинском, когда мне было где-то 36 лет, а до этого у меня мама и вся семья – мы все разговаривали на русском. У меня до сих пор мама обычно не разговаривает на украинском. (I began to speak in Ukrainian when I was around 36. Before that, my mother and the rest of my family, we all conversed in Russian. My mother still usually doesn't talk in Ukrainian.)
Media from Commons
News from Wikinews
