stringtranslate.com

Teatro Hans Otto

Stammhaus der Hans Otto Theatre GmbH vom Tiefer Véase  [de] aus, 2007

El Teatro Hans Otto (en alemán: Hans-Otto-Theater ), llamado así por el actor Hans Otto , es un teatro municipal en Potsdam , Alemania. [1] Su sede y lugar principal se encuentra en Großes Haus am Tiefen See, en el distrito cultural de Potsdam, en Schiffbauergasse. Otros lugares habituales son el histórico Reithalle vecino y, ocasionalmente, el Palace Theatre en el Neues Palais .

Historia

Lugar de celebración del teatro original, el Royal Playhouse

El Kingliches Schauspielhaus, dedicado al entretenimiento de los habitantes, fue inaugurado en 1795 bajo el reinado de Federico Guillermo II de Prusia , sucesor de Federico el Grande , en el Potsdamer Stadtkanal. Por su ubicación, se le llamó Ópera del Canal . El edificio tenía espacio para 700 invitados y funcionó inicialmente como sede del Schauspielhaus de Berlín , no tenía un conjunto propio y estaba bajo la dirección artística de la dirección general de Berlín. El programa incluía obras de teatro, óperas y ballets, todos ellos actuaciones de invitados de Berlín. Dado que la guarnición de Potsdam representaba aproximadamente un tercio de la población, el personal militar constituía una gran parte del público, además del público de clase media.

A partir de 1846, el teatro pasó a manos de propietarios y directores privados con sus propios conjuntos. Se representaban obras de teatro y óperas, así como comedias y muchos otros espectáculos triviales. El negocio no estaba muy bien y el teatro cerró temporalmente varias veces. Tras el comienzo de la Primera Guerra Mundial, el teatro pasó a representar producciones patrióticas. Después de la Revolución alemana de 1918-1919 , el estado se hizo cargo del teatro y en 1919 se lo entregó a un ex oficial, Kurt Pehlemann, como inquilino, director del teatro y actor. Pehlemann representó clásicos alemanes populares, espectáculos y obras de teatro alemanas. En 1924, el teatro se transformó en la Potsdamer Schauspielhaus GmbH y Pehlemann se convirtió en director artístico. Poco después, el teatro fue renovado con dinero público y donaciones y su aforo se redujo a 650 asientos. En la reapertura, en 1929, se representó la obra Kabale und Liebe de Schiller . Después de 1933, el repertorio cambió: además de poca música clásica, se interpretaron obras ligeras y dramas nacionalsocialistas. En 1945, el teatro se incendió tras un intenso fuego de artillería durante la Segunda Guerra Mundial y en 1966 las ruinas fueron voladas.

alte Spielstätte en la Zimmerstraße

En 1946 se fundó el Teatro Estatal de Brandeburgo, que inicialmente tuvo su sede en el teatro barroco del palacio Neues Palais . La obra de apertura fue Ifigenia en Táuride de Johann Wolfgang Goethe . El 16 de octubre de 1949 se inauguró una nueva sede temporal con la primera parte del Fausto de Goethe en el antiguo restaurante, casa de sociedad y jardín de conciertos "Zum alten Fritz" en la Zimmerstraße, que hoy alberga el Centro de Ciencias y Restauración de la Schlösserstiftung.

Hans Otto ,
interpretado por Peter Kern

En 1952, el teatro recibió el nombre de "Teatro Hans Otto" en honor al actor Hans Otto , quien fue arrestado, torturado y asesinado por los nazis en noviembre de 1933 por ser comunista y sindicalista.

La "Caja de hojalata" en el Alter Markt, sede del Hans Otto Theater GmbH desde 1992 hasta 2006

En 1968 se decidió reconstruir el centro de Potsdam, que incluía un ayuntamiento y un teatro, pero su inauguración estaba prevista para 1974. En 1985 se planeó construir otro teatro, que debía entregarse en 1993 con motivo del milenio de Potsdam, obra de Günter Franke, uno de los arquitectos de la Torre de Televisión de Berlín . La primera piedra se colocó en 1989, antes de la caída del Muro. Sin embargo, el edificio ya terminado del Art-Pro en la plaza del Mercado Antiguo fue demolido en 1991 por decisión del ayuntamiento. En su lugar, en enero de 2014 se inauguró el Landtag Brandenburg, con las fachadas historicistas del Palacio de la Ciudad de Potsdam , que sufrió daños durante la Segunda Guerra Mundial y fue demolido en 1960. El antiguo recinto de la Zimmerstraße fue cerrado casi al mismo tiempo debido a defectos estructurales. En la Schiffbauergasse y en la Heinrich-Mann-Allee se encontraron espacios provisionales para el teatro. En el Alter Markt se construyó un teatro provisional que durante cinco años fue el lugar central y que pronto recibió el apodo de "lata de conserva" por parte del público de Potsdam.

En 1998 se inauguró en la Schiffbauergasse (Berliner Straße) un teatro para niños y jóvenes. En 1999 se decidió construir en la nueva zona cultural y comercial de la Schiffbauergasse el tan esperado nuevo edificio teatral para la capital del estado, Potsdam. En abril de 2003 se puso el primer tejado y en octubre de 2003 se colocó la primera piedra. Para acortar la fase de construcción hasta la inauguración del nuevo teatro, el entonces director artístico del Teatro Hans-Otto, Uwe Eric Laufenberg (2004-2009), invitó a su público durante dos temporadas bajo el lema "on the road" a diferentes lugares alternativos y, en ocasiones, exóticos de la ciudad, como el Palacio Orangerie en el parque Sanssouci , el pabellón en la Freundschaftsinsel, el Palacio Lichtenau o la Französische Kirche. Las obras continuaron en el "Blechbüchse", que fue el escenario principal del Hans Otto Theater GmbH durante catorce años hasta su cierre definitivo en junio de 2006. El fin de semana del 22 al 24 de septiembre de 2006, dos años después de la ceremonia de inauguración en septiembre de 2004, se inauguró solemnemente el nuevo edificio del Hans Otto Theater GmbH , el Nuevo Teatro.

Breve resumen de la historia del teatro desde 1946:

Directores artísticos desde 1946:

Organización del teatro

El Teatro Hans Otto tiene la forma jurídica de Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) .

Intendencia

Bettina Jahnke, nacida en Wismar, estudió en la actual Universidad de Música y Teatro de Leipzig Estudios Teatrales. Realizó sus primeras producciones en el antiguo "Poetisches Theater" de la Universidad de Leipzig antes de trasladarse en 1994 al Staatstheater Cottbus como asistente de dirección y directora (director artístico: Christoph Schroth). Entre 1998 y 2007 trabajó como directora freelance en varios teatros de Alemania y Suiza (entre ellos, Theater Magdeburg , Schauspiel Leipzig, Volkstheater Rostock , Potsdam, Esslingen, Berna), fue profesora en la Academia de Música y Teatro Felix Mendelssohn Bartholdy y, a partir de 2005, fue directora principal del Staatstheater Cottbus (director artístico: Martin Schüler). En 2009 asumió la dirección del Rheinisches Landestheater Neuss , al que dio a conocer a nivel nacional con sus altos estándares artísticos. Bajo su dirección, varias producciones fueron invitadas al NRW Theatertreffen y también ganaron premios. Bettina Jahnke es directora artística del Teatro Hans Otto desde la temporada 2018-2019.

Conjunto actoral

El elenco del teatro está formado por 25 actores comprometidos. Desde otoño de 2018, bajo la dirección artística de Bettina Jahnke, trabajan en el Teatro Hans Otto más directoras femeninas, y la dirección artística da mucha importancia a la paridad. Los directores invitados desde entonces han sido o son: Frank Abt, Jörg Bitterich, Marc Becker , Nicole Erbe, Kathrin Filler, Manuela Gerlach, Esther Hattenbach, Sascha Hawemann, Mario Holetzeck, Anna Franziska Huber, Bettina Jahnke, Jan Jochymski, Malte Kreuzfeldt, Steffi Kühnert , Konstanze Lauterbach Bernd Mottl, Ulrike Müller, Milena Paulovics, de la Parra, Moritz Peters, Katrin Plötner, Mike Priebe, Annette Pullen, Tobias Johannes Erasmus Rott, Katharina Schmitt, Petra Schönwald, Caro Thum, Alexandra Wilke, Sebastian Wirnitzer, Angelika Zacek.

Repertorio

El repertorio del Teatro Hans Otto incluye obras de teatro y teatro para niños y jóvenes. Junto con la Academia de Cámara de Potsdam, el Teatro Hans Otto produce anualmente la nueva producción de la Ópera de Invierno de Potsdam. En el marco de la asociación de teatro y conciertos del estado de Brandeburgo, el Teatro Hans Otto presenta sus representaciones en las ciudades de Fráncfort del Óder (Kleist Forum) y Brandeburgo del Havel (Brandenburg Theatre). Las producciones de teatro musical del Teatro Estatal de Cottbus llegan al Teatro Hans Otto como representaciones especiales.

Lugares

Los principales escenarios de la Schiffbauergasse son el Großes Haus, un nuevo edificio escénico inaugurado en 2006 con 485 asientos, y el cercano Reithalle con 162 asientos. Además, está el escenario más pequeño Reithalle Box y el escenario de verano al aire libre en Tiefen See.

Casa grande

Großes Haus, sede principal del Hans Otto Theatre GmbH

El edificio principal y sede principal del Teatro Hans Otto se construyó entre 2003 y 2006 en el recinto cultural y comercial Schiffbauergasse (número de casa 11). Los clientes del proyecto, que costó 26,5 millones de euros, fueron la ciudad de Potsdam y la Sociedad Estatal de Desarrollo de Brandeburgo. El documental de Klaus Wunder Theater ohne Ende zum glücklichen Ende – Theaterbau in Potsdam muestra la agitada lucha por un nuevo teatro desde 1988 hasta 2006.

Arquitectura

Haveluferansicht des Großes Hauses

El arquitecto Paul Böhm, hijo de Gottfried Böhm , diseñó y construyó junto con su padre un teatro de cinco plantas con tejados voladizos en forma de concha. Los materiales predominantes son el hormigón, el vidrio y el acero. En la estructura se integró un gasómetro protegido . En el lado del lago Tiefen, un antiguo molino de achicoria, también protegido, linda con la estructura del teatro y ahora alberga un restaurante.

El vestíbulo superior y la sala del escenario tienen ventanas de cristal que dan al río Havel y al parque Babelsberg . La sala se puede oscurecer por completo para las representaciones teatrales nocturnas. La sala tiene espacio para un máximo de 485 espectadores. Hay 50 plataformas elevadoras debajo de las filas de espectadores, con las que se puede bajar y subir el auditorio de forma flexible. El backstage se puede abrir hacia el interior redondeado del Gasómetro. Un foso de orquesta también hace que el escenario sea adecuado para representaciones de teatro musical. [2]

El nuevo Teatro Hans Otto se inauguró oficialmente el 22 de septiembre de 2006. [3] En una ceremonia a la que asistieron el presidente federal Horst Köhler y el primer ministro de Brandeburgo Matthias Platzeck , se reconoció la importancia cultural y económica del nuevo emplazamiento del teatro para la ciudad de Potsdam y se hizo referencia al esperado efecto de señal para los nuevos estados federados. La inauguración recibió una amplia cobertura mediática en toda Alemania. Durante el fin de semana del 22 al 24 de septiembre se programaron cinco estrenos, incluidos dos estrenos mundiales, un estreno en alemán y Nathan the Wise de Lessing . En el documental de 2015 Die Böhms - Architektur einer Familie de Maurizius Staerkle-Drux, el nuevo edificio del Nuevo Teatro ocupa un lugar importante.

Salón de reithalle

El Reithalle se encuentra en Potsdamer Schiffbauergasse 16, a dos minutos a pie de la casa principal.

En la sala Reithalle A se representan sobre todo representaciones de teatro infantil y juvenil. La sala Reithalle B se utiliza sobre todo para ensayos teatrales.

Teatro Palace en el Palacio Nuevo

El Teatro del Palacio está situado directamente en el Nuevo Palacio , en Am Neuen Palais 1, en el extremo occidental del Parque Sanssouci .

Premios

Referencias

  1. ^ Teatro Hans Otto: Impressum www.hansottotheater.de, consultado el 10 de agosto de 2021.
  2. ^ Theatre findet Stadt, Der Tagesspiegel , 6 de julio de 2014.
  3. ^ Teatro: La austera caja adquiere alas atrevidas, Inauguración del teatro en Potsdam, www.zeit.de, 13 de septiembre de 2010.

Enlaces externos

52°24′11″N 13°4′31″E / 52.40306, -13.07528