Whitley Bay es una ciudad costera en el distrito de North Tyneside en Tyne and Wear , Inglaterra. Anteriormente se gobernaba como parte de Northumberland y ha sido parte de Tyne and Wear desde 1974. Es parte del área urbanizada más amplia de Tyneside , y se encuentra a unas 10 millas (16 km) al este de Newcastle upon Tyne . Dos hitos notables son la Ciudad Española (un edificio con cúpula en el paseo marítimo) y el Faro de Santa María , este último en una pequeña isla cerca de la ciudad.
Whitley se mencionó por primera vez alrededor de 1100 cuando el rey Enrique I le confirió otras posesiones en el Priorato de Tynemouth y en documentos y mapas antiguos anteriores a esa fecha se hacía referencia a ellas como Witelei, Wyteley, Hwyteleg, Witelithe, Wheteley, Wytheleye, Whitlaw, Whitlathe y Whitlag. Whitley también se menciona en los estatutos del rey Enrique II , el rey Ricardo I y el rey Juan , confirmando a los priores sus posesiones y libertades.
Whitley estuvo relacionado con las Cruzadas cuando el Papa Nicolás IV concedió a Eduardo I las primicias y décimos de todas las posesiones eclesiásticas durante seis años para sufragar los gastos de una expedición a Tierra Santa . Se hizo una valoración de los bienes espirituales y temporales del Priorato el 26 de marzo de 1292, cuando las rentas anuales de Whitley se devolvieron en 20 chelines y los diezmos en 9 marcos .
Hacia principios del siglo XIV, la mansión de Whitley estaba en manos del Prior de Tynemouth por un singular servicio feudal llamado Conveyes que parece haberse originado en John de Whitley. Richard de Emeldon, dieciocho veces alcalde de Newcastle y siete veces su representante en el Parlamento, fue el señor de la mansión de Whitley en 1333.
El 9 de abril de 1345, Eduardo III concedió a Gilbert de Whitley una licencia para almenar su casa solariega en Whitley. Almenar una casa era colocarle almenas. Antes de poder hacer esto, a menudo se buscaba la sanción de la Corona . Aunque las almenas eran a menudo en gran medida simbólicas, en este caso probablemente sean una indicación del grado de inseguridad que se sintió incluso en esta zona tan al sur durante las guerras eduardianas con Escocia . La licencia y las almenas eran una indicación de estatus. Sólo el 2% de las pequeñas casas torre del tipo que construyó Gilbert tenían licencia. La 'sanción' de la corona era un plus buscado, pero no un requisito. [2]
Después de la disolución de los monasterios , Whitley estuvo bajo la Corona durante un tiempo. Por concesión de Eduardo VI del 8 de diciembre de 1551, pasó a manos de Dudley, conde de Warwick, quien fue creado duque de Northumberland . Permaneció en propiedad de la familia Percy hasta 1632, después de lo cual el área pareció alquilarse anualmente a varios propietarios hasta que pasó a manos del duque de Somerset tras su matrimonio en 1682 con Isabel, la heredera de Joscelyn, el undécimo. Conde de Northumberland. Posteriormente, Whitley pasó por herencia a su nieta Elizabeth Seymour, que se había casado con Sir Hugh Smithson, un baronet de Yorkshire , posteriormente creado duque de Northumberland. Desde entonces, Whitley ha sido retenido por sus descendientes y el actual duque de Northumberland es el señor de la mansión y principal propietario de la tierra.
Monkseaton , que forma la mayor parte del noroeste del distrito, también es muy antiguo y sus industrias eran comunes con las de Whitley, siendo principalmente la minería de carbón y la extracción de piedra caliza .
Desde finales del siglo XIX y principios del siglo XX, los efectos adversos del declive de la minería del carbón local y las industrias dependientes de la zona se mejoraron con el surgimiento de Whitley como centro vacacional junto al mar . La apertura de la línea ferroviaria North Tyne Loop en 1882, que conectaba los pueblos costeros con Newcastle, benefició a la industria del turismo. La línea, seguida ahora por el actual sistema de Metro, incluía una nueva estación de tren en el centro de la ciudad y otra en Monkseaton. Ambas estaciones siguen en uso como estaciones de Metro. Whitley Bay sigue siendo un popular centro vacacional, con un parque de caravanas operado por Parkdean Resorts tanto para turistas como para propietarios de casas de vacaciones.
La iglesia parroquial es la Iglesia de San Pablo . Fue proporcionado por el duque de Northumberland cuando la parroquia de Tynemouth se dividió en 1860 y fue consagrada en 1864. [3]
La Junta Local de Whitley y Monkseaton se estableció en 1873. El distrito de la Junta Local se convirtió en el Distrito Urbano de Whitley y Monkseaton.
La ciudad fue conocida como Whitley hasta la década de 1890, cuando la confusión con Whitby , en North Yorkshire , provocaba que el correo se desviara regularmente. [4] La gota que colmó el vaso llegó en septiembre de 1901, cuando un antiguo residente murió en Edimburgo y su cuerpo iba a ser enterrado en el cementerio de San Pablo, Whitley. Desafortunadamente, el cuerpo fue transportado por error a Whitby, lo que retrasó el funeral. [5] Cuando el consejo pidió a los residentes sugerencias para un nuevo nombre, la opción más popular fue Whitley Bay. Aunque desde entonces se la conoce oficialmente como Whitley Bay, muchos residentes todavía se refieren a la ciudad como "Whitley".
El 1 de enero de 1944, el distrito urbano de Whitley y Monkseaton se convirtió en el distrito urbano de Whitley Bay y el 5 de marzo de 1954 se le concedió una carta real de constitución como municipio de Whitley Bay. La carta fue presentada por la Princesa Real en una ceremonia en la ciudad el 14 de abril de 1954. [6]
La Ley de gobierno local de 1972 abolió la ciudad, y Hartley en el norte de la ciudad pasó a formar parte del distrito de Blyth Valley en Northumberland , y la mayor parte de la ciudad, incluidas Whitley Bay y Monkseaton, formaron parte del distrito metropolitano de North Tyneside en Tyne. y área de desgaste. La ciudad está en el distrito electoral de Tynemouth .
Whitley Bay está a unas 10 millas al este de Newcastle upon Tyne . Limita al este con la costa del Mar del Norte. Tynemouth está a 3 millas al sur.
St Mary's Island , una isla mareal en el extremo norte de la ciudad, es el sitio de un faro, uno de los hitos de la ciudad. Las vetas de carbón están expuestas en los acantilados junto a la playa, justo al norte de la isla de Santa María, y es posible recoger carbón de la playa durante la marea baja. Las vetas de carbón en los acantilados se extienden hasta Seaton Sluice . [7]
.jpg/1280px-Whitley_Bay_Metro_Station_(geograph_4745651).jpg)
La línea amarilla del metro Tyne and Wear atraviesa la ciudad con las estaciones Whitley Bay , Monkseaton , West Monkseaton y Cullercoats que dan servicio a la ciudad. Un viaje en metro hasta el centro de la ciudad de Newcastle dura unos 25 minutos, vía South Gosforth o Wallsend.
Los principales operadores de autobuses de la ciudad son Stagecoach North East , Go North East y Arriva Northumbria . Hasta finales de la década de 1990, Arriva poseía y operaba una estación de autobuses y un depósito en la ciudad. Cerró en 1998 y el centro comercial Park View se encuentra en el sitio tanto de este como del antiguo edificio de la oficina de correos.
El semanario local, The News Guardian , es publicado por Johnston Press e impreso en las imprentas de Sunderland Echo en la cercana Sunderland . El periódico semanal gratuito alternativo es el Chronicle Extra , anteriormente conocido como Herald and Post .
Hay dos escuelas secundarias en la ciudad, Whitley Bay High School y Monkseaton High School . La ciudad es una de las pocas que quedan en el Reino Unido que opera con un sistema de tres niveles, con escuelas primarias, intermedias y secundarias.
El 20 de febrero de 2007, el Ayuntamiento de North Tyneside anunció planes para regenerar Spanish City y Whitley Bay. En el centro del plan estaba la remodelación del sitio de la Ciudad Española con su icónica cúpula, terminada en 1912. Durante muchos años fue el hogar de un parque temático con juegos mecánicos y atracciones, hasta que cayó en decadencia tras el cierre del parque temático en 2000. [8] La Ciudad Española fue reinaugurada en julio de 2018. [9]
Las mejoras cívicas recientes incluyen un parque de patinaje inaugurado en Panama Dip en 2008, un parque de juegos para niños en Whitley Park en 2007, la renovación de la piscina y el Playhouse , ambos reabiertos en 2009. [10] Una nueva biblioteca (detrás de la principal calle en el centro de la ciudad) con una oficina de información turística y un centro de servicios conjunto en el sitio de York Road se completó en 2013. [11]
El Whitley Bay FC juega en el Hillheads Park de la ciudad, junto a la pista de hielo . El estadio Hillheads se encuentra al oeste de la ciudad y tiene capacidad para aproximadamente 4.500 espectadores con 250 asientos en la tribuna principal. Ahora jugando en la División Uno de la Liga Norte , el club ganó la FA Vase ( Copa FA amateur ) en 2002, venciendo al Tiptree United en Villa Park , Birmingham .
Whitley Bay volvió a alcanzar la final del FA Vase en mayo de 2009, cuando el club venció a Glossop North End por 2-0 en el nuevo estadio de Wembley. Retuvieron el trofeo al año siguiente al vencer al Wroxham por 6-1 en Wembley en la final de la FA Vase 2009-10. En mayo de 2011, lograron un triplete consecutivo sin precedentes y cuatro victorias en total, esta vez venciendo a Coalville Town por 3-2. [12]
La pista de hielo de Whitley Bay es el hogar del club de hockey sobre hielo Whitley Warriors . El equipo disfrutó del éxito junto con sus rivales locales Durham Wasps a nivel nacional durante la década de 1980 y principios de la de 1990.
Whitley Bay Rockcliff RFC juega en el terreno de Lovaine Avenue en Hillheads. Fundada en 1887 como Rockcliff RFC, y todavía conocida generalmente como "Rockcliff", originalmente tenían su base en el paseo marítimo en el área de Rockcliff de la ciudad, antes de trasladarse a lo largo del paseo marítimo hasta el sitio que luego ocupó la ciudad española. En 1907 se trasladaron al sitio actual en Lovaine Avenue. Los años inmediatamente posteriores a su formación y hasta la Primera Guerra Mundial fueron los más exitosos en la historia del club, cuando era uno de los equipos más fuertes de Inglaterra, venciendo a los mundialmente famosos Bárbaros en 1892 y produciendo varios jugadores internacionales, incluido EW. "Little Billy" Taylor, capitán de Inglaterra en la década de 1890. La introducción de las estructuras de la liga a finales de la década de 1980 hizo que el club ascendiera a las ligas del noreste a principios de la década de 1990. El club ahora juega en la División 2 de Durham y Northumberland. [ cita necesaria ]
El terreno de Rockcliff fue el hogar de la efímera aventura Dirt Track o Speedway en la primavera de 1929. El primer lugar en Tyneside, no era tan popular como la pista hermana en el Gosforth Stadium, que abrió a principios del verano y se cerró después de solo dos meses, cuando el operador Tyneside Speedways Ltd entró en liquidación. [13]
Hay varias denominaciones cristianas y mezquitas en la ciudad:
En la década de 1960, la serie de televisión de la BBC Come Dancing incluía finales regionales transmitidas desde el Empress Ballroom de Whitley Bay. [37]
Whitley Bay también apareció en la serie de televisión infantil Supergran de la década de 1980. [38]
Las escenas de la serie de detectives de la BBC Spender de principios de la década de 1990 se filmaron en la ciudad y un episodio se desarrolló principalmente en la pista de hielo de Whitley Bay . La comedia de situación de la BBC de 2006 Thin Ice también se filmó en la ciudad [39] y en la pista de hielo. [40]
En la ciudad se filmaron varios episodios de Vera de ITV, incluido The Rendezvous Cafe [41] y el paseo marítimo.
A lo largo de los años, en la ciudad se filmaron escenas de la serie de televisión infantil Byker Grove .
Partes de la película de 1976 The Likely Lads se filmaron en la ciudad. [42]
La película de 2000 Purely Belter incluyó escenas filmadas en la sala de bingo adyacente al Spanish City Dome. Algunas de las tomas exteriores muestran lo que quedaba del parque temático en aquella época. La ciudad también aparece en la película de 2013 The Cullercoats Fishlass , producida por la empresa local ACT 2 CAM, en la que Charles Elderton intenta persuadir a los propietarios de Spanish City para que permitan que su compañía actúe allí, a pesar de las leyes de licencias dominicales.
Festival de Cine de Whitley Bay 2010-presente. Un evento anual comunitario. Patrón Ian La Frenais .
La Orquesta Municipal de Whitley Bay, dirigida por Percival Goffin, era transmitida regularmente por radio por la BBC en la década de 1930, desde Winter Gardens, Whitley Bay. [43] En 1968, el servicio matutino de BBC Radio 4 se transmitió desde la iglesia de San Pablo. [44] En 1992, el Radio 1 Roadshow se transmitió desde The Links en la ciudad y en 2001, el Radio 1 Dance Party también vino de The Links. [45] [46]
El vídeo del sencillo " Pray " de Tina Cousins fue filmado en St Mary's Lighthouse, la ciudad española, a lo largo del paseo marítimo y en un callejón detrás de la Iglesia Bautista Whitley Bay. También se hace referencia a la ciudad española en la canción de Dire Straits " Tunnel of Love ". Journey South grabó escenas para el vídeo de su sencillo " The First Time Ever I Saw Your Face " en el paseo marítimo y en el Rendezvous Café. [ cita necesaria ]
La banda de rock Tygers of Pan Tang se formó en Whitley Bay en 1978.
Whitley Bay es el lugar principal de la novela policial de Ann Cleeves, The Seagull .
El autor infantil Ross Welford sitúa muchos de sus libros en Whitley Bay y sus alrededores.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )