stringtranslate.com

Maguncia

Maguncia ( en alemán: [maɪnts] ; ver abajo) es la capital y ciudad más grande del estado alemán deRenania-Palatinado, y con alrededor de 223.000 habitantes,[3]esla 35.ª ciudad más grande de Alemania. Se encuentra en laRegión Metropolitana del Rin-Meno—la segunda región metropolitana más grande de Alemania despuésdel Rin-Ruhr—que también abarca las ciudades deFráncfort del Meno,Wiesbaden,Darmstadt,Offenbach am MainyHanau.

Maguncia está situada en el extremo norte de la llanura del Alto Rin , en la orilla izquierda del Rin , frente a la capital de Hesse , Wiesbaden , y la desembocadura del río Meno en el Rin. Es la ciudad más grande de Hesse renana , una región de Renania-Palatinado que históricamente fue parte de Hesse , y es una de las regiones vinícolas más importantes de Alemania debido a su clima templado. Maguncia está conectada a Fráncfort del Meno por el sistema de tránsito rápido S-Bahn Rin-Meno . Antes de 1945, Maguncia tenía seis distritos al otro lado del Rin (véase: de:Rechtsrheinische Stadtteile von Mainz). Tres se han incorporado a Wiesbaden (véase: de:AKK-Konflikt), y tres son ahora independientes.

Maguncia fue fundada como Castrum Mogontiacum por el general romano Nerón Claudio Druso en el siglo I a. C. en la frontera norte del Imperio Romano , y se convirtió en la capital de la provincia romana de Germania Superior . La ciudad fue colonizada por los francos a partir del año 459 y en el siglo VIII se convirtió en una ciudad importante dentro del Sacro Imperio Romano Germánico , como capital del Electorado de Maguncia y sede del Arzobispo-Elector de Maguncia , el primado de Alemania. La Catedral de Maguncia es una de las tres catedrales imperiales renanas junto con la Catedral de Espira y la Catedral de Worms .

Desde el siglo XII, Maguncia fue una de las ciudades ShUM  [de] —una liga formada por las ciudades de Espira , Worms y Maguncia— que se consideran la cuna de la vida judía asquenazí y el centro de la vida judía durante la época medieval. El patrimonio judío de estas ciudades es único en su tipo y ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO de "Sitios ShUM de Espira, Worms y Maguncia"  [de] , [4] que incluye Judensand  [de] (Arena de los judíos), el segundo cementerio judío más antiguo de Europa después de Heiliger Sand en Worms.

Maguncia es la ciudad natal de Johannes Gutenberg , quien introdujo la impresión tipográfica en Europa con su imprenta de tipos móviles , iniciando la difusión mundial de la imprenta , y a principios de la década de 1450 fabricó sus primeros libros en la ciudad, incluidas las Biblias de Gutenberg , dos de las cuales se conservan en el Museo Gutenberg de la ciudad . Maguncia sufrió graves daños en la Segunda Guerra Mundial ; más de 30 ataques aéreos destruyeron aproximadamente la mitad del casco antiguo en el centro de la ciudad, pero muchos edificios fueron reconstruidos después de la guerra.

Como la mayoría de las ciudades de Renania , Maguncia celebra un carnaval muy importante , considerado el segundo más importante de Alemania, después del de Colonia . El distrito de Lerchenberg es la sede de la ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen, lit. "Segunda Televisión Alemana"), la segunda cadena de televisión pública alemana más importante, así como de 3sat , otra cadena de televisión operada conjuntamente por las cadenas públicas de Alemania ( ARD y ZDF ), Austria ( ORF ) y Suiza ( SRG SSR ).

Nombres alternativos

Maguncia tiene varios nombres diferentes en otros idiomas y dialectos. En latín se le conoce como Mogontiacum ( pronunciado [mɔɡɔnˈti.akũː] ) o Moguntiacum y, en el dialecto local de Hesse , es Määnz [mɛːnt͡s] o Meenz [meːnt͡s] . Se conoce como Mayence [majɑ̃s] en francés, Magonza [maˈɡontsa] [5] en italiano, Maguncia [maˈɣunθja] en español, Mogúncia [muˈɣũsjɐ] en portugués, Moguncja [mɔˈɡunt͡sja] en polaco, Magentza ( מגנצא ) en yiddish y Mohuč en checo y eslovaco ( pronunciación checa: [ˈmoɦutʃ] ). [6]

Antes del siglo XX, Mainz era conocida en la anglosfera como Mentz , su versión inglesa, o por su versión francesa, Mayence . Es el homónimo de dos ciudades estadounidenses llamadas Mentz . [7]

Geografía

Topografía

Maguncia se encuentra en la latitud 50 norte, en la orilla izquierda del Rin . [8] [9] El este de la ciudad está frente a donde el Meno desemboca en ella. [8] En 2021 , la población era de 217.272. [8] La ciudad es parte del área FrankfurtRheinMain de 5,9 millones de personas. [10] Se puede llegar fácilmente a Maguncia desde el Aeropuerto Internacional de Frankfurt en 30 minutos en tren de cercanías.o trenes regionalesRE 2 RE 3 RB31[11] El puerto fluvial de Maguncia está situado a orillas del Rin y, por tanto , en una de las vías fluviales más importantes de Alemania. [12] El centro del puerto de contenedores se encuentra al norte del centro de la ciudad. [12]

Después de la última edad de hielo , se formaron dunas de arena en el valle del Rin, en lo que se convertiría en el extremo occidental de la ciudad. La zona de las dunas de arena de Maguncia es ahora una reserva natural con un paisaje único y una vegetación esteparia poco común en esta zona. [13] [14]

El campamento de la legión de Maguncia se fundó en el año 13/12 a. C. en la colina de Kästrich, mientras que los vici y canabae (asentamientos civiles) asociados se construyeron en dirección al Rin. Tanto las fuentes históricas como los hallazgos arqueológicos demuestran la importancia militar y civil de Mogontiacum como ciudad portuaria a orillas del Rin. [15]

Vista hacia el norte a lo largo del Rin con el antiguo Winterhafen en la parte inferior izquierda y las antiguas instalaciones portuarias más al norte.
Vista hacia el norte a lo largo del Rin con el antiguo Winterhafen en la parte inferior izquierda y las antiguas instalaciones portuarias más al norte.

Clima

Maguncia disfruta de un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen : Cfb ).

Historia

Mogontiacum romano

Restos de una puerta de la ciudad romana de finales del siglo IV.

La fortaleza romana o castrum Mogontiacum , precursora de Maguncia, fue fundada por el general romano Druso quizás en el año 13/12 a. C. Como relata Suetonio, la existencia de Mogontiacum está bien establecida cuatro años después (el relato de la muerte y funeral de Nerón Claudio Druso ). Aunque la ciudad está situada frente a la desembocadura del Meno , el nombre de Maguncia no proviene de Main , y la similitud quizás se refuerce con un reanálisis etimológico popular . Main proviene del latín Moenis (también Moenus o Menus ), el nombre que los romanos usaban para el río. El análisis lingüístico de las muchas formas que ha adoptado el nombre "Maguncia" deja en claro que es una simplificación de Mogontiacum . [17] El nombre parece ser celta , [18] sin embargo, también se había convertido en romano y fue seleccionado por ellos con un significado especial. [18] Los soldados romanos que defendían la Galia habían adoptado al dios galo Mogons (Mogounus, Moguns, Mogonino), para cuyo significado la etimología ofrece dos opciones básicas: "el grande", similar al latín magnus, que se usaba para engrandecer nombres como Alexander magnus , "Alejandro Magno" y Pompeius magnus , "Pompeyo el grande", o el dios del "poder" personificado tal como aparece en los jóvenes sirvientes de cualquier tipo, ya sea de nacimiento noble o innoble. [19]

El monumento a Druso o Drususstein (rodeado por la ciudadela del siglo XVII) levantado por las tropas de Nerón Claudio Druso para conmemorarlo
Restos del acueducto romano de Mogontiacum

Mogontiacum fue una importante ciudad militar durante la época romana, probablemente debido a su posición estratégica en la confluencia del Meno y el Rin. [20] La ciudad de Mogontiacum creció entre el fuerte y el río. El castrum fue la base de la Legio XIV Gemina y XVI Gallica (9-43 d. C.), XXII Primigenia , IV Macedonica (43-70), I Adiutrix (70-88), XXI Rapax (70-89) y XIV Gemina (70-92), entre otras. Maguncia también fue base de una flota fluvial romana, la Classis Germanica . En 1982/86 se descubrieron restos de barcos de tropas romanos ( navis lusoria ) y un barco patrullero de finales del siglo IV que ahora se pueden ver en el Museum für Antike Schifffahrt . En 2000 se descubrió un templo dedicado a Isis Panthea y Magna Mater [21] y está abierto al público. La ciudad fue la capital provincial de Germania Superior y tenía un importante monumento funerario dedicado a Druso, al que la gente peregrinaba para celebrar un festival anual desde lugares tan lejanos como Lyon . Entre los edificios famosos se encontraban el teatro más grande al norte de los Alpes y un puente sobre el Rin. La ciudad también fue el lugar del asesinato del emperador Alejandro Severo en 235.

Las fuerzas alamanes bajo el mando de Rando saquearon la ciudad en 368. Desde el último día de 405 [22] o 406, los vándalos silingos y asdingos , los suevos , los alanos y otras tribus germánicas cruzaron el Rin , posiblemente en Maguncia. Las crónicas cristianas cuentan que el obispo Aureus fue ejecutado por el alamaniano Crocus. [23]

A lo largo de los tiempos, el castrum romano nunca parece haber sido abandonado de forma permanente como instalación militar, lo que da testimonio del buen juicio militar romano. En diferentes momentos se construyeron allí diferentes estructuras. La ciudadela actual se originó en 1660, pero sustituyó a las fortalezas anteriores. Se utilizó en la Segunda Guerra Mundial. Uno de los lugares de interés de la ciudadela es todavía el cenotafio levantado por los legionarios para conmemorar a su general, Druso . [24]

Maguncia franca

En el siglo IV, los alemanes invadieron repetidamente el barrio de Mogontiacum. [25] En 357, la ciudad fue liberada por el emperador Juliano . [25] El último emperador que estacionó tropas al servicio del imperio occidental en Maguncia fue Valentiniano III (reinó entre 425 y 455), que dependía en gran medida de su Magister militum per Gallias , Flavio Aecio . En 451, los hunos de Atila saquearon la ciudad. [25]

Sólido de oro del rey franco Teodeberto I , Casa de la Moneda de Maguncia, c. 534

Los francos de la zona del Rin medio y superior tomaron Maguncia poco antes de 460. [26] Después de la caída del Imperio romano de Occidente en 476, los francos bajo el gobierno de Clodoveo I obtuvieron el control sobre Europa occidental en el año 496. [27] Clodoveo, hijo de Childerico , se convirtió en rey de los salios en 481, gobernando desde Tournai . [28] Se convirtió del paganismo al cristianismo católico . [28] Teodeberto I ( c. 500-547 o 548) había instalado a Sidonio  [de] [29] como obispo de Maguncia. [30] Dagoberto I (605/603-639) reforzó las murallas de Maguncia. [31] [32]

Carlomagno (768-814), a través de una sucesión de guerras contra otras tribus, construyó un vasto imperio franco en Europa. Maguncia, por su ubicación central, se volvió importante para el imperio y para el cristianismo. [33] Mientras tanto, el cambio de idioma estaba trabajando gradualmente para dividir a los francos. Después de la muerte de Carlomagno, comenzaron a hacerse distinciones entre Francia y Alemania. [34] [35] El Rin formó aproximadamente la frontera de sus territorios, por lo que las tres importantes ciudades episcopales de Maguncia, Worms y Espira con sus condados a la izquierda del Rin fueron asignadas a Francia Oriental . [26] [36]

Maguncia cristiana

A principios de la Edad Media , Maguncia desempeñó un papel importante en la cristianización de los pueblos germano y eslavo . El primer arzobispo de Maguncia, Bonifacio , fue asesinado en 754 mientras intentaba convertir a los frisios al cristianismo y está enterrado en Fulda . [37] El arzobispado de Maguncia se estableció en 781 cuando el sucesor de Bonifacio, Lulo [38], recibió el palio del papa Adriano I. [ 39] A lo largo de la historia, los arzobispos de Maguncia ocuparon altos cargos, incluido el de archicancilleres del Sacro Imperio Romano Germánico. Cabe destacar que la diócesis católica romana de Maguncia es única, ya que es la única diócesis del mundo con una sede episcopal llamada Santa Sede (sancta sedes).

Ibrahim ibn Yaqub , un viajero judío sefardí hispanoárabe del siglo X , escribe lo siguiente sobre la ciudad:

"Maguncia [Maghānja] es una ciudad muy grande, en parte habitada y en parte con campos cultivados. Está en la tierra de los francos, a orillas de un río llamado Rin [Rīn]. El trigo, la cebada, el centeno, las vides y la fruta son abundantes". [40]

En 1244, el arzobispo Sigfrido III concedió a Maguncia una carta de ciudad, permitiendo a los ciudadanos establecer y elegir un consejo municipal. [41] En 1461, una disputa entre dos arzobispos, Diether von Isenburg y Adolf II von Nassau , causó disturbios en la ciudad. Después de la incursión del arzobispo Adolf en Maguncia en 1462, aquellos que se opusieron a él, incluido Johannes Gutenberg , fueron expulsados ​​o encarcelados. Finalmente, después de la muerte del arzobispo Adolf II, Diether von Isenburg fue reinstalado como arzobispo de Maguncia, debidamente elegido por el capítulo y designado por el Papa. [42]

Comunidad judía primitiva

Interior de la sinagoga de Weisenau, construida en la primera mitad del siglo XVIII

La comunidad judía de Maguncia data del siglo X d. C. y es conocida por su educación religiosa. Allí enseñó, entre otros, el rabino Gershom ben Judah (960-1040). [43] Se concentró en el estudio del Talmud , creando una tradición judía alemana. Maguncia es también el hogar legendario del rabino martirizado Amnon de Maguncia , compositor de la oración Unetanneh Tokef . [44] Desde finales del siglo XII, los rabinos se reunieron en sínodos. [45]

La ciudad de Maguncia respondió a la población judía de diversas maneras, comportándose de manera caprichosa con ellos. A veces se les permitió la libertad y se les protegió; en otras ocasiones, fueron perseguidos. Los judíos fueron expulsados ​​en 1438, 1462 (después de lo cual fueron invitados a regresar) y en 1470. [46] Los judíos fueron atacados en las masacres de Renania de 1096 y por turbas en 1283. [47] Los brotes de la Peste Negra generalmente se culpaban a los judíos, en cuyo caso fueron masacrados, como el asesinato de 6000 judíos en 1349. [48]

Fuera del centro medieval de la ciudad hay un cementerio judío con más de 1500 lápidas que datan de los siglos XI al XIX. [43] La lápida más antigua conocida data de 1062 o 1063 y se parece a las que se encontraron en Italia entre los siglos VIII y IX. [43]

Hoy en día, la comunidad judía está creciendo rápidamente y en 2010 se construyó una nueva sinagoga del arquitecto Manuel Herz en el lugar de la destruida por los nazis en la Noche de los Cristales Rotos en 1938. [49] [50] [51] En 2021 , la comunidad judía de Maguncia tiene 985 miembros. [52]

República de Maguncia

Durante la Revolución Francesa , el ejército revolucionario francés ocupó Maguncia en 1792; el arzobispo elector de Maguncia, Friedrich Karl Josef von Erthal , ya había huido a Aschaffenburg cuando los franceses entraron. El 18 de marzo de 1793, los jacobinos de Maguncia, con otros demócratas alemanes de unas 130 ciudades del Palatinado renano , proclamaron la « República de Maguncia ». Liderados por Georg Forster , los representantes de la República de Maguncia en París solicitaron la afiliación política de la República de Maguncia con Francia, pero demasiado tarde: Prusia no estaba del todo contenta con la idea de un estado libre democrático en suelo alemán (aunque la Maguncia dominada por los franceses no era ni libre ni democrática). Las tropas prusianas ya habían ocupado el área y sitiado Maguncia a fines de marzo de 1793. Después de un asedio de 18 semanas, las tropas francesas en Maguncia se rindieron el 23 de julio de 1793; Los prusianos ocuparon la ciudad y acabaron con la República de Maguncia. En 1795 se produjo la batalla de Maguncia entre Austria y Francia. Los miembros del Club Jacobino de Maguncia fueron maltratados o encarcelados y castigados por traición. [53]

Lápida de Jeanbon Baron de St. André , prefecto de la Maguncia napoleónica

En 1797, los franceses regresaron. El ejército de Napoleón Bonaparte ocupó el territorio alemán al oeste del Rin , y el Tratado de Campo Formio otorgó a Francia toda esta área, inicialmente como la República Cisrena . El 17 de febrero de 1800, se fundó aquí el Departamento de Mont-Tonnerre , con Maguncia como capital, siendo el Rin la nueva frontera oriental de la Grande Nation. Austria y Prusia no pudieron sino aprobar esta nueva frontera con Francia en 1801. Sin embargo, después de varias derrotas en Europa durante la Guerra de la Sexta Coalición , el debilitado Napoleón y sus tropas tuvieron que abandonar Maguncia en mayo de 1814. [54]

Hesse renano

En 1816, la parte del antiguo departamento francés que hoy se conoce como Hesse renano (en alemán: Rheinhessen ) fue adjudicada a Hesse-Darmstadt , siendo Maguncia la capital de la nueva provincia hessiana de Hesse renano. De 1816 a 1866, parte de la Confederación Alemana , Maguncia fue la fortaleza más importante en la defensa contra Francia, y tenía una fuerte guarnición de tropas austríacas , prusianas y bávaras . [55]

En la tarde del 18 de noviembre de 1857, una enorme explosión sacudió Maguncia cuando el polvorín de la ciudad, la Pulverturm , explotó. Aproximadamente 150 personas murieron y al menos 500 resultaron heridas; 57 edificios fueron destruidos y un número similar sufrió graves daños en lo que se conocería como la Explosión de la Torre de la Pólvora o Explosión de la Pólvora . [56] [57] [58]

Durante la guerra austro-prusiana de 1866, Maguncia fue declarada zona neutral. [59] [60] Después de la fundación del Imperio alemán en 1871, Maguncia ya no era una fortaleza tan importante, porque en la guerra franco-prusiana Francia había perdido el territorio de Alsacia-Lorena a manos de Alemania (que Francia había ocupado poco a poco desde 1630 hasta 1795), y esto definió la nueva frontera entre los dos países. [61]

Expansión industrial

Maguncia hacia el Rin (hacia 1890)

Durante siglos, los habitantes de la fortaleza de Maguncia habían sufrido una grave escasez de espacio, lo que provocó enfermedades y otros inconvenientes. En 1872, el alcalde Carl Wallau y el consejo de Maguncia persuadieron al gobierno militar para que firmara un contrato para ampliar la ciudad. A partir de 1874, la ciudad de Maguncia asimiló el Gartenfeld , una zona idílica de prados y campos a lo largo de las orillas del Rin al norte de la muralla. [62] La expansión de la ciudad duplicó con creces el área urbana, lo que permitió a Maguncia participar en la revolución industrial que anteriormente había evitado a la ciudad durante décadas. [62]

Eduard Kreyßig  [de] fue el hombre que hizo que esto sucediera. [62] Habiendo sido el maestro de obras de la ciudad de Maguncia desde 1865, Kreyßig tuvo la visión para la parte nueva de la ciudad, la Neustadt . [62] También planeó el primer sistema de alcantarillado para la parte antigua de la ciudad desde la época romana y persuadió al gobierno de la ciudad para trasladar la línea ferroviaria del lado del Rin al extremo oeste de la ciudad. La estación principal se construyó entre 1882 y 1884 según los planos de Philipp Johann Berdellé  [de] . [63]

Maguncia, incluida la zona de expansión del Rin (1898)

Kreyßig construyó una serie de edificios públicos de última generación, incluido el ayuntamiento de Maguncia, que era el más grande de su tipo en Alemania en ese momento, así como una sinagoga, [64] el puerto del Rin y una serie de baños públicos y edificios escolares. [65] La última obra de Kreyßig fue la Iglesia de Cristo ( Christuskirche ), la iglesia protestante más grande de la ciudad y el primer edificio construido exclusivamente para el uso de una congregación protestante. [66] En 1905, se emprendió la demolición de toda la circunvalación y el Rheingauwall, según la orden imperial de Guillermo II . [67]

Siglo XX

Durante la Revolución alemana de 1918 se formó el Consejo de Obreros y Soldados de Maguncia , que dirigió la ciudad desde el 9 de noviembre hasta la llegada de las tropas francesas en virtud de los términos de la ocupación de Renania acordados en el Armisticio . La ocupación francesa fue confirmada por el Tratado de Versalles , que entró en vigor el 28 de junio de 1919. Renania (en la que se encuentra Maguncia) iba a ser una zona desmilitarizada hasta 1935 y la guarnición francesa, que representaba a la Triple Entente , debía permanecer allí hasta que se pagaran las reparaciones. [68]

En 1923 Maguncia participó en el movimiento separatista de Renania que proclamó una República Renana . [69] Este se derrumbó en 1924. [69] Los franceses se retiraron el 30 de junio de 1930. [69] Adolf Hitler se convirtió en canciller de Alemania en enero de 1933 y sus oponentes políticos, especialmente los del Partido Socialdemócrata , fueron encarcelados o asesinados. [70] Algunos pudieron alejarse de Maguncia a tiempo. [70] Uno fue el organizador político del SPD, Friedrich Kellner , quien fue a Laubach, donde, como inspector jefe de justicia del tribunal de distrito, continuó su oposición contra los nazis registrando sus fechorías en un diario de 900 páginas . [71] [72]

En marzo de 1933, un destacamento del Partido Nacional Socialista de Worms trasladó el partido a Maguncia, donde izaron la esvástica en todos los edificios públicos y comenzaron a denunciar a la población judía en los periódicos. En 1936, los nazis remilitarizaron Renania con gran fanfarria, el primer paso de la meteórica expansión de la Alemania nazi . La antigua Triple Entente no tomó ninguna medida. [73]

Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudadela de Maguncia albergó el campo de prisioneros de guerra Oflag XII-B . [74] La ciudad también fue la ubicación de cuatro subcampos del campo de concentración de Hinzert , principalmente para prisioneros luxemburgueses, polacos, holandeses y soviéticos, pero también belgas, franceses e italianos. [75]

Durante la Segunda Guerra Mundial, varios ataques aéreos destruyeron alrededor del 80 por ciento del centro de la ciudad, incluyendo la mayoría de los edificios históricos. [76] Maguncia fue capturada el 22 de marzo de 1945 [76] contra una resistencia alemana desigual (firme en algunos sectores y débil en otras partes de la ciudad) por la 90 División de Infantería bajo el mando de William A. McNulty , una formación del XII Cuerpo bajo el mando del Tercer Ejército comandado por el general George S. Patton Jr. [77]

De 1945 a 1949, la ciudad formó parte de la zona de ocupación francesa . Cuando el estado de Renania-Palatinado fue fundado el 30 de agosto de 1946 por el comandante del ejército francés en la zona de ocupación francesa Marie Pierre Kœnig , Maguncia se convirtió en la capital del nuevo estado. [78] En 1962, el diarista Friedrich Kellner regresó a pasar sus últimos años en Maguncia. Su vida en Maguncia y el impacto de sus escritos es el tema del documental canadiense My Opposition: The Diaries of Friedrich Kellner . [79]

Tras la retirada de las fuerzas francesas de Maguncia, el ejército de los Estados Unidos en Europa ocupó las bases militares de Maguncia. En la actualidad, el ejército de los Estados Unidos en Europa y África solo ocupa el cuartel McCulley en Wackernheim y las dunas de arena de Maguncia como zonas de entrenamiento. Maguncia alberga el cuartel general del Landeskommando de Renania-Palatinado  [de] de la Bundeswehr y otras unidades. [80]

Paisaje urbano

El horizonte de Maguncia, mayo de 2007, desde el puente ferroviario del sur sobre el Rin mirando hacia el norte
El horizonte de Maguncia, mayo de 2007, desde el puente ferroviario del sur sobre el Rin mirando hacia el norte
Maguncia, mayo de 2011, Schillerplatz, mirando al sureste
Maguncia, mayo de 2011, Schillerplatz, mirando al sureste
Plaza del mercado y catedral
Plaza del mercado y catedral

Arquitectura

La destrucción causada por el bombardeo de Maguncia en la Segunda Guerra Mundial dio lugar a la fase de construcción más intensa de la historia de la ciudad. Durante la última guerra en Alemania, más de 30 ataques aéreos destruyeron alrededor del 80 por ciento del centro de la ciudad, incluida la mayoría de los edificios históricos. [81] El ataque de la tarde del 27 de febrero de 1945 sigue siendo el más destructivo de los 33 bombardeos que ha sufrido Maguncia durante la Segunda Guerra Mundial en la memoria colectiva de la mayoría de la población que vivía en ese momento. El ataque aéreo causó la mayoría de las muertes y dejó en gran parte arrasada una ciudad ya duramente golpeada. [82] [83] [84] Sin embargo, la reconstrucción de posguerra se llevó a cabo muy lentamente. Mientras que ciudades como Frankfurt habían sido reconstruidas rápidamente por una autoridad central, solo los esfuerzos individuales tuvieron éxito inicialmente en la reconstrucción de Maguncia. La razón de esto fue que los franceses querían que Maguncia se expandiera y se convirtiera en una ciudad modelo. Maguncia se encontraba en el sector de Alemania controlado por los franceses y fue un arquitecto y urbanista francés, Marcel Lods, quien produjo un plan de estilo Le Corbusier de una arquitectura ideal. [85] [86] [87] Pero el primer interés de los habitantes fue la restauración de las áreas de vivienda. Incluso después del fracaso de los planes modelo de la ciudad, fue la iniciativa de los franceses (fundación de la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia , elevación de Maguncia a la capital del estado de Renania-Palatinado, la reanudación temprana del carnaval de Maguncia ) lo que impulsó a la ciudad en un desarrollo positivo después de la guerra. El Plan de la Ciudad de 1958 de Ernst May permitió una reconstrucción regulada por primera vez. En 1950, la sede del gobierno de Renania-Palatinado se había transferido a la nueva Maguncia y en 1963 la sede de la nueva ZDF, los arquitectos notables fueron Adolf Bayer, Richard Jörg y Egon Hartmann. En el momento del bimilenario en 1962, la ciudad fue reconstruida en gran parte. Durante los años 1950 y 1960, se amplió la Oberstadt, se añadieron Münchfeld y Lerchenberg como suburbios, la Altstadttangente ( intersección del casco antiguo ), nuevos barrios como Westring y Südring contribuyeron a la ampliación. En 1970, solo quedaban algunas ruinas. El nuevo ayuntamiento de Maguncia había sido diseñado por Arne Jacobsen y terminado por Dissing+Weitling . [88] La ciudad utilizó la actividad de Jacobsen para la empresa danesa Novo [89] que construyó un nuevo edificio de oficinas y almacén para contactarlo. La renovación urbana del casco antiguo cambió el centro de la ciudad. En el marco de la preparación del milenio de la catedral, se crearon zonas peatonales.En torno a la catedral se fueron construyendo en dirección norte hasta la Neubrunnenplatz y en dirección sur a través del Leichhof hasta la Augustinerstraße y el Kirschgarten. En los años 80 se renovaron las fachadas de la plaza del mercado y se creó un nuevo barrio céntrico en la calle Kästrich. En los años 90 se construyó el Kisselberg [90] y el "Fort Malakoff Center" en el lugar del antiguo cuartel de policía [91] .

Ayuntamiento de Jacobsen
Ayuntamiento de Jacobsen

Principales lugares de interés

La Deutschhaus , la Casa del Parlamento de Renania-Palatinado
Kaiserstraße ("Calle del Emperador") con bulevar y Christuskirche
Puente Theodor Heuss
Interior de la Iglesia de los Agustinos

Administración

Banderas de Mainz Rad y FSV Mainz 05 en la Domplatz

La ciudad de Maguncia está dividida en 15 distritos locales según el estatuto principal de la ciudad de Maguncia. Cada distrito local tiene una administración de distrito de 13 miembros y un alcalde elegido directamente, que es el presidente de la administración de distrito. Este consejo local decide sobre cuestiones importantes que afectan al área local, sin embargo, la decisión final sobre nuevas políticas la toma el consejo municipal de Maguncia. [92]

De acuerdo con el artículo 29, apartado 2, de la Ley de Régimen Local de Renania-Palatinado , que se refiere a los municipios de más de 150.000 habitantes, el consejo municipal tiene 60 miembros. [92]

Los distritos de la ciudad son: [93]

Hasta 1945, los distritos de Bischofsheim (hoy una ciudad independiente) y Ginsheim-Gustavsburg (que juntos son una ciudad independiente) pertenecían a Maguncia. Los antiguos distritos de Amöneburg , Kastel y Kostheim (en resumen, AKK ) ahora están administrados por la ciudad de Wiesbaden (en la orilla norte del río). El AKK se separó de Maguncia cuando el Rin fue designado como límite entre la zona de ocupación francesa (el posterior estado de Renania-Palatinado ) y la zona de ocupación estadounidense ( Hesse ) en 1945. [94] [95]

Escudo de armas

El escudo de armas de Maguncia deriva del escudo de armas de los arzobispos de Maguncia y presenta dos ruedas de plata de seis radios conectadas por una cruz de plata sobre un fondo rojo. [96]

Población

Maguncia tiene una población de aproximadamente 220.000 habitantes y es la ciudad más grande de Renania-Palatinado . Maguncia superó los 100.000 habitantes en 1908. En 1945, después de la Segunda Guerra Mundial, la margen derecha del río Rin , que formaba parte de Maguncia, pasó a formar parte de Wiesbaden y otra parte de Hesse debido a su zona de ocupación, donde Maguncia y Renania-Palatinado eran zona de ocupación francesa y Wiesbaden y Hesse eran zona de ocupación estadounidense , donde ambas ciudades se convirtieron en su capital estatal en 1946. Maguncia perdió el 21,1% de la población en este momento. Maguncia y Wiesbaden tienen rivalidades sobre quién es la mejor ciudad en el río Rin incluso hoy en día. Maguncia se convirtió en una ciudad atractiva, especialmente para los jóvenes debido a sus emisoras de radio y televisión, universidades y buenos lugares de trabajo. La población de Maguncia creció normalmente y Maguncia superó los 200.000 habitantes en 2011.

Poblaciones extranjeras

La siguiente lista muestra las mayores poblaciones extranjeras en Maguncia a partir del año 2022 :

Política

Alcalde

Resultados de la segunda vuelta de las elecciones municipales de 2019

El alcalde de Maguncia fue Michael Ebling del Partido Socialdemócrata (SPD) hasta que fue ascendido a Ministro de Interior del gobierno de Renania-Palatinado en octubre de 2022. Las nuevas elecciones a la alcaldía se celebraron el 12 de febrero de 2023, con una segunda vuelta después del carnaval de Maguncia . La elección final tuvo lugar el 5 de marzo de 2023. El nuevo alcalde electo es Nino Haase, independiente. [97]

Elecciones 2019 del consejo: [ necesita actualización ]

Ayuntamiento

Resultados de las elecciones municipales de 2019

El Ayuntamiento de Maguncia gobierna la ciudad junto con el alcalde. Las últimas elecciones municipales se celebraron el 26 de mayo de 2019 y los resultados fueron los siguientes:

Cultura

En Maguncia se celebra un carnaval , el Mainzer Fassenacht o Fastnacht , que se desarrolló a principios del siglo XIX. El carnaval de Maguncia tiene sus raíces en la crítica de las injusticias sociales y políticas bajo el amparo de gorros y campanillas. Hoy en día, los uniformes de muchos clubes carnavalescos tradicionales todavía imitan y caricaturizan los uniformes de las tropas francesas y prusianas del pasado. El apogeo de la temporada de carnaval es el Rosenmontag ("Lunes de la rosa"), cuando se celebra un gran desfile en Maguncia, con más de 500.000 personas celebrando en las calles. [98] [99]

El primer Katholikentag , una reunión festiva de católicos alemanes, se celebró en Maguncia en 1848. [100]

Foro de la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia

En este lugar nació y murió Johannes Gutenberg , a quien se atribuye la invención de la imprenta moderna con tipos móviles. [101] Desde 1968, la Mainzer Johannisnacht conmemora a Johannes Gutenberg en su ciudad natal. La Universidad de Maguncia , que fue refundada en 1946, lleva el nombre de Gutenberg ; la anterior Universidad de Maguncia, que databa de 1477, había sido clausurada por las tropas de Napoleón en 1798. [102]

Maguncia fue uno de los tres centros importantes de teología y aprendizaje judíos en Europa central durante la Edad Media. Conocidas colectivamente como Shum , las ciudades de Espira , Worms y Maguncia desempeñaron un papel clave en la preservación y propagación de la erudición talmúdica. [103] [104]

La ciudad es la sede de la Zweites Deutsches Fernsehen (literalmente, "Segunda Televisión Alemana", ZDF ), una de las dos emisoras de televisión federales de alcance nacional. También hay un par de estaciones de radio con sede en Maguncia. El Mainzer Stadtschreiber (el secretario municipal de Maguncia) es un premio anual de literatura alemana. [105]

Otros aspectos culturales de la ciudad incluyen:

Educación

Deportes

El club de fútbol local 1. FSV Mainz 05 tiene una larga historia en las ligas de fútbol alemanas. Desde 2004 ha competido en la Bundesliga (Primera liga de fútbol alemana) excepto una pausa en el segundo nivel en la temporada 2007-08. Mainz está estrechamente asociado con el reconocido entrenador Jürgen Klopp , quien pasó la gran mayoría de su carrera como jugador en el club y también fue el entrenador durante siete años, llevando al club a la Bundesliga por primera vez. Después de dejar Mainz, Klopp ganó dos títulos de la Bundesliga y llegó a una final de la Liga de Campeones con el Borussia Dortmund . En el verano de 2011, el club inauguró su nuevo estadio llamado Coface Arena , que luego pasó a llamarse Opel Arena. Otros clubes de fútbol relevantes son TSV Schott Mainz , [106] SV Gonsenheim , [107] Fontana Finthen, [108] FC Fortuna Mombach [109] y FVgg Mombach 03. [110]

El club de lucha local ASV Mainz 1888 se encuentra actualmente en la máxima división de lucha por equipos de Alemania, la Bundesliga . En 1973, 1977, 2012 y 2023, el ASV Mainz 1888 ganó el campeonato alemán. [111]

En 2007, el equipo de atletismo de Maguncia ganó el Campeonato Alemán de Béisbol Masculino . [112] [113]

Como resultado de la invasión de Georgia en 2008 por las tropas rusas, Maguncia actuó como sede neutral para el partido de fútbol entre Georgia y la República de Irlanda. [114]

El club de baloncesto más importante de la ciudad es el ASC Theresianum Mainz. Su equipo masculino compite en la Regionalliga y su equipo femenino en la 2.DBBL. [115]

Universidad del Sur de California (USC) de Maguncia

El Universitäts-Sportclub Mainz (Club deportivo universitario de Maguncia) es un club deportivo alemán con sede en Maguncia (Alemania). Fue fundado el 9 de septiembre de 1959 [116] por Berno Wischmann, principalmente para estudiantes de la Universidad de Maguncia. Se considera uno de los clubes deportivos de atletismo más poderosos de Alemania. En medio siglo de historia del club, 50 atletas del USC se han destacado en los Juegos Olímpicos, Campeonatos del Mundo y Campeonatos de Europa. En particular, los atletas del USC dominaron durante décadas el decatlón: ya en el Campeonato Europeo de Budapest de 1966, el Mainz ganó tres medallas de decatlón (Werner von Moltke, Jörg Mattheis y Horst Beyer). En la lista de todos los tiempos de la USC hay nueve atletas que han conseguido más de 8.000 puntos, a la cabeza de Siegfried Wentz (8.762 puntos en 1983) y Guido Kratschmer (récord mundial en 1980 con 8.667 puntos). La atleta más exitosa de la asociación es la luchadora, velocista y saltadora de longitud Ingrid Becker (campeona olímpica en 1968 en pentatlón y campeona olímpica en 1972 en relevos de 4 × 100 metros y campeona europea en 1971 en salto de longitud). Las atletas más famosas de la actualidad son la velocista Marion Wagner (campeona del mundo en 2001 en relevos de 4 × 100 metros) y las saltadoras con pértiga Carolin Hingst (octava en los Juegos Olímpicos de 2008 en Pekín) y Anna Battke. [117]

Tres títulos mundiales adornan el balance de la USC Mainz. En el lanzamiento de disco, estuvieron presentes Lars Riedel (1991 y 1993) y la ya mencionada velocista Marion Wagner (2001). A los 5 títulos en los Campeonatos de Europa se suman un total de 65 medallas internacionales y 260 victorias en los Campeonatos de Alemania de Atletismo. [118]

Los jugadores de la sección de baloncesto de la USC jugaron desde la temporada 1968/69 hasta la temporada 1974/75 en la Liga Nacional de Baloncesto (BBL) de la Federación Alemana de Baloncesto (DBB). Como finalista de la Copa DBB en 1971, el USC Mainz jugó en la Copa de Campeones de la Copa de Europa FIBA ​​1971-72 contra los ganadores de la Copa de Italia , el Fides Napoli . [119]

Atletismo de Maguncia

El club de béisbol y sóftbol Mainz Athletics es un club de béisbol y sóftbol alemán ubicado en la ciudad de Maguncia en Renania-Palatinado . El Athletics es uno de los clubes más grandes de la Baseball-Bundesliga Süd en términos de membresía, afirmando tener cientos de jugadores activos. El club ha jugado en la Baseball-Bundesliga durante más de dos décadas y ha ganado el Campeonato Alemán en 2007 y 2016.

Economía

Edificio del centro Bonifatius

Centro del vino

Maguncia ha sido una región vitivinícola desde la época romana y es uno de los centros de la industria vinícola alemana . [120] Desde 2008, la ciudad es miembro de la Great Wine Capitals Global Network (GWC), una asociación de ciudades vitivinícolas reconocidas del mundo. [121] Muchos comerciantes de vino trabajan en la ciudad. El productor de vino espumoso Kupferberg producido en Mainz-Hechtsheim y Henkell , ahora ubicado al otro lado del río Rin, alguna vez fueron fundados en Mainz. El famoso Blue Nun , uno de los primeros vinos de marca, fue comercializado por la familia Sichel. La Haus des Deutschen Weines (Casa del Vino Alemán), se encuentra en la ciudad. El Mainzer Weinmarkt (mercado del vino) es una de las grandes ferias de vino en Alemania. [122]

Otras industrias

Schott AG , uno de los mayores fabricantes de vidrio del mundo [123], así como Werner & Mertz , una gran fábrica química [124] , tienen su sede en Maguncia. Otras empresas como IBM , QUINN Plastics o Novo Nordisk también tienen su administración alemana en Maguncia. BioNTech , una empresa de biotecnología que desarrolla inmunoterapias , incluida una vacuna contra la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), fue fundada en 2008 en Maguncia por los científicos Uğur Şahin y Özlem Türeci , junto con el oncólogo austríaco Christoph Huber. [125]

Johann-Joseph Krug  [de] , fundador de la famosa casa de champán francesa Krug en 1843, nació en Maguncia en 1800. [126]

Transporte

Vista del Rheinreede, grúas portacontenedores de 2007, puestas en servicio en 2010
Vista del Rheinreede, grúas portacontenedores de 2007, puestas en servicio en 2010

Maguncia es un importante centro de transporte en el sur de Alemania. Es un componente importante de la distribución europea, ya que cuenta con el quinto puerto intermodal más grande de Alemania. El puerto de Maguncia , que ahora maneja principalmente contenedores, es una zona industrial considerable al norte de la ciudad, a lo largo de las orillas del Rin. Con el fin de abrir espacio a lo largo de la ribera fluvial de la ciudad para el desarrollo residencial, se trasladó más al norte en 2010. [127]

Carril

Fotografía aérea de Maguncia

La estación central de Maguncia o Mainz Hauptbahnhof , recibe diariamente 80.000 viajeros y visitantes, por lo que es una de las 21 estaciones más concurridas de Alemania. Es parada de la línea S8 del S-Bahn de la Rhein-Main-Verkehrsverbund . Además, en la estación parte la línea Mainbahn hacia Frankfurt Hbf . A ella llegan diariamente 440 trenes locales y regionales ( StadtExpress , RE y RB ) y 78 trenes de larga distancia ( IC , EC e ICE ). Las líneas Intercity-Express conectan Maguncia con Frankfurt (Main), Karlsruhe Hbf , Worms Hauptbahnhof y Koblenz Hauptbahnhof . Es una terminal del ferrocarril del Rin occidental y del ferrocarril Maguncia-Ludwigshafen , así como del ferrocarril Alzey-Maguncia construido por la Hessische Ludwigsbahn en 1871. El acceso al ferrocarril del Rin oriental se proporciona a través del Kaiserbrücke , un puente ferroviario que cruza el Rin en el extremo norte de Maguncia. [128]

Uso operativo

Transporte público

La estación central de Maguncia es un punto de intercambio para la red de tranvías de Maguncia y un importante nudo de autobuses para la ciudad y la región (RNN, ORN y MVG). [129]

Ciclismo

Maguncia ofrece una amplia gama de instalaciones y eventos para el transporte en bicicleta, incluidos varios kilómetros de carriles bici en la calle. La Rheinradweg (ruta ciclista del Rin) es una ruta ciclista internacional que va desde el nacimiento hasta la desembocadura del Rin y atraviesa cuatro países a lo largo de una distancia de 1.300 km (810 mi). Otra ruta ciclista se dirige hacia Bingen y continúa hasta el Rin Medio , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (2002) . [130]

Transporte aéreo

Maguncia cuenta con el servicio del Aeropuerto de Frankfurt , el aeropuerto con mayor tráfico de pasajeros de Alemania con diferencia, el tercero con mayor tráfico de Europa y el noveno con mayor tráfico del mundo en 2009. Situado a unos 16 kilómetros al este de Maguncia, está conectado a la ciudad por una línea S-Bahn . [131]

El pequeño aeropuerto de Maguncia Finthen , situado a tan solo 5 km al suroeste de Maguncia, es utilizado únicamente por la aviación general . Otro aeropuerto, el aeropuerto de Frankfurt-Hahn, situado a unos 80 km al oeste de Maguncia, recibe el servicio de algunas aerolíneas de bajo coste . [131]

Personas notables

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Maguncia está hermanada con: [132]

Maguncia mantiene relaciones amistosas con:

Véase también

Referencias

Notas

Fuentes

  1. ^ Wahl der Oberbürgermeister der kreisfreien Städte, Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz. Consultado el 5 de julio de 2023.
  2. ^ "Bevölkerungsstand 2022, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" (PDF) (en alemán). Estadística del Landesamt Rheinland-Pfalz . 2023.
  3. ^ "Einwohner der Landeshauptstadt Mainz laut Melderegister am 31.12.2023 (zum Stichtag erstellt am 15.02.2024)" (PDF) . Landeshauptstadt Maguncia . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  4. ^ Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. «Sitios ShUM de Espira, Worms y Maguncia». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 14 de abril de 2022 .
  5. ^ "DOP: Dizionario di Ortografia e Pronunzia della lingua italiana". www.dizionario.rai.it . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  6. ^ "Consulta en la base de datos KNAB. Nombres extranjeros". EKI.ee . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  7. ^ "Neue Heimat Amerika". Lokale Nachrichten aus Mainz und Rheinhessen (en alemán). 14 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  8. ^ abc "Landeshauptstadt Maguncia". Landeshauptstadt Mainz (en alemán). 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  9. ^ "Mainz". www.pfalz-info.com (en alemán) . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  10. ^ "Metropolregion FrankfurtRheinMain". IHK Frankfurt am Main (en alemán). 28 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  11. ^ "RMV-Fahrplanauskunft". RMV.DE . 16 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  12. ^ ab "Logística y transporte". Landeshauptstadt Mainz (en alemán). 18 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  13. ^ "Der Mainzer Sand". mainzer-sand (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  14. ^ "Arena de Mainz". Landeshauptstadt Mainz (en alemán). 23 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  15. Olaf Höckmann: Maguncia als römische Hafenstadt . pag. 87–106. en: Michael J. Klein (editor): Die Römer und ihr Erbe. Fortschritt durch Innovación e Integración . Philipp von Zabern, Maguncia 2003, ISBN 3-8053-2948-2
  16. ^ "Medias meteorológicas históricas de Maguncia". Intellicast. Junio ​​de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  17. ^ von Elbe, Joachim (1975). La Alemania romana: guía de sitios y museos . Maguncia: P. von Zabern. pág. 253.
  18. ^ ab "Namenskunde: Den Kelten auf der Spur". Spektrum der Wissenschaft (en alemán). 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  19. ^ Una segunda hipótesis sugiere que Moguns era un celta rico cuyas tierras fueron tomadas para el fuerte y que se formó un distrito fiscal en el área paralela a otros distritos fiscales con un sufijo -iacum (Arenacum, Mannaricium). No hay evidencia de este supuesto hombre rico o su propiedad, pero hay mucha para el dios. Según Carl Darling Buck en Comparative Grammar of Greek and Latin , -yo- y -k- son sufijos formativos indoeuropeos generales y no están relacionados con los impuestos. Como la lealtad de los Vangiones era incuestionable y Druso estaba haciendo campaña en el Rin, es poco probable que Mogontiacum se hubiera construido para recaudar impuestos de los Vangiones, que no eran un municipium romano .
  20. ^ Dumont, Stefan. "Mogontiacum". Mainz als römische Militärbasis (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  21. ^ "Maguncia, Templo de Isis – Livius". www.livius.org . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  22. ^ Michael Kulikowski, "Bárbaros en la Galia, usurpadores en Gran Bretaña", Britannia 31 (2000:325–345).
  23. ^ "Maguncia". Respuestas católicas . 19 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  24. ^ Dumont, Stefan. «Drususstein». Festung Mainz (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  25. ^ abc "Mogontiacum (Maguncia)". Livio . 13 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  26. ^ ab "500 a 785". Portal Rheinische Geschichte (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  27. ^ Grube, agosto de Wilhelm. "Charakterbilder aus der Geschichte und Sage. Zweiter Theil: Das Mittelalter". Projekt Gutenberg-DE (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  28. ^ ab "Chlodwig I." Deutsche Biographie (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  29. ^ Mellone, Rebeca. "regionalgeschichte.net". Die Baugeschichte des Mainzer Doms . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  30. ^ "Broschuere Blick auf Mainzer Frauen" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  31. ^ Dumont, Stefan. "Neumann: Militärbauverwaltungen". Festung Mainz (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  32. ^ "II. Zeitalter der Merowinger und Karolinger. (486–911.)". Hessische Geschichte im Anschlusse an die deutsche und unter Berücksichtigung der Kulturgeschichte . De Gruyter. 31 de diciembre de 1897. págs. 8-17. doi :10.1515/9783111654201-005. ISBN 978-3-11-165420-1.
  33. ^ "Sección 1". Kaiser2020 (en alemán). 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  34. ^ Kaufmann, Sabine (2 de noviembre de 2015). "Mittelalter: Karl der Große". Planeta Wissen (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  35. ^ "Fünftes Kapitel. Der Wettstreit Zwischen Ostfranken Und Westfranken. (872–880.)". Die Zeit der Reichsgründungen (382–911) . Oldenburg Wissenschaftsverlag. 31 de diciembre de 1927. págs. 316–327. doi :10.1515/9783486752670-035. ISBN 978-3-486-75267-0.
  36. ^ Gengler, HGP; de Wall, J. (1849). Deutsche Rechtsgeschichte im Grundrisse (en alemán). Palmera. pag. 95-IA1. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  37. ^ "Maguncia". Sankt Bonifatius . 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  38. ^ "Lullus von Mainz". Ökumenisches Heiligenlexikon (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  39. ^ "Lulo". Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS) (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  40. ^ Ibn Faḍlān, Aḥmad (2012). Ibn Fadlan y la tierra de las tinieblas: viajeros árabes en el lejano norte . Traducido por Lunde, Paul; Stone, Caroline. Penguin Classics. pág. 145. ISBN 0140455078.
  41. ^ "50 1230-1249 Sigfrido III. von Eppstein". Institut für Mainzer Kirchengeschichte Bistum Mainz (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  42. ^ "Diether von Isenburg". regionalgeschichte.net . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  43. ^ abc "Sitios ShUM de Espira, Worms y Maguncia: expediente de candidatura". Ministerio de Ciencia, Educación Superior y Cultura de Renania-Palatinado. 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  44. ^ Berger, Michelle (2 de septiembre de 2013). "Untaneh Tokef". Jüdische Allgemeine (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  45. ^ "Magenza". regionalgeschichte.net (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  46. ^ "Maguncia". SchUM Städte eV (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  47. ^ "Mainz-Magenza". regionalgeschichte.net . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  48. ^ Tuchman, Barbara Wertheim (3 de agosto de 2011). Un espejo distante. Random House Digital, Inc. p. 113. ISBN 978-0-307-29160-8Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  49. ^ "Neue Synagoge". Rheinhessen.de (en alemán). 2 de enero de 2023. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  50. ^ "Licht der Diaspora - Synagoge von Manuel Herz en Mainz eingeweiht". BauNetz (en alemán). 3 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  51. ^ "Sinagoga Maguncia Manuel Herz Architekten". German-Architects (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  52. ^ "Gemeinden". Zentralrat der Juden (en alemán). 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  53. ^ Dumont, Francisco; Dumont, Stefan (2013). Die Mainzer Republik 1792/93 französischer Revolutionsexport und deutscher Demokratieversuch (en alemán). Maguncia. pag. 60.ISBN 978-3-9811001-3-6.OCLC 846966137  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  54. ^ Jean-Denis GG Lepage (2009). Fortificaciones francesas, 1715-1815: una historia ilustrada. McFarland. pág. 244. ISBN 978-0-7864-5807-3Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  55. ^ Dumont, Stefan (2018). "Soldaten und Mainzerinnen in der Festung Mainz 1816-1866". Johannes Gutenberg-Universität Mainz (en alemán). doi : 10.25358/OPENSCIENCE-4435. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  56. ^ Mathieux, JP (1857). Schilderung der Pulverexplosion zu Mainz am 18 de noviembre de 1857, und die Verpflichtung Deutschlands diesem Unglücke gegenüber (en alemán). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  57. ^ Die Pulver-Explosion en Mainz. Illustrirte Depeschen (en alemán). Brockhaus. 1857. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  58. ^ Gondlach, C. (1932). Zu den Erinnerungen an die Pulver-Explosion en Mainz (en alemán). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  59. ^ Dumont, Stefan. «Mainz como fiesta del Reich 1870/71-1918». Festung Mainz (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  60. ^ Bockenheimer, KG (1907). Mainz im Jahre 1866: von KG Bockenheimer (en alemán). P. von Zabern. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  61. ^ Büllesbach, Rudolf. "Festung Mainz-Fort Muhl bei Ebersheim". Festung Mainz (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  62. ^ abcd "Mainz im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts - eine einzige Baustelle". regionalgeschichte.net (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  63. ^ "Hauptbahnhof". regionalgeschichte.net (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  64. ^ "Das jüdische Maguncia". Architekturinstitut der Hochschule Mainz (en alemán). 13 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  65. ^ Schug, Markus (23 de septiembre de 2022). "150 Jahre Mainzer Neustadt: Warteschlange gehört zum Lebensgefühl". FAZ.NET (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  66. ^ "Evangelische Christuskirche en Mainz-Neustadt". Objektansicht (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  67. ^ Büllesbach, Rudolf; Hollich, Hiltrud; Tautenhahn, Elke (2014). Bollwerk Mainz die Selzstellung en Rheinhessen (en alemán). Múnich: morisel. ISBN 978-3-943915-04-4.OCLC 889297859  .
  68. ^ "Die Rheinlandbesetzung (1918-1930)". Portal Rheinische Geschichte (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  69. ^ abc "regionalgeschichte.net". Maguncia 1918–1930 (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  70. ^ de "regionalgeschichte.net". Machtergreifung 1933. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  71. ^ Lölhöffel, Helmut (14 de junio de 2011). "Neue Dokumente über die NS-Zeit - Was die Deutschen über die Verbrechen wissen konnten - Kultur". Süddeutsche.de (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  72. ^ Kellner, Friedrich (25 de enero de 2018). Kellner, Robert Scott (ed.). Mi oposición . Cambridge University Press. doi :10.1017/9781108289696. ISBN . 978-1-108-28969-6.
  73. ^ "1933 bis 1945 - Nationalsozialismus und Zweiter Weltkrieg". Portal Rheinische Geschichte (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  74. ^ "Mainzer Zitadelle". regionalgeschichte.net (en alemán). 5 de abril de 2006. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  75. ^ Megargee, Geoffrey P. (2009). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen I. Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. Págs. 834-837. ISBN 978-0-253-35328-3.
  76. ^ ab "Zerstörung und Aufbau en Maguncia 1945-1948". regionalgeschichte.net (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  77. ^ Stanton, Shelby, Orden de batalla de la Segunda Guerra Mundial: una referencia enciclopédica a las fuerzas terrestres del ejército de los EE. UU. desde el batallón hasta la división, 1939-1946 , Stackpole Books (edición revisada de 2006), pág. 164
  78. ^ Texto original de la orden de Kœnig n.º 57 Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ; como se puede encontrar en Landeshauptarchiv Rheinland-Pfalz (archivo principal de Renania-Palatinado) Archivado el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine
  79. ^ Levitt, Fern; Zipursky, Arnie; Abella Entertainment; Chip Taylor Communications (2006), Antinazi: mi oposición, los diarios de Friedrich Kellner , Derry, NH: Chip Taylor Communications, OCLC  186469537
  80. ^ "Landeskommando Rheinland-Pfalz". Bundeswehr (en alemán). 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  81. ^ "Catedral de Maguncia (Mainzer Dom)". www.sacred-destinations.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  82. ^ Para ver una vista aérea de la destrucción total causada por los repetidos bombardeos de EE. UU. y la RAF sobre la ciudad, realizada por la fotógrafa Margaret Bourke-White , consulte "Bombardeo de Maguncia, Alemania - Organizado por Google". images.google.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 8 de enero de 2023 .
  83. ^ Para ver una vista aérea del teatro, la iglesia de San Quintín, la iglesia de San Juan y la antigua universidad dañados por las bombas tras un ataque aéreo aliado, consulte "LIFE – Hosted by Google". images.google.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  84. ^ Vista aérea Archivado el 9 de agosto de 2018 en Wayback Machine de Mainz-Neustadt y el puerto de Mainz para la revista Life
  85. ^ Eric Paul Mumford: Discurso del CIAM sobre el urbanismo 1928-1960 p. 159
  86. ^ Jeffry M. Diefendorf: Tras la guerra: la reconstrucción de las ciudades alemanas después de la Segunda Guerra Mundial, pág. 357
  87. ^ Véase el plan para la reconstrucción de la ciudad alemana de Maguncia de Marcel Lods, 1947, en Fingerhuth, Carl (2004). Aprendiendo de China: El Tao de la Ciudad. Springer Science & Business Media. p. 59. ISBN 978-3-7643-6943-9Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  88. ^ "Maguncia – El monumento moderno". BAUWELT (en alemán). 21 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  89. ^ "Novo Nordisk feiert 50-jähriges Jubiläum in Deutschland - Dänisches Pharmaunternehmen ist nicht nur mit Insulinen erfolgreich". Informationsdienst Wissenschaft - Nachrichten (en alemán). 6 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  90. ^ "Studierendenwerk Mainz: Kisselberg". Studierendenwerk Mainz (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  91. ^ "Geschäftszentrum Fort-Malakoff-Park Mainz". Architektur-Bildarchiv (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  92. ^ ab "Stadtratsfraktionen und Ratsinformationssystem". Landeshauptstadt Mainz (en alemán). 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  93. ^ "Landeshauptstadt Maguncia". Landeshauptstadt Mainz (en alemán). 22 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  94. ^ "¿Maguncia o Wiesbaden? Der lächerliche Kampf um Amöneburg, Kastel, Kostheim". Enfoque (en alemán). 23 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  95. ^ "Geschichte". Landeshauptstadt Wiesbaden (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  96. ^ "Landeshauptstadt Maguncia". Landeshauptstadt Mainz (en alemán). 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  97. ^ "Nino Haase volverá a ser OB de Mainz". swr.online (en alemán). 5 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  98. ^ Kirschstein, Gisela (12 de febrero de 2018). "Phantastischer Rosenmontag en Mainz - Más de 500.000 feiern Friedlich große Narrenparty, Rosenmontagszug rollt störungsfrei". Maguncia& . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  99. ^ "Nahezu 500.000 Zuschauer". Frankfurter Rundschau (en alemán). 24 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  100. ^ Arning, Holger; Lobo, Hubert; Wissenschaftliche Buchgesellschaft; Deutscher Katholikentag 2016 Leipzig (2016). Hundert Katholikentage von Mainz 1848 bis Leipzig 2016: das Buch zum 100. Deutschen Katholikentag (en alemán). Darmstadt: Grupo Banco Mundial. ISBN 978-3-534-26772-9. OCLC  932021369.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  101. ^ Hessels, John Henry (1911). "Gutenberg, Johann"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 739–741, (1) véase la página 739, primera línea y (2) página 741. ...(1) se supone que nació c. 1398–1399 en Maguncia y (2) Gutenberg parece haber muerto en Maguncia a principios de 1468.
  102. ^ "Die Gründung der Johannes Gutenberg-Universität". regionalgeschichte.net (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  103. ^ "Sitios ShUM de Espira, Worms y Maguncia". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . 27 de julio de 2021. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  104. ^ Maguncia, Johannes Gutenberg-Unversität (1 de diciembre de 2022). "SchUM-Stätten zum UNESCO-Welterbe ernannt". Revista JGU (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  105. ^ "Der Mainzer Stadtschreiber Literaturpreis". ZDFmediathek (en alemán). 17 de enero de 2023. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  106. ^ "El deporte es unsere Leidenschaft". TSV SCHOTT Mainz (en alemán). 24 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  107. ^ "SV 1919 Gonsenheim eV" SV 1919 Gonsenheim eV (en alemán). 11 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  108. ^ "Fontana Finthen eV". Fontana Finthen eV (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  109. ^ "Startseite". FC Fortuna Mombach 1975 eV (en alemán). 1 de enero de 1970. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  110. ^ "Fußball aus Leidenschaft". FVgg. 1903 Mainz-Mombach eV (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  111. ^ Fasel, Torben. «ASV Mainz 88». ASV Mainz 88 (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  112. ^ "Página de inicio". Maguncia Atletismo (en alemán). 31 de diciembre de 1989. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  113. ^ "Béisbol – Maguncia Atletismo < 1. Bundesliga". Landeshauptstadt Mainz (en alemán). 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  114. ^ Meuren, Daniel (7 de septiembre de 2008). "1: 2 gegen Irland: Georgier kraftlos im Exil". FAZ.NET (en alemán). Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  115. ^ "ASC Theresianum Mainz Basketball |". Asc-theresianum-mainz.de. 13 de abril de 2018. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  116. ^ "Universitäts Sportclub Mainz: USC Mainz". www.usc-mainz.de . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  117. ^ "Universitäts Sportclub Mainz: Olympiateilnehmer". Universitäts Sportclub Mainz (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  118. ^ Peter H. Eisenhuth en der Mainzer Rhein-Zeitung 9 de septiembre de 2009.
  119. ^ «Copa de Campeones 1971-72». Linguasport . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2023 .
  120. ^ "Cultura, museos, ciencia". Ayuntamiento de Maguncia . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023.
  121. ^ "Grandes capitales del vino: red global: un mundo de excelencia". Grandes capitales del vino . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  122. ^ "Mainzer Weinmarkt". Mainzer Weinmarkt (en alemán). 14 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  123. ^ "SCHOTT Maguncia". SCHOTT (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  124. ^ "werner-mertz.de". Das Unternehmen (en alemán). Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  125. ^ "Inicio". Biontech (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  126. ^ "Krug, Johann Joseph (1800–1866)". geschichte-des-weines.de (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  127. ^ Schug, Markus (7 de mayo de 2009). "Ingelheimer Aue: Im Hafen kommt fast alles in die Kiste". FAZ.NET (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  128. ^ van den Ende, Vicente. "Rechte Rheinstrecke". Rheinmodellbahn (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2023.
  129. ^ "Mainzer Mobilität - Ihre Mainzer Verkehrsgesellschaft" (en alemán). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023.
  130. ^ "Ruta ciclista del Rin". Euregio Rhein-Waal. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  131. ^ ab "Cómo llegar a Maguncia". Landeshauptstadt Mainz. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  132. ^ "Partnerstädte". mainz.de (en alemán). Maguncia. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos