stringtranslate.com

Wayne Rooney

Wayne Mark Rooney (nacido el 24 de octubre de 1985) es un exjugador y entrenador de fútbol profesional inglés que es el entrenador en jefe del club Plymouth Argyle del Campeonato de la EFL . Considerado ampliamente como uno de los mejores jugadores de su generación y uno de los mejores jugadores británicos de todos los tiempos, [4] Rooney es el goleador récord del Manchester United y fue el goleador récord de la selección nacional de Inglaterra de 2015 a 2023. También ha hecho más apariciones para Inglaterra que cualquier otro jugador de campo. [5] Rooney pasó la mayor parte de su carrera como jugador como delantero , pero también fue utilizado en varios roles de mediocampo .

Rooney se unió al equipo juvenil del Everton a la edad de nueve años e hizo su debut profesional para el club en 2002 a la edad de 16 años. Pasó dos temporadas en el club de Merseyside antes de mudarse al Manchester United por £ 25,6 millones en la ventana de transferencia de verano de 2004 , donde ganó 16 trofeos y se convirtió en uno de los dos únicos jugadores ingleses, junto a su compañero de equipo Michael Carrick , en ganar la Premier League , la Copa FA , la Liga de Campeones de la UEFA , la Copa de la Liga , la Liga Europa de la UEFA y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA . [6] [7] [8] Marcó 253 goles para el United en todas las competiciones, lo que lo convirtió en el máximo goleador del club de todos los tiempos ; sus 183 goles en la Premier League para el United son la tercera mayor cantidad anotada por un jugador en esa competencia para un solo club, solo detrás de Harry Kane (188 goles para el Tottenham Hotspur ) y Sergio Agüero (184 goles para el Manchester City ). Los 208 goles de Rooney en la Premier League lo convierten en el tercer máximo goleador de todos los tiempos de la competición , mientras que también posee el cuarto mayor número de asistencias con 103. [9]

Rooney hizo su debut internacional con la selección absoluta de Inglaterra en febrero de 2003, a los 17 años, y es el goleador más joven de la historia de Inglaterra. [ 10] Jugó en la Eurocopa 2004 y marcó cuatro goles, convirtiéndose brevemente en el goleador más joven en la historia de la Eurocopa . Rooney participó más tarde en las Copas del Mundo de 2006 , 2010 y 2014 , y fue ampliamente considerado como el mejor jugador de su país. [11] [12] Ha ganado el premio al Jugador del Año de Inglaterra cuatro veces, en 2008, 2009, 2014 y 2015. Con 53 goles en 120 partidos internacionales, Rooney es el segundo jugador con más partidos internacionales de Inglaterra (detrás de Peter Shilton ) y el segundo máximo goleador .

Rooney ganó el premio al Jugador del Año de la PFA y el premio al Futbolista del Año de la FWA en la temporada 2009-10, y ha ganado el premio al Jugador del Mes de la Premier League cinco veces a lo largo de su carrera. Quedó quinto en la votación para el Balón de Oro de la FIFA 2011 , y fue nombrado en el XI Mundial de la FIFA FIFPro para 2011. Ganó el premio al Gol de la Temporada en la encuesta Match of the Day de la BBC en tres ocasiones, y su chilena de febrero de 2011 contra sus rivales de la ciudad, el Manchester City, ganó el premio al Mejor Gol de los Premios 20 Temporadas de la Premier League . [13]

Primeros años de vida

Wayne Mark Rooney [14] nació en el área de Croxteth de Liverpool el 24 de octubre de 1985, hijo de Jeanette Marie ( née Morrey) y Thomas Wayne Rooney. [15] Es de ascendencia irlandesa por parte de su padre, [16] [17] [18] y fue criado como católico romano [19] [20] con sus hermanos menores Graham y John . [21] Él y sus hermanos asistieron a la escuela primaria Our Lady and St Swithin's [22] y a la escuela De La Salle . [23] John también se convirtió más tarde en futbolista. Rooney creció apoyando al Everton. [24] Admiraba al delantero brasileño Ronaldo , y Rooney afirmó que "como delantero puro [Ronaldo] probablemente era el mejor". [25]

Carrera en el club

Everton

Equipos juveniles

Rooney comenzó a jugar para Liverpool Schoolboys y anotó 72 goles en una temporada, un récord que se mantuvo hasta mayo de 2010. [26] A la edad de nueve años, Rooney jugó para el club de niños Copplehouse en la liga juvenil local de Walton y Kirkdale y anotó 99 goles en su última temporada antes de ser descubierto por el cazatalentos del Everton Bob Pendleton. [27] Rooney se unió al Everton a los nueve años, [28] y fue la mascota del Everton para el derbi de Merseyside contra el Liverpool cuando tenía 11 años. [29] En la temporada 1995-96, anotó 114 goles en 29 partidos para los menores de 10 y 11 años del Everton , [30] y a la edad de 15 años, estaba jugando para los menores de 19 años. [31] Marcó ocho goles en ocho partidos durante la carrera del Everton a la final de la Copa Juvenil de la FA en 2002 . [32] Esto incluyó un gol en la derrota final contra Aston Villa y, al marcar, reveló una camiseta que decía: "Una vez azul, siempre azul". [28] Rooney fue incluido en el primer equipo del Everton para su campo de entrenamiento en Austria en el verano de 2002 y anotó su primer gol en una victoria amistosa por 3-1 sobre SC Weiz el 15 de julio. [31]

Primer avance del equipo

"Rooney es el jugador con mayor talento de Inglaterra que he visto desde que llegué a Inglaterra. Desde que soy entrenador aquí, no ha habido ningún jugador menor de 20 años tan bueno como él".

Arsène Wenger sobre Rooney después de su gol de último minuto contra el Arsenal en octubre de 2002. [33]

Rooney fue suplente no utilizado en la victoria por 1-0 como visitante del Everton sobre el Southampton el 20 de abril de 2002. [34] Hizo su debut senior el 17 de agosto en un empate 2-2 en casa contra el Tottenham Hotspur , siendo titular en el partido y asistiendo al primer gol de Mark Pembridge . [35] Se convirtió en el segundo jugador más joven del primer equipo en la historia del Everton detrás de Joe Royle . [36] En ese partido, fue abucheado por los fanáticos de los Spurs que gritaban "¿Quién eres tú?" cada vez que tocaba el balón. [37] Sus primeros goles senior llegaron el 2 de octubre cuando anotó dos veces en una victoria por 3-0 como visitante sobre el Wrexham en la segunda ronda de la Copa de la Liga . [38] Estos goles significaron que Rooney era el goleador más joven de la historia del Everton en ese momento. [39]

El 19 de octubre, cinco días antes de cumplir 17 años, Rooney anotó un gol de la victoria en el último minuto contra el Arsenal . [40] El gol puso fin a la racha invicta de 30 partidos del Arsenal, [41] y también convirtió a Rooney en el goleador más joven en la historia de la Premier League , un récord que desde entonces ha sido superado por James Milner y James Vaughan . [42] Marcó en una victoria por 1-0 como visitante sobre el Leeds United 15 días después. [43]

En diciembre, Rooney fue nombrado Joven Deportista del Año de la BBC en 2002. [44] Seis días después de reclamar el premio, marcó el gol de la victoria contra el Blackburn Rovers en una victoria en casa por 2-1. [45] Su primera tarjeta roja en su carrera llegó el Boxing Day en un empate 1-1 como visitante contra el Birmingham City por una falta tardía sobre Steve Vickers . [46] En enero de 2003, Rooney firmó su primer contrato profesional, lo que lo convirtió en uno de los adolescentes mejor pagados del fútbol mundial. [47] El primer gol de Rooney en 2003 llegó el 23 de marzo, anotando el único gol del Everton en una derrota por 2-1 en Arsenal. [48] En abril, marcó un gol en la victoria en casa del Everton por 2-1 sobre el Newcastle United , [49] antes de marcar un gol de la victoria en el último minuto contra el Aston Villa en otra victoria en casa por 2-1. [50] Terminó su temporada de debut con ocho goles en 37 apariciones en todas las competiciones para los Toffees. [51]

Rooney anotó su primer gol de la temporada 2003-04 en un empate 2-2 como visitante contra el Charlton Athletic el 26 de agosto de 2003. [52] No encontró la red nuevamente hasta diciembre, cuando anotó en una victoria por 2-1 como visitante sobre el Portsmouth , [53] y en una victoria por 3-2 en casa sobre el Leicester City . [54] Su último gol de 2003 llegó en su aparición número 50 en la liga, anotando en una victoria en casa por 1-0 sobre el Birmingham City el 28 de diciembre. [55] El 21 de febrero de 2004, Rooney anotó dos goles en un partido de la Premier League por primera vez en un empate 3-3 como visitante contra el Southampton. [56] Marcó el único gol en la victoria por 1-0 sobre el Portsmouth el 13 de marzo, [57] antes de marcar en un empate 1-1 como visitante contra el Leicester City una semana después. [58] Marcó su último gol de la temporada en un empate 1-1 como visitante contra el Leeds United el 13 de abril. [59]

Manchester unido

2004-2007: Adaptación a los Diablos Rojos

En julio de 2004, Everton le ofreció a Rooney un nuevo contrato de cinco años valorado en £50.000 por semana, [60] el más lucrativo jamás ofrecido por el club. [61] En medio de la creciente especulación que vinculaba a Rooney con una transferencia, el presidente del Everton Bill Kenwright admitió que la situación financiera del club significaba que una transferencia "revitalizaría" al club. [62] Everton rechazó una oferta de £20 millones de Newcastle, [63] y Rooney presentó una solicitud de transferencia el 27 de agosto, [64] con Moyes diciendo que no se iría a menos que el club consiguiera el precio adecuado para él. [65] Finalmente firmó por el Manchester United a finales de mes después de que se alcanzara un acuerdo inicial de £20 millones, con £7 millones adicionales en pagos de contingencia, con Rooney firmando un contrato de cinco años. [66] [67] Fue la tarifa más alta jamás pagada por un jugador menor de 20 años; Rooney tenía apenas 18 años cuando dejó el Everton. [68] Sir Alex Ferguson , entonces entrenador del United, dijo que "hubo muchas cejas levantadas" cuando persuadió a la junta directiva del club para que sancionara una jugada "multimillonaria" para intentar fichar a Rooney del Everton. [69] En una aparición en el podcast oficial del United en 2020, Rooney reveló que Everton había querido que fichara por el Chelsea para asegurar una tarifa de transferencia más grande, [70] mientras que la transferencia discutida a Newcastle habría visto una cláusula establecida para que se fuera después de un año para unirse al United. [71]

Rooney puede hacer de todo. Al final, conseguirá todos los récords del United.

— La leyenda del United Denis Law en septiembre de 2004. [72]

Rooney recibió la camiseta número 8 a su llegada a Old Trafford . [73] Hizo su debut con el United el 28 de septiembre en una victoria en casa por 6-2 sobre el Fenerbahçe en la UEFA Champions League , anotando un hat-trick y dando una asistencia. [74] Sin embargo, su primera temporada con el Manchester United terminó sin ganar un trofeo, ya que solo pudieron lograr un tercer puesto en la liga, [75] y no lograron avanzar a los cuartos de final de la Liga de Campeones. [76] El United tuvo más éxito en las competiciones de copa, pero fue eliminado de la Copa de la Liga en las semifinales por un equipo del Chelsea [77] que también ganó el título de la Premier League esa temporada. [78] El segundo gol de Rooney en la FA Cup contra el Middlesbrough el 29 de enero de 2005, una volea golpeada con el exterior de su pie derecho desde el borde del área de 18 yardas, fue nombrado Gol de la Temporada de la BBC . [79] Un empate sin goles con el Arsenal en la final de la Copa FA fue seguido por una derrota en la tanda de penaltis. [80] Rooney fue el máximo goleador de la liga del United esa temporada con 11 goles, y fue galardonado con el premio al Jugador Joven del Año de la PFA . [81]

Rooney durante la victoria del Manchester United por 3-1 sobre el Manchester City en el derbi de la Premier League , en el que marcó el primer gol del partido, diciembre de 2006

En septiembre de 2005, Rooney fue expulsado en un partido de Liga de Campeones sin goles contra el Villarreal de España por aplaudir sarcásticamente al árbitro, que lo había amonestado por una falta involuntaria a un oponente. [82] Su primer trofeo con el United llegó en la Copa de la Liga 2005-06 , [83] y también fue nombrado jugador del partido después de anotar dos veces en la final cuando el United ganó 4-0 contra el Wigan Athletic . [84] Su club terminó la temporada como subcampeón de la Premier League, y sus esperanzas de título terminaron a fines de abril cuando perdieron 3-0 como visitantes ante el campeón Chelsea. [85] Rooney sufrió una fractura de metatarso en ese juego después de una entrada de Paulo Ferreira . Rooney anotó un total de 16 goles en 26 partidos de la Premier League en la temporada 2005-06 . [86]

Rooney fue expulsado en el partido del Torneo de Ámsterdam de 2006 contra el Porto el 4 de agosto de 2006 después de golpear al defensor del Porto Pepe con el codo. [87] Fue castigado con una suspensión de tres partidos por la FA , luego de recibir un informe de 23 páginas del árbitro Ruud Bossen que explicaba su decisión. [88] Rooney amenazó con retirar el permiso de la FA para usar su imagen si no revocaban la prohibición, [89] aunque la FA no tenía poder para tomar tal decisión.

Durante la primera mitad de la temporada 2006-07, Rooney soportó una racha de diez partidos sin marcar antes de anotar un triplete contra el Bolton Wanderers . [90] Posteriormente firmó una extensión de contrato de dos años el mes siguiente que lo ató al United hasta 2012. En abril de 2007, Rooney anotó y brindó una asistencia para Chris Eagles en una crucial victoria de liga por 4-2 para el Manchester United en su antiguo club, el Everton, un juego que también se hizo notable por la respuesta de Rooney a los fanáticos que alguna vez lo aplaudieron.

"Una vez azul, siempre azul". La famosa camiseta de Wayne Rooney pretendía declarar su amor por el Everton, pero más tarde alimentó el sentimiento de traición que sintieron algunos seguidores del Everton tras su traspaso al Manchester United. Los abucheos sonaron más fuertes que nunca cuando Rooney y compañía se enfrentaron al Everton en Goodison Park. En el minuto 50, con el Everton ganando 2-0, parecía que los aficionados locales tendrían la última palabra. Sin embargo, el United reaccionó y empató antes de que Rooney rematara en el segundo palo a 11 minutos del final, y besara rápidamente el escudo de su camiseta del United.

—  Sky Sports sobre la celebración del gol de Rooney en el que besó el escudo del Manchester United al marcar contra el club de su infancia, abril de 2007. [91]

En el mismo mes, Rooney anotó dos goles en una victoria global de 8-3 en los cuartos de final de la Liga de Campeones sobre la Roma [92] y dos más en la misma competición a finales de abril, en una victoria por 3-2 en la ida de semifinales sobre el AC Milan . [93] Rooney recogió su primera medalla de campeón de la Premier League al final de la temporada 2006-07 . [94] Marcó 14 goles de liga esa temporada. [95]

2007–2010: La camiseta número 10

Rooney recibe tratamiento por una fractura en el pie durante un partido de la Premier League contra el Reading en agosto de 2007

En junio de 2007, Rooney recibió el número 10, usado por última vez por Ruud van Nistelrooy . [96] [97] Rooney razonó que siempre le encantó ese número. [98] Se fracturó el metatarsiano izquierdo en el empate sin goles de la jornada inaugural del United contra el Reading el 12 de agosto, [99] la misma lesión que había sufrido en su pie derecho en 2004. [100] Después de estar fuera de juego durante seis semanas, regresó y anotó en la victoria por 1-0 del United en la fase de grupos de la Liga de Campeones sobre la Roma el 2 de octubre. [101] Rooney se lesionó nuevamente el 9 de noviembre, lastimándose el tobillo durante una sesión de entrenamiento y perdiéndose dos semanas más. [102] Su siguiente partido después de la lesión fue contra el Fulham el 3 de diciembre, en el que jugó 70 minutos. [103] Rooney se perdió diez partidos y terminó la temporada 2007-08 con 18 goles (12 de ellos en la liga), [86] mientras el United se aseguraba la Premier League. [104] En la primera final totalmente inglesa de la Liga de Campeones , [105] el United derrotó a su rival de liga, el Chelsea, para ganar otro trofeo. [106]

Rooney se enfrenta a Andrés Iniesta y Sergio Busquets del Barcelona durante la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2009 .

Rooney jugó en la Supercopa de la UEFA de 2008 , donde el United perdió ante el Zenit de San Petersburgo y no pudo tener un impacto. [107] El 4 de octubre de 2008, en una victoria a domicilio sobre el Blackburn, Rooney se convirtió en el jugador más joven en hacer 200 apariciones en la Premier League. [108] El 18 de diciembre, Rooney anotó dos veces en la victoria por 5-3 en semifinales sobre el club japonés Gamba Osaka en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA , [109] y, después de anotar el gol de la victoria cuando el United venció a LDU Quito 1-0 en la final en Yokohama , [110] fue galardonado con el Balón de Oro como el mejor jugador del torneo. [111] El 14 de enero, después de anotar a los 54 segundos de la victoria por 1-0 sobre el Wigan, Rooney se retiró cojeando con una lesión en el tendón de la corva en el octavo minuto. [112] El 25 de abril de 2009, Rooney anotó sus últimos goles de liga de la temporada contra el Tottenham; El United anotó cinco goles en la segunda mitad para remontar un 2-0 en contra y ganar 5-2; Rooney anotó dos goles, asistió a dos y dio la asistencia que condujo al penalti que supuso el primer gol del United. [113] El 27 de mayo, Rooney jugó contra el Barcelona en la final de la Liga de Campeones de 2009 en Roma, con la derrota del United por 2-0. [114] Rooney terminó la temporada con 20 goles en todas las competiciones. Una vez más, marcó 12 goles en la liga. [86]

Rooney en un partido de la Premier League contra el Everton en noviembre de 2009

Rooney anotó en el minuto 90 del partido inaugural de la temporada 2009, la Community Shield , aunque el United perdió el partido contra el Chelsea en los penaltis. [115] Luego marcó el único gol del primer partido de liga de la temporada 2009-10 contra el Birmingham City, lo que elevó su cuenta general con el United a 99. [116] El 22 de agosto, se convirtió en el vigésimo jugador del Manchester United en marcar 100 goles para el club, cuando encontró la red dos veces en una victoria por 5-0 como visitante en Wigan. [117] El 29 de agosto, el United jugó contra el Arsenal en Old Trafford. Rooney anotó un gol desde el punto de penalti para empatar el juego después de que Andrey Arshavin pusiera a los Gunners por delante. El juego terminó 2-1 para el Manchester United después de que Abou Diaby anotara un gol en propia puerta. [118] El 28 de noviembre de 2009, Rooney anotó su primer hat-trick en tres años en una victoria por 4-1 como visitante contra el Portsmouth, con dos de los goles de penalti. [119] El 27 de diciembre de 2009, fue nombrado Jugador del Partido contra el Hull City . Estuvo involucrado en todos los goles marcados en el juego, anotando el primer gol y luego regalando el balón para el penalti del empate del Hull. Luego obligó a Andy Dawson a conceder un gol en propia puerta y luego habilitó a Dimitar Berbatov para el tercer gol del United que les dio una victoria por 3-1. [120] El 30 de diciembre de 2009, Rooney anotó otro gol cuando el United venció al Wigan por 5-0 en su último partido de la década. [121]

El 23 de enero de 2010, Rooney anotó los cuatro goles en la victoria del Manchester United por 4-0 sobre el Hull; tres de los goles llegaron en los últimos diez minutos del partido. Esta fue la primera vez en su carrera que registró cuatro goles en un solo partido. [122] El 27 de enero de 2010, continuó su racha goleadora al marcar de cabeza el gol de la victoria en el segundo minuto del tiempo de descuento contra el Manchester City, rival del derbi . Esto le dio al United una victoria global de 4-3, llevándolos a la final ; fue su primer gol en la Copa de la Liga desde que anotó dos en la final de 2006. [123] El 31 de enero de 2010, Rooney anotó su gol número 100 en la Premier League en una victoria por 3-1 sobre el Arsenal por primera vez en la liga en el Emirates Stadium , en particular, su primer gol en la Premier League también fue contra el Arsenal. [124] El 16 de febrero de 2010, Rooney marcó sus primeros goles europeos de la temporada, anotando dos goles de cabeza en la victoria por 3-2 como visitante contra el Milan en la primera victoria del Manchester United contra ellos en el San Siro . [125] El 28 de febrero de 2010, anotó otro cabezazo contra el Aston Villa (su quinto gol de cabeza consecutivo) que resultó en que el Manchester United ganara la final de la Copa de la Liga por 2-1. [126] En el partido de vuelta de la eliminatoria europea del United contra el Milan, Rooney anotó dos goles en una contundente victoria en casa por 4-0, lo que elevó su cuenta de goles esa temporada a 30. [127] Luego agregó dos más a su cuenta cinco días después en Old Trafford, en una victoria de liga por 3-0 sobre el Fulham. [128]

El 30 de marzo, durante la derrota del United en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones contra el Bayern de Múnich en el Allianz Arena , Rooney se desplomó cuando se torció el tobillo en el último minuto, cojeando mientras el Bayern producía la preparación que condujo a su segundo gol. [129] Se temía que hubiera sufrido un daño grave en los ligamentos o incluso una fractura de tobillo, pero se anunció que la lesión era solo un daño leve en los ligamentos y que estaría fuera durante dos o tres semanas, [130] perdiéndose el partido decisivo del United con el Chelsea y el partido de vuelta contra el Bayern la semana siguiente. [130] La lista del equipo para el partido de vuelta arrojó una gran sorpresa cuando Rooney recibió un lugar como titular en la alineación del United. [131] A pesar de una ventaja de 3-0 en el minuto 41, el Bayern recuperó un gol y el United se vio obligado a quedarse con 10 hombres después de que Rafael fuera expulsado. El Bayern ganó el partido tras anotar un segundo gol como visitante [131] y Rooney fue sustituido tras lesionarse nuevamente el tobillo. El 25 de abril, Rooney fue nombrado Jugador del Año 2010 por la PFA . [132]

2010-2011: Disputa por la ambición

El 28 de agosto de 2010, Rooney anotó su primer gol de la temporada al marcar un penalti en la victoria por 3-0 en casa sobre el West Ham United . [133] En octubre, el entrenador del Manchester United, Sir Alex Ferguson, declaró en una conferencia de prensa que Rooney quería abandonar el club. [134] Esto se produjo después de un período de disputa sobre el alcance de la lesión de tobillo de Rooney, donde Rooney había refutado la afirmación de Ferguson de que la lesión era la razón por la que Rooney había sido dejado en el banquillo. [135] Rooney y sus representantes emitieron una declaración sobre su decisión de dejar el club, insistiendo en que no se debía al dinero sino a la ambición. [136] Después de esta declaración, Rooney dio un giro radical y acordó un nuevo contrato de cinco años en el Manchester United hasta junio de 2015. [137]

"Fue impresionante. Increíble. Hemos marcado goles fantásticos aquí, pero en términos de ejecución... nunca verás eso".

Sir Alex Ferguson sobre el gol de chilena que dio la victoria a Rooney contra el Manchester City. [138]

Rooney hizo su regreso al primer equipo como suplente contra el Wigan el 20 de noviembre. [139] Cuatro días después, regresó a la alineación titular y anotó un penalti en la victoria por 1-0 como visitante sobre el Rangers en la Liga de Campeones. [140] Falló un penalti en la victoria en casa por 1-0 sobre el Arsenal el 13 de diciembre. [141] Su primer gol de la temporada en jugada llegó el 1 de enero de 2011 en la victoria por 2-1 como visitante sobre el West Bromwich Albion . [142] El 1 de febrero, Rooney anotó dos veces y proporcionó una asistencia para Nemanja Vidić en la victoria en casa por 3-1 sobre el Aston Villa. [143] El 12 de febrero, Rooney anotó una chilena en el minuto 78 del derbi de Mánchester, que resultó ser el gol de la victoria en la victoria por 2-1 sobre el Manchester City. [144] Después del partido, Rooney dijo que era el mejor gol de su carrera, [145] antes de que Sir Alex Ferguson describiera el gol como el mejor gol que había presenciado en Old Trafford. [146] El acrobático disparo desde 10 yardas le valió a Rooney su tercer premio BBC Goal of the Season , y fue preseleccionado para el Premio Puskás de la FIFA al Gol del Año (finalmente ganado por Neymar ). [147] Dos semanas después, marcó el tercer gol en una victoria por 4-0 como visitante sobre el Wigan, [148] antes de abrir el marcador en una derrota por 2-1 como visitante ante el Chelsea el 1 de marzo. [149] Rooney anotó el segundo gol en una victoria por 2-0 en casa sobre el Arsenal en una eliminatoria de la Copa FA el 12 de marzo. [150]

Rooney se prepara para lanzar un tiro libre para el Manchester United contra las MLS All Stars en el Red Bull Arena de Nueva Jersey, julio de 2011

El 2 de abril, el United remontó una desventaja de dos goles cuando Rooney anotó su primer hat-trick de la temporada en una victoria por 4-2 como visitante sobre el West Ham. [151] Este fue su quinto hat-trick para el Manchester United, mientras que el segundo gol fue su número 100 en la Premier League para el club. [152] Se convirtió en el tercer jugador del Manchester United en anotar 100 goles en la Premier League, uniéndose a Ryan Giggs y Paul Scholes . [153] Durante las celebraciones de Rooney después de su tercer gol, juró ante una cámara al costado del campo y posteriormente fue acusado por la FA por usar lenguaje ofensivo. [154] Rooney aceptó el cargo, pero no la suspensión automática de dos partidos que se le impuso. [155] Apeló contra la duración de la suspensión, calificándola de "excesiva", pero no logró revocar la prohibición, que lo descartó de la semifinal de la Copa FA contra el Manchester City el 16 de abril. [156] El siguiente partido, el 6 de abril, vio a Rooney anotar en una victoria por 1-0 como visitante contra el Chelsea en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones . [157] A este gol le siguió otro en el partido de ida de las semifinales contra el equipo alemán Schalke 04 el 26 de abril, anotando el segundo de una victoria por 2-0 como visitante. [158] Esta fue la primera vez que Rooney regresó al Veltins-Arena en Gelsenkirchen desde su expulsión durante la Copa Mundial de la FIFA 2006 contra Portugal . [159]

El 14 de mayo de 2011, Rooney anotó un penalti para el United para empatar el empate 1-1 contra el Blackburn en Ewood Park en el penúltimo partido de la temporada de la Premier League, suficiente para asegurar un récord de 19 títulos de primera división para el United y darle a Rooney su cuarta medalla de campeón de la Premier League. [160] El 28 de mayo, en la final de la Liga de Campeones contra el Barcelona en Wembley, Rooney anotó el gol del empate en el minuto 34, pero finalmente perdería 3-1. [161]

2011–2013: Éxito divisional

Rooney comenzó la temporada con un gol en el primer partido de liga en The Hawthorns contra el West Bromwich Albion. Rooney jugó un doblete con Ashley Young antes de un giro brusco y un remate desde fuera del área que encontró la esquina inferior de la portería. También anotó en el segundo partido de la temporada, en casa contra el Tottenham Hotspur, cuando cabeceó un centro de Ryan Giggs. [162] A finales de agosto, Rooney anotó su gol número 150 para el United, el primero de un hat-trick , ayudando a vencer al Arsenal por 8-2. Rooney ganó el premio al mejor jugador del partido, anotando dos tiros libres, un penalti y también contribuyendo con una asistencia para Nani . El 10 de septiembre, Rooney anotó otro hat-trick en una victoria por 5-0 como visitante sobre el Bolton Wanderers el 10 de septiembre, convirtiéndose en el cuarto jugador en la historia de la Premier League en marcar un hat-trick en partidos consecutivos. [163] Estos goles lo pusieron a la par de Bobby Charlton con siete hat-tricks del United, cuarto en la lista de todos los tiempos detrás de Denis Law , Jack Rowley y Dennis Viollet . [164] Después de las consecuencias de su tarjeta roja contra Montenegro en servicio internacional, Rooney quedó fuera de la alineación titular contra el Liverpool el 15 de octubre de 2011. [165] Regresó a la acción el 18 de octubre de 2011, donde anotó dos goles en el partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones contra Oțelul Galați y superó a su ex compañero de equipo Paul Scholes como el inglés con mayor goleador en la historia de la Liga de Campeones. [166]

Rooney prepara un tiro libre contra el Sunderland en la última jornada de la temporada 2011-12 de la Premier League . A pesar del gol de la victoria de Rooney, el United perdió el título de liga gracias al gol de Sergio Agüero en el último minuto para el Manchester City.

El 10 de diciembre, Rooney puso fin a una sequía de goles de ocho partidos con un doblete contra el Wolverhampton Wanderers en una victoria por 4-1 en Old Trafford. [167] El 18 de diciembre, Rooney continuó con su racha goleadora, marcando de cabeza el primer gol contra el Queens Park Rangers en Loftus Road ; fue el más rápido del Manchester United en lo que va de temporada, ya que Rooney desvió el centro de Antonio Valencia después de solo 52 segundos. [168] El 21 de diciembre, Rooney anotó su gol número 130 en la Premier League en su aparición número 300 en la Premier League contra el Fulham en Craven Cottage con un remate de larga distancia que se estrelló en el interior del poste en una victoria por 5-0. [169]

El 8 de enero, Rooney anotó dos goles en la victoria por 3-2 sobre el Manchester City en el City of Manchester Stadium en la tercera ronda de la FA Cup . [170] Con estos goles, Rooney superó a Mark Hughes en la tabla de máximos goleadores de todos los tiempos del United , subiendo al séptimo lugar en general con 164 goles. [170] El 14 de enero, Rooney hizo una gran contribución a su equipo en una victoria en casa por 3-0 contra el Bolton. Aunque falló un penal, creó dos goles al asistir a Paul Scholes para el primer gol y a Danny Welbeck para el segundo. [171] El 5 de febrero, Rooney anotó dos veces desde el punto de penalti cuando el United remontó un déficit de 3-0 para empatar 3-3 en un choque de la Premier League contra el Chelsea en Stamford Bridge . [172] El 11 de febrero de 2012, Rooney marcó su partido número 500 de su carrera senior al anotar dos goles cuando el Manchester United venció a sus rivales Liverpool por 2-1 en Old Trafford. Este fue también su partido número 350 para el United en todas las competiciones. El 4 de marzo, Rooney anotó el primer gol en una victoria por 3-1 como visitante contra el Tottenham en White Hart Lane y superó a Joe Spence en la tabla de máximos goleadores de todos los tiempos del Manchester United , subiendo al sexto lugar en general con 169 goles. Marcó otro doblete en su siguiente partido, contra el Atlético de Bilbao en la UEFA Europa League . [173] El 11 de marzo, Rooney anotó los dos goles que le dieron al United la victoria contra el West Brom en una victoria en casa por 2-0. El 15 de marzo, Rooney anotó en el partido de vuelta de la eliminatoria de la Europa League contra el Athletic de Bilbao en Bilbao a pesar de que el United perdió 2-1 esa noche y 5-3 en el global. [174] En el último día de la temporada, Rooney puso al United por delante contra el Sunderland. Sus rivales por el título de la Premier League, el Manchester City, estaban perdiendo 2-1 en su partido al llegar al tiempo de descuento, por lo que el gol de la victoria de Rooney parecía que sellaría el título. Sin embargo, el Manchester City anotó dos veces en el tiempo de descuento, el gol decisivo fue un gol de Sergio Agüero en el minuto 94 , para llevarse el trofeo. [175]

A pesar de ser titular en el partido inaugural de la temporada 2012-13 contra el Everton, [176] Rooney fue relegado al banquillo para el segundo partido contra el Fulham en favor del nuevo fichaje Robin van Persie . [177] Después de entrar en lugar de Shinji Kagawa en el minuto 68, Rooney sufrió un corte grave en la pierna derecha causado por Hugo Rodallega del Fulham que lo mantuvo fuera durante cuatro semanas. [178] Hizo su regreso el 29 de septiembre en una derrota por 3-2 contra el Tottenham. [179] Rooney anotó sus primeros goles de la temporada en una victoria por 4-2 en la liga en casa ante el Stoke City el 20 de octubre, donde alcanzó su gol número 200 con el club. [180] El 7 de noviembre, marcó su primer gol en la Liga de Campeones de la temporada , anotando un penalti en la victoria por 3-1 contra el Braga . [181] Marcó dos veces y proporcionó una asistencia en la victoria por 4-3 contra el Reading el 1 de diciembre. [182] Marcó dos goles en el derbi de Manchester en el City of Manchester Stadium el 9 de diciembre de 2012, que el United ganó por 3-2. [183] ​​El 16 de enero, marcó un gol contra el West Ham en la FA Cup . [184] Quince días después, marcó dos goles en la victoria por 2-1 contra el Southampton. [185] Continuó marcando goles en partidos consecutivos de la FA Cup contra el Fulham [186] y el Chelsea. [187] El 12 de mayo, Sir Alex Ferguson anunció, después de la victoria por 2-1 del United contra el Swansea City , que Rooney había presentado su solicitud de transferencia, un partido en el que Rooney también solicitó no jugar. [188]

2013-2015: Los años post-Fergie

El 5 de julio de 2013, el nuevo entrenador del United, David Moyes, anunció que Rooney no estaba a la venta, después de las especulaciones de que Chelsea, Arsenal, Real Madrid y Paris Saint-Germain estaban entre los clubes que buscaban ficharlo. [189] [190] [191] El 17 de julio de 2013, Chelsea confirmó que habían hecho una oferta por Rooney el día anterior, que se pensaba que rondaba los 20 millones de libras, [192] sin embargo, el Manchester United la rechazó. [193] Sufrió un corte en la cabeza en el entrenamiento el 31 de agosto después de una colisión con Phil Jones que lo mantuvo fuera del partido contra el Liverpool. Marcó su primer gol de la temporada con un tiro libre en la victoria por 2-0 contra el Crystal Palace . [194] El 17 de septiembre, Rooney anotó dos veces en la victoria por 4-2 contra el Bayer Leverkusen en la Liga de Campeones , marcando su gol número 200 para el United en el proceso. [195] El 22 de septiembre, Rooney anotó un gol de consolación en el último minuto de un tiro libre en la derrota por 4-1 en el derbi de Manchester contra el Manchester City. [196] Marcó un doblete contra el Tottenham en White Hart Lane en un empate 2-2 el 1 de diciembre. [197] Marcó su gol número 150 de liga para el club con una volea contra el Hull City el 26 de diciembre cuando el United remontó un déficit de 2-0 para ganar el partido 3-2; también proporcionó asistencias para los otros dos goles. [198] El 21 de febrero de 2014, Rooney firmó una extensión de contrato con el Manchester United, que lo habría mantenido en Old Trafford hasta 2019. [199] Rooney proporcionó una asistencia a Robin van Persie cuando el Manchester United derrotó al Olympiacos en el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones . [200] El 22 de marzo de 2014, Rooney anotó dos goles para el United en West Ham, lo que lo llevó al tercer lugar en la lista de goleadores de todos los tiempos del club con 212 goles en su carrera. [201] Rooney terminó la temporada como el máximo goleador y asistente del Manchester United en la liga con 17 goles y 10 asistencias. [202] También tuvo la mayor cantidad de asistencias en la Liga de Campeones 2013-14 con ocho, superando al segundo clasificado Ángel Di María , que tuvo seis. [203]

"Wayne ha demostrado una gran actitud en todo lo que hace. Me ha impresionado mucho su profesionalismo y su actitud hacia los entrenamientos y hacia mi filosofía. Es una gran inspiración para los miembros más jóvenes del equipo y creo que pondrá todo su corazón y alma en su papel de capitán".

Louis van Gaal sobre el nombramiento de Rooney como capitán del Manchester United. [204]

Después de la salida de Nemanja Vidić del Manchester United en julio de 2014, Rooney fue nombrado capitán del club por el nuevo entrenador Louis van Gaal antes de la temporada 2014-15 . [205] En la jornada inaugural de la temporada de la Premier League el 16 de agosto, Rooney anotó una chilena para empatar contra el Swansea, aunque el United finalmente perdió 1-2. [206] El 27 de septiembre de 2014, Rooney se convirtió en el tercer máximo goleador de la Premier League , superando a Thierry Henry con 176 goles después de anotar un gol en la victoria por 2-1 contra el West Ham. En el mismo partido, fue expulsado por una falta a Stewart Downing y recibió una suspensión de tres partidos. [207] El 22 de noviembre de 2014, Rooney anotó para el United en una victoria por 2-1 contra sus rivales , el Arsenal, su primera victoria a domicilio de la temporada. [208] Continuó anotando en el siguiente partido, en una victoria por 3-0 sobre el Hull City. [209] El 14 de diciembre, marcó el primer gol en una victoria por 3-0 sobre sus rivales , el Liverpool. [210] El 26 de diciembre, Rooney anotó dos goles contra el Newcastle United, un partido que su equipo ganó por 3-1, el 50º partido consecutivo del United en el Boxing Day. [211] Por sus actuaciones, Rooney fue votado como el Jugador del Mes del United en diciembre. [212] Durante la temporada, Rooney fue utilizado a menudo como centrocampista por Van Gaal. [213]

El 16 de febrero de 2015, en un partido de la FA Cup contra el Preston North End , Rooney fue objeto de críticas por haberse tirado para conseguir un penalti ; el United ganaría el partido por 3-1. La repetición pareció haber demostrado que Rooney no había entrado en contacto con el portero. [214] Sin embargo , el entrenador de Inglaterra, Roy Hodgson , defendió a Rooney, diciendo que se vio obligado a realizar una acción evasiva. [215] Rooney se disculpó más tarde por su comportamiento, diciendo: "esa fue mi oportunidad de conseguir un penalti. Tuve que usarla". [216] El penalti también fue el primer gol de Rooney en 2015, poniendo fin a una racha sin goles. [217] El 28 de febrero de 2015, marcó un doblete en una victoria por 2-0 sobre el Sunderland, convirtiéndose así en el primer jugador en marcar más de 10 goles en 11 temporadas consecutivas. [218] El 15 de marzo, Rooney anotó el tercer gol en una victoria por 3-0 sobre el Tottenham. [219] Rooney fue el máximo goleador del Manchester United en la campaña 2014-15, pero su total de 14 goles fue el más bajo de un máximo goleador desde 1982. El total de goles del United de 62 también fue el segundo peor en la era de la Premier League. [220]

2015-2017: Últimos años y salida

Rooney juega para el Manchester United en un partido de la UEFA Champions League contra el CSKA de Moscú en Rusia, octubre de 2015

El 26 de agosto de 2015, Rooney puso fin a una racha de 878 minutos sin marcar al anotar un triplete en una victoria por 4-0 (7-1 en el global) sobre el equipo belga Club Brugge en el partido de vuelta de su play-off de la Liga de Campeones . Fue su primer triplete en competición europea desde su debut con el United contra el Fenerbahçe en 2004. [221] Anotó en una victoria por 3-0 como visitante ante el Everton el 17 de octubre, lo que lo colocó en 187 goles en la Premier League, segundo junto con Andy Cole y solo detrás de Alan Shearer . [222] Después de una ausencia relacionada con una lesión, Rooney regresó a la alineación titular el 19 de diciembre, haciendo su aparición número 500 con el Manchester United en una derrota en casa por 2-1 ante el Norwich City . [223]

El 2 de enero de 2016, Rooney anotó en una victoria por 2-1 sobre Swansea para superar a Cole como el segundo máximo goleador de todos los tiempos de la Premier League, y con 238 superó a Denis Law como máximo goleador del United de todos los tiempos, solo detrás de los 249 de Bobby Charlton. [224] Quince días después, marcó el único gol en una victoria contra el Liverpool en Anfield , su gol número 176 en la liga para el United, alcanzando el récord de Thierry Henry de más goles para un club en la Premier League. [225] Después de ser descartado desde el 13 de febrero debido a una lesión de rodilla, Rooney regresó a la alineación titular en una victoria en casa por 1-0 sobre Aston Villa el 16 de abril. [226] El 21 de mayo, Rooney fue capitán del Manchester United en la final de la Copa FA de 2016 contra Crystal Palace. Jugó los 120 minutos completos en el mediocampo central, ganando la competición por primera vez en su carrera después de una victoria por 2-1 en la prórroga en el estadio de Wembley . [227]

Rooney recibe un premio por convertirse en el máximo goleador del Manchester United de manos del anterior poseedor del récord, Sir Bobby Charlton, en enero de 2017

El 7 de agosto de 2016, Rooney asistió a Jesse Lingard en el gol de apertura de la victoria del Manchester United por 2-1 sobre el Leicester City en la FA Community Shield de 2016 , levantando su segundo título como capitán del club. [228] [229] El 6 de noviembre de 2016, Rooney se convirtió en el tercer jugador en lograr 100 asistencias en la Premier League, asistiendo en ambos goles de Zlatan Ibrahimović en una victoria por 3-1 como visitante contra el Swansea City . [230] [231] El 24 de noviembre, Rooney superó a Ruud van Nistelrooy para convertirse en el máximo goleador de todos los tiempos del Manchester United en competiciones europeas con 39 goles, abriendo el marcador en una victoria en casa por 4-0 sobre el Feyenoord en la Europa League . [232]

El 7 de enero de 2017, Rooney anotó contra el Reading en la tercera ronda de la FA Cup para igualar a Bobby Charlton como el máximo goleador de todos los tiempos del Manchester United . El gol de Rooney fue su 249.º en 543 partidos con el Manchester United, alcanzando el hito en 215 partidos y cuatro temporadas más rápido que Charlton. [233] El 21 de enero de 2017, Rooney finalmente superó a Charlton para convertirse en el máximo goleador absoluto del Manchester United después de anotar su gol número 250 para el club y el empate de tiro libre contra el Stoke City en el Bet365 Stadium en los minutos finales del juego para asegurar un empate 1-1. [234] El 29 de enero, antes de desempeñar su papel en el triunfo 4-0 en la cuarta ronda de la FA Cup contra el Wigan Athletic, Rooney recibió una Bota de Oro conmemorativa para reconocerlo como el máximo goleador de todos los tiempos del club. Fue presentado por Charlton cuyo récord rompió Rooney. [235] El 14 de mayo de 2017, en una derrota por 2-1 ante el Tottenham Hotspur en el último día de la temporada de la Premier League, Rooney tuvo la distinción de anotar el gol final en el estadio White Hart Lane de los Spurs . [236] En su último partido con el Manchester United, Rooney entró como suplente cuando el United venció al Ajax por 2-0 para ganar la UEFA Europa League . [237] Terminó su carrera en el Manchester United como el máximo goleador de todos los tiempos del club con 253 goles, ganando cinco títulos de la Premier League y cada uno de los campeonatos de la Liga de Campeones, la Liga Europa y la Copa FA. [238]

Carrera posterior

2017-2018: Breve regreso al Everton

Rooney (en la foto con el delantero del Manchester United Romelu Lukaku en septiembre de 2017) conservó la camiseta número 10 a nivel de clubes cuando se mudó al Everton en julio de 2017.

Después de mucha especulación durante los meses anteriores, el 9 de julio de 2017 se confirmó que Rooney regresaría a su club de la infancia, el Everton, con un contrato de dos años, después de que el Manchester United le permitiera irse con una transferencia gratuita. [238] A Rooney se le asignó la camiseta número 10 para la campaña 2017-18. [239] Hizo su primera aparición oficial en su regreso al club en una victoria por 1-0 sobre el MFK Ružomberok en el partido de ida de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Europa League el 27 de julio. [240] Marcó en su segundo debut en la liga con el Everton el 12 de agosto, cuando su club venció al Stoke City por 1-0 en Goodison Park. [241] Nueve días después, Rooney anotó su gol número 200 en la Premier League en un empate 1-1 como visitante contra el Manchester City, convirtiéndose en el segundo jugador en alcanzar este hito, siendo Alan Shearer el primero. [242] [243] El 29 de noviembre, Rooney anotó su primer hat-trick para el Everton en la victoria por 4-0 sobre el West Ham; su tercer gol fue un disparo desde dentro de la mitad del campo de su propio equipo, a más de 60 yardas del arco, anotando cuando el portero Joe Hart salió del área penal para despejar el balón. [244]

En una victoria por 3-1 contra el Swansea City el 18 de diciembre, Rooney anotó un penalti y proporcionó la asistencia para el gol de Gylfi Sigurðsson , que lo colocó por delante de Frank Lampard como el tercer jugador con más asistencias en la Premier League, con 103. [9] Apareció en Monday Night Football de Sky Sports como comentarista en febrero de 2018, recibiendo elogios del escritor de The Guardian Sachin Nakrani por ser "articulado, inteligente, perspicaz y honesto". [245] En el programa, nombró a Anfield , sede del Liverpool , rival del Manchester United , como su prueba más difícil, y Rooney afirmó: "Nunca disfruté jugando allí". [246]

2018-2020: Reubicación en MLS

Rooney en el DC United en agosto de 2018

El 28 de junio de 2018, Rooney firmó un contrato de tres años y medio con el DC United de la Major League Soccer y se le dio la camiseta número 9. [247] Completó oficialmente su traslado al equipo con sede en Washington cuando se abrió la ventana de transferencia de mitad de temporada de EE. UU. el 10 de julio. [248]

Rooney hizo su debut con el DC United el 14 de julio, entrando en lugar de Darren Mattocks en el minuto 59 de una victoria por 3-1 contra los Vancouver Whitecaps ; proporcionó la asistencia para el segundo gol de Paul Arriola , que le dio al DC una ventaja de 3-0. [249] El debut de Rooney se produjo en la inauguración del Audi Field , el nuevo estadio local del DC United. [250] Rooney fue nombrado capitán después de tres partidos por el entrenador Ben Olsen , con el consentimiento del ex capitán Steve Birnbaum . [251] [252] Su primer gol para el club llegó el 28 de julio en su primer partido con el brazalete, superando a su ex compañero de equipo del Manchester United, el portero Tim Howard , asegurando una victoria por 2-1 sobre los Colorado Rapids en el Audi Field; abandonó el juego con la nariz rota después de un choque de cabezas con Axel Sjöberg . [253] [254]

Después de realizar actuaciones positivas para el DC United, incluyendo una entrada desesperada y un pase para el gol de la victoria contra Orlando el 12 de agosto, [255] y ayudarlos a conseguir un lugar en los play-offs, fue nombrado 'Jugador del Mes de la MLS' para el mes de octubre de 2018. [256] Su equipo llegó a los Playoffs de la Copa MLS 2018, pero fue eliminado en casa ante el Columbus Crew SC en la primera ronda, en la que su intento en la tanda de penaltis fue detenido por Zack Steffen . [257] Al final de la campaña de la MLS de 2018, fue nombrado MVP del DC United y ganador de la bota de oro, habiendo marcado 12 goles en 21 partidos. [258]

El 16 de marzo de 2019, Rooney anotó su primer hat-trick para el DC United en una victoria en casa por 5-0 sobre el Real Salt Lake , también contribuyendo con una asistencia, [259] y más tarde en la temporada anotó su gol número 300 de su carrera a nivel de club en una derrota por 2-1 como visitante ante el Houston Dynamo . [260] El 27 de junio, Rooney anotó desde dentro de su propia mitad por tercera vez en su carrera con un gol ganador desde 10 yardas detrás de la línea de medio campo para elevar al portero del Orlando City Brian Rowe . [261] Jugó su último partido para el club el 19 de octubre, en una derrota por 5-1 como visitante ante el Toronto FC , en la primera ronda de los playoffs . Terminó su tiempo en la MLS con 23 goles y 15 asistencias en 48 apariciones en la temporada regular. [262] Tuvo un total de 25 goles en 52 apariciones (todas las competiciones) para el DC United. [263]

2020-2021: rol de jugador-entrenador en el Derby County y retiro

El 6 de agosto de 2019, cuando le quedaban dos años de contrato con el DC United, Rooney acordó un acuerdo para regresar a Inglaterra como jugador-entrenador con el Derby County del Campeonato de la EFL en enero de 2020. [264] Rooney fue nombrado instantáneamente capitán y su debut se produjo el 2 de enero cuando fue titular y asistió al primer gol en la victoria por 2-1 contra el Barnsley . [265] Rooney anotó seis goles en veinticuatro apariciones, incluidos los goles decisivos en una victoria por 2-1 contra el Reading y una victoria por 1-0 en Preston North End , ya que el Derby terminó la temporada en el décimo lugar.

El primer gol de Rooney de la temporada 2020-21 llegó en el cuarto partido cuando su tiro libre en el minuto 87 marcó la diferencia en la victoria por 1-0 como visitante ante Norwich City . Fue la primera victoria del Derby de la temporada y sacó al club de los últimos tres después de abrir la campaña con tres derrotas consecutivas. Sin embargo, los resultados no mejoraron, ya que el entrenador Phillip Cocu se fue por consentimiento mutuo después de una derrota en casa por 1-0 ante Queens Park Rangers . Rooney, en particular, fue criticado por sus actuaciones en las primeras etapas de la temporada. [266] El 26 de noviembre se anunció que Rooney, que había reemplazado a Cocu como parte de un equipo de gestión interino de cuatro hombres, tomaría el control exclusivo del equipo para el próximo partido contra Wycombe Wanderers y se había retirado del equipo de juego, [267] admitiendo que era "posible" que hubiera jugado su último partido. [268] El 15 de enero de 2021, se retiró del juego después de ser nombrado entrenador permanente del Derby. [269]

Carrera internacional

Inicios de su carrera internacional y Eurocopa 2004

Rooney jugando para Inglaterra en 2006

Rooney era elegible para representar a la República de Irlanda , a través de sus abuelos paternos irlandeses. [16] [270] En 2015, confirmó que había rechazado una propuesta de Irlanda a la edad de 16 años, describiéndose a sí mismo como "inglés de pies a cabeza". [271]

Rooney se convirtió en el jugador más joven en jugar para Inglaterra cuando obtuvo su primera convocatoria en una derrota amistosa contra Australia en el Boleyn Ground el 12 de febrero de 2003 a los 17 años y 111 días, entrando en el medio tiempo cuando el entrenador Sven-Göran Eriksson alineó un equipo diferente en cada mitad. [272] El 6 de septiembre de ese año, con 17 años y 317 días, se convirtió en el jugador más joven en marcar para Inglaterra, empatando en una victoria por 2-1 como visitante sobre Macedonia en un partido de clasificación para la Eurocopa 2004 de la UEFA . [273]

Su primera participación en un torneo fue en la Eurocopa 2004 , en la que se convirtió en el goleador más joven en la historia de la competición el 17 de junio de 2004, cuando marcó dos goles en el segundo partido del grupo de Inglaterra contra Suiza , que terminó en una victoria por 3-0; [274] sin embargo, este récord fue superado por el mediocampista suizo Johan Vonlanthen cuatro días después. [275] Rooney agregó dos goles más en la competición en el último partido del grupo de Inglaterra el 21 de junio, una victoria por 4-2 sobre Croacia , [276] pero posteriormente sufrió una lesión en el partido de cuartos de final contra el anfitrión Portugal el 24 de junio, e Inglaterra fue eliminada en los penaltis. [277] Después de anotar cuatro goles en cuatro partidos, Rooney fue nombrado en el Equipo del Torneo de la UEFA . [278]

Copas del Mundo de 2006 y 2010

Después de una lesión en el pie en un partido de la Premier League en abril de 2006, Rooney enfrentó una carrera para estar en forma para la Copa Mundial de la FIFA 2006. [ 279] Inglaterra intentó acelerar su recuperación con el uso de una carpa de oxígeno, [280] lo que le permitió a Rooney ingresar a un partido de grupo contra Trinidad y Tobago [281] y comenzar el siguiente partido contra Suecia . [282] Sin embargo, nunca volvió a estar en forma para el juego y no anotó cuando Inglaterra se retiró en cuartos de final, nuevamente en tiros penales. [283]

Rooney entrenando con Inglaterra en septiembre de 2009

Rooney recibió la tarjeta roja en el minuto 62 del partido de cuartos de final por pisar al defensa portugués Ricardo Carvalho cuando ambos intentaban hacerse con la posesión del balón. Rooney pareció ser empujado hacia atrás por Carvalho, y luego pisó la ingle de su oponente mientras el defensor del Chelsea estaba en el suelo tratando de ganar el balón, un incidente que ocurrió justo delante del árbitro argentino Horacio Elizondo . [284] [285]

El extremo portugués (y compañero de equipo de Rooney en el Manchester United) Cristiano Ronaldo protestó por sus acciones y, a su vez, fue empujado por Rooney. [285] Elizondo expulsó a Rooney, después de lo cual se vio a Ronaldo guiñando el ojo al banquillo de Portugal. [285] Rooney negó haber apuntado intencionalmente a Carvalho en una declaración del 3 de julio, y agregó:

No le guardo rencor a Cristiano, pero me decepciona que haya decidido involucrarse. Supongo que, sin embargo, debo recordar que en esa ocasión en particular no éramos compañeros de equipo. [286]

Elizondo confirmó al día siguiente que Rooney fue despedido únicamente por la infracción a Carvalho. [287] Rooney fue multado con 5.000 CHF por el incidente. [288]

Rooney fue el máximo goleador de Inglaterra en su campaña de clasificación para la Copa Mundial de 2010 con nueve goles; uno detrás del máximo goleador general de la sección de la UEFA, Theofanis Gekas de Grecia . [289] El 14 de noviembre de 2009, Rooney fue capitán de Inglaterra por primera vez en un amistoso previo al torneo con Brasil . [290]

Rooney recibió la camiseta número 10 de Inglaterra por parte del entrenador Fabio Capello antes de la Copa Mundial de la FIFA 2010 en Sudáfrica. [291] Durante el torneo, Inglaterra empató 0-0 en su segundo partido del grupo contra Argelia el 18 de junio, y los jugadores ingleses fueron abucheados fuera del campo por sus seguidores; Rooney estuvo en el centro de la controversia cuando criticó a los fanáticos ingleses por abuchear al equipo después del partido, [292] y posteriormente se disculpó por sus acciones. [293] Rooney no anotó durante todo el torneo, e Inglaterra fue eliminada en la segunda ronda, luego de una derrota por 4-1 ante Alemania el 27 de junio. [294]

Eurocopa 2012

Rooney se enfrenta a la defensa italiana en la Eurocopa 2012

La campaña de clasificación para la Eurocopa 2012 fue buena para Inglaterra, ya que se clasificó en la cima de su grupo, ganando cinco y empatando tres partidos. Rooney anotó tres goles, uno contra Suiza y dos contra Bulgaria . En el último partido de clasificación contra Montenegro (2-2), Rooney fue expulsado por una entrada a Miodrag Džudović en el minuto 74. [295] Se esperaba que Rooney se perdiera al menos un partido en la ronda inaugural de la primera fase de la Eurocopa 2012. Después del partido, Rooney envió una carta personal a la UEFA en la que se disculpaba y expresaba su pesar por la entrada a Džudović que le valió la tarjeta roja. [296]

A pesar de la carta, la UEFA castigó a Rooney con una sanción de tres partidos, lo que significa que no podría jugar en ninguno de los partidos de la fase de grupos . Después del anuncio de la UEFA, Džudović declaró que creía que la sentencia para Rooney era demasiado severa y que lo defendería si fuera necesario. Más tarde pidió a la UEFA que perdonara a Rooney. La FA decidió entonces que apelaría a la UEFA contra la prohibición. El 8 de diciembre de 2011, después de que la FA hubiera apelado la prohibición, la UEFA redujo la sentencia a dos partidos. [297] Esto significó que Rooney se perdió los partidos contra Francia y Suecia . Pudo jugar en el partido final de la fase de grupos contra Ucrania el 19 de junio de 2012, anotando el único gol del partido, lo que permitió a Inglaterra avanzar a los cuartos de final. [298] Inglaterra finalmente fue eliminada en los cuartos de final contra Italia , que, después de 120 minutos sin goles, ganó 4-2 en los penaltis, aunque Rooney pudo anotar su penalti. Después de otro torneo internacional en el que los medios ingleses criticaron las actuaciones de Rooney, Fabio Capello afirmó que Rooney "sólo juega bien en Manchester". [299]

Copa del Mundo 2014

Rooney (número 10) jugando para Inglaterra contra Uruguay en la Copa Mundial de la FIFA 2014

El 12 de octubre de 2012, Rooney se convirtió en el quinto máximo goleador de Inglaterra de todos los tiempos después de anotar sus goles internacionales 30 y 31 en un clasificatorio para la Copa Mundial de 2014 contra San Marino . Rooney capitaneó a Inglaterra por primera vez en un partido competitivo en el mismo juego. El 6 de febrero de 2013, Rooney anotó en una victoria por 2-1 contra el pentacampeón mundial Brasil en Wembley en un amistoso. [300] En marzo, anotó goles contra San Marino y Montenegro en la clasificación para la Copa Mundial, [301] [302] antes de anotar nuevamente contra Brasil en un empate 2-2 el 2 de junio, en la reapertura oficial del renovado Estadio Maracaná . [303] El 11 de octubre de 2013, Rooney se convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos de Inglaterra en partidos internacionales competitivos cuando anotó su 27.º gol competitivo en un clasificatorio para la Copa Mundial 4-1 contra Montenegro. [304] Rooney terminó la campaña de clasificación para la Copa Mundial de 2014 como el máximo goleador de Inglaterra con siete goles. [305]

En la Copa Mundial de la FIFA 2014 , Rooney fue titular en el primer partido del grupo de Inglaterra contra Italia, creando el empate temporal de Daniel Sturridge , en una derrota por 2-1. [306] En el segundo partido del grupo de la Copa Mundial de 2014 de Inglaterra contra Uruguay en el Arena Corinthians , Rooney anotó su primer gol en una final de la Copa Mundial con un empate en el minuto 75 en una derrota por 2-1. [307] Inglaterra empató su último partido del grupo 0-0 contra Costa Rica , y fue eliminada de la Copa Mundial, terminando última en su grupo; a pesar de jugar un papel en ambos goles de Inglaterra, Rooney fue criticado por los expertos ingleses por su desempeño en el torneo. [308]

Eurocopa 2016

Tras el retiro internacional de Steven Gerrard tras la Copa Mundial de la FIFA 2014, Roy Hodgson nombró a Rooney como el nuevo capitán de Inglaterra. [309] El 3 de septiembre de 2014, en el primer partido de su capitanía, Rooney anotó un penalti contra Noruega para darle a Inglaterra una victoria amistosa por 1-0. [310] Más tarde, mostró sus cualidades de liderazgo al convocar reuniones solo para jugadores en septiembre de 2014 para reflexionar sobre el rendimiento de los jugadores y discutir cómo podrían hacerlo mejor como equipo. Rooney dijo:

Obviamente, el entrenador nos da nuestro plan de juego, pero como no pasamos tanto tiempo juntos como equipo, necesitamos saber y sentirnos seguros de lo que estamos haciendo como equipo. En las reuniones, los jugadores hablan cuando normalmente no lo harían cuando están los entrenadores. [311]

El 15 de noviembre de 2014, Rooney ganó su partido número 100 con Inglaterra contra Eslovenia en un partido de clasificación para la Eurocopa 2016 , anotando un penalti para igualar en una victoria por 3-1. [312] En otro partido de clasificación como visitante contra los mismos oponentes el 14 de junio de 2015, Rooney anotó el gol de la victoria a cuatro minutos del final para una victoria por 3-2, su 48.º gol internacional que lo colocó en segundo lugar en la lista de Inglaterra junto a Gary Lineker , y uno detrás de Bobby Charlton. [313] En su aparición número 106 con Inglaterra, igualó el récord de Charlton de 49 goles (también en 106 partidos) el 5 de septiembre de 2015 al anotar un penalti contra San Marino. [314] El 8 de septiembre de 2015, Rooney rompió el récord de goles de Charlton en Inglaterra, anotando su 50.° gol internacional de penalti en un partido de clasificación para la Eurocopa 2016 contra Suiza, en Wembley, en su 107.° partido con Inglaterra, igualando también a Ashley Cole como el quinto jugador con más partidos con su país; [315] este fue también su gol número 300 en su carrera profesional. [316]

En el partido inaugural de Inglaterra de la Eurocopa 2016 contra Rusia en el Stade Vélodrome de Marsella el 11 de junio, Rooney fue seleccionado para comenzar en el centro del campo y fue nombrado jugador del partido por la BBC después de un empate 1-1. [317] El 27 de junio, marcó el primer gol contra Islandia en los octavos de final de un penalti en el minuto 4. Sin embargo, Inglaterra finalmente perdería el partido 2-1, lo que posteriormente los eliminó del torneo. [318]

Clasificación y retirada del Mundial 2018

El 4 de septiembre de 2016, Rooney obtuvo su aparición número 116 para Inglaterra en la victoria por 1-0 como visitante sobre Eslovaquia en las eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA 2018 , lo que lo convirtió en el jugador de campo con más partidos internacionales de la nación de todos los tiempos y el segundo con más apariciones de Inglaterra detrás de Peter Shilton . [319] Unos días antes, había confirmado que se retiraría del fútbol internacional después de la final en Rusia. [320] En marzo de 2017, Rooney había sido dejado fuera del equipo de Inglaterra por el técnico de Inglaterra, Gareth Southgate . [321] Después del regreso de Rooney al Everton en julio, que lo vio realizar una serie de actuaciones impresionantes, Southgate quería llamar a Rooney nuevamente al equipo de Inglaterra para las próximas eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA 2018. [322] Sin embargo, Rooney anunció su retiro anticipado del fútbol internacional con efecto inmediato el 23 de agosto de 2017, desairando el llamado de Southgate. [321] [323]

El 4 de noviembre de 2018, se confirmó que Rooney saldría de su retiro internacional para jugar un último partido con la selección nacional de fútbol de Inglaterra contra Estados Unidos en el estadio de Wembley el 15 de noviembre. Esto fue con el fin de promover la Fundación Wayne Rooney, una organización benéfica recién formada; [324] en consecuencia, el partido se denominó "Fundación Wayne Rooney Internacional". [325] Entró en el minuto 58 de la eventual victoria de Inglaterra por 3-0 en casa, poniendo fin a su carrera internacional con 120 apariciones. [326]

Carrera gerencial

En agosto de 2020, Rooney fue anunciado como entrenador del equipo de Inglaterra en Soccer Aid 2020, asistido por Sam Allardyce y el entrenador de porteros David Seaman . [327]

Condado de Derby

Después de un mal comienzo de temporada 2020-21 que vio al Derby County último en la tabla del Championship, su posición más baja en 12 años, el técnico del Derby, Phillip Cocu , fue despedido y Rooney fue nombrado parte de un cuerpo técnico interino de cuatro hombres junto a Liam Rosenior , Shay Given y Justin Walker el 14 de noviembre de 2020. [328] Su debut una semana después vio al Derby perder 1-0 en Bristol City para dejarlos al final de la tabla y a tres puntos de la salvación, aunque Rooney dijo que podía garantizar que el equipo "mejoraría (y) saldría de la situación en la que estamos y... comenzaría a ganar partidos". [329] Después de una "dolorosa y castigadora" derrota por 3-0 ante Middlesbrough , se anunció que Rooney tomaría el control exclusivo del equipo para el próximo partido y se había retirado del equipo de juego, [267] con Rooney dejando en claro su deseo de tomar el papel a tiempo completo. [268] Rooney comenzó como entrenador en solitario con los Rams en el puesto 24, a seis puntos de la salvación y con una racha de cuatro derrotas consecutivas; después de mejorar la forma del Derby lo suficiente como para sacarlos de la zona de descenso, fue designado como entrenador permanente el 15 de enero. [269]

A mediados de febrero de 2021, tras haber acumulado 31 puntos de 54 posibles en sus 18 partidos como único responsable, llevando al Derby al puesto 18 de la liga y a ocho puntos de la zona de descenso, Rooney fue agasajado por la prensa por "convencer a los escépticos" [330] y se encontró como un extraño 25/1 para el puesto en el Celtic tras la dimisión de Neil Lennon . [331] Sin embargo, después de esto, la forma flaqueó gravemente con solo una victoria de catorce que dejó al Derby firmemente en problemas, [332] con el equipo de Rooney siendo criticado por su mala gestión del juego y su defensa descuidada [333] y la sugerencia de que Rooney parecía "un entrenador que ha aceptado la derrota, que se ha rendido [ sic ] a cualquier resultado que pueda llegarle" y debería ser reemplazado. [332] Otros defendieron a Rooney, diciendo que aunque había cometido errores, particularmente al hacer "demasiados cambios en el personal y la forma/táctica", no lo habían ayudado las lesiones y demasiados jugadores que habían "sido inconsistentes (e) incapaces de mantener la forma tanto durante un juego como de un juego a otro". [334] Sin embargo, en el último partido de la temporada, el Derby County empató 3-3 en casa con el Sheffield Wednesday para evitar por poco el descenso. [335]

Al sufrir 21 puntos de deducción, el Derby descendió a la League One al final de la temporada 2021-22 , tras haber pasado casi toda la temporada en administración . Con el Derby todavía en administración de cara a la temporada de la League One, Rooney dimitió como entrenador el 24 de junio de 2022. [336] [337]

DC Unidos

El 12 de julio de 2022, Rooney fue anunciado como entrenador en jefe de su antiguo club, el DC United de la MLS . [338] Reemplazó al entrenador saliente Hernán Losada , con un contrato hasta el final de la temporada 2023. [339]

Rooney ganó 2-1 en casa ante Orlando City en su debut el 31 de julio de 2022, [340] y obtuvo 9 puntos en los últimos 14 juegos de la temporada mientras su equipo ocupaba el último lugar en la Conferencia Este. [341] [342]

Al final de la temporada regular de 2023 , el 8 de octubre, Rooney y el club acordaron separarse mutuamente, después de que el United no lograra clasificar a los playoffs por segunda temporada consecutiva. [343]

Ciudad de Birmingham

El 11 de octubre de 2023, Rooney regresó al fútbol inglés cuando fue nombrado entrenador del club Birmingham City de la EFL Championship con un contrato de tres años y medio. Fue nombrado por los nuevos propietarios estadounidenses Shelby Companies Limited y reemplazó al despedido John Eustace en el club que ocupaba el sexto lugar. Rooney incorporó a su cuerpo técnico a sus ex compañeros de equipo Ashley Cole y John O'Shea . [344]

En su debut diez días después, el equipo de Rooney perdió 1-0 en Middlesbrough , dirigido por su ex compañero de equipo en el United y en Inglaterra Michael Carrick . [345] Obtuvo un punto en sus primeros cinco partidos, lo que hizo que su equipo cayera al puesto 18 de la tabla. [346] Rooney obtuvo su primera victoria como entrenador del Birmingham con una derrota por 2-1 ante el colista Sheffield Wednesday el 25 de noviembre de 2023. [347]

El 2 de enero de 2024, Rooney fue despedido por el club después de ganar solo dos veces en 15 partidos, [348] dejando a Birmingham en la vigésima posición. [349] Tanto antes como después de su mandato en St Andrew's , Rooney fue comparado con Gianfranco Zola , quien fue designado por los nuevos propietarios en 2016 en lugar del menos reconocible Gary Rowett y supervisó una disminución en los resultados. [350] [351] Birmingham terminó la temporada relegado a la tercera división por primera vez desde 1995, y el período de Rooney a cargo fue mencionado por los fanáticos y los medios como una de las principales razones del descenso. [352] [353] [354]

Plymouth Argyle

El 25 de mayo de 2024, Rooney fue nombrado entrenador del club Plymouth Argyle del Campeonato EFL con un contrato de tres años. [355] En su primer partido sufrió una derrota por 4-0 ante el Sheffield Wednesday. [356]

Estilo de juego

Rooney fotografiado con el Manchester United en 2016. Muy apreciado por su habilidad técnica, su juego de conexión y sus goles, Rooney también fue elogiado por su trabajo en equipo y su compromiso.

Considerado como uno de los mejores jugadores de su generación, [357] [358] Rooney era un delantero creativo y enérgico que combinaba habilidad técnica con fuerza y ​​​​física, al mismo tiempo que sobresalía en el aire a pesar de medir 5 pies y 9 pulgadas (1,76 m) de altura. [359] [360] Era un atacante versátil, capaz de jugar en cualquier lugar de la línea del frente; [361] [362] aunque su papel preferido era el de delantero . [363] Rooney también fue utilizado como delantero de apoyo , o incluso como extremo . [364] [365] [366] A medida que su ritmo y movimiento disminuyeron al entrar en sus treintas, fue desplegado en roles más profundos y creativos, como mediocampista ofensivo , como mediapunta profundo o incluso como mediocampista central o de área a área , en particular bajo el ex entrenador Louis van Gaal , debido a su visión, rango de pases, carreras hacia adelante desde el mediocampo y trabajo en equipo. [367] [368] [369] También fue desplegado ocasionalmente como falso mediocampista ofensivo, [370] y como falso 9 a lo largo de su carrera. [371]

Un prolífico goleador en su mejor momento en el Manchester United, Rooney era un potente atacante y un rematador preciso, capaz de marcar tanto dentro como fuera del área, así como de voleas. [372] [373] Su habilidad para golpear el balón lo vio marcar desde dentro de su propia mitad para el Manchester United, Everton y DC United. [374] Fue elogiado por su ritmo de trabajo y resistencia por jugadores, entrenadores y medios de comunicación, y fue muy apreciado por su dedicación y voluntad de presionar a los oponentes cuando se había perdido la posesión para recuperar el balón y comenzar jugadas de ataque. [372] [357] Si bien no se sabe que sea particularmente prolífico en tiros libres , también a menudo lanzó jugadas a balón parado [375] [376] [377] y penaltis a lo largo de su carrera, [378] [379] aunque su récord desde el punto de penalti fue algo inconsistente. [380]

Debido a sus precoces exhibiciones cuando era adolescente, Wayne Rooney recibió los apodos de "Wazza" (una referencia al ex internacional inglés Paul "Gazza" Gascoigne , quien también fue un jugador talentoso con problemas fuera del campo), [381] "El niño maravilla", "el nuevo Pelé " y "el Pelé blanco". [382] [383] Rooney fue un jugador rápido y ágil en su juventud; [384] sin embargo, varias lesiones a lo largo de su carrera, además de problemas de peso, afectaron su velocidad y movilidad a medida que avanzaba su carrera, lo que llevó a algunos en el juego a acusarlo de no estar a la altura de su máximo potencial. [385] [386] Su manager Alex Ferguson le advirtió sobre su estado físico en numerosas ocasiones , quien dijo de Rooney: "Es muy fornido, tendrá que entrenar bien todo el tiempo". [387] El ex entrenador físico del Manchester United, Mick Clegg, declaró: "Wayne no veía realmente la importancia del gimnasio. Decía: 'Estoy aquí para jugar al fútbol'". [388] Rooney fue criticado por su comportamiento y agresividad en el campo en ocasiones, lo que le llevó a recibir amonestaciones innecesarias. [372] [381]

Rooney, que fue el máximo goleador de todos los tiempos de la selección nacional de Inglaterra, es considerado uno de los mejores jugadores de Inglaterra. [389] En 2017, Gareth Southgate dijo: "Tienes muy buenos jugadores y luego están los mejores jugadores. En mi época en la selección de Inglaterra, Paul Gascoigne, Paul Scholes y Rooney tenían un poco más que todos los demás. Y estamos hablando de gente de alto nivel allí, jugadores como Steven Gerrard , Frank Lampard y David Beckham ". [390]

Vida personal

Además del Everton, Rooney también apoya al Celtic . [391] También es seguidor del club de rugby Leeds Rhinos . [392] Rooney, originalmente boxeador, todavía practica este deporte de forma recreativa para aliviar el estrés. [393] Amigo del boxeador Ricky Hatton , en 2007 llevó uno de los cinturones de Hatton al ring en su pelea por el título mundial de peso welter ligero contra José Luis Castillo en Las Vegas. [394] La decisión de Hatton (un fanático del Manchester City ) de que un delantero del Manchester United llevara el cinturón provocó amenazas de boicot entre los muchos seguidores del Manchester City que formaban la base de fans de Hatton. [394] Hatton respondió: "Nadie odia al United más que yo. El hecho de que no apoye a su equipo no significa que no pueda admirar lo que ha hecho". [394] Rooney tiene varios tatuajes, incluido uno de una cruz celta en su brazo. [395]

Familia

La esposa de Rooney, Coleen , en octubre de 2006

Rooney conoció a su esposa, Coleen (née McLoughlin), mientras ambos estaban en la escuela secundaria. [396] Se casaron el 12 de junio de 2008 después de seis años de noviazgo. [397] Tiene un tatuaje de las palabras " Just Enough Education to Perform ", el título de un álbum de su banda favorita, Stereophonics ; Coleen hizo arreglos para que el grupo tocara en la recepción de su boda. [398] La boda generó cierta controversia con la Iglesia Católica . La pareja celebró una ceremonia religiosa en la Abadía de Cervara , un monasterio reconvertido cerca de Génova , a pesar de haber sido advertidos por la oficina del obispo local contra el plan. La oficina del obispo le dijo a los Rooney que La Cervara está desacralizada y no es adecuada para una boda. Sugirió una iglesia diferente, a cinco millas de distancia. Sin embargo, la pareja ignoró el consejo y el padre Edward Quinn, su sacerdote católico local de Croxteth , presidió la ceremonia. [399] La banda pop favorita de Coleen, Westlife, también cantó en la recepción de la boda. [400]

La pareja tiene cuatro hijos: Kai Wayne (nacido el 2 de noviembre de 2009), [401] Klay Anthony (nacido el 21 de mayo de 2013), [402] Kit Joseph (nacido el 24 de enero de 2016), [403] y Cass Mac (nacido el 15 de febrero de 2018). [404] Kai Rooney firmó con el Manchester United en 2020, convirtiéndose en un jugador de segunda generación de los Red Devils. [405]

En 2004, Rooney admitió haber solicitado servicios de prostitutas en Liverpool, mientras salía con su entonces novia. "Yo era joven y estúpido. Fue en una época en la que era muy joven e inmaduro y antes de haberme establecido con Coleen". [406] En abril de 2006, Rooney recibió 100.000 libras esterlinas en daños por difamación de los tabloides The Sun y News of the World , que habían afirmado que había agredido a Coleen en un club nocturno. Rooney donó el dinero a la caridad. [407]

El hermano menor de Rooney, John Rooney , también es un futbolista profesional que juega para Macclesfield . El primo de Rooney, Tommy Rooney, jugó para Macclesfield Town en 2004. [408] Otro primo, Jake Rooney , también es un futbolista profesional para Derby County . [409]

Intereses comerciales

Rooney ha tenido acuerdos de patrocinio con Nike , Nokia , [410] Ford , [411] [412] Asda , [413] y Coca-Cola . [414] Apareció en siete portadas consecutivas de la versión británica de la serie de videojuegos FIFA de Electronic Arts desde FIFA 06 hasta FIFA 12. [ 415] [416] [417] Su celebración de gol de "nocaut" -una celebración irónica de Rooney inspirada en ser derribado por un compañero de equipo en su casa- aparece en FIFA 18. [ 418] Ha aparecido en comerciales de Nike, incluido Write the Future dirigido por Alejandro González Iñárritu en 2010, donde es nombrado caballero , y un tabloide muestra su rostro tallado en los acantilados de Dover con el titular "¡SOLO ROO IT!". [419] En octubre de 2010, Coca-Cola eliminó a Rooney de una campaña publicitaria luego de problemas relacionados con su vida privada. [420] En 2012, los ingresos reportados de Rooney de US$32,6 millones lo ubicaron como el quinto futbolista mejor pagado del mundo, después de Lionel Messi , David Beckham , Cristiano Ronaldo y Samuel Eto'o . [421]

En julio de 2011, las camisetas con el nombre y el número de Rooney (Rooney, 10) fueron el producto deportivo más vendido en el marco de la Premier League, desbancando al delantero del Liverpool Fernando Torres (Torres, 9) y convirtiéndose en el primer jugador del United en encabezar la lista desde la camiseta número 7 de Cristiano Ronaldo en 2008. [422] Durante la temporada 2009-10, el Manchester United vendió entre 1,2 y 1,5 millones de camisetas y se estima que, de esa cantidad, el nombre de Rooney estaba impreso en varios cientos de miles. El recuento se ha tomado de las ventas de camisetas oficiales en todo el mundo, no solo en Inglaterra. [422]

El 9 de marzo de 2006, Rooney firmó lo que era, en ese momento, el contrato de apuestas deportivas más grande en la historia editorial con HarperCollins , [423] que le otorgó un anticipo de £5 millones más regalías por un mínimo de cinco libros que se publicarían durante un período de 12 años. El primero, My Story So Far , una autobiografía escrita por Hunter Davies , se publicó después de la Copa del Mundo de 2006. [424] La segunda publicación, The Official Wayne Rooney Annual , estaba dirigida al mercado adolescente y editada por el periodista de fútbol Chris Hunt . [425] Su tercer libro, My Decade in the Premier League , se publicó en septiembre de 2012. [426]

En julio de 2006, los abogados de Rooney acudieron a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) de las Naciones Unidas para obtener la propiedad de los nombres de dominio de Internet waynerooney.com y waynerooney.co.uk, ambos registrados por el actor galés Huw Marshall en 2002. [427] Tres meses después, la OMPI otorgó a Rooney los derechos sobre waynerooney.com. [428]

Redes sociales

En octubre de 2014, Rooney se convirtió en el primer futbolista de la Premier League en alcanzar los 10 millones de seguidores en la red social Twitter . Ese mismo mes, Rooney fue el quinto futbolista (y el sexto deportista) más seguido a nivel mundial en Twitter. En cuanto a las personas más importantes de Twitter en el Reino Unido, Rooney se ubicó en el puesto número 9 en octubre de 2014. [429]

La controversia de Paul Stretford

En julio de 2002, mientras Rooney estaba en el Everton, el agente Paul Stretford animó a Rooney y a sus padres a que firmaran un contrato de ocho años con Proactive Sports Management. Sin embargo, Rooney ya estaba con otra firma de representación en ese momento, mientras que la transacción de Stretford no fue informada a la FA, por lo que fue acusado de conducta indebida. Stretford alegó en su juicio de octubre de 2004 que había grabado en secreto al promotor de boxeo John Hyland y a otros dos hombres amenazándolo e intentando chantajearlo por un porcentaje no revelado de las ganancias de Rooney. [430]

El caso de Stretford fracasó debido a las pruebas que contradecían su insistencia en que no había fichado a Rooney, y el 9 de julio de 2008, fue declarado culpable de "hacer declaraciones falsas y/o engañosas a la policía, y de dar un testimonio falso y/o engañoso". [430] Además, el contrato con el que Stretford había fichado a Rooney era dos años más largo que el límite permitido por la FA. Stretford fue multado con 300.000 libras y se le impuso una prohibición de 18 meses como agente de fútbol, ​​un veredicto que apeló. [430]

Stretford abandonó Proactive en 2008 y se llevó a Rooney con él. Proactive demandó posteriormente a Rooney, reclamando 4,3 millones de libras esterlinas en comisiones retenidas. En julio de 2010, Proactive recibió 90.000 libras esterlinas como indemnización. [431]

David Moyes

El 1 de septiembre de 2006, el entonces entrenador del Everton, David Moyes, demandó a Rooney por difamación después de que el periódico sensacionalista Daily Mail publicara extractos de la autobiografía de Rooney de 2006 que acusaba al entrenador de filtrar a la prensa las razones de Rooney para dejar el club. [432] El caso se resolvió extrajudicialmente por 500.000 libras el 3 de junio de 2008, y Rooney se disculpó con Moyes por las "afirmaciones falsas" que había hecho en el libro sobre el asunto. [433]

Acusaciones de infidelidad

Helen Wood afirma que Rooney pagó 1.000 libras por un trío con ella y Jennifer Thompson en un hotel de Manchester mientras su esposa estaba embarazada de cinco meses. [434] Se informó que sus abogados intentaron sin éxito luchar contra las acusaciones cuando surgieron por primera vez a principios de agosto de 2010. [435] [436]

Cuestiones jurídicas

Condena por conducir bajo los efectos del alcohol

El 1 de septiembre de 2017, la policía de Cheshire arrestó a Rooney en Wilmslow después de que lo sorprendieran conduciendo por encima del límite de alcohol prescrito. [437] [438] Compareció ante el Tribunal de Magistrados de Stockport el 18 de septiembre y se declaró culpable de conducir bajo los efectos del alcohol. [439] El tribunal multó a Rooney con £170 y le prohibió conducir durante dos años, y se le ordenó completar 100 horas de trabajo no remunerado como parte de una orden comunitaria de doce meses; Everton lo multó con dos semanas de salario, que rondaba las £300.000. [439]

Arresto por intoxicación y profanación

El 16 de diciembre de 2018, Rooney fue arrestado en el Aeropuerto Internacional Washington Dulles en el condado de Loudoun, Virginia , acusado de intoxicación pública y uso de lenguaje grosero en público. Fue puesto en libertad sin fianza bajo fianza personal y luego se le impuso una multa de 25 dólares más 91 dólares en costas sin tener que comparecer ante el tribunal. [440]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Incluye la Copa FA y la Copa Abierta de Estados Unidos
  2. ^ Incluye la Copa de la Liga de Fútbol/Copa EFL
  3. ^ abcdefghij Apariciones en la UEFA Champions League
  4. ^ Aparición de abcde en FA Community Shield
  5. ^ Dos apariciones y tres goles en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA , uno en la Supercopa de la UEFA
  6. ^ Cuatro apariciones y dos goles en la UEFA Champions League, tres apariciones y tres goles en la UEFA Europa League
  7. ^ ab Apariciones en la UEFA Europa League
  8. ^ ab Aparición en los Playoffs de la Copa MLS

Internacional

Gerencial

A fecha del partido disputado el 5 de octubre de 2024

Honores

Jugador

Manchester unido

Inglaterra Sub-17

Individual

Archivos

Gerente

Individual

Véase también

Referencias

  1. ^ "Copa Mundial de Clubes de la FIFA Japón 2008 presentada por TOYOTA — Lista de jugadores" (PDF) . FIFA. 5 de diciembre de 2008. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2008.
  2. ^ "Wayne Rooney". ManUtd.com . Manchester United. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  3. ^ "Con la mirada puesta en Inglaterra: Wayne Rooney está reescribiendo su legado en el Derby". The Score . 29 de junio de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  4. ^ "Wayne Rooney ha sido nombrado el mejor jugador británico de todos los tiempos". SPORTbible . 7 de junio de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  5. ^ Fisher, Ryan (12 de julio de 2017). «Wayne Rooney: el mejor de su generación». All Out Football . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  6. ^ "Michael Carrick: el centrocampista del Man Utd firma un nuevo contrato por un año". BBC Sport. 27 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  7. ^ "Wayne Rooney: ¿el Manchester United es un gran jugador o un jugador injustamente desatendido?". BBC Sport. 9 de julio de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  8. ^ "Noticias de Wayne Rooney: sabía que triunfaría en el Man Utd". Goal.com . 22 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  9. ^ ab O'Keeffe, Greg (18 de diciembre de 2017). «Everton 3–1 Swansea City». BBC Sport. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  10. ^ "Rooney provoca la victoria de Inglaterra". BBC News . 6 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 17 de enero de 2006 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  11. ^ Wilson, Paul (8 de octubre de 2011). «Fabio Capello acepta que debe ser duro y suave con Wayne Rooney». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  12. ^ McNulty, Phil (8 de octubre de 2011). «Reckless Rooney overshadows England's 2012 classification». BBC Sport. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  13. ^ "Wayne Rooney gana el premio al Gol de las 20 temporadas de la Premier League". BBC Sport. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  14. ^ "Los clubes de la Premier League envían sus listas de convocados" (PDF) . Premier League. 2 de febrero de 2012. p. 23. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  15. ^ "Wayne Rooney". HarperCollins. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  16. ^ ab Hirst, Paul (7 de junio de 2015). «Wayne Rooney: nunca consideré jugar para Irlanda». Irish Independent . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  17. ^ "Wayne Rooney, el Backstreet Boy de Gran Bretaña". Der Spiegel . 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  18. ^ Davies, Hunter (17 de diciembre de 2006). "A algunos se les impone la celebridad". The Times . Londres. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  19. ^ Hamilton, Fiona (12 de junio de 2010). «La muestra de fe le da elogios a Wayne Rooney». The Times . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 12 de junio de 2010 .
  20. ^ "La batalla de Wayne". Financial Times . 30 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2010 .
  21. ^ McCoid, Sophie (16 de julio de 2017). «¿Qué pasó con los otros hermanos Rooney?». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 16 de enero de 2020. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  22. ^ Bartlett, David (17 de diciembre de 2012). "Enfado por los planes de trasladar la antigua escuela de Wayne Rooney, Our Lady y St Swithin's, a Croxteth". Liverpool Echo . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  23. ^ "Liverpool enseña a Cardinal Heenan y De La Salle en el lanzamiento de la Copa Mundial de la BBC". Liverpool Echo . 5 de junio de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  24. ^ "Entrevista a Wayne Rooney". FourFourTwo. 13 de junio de 2008. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  25. ^ "Copa del Mundo 2014: el inglés Wayne Rooney se inspira en el Ronaldo 'original'" . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  26. ^ "¡Un colegial rompe el récord de Rooney!". CBBC Newsround . CBBC. 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  27. ^ Hamilton, Fiona (11 de diciembre de 2005). «Perfil: Wayne Rooney: El chico de Bash Street está listo para conquistar el mundo». The Sunday Times . Londres. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de diciembre de 2005 .
  28. ^ ab Power, Alan (23 de junio de 2004). "¿Es Rooney el nuevo Pelé?". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 23 de junio de 2004 .
  29. ^ McNulty, Phil (21 de octubre de 2002). "Rooney se enfrenta a la realidad". CBBC Newsround . BBC Sport. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2002 .
  30. ^ MacCarthey, James. Manchester United: nacidos ganadores. Coda Books. ISBN 978-1-906783-27-3Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  31. ^ ab "Rooney tiene 18 años". Everton FC 23 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2003 .
  32. ^ "Perfil de jugador del Everton FC Wayne Rooney". Everton FC 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  33. ^ "Rooney gana elogios de Wenger". BBC Sport. 20 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2002 .
  34. ^ "El Everton vence fácilmente a los Saints". BBC Sport. 20 de abril de 2002. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022. Consultado el 20 de abril de 2002 .
  35. ^ "Tottenham 17/08/2002 15:00". Everton FC 17 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2002 .
  36. ^ "Radzinski rescata al Everton". BBC Sport. 17 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2002 .
  37. ^ Rooney, Wayne; Allen, Matt (2012). "Introducción". Mi década en la Premier League . Harpercollins. p. 13. ISBN 978-0-00-749057-8.
  38. ^ Fifield, Dominic (2 de octubre de 2002). "Rooney duplica su apuesta para asegurarse". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2002 .
  39. ^ "Wrexham 0–3 Everton". BBC Sport. 2 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2002 .
  40. ^ "Arsenal 19/10/2002 15:00". Everton FC 19 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2002 .
  41. ^ "Rooney pone fin a la racha del Arsenal". BBC Sport. 19 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2002 .
  42. ^ "Rooney se une al club Ton Up". Premier League. 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  43. ^ "Rooney hunde al Leeds". BBC Sport. 3 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2002 .
  44. ^ ab "Rooney elegido mejor joven". BBC Sport. 8 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2002 .
  45. ^ "El Everton vence al Blackburn". BBC Sport. 14 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 29 de junio de 2006. Consultado el 14 de diciembre de 2002 .
  46. ^ "Rooney se queda sin goles". BBC Sport. 26 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2002 .
  47. ^ Wallace, Sam (18 de enero de 2003). «Rooney se incorpora silenciosamente a la gran liga» . The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2003 .
  48. ^ "El Arsenal vuelve a la cima". BBC Sport. 23 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006. Consultado el 23 de marzo de 2003 .
  49. ^ "El Everton hace mella en el sueño del Newcastle". BBC Sport. 6 de abril de 2003. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2003. Consultado el 6 de abril de 2003 .
  50. ^ "Rooney strike stuns Villa". BBC Sport. 26 de abril de 2003. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023. Consultado el 26 de abril de 2003 .
  51. ^ "Partidos jugados por Wayne Rooney en 2002/2003". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  52. ^ "Rooney gana un punto para el Everton". BBC Sport. 26 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 10 de junio de 2004. Consultado el 26 de agosto de 2003 .
  53. ^ "Rooney se despide del Portsmouth". BBC Sport. 13 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de junio de 2004. Consultado el 13 de diciembre de 2003 .
  54. ^ "Rooney inspira la victoria del Everton". BBC Sport. 20 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 6 de julio de 2004. Consultado el 20 de diciembre de 2003 .
  55. ^ "Everton 1–0 Birmingham". BBC Sport. 28 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de julio de 2004. Consultado el 28 de diciembre de 2003 .
  56. ^ "Southampton 3–3 Everton". BBC Sport. 21 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2004 .
  57. ^ "Everton 1–0 Portsmouth". BBC Sport. 13 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2004 .
  58. ^ "Leicester 1–1 Everton". BBC Sport. 20 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2004 .
  59. ^ "Leeds 1–1 Everton". BBC Sport. 13 de abril de 2004. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 13 de abril de 2004 .
  60. ^ McNulty, Phil (7 de julio de 2004). "¿Debería Rooney quedarse o irse?". BBC Sport . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  61. ^ Fifield, Dominic (7 de julio de 2004). «Rooney podría rechazar 50.000 libras a la semana». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  62. ^ "El futuro de Rooney está en juego". BBC Sport . 19 de julio de 2004. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  63. ^ Fifield, Dominic; Walker, Michael (24 de agosto de 2004). «Everton rechaza oferta de 20 millones de libras por Rooney». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  64. ^ Marshall, Adam (27 de agosto de 2004). «La solicitud de transferencia de Rooney». Sky Sports . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  65. ^ "Solicitud de transferencia de Rooney". The Guardian . 27 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  66. ^ "Man Utd ficha a Rooney". BBC Sport . 31 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  67. ^ "Rooney ficha por el United". The Guardian . 31 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  68. ^ McNulty, Phil (14 de agosto de 2004). "Rooney vale la pena la pelea". BBC Sport. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2007 .
  69. ^ Rooney, Wayne; Allen, Matt (2012). "Introducción". Mi década en la Premier League . Harpercollins. pág. 1.
  70. ^ "Wayne Rooney revela cómo Chelsea y Newcastle casi lo arrebataron del control del Manchester United en 2004". FourFourTwo . 21 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  71. ^ "Rooney: Elegí al Manchester United antes que al Chelsea y al Newcastle". Football365 . 21 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  72. ^ "Rooney gana elogios de Law". 30 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  73. ^ "Man Utd en la admisión de Rooney". BBC Sport. 1 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2004 .
  74. ^ "Man Utd 6–2 Fenerbahce". BBC Sport. 28 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2004 .
  75. ^ "Temporada 2004/05 del Manchester United". Stretfordend.co.uk. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  76. ^ "AC Milan 1-0 Man Utd". BBC Sport. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  77. ^ McCarra, Kevin (27 de enero de 2005). «Duff dirige al Chelsea a Cardiff». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2005 .
  78. ^ "El salvador del Chelsea". CBC Sports Online. 5 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2005.
  79. ^ "Gol de la temporada". BBC Sport. 31 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  80. ^ "Arsenal 0–0 Man Utd (t.e.t.)". BBC Sport. 21 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  81. ^ "Wayne Rooney – Manchester United FC". Héroes deportivos. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  82. ^ "Rooney aplaudió y Fergie se fue furiosa". The Age . 16 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
  83. ^ "Rooney se descontrola y arruina el sueño del Wigan". The Guardian . 27 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  84. ^ ab "Man Utd ease to Carling Cup glory". BBC Sport. 26 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007. Consultado el 26 de abril de 2019 .
  85. ^ "El Chelsea clínico expone la fe ciega de Ferguson". The Guardian . 1 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  86. ^ abc "Wayne Rooney". ESPN Soccernet . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  87. ^ "Rooney y Scholes se van en un amistoso". BBC Sport. 4 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
  88. ^ "Rooney y Scholes pierden las apelaciones de la sanción". BBC Sport. 15 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
  89. ^ Lawton, James (19 de septiembre de 2006). "James Lawton: ¿Qué le pasa a Wayne Rooney?". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008. Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
  90. ^ "El hat-trick de Rooney ayuda al Manchester United a ganar 4-0". International Herald Tribune . 28 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006.
  91. ^ "Celebrando con estilo: analizamos a los jugadores que han disfrutado de los goles contra sus antiguos clubes". Sky Sports . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  92. ^ "Roma vs United". Soccerway. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  93. ^ McNulty, Phil (24 de abril de 2007). «Man Utd 3–2 AC Milan». BBC Sport. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de junio de 2008 .
  94. ^ "Cómo se ganó el título". BBC Sport . 6 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  95. ^ "Wayne Rooney – Manchester United FC". Héroes del fútbol . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  96. ^ "Los jugadores que visten las camisetas más famosas del fútbol". Football365 . 29 de julio de 2008. Archivado desde el original el 27 de junio de 2010.
  97. ^ "Rooney recibió la camiseta número 10". Vital Football . 30 de junio de 2007. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013.
  98. ^ Rooney, Wayne; Allen, Matt (2012). "Campeones". Mi década en la Premier League . Harpersport. pág. 105.
  99. ^ "La fractura de pie de Rooney agrava la crisis de lesiones en Inglaterra". Reuters UK. 13 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  100. ^ "Rooney se enfrenta a dos meses de baja". BBC Sport . 26 de junio de 2004. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  101. ^ "Man Utd 1–0 Roma". BBC Sport . 2 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  102. ^ "Previa: United v Fulham". Manchester Evening News . 30 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  103. ^ Bevan, Chris (3 de diciembre de 2007). «Rooney return date penciled in» (Fecha de regreso de Rooney a lápiz). BBC Sport. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  104. ^ "El United tuvo suerte hoy pero mereció ser campeón". The Guardian . 11 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  105. ^ "Chelsea y Man Utd se preparan para la final". BBC Sport . 21 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  106. ^ "Final de la Champions League: el Manchester United se une a los grandes de Europa tras la victoria en Moscú". The Daily Telegraph . 22 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  107. ^ "United vs Zenit". Soccerway. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  108. ^ Beasley, Rob (5 de octubre de 2008). "Crock 'n stroller". News of the World . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 29 de agosto de 2014 , a través de NewsBank.
  109. ^ Bailey, Richard (18 de diciembre de 2008). «United secure final date». Sky Sports. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  110. ^ Bevan, Chris (21 de diciembre de 2008). "Liga de Quito 0-1 Man Utd". Deporte de la BBC. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  111. ^ "Rooney coronado mejor jugador". FIFA. 21 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  112. ^ "El Manchester United sufre un duro golpe por la lesión de Rooney". BBC Sport . 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  113. ^ "Man Utd 5–2 Tottenham". BBC Sport . 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 25 de abril de 2009. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  114. ^ "Barcelona 2–0 Man Utd". BBC Sport . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  115. ^ "Chelsea venció al Manchester United en la tanda de penaltis de Wembley de la Community Shield". The Guardian . 9 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  116. ^ «Man Utd 1–0 Birmingham». BBC Sport . 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  117. ^ "Wigan 0–5 Man Utd". BBC Sport . 22 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  118. ^ "Man Utd 2–1 Arsenal". BBC Sport . 29 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  119. ^ "Portsmouth 1–4 Man Utd". BBC Sport. 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  120. ^ "Hull 1–3 Man Utd". BBC Sport. 27 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  121. ^ "Man Utd 5–0 Wigan". BBC Sport. 30 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  122. ^ Hughes, Ian (23 de enero de 2010). «Man Utd 4–0 Hull». BBC Sport. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 23 de enero de 2010 .
  123. ^ McNulty, Phil (27 de enero de 2010). «Man Utd 3–1 Man City». BBC Sport. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 27 de enero de 2010 .
  124. ^ McNulty, Phil (31 de enero de 2010). «Arsenal 1–3 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 31 de enero de 2010 .
  125. ^ Lyon, Sam (16 de febrero de 2010). «AC Milan 2–3 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  126. ^ "Rooney le da al United la victoria en la Copa Carling". The Hindu . Chennai, India. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  127. ^ McNulty, Phil (10 de marzo de 2010). «Man Utd 4 – 0 AC Milan (global 7 – 2)». BBC Sport. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2010 .
  128. ^ "Man Utd 3 – 0 Fulham". BBC Sport. 14 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016. Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  129. ^ "La lesión de tobillo de Wayne Rooney deja al Manchester United sudando". The Guardian . Londres. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
  130. ^ ab Bostock, Adam (2 de abril de 2010). «Rooney descartado por 2-3 semanas». ManUtd.com . Manchester United. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
  131. ^ ab "La lesión de Rooney agrava el dolor del Manchester United". Sky News. 8 de abril de 2010. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 19 de abril de 2010 .
  132. ^ abc «Rooney es el jugador del año de la PFA». BBC Sport. 25 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Consultado el 26 de abril de 2019 .
  133. ^ Hassan, Nabil (28 de agosto de 2010). «Manchester United 3–0 West Ham». BBC Sport. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  134. ^ "Wayne Rooney quiere dejar el Manchester United - Sir Alex Ferguson". BBC Sport. 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  135. ^ "Rooney niega la acusación de lesión de tobillo". BBC Sport. 13 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  136. ^ Bailey, Graeme (21 de octubre de 2010). «Rooney revela los motivos de su salida». Sky Sports. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  137. ^ "Wayne Rooney firma contrato por cinco años con el Manchester United". BBC Sport. 22 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  138. ^ "Wayne Rooney, del Manchester United, elogia el 'mejor' gol de la historia". BBC Sport . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  139. ^ Hassan, Nabil (20 de noviembre de 2010). «Man Utd 2–0 Wigan». BBC Sport . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  140. ^ Moffat, Colin (24 de noviembre de 2010). «Rangers 0–1 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  141. ^ Chowdhury, Saj (13 de diciembre de 2010). "Man Utd 1-0 Arsenal". Deporte de la BBC. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  142. ^ Chowdhury, Saj (1 de enero de 2011). «West Brom 1–2 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2011 .
  143. ^ Sanghera, Mandeep (1 de febrero de 2011). «Man Utd 3–1 Aston Villa». BBC Sport. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  144. ^ McNulty, Phil (12 de febrero de 2011). «Man Utd 2–1 Man City». BBC Sport. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  145. ^ "Wayne Rooney, del Manchester United, elogia el 'mejor' gol de la historia". BBC Sport. 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  146. ^ "El gol de Wayne Rooney es el mejor que he visto jamás, dice el entrenador del Manchester United Sir Alex Ferguson" . The Daily Telegraph . Londres. 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  147. ^ "Lionel Messi, Wayne Rooney y Neymar, finalistas del premio Puskas de la FIFA al mejor gol del año" . The Telegraph . 5 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  148. ^ Whyatt, Chris (26 de febrero de 2011). «Wigan 0–4 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  149. ^ McNulty, Phil (1 de marzo de 2011). «Chelsea 2–1 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  150. ^ McNulty, Phil (12 de marzo de 2011). «Man Utd 2–0 Arsenal». BBC Sport. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  151. ^ Sanghera, Mandeep (2 de abril de 2011). «West Ham 2–4 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 2 de abril de 2011 .
  152. ^ Bostock, Adam (2 de abril de 2011). «Un triplete vital emociona a Rooney». Manchester United. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 2 de abril de 2011 .
  153. ^ Carr, Paul (3 de abril de 2011). «Día dramático en toda Europa». ESPN Soccer . The Entertainment and Sports Programming Network. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016. Consultado el 3 de abril de 2011 .
  154. ^ "Wayne Rooney enfrenta una suspensión de dos partidos por parte de la FA por insultar". BBC Sport. 5 de abril de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 5 de abril de 2011 .
  155. ^ "Wayne Rooney, del Manchester United, acepta el cargo de la FA pero no la sanción". BBC Sport. 5 de abril de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 5 de abril de 2011 .
  156. ^ "Wayne Rooney, suspendido para la semifinal de la FA Cup del Man Utd". BBC Sport. 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 7 de abril de 2011 .
  157. ^ McNulty, Phil (6 de abril de 2011). «Chelsea 0–1 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de abril de 2011 .
  158. ^ Stevenson, Jonathan (26 de abril de 2011). «Schalke 0–2 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 26 de abril de 2011 .
  159. ^ White, Jim (27 de abril de 2011). «Cinco años después de su hora más oscura, Wayne Rooney demostró cómo ha crecido en Gelsenkirchen» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 27 de abril de 2011 .
  160. ^ Nurse, Howard (14 de mayo de 2011). «Blackburn 1–1 Man Utd». BBC News. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  161. ^ «Barcelona 3-1 Man Utd». BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  162. ^ "Rooney marca en la victoria del United por 3-0 en casa sobre los Spurs". BBC Sport. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  163. ^ "Bolton 0–5 Man Utd". BBC Sport. 10 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  164. ^ Adam, Marshall. «Los reyes del hat-trick del United». Manchester United. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  165. ^ «Liverpool 1–1 Manchester United». BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  166. ^ "No es Rooney un personaje histórico en Europa" (en noruego). tv2sporten.no. 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  167. ^ "El Manchester United venció al Wolverhampton". The Guardian . 10 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  168. ^ "QPR 0 United 2". Manchester United. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  169. ^ Rostance, Tom (21 de diciembre de 2011). «Fulham 0-5 Man Utd». BBC Sport . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  170. ^ ab "United edge thrilling cup erby". The FA. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  171. ^ "Manchester United 3 Bolton 0". Soccerway. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  172. ^ "Man U 3 Chelsea 3". Soccerway. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  173. ^ «Man Utd 2–3 Atletico Bilbao». BBC Sport . 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  174. ^ "Man U vs Bilbao". Soccerway. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  175. ^ "El Manchester City consigue un dramático título de la Premier League". BBC Sport . 13 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  176. ^ McNulty, Phil (20 de agosto de 2012). «Everton 1–0 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  177. ^ Magowan, Alistair (25 de agosto de 2012). «Man Utd 3–2 Fulham». BBC Sport. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  178. ^ "Wayne Rooney estará fuera durante cuatro semanas por una lesión en el muslo". BBC Sport. 26 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  179. ^ "Manchester United 2–3 Tottenham". BBC Sport . 29 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  180. ^ "Manchester United 4–2 Stoke". BBC Sport . 20 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  181. ^ "Braga 1–3 Manchester United". BBC Sport . 7 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  182. ^ "Reading 3–4 Manchester United". BBC Sport . 1 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  183. ^ Liew, Jonathan (9 de diciembre de 2012). «Manchester City V Manchester United». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012.
  184. ^ "Manchester United 1 West Ham 0". Soccerway. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  185. ^ "Manchester United 2–1 Southampton". BBC Sport . 30 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  186. ^ "Utd vs Fulham". Soccerway. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  187. ^ "Manchester United vs Chelsea". Soccerway. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  188. ^ "Wayne Rooney ha presentado una solicitud de transferencia para abandonar el Manchester United". Sky Sports. 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  189. ^ "Moyes: Rooney no irá a ninguna parte". BSkyB. 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  190. ^ "Mourinho abre la puerta del Chelsea a Rooney". ESPN . 11 de junio de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  191. ^ "PSG abre conversaciones para fichar a Rooney - informe". ESPN . 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  192. ^ Fifield, Dominic; Jackson, Jamie (17 de julio de 2013). «Manchester United rechaza oferta de 20 millones de libras del Chelsea por Wayne Rooney». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  193. ^ "Wayne Rooney: Manchester United rechaza oferta del Chelsea". BBC Sport. 17 de julio de 2013. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  194. ^ "Manchester United 2–0 Crystal Palace". BBC Sport . 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  195. ^ "Man Utd v Bayer Leverkusen". BBC Sport . 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  196. ^ "Informe: City 4 United 1". Manchester United. 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de enero de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  197. ^ "Dos goles de Wayne Rooney le dieron al Manchester United un punto en White Hart Lane, ya que remontaron dos veces para negarle al Tottenham una victoria muy necesaria". BBC Sport. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  198. ^ "Wayne Rooney marca su gol número 150 en la Premier League con el Manchester United con una volea perfecta". Nesn. 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  199. ^ "Rooney extiende contrato". Manchester United. 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  200. ^ "Liga de Campeones: Robin van Persie lleva al Manchester United a cuartos de final". Skysports. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  201. ^ Johnston, Neil (22 de marzo de 2014). «West Ham 0–2 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  202. ^ "Estadísticas de jugadores del Manchester United 2013-2014". ESPN . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  203. ^ «Estadísticas de jugadores de la UEFA Champions League 2013-2014». UEFA. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  204. ^ "Louis van Gaal nombró a Wayne Rooney capitán del Manchester United". The Guardian . 12 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  205. ^ Hibbs, Ben (12 de agosto de 2014). «Wayne Rooney nombrado capitán del Manchester United». Manchester United. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  206. ^ Bevan, Chris (16 de agosto de 2014). «Man Utd 1–2 Swansea». BBC Sport. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  207. ^ Fisher, Alex (27 de septiembre de 2014). «Manchester United 2 West Ham 1: Rooney rojo arruina día histórico». Sportal. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  208. ^ "Arsenal 1–2 Manchester United". BBC Sport. 22 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  209. ^ "Manchester United 3–0 Hull City". BBC Sport. 29 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  210. ^ McNulty, Phil (14 de diciembre de 2014). «Manchester United 3–0 Liverpool». BBC Sport. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  211. ^ «Manchester United 3–1 Newcastle United». BBC Sport. 26 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  212. ^ Hibbs, Ben (6 de enero de 2015). «Rooney gana el premio al Jugador del Mes del United». Manchester United. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  213. ^ "Wayne Rooney anhela el papel de único delantero en el Manchester United". Manchester Evening News. 14 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  214. ^ "FA Cup: debate sobre la 'inmersión' de Wayne Rooney del Manchester United". BBC Sport. 16 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  215. ^ Hirst, Paul (16 de febrero de 2015). «Hodgson defiende a Rooney tras la tormenta de inmersiones de Preston». Manchester Evening News. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  216. ^ "Wayne Rooney pidió disculpas por su 'tirada', afirma el portero del Preston". BBC Sport. 18 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  217. ^ Baven, Chris (16 de febrero de 2015). «Preston North End 1–3 Manchester United». BBC Sport. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  218. ^ Sanghera, Mandeep (28 de febrero de 2015). «Manchester United 2–0 Sunderland». BBC Sport. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  219. ^ «Manchester United 3–0 Tottenham Hotspur». BBC Sport. 15 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  220. ^ Mathieson, Stuart (16 de junio de 2015). «El técnico del Manchester United, Van Gaal, quiere una fiesta de delanteros como la de 1999». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  221. ^ Mitten, Andy (26 de agosto de 2015). «Wayne Rooney marca un triplete y el Manchester United avanza a los grupos de la Champions League». ESPN . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  222. ^ Hafez, Shamoon (17 de octubre de 2015). «Everton 0–3 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  223. ^ "Manchester United 1–2 Norwich City". BBC Sport. 19 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  224. ^ "Rooney hace historia al superar a Law y Andy Cole". Goal.com. 2 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  225. ^ McNulty, Phil (17 de enero de 2016). «Liverpool 0–1 Man Utd». BBC Sport. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  226. ^ Smith, Peter (16 de abril de 2016). «Wayne Rooney impresiona tras su lesión con el Manchester United ante el Aston Villa». Sky Sports. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 16 de abril de 2016 .
  227. ^ "C Palace 1–2 Man Utd". The Guardian . 21 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  228. ^ Bagchi, Rob (7 de agosto de 2016). «Community Shield: Leicester City 1 Manchester United 2 – Zlatan Ibrahimovic marca un gol de cabeza en el último minuto para que el United consiga su 21.º Shield» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  229. ^ Miller, Nick (7 de agosto de 2016). «Leicester City 1–2 Manchester United». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  230. ^ Pritchard, Dafydd (6 de noviembre de 2016). «Swansea City 1–3 Manchester United». BBC Sport. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  231. ^ Marshall, Adam (11 de noviembre de 2016). «Las cinco mejores asistencias de Rooney en la Premier League». Manchester United. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  232. ^ "Rooney establece un nuevo récord de goles en Europa para el Manchester United". FourFourTwo. 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  233. ^ "Wayne Rooney iguala el récord goleador de Sir Bobby Charlton en el Manchester United". BBC Sport. 7 de enero de 2017. Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  234. ^ "Wayne Rooney rompe el récord goleador de Sir Bobby Charlton con el Manchester United". ESPN FC . 21 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  235. ^ "Rooney recibe un galardón especial". Manchester United. 29 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  236. ^ Thomas, Lyall (14 de mayo de 2017). «La ilustre historia de White Hart Lane se celebró en el trascendental último día en la gran casa del Tottenham». Sky Sports. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  237. ^ McNulty, Phil (24 de mayo de 2017). «Ajax 0-2 Manchester United». BBC . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de enero de 2021 .
  238. ^ ab «Wayne Rooney: Everton re-sign striker after 13 years at Manchester United». BBC Sport. 9 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 9 de julio de 2017 .
  239. ^ "Rooney es el nuevo número 10 de los Blues". Everton FC 9 de julio de 2017. Archivado desde el original el 12 de julio de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  240. ^ Rostance, Tom (27 de julio de 2017). «Baines le da al Everton la ventaja en Europa con el regreso de Rooney». BBC Sport. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017 .
  241. ^ «Everton 1–0 Stoke City». BBC Sport. 12 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  242. ^ Ogden, Mark (21 de agosto de 2017). «Man City y Everton se conforman con un empate tras la derrota de Rooney y Sterling». ESPN FC . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  243. ^ "Wayne Rooney se convierte en el segundo en alcanzar los 200 goles en la Premier League". ESPN FC . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  244. ^ Wilson, Paul (29 de noviembre de 2017). «Sam Allardyce observa el triplete de Wayne Rooney que sella una rara victoria del Everton». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  245. ^ Nakrani, Sachin (6 de febrero de 2018). "La actuación de Wayne Rooney en Sky Sports demostró que es más que un estereotipo". The Guardian . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  246. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "¡Nunca disfruté jugando en Anfield!". Wayne Rooney Q&A. Monday Night Football". Sky Sports. 6 de febrero de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
  247. ^ "Wayne Rooney completa su paso del Everton a la MLS con el DC United". ESPN . 28 de junio de 2018. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  248. ^ "Wayne Rooney: el delantero del Everton completa su traspaso al DC United de la MLS". BBC Sport . 28 de junio de 2018. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  249. ^ Pell, Samantha (14 de julio de 2018). «Wayne Rooney se convierte en el centro de atención en su primera aparición con el DC United». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  250. ^ "En el campo, el debut del DC United en el Audi Field fue un éxito total. Fuera de él, no tanto". DCist . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  251. ^ Quillen, Ian (28 de julio de 2018). «Wayne Rooney nombrado capitán del DC United». Major League Soccer. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  252. ^ Straus, Brian (14 de agosto de 2018). «Wayne Rooney demuestra las acciones de un capitán en poco tiempo con el DC United». Sports Illustrated. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  253. ^ "Wayne Rooney marca el primer gol del DC United y se fractura la nariz en la victoria sobre Colorado Rapids". BBC Sport. 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  254. ^ Boehm, Charles (28 de julio de 2018). «DC United 2, Colorado Rapids 1». Liga Mayor de Fútbol. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  255. ^ "Cómo Wayne Rooney se ganó a sus escépticos en 20 segundos". The New York Times . 24 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  256. ^ ab Dylan, Butler (1 de noviembre de 2018). «Wayne Rooney, del DC United, nombrado Jugador del Mes de octubre de la MLS». Fútbol MLS . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  257. ^ "Wayne Rooney falla un penal y el DC United pierde en los play-offs de la MLS". BBC Sport. 2 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  258. ^ abc «Rooney nombrado MVP del United en 2018 y ganador del Golden Boot». dcunited.com . 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  259. ^ "MLS: Wayne Rooney marca un triplete y el DC United golea al Real Salt Lake". Sky Sports. 16 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  260. ^ Green, Ben (9 de junio de 2019). «Wayne Rooney revela sus planes de dedicarse directamente a la gestión de clubes tras su retiro». www.squawka.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 27 de junio de 2019 .
  261. ^ "Wayne Rooney del DC United marca desde más allá del mediocampo contra Orlando City". MLS. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  262. ^ Bogert, Tom (19 de octubre de 2019). «Wayne Rooney abandona la MLS y el DC United cae ante Toronto en los playoffs». Fútbol de la MLS. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  263. ^ "Estadísticas". Wayne Rooney. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  264. ^ "Wayne Rooney se unirá al Derby en enero procedente del DC United". BBC Sport . 6 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  265. ^ "Derby County 2–1 Barnsley: Wayne Rooney capitanea a los Rams en la victoria contra los Tykes". 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  266. ^ "'DESGRACIA', 'DEJEN EL CLUB AHORA': MUCHOS AFICIONADOS DEL DERBY COUNTY SE OBJETAN EN EL JUGADOR DE 35 AÑOS TRAS LA DERROTA DEL BORO". the72.co.uk. 25 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  267. ^ ab "Wayne Rooney se hará cargo del Derby County para el partido contra el Wycombe Wanderers del sábado". Sky Sports. 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  268. ^ ab «Wayne Rooney: el entrenador interino principal del Derby 'podría no volver a jugar'». BBC Sport. 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  269. ^ ab "Derby County confirma a Wayne Rooney como nuevo entrenador". DCFC.co.uk. 15 de enero de 2020. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  270. ^ "Rooney forma parte de una generación irlandesa 'por dentro'". Irish Independent . 11 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  271. ^ Hunter, Andy (6 de junio de 2015). «Wayne Rooney le dice a Jack Grealish que elija a Inglaterra en lugar de Irlanda». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  272. ^ "Los australianos sorprenden a Inglaterra". BBC . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  273. ^ "Rooney provoca la victoria de Inglaterra". BBC Sport. 6 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 17 de enero de 2006. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  274. ^ «Inglaterra 3–0 Suiza». BBC Sport . 17 de junio de 2004. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  275. ^ "Suiza 1–3 Francia". BBC Sport . 21 de junio de 2004. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  276. ^ "Rooney, héroe de Inglaterra otra vez". The Guardian . 21 de junio de 2004. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  277. ^ "Portugal rompe corazones a Inglaterra". BBC Sport . 24 de junio de 2004. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  278. ^ ab "Revelada la plantilla de estrellas". UEFA. 5 de julio de 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2004. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  279. ^ "Rooney lesionado, duda para el Mundial". BBC Sport . 30 de abril de 2006. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  280. ^ "Los problemas de lesiones de Inglaterra en la Copa Mundial anterior". The Daily Telegraph . 12 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  281. ^ "Rooney será titular contra Suecia". Sky News . 18 de junio de 2006. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012.
  282. ^ "Suecia 2–2 Inglaterra". BBC Sport . 20 de junio de 2006. Archivado desde el original el 22 de abril de 2009. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  283. ^ "Inglaterra paga penalti por la roja de Rooney". The Observer . 2 de julio de 2006. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  284. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: kam901 (1 de julio de 2006). "La tarjeta roja de Rooney" – vía YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  285. ^ abc «La destitución de Rooney sorprende a Inglaterra». BBC Sport . 1 de julio de 2006. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  286. ^ "No estampé: Roo". Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  287. ^ "Ronaldo despejó la tarjeta roja a Rooney". Soccernet . ESPN. 4 de julio de 2006. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
  288. ^ "FIFA sanciona a Rooney con dos partidos". ESPN Soccernet. 8 de julio de 2006. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
  289. ^ "Perfil: Wayne Rooney". UEFA. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  290. ^ "La actuación de Inglaterra contra San Marino complace a Wayne Rooney". BBC Sport . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  291. ^ "Copa del Mundo 2010: Inglaterra anuncia los dorsales". BBC Sport. 3 de junio de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  292. ^ "Inglaterra vs Argelia: Wayne Rooney critica a sus 'fieles seguidores' por abuchear al equipo". The Daily Telegraph . Londres. 18 de junio de 2010. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  293. ^ Cawthorne, Andrew (19 de junio de 2010). "Rooney de Inglaterra se disculpa por su discurso ante las cámaras". Reuters . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  294. ^ McNulty, Phil (27 de junio de 2010). «Alemania 4–1 Inglaterra». BBC Sport. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  295. ^ Peck, Brooks (18 de junio de 2012). «Rooney recibe tarjeta roja el día después de que su padre fuera arrestado por una tarjeta roja sospechosa – Dirty Tackle – World Soccer Blog – Yahoo!! Sports». Yahoo!. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  296. ^ "La tarjeta roja de Wayne Rooney contra Montenegro ridiculizada por el portero inglés Joe Hart como una 'expulsión patética'" . The Daily Telegraph . Londres. 8 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  297. ^ "La sanción a Rooney se reduce a dos partidos". BBC News. 8 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  298. ^ «Inglaterra 1–0 Ucrania». BBC Sport . 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  299. ^ Winter, Henry (1 de septiembre de 2013). «Liverpool v Manchester United: Wayne Rooney sigue siendo querido, pero puede ofrecer más al club y al país» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  300. ^ «Inglaterra 2–1 Brasil». BBC Sport . 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  301. ^ «San Marino 0–8 Inglaterra». BBC Sport . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  302. ^ "Montenegro 1–1 Inglaterra". BBC Sport . 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  303. ^ "Brasil 2–2 Inglaterra". BBC Sport . 2 de junio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  304. ^ "Wayne Rooney sigue siendo el rey de la clasificación para Inglaterra". The Guardian . 13 de octubre de 2013.
  305. ^ "Máximos goleadores". FIFA. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  306. ^ «Inglaterra vs Italia, Mundial 2014: así fue» . 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  307. ^ "El Mundial de Inglaterra está prácticamente terminado tras la derrota ante Uruguay". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017.
  308. ^ "Wayne Rooney no logra rendir con Inglaterra ante Italia como ya lo hicieron otras estrellas del Mundial 2014" . 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  309. ^ "Rooney, capitán, Hodgson nombra a los nuevos jugadores". FIFA. 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2014.
  310. ^ McNulty, Phil (3 de septiembre de 2014). «Inglaterra 1–0 Noruega». BBC Sport . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  311. ^ "Inglaterra: Wayne Rooney convoca reuniones con los jugadores para ayudar a que el equipo se compenetre". BBC Sport. 10 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  312. ^ McNulty, Phil (15 de noviembre de 2014). «England 3–1 Slovenia». BBC Sport . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  313. ^ McNulty, Phil (14 de junio de 2015). «Eslovenia 2–3 Inglaterra». BBC Sport . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  314. ^ «San Marino – Inglaterra». UEFA. 5 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  315. ^ Snowball, Ben (8 de septiembre de 2015). «Wayne Rooney marca el gol número 50 con Inglaterra». Eurosport . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  316. ^ Bostock, Adam (8 de septiembre de 2015). «¡Rompe récords! Wayne Rooney marca su gol número 50 con Inglaterra». Manchester United . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  317. ^ "Inglaterra 1–1 Rusia". BBC Sport. 11 de junio de 2016.
  318. ^ MacLeary, John; Bull, JJ; Brown, Luke (29 de junio de 2016). «El frágil Roy Hodgson acepta toda la responsabilidad por la sorprendente salida de Inglaterra de la Eurocopa 2016 mientras comienza la investigación» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 2 de julio de 2016 .
  319. ^ "Wayne Rooney: el debate sobre el papel del mediocampo en Inglaterra es una 'reacción exagerada'". BBC Sport. 5 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  320. ^ "Wayne Rooney confirma su retiro de la selección tras el Mundial 2018". The Guardian . 30 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  321. ^ ab "El retiro de Wayne Rooney en Inglaterra: se retira en sus propios términos". Sky Sports. 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  322. ^ "Rooney: quiero centrarme en el Everton". Everton FC 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  323. ^ "Wayne Rooney: el delantero inglés se retira del fútbol internacional". BBC Sport. 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  324. ^ Stone, Simon (4 de noviembre de 2018). "Wayne Rooney: el goleador récord de Inglaterra se prepara para su aparición de despedida". BBC Sport . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  325. ^ "Wayne Rooney se une a la selección de Inglaterra por última vez". BT Group . 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  326. ^ McNulty, Phil (15 de noviembre de 2018). «England 3–0 USA». BBC Sport . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  327. ^ "Soccer Aid: Wayne Rooney dirigirá a Inglaterra con Sam Allardyce como codirector técnico". BBC Sport . 20 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  328. ^ "Phillip Cocu: Derby se separa del entrenador con el club en el último lugar de la Championship". BBC Sport . 14 de noviembre de 2020.
  329. ^ "Wayne Rooney: el entrenador interino de los Rams garantiza la recuperación del Derby County". BBC Sport. 23 de noviembre de 2020.
  330. ^ "Wayne Rooney: Cómo su impresionante paso interino por el Derby County le llevó a conseguir un puesto de entrenador permanente". BBC Sport. 15 de enero de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  331. ^ ab "Rooney ha seguido su curso: el Derby County debe hacer todo lo posible por conseguir este entrenador disponible la próxima temporada". The72.co.uk. 20 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  332. ^ "Oportunidad perdida pero sin tiempo para 'peros' y 'si': puntos clave de la derrota del Derby County". Derby Telegraph. 6 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  333. ^ "Wayne Rooney ha cometido errores, pero no hay que pasar por alto un problema clave cuando se señala al jefe del Derby como culpable". Derby Telegraph. 27 de abril de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  334. ^ "Derby County 3–3 Sheffield Wednesday". BBC Sport . 8 de mayo de 2021.
  335. ^ "Wayne Rooney dimite como entrenador del Derby County mientras el club sigue bajo administración". ESPN . 24 de junio de 2022.
  336. ^ "Declaración del club". Dcfc.co.uk . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  337. ^ "DC United nombra a Wayne Rooney como entrenador principal". DCUnited.com . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  338. ^ Goff, Steven (8 de octubre de 2023). «Tras la salida de Wayne Rooney, es hora de que el DC United adopte una visión a largo plazo». The Washington Post . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  339. ^ ab "DC United sorprende a Orlando City 2-1 en el debut de Rooney". Associated Press . 1 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 . Rooney fue contratado el 12 de julio, pero tuvo que ver los últimos tres partidos del United mientras esperaba que se aprobara su visa de trabajo.
  340. ^ Tolmich, Ryan (12 de enero de 2023). "El DC United de Rooney ficha a Klich procedente del Leeds en el marco de un acuerdo de Jugador Designado". Goal . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  341. ^ "Wayne Rooney deja el cargo de entrenador del DC United tras el fin de sus esperanzas de playoffs". ESPN. 8 de octubre de 2023. Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  342. ^ "DC United y el entrenador Wayne Rooney acordaron mutuamente separarse". dcunited.com . 8 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  343. ^ ab "Wayne Rooney: Birmingham City nombra al ex capitán de Inglaterra como entrenador". BBC . Birmingham: BBC. 11 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  344. ^ "Middlesbrough 1–0 Birmingham: el primer partido de Wayne Rooney a cargo de los Blues termina en una derrota por la mínima". Sky Sports . 21 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  345. ^ "Wayne Rooney: el técnico del Birmingham City no se preocupa por el mal comienzo que ha tenido bajo su mando". BBC Sport . 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  346. ^ "Birmingham City 2-1 Sheffield Wednesday". BBC Sport . 25 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  347. ^ "Los Blues se despiden de Wayne Rooney". Birmingham City FC 2 de enero de 2024.
  348. ^ Scott, Ged (2 de enero de 2024). "Wayne Rooney: el Birmingham City despide al entrenador tras solo 15 partidos a cargo". BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  349. ^ Dick, Brian (8 de octubre de 2023). "Birmingham City, Wayne Rooney, John Eustace y mi miedo a que la historia se repita". Birmingham Mail . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  350. ^ Jolly, Richard (2 de enero de 2024). «El desastre de 83 días de Wayne Rooney en Birmingham marca el fin de su carrera como entrenador». The Independent . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  351. ^ O'Brien, Sean (5 de mayo de 2024). "Birmingham toca fondo en 29 años con el descenso mientras los aficionados critican 'la peor decisión de un entrenador en la historia del fútbol'". Talksport . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  352. ^ Walker, Ron; Dorsett, Rob (5 de mayo de 2024). "Tom Brady, Wayne Rooney y el descenso de Birmingham: cómo los Blues vuelven a la League One a pesar de la recuperación fuera del campo". Sky Sports . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  353. ^ Johnson, Isaac (4 de mayo de 2024). "El papel de la leyenda del Manchester United, Wayne Rooney, en el descenso del Birmingham City del Championship". Manchester Evening News . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  354. ^ Fisher, Ben (25 de mayo de 2024). «'El siguiente paso perfecto': Wayne Rooney confirmado como entrenador del Plymouth Argyle». The Observer . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  355. ^ Pilnick, Brent (11 de agosto de 2024). "Sheffield Wednesday 4–0 Plymouth Argyle". BBC Sport . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  356. ^ ab "Capello:" Rooney, il migliore insieme a C.Ronaldo e Messi"" [Capello: "Rooney, el mejor junto a C. Ronaldo y Messi"] (en italiano). Milán News.it. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  357. ^ "Man. United, Berbatov:" Rooney il migliore di tutti"" [Hombre. United, Berbatov: "Rooney el mejor de todos"]. Tutto Mercato Web.com . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  358. ^ "Wayne Rooney es coronado rey de la copa". The Guardian . 3 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  359. ^ "Rooney, gioiello Ferguson Coraggio e tecnica pura" [Rooney, la joya de Fergunson Coraje y técnica pura] (en italiano). La República. 9 de abril de 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  360. ^ Winter, Henry (24 de abril de 2009). «Sir Alex Ferguson deslumbrado por la perspectiva de los mejores años de Wayne Rooney en el Man Utd» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  361. ^ "Rooney: Estoy feliz de jugar en cualquier lugar". FourFourTwo. 5 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  362. ^ "El delantero del Manchester United Wayne Rooney busca alcanzar los 20 goles la próxima temporada". Sky Sports. 27 de julio de 2015. Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  363. ^ "Wayne Rooney del Manchester United sigue siendo importante para Inglaterra - Juan Mata". ESPN FC . 9 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  364. ^ Welch, Ben (20 de diciembre de 2010). "Rooney sobre las asociaciones de huelga". FourFourTwo . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  365. ^ Clegg, Jonathan (23 de febrero de 2010). "El mundo de Wayne: Rooney lidera el campo". The Wall Street Journal . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  366. ^ "Paul Scholes: Inglaterra necesita a Wayne Rooney en el centro del campo contra Suiza". The Guardian . 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  367. ^ Jackson, Jamie (22 de septiembre de 2014). «Louis van Gaal: Wayne Rooney jugará en el centro del campo del Manchester United». The Guardian . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  368. ^ Edwards, Luke (17 de abril de 2015). «Noticias del Manchester United: Radamel Falcao podría ser titular y Wayne Rooney se espera que descienda al centro del campo contra el Chelsea» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 21 de enero de 2020 .
  369. ^ Wilson, Jonathan (20 de diciembre de 2011). "Las tendencias tácticas del fútbol de 2011". The Guardian . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  370. ^ Tighe, Sam (8 de octubre de 2013). "Guía completa sobre el falso 9 y quién lo juega mejor". Bleacher Report . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  371. ^ abcd «Perfil de jugador de ESPN FC: Wayne Rooney». ESPN FC . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  372. ^ "Rooney gana el premio al mejor gol de la temporada con un gol espectacular". Premier League. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  373. ^ "Increíble video viral muestra a Wayne Rooney anotando desde la línea de medio campo para TRES clubes diferentes". Biblia del deporte . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  374. ^ Liew, Jonathan (5 de marzo de 2020). "Wayne Rooney, que ha perdido peso, todavía puede ofrecer destellos de su glorioso pasado". The Guardian . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  375. ^ Boehm, Charles (24 de abril de 2019). "Wayne Rooney asume el cargo de nuevo rey de los tiros libres en la MLS". Fútbol de la MLS . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  376. ^ "¿Quiénes son los mejores lanzadores de tiros libres de la Premier League de todos los tiempos?". Be Soccer. 9 de octubre de 2018. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  377. ^ Chowdhury, Ishan (25 de septiembre de 2011). «EPL: Rooney, Aguero y otros 8 posibles candidatos a la Bota de Oro». Bleacher Report . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  378. ^ Marshall, Adam (20 de noviembre de 2018). «La historia de los 100 penaltis de la Premier League del United». Manchester United . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  379. ^ Zucker, Joseph (30 de septiembre de 2015). "Wayne Rooney, último en la lista de penaltis, según Louis Van Gaal". Bleacher Report . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  380. ^ ab "Rooney dimentica le parolace E scatena la rabbia su San Siro" [Rooney olvida las malas palabras y desata tu ira sobre San Siro] (en italiano). Il Corriere della Sera. 7 de marzo de 2005 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  381. ^ "Rooney 'el nuevo Pelé'". BBC . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  382. ^ Mathieson, Stuart (11 de enero de 2013). «El delantero del Manchester United Wayne Rooney aclamado como el 'Pelé blanco' por Sir Alex Ferguson». Manchester Evening News . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  383. ^ "El declive de Rooney es un activo a valorar". 16 de marzo de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  384. ^ "EXCLUSIVA: Michael Johnson podría devolverle a Wayne Rooney su ritmo eléctrico". Daily Express . 7 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  385. ^ "Wayne Rooney: ¿han quedado atrás sus mejores días?". The Guardian . 5 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  386. ^ "El capitán del Manchester United, Wayne Rooney, ha ignorado las advertencias de Sir Alex Ferguson". Manchester Evening News . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  387. ^ "No lo creerías, pero CR7 es en realidad mayor". Men's Health . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  388. ^ McNulty, Phil (8 de septiembre de 2015). "Wayne Rooney: ¿el mejor delantero de la historia de Inglaterra?". BBC Sport . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  389. ^ Wilson, Paul (26 de agosto de 2017). «Gareth Southgate: Wayne Rooney se destacó incluso entre la generación dorada». The Guardian . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  390. ^ Herbert, Ian (26 de noviembre de 2010). "Rooney finalmente se disculpa con los fanáticos y dice que nunca se habría unido al City". The Independent . Londres.
  391. ^ Slater, Gary (14 de febrero de 2012). «Wayne Rooney respalda a Leeds Rhinos para defender el título de la Super League antes del World Club Challenge» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  392. ^ Stone, Simon (30 de marzo de 2010). "Rooney revela el uso de un saco de boxeo para controlar su ira". The Independent . Press Association . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  393. ^ abc "Abrochaos el cinturón por Rooney, dice Hatton". The Guardian . 29 de junio de 2018.
  394. ^ "Rooney para el Celtic". Liverpool Echo . 25 de julio de 2015.
  395. ^ "La esposa de Wayne Rooney, Coleen, da a luz a un niño". The Guardian . 2 de noviembre de 2009.
  396. ^ "Wayne y Coleen se casan en Italia". 12 de junio de 2008. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  397. ^ "Wayne Rooney se hace un tatuaje de Stereophonics". NME . 9 de junio de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  398. ^ Moore, Malcolm (16 de junio de 2008). «La boda de Wayne Rooney con Coleen McLoughlin 'no es válida', dice la Iglesia Católica». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  399. ^ "Coleen ama Westlife". Cosmopolitan . Londres. 28 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  400. ^ "La esposa de Wayne Rooney, Coleen, da a luz a un niño". The Guardian . 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  401. ^ "Los Rooney anuncian la llegada de un bebé". BBC News. 21 de mayo de 2013. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  402. ^ "Wayne y Coleen Rooney anuncian el nacimiento de su tercer hijo, Kit Joseph, en Twitter". BBC Newsbeat . 25 de enero de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  403. ^ Rooney, Coleen (14 de febrero de 2018). "Estamos muy felices de darle la bienvenida al mundo a nuestro bebé... Cass Mac Rooney, que pesa 3,8 kg. Es hermoso".
  404. ^ Clarke, Paul (18 de diciembre de 2020). "Mike Phelan lanza una indirecta descarada a Wayne Rooney mientras el Manchester United ficha a su hijo Kai". Manchester Evening News . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  405. ^ "Rooney admite visitas a prostitutas". 22 de agosto de 2004. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  406. ^ Tryhorn, Chris (12 de abril de 2006). "Rooney gana 100.000 libras por daños y perjuicios". The Guardian . Londres . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  407. ^ "Macc ficha a un primo de Rooney". BBC Sport. 18 de mayo de 2004. Consultado el 15 de junio de 2008 .
  408. ^ "LOS RAMS INCORPORA AL DEFENSOR ROONEY A LAS RANGAS SUB-21" – vía www.dcfc.co.uk.
  409. ^ "Ronaldinho es el futbolista con mayor valor de marca del mundo". BBDO Alemania. 30 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 27 de abril de 2006. Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  410. ^ "Evening Standard: Análisis – El marketing de Wayne Rooney". David Rowan. 23 de junio de 2004. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010.
  411. ^ "El mundo de Wayne". The Guardian . 10 de octubre de 2003.
  412. ^ "Acuerdo de Wayne Rooney para el lujoso Asda". TalkingRetail.com. 15 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  413. ^ "Wayne Rooney habla sobre la Copa Mundial de la FIFA". Coca-Cola. 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  414. ^ "FIFA 07". Electronic Arts. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  415. ^ "Rooney 'sigue representando a EA Sports', afirma EA". Video Gamer . 6 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012.
  416. ^ "El Dream Team de Wayne Rooney en el FIFA 11". EA. 20 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012.
  417. ^ "Cómo hacer las 12 nuevas celebraciones de FIFA 18, además de otras de nuestras favoritas". FourFourTwo . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  418. ^ Vazquez, Paloma M. (21 de mayo de 2010). «Nike «escribe el futuro»: justo a tiempo para la Copa del Mundo». PSFK . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  419. ^ "Wayne Rooney eliminado de la campaña de Coca-Cola". BBC Sport. 4 de octubre de 2010. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  420. ^ "Las estrellas más ricas del fútbol". CNN . 20 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  421. ^ ab "Wayne Rooney, del Manchester United, es el rey de las réplicas de camisetas". The Guardian . Londres. 22 de julio de 2011.
  422. ^ "El delantero Rooney firma un contrato de 5 millones de libras para publicar un libro". BBC News. 10 de marzo de 2006. Consultado el 7 de junio de 2006 .
  423. ^ "Queremos fútbol, ​​no engaños". The Observer . 30 de julio de 2006.
  424. ^ "Traído al libro: La guía definitiva para la vida dentro de 'la burbuja'". The Independent . 7 de octubre de 2006.
  425. ^ "Wayne Rooney: Mi década en la Premier League". HarperSport. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  426. ^ "La lucha legal de Rooney por el sitio web". BBC News. 23 de julio de 2006. Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  427. ^ "Rooney gana su batalla por el sitio web". BBC News. 13 de octubre de 2006. Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  428. ^ "El capitán del Manchester United y de Inglaterra, Wayne Rooney, encabeza la lista de deportistas del Reino Unido con más seguidores en Twitter". ITV News . 6 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  429. ^ abc "El agente de Wayne Rooney, Paul Stretford, prohibido". The Daily Telegraph . 22 de julio de 2008. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2010.
  430. ^ "Wayne Rooney, del Manchester United, gana el caso judicial presentado por Proactive". The Guardian . 15 de julio de 2010.
  431. ^ Bandini, Paolo (1 de septiembre de 2006). «El libro de Rooney podría ser desguazado». The Guardian . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
  432. ^ "Wayne Rooney resuelve la disputa por difamación de su autobiografía". The Daily Telegraph . 3 de junio de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008.
  433. ^ Rayner, Gordon (13 de abril de 2011). «Leading actor's gaging order over affair with Rooney prostitute» (Orden de censura a actor principal por romance con prostituta de Rooney) . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  434. ^ Moore, Matthew (5 de septiembre de 2010). «Wayne Rooney 'se acostó con una prostituta mientras su esposa Coleen estaba embarazada'» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  435. ^ Luard, Elisabeth (12 de septiembre de 2010). «Wayne Rooney cometió un error: lo atraparon» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  436. ^ Rawlinson, Kevin (1 de septiembre de 2017). "Wayne Rooney acusado de conducir bajo los efectos del alcohol tras posar para un selfie en un bar". The Daily Telegraph . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  437. ^ "Wayne Rooney acusado de conducir bajo los efectos del alcohol". BBC News. 1 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  438. ^ ab "Wayne Rooney fue suspendido tras admitir que conducía bajo los efectos del alcohol". BBC News. 18 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  439. ^ Goff, Steven (6 de enero de 2019). «La superestrella del DC United Wayne Rooney arrestado en el aeropuerto de Dulles por intoxicación pública». The Washington Post . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  440. ^ "Wayne Rooney honores, premios e información de transferencias, Barclays Premier League". Premier League. Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  441. ^ Endlar, Andrew. "Wayne Rooney". StretfordEnd.co.uk . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  442. ^ "Estadísticas de Wayne Rooney". officialwaynerooney.com . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  443. ^ "W. Rooney: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  444. ^ "Rooney, Wayne". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  445. ^ "Phillip Cocu: Derby se separa del entrenador con el club en el último lugar del campeonato". BBC Sport . 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  446. ^ abc «Directores: Wayne Rooney». Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  447. ^ ab "Wayne Rooney: Resumen". Premier League . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  448. ^ McNulty, Phil (21 de mayo de 2016). «Crystal Palace 1–2 Manchester United». BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  449. ^ McNulty, Phil (28 de febrero de 2010). «Aston Villa 1–2 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  450. ^ McNulty, Phil (26 de febrero de 2017). «Manchester United 3–2 Southampton». BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  451. ^ Cheese, Caroline (5 de agosto de 2007). «Chelsea 1–1 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  452. ^ Fletcher, Paul (8 de agosto de 2010). «Chelsea 1–3 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  453. ^ Bevan, Chris (7 de agosto de 2011). «Manchester City 2–3 Manchester United». BBC Sport. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013.
  454. ^ Bevan, Chris (7 de agosto de 2016). «Leicester City 1–2 Manchester United». BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  455. ^ McNulty, Phil (22 de mayo de 2008). "Man Utd gana una espectacular gloria en la Eurocopa". BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  456. ^ McNulty, Phil (24 de mayo de 2017). «Ajax 0–2 Manchester United». BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  457. ^ Saaid, Hamdan (8 de septiembre de 2016). «Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2008». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  458. ^ "Diez talentos que brillaron en una fase final de la Eurocopa sub-17". UEFA. 28 de abril de 2016. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  459. ^ "Rooney obtiene el premio al mejor jugador joven". BBC Sport. 24 de abril de 2005. Consultado el 26 de abril de 2019 .
  460. ^ ab "Gerrard nombrado jugador del año". BBC Sport. 23 de abril de 2006. Consultado el 26 de abril de 2019 .
  461. ^ "Ganadores anteriores del premio al Jugador del Año de la Afición Oficial de la PFA". GiveMeFootball.com . Asociación de Futbolistas Profesionales. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  462. ^ "PFA Fans' Awards". Sky Sports . 30 de abril de 2010 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  463. ^ "El delantero del Arsenal Robin van Persie nombrado Jugador del Año de la PFA". BBC Sport. 22 de abril de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  464. ^ "Wayne Rooney gana el premio al mejor jugador del año de los redactores". BBC Sport. 30 de abril de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  465. ^ ab «Perfil del jugador». Manchester United. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  466. ^ Williams, Josh (23 de mayo de 2010). «Premios alternativos de fin de temporada». ESPN . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  467. ^ Carney, Sam (5 de junio de 2022). «Todos los ganadores del premio al Gol de la Temporada del Man Utd». Manchester United . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  468. ^ "El premio "Bravo"". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  469. ^ "Wayne Rooney recibe el premio Golden Boy". Manutdpics.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  470. ^ "Rooney y Vieira ingresan al Salón de la Fama de la Premier League". Premier League. 23 de marzo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  471. ^ Dimond, Alex (10 de mayo de 2010). «El delantero del Manchester United Wayne Rooney nombrado jugador de la temporada de la Barclays Premier League». Goal.com . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  472. ^ "Estadísticas de jugadores de la Premier League: asistencias". premierleague.com . Consultado el 1 de junio de 2022 . Seleccione la temporada en el menú desplegable "Filtrar por temporada".
  473. ^ abc «Wayne Rooney obtiene el premio al Jugador del Año de Inglaterra». The FA. 8 de enero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  474. ^ Mewis, Joe (5 de enero de 2016). "Rooney nombrado Jugador del Año de Inglaterra, pero ¿por quién habrías votado?". Daily Mirror .
  475. ^ «Copa Mundial de Clubes de la FIFA Japón 2008 – PREMIOS». FIFA. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  476. ^ FIFPro (9 de enero de 2012). «FIFPRO FELICITA AL 2011 FIFA FIFPRO WORLD XI». FIFPro . Consultado el 9 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  477. ^ "FifPro anuncia los equipos de reserva del año, pero Luis Suárez y Arjen Robben no se reirán mientras Iker Casillas es nombrado de alguna manera el segundo mejor portero de 2013". The Independent . 15 de enero de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  478. ^ «FIFA FIFPro World XI: los equipos de reserva – FIFPro World Players' Union». FIFPro.org. 15 de enero de 2015. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  479. ^ "2015 World XI: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union". FIFPro.org. 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  480. ^ "Wayne Rooney gana el premio al Gol de las 20 temporadas de la Premier League". BBC Sport . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  481. ^ "Ganadores del trofeo Alan Hardaker". The Football League. 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  482. ^ "Rooney gana el premio Carling Goal of the Month de noviembre". Premier League . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  483. ^ "Wayne Rooney se siente honrado de recibir el tributo de la FWA". Asociación de Escritores de Fútbol . 23 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  484. ^ "El once ideal de la MLS 2018". Fútbol de la MLS. 11 de noviembre de 2018.
  485. ^ "Lista de estrellas de la MLS 2019". Major League Soccer . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019. Consultado el 14 de julio de 2019 .
  486. ^ Bettoni, Lorenzo (17 de noviembre de 2022). "Premios Globe Soccer: todos los ganadores: Maldini, Osimhen, Ibra, Ancelotti, Salah y más". Fútbol Italia . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  487. ^ "Wayne Rooney rompe récord de goles de Inglaterra, anota el gol número 50 contra Suiza". ESPN . 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  488. ^ "Wayne Rooney en cifras mientras rompe récord del Manchester United". Sky Sports . 22 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  489. ^ England Football Online (18 de noviembre de 2020). «Goleadores competitivos de Inglaterra». England Football Online . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  490. ^ abc «La carrera récord de Rooney en cifras». Premier League . 28 de junio de 2018. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  491. ^ "Estadísticas de Martin Tyler: los titulares más jóvenes de la historia de Inglaterra". Sky Sports. 26 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 27 de junio de 2019 .
  492. ^ England Football Online (18 de noviembre de 2020). «Los 42 goleadores más jóvenes de Inglaterra». England Football Online . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  493. ^ Clark, Gill (25 de noviembre de 2016). «Rooney se convierte en el máximo goleador de todos los tiempos del Manchester United en Europa». Goal.com . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  494. ^ ab MUFCINFO. "RECORDS DE GOLEADORES DEL CAMPEONATO MUNDIAL DE CLUBES/COPA MUNDIAL DE CLUBES DEL MANCHESTER UNITED". MUFCINFO . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  495. ^ "Harry Kane, el más rápido en alcanzar los 20 goles en la UEFA Champions League". UEFA . 27 de noviembre de 2019.
  496. ^ ab Premier League (28 de diciembre de 2020). «Wayne Rooney». Premier League . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  497. ^ Premier League (28 de diciembre de 2020). «Centro de estadísticas: estadísticas de jugadores de la Premier League de todos los tiempos». Premier League . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  498. ^ ab Goal.com (14 de noviembre de 2018). «Récords de Inglaterra: máximo goleador, más partidos, jugador más joven y resultados récord». Goal . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  499. ^ Sportskeeda (8 de marzo de 2020). «Los 5 máximos goleadores del derbi de Manchester». Sportskeeda . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos