stringtranslate.com

Vítebsk

Vitebsk o Vitsyebsk ( en bielorruso , Віцебск , romanizadoVitsyebsk , [a] AFI: [ˈvʲitsʲepsk] ; en ruso , Витебск , AFI: [ˈvʲitʲɪpsk] ; yiddish , וויטעבסק ) es una ciudad en el norte de Bielorrusia . [2] Sirve como el centro administrativo de la región de Vitebsk y el distrito de Vitebsk , aunque está administrativamente separada del distrito. [1] A partir de 2024, tiene 358.395 habitantes, [1] lo que la convierte en la cuarta ciudad más grande del país . Es servida por el Aeropuerto Vostochny de Vitebsk y la Base Aérea de Vitebsk .

Historia

Edad media

Vista de Vitebsk a principios del siglo XIX por Józef Peszka

Vitebsk se desarrolló a partir de un puerto fluvial donde el río Vićba (Віцьба, de donde deriva su nombre) desemboca en el río Dvina occidental más grande , que se extiende en la ciudad por el puente Kirov .

Las investigaciones arqueológicas indican que en la desembocadura del río Vitba se asentaron tribus bálticas , a las que en el siglo IX sustituyeron los asentamientos eslavos de la unión tribal de los Krivich . Según la Crónica de Miguel Brigandine (1760), la princesa Olga de Kiev fundó Vitebsk (también registrada como Dbesk, Vidbesk, Videbsk, Vitepesk o Vicibesk) en 974. Otras versiones dan 947 o 914. El académico Boris Rybakov y el historiador Leonid Alekseyev han llegado a la conclusión, basándose en las crónicas, de que la princesa Olga de Kiev podría haber fundado Vitebsk en 947. Leonid Alekseyev sugirió que los cronistas, al transferir la fecha del relato de la era bizantina (desde la creación del mundo) a una nueva era, obtuvieron el año 947, posteriormente escrito por error en los manuscritos copiados como 974. Era un lugar importante en la ruta comercial de los varegos a los griegos . A finales del siglo XII, Vitebsk se convirtió en un centro de comercio y comercio, y en el centro de un principado independiente , siguiendo el ejemplo de los príncipes de Polotsk y, en ocasiones, de los príncipes de Smolensk y Kiev.

El año oficial de la fundación de Vitebsk es 974, basado en una leyenda anacrónica de fundación por Olga de Kiev , pero la primera mención en registros históricos data de 1021, cuando Yaroslav el Sabio de Kiev se la dio a Bryachislav Izyaslavich , Príncipe de Polotsk . [4]

En los siglos XII y XIII, Vitebsk funcionó como la capital del Principado de Vitebsk , un principado apanage que prosperó en el cruce de las rutas fluviales entre los mares Báltico y Negro . En 1320 la ciudad fue incorporada al Gran Ducado de Lituania como dote de la Princesa María, la primera esposa del Gran Duque de Lituania Algirdas . [5] En 1351 la ciudad había erigido un Castillo Superior e Inferior de piedra, el palacio del príncipe. En 1410 Vitebsk participó en la Batalla de Grunwald .

Era moderna

Desde 1503 fue la capital del voivodato de Vítebsk . En 1569 pasó a formar parte de la Mancomunidad de Polonia-Lituania . En 1597 Segismundo III Vasa concedió a Vítebsk los derechos de Magdeburgo y un escudo de armas . Sin embargo, los derechos le fueron arrebatados en 1623 después de que los ciudadanos se rebelaran contra la Unión de Brest impuesta y asesinaran al arzobispo Josafat Kuntsevych de Pólatsk. En 1641 Vladislao IV Vasa restableció los derechos de Magdeburgo. [5] La ciudad fue destruida casi por completo por los rusos en 1708, durante la Gran Guerra del Norte . En la Primera Partición de Polonia en 1772, el Imperio ruso anexó Vítebsk. [5]

Bajo el Imperio ruso, el centro histórico de Vitebsk fue reconstruido en estilo neoclásico .

La batalla de Vitebsk se libró al oeste de la ciudad entre el 26 y el 27 de julio de 1812, cuando Napoleón intentó enfrentarse decisivamente al ejército ruso. Aunque los franceses ocuparon la ciudad durante más de tres meses (el emperador celebraba allí su 43.º cumpleaños), el ejército ruso logró escapar con pérdidas mínimas en dirección a Smolensk . [6]

Antes de la Segunda Guerra Mundial , Vitebsk tenía una importante población judía : según el censo ruso de 1897 , de la población total de 65.900, los judíos constituían 34.400 (alrededor del 52%). [7] El más famoso de sus nativos judíos fue el pintor Marc Chagall (1887-1985).

En 1919, Vitebsk fue proclamada parte de la República Socialista Soviética de Bielorrusia (enero a febrero de 1919), pero pronto fue transferida a la República Socialista Federativa Soviética de Rusia y más tarde a la efímera República Socialista Soviética de Lituania y Bielorrusia (febrero a julio de 1919). En 1924 fue devuelta a la República Socialista Soviética de Bielorrusia .

Segunda Guerra Mundial

Vitebsk en 1943, durante el período de ocupación nazi alemana

Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad quedó bajo ocupación nazi alemana (11 de julio de 1941 - 26 de junio de 1944). Durante la Operación Barbarroja , 22.000 judíos, o el 58% de la población judía de Vítebsk, lograron evacuar con éxito al interior de la Unión Soviética, salvándose así del inminente Holocausto . [8] Gran parte de la ciudad antigua fue destruida en las batallas subsiguientes entre los alemanes y los soldados del Ejército Rojo . La mayoría de los judíos locales restantes perecieron en la masacre del gueto de Vítebsk de octubre de 1941. Los alemanes también operaron una prisión nazi, el campo de prisioneros de guerra Stalag 313 y campos de trabajos forzados en la ciudad. [9] [10] [11] [12] Los soviéticos recuperaron la ciudad durante la Ofensiva de Vítebsk-Orsha de junio de 1944 , como parte de la Operación Bagration .

Periodo de posguerra

Centro de la ciudad de Vitebsk

En el primer quinquenio de la posguerra se reconstruyó la ciudad. Su complejo industrial comprendía maquinaria, industria ligera y máquinas-herramientas.

En 1959 se puso en funcionamiento una torre de televisión y comenzó a transmitir el primer programa de Televisión Central .

Independencia de Bielorrusia

En enero de 1991 se celebró en Vitebsk el primer Festival Marc Chagall. En junio de 1992 se erigió un monumento a Chagall en la calle Pokrovskaja, su ciudad natal, y se colocó una inscripción conmemorativa en la pared de su casa.

Desde 1992, Vitebsk acoge anualmente el Slavianski Bazaar , un festival internacional de música. Los principales participantes son artistas de Rusia, Bielorrusia y Ucrania, con invitados de muchos otros países, tanto eslavos como no eslavos. Se ha producido una notable mejora y expansión de la ciudad. Se reconstruyó el estadio central, se restauraron el Anfiteatro de Verano , la estación de tren y otros lugares e instalaciones históricas, y se construyó el Palacio de Deportes de Hielo junto con varias iglesias nuevas y otras instalaciones públicas, junto con la construcción de nuevas zonas residenciales. [ cita requerida ]

Atracciones

Iglesia de Santa Bárbara
Ayuntamiento de Vitebsk (1775)
Catedral de la Santísima Virgen María

La ciudad tiene uno de los edificios más antiguos del país: la Iglesia de la Anunciación. El edificio se remonta al período de la Rus de Kiev . La ciudad en ese momento era pagana y no pertenecía a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana o Rusa ni al estado de la Rus de Kiev. Fue construida en la década de 1140 como una iglesia pagana, reconstruida en los siglos XIV y XVII como una iglesia católica romana , restaurada en 1883 y destruida por la administración soviética en 1961. La iglesia estuvo en ruinas hasta 1992, cuando fue restaurada a su presunta apariencia original. [b]

Las iglesias del período polaco-lituano también fueron destruidas, aunque la Iglesia de la Resurrección (1772-1777) fue reconstruida. La catedral ortodoxa, dedicada a la intercesión de la Theotokos , fue erigida en 1760. También están el ayuntamiento (1775); el palacio del gobernador ruso, donde Napoleón celebró su 43 cumpleaños en 1812; la catedral católica romana neorrománica (1884-1885); y un obelisco que conmemora el centenario de la victoria rusa sobre Napoleón. [ cita requerida ]

En Vitebsk también se encuentra una torre de televisión de acero enrejado que lleva una cruz horizontal sobre la que se sujeta el mástil de la antena. Esta torre, que es casi idéntica a la de Grodno , pero unos metros más baja (245 metros en Vitebsk frente a los 254 metros de Grodno), se terminó de construir en 1983. [ cita requerida ] La ciudad también alberga el Museo Marc Chagall y el museo regional de Vitebsk .

Geografía

Clima

Vitebsk tiene un clima continental húmedo con veranos cálidos , Köppen : Dfb . Los veranos son generalmente cálidos, mientras que los inviernos son relativamente fríos, pero aún más cálidos que en Moscú debido a una mayor influencia del aire marítimo del mar Báltico . Aquí caen aproximadamente 724 mm (28,5 pulgadas) de precipitación por año.

Educación

Las principales universidades de Vitebsk son la Universidad Tecnológica Estatal de Vitebsk , la Universidad Médica Estatal de Vitebsk y la Universidad Estatal de Vitebsk, llamada así en honor a Piotr Masherov .

Deporte

El HK Vitebsk de la Extraliga de Bielorrusia es el equipo de hockey profesional local.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Vitebsk está hermanada con: [15]

La ciudad estuvo anteriormente hermanada con:

Personas notables

Bazar Slavianski en Vitebsk , 2009

Homenajes artísticos

En 1928, el compositor estadounidense Aaron Copland compuso el trío para piano Vitebsk: Study on a Jewish Theme , y la obra se estrenó en 1929. Basada en una canción popular judía de la obra de S. Ansky The Dybbuk , la pieza de Copland lleva el nombre de la Gobernación de Vitebsk , donde nació Ansky y donde escuchó la melodía por primera vez. [18]

Fuentes

Notas

  1. ^ Transliteración BGN/PCGN .
  2. ^ La iglesia de la Anunciación es un edificio de seis pilares con un ábside. Está construida con cuadrantes de piedra caliza labrada, cada fila separada por dos filas de ladrillos, cubiertos con una fina capa de estuco para emular grandes bloques de piedra. Esta técnica estaba muy extendida en Bizancio; pero solo hay dos ejemplos al norte de Crimea: uno en Vitebsk y otro, una iglesia inacabada y en ruinas desde hace mucho tiempo en Navahrudak , probablemente obra del mismo equipo de constructores bizantinos. Otra característica extraordinaria de la iglesia es que sus tramos son iguales y la nave central es de planta cuadrada. La galería del coro ocupa el tramo occidental; linda con dos capillas aisladas sobre los pasillos laterales. Las escaleras que conducen a la galería están construidas en la pared occidental. [13]

Referencias

  1. ^ abc "Численность населения на 1 января 2024 г. и среднегодовая численность населения за 2023 год по Республике Беларусь в разрезе обл астей, районов, городов, поселков городского типа". belsat.gov.by . Archivado desde el original el 2 de abril de 2024. Recuperado 12 de abril de 2024 .
  2. ^ "Vitsyebsk". www.britannica.com .
  3. ^ "Ciudades y pueblos de Bielorrusia". 15 de abril de 2024.
  4. ^ Historia Archivado el 22 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Comité Ejecutivo Regional de Vitebsk
  5. ^ abc Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XIII (en polaco). Varsovia. 1893. pág. 631.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ Liskovich, Alexandre (2012). "Reseña histórica". Ciudad de Vitebsk . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  7. ^ Joshua D. Zimmerman (2004). Polacos, judíos y la política de la nacionalidad. Univ of Wisconsin Press. p. 16. ISBN 0-299-19464-7.
  8. ^ Arad, Yitzhak (27 de mayo de 2020). El Holocausto en la Unión Soviética - Yitzhak Arad - Google Books. ISBN 9781496210791. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  9. ^ "Gefängnis Vicebsk". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  10. ^ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pág. 301. ISBN 978-0-253-06089-1.
  11. ^ "SD-Lager Vicebsk". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  12. ^ "Zivilarbeitslager Vicebsk". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  13. ^ Rappoport, PA "Зодчество Древней Руси" [Arquitectura de la antigua Rus]. russiancity.ru (en ruso) . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Tiempo y clima: el clima de Vitebsk" (en ruso). Tiempo y clima (Погода и климат) . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "Города-побратимы". vitebsk.gov.by (en ruso). Vítebsk . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  16. ^ Anatol Vasilevič Bahatyroǔ (Анатоль Васільевіч Багатыроў)
  17. ^ U. Arloǔ. País Bielorrusia. Gran Ducado de Lituania. - KALLIGRAM, 2012. P. 296 (Арлоў У. Краіна Беларусь. Вялікае Княства Літоўскае. — KALLIGRAM, 2012. С. 296)
  18. ^ "Vitebsk (1928) | Obras". 5 de agosto de 2019.
  19. ^ "Ljubeznyj mne gorod vitebsk 2005 por linkedin63". Issuu. 2013-08-01 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  20. ^ "Demostración de Shishanov izo vitebsk2010 por linkedin63". Issuu. 2013-07-02 . Consultado el 18 de julio de 2022 .

Enlaces externos