stringtranslate.com

Upminster

Upminster es una ciudad suburbana en el este de Londres , Inglaterra, dentro del distrito londinense de Havering . Ubicada a 26,6 km al este-noreste de Charing Cross , es uno de los centros de distrito de importancia local identificados en el Plan de Londres .

Históricamente era un pueblo rural y formaba parte de una antigua parroquia en el distrito de Chafford del condado de Essex . La historia económica de Upminster se caracteriza por un cambio de la agricultura a la fabricación de ladrillos y a un suburbio con jardines. En la actualidad, se trata principalmente de un centro comercial, pequeñas empresas y viviendas.

Se conectó por primera vez al centro de Londres por ferrocarril en 1885 y tiene una estación terminal en la red de metro de Londres . Como parte del crecimiento suburbano de Londres en el siglo XX, Upminster se expandió significativamente y aumentó su población, pasando a formar parte del distrito urbano de Hornchurch en 1934 y forma parte del Gran Londres desde 1965.

Historia

Toponimia

El topónimo Upminster aparece registrado por primera vez en 1062 como Upmynstre y en el Domesday Book de 1086 aparece como Upmunstra . [3] Se forma a partir del inglés antiguo upp y mynster , que significa «la gran iglesia en un terreno elevado». El terreno elevado de la iglesia parroquial de San Lorenzo está en relación con el valle del río Ingrebourne y el puente Upminster sobre el río comparte el nombre. [3] Una explicación alternativa sugiere que upp podría referirse a la relación geográfica con una iglesia en Barking o Tilbury en tiempos anglosajones. [4]

Desarrollo económico

Hubo una granja romana en el área de Upminster desde el siglo I hasta el siglo III, y la agricultura fue la industria predominante durante los siglos siguientes. [5]

La zona estuvo antaño boscosa, pero los desmontes del siglo XII dieron lugar a más tierras para la agricultura; y en el siglo XVII había una variedad de cultivos y ganado. [5] En el siglo XIX hubo un crecimiento de la horticultura . [5] Ha habido varios molinos de viento en Upminster y uno de ellos, un molino de mano construido en 1803, sigue en pie. [6] La industria local incluía una curtiduría, extracción de grava y una fábrica de ladrillos que se conectaba a la estación de tren mediante un tranvía en 1895. [5] [7]

El ferrocarril de Londres, Tilbury y Southend desde Fenchurch Street se extendió desde Barking hasta Upminster en 1885. [8] El ferrocarril subterráneo de Whitechapel y Bow se inauguró en 1902 y permitió que los servicios directos del ferrocarril del distrito operaran hasta Upminster. El distrito pasó a utilizar trenes eléctricos en 1905 y los servicios se redujeron hasta East Ham. Debido a los retrasos de la Primera Guerra Mundial , [8] las vías electrificadas fueron extendidas por el ferrocarril de Londres, Midland y Escocia hasta Upminster y los servicios directos se reanudaron en 1932. [9] [10]

Gobierno local

Límites de la parroquia civil de Upminster antes de ser absorbida por el distrito urbano de Hornchurch en 1934

Upminster formó una antigua parroquia de 3369 acres (1363 ha) en el centenar de Chafford de Essex. [5] La sacristía parroquial tuvo reuniones en la iglesia hasta 1798, cuando se mudaron al Bell Inn. [11] La parroquia se dividió en distritos norte y sur por la carretera de Hornchurch a Cranham. [11] En 1836, la sacristía perdió el control de la ayuda a los pobres, y Upminster pasó a formar parte de la Unión de la Ley de Pobres de Romford [11] y en 1875 la parroquia pasó a formar parte del distrito sanitario rural de Romford . Tras la Ley de Gobierno Local de 1894 , el distrito sanitario se convirtió en el Distrito Rural de Romford y se formó un consejo parroquial de nueve miembros, que aumentó a doce en 1913 cuando la población se había duplicado. [11] El consejo parroquial adquirió el edificio Clock House en St Mary's Lane para usarlo como oficinas en 1924. [11] La parroquia formó parte del Área de Tráfico de Londres desde 1924 y del Área de Transporte de Pasajeros de Londres desde 1933. [12] En 1934, el consejo parroquial fue abolido y Upminster se combinó con otras parroquias para formar parte del Distrito Urbano de Hornchurch . En 1965, el distrito urbano fue abolido y su antigua área se combinó con la del Municipio de Romford ; y desde entonces ha formado parte del Municipio de Havering en el Gran Londres . [13] Para las elecciones al Consejo del Gran Londres, Upminster fue parte de la división electoral de Havering hasta 1973 y luego de la división electoral de Upminster hasta 1986.

Desarrollo urbano

La parroquia tuvo tres centros de actividad en sus inicios: el pueblo que rodeaba la iglesia y los asentamientos de Hacton y Corbets Tey. [5] Las propiedades de Gaynes, New Place y Upminster Hall fueron adquiridas durante el siglo XVII por comerciantes de la ciudad de Londres . [5] Esto provocó que se construyeran o mejoraran un número significativo de edificios en la ciudad. [5] El mantenimiento de los tres puentes que cruzaban el Ingrebourne era responsabilidad de Upminster, ya que la parroquia adyacente de Hornchurch estaba en la libertad de Havering y estaba exenta de responsabilidad debido a su carta. Aunque la apertura de la estación fue clave para el desarrollo del suburbio, no se compró tierra para el desarrollo hasta que se aseguraron 10 acres (4,0 ha) en 1901. [5]

La electricidad se introdujo en Upminster en 1926. [11] El suministro principal de gas llegó desde Romford en 1872 y desde 1905 hubo alumbrado público a gas. [11] La zona contaba con agua de manantial de buena calidad, con suministro principal proporcionado por la South Essex Waterworks Company desde 1836. Las obras en el sistema de alcantarillado comenzaron en 1899 en el pueblo de Upminster y Corbets Tey. En 1922 se abrieron las plantas de alcantarillado de Upminster y Cranham en Great Warley . [11] El consejo parroquial compró el terreno para el parque Upminster en 1929.

Gobernancia

Circunscripción de Hornchurch y Upminster en el Gran Londres

La ciudad forma parte del distrito electoral de Hornchurch y Upminster , y está cubierta por los distritos electorales de Havering de Upminster y Cranham. La actual diputada es Julia López . Cada distrito elige tres concejales para el Ayuntamiento de Havering en Londres . Los seis concejales elegidos en 2010 para los dos distritos fueron candidatos de la Asociación de residentes de Upminster y Cranham [14] [15] y la zona es inusual en el sentido de que la asociación de residentes es muy activa. [16] De 1945 a 1974, Upminster formó parte del distrito electoral de Hornchurch y de 1974 a 2010 formó parte del distrito electoral de Upminster . Upminster se encuentra dentro del distrito electoral de Havering y Redbridge de la Asamblea de Londres . [16]

Geografía

Mapa de Upminster y alrededores

Upminster se eleva a unos 200 pies (61 m) sobre el nivel del mar al norte y a unos 50 pies (15 m) sobre el nivel del mar al sur. [5] Descansa sobre una capa de marga, sobre arena y grava al sur y arcilla de Londres al norte. Está delimitada al oeste por el río Ingrebourne y hay un arroyo que corre de este a oeste, justo al norte de Corbets Tey, que ha sido represado para formar un lago. [5] Ha formado parte de la zona de construcción continua de Londres desde la década de 1930 [17] y es contigua a Cranham al este y Hornchurch al oeste. Al norte y al sur hay terrenos abiertos que forman parte del Cinturón Verde Metropolitano y hay espacios abiertos formados por Upminster Golf Club y Upminster Hall Playing Field al norte, Upminster Park y Clock House Gardens al sur, y el parque lineal Ingrebourne Valley al suroeste. La ciudad está efectivamente dividida en partes norte y sur por la línea de ferrocarril. El norte es predominantemente residencial, y la parte sur contiene la principal zona comercial. Más al sur vuelve a ser predominantemente residencial. Upminster es una ciudad postal en el área del código postal RM ; forma una larga protuberancia sobre la autopista M25 e incluye además North Ockendon , también en Havering, y Bulphan en Thurrock. [18]

Demografía

El área del comité Havering para Upminster se define como los distritos de Upminster y Cranham. [21] La Oficina de Estadísticas Nacionales produce datos demográficos para estos distritos. Todo Upminster está contenido dentro de estos distritos, sin embargo, también cubren el asentamiento conectado de Cranham y el atípico rural de North Ockendon . En 2001, la población del distrito de Upminster era de 12.674 [19] y la del distrito de Cranham era de 12.242 [20] , lo que da una población total de 25.098. El 80,95% en Upminster y el 81,73% en Cranham declaran su religión como cristiana, en comparación con el 76,13% de Havering, el 58,23% en Londres y el 71,74% en Inglaterra. El 10,08% de los habitantes de Upminster y el 10,46% de los de Cranham no profesan religión alguna, frente al 13,18% de los de Havering, el 15,76% de los de Londres y el 14,59% de los de Inglaterra. [19] [20] Con una población negra y perteneciente a minorías étnicas del 3% en 2001, los distritos de Cranham y Upminster tienen el índice Simpson de diversidad étnica más bajo de Londres. [22] El nivel de propiedad de la vivienda es atípicamente alto en comparación con el resto de Londres e Inglaterra, con más del 90% de la tenencia de la vivienda en manos de sus propietarios en ambos distritos. [23] [24] El distrito de Upminster tiene uno de los niveles más bajos de privación de Londres. [25]

El censo de 2011 mostró que la población era 96% blanca (92% británica, 2% de otros orígenes y 2% irlandesa). La población india, china y negra africana representaba el 1% cada una. El 75% de la población es cristiana, la cifra más alta registrada en Londres. [26]

Economía

Upminster se identifica en el Plan de Londres como un centro de distrito local con 37.000 metros cuadrados (400.000 pies cuadrados) de superficie comercial. [27] No se considera una ubicación de oficinas comerciales significativa. [27] Dentro de Havering, se identifica como uno de los siete centros urbanos del distrito, [28] con un área minorista que se extiende a lo largo de Station Road, St Mary's Lane y Corbets Tey Road. [29] Los tamaños de las unidades son en su mayoría pequeños y los puntos de venta más grandes son los grandes almacenes Roomes Fashion and Home , la tienda de muebles Roomes Furniture and Interiors y los supermercados Aldi , M&S Simply Food y Waitrose .

Transporte

Entrada sur de la estación de tren de Upminster . Hay otra al oeste.

La ciudad es servida por la estación de tren de Upminster en la línea London, Tilbury & Southend y el metro de Londres , en la zona tarifaria 6 de Londres . [30] La parte occidental de la ciudad también es servida por la estación de metro Upminster Bridge . Upminster y Upminster Bridge están en la línea District del metro de Londres, con servicios a Richmond , Ealing Broadway y Wimbledon a través del centro de Londres. La estación de Upminster es servida por c2c que opera servicios a Fenchurch Street y Shoeburyness . [31] London Overground opera servicios a Romford a través de Emerson Park . [32] Hay servicios de autobús de Transport for London a Hornchurch, Romford, North Ockendon , Lakeside Shopping Centre y Cranham. [33] Al sur de Upminster se encuentra el aeródromo de Damyns Hall . La carretera A127 al norte es la principal arteria radial hacia el centro de Londres, y la carretera A124 termina en la ciudad. La autopista M25 se encuentra a unos 2,4 kilómetros al este del centro de la ciudad.

Cultura

El molino de viento de Upminster está ubicado en un pequeño espacio abierto llamado Windmill Field.

La estrategia urbana del Consejo de Havering reconoce que la cercana Hornchurch es el principal centro cultural del distrito con un gran teatro y espacios artísticos, y Romford ofrece la mayor concentración regional de instalaciones de entretenimiento. [34] Dentro de Upminster se encuentra New Windmill Hall, un espacio de entretenimiento flexible, construido en 1968, que tiene capacidad para 300 personas. [35] Upminster forma parte de la estrategia turística del distrito. [36] Es la ubicación del molino de viento Upminster , uno de los pocos molinos que quedan en el Gran Londres y está catalogado como de Grado II* . [37] También está el Museo Tithe Barn , que contiene artefactos de uso doméstico y agrícola. En el oeste de Upminster se encuentra el estadio Hornchurch , que es el estadio local del AFC Hornchurch . Upminster se asocia a menudo con Ian Dury y su álbum de 1981 Lord Upminster lleva el nombre de la ciudad. [38]

Velocidad del sonido

La velocidad del sonido fue calculada con precisión por primera vez por el reverendo William Derham , rector de Upminster, mejorando así las estimaciones de Sir Isaac Newton . Derham utilizó un telescopio desde la torre de la iglesia de St Laurence, Upminster , para observar el destello de un disparo de escopeta distante y luego midió el tiempo hasta que escuchó el disparo con un péndulo de medio segundo. Se realizaron mediciones de disparos desde varios puntos de referencia locales, incluida la iglesia de St Mary Magdalene, North Ockendon . La distancia se conoció por triangulación y, por lo tanto, se pudo calcular la velocidad a la que había viajado el sonido. [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ Esquema de información del censo (2012). «Cifras de población por distritos del censo de 2011 para Londres». Autoridad del Gran Londres . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  2. ^ Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, población de Upminster. Recuperado el {{{accessdate}}}.
  3. ^ ab Mills, D. (2000). Diccionario Oxford de nombres de lugares de Londres . Oxford.
  4. ^ Blair, John (2005). La Iglesia en la sociedad anglosajona . Oxford University Press. pág. 102.
  5. ^ abcdefghijk Powell, WR (Edr.) (1978). Upminster: Introducción y señoríos, Una historia del condado de Essex: Volumen 7. Historia del condado de Victoria . Historia británica en línea . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  6. ^ Richardson, John (2000). Anales de Londres . Cassell & Co. ISBN 1-84188-135-X.
  7. ^ hurdler46 (26 de abril de 2018). «Ladrillera perdida de Upminster». Old Upminster . Consultado el 31 de agosto de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ ab "London, Tilbury and Southend Railway" (PDF) , Local Studies Information Sheets , Barking and Dagenham London Borough Council, 2008, archivado desde el original (PDF) el 11 de febrero de 2010 , consultado el 8 de febrero de 2010
  9. ^ Rose, Douglas (1999). El metro de Londres: una historia esquemática (7.ª ed.). Douglas Rose. ISBN 1-85414-219-4.
  10. ^ Wolmar, Christian (2005). El ferrocarril subterráneo: cómo se construyó el metro de Londres y cómo cambió la ciudad para siempre . Atlantic Books. pág. 268. ISBN 1-84354-023-1.
  11. ^ abcdefgh Powell, WR (Edr.) (1978). Upminster: Gobierno local y representación parlamentaria, Una historia del condado de Essex: Volumen 7. Historia del condado de Victoria . British History Online . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  12. ^ Robson, William (1939). El gobierno y el desgobierno de Londres . Londres: Allen & Unwin.
  13. ^ SIG histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, Havering London Borough. Recuperado el {{{accessdate}}}.
  14. ^ "Cranham Ward - Resultados de las elecciones locales de 2010". Ayuntamiento de Havering London. 8 de junio de 2010. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  15. ^ "Upminster Ward - Resultados de las elecciones locales de 2010". Ayuntamiento de Havering London. 8 de junio de 2010. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  16. ^ ab Baston, Lewis (8 de febrero de 2008). "Havering and Redbridge". guardian.co.uk . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  17. ^ Robson, William (1939). El gobierno y el desgobierno de Londres . Londres: Allen & Unwin. págs. 26-27.
  18. ^ Royal Mail (2004). Guía de gestión de direcciones (4.ª ed.). Royal Mail Group. pág. 168.
  19. ^ abcdef Estadísticas del barrio (2001). «Censo de 2001: Estadísticas del área del censo, Área: Upminster (barrio)». Oficina de Estadísticas Nacionales . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  20. ^ Estadísticas del barrio de abc (2001). «Censo de 2001: Estadísticas del área del censo, Área: Cranham (barrio)». Oficina de Estadísticas Nacionales . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  21. ^ Comité del Área de Upminster (junio de 2009). «Agenda del Comité del Área de Upminster (distritos de Cranham y Upminster)». Ayuntamiento de Havering London. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  22. ^ Piggott, Gareth (enero de 2006). «Simpson's diversity indices by ward 1991 and 2001» (PDF) . Grupo de análisis y gestión de datos . Autoridad del Gran Londres. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  23. ^ "Área: Upminster (barrio): Tenencia (KS18)". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . 9 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  24. ^ "Área: Cranham (barrio): Tenencia (KS18)". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . 9 de noviembre de 2004. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  25. ^ "Resumen de los índices de privación a nivel de distrito 2010" (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Enero de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  26. ^ "Upminster - Datos del censo del Reino Unido 2011".
  27. ^ ab Mayor of London (mayo de 2006). "The London Plan: East London Sub Regional Development Framework" (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  28. ^ "Gestión del centro urbano". Ayuntamiento de Havering London. 14 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  29. ^ "Havering UDP: District Centres (schedule 7)". Ayuntamiento de Havering London. Marzo de 1993. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  30. ^ Transport for London (marzo de 2009). «Servicios de alta frecuencia» (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2009. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  31. ^ "Horarios de trenes" (PDF) . c2c . Mayo de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  32. ^ "Tabla 6" (PDF) . National Express East Anglia . Mayo de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  33. ^ Transport for London (marzo de 2008). «Autobuses desde Upminster» (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado (PDF) desde el original el 28 de junio de 2007. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  34. ^ Urban Practitioners & Allies y Morrison (julio de 2005). «Romford Urban Strategy». Ayuntamiento de Havering London. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  35. ^ "New Windmill Hall". Ayuntamiento de Havering London. 19 de junio de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  36. ^ "Turismo". Ayuntamiento de Havering London. 15 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  37. ^ "Molino de viento de Upminster, St Marys Lane, Upminster, Havering, Gran Londres". English Heritage . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  38. ^ Balls, Richard (2001). Sexo, drogas y rock'n'roll: la vida de Ian Dury . Omnibus Press. págs. 15-16.
  39. ^ Fox, Tony (2003). Essex Journal . Sociedad de Arqueología e Historia de Essex. Págs. 12-16.

Enlaces externos