stringtranslate.com

Agua de Essex y Suffolk

Essex and Suffolk Water es una empresa de suministro de agua del Reino Unido . Opera en dos áreas geográficamente distintas, una que presta servicios a partes de Norfolk y Suffolk , y la otra que presta servicios a partes de Essex y el Gran Londres . La población total atendida es de 1,8 millones. Essex and Suffolk es un proveedor "únicamente de agua", con servicios de alcantarillado proporcionados por Anglian Water y Thames Water dentro de sus áreas de suministro. Es parte del Grupo de Agua de Northumbria .

Historia

South Essex Waterworks Company y Southend Waterworks Company se fusionaron para formar Essex Water Company en 1970. En 1994, Essex Water Company se fusionó con Suffolk Water Company para formar Essex and Suffolk Water. Desde 2000 forma parte de Northumbrian Water , pero continúa comercializando bajo el nombre de Essex and Suffolk Water en la zona. [1]

Compañía de abastecimiento de agua de Southend

La Southend Waterworks Company tuvo sus orígenes en Southend-on-Sea en 1865, cuando una empresa privada construyó un pozo en Milton Road. Una estación de bombeo bombeó el agua a un depósito en Cambridge Road. En 1871, se formó Southend Waterworks Company Limited y compró las obras. La empresa se convirtió en empresa funeraria estatutaria en 1879, [2] [3], lo que restringió la cantidad de dinero que podían pedir prestado, las ganancias que podían retener y el dividendo pagadero a los accionistas, [4] pero les dio poderes para tender tuberías debajo de las calles públicas. y en terrenos privados.

En 1924, la empresa suministraba un área de 410 km2 (160 millas cuadradas ) delimitada al sur por el río Támesis , al norte por el río Crouch y se extendía hacia el oeste hasta las afueras de Shenfield . A medida que aumentaba el volumen de agua requerido, se excavaron pozos adicionales, hasta que hubo 36 pozos o perforaciones en funcionamiento. Penetraron una capa de arcilla de Londres cerca de la superficie y continuaron en las arenas de los depósitos terciarios del Bajo Londres debajo de ella, pero los rendimientos obtenidos fueron en general pobres y disminuyeron gradualmente con el tiempo. En 1921, la empresa empezó a considerar la extracción de agua de los ríos, pero no logró obtener la aprobación parlamentaria para un plan conjunto con South Essex Waterworks Company para obtener agua del río Stour en la frontera entre Essex y Suffolk. Por ello desarrollaron un plan para extraer agua del río Blackwater , del río Chelmer y de su afluente, el río Ter . En agosto de 1924 se obtuvo una ley del Parlamento [5] para permitir la construcción de Langford Works, al oeste de Maldon . [3]

El proyecto implicó la construcción de tomas en Chelmer y Ter, de modo que el agua de uno o ambos pudiera alimentarse a una tubería de hormigón de 33 pulgadas (84 cm) de diámetro y 2,5 millas (4,0 km) de largo. El agua fluyó por gravedad a lo largo de la tubería hasta dos depósitos de sedimentación, cada uno de los cuales cubría 10,1 acres (4,1 ha) y era capaz de contener 30 millones de galones imperiales (140 ml). El agua de la toma de Blackwater en Langford Mill se bombea a los depósitos de sedimentación. Desde allí el agua fluye por gravedad hasta la estación de bombeo de Langford. Para mantener la calidad del agua, los efluentes vertidos de las plantas de tratamiento de aguas residuales de Chelmsford en Chelmer y de Witham en Blackwater se canalizaron a nuevos emisarios debajo de las tomas. [3]

Cuando se construyó, la estación de bombeo de Langford contenía dos máquinas de vapor de triple expansión, con espacio para una tercera, que se instaló en 1931. [6] Se utilizaban en pares, y cada una impulsaba una bomba de elevación baja para transferir agua a las plantas de tratamiento. y una bomba de gran elevación para tomar agua tratada y bombearla a lo largo de una tubería de hierro fundido de 28 pulgadas (71 cm) hasta Southend. La tubería cruzaba por debajo del río Crouch en Hullbridge , donde se construyeron pozos a ambos lados del río y un túnel entre ellos. La tubería de agua está formada por tubos gemelos de acero dentro del túnel. El depósito de almacenamiento de Oakwood se construyó en Bramble Crescent, Hadleigh (51°33'53.3"N 0°37'43.4"E). Este se abastecía de agua desde Langford, primero mediante la tubería principal de 28 pulgadas y luego mediante una tubería principal adicional de 32 pulgadas. Oakwood (elevación de 65 metros) era el principal depósito de almacenamiento que suministraba agua tratada a Southend por gravedad. Se agregaron depósitos de almacenamiento adicionales en Oakwood, aumentando la capacidad a 17 millones de galones (77,2 millones de litros). [7] Los motores normalmente funcionaban en pares, y un par podía entregar 8 millones de galones imperiales (36 ml) por día. En agosto de 1927, se empezó a utilizar agua de Chelmer y, desde entonces hasta 1945, el 96 por ciento del agua suministrada por Southend Waterworks provino de Langford. Se realizaron mantenimiento a los pozos y perforaciones para proporcionar un suministro de respaldo cuando fuera necesario. [3]

En 1960, se empezó a trabajar para sustituir las máquinas de vapor de la estación de bombeo de Langford por bombas eléctricas semiautomáticas. El proyecto costó 260.000 libras esterlinas y se inauguró formalmente el 31 de octubre de 1963, cuando Sir George Chaplin, presidente del consejo del condado de Essex , encendió las nuevas bombas. A finales de los años 60 se inició la construcción de una nueva planta de tratamiento junto a los embalses de almacenamiento. Las obras costaron 1,5 millones de libras esterlinas y se inauguraron el 30 de junio de 1970. Pueden producir 12 millones de galones imperiales (55 ml) de agua tratada por día. A principios de ese año, el Parlamento aprobó la Orden de Agua de Essex [8] y el 1 de abril, Southend Waterworks Company se fusionó con South Essex Waterworks Company para convertirse en Essex Water Company. Las negociaciones entre el Ayuntamiento de Maldon, Essex y Suffolk Water y otras partes interesadas en 1996 dieron como resultado que la estación de bombeo de Langford y el único motor restante, que data de 1931, se convirtieran en el incipiente Museo de la Energía . [6]

Compañía de abastecimiento de agua de South Essex

La South Essex Waterworks Company se formó en 1861 y suministraba agua potable a un área de 103 millas cuadradas (270 km2 ) que se extendía desde Grays hasta East Ham y desde Brentwood hasta el río Támesis . El agua se obtenía de perforaciones excavadas en el acuífero de creta subyacente en la zona, pero durante la Primera Guerra Mundial estos suministros no eran suficientes para satisfacer la demanda de agua, por lo que la empresa miró más allá. Tras el fracaso del plan conjunto con Southend Waterworks Company, obtuvieron una ley del Parlamento en 1928 [9] para un plan revisado que incluía obras de tratamiento de agua en Langham con una toma del río Stour . El agua tratada se bombeó desde la fábrica a la fábrica de Tiptree y desde allí a un depósito en Danbury . Luego fluyó por gravedad a otro depósito de almacenamiento en Herongate y luego a la red de distribución. Una condición de la ley era que la empresa debía suministrar agua a otras autoridades locales que se encontraban fuera de su zona de suministro original. [10]

La casa de bombas estilo años 30 en Abberton Reservoir

Aunque la fábrica de Langham podía suministrar 12 millones de galones imperiales (55 ml) por día y entró en funcionamiento en 1932, estimaron que todavía se enfrentarían a una escasez al final de la década. La empresa obtuvo otra ley del Parlamento en 1935 [11] para un segundo punto de toma en el Stour. Estaba ubicado en Stratford St. Mary , aproximadamente a 1,5 millas (2,4 km) río abajo de la toma de Langham. Una estación de bombeo bombeaba hasta 35 millones de galones imperiales (160 ml) de agua por día al nuevo embalse de Abberton , y se construyó una nueva planta de tratamiento en Layer de la Haye, cerca de su costa norte. El agua tratada se bombeó a Tiptree, donde se mezcló con agua de Langham. [10] El oleoducto desde Stratford St. Mary tenía 11 millas (18 km) de largo, mientras que el embalse de Abberton cubre un área de 1.210 acres (4,9 km 2 ) y se encuentra en el valle de Layer Brook. Cuando esté lleno, podría contener 5.700 millones de galones imperiales (26.000 ml). Las plantas de tratamiento de capas podían procesar 27 millones de galones imperiales (125 ml) por día y el sistema fue diseñado para almacenar agua de las lluvias invernales para su uso en los meses de verano. [12]

La construcción del embalse comenzó en marzo de 1936 y continuó hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial en 1939. Para pasar bajo el río Colne , se construyeron pozos a ambos lados del río y se construyó un túnel de 12 pies (3,7 m) de diámetro. excavado entre los pozos. Los mineros trabajaron con aire comprimido y a través del túnel se instalaron tuberías gemelas de 81 cm (32 pulgadas) de diámetro. La tubería original constaba de tubos de acero revestidos de betún, de unas 34 pulgadas (86 cm) y unas 36 pulgadas (91 cm) de diámetro. Posteriormente se instaló una segunda tubería de 40 y 42 pulgadas (102 y 107 cm) de diámetro. [13] El llenado del embalse comenzó en 1939 y se completó a finales de 1940. [14] Algunos trabajos menores de puesta en marcha, incluida la estación de bombeo de Abberton, se retrasaron hasta el final de las hostilidades. El proyecto costó 500.000 libras esterlinas. Muchos de los trabajadores de la construcción procedían de Durham y algunos se quedaron para dirigir las obras, incluido Stanley Aldridge, que había sido ingeniero y se convirtió en director general de las obras de Layer. [15]

Proyectos conjuntos

La esclusa de Kirtling Brook, donde el agua del Great Ouse se descarga desde el plan de transferencia de Ely Ouse a Essex al sistema del río Stour.

Aunque Southend Waterworks Company y South Essex Waterworks Company no se unieron formalmente hasta 1970, cooperaron en dos proyectos importantes antes de esa fecha. Se trataba de la construcción del embalse de Hanningfield y el plan de transferencia de Ely-Ouse a Essex.

La construcción del embalse de Hanningfield , que fue autorizada por la Orden de Agua de Hanningfield de 1950, [16] y comenzó en 1951, fue una empresa conjunta entre las dos empresas. Fue construido en el valle de Sandon, al norte de Wickford , y cubría la aldea de Peasdown. Se construyó una presa de tierra masiva de 1,25 millas (2,01 km) con un núcleo de arcilla en forma de charco en el borde noreste del sitio, y se construyó una nueva tubería de 9 millas (14 km) desde la estación de bombeo de Langford para abastecer el embalse. . Los contratistas principales del proyecto fueron W&C French, y tardó alrededor de cinco años en completarse, y las obras de tratamiento comenzaron a producirse en agosto de 1956. La inauguración formal tuvo lugar más de un año después, cuando Henry Brooke , MP , Ministro de Vivienda y El gobierno local realizó la ceremonia en septiembre de 1957. El coste total del proyecto fue de 6 millones de libras esterlinas y, cuando esté lleno, el depósito puede contener 5.736 millones de galones imperiales (26.075 ml). Suministra alrededor de 33 millones de galones imperiales (150 Ml) de agua tratada al día, aunque el rendimiento máximo de la obra es de 49 millones de galones imperiales (225 Ml) al día. Los niveles de agua fluctúan según las estaciones y, durante los meses de invierno, se bombean hasta 53 millones de galones imperiales (240 ml) por día al depósito a través del oleoducto Langford. [17]

Para satisfacer las crecientes demandas de agua que enfrentan ambas empresas, el siguiente gran proyecto fue el Plan de transferencia de Ely-Ouse a Essex. El excedente de agua en el río Great Ouse , que de otro modo desembocaría en el mar, debía desviarse a través de una serie de canales, túneles y tuberías para aumentar el suministro a los embalses de Abberton y Hanningfield. En el extremo norte, el canal Cut Off lleva las cabeceras del río Lark , el río Little Ouse y el río Wissey hasta el Great Ouse en Denver Sluice, cuando esos ríos están inundados. Se construyó una toma de agua en Blackdyke, cerca de Little Ouse, y un túnel lleva el agua a una estación de bombeo en Kennett . Desde allí, una tubería de 1,83 m (6,0 pies) lleva el agua hasta Kirtling Green Outfall, donde ingresa a Kirtling Brook, un afluente del río Stour. Más abajo en el Stour, parte del agua se extrae del río mediante la estación de bombeo Wixoe . Una tubería de 5,5 pies (1,68 m) de diámetro lo lleva hasta el emisario de Great Sampford , donde se descarga en el río Pant, nombre del tramo superior del río Blackwater . [16] La construcción del plan se completó en 1971. [18]

Suffolk agua plc

La Great Yarmouth Waterworks Company se creó en 1853, autorizada por la Ley de obras sanitarias de Great Yarmouth de 1853 . Construyeron una planta de abastecimiento de agua en Ormesby Broad , desde donde el agua fluía por gravedad hacia Great Yarmouth. Dos máquinas de vapor elevaron el agua hasta unos lechos filtrantes. [19] La construcción de la red de distribución de tuberías a través de la ciudad se completó en 1855, cuando se inauguró la planta de abastecimiento de agua de Ormesby. [20]

El suministro público de agua en Lowestoft también comenzó en 1853, [21] con la creación de Lowestoft Water, Gas and Market Company. Mantuvieron este nombre hasta 1897, cuando se convirtieron en Lowestoft Water and Gas Company. [22] [23] La empresa tenía un capital autorizado de £ 25.000 y compró la fábrica de gas por £ 5.000. Se suministró agua a una torre en Kirkley desde un pozo en Middle West Field, [24] y posteriormente desde un lago en Bunkers Hill, Lound . Desde allí se bombeaba a través de una tubería de 8,0 km (5 millas) hasta un depósito cubierto ubicado al norte de la ciudad. [25]

Tanto la empresa como la de Great Yarmouth descubrieron que los suministros eran inadecuados para las poblaciones de las dos ciudades, especialmente porque había un gran turismo estacional, y en 1906 intentaron obtener autorización para extraer agua del río Bure . El proyecto de ley enfrentó una difícil aprobación en el Parlamento, ya que hubo objeciones a partes del mismo por parte del Consejo del Condado de Norfolk , la Great Yarmouth Corporation, los Comisionados de la Corte de Great Yarmouth, los Comisionados de Drenaje de Londres, los Comisionados Eclesiásticos de Inglaterra y algunos particulares. Las principales preocupaciones eran que sacar agua del Bure impediría la navegación y que la calidad del agua sería mala y no apta para suministrarla como agua potable. [26] Sin embargo, el proyecto de ley finalmente se convirtió en la Ley de 1907 de obras sanitarias de Great Yarmouth y Lowestoft Water and Gas. [27] [28]

Las dos empresas se fusionaron en 1962 para convertirse en East Anglian Water Company. La fusión fue sancionada por la Orden del Agua de East Anglian de 1962, [29] utilizando los poderes de la Ley del Agua de 1945 . En ese momento, Lowestoft Water and Gas Company era conocida como Lowestoft Water Company, ya que todas las compañías de gas habían sido nacionalizadas en 1948 . [30] Otro cambio de nombre se produjo el 18 de enero de 1991, cuando se convirtió en Suffolk Water plc, y Essex Water se hizo cargo de la nueva empresa el 8 de abril de 1994, para convertirse en Essex and Suffolk Water. Ambos eran propiedad de la empresa francesa Lyonnaise des Eaux-Dumez  [fr] en ese momento. [31]

Agua de Essex y Suffolk

Para proporcionar mejores suministros a Great Yarmouth, la empresa compró la mayor parte de Trinity Broads en 1995. Estos están aislados del río Bure por un canal estrecho y han sido protegidos aún más mediante la instalación de una compuerta. Fueron designados como Sitio de Especial Interés Científico en 1998. [32] Osmesby Works está situado al lado de Ormesby Broad y puede tratar el agua de los Broads. Una segunda fuente de agua se bombea a unas 18 millas (29 km) desde el río Bure hasta las obras. Algunas obras datan de la década de 1930 y otras de la década de 1950, pero en 2005 se completó una importante mejora para mejorar el tratamiento del agua de las lagunas, que se ve afectada por la proliferación de algas durante aproximadamente una cuarta parte de cada año. [33]

Para satisfacer las necesidades de suministro a largo plazo, la empresa analizó varias opciones y en 1997 decidió ampliar la capacidad del embalse de Abberton. Después de diez años de trabajo de diseño y un largo proceso de licitación, en enero de 2010 comenzaron los trabajos en un proyecto con un costo de £150 millones, para aumentar la capacidad del embalse en un 58 por ciento y mejorar la capacidad de la transferencia Ely-Ouse Essex. Esquema. [34] El núcleo de arcilla de la presa principal se elevó 9,5 pies (2,9 m), para permitir que el nivel del agua se elevara 10,5 pies (3,2 m), aumentando la superficie del embalse de 1,8 millas cuadradas (4,7 km 2 ) a 2,5 millas cuadradas (6,5 km 2 ). [35] La estación de bombeo original que bombeaba agua a las plantas de tratamiento de Layer de la Haye habría quedado sumergida por los nuevos niveles de agua, por lo que tuvo que ser demolida y reconstruida a un nivel más alto. Para mantener el sistema operativo mientras se hacía esto, se construyó una estación de bombeo temporal en la orilla del embalse. [36] La nueva estación puede suministrar 51 millones de galones imperiales (231 ml) de agua cruda por día a las obras. [35] Otras mejoras en el sitio del embalse incluyeron la construcción de un nuevo centro de visitantes para Essex Wildlife Trust y el trabajo en la calzada B1026, que cruzaba el embalse a una altura donde estaría por debajo del nivel de la nueva superficie del agua. [37]

Con la capacidad del embalse aumentada de 5.700 a 9.000 millones de galones imperiales (26.000 a 41.000 Ml), se construyeron dos nuevas tuberías para mejorar la transferencia de agua desde el Ouse. [38] El Plan de Transferencia de Ely Ouse a Essex tenía licencia para permitir la transferencia de 100 millones de galones imperiales (455 ml) por día, pero las bombas de la estación de bombeo de Kennett no pudieron entregar este volumen, y la descarga máxima permitida en el río en Kirtling Green fue de 76 millones de galones imperiales (344 ml) por día. Como parte de la actualización, se instalaron tres bombas adicionales en Kennett. [39] Se construyeron alrededor de 9,6 millas (15,4 km) de nueva tubería subterránea desde Kirtling Green en Suffolk, a lo largo de las orillas del Stour hasta Wixoe, donde el agua desemboca en el río. La mayoría tiene 4 pies (1,2 m) de diámetro, pero esto se reduce a 3,3 pies (1,0 m) durante los últimos 2,1 millas (3,4 km), donde la pendiente es más pronunciada. [38] Puede entregar 32 millones de galones imperiales (145 ml) adicionales por día al sistema fluvial. [39] Más abajo río, se construyó una nueva estación de bombeo en Wormingford, para extraer el agua del río y bombearla a Abberton. La estación de bombeo bombea el agua durante aproximadamente 2 km (1,2 millas) hasta un tanque de descanso, desde donde puede fluir por gravedad hasta el depósito. La mayoría de los dos oleoductos se instalaron utilizando técnicas de corte y cobertura , pero el oleoducto del sur pasa por debajo del río Colne y por debajo de la carretera A12 y el ferrocarril de la costa este al oeste de Colchester . Se excavaron pozos gemelos, de 23 pies (7 m) de diámetro y 66 pies (20 m) de profundidad, y 490 pies (150 m) de túnel perforado de 5 pies (1,5 m) de diámetro pasaron por debajo de la carretera y el ferrocarril. Luego se tendió la tubería a través del túnel y se le inyectó lechada. [40] Todo el proyecto se completó en 2014. [41]

Área de suministro

La empresa suministra agua a un área de 2.861 km2 (1.105 millas cuadradas ) en el sureste de Norfolk, el este de Suffolk, Essex y los distritos londinenses de Barking y Dagenham , Havering y Redbridge en el Gran Londres. La población total atendida es de 1,8 millones, a través de más de 735.000 conexiones domésticas y más de 47.000 conexiones no domésticas. [42] Essex and Suffolk es un proveedor "sólo de agua", con servicios de alcantarillado suministrados por Anglian Water (Essex, Norfolk, Suffolk y parte de Upminster) y Thames Water (Gran Londres y parte de Brentwood). [43]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ESW 2006, pág. 21.
  2. ^ Ley de obras sanitarias de Southend de 1879 ( 42 y 43 Vict. c. cxx).
  3. ^ abcdSWC 1948.
  4. ^ Ofwat 2006, pag. 6.
  5. ^ Ley de obras sanitarias de Southend de 1924 ( 14 y 15 Geo. 5. c. lxii).
  6. ^ ab Chaplin y Allen 2011.
  7. ^ Williams, David N. "Compañía de obras sanitarias de Southend".
  8. ^ Orden de agua de Essex de 1970 ( SI 1970/786 ): Orden de reagrupación: transferencia de las empresas de agua de determinadas autoridades locales y Southend Waterworks Company a South Essex Waterworks Company.
  9. ^ Ley de obras sanitarias de South Essex de 1928 ( 18 y 19 Geo. 5. c. lxxix).
  10. ^ ab ESW 2006, págs. 6–7.
  11. ^ Ley de obras sanitarias de South Essex de 1935 ( 25 y 26 Geo. 5. c. xlviii).
  12. ^ ESW 2006, págs. 4-5.
  13. ^ ESW 2006, págs. 10-11.
  14. ^ ESW 2006, pág. 18.
  15. ^ ESW 2006, pág. 19.
  16. ^ ab ESW 2006, pág. 22.
  17. ^ "Oro puro". Agua de Essex y Suffolk. 9 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  18. ^ Barty-King 1992, pag. 189.
  19. ^ "La visita guiada". Historia de Great Yarmouth. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  20. ^ Finch-Crisp, William. "Retrospectiva cronológica 1800 - 1877". Historia de Great Yarmouth. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  21. ^ Ley de mercado, gas y agua de Lowestoft de 1853 (c. xviii).
  22. ^ Ley de agua y gas de Lowestoft de 1897 (c. cx).
  23. ^ "Compañía de agua y gas de Lowestoft". Los Archivos Nacionales . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  24. ^ "Señores Lucas Hermanos". Archivado desde el original el 22 de junio de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  25. ^ "Descripción histórica". Antepasados. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  26. ^ "Proyecto de agua de Great Yarmouth y factura de agua y gas de Lowestoft". Debates parlamentarios (Hansard) . 13 de marzo de 1906 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  27. ^ Ley de 1907 de obras hidráulicas de Great Yarmouth y de agua y gas de Lowestoft (c. lxxxiv).
  28. ^ "Westminster, 26 de julio de 1907" (PDF) . La Gaceta de Londres (28044). 26 de julio de 1907.
  29. ^ Orden del agua de East Anglian 1961 SI 1961/2291.
  30. ^ "Audiencia de la Ley de Registro de los Comunes de 1965" (PDF) . Asociación de Autoridades de Registro de los Comunes . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  31. ^ "Resultados de búsqueda en las colecciones de Suffolk Record Office". Consejo del condado de Suffolk . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  32. ^ "Trinity Broads". Agua de Essex y Suffolk. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  33. ^ Caminante 2004, pag. 233.
  34. ^ Wilson 2012, pag. 240.
  35. ^ ab Wilson 2012, pág. 241.
  36. ^ Wilson 2012, pag. 242.
  37. ^ "Mejora del depósito". Agua de Essex y Suffolk. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  38. ^ ab Jenkins 2013, pág. 253.
  39. ^ ab Jenkins 2013, pág. 255.
  40. ^ Jenkins 2013, págs. 253-254.
  41. ^ "Escalas de tiempo" (PDF) . Agua de Essex y Suffolk. Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  42. ^ "Ganar el derecho a licitar por trabajos por valor de £ 1,5 mil millones". Agua de Essex y Suffolk. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  43. ^ "Cargos no medidos". Agua de Essex y Suffolk. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013.

enlaces externos