stringtranslate.com

Ulm

Ulm ( pronunciación alemana: [ʊlm] ) es la sexta ciudad más grande delestadodeBaden-Württemberg, y con alrededor de 129.000 habitantes, esla 60.ª ciudad más grande.

Ulm está situada en el extremo oriental de la cordillera del Jura de Suabia , en el curso superior del río Danubio , en la confluencia con el pequeño arroyo Blau , que viene del Blautopf en el oeste. La desembocadura del Iller también se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Ulm. El Danubio forma la frontera con Baviera , donde se encuentra la ciudad gemela de Ulm, Neu-Ulm . La ciudad fue parte de Ulm hasta 1810, y Ulm y Neu-Ulm tienen una población combinada de alrededor de 190.000. Ulm forma un distrito urbano propio ( Stadtkreis Ulm ), y es la sede administrativa del Alb-Donau-Kreis , el distrito que la rodea por tres lados, pero del que la ciudad en sí no forma parte. Ulm es la undécima ciudad más grande en general a orillas del río Danubio , y la tercera ciudad alemana más grande del Danubio después de Ratisbona e Ingolstadt .

Fundada alrededor del año 850, Ulm es una ciudad imperial libre rica en historia y tradiciones . Ulm es un centro económico debido a sus variadas industrias y es la sede de la Universidad de Ulm ( Universität Ulm ) y de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Ulm ( Technische Hochschule Ulm  [de] , THU). La ciudad se encuentra en el corredor ferroviario internacional " Main Line for Europe ", de París a Bratislava y Budapest , pasando por Estrasburgo , Karlsruhe , Stuttgart , Ulm, Augsburgo , Múnich , Salzburgo , Linz y Viena . La Catedral de Ulm ( Ulm Minster ) es la iglesia más alta del mundo (161,53 m o 529,95 pies).

En 1927, el entonces pequeño pueblo de Wiblingen fue incorporado a Ulm, lo que llevó a que la Abadía de Wiblingen, con su biblioteca monástica y su relicario de la Vera Cruz ( Heilig-Kreuz-Reliquie ), que supuestamente contiene partículas de madera de la Vera Cruz , sea ahora parte de Ulm.

Entre las personalidades famosas nacidas en Ulm se incluyen Johann Georg Niederegger  [Delaware] (1777-1859), Karl Heinrich Kässbohrer  [Delaware] (1864-1922), Albert Einstein (1879-1955), Otto Kässbohrer (1904-1989) y Hildegard Knef (1925) –2002).

Geografía

Vista desde la catedral de Ulm hacia la Hirschstraße

Ulm se encuentra en el punto donde los ríos Blau e Iller se unen al Danubio , a una altitud de 479 m (1.571,52 pies) sobre el nivel del mar . La mayor parte de la ciudad, incluido el casco antiguo, está situada en la orilla norte del Danubio; solo los distritos de Wiblingen, Gögglingen, Donaustetten y Unterweiler se encuentran en la orilla sur. Frente al casco antiguo, al otro lado del río, se encuentra la ciudad gemela de Neu-Ulm en el estado de Baviera , más pequeña que Ulm y, hasta 1810, una parte de ella (población de aproximadamente 50.000).

A excepción del Danubio en el sur, la ciudad está rodeada de bosques y colinas que se elevan a más de 620 metros de altura, algunas de ellas parte de la Jura de Suabia . Al sur del Danubio, las llanuras y las colinas finalmente terminan en el borde norte de los Alpes , que están a unos 100 kilómetros de Ulm y son visibles desde la ciudad en días claros.

La ciudad de Ulm está situada en la parte norte de la cuenca del Prealpino Norte , donde la cuenca alcanza el Jura de Suabia . La Turritellenplatte de Ermingen ("Erminger Turritellenplatte") es un famoso yacimiento paleontológico de la época de Burdigaliense .

Comunas vecinas

Ulm en la Crónica de Núremberg de 1493

En el lado derecho (sureste) del Danubio y de Iller se encuentra la ciudad del distrito bávaro Neu-Ulm . En el lado izquierdo (noroeste), Ulm está rodeada casi por completo por el distrito Alb-Danubio. Los municipios vecinos de Baden-Württemberg son los siguientes: Illerkirchberg , Staig , Hüttisheim , Erbach (Donau) , Blaubeuren , Blaustein , Dornstadt , Beimerstetten y Langenau , así como el municipio vecino al este de Elchingen .

Subdivisiones de la ciudad

La ciudad está dividida en 18 distritos (en alemán : Stadtteile ): Ulm-Mitte, Böfingen, Donaustetten, Donautal, Eggingen, Einsingen, Ermingen, Eselsberg, Gögglingen, Grimmelfingen, Jungingen, Lehr, Mähringen, Oststadt, Söflingen (con Harthausen), Unterweiler. , Weststadt y Wiblingen.

En la última reforma municipal de los años 70 se integraron nueve distritos: Eggingen, Einsingen, Ermingen, Gögglingen-Donaustetten, Jungingen, Lehr, Mähringen y Unterweiler. Estos distritos tienen sus propios consejos municipales, que adquieren una importante posición consultiva ante el pleno del ayuntamiento en lo que respecta a las cuestiones que afectan a los distritos dominantes. Sin embargo, al final, las decisiones finales sólo pueden tomarlas el ayuntamiento de toda la ciudad de Ulm.

Historia

Ulma en 1572 por Frans Hogenberg

El asentamiento más antiguo del área de Ulm data del Neolítico temprano , alrededor del año 5000 a. C. Se han identificado asentamientos de esta época en los pueblos de Eggingen y Lehr, que hoy son distritos de la ciudad. En el área de la ciudad de Ulm propiamente dicha, el hallazgo más antiguo data del Neolítico tardío. La primera mención escrita de Ulm data del 22 de julio del año 854 d. C., cuando el rey Luis el Alemán firmó un documento en el palacio real de "Hulma" en el ducado de Suabia . [3] La ciudad fue declarada Ciudad Imperial (en alemán: Reichsstadt ) por Federico Barbarroja en 1181.

En un principio, la importancia de Ulm se debió al privilegio de ser una Königspfalz , un lugar de alojamiento para los reyes y emperadores alemanes medievales en sus frecuentes viajes. Más tarde, Ulm se convirtió en una ciudad de comerciantes y artesanos. Uno de los documentos legales más importantes de la ciudad, un acuerdo entre los patricios de Ulm y los gremios de comerciantes (en alemán: Großer Schwörbrief ), data de 1397. Este documento, considerado una constitución temprana de la ciudad, y el comienzo de la construcción de una enorme iglesia ( Ulm Minster , 1377), financiada por los propios habitantes de Ulm en lugar de por la iglesia, demuestran la asertividad de los ciudadanos medievales de Ulm. Ulm floreció durante los siglos XV y XVI, principalmente debido a la exportación de textiles de alta calidad. La ciudad estaba situada en el cruce de importantes rutas comerciales que se extendían hacia Italia. Estos siglos, en los que se construyeron muchos edificios importantes, también supusieron el apogeo del arte en Ulm, sobre todo para pintores y escultores como Hans Multscher y Jörg Syrlin el Viejo . Durante la Reforma , Ulm se convirtió al protestantismo (1530). Con el establecimiento de nuevas rutas comerciales tras el descubrimiento del Nuevo Mundo (siglo XVI) y el estallido y las consecuencias de la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), la ciudad comenzó a decaer gradualmente. Durante la Guerra de Sucesión Española (1701-1714), fue invadida alternativamente varias veces por soldados franceses y bávaros .

La capitulación de Ulm. El general Mack y 23.000 tropas austriacas se rindieron a Napoleón .

En las guerras posteriores a la Revolución Francesa , la ciudad fue ocupada alternativamente por fuerzas francesas y austriacas, destruyendo las fortificaciones de la ciudad las primeras. En 1803, perdió el estatus de ciudad imperial y fue absorbida por Baviera . Durante la campaña de 1805, Napoleón logró atrapar al ejército invasor austriaco del general Mack y lo obligó a rendirse en la batalla de Ulm . En 1810, Ulm fue incorporada al Reino de Wurtemberg y perdió sus distritos en la otra orilla del Danubio, que pasaron a ser conocidos como Neu-Ulm (Nuevo Ulm).

A mediados del siglo XIX, la ciudad fue declarada fortaleza de la Confederación Alemana y se llevaron a cabo enormes obras militares destinadas principalmente a hacer frente a la amenaza de una invasión francesa. En la segunda mitad del siglo XIX, la ciudad se convirtió en un importante centro de industrialización en el sur de Alemania y su área edificada se extendió más allá de las murallas medievales. La construcción de la enorme catedral, que se había interrumpido en el siglo XVI por razones económicas, se reanudó y finalmente se terminó (1844-1891) en una ola de entusiasmo nacional alemán por la Edad Media .

Entre 1933 y 1935 se estableció en la colina Kuhberg, que rodea Ulm, un campo de concentración destinado principalmente a opositores políticos al régimen. Los judíos de Ulm, unos 500 habitantes, fueron discriminados y perseguidos en un primer momento; su sinagoga fue derribada durante la Noche de los Cristales Rotos en noviembre de 1938. De los 116 judíos deportados de Ulm durante la Segunda Guerra Mundial (45 fueron enviados a Theresienstadt el 22 de agosto de 1942), sólo cuatro regresaron. [4] En 1968 vivían en Ulm unos 25 judíos.

El único bombardeo estratégico de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial contra Ulm se produjo el 17 de diciembre de 1944, contra las dos grandes fábricas de camiones de Magirus -Deutz y Kässbohrer- , así como otras industrias, cuarteles y depósitos de Ulm. El cuartel de Gallwitz y varios hospitales militares se encontraban entre los 14 establecimientos de la Wehrmacht destruidos. [5] El ataque mató a 707 habitantes de Ulm y dejó a 25.000 sin hogar y, tras todos los bombardeos, más del 80% del centro medieval de la ciudad quedó en ruinas. La fábrica de Magirus albergaba un subcampo del campo de concentración de Dachau . [6]

Algunas partes de la ciudad fueron reconstruidas en el estilo sencillo y sencillo de los años 1950 y 1960, pero la mayor parte del casco histórico ha sido restaurada. [7] Debido a su destrucción casi completa en 1944, la parte de la ciudad de Hirschstraße se compone principalmente de arquitectura moderna. Ulm experimentó un crecimiento sustancial en las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, con el establecimiento de grandes nuevos proyectos de vivienda y nuevas zonas industriales. En 1967, se fundó la Universidad de Ulm , que resultó ser de gran importancia para el desarrollo de la ciudad. Particularmente desde la década de 1980, la transición de la industria clásica al sector de alta tecnología se ha acelerado, con, por ejemplo, el establecimiento de centros de investigación de empresas como Daimler , Siemens y Nokia y una serie de pequeños institutos de investigación aplicada cerca del campus universitario. La ciudad hoy en día sigue creciendo, formando una ciudad gemela de 170.000 habitantes junto con su vecina ciudad bávara de Neu-Ulm , y parece beneficiarse de su posición central entre las ciudades de Stuttgart y Múnich y, por tanto, entre los centros culturales y económicos del sur de Alemania.

Panorama de Ulm

Demografía

Clima

Ulm tiene un clima oceánico ( Cfb en la clasificación climática de Köppen ).

Economía

Iglesia católica de San Jorge , Ulm

La ciudad tiene una tradición comercial muy antigua que data de la época medieval y una larga historia de industrialización, que comenzó con la fundación de una estación de ferrocarril en 1850. El sector más importante sigue siendo la industria clásica (maquinaria, especialmente vehículos de motor; electrónica ; productos farmacéuticos ). La fundación de la Universidad de Ulm en 1967, que se centra en la biomedicina , las ciencias y la ingeniería, ayudó a apoyar una transición hacia la industria de alta tecnología, especialmente después de la crisis de las industrias clásicas en la década de 1980. [ cita requerida ]

Las empresas con sede en Ulm son:

Entre las empresas con sedes importantes en Ulm se encuentran:

Ecología

En 2007, la ciudad de Ulm recibió el Premio Europeo de la Energía por su notable gestión energética local y sus esfuerzos para combatir el cambio climático . [13] Ejemplos de estos esfuerzos son una planta de energía de biomasa operada por Fernwärme Ulm GmbH (producción eléctrica de 10 MW ), y el edificio de oficinas pasivo más grande del mundo , el llamado Energon , ubicado en la "Ciudad de la Ciencia" cerca del campus universitario. Además, la ciudad de Ulm se jacta de ser la segunda mayor productora de energía solar en Alemania. [14] Para todos los edificios nuevos, una estricta norma energética (norma alemana KFW40) ha sido obligatoria desde abril de 2008. La Catedral de Ulm ha sido completamente alimentada por energías renovables desde enero de 2008. [15] Hasta finales de 2011, como proyecto piloto europeo, se construirá un centro de datos autosuficiente en la ciudad occidental de Ulm. [16] Hay un ferry alimentado con energía solar que cruza el Danubio los 7 días de la semana en verano. [17] La ​​"Bündnis 100% Erneuerbare Energien" fue fundada en febrero de 2010 con el objetivo de reunir a las personas y organizaciones que buscan promover la transición a una energía 100% renovable en Ulm y Neu-Ulm para el año 2030. [18]

Transporte

Tranvía en Ulm

Ulm está situada en el cruce de la autopista A8 (que conecta las principales ciudades del sur de Alemania, Stuttgart y Múnich ), y la autopista A7 (una de las autopistas que va del norte al sur de Europa).

La estación de trenes de la ciudad está conectada, entre otras líneas, con una de las líneas ferroviarias europeas (París – EstrasburgoStuttgart – Ulm – MúnichVienaBudapest ). También existen conexiones directas con Berlín .

El sistema de transporte público de Ulm se basa en varias líneas de autobús y dos líneas de tranvía . Varias calles del casco antiguo están reservadas para peatones y ciclistas. Ulm fue la primera zona en la que se ofreció el servicio de carsharing Car2Go de Daimler AG en 2008. Sin embargo, el servicio en Ulm se interrumpió a finales de 2014.

Educación y cultura

La biblioteca pública de Ulm

La Universidad de Ulm fue fundada en 1967 y se centra en las ciencias, la medicina, la ingeniería y las matemáticas/economía. Con unos 10.000 estudiantes, es una de las universidades más pequeñas de Alemania. [19]

Ulm es también la sede de la Universidad de Ciencias Aplicadas de la ciudad (en alemán: Fachhochschule ), fundada en 1960 como escuela pública de ingeniería. La escuela también alberga a numerosos estudiantes de todo el mundo como parte de un programa internacional de estudios en el extranjero. [ cita requerida ]

En 1953, Inge Aicher-Scholl , Otl Aicher y Max Bill fundaron la Escuela de Diseño de Ulm (en alemán: Hochschule für Gestaltung – HfG Ulm), una escuela de diseño en la tradición de la Bauhaus , que, sin embargo, cerró en 1968 . 20]

La biblioteca pública de Ulm cuenta con más de 480.000 ejemplares impresos. La ciudad cuenta con un teatro público con obras de teatro, ópera y ballet, [21] varios teatros pequeños, [22] y una orquesta filarmónica profesional. [23]

Deporte

El Donaustadion es el estadio del club de fútbol SSV Ulm 1846 .

Monumentos

Plaza del mercado de Ulm con el ayuntamiento (derecha) y la biblioteca pública (centro)
Ayuntamiento
Ulm: Vista a través de Rabengasse hacia la catedral
Escultura de Niki de Saint Phalle ( El poeta y su musa ) frente a la Universidad de Ulm
Museo de Ulm , hogar del Hombre León , la escultura más antigua del mundo


Histórico

Contemporáneo

Museos

Memoriales

Otros lugares de interés

Personas notables

Nacido en Ulm

Albert Einstein , 1904, 25 años
Erwin Piscator , hacia 1929
Hildegard Knef , 1969

Deporte

Maximilian Reinelt , 2016

De otra manera asociado con Ulm

retrato de rené descartes

Relaciones internacionales

Ulm es una ciudad miembro de la red Eurotowns . [35]

Oficialmente, Ulm no está hermanada , pero sí tiene relaciones con:

Referencias

Notas

  1. ^ Ulm, Stadt (29 de febrero de 2024). "Martin Ansbacher im Amt als Oberbürgermeister". Stadt Ulm - Martin Ansbacher im Amt como Oberbürgermeister .
  2. ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022" [Población por nacionalidad y sexo al 31 de diciembre de 2022] (CSV) (en alemán). Statistisches Landesamt Baden-Württemberg . Junio ​​de 2023.
  3. ^ "ulm-by-michael-vogt". 500px.com . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  4. ^ "Ulm". jewishvirtuallibrary.org . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  5. ^ "RAF History – Bomber Command 60th Anniversary". Raf.mod.uk. Archivado desde el original el 6 de julio de 2007. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  6. ^ Megargee, Geoffrey P. (2009). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen I. Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pág. 554. ISBN 978-0-253-35328-3.
  7. ^ "Altstadt Ulm - Gassen nördlich des Münsters". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020.
  8. ^ Enlace
  9. ^ «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020». Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Extremwertanalyse der DWD-Stationen, Tagesmaxima, Dekadenrekorde, usw" (en alemán). DWD . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Página de inicio – BMW Car IT".
  12. ^ "Página de inicio – Nokia Networks en Alemania".
  13. ^ Ciudad de Ulm. «Ciudad de Ulm – Ulm recibe el 'Premio Europeo de la Energía'». Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  14. ^ Lars Schulz (27 de marzo de 2010). "Bundesliga solar". Solarbundesliga.de . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  15. ^ SWU Fakten, Stadtwerke Ulm, visitado el 15 de mayo de 2008.
  16. ^ "Comunicado de prensa en Gruene-IT.de".
  17. ^ "Solarstiftung Ulm/Neu-Ulm – Home". Solarboot-ulm.de. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  18. ^ Roland Fuchs. "Inicio - Bündnis 100% Erneuerbare Energien". 100ee.de . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  19. ^ "La Universidad de Ulm" . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  20. ^ "HfGArchiv Ulm – Historia". HfG-Archiv Ulm. 2003. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  21. ^ "Teatro Ulm" . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  22. ^ "Teatros y escenarios" . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  23. ^ "Teatro Ulm – Conciertos" (en alemán). Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  24. ^ "Página con fotografías de la biblioteca barroca de la abadía de Wiblingen". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  25. ^ "Museo de la cultura del pan en Ulm - contenido en inglés". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  26. ^ "Donauschwäbisches Zentralmuseum Ulm - ING". www.dzm-museum.de . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2003 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  27. Pollard, Albert Frederick (1911). "Emser, Jerome"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 9 (11.ª ed.). pág. 362.
  28. ^ "Federmann, Nicolás"  . Cyclopædia de biografía estadounidense de Appletons . vol. II. 1900, págs. 425–426.
  29. ^ "Freinsheim, Johann"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 11 (11.ª ed.). 1911. pág. 95.
  30. ^ Sauer, Joseph (1909). "Ulrich Ensingen"  . Enciclopedia Católica . Vol. 5.
  31. ^ "Hutter, Leonhard"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 14 (11.ª ed.). 1911. pág. 15.
  32. Clerke, Agnes Mary (1911). «Kepler, Johann»  . Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Págs. 749–751.
  33. ^ Wallace, William (1911). "Descartes, René"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 8 (11.ª ed.). Págs. 79-90.
  34. ^ Terence McKenna ~ La ciencia fue fundada por un ángel. 2 de enero de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 – vía YouTube.
  35. ^ "Eurotowns – La red de ciudades del futuro en Europa (2019)". Eurotowns .
  36. ^ "Ciudades asociadas (gemelas) de Bratislava". Bratislava-City.sk . Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  37. ^ ab "Ulm – Contactos internacionales (en alemán)". Ciudad de Ulm. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .

Bibliografía

Enlaces externos