stringtranslate.com

Údine

Udine ( EE.UU .: / ˈ d n / OO -dee-nay ; [3] [4] Italiano: [ˈuːdine] Udine (en friulano:Udin;en latín:Utinum;en esloveno:Videm) es una ciudad y comuna italiana de 1.500 habitantes, situada en laFriuli-Venecia Julia, entre elmar Adriáticoy losAlpes Cárnicos. Es la capital de laentidad descentralizada regional de Udine. Su población era de 100.514 habitantes en 2012, de los cuales 176.000 con el área urbana.

Nombres y etimología

Udine fue atestiguada por primera vez en registros latinos medievales como Udene en 983 y como Utinum alrededor del año 1000. El origen del nombre Udine no está claro. Se ha sugerido tentativamente que el nombre puede ser de origen prerromano, relacionado con la raíz indoeuropea * o d h - 'ubre' utilizada en sentido figurado para significar 'colina'. [5] [6] El nombre esloveno Videm (con - m final ) es una hipercorrección del nombre esloveno local Vidan (con - n final ), basado en asentamientos llamados Videm en Eslovenia. [6] El lingüista esloveno Pavle Merkù caracterizó la forma eslovena Videm como una "hipercorrección idiota del siglo XIX". [7]

Historia

Udine es la capital histórica de Friuli . La zona ha estado habitada desde el Neolítico .

Según una antigua leyenda húngara, Atila (?–453), el líder de los hunos, construyó allí una colina cuando asedió Aquilea , porque necesitaba un alojamiento para sus cuarteles de invierno: ordenó a sus soldados que llevaran tierra en sus cascos y escudos, porque el terreno era demasiado llano, sin ninguna colina. Estableció allí la ciudad y construyó una torre cuadrada. [8]

Tras la caída del Imperio Romano de Occidente , la zona cobró importancia tras la decadencia de Aquilea y, más tarde, tras la decadencia de Cividale . En el año 983 d. C., se menciona por primera vez a Udine, con la donación del castillo de Utinum por parte del emperador Otón II a los patriarcas de Aquilea , por entonces los principales señores feudales de la región. [9] En 1223, con la fundación del mercado, [10] la ciudad se convirtió finalmente en la más importante de la zona en términos económicos y comerciales, y también se convirtió en la sede del patriarca.

Udine tal como era en 1650

En 1420 fue conquistada por la República de Venecia . [10] En 1511 fue sede de una corta guerra civil, a la que siguieron un terremoto y una plaga. Udine permaneció bajo control veneciano hasta 1797, [10] siendo la segunda ciudad más grande del estado. Después de la corta dominación francesa que siguió, formó parte del Reino austríaco de Lombardía-Venecia , y fue incluida en el recién formado Reino de Italia en 1866. [10]

Durante la Primera Guerra Mundial , desde mayo de 1915 hasta octubre de 1917, Udine se convirtió en la sede del Alto Mando italiano y recibió el apodo de «Capitale della Guerra» («Capital de la Guerra»). Tras la batalla de Caporetto , fue ocupada por los alemanes a finales de 1917 [11] y por los austrohúngaros en 1918 hasta después de la batalla de Vittorio Veneto en 1918. Después de la guerra se convirtió en capital de una provincia de corta duración ( Provincia del Friuli ) que incluía las actuales provincias de Gorizia, Pordenone y Udine. Después del 8 de septiembre de 1943, cuando Italia se rindió a los Aliados en la Segunda Guerra Mundial, la ciudad quedó bajo administración alemana directa , que cesó en abril de 1945.

Geografía

Clima

Udine tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen : Cfa ). Las precipitaciones son abundantes durante todo el año, siendo la primavera y el otoño las estaciones más lluviosas. La temperatura más alta registrada fue de 38,2 °C (101 °F) el 21 de julio de 2006, mientras que la temperatura más baja registrada fue de -18,6 °C (-1 °F) el 19 de diciembre de 2009. [12]

Demografía

En 2007, en Udine vivían 97.880 personas (mientras que el área metropolitana tiene una población del doble de su tamaño), ubicada en la provincia de Udine, Friuli-Venecia Julia , de las cuales el 46,9% eran hombres y el 53,1% eran mujeres. Los menores (niños de 18 años o menos) totalizaban el 14,36% de la población; en comparación, los jubilados representaban el 24,27%. Esto contrasta con el promedio italiano del 18,06% (menores) y el 19,94% (jubilados). La edad promedio de los residentes de Udine es de 47 años en comparación con el promedio italiano de 42. Entre 2002 y 2007, la población de Udine creció un 1,48%, mientras que Italia en su conjunto creció un 3,56%.[1] [2] La tasa de natalidad actual de Udine es de 9,13 nacimientos por cada 1.000 habitantes, frente a la media italiana de 9,45 nacimientos.

En la zona próxima a la frontera hay una población eslovena estimada en 2.000 personas. [10] Un documento de 1475 menciona el esloveno como la lengua de la "clase baja" de la ciudad, y el Manuscrito de Udine de 1458 contiene vocabulario esloveno. [10] El diccionario italiano-esloveno de Alasia da Sommaripa se imprimió en Udine en 1607. [10] Sin embargo, la minoría eslovena no está oficialmente reconocida por el municipio, y el esloveno no se enseña en ninguna institución educativa estatal de la ciudad, ni en los municipios vecinos. Udine, por otro lado, es uno de los municipios de Friuli donde se enseña friulano .

En 2023 , el 85,30% de la población era de ascendencia italiana. De las cuatro capitales de provincia de la región de Friuli-Venecia Julia, al 31 de diciembre de 2022, Udine tiene el segundo porcentaje más alto de residentes extranjeros: 14.386 presencias o el 14,7% de la población total, superior a la media regional del 9,2%. [18] [19]

  1. Rumanía , 2.470 (17,2%)
  2. Albania , 1.619 (11,3%)
  3. Ucrania , 1.261 (8,8%)
  4. Ghana , 716 (5,0%)
  5. Nigeria , 677 (4,7%)
  6. China , 561 (3,9%)
  7. Serbia , 560 (3,9%)
  8. Kosovo , 497 (3,5%)
  9. Marruecos , 490 (3,4%)
  10. Pakistán , 468 (3,3%)

Gobierno

Principales lugares de interés

La antigua residencia de los patriarcas de Aquileia, el palacio Patriarcale , fue erigido por Giovanni Fontana [ cita requerida ] en 1517 en lugar del anterior destruido por un terremoto en 1511. Bajo los austriacos fue utilizado como prisión. Una recensión del código de leyes visigodo , llamado Breviario de Alarico , se conservaba anteriormente en los archivos de la catedral, en un manuscrito conocido como Codex Utinensis , que fue impreso antes de que se perdiera.

En la década de 1550, Andrea Palladio construyó algunos edificios en Udine. El Oratorio della Purità tiene frescos del siglo XVIII de Giambattista Tiepolo y su hijo Giandomenico.

La iglesia dedicada a Santa María del Castillo es probablemente la más antigua de Udine, a juzgar por los fragmentos que se conservan de la época lombarda. Perdió su condición de parroquia en 1263, cuando fue anexada a la parroquia mayor de San Odorico (hoy catedral). Ha sido renovada muchas veces a lo largo de los siglos: la fachada, por ejemplo, fue reconstruida por completo después del terremoto de Idrija de 1511. Sus tres naves conservan la sugerente atmósfera de silencio y contemplación, que a menudo se encuentra en las iglesias antiguas. El gobernador veneciano, Tommaso Lippomano, mandó construir el pórtico gótico veneciano con escaleras y rampas que bajan por la colina en 1487.

En la plaza principal ( Piazza della Libertà ) se encuentra el ayuntamiento ( Loggia del Lionello ), construido entre 1448 y 1457 en estilo gótico veneciano frente a una torre del reloj (Torre dell'Orologio) similar a la de la Piazza San Marco de Venecia . Se inició en 1448 según un proyecto de Nicolò Lionello, un orfebre local, y se reconstruyó tras un incendio en 1876. El nuevo diseño fue proyectado por el arquitecto Andrea Scala.

Frente a la Loggia del Lionello se encuentra la Loggia di San Giovanni, una estructura renacentista diseñada por Bernardino da Morcote. Otros monumentos notables en la plaza son la Fuente de Giovanni Carrara, arquitecto de Bérgamo (1542); las Columnas con el León de Venecia y la Estatua de la Justicia (1614), las estatuas de Hércules y Caco y la Estatua de la Paz (1819) que fue donada a Udine por el emperador Francisco I para conmemorar el Tratado de paz de Campoformido . [20]

La Catedral de Udine es un imponente edificio cuya construcción se inició en 1236, sobre una planta de cruz latina con tres naves y capillas a los lados. La iglesia fue consagrada en 1335 como Santa Maria Maggiore . A principios del siglo XVIII, por petición y a expensas de la familia Manin, se llevó a cabo un proyecto de transformación radical tanto del exterior como del interior. El interior barroco tiene dimensiones monumentales y contiene muchas obras de arte de Tiepolo , Amalteo y Ludovico Dorigny . En la planta baja del campanario (construido a partir de 1441 sobre el antiguo baptisterio) hay una capilla completamente adornada con frescos de Vitale da Bologna (1349).

El centro de Udine está dominado por el castillo , construido por los venecianos a partir de 1517 sobre una fortificación lombarda destruida por un terremoto en 1511. El aspecto renacentista actual se debe a la intervención de Giovanni da Udine, que terminó las obras a partir de 1547. El castillo alberga una de las salas parlamentarias más antiguas de Europa.

Otros puntos de interés

Cultura

Udine cuenta con una universidad, la Universidad de Udine . El palacio arzobispal y el Museo Cívico albergan pinturas muy importantes. La ciudad cuenta con un teatro, el Teatro Giovanni da Udine.

Entre los festivales más importantes se incluyen el festival de vino y comida de septiembre, el Friuli DOC, el premio literario nacional de no ficción Premio Friuli Storia y el mayor festival europeo de cine popular del este de Asia , el Festival de Cine del Lejano Oriente , en abril. [21]

El asteroide 33100 Udine recibe su nombre en honor a la ciudad.

Además del italiano, en Udine se habla a menudo el friulano , así como una variante del véneto (llamada Venetin), pero que está en decadencia.

Museos

Museo Diocesano y Galería del Tiepolo , Affresco, particolare di una scena biblica, Giacobbe

Economía

Udine es una ciudad importante desde el punto de vista comercial, con varios centros comerciales en el interior. También hay industrias siderúrgicas y mecánicas ( Danieli y ABS son las más importantes).

Transporte

Con 7.600.000 de viajeros al año, la estación de tren de Udine es la estación más importante de Friuli-Venezia Giulia. Hay servicios de tren hacia Venecia , Treviso , Trieste , Gemona del Friuli , Tarvisio , Cividale del Friuli , Padua , Bolonia , Roma, Verona y Milán . Hay trenes internacionales a Viena y Múnich .

Galería

Deporte

El Udinese Calcio de la Serie A juega en el Stadio Friuli

El principal club de fútbol de la ciudad es el Udinese Calcio , fundado en 1896, que, a fecha de 2023, ha jugado en todas las temporadas de la Serie A desde la temporada 1995-96 . Su estadio, el Stadio Friuli , fue sede de la Copa Mundial de la FIFA 1990 .

El equipo de baloncesto local, APU GSA , jugó en la segunda liga nacional, la LegaDue .

El antiguo Estadio Moretti fue sede de competiciones de fútbol y motociclismo , y en él se celebraron importantes eventos, incluidas las rondas clasificatorias del Campeonato Mundial de Speedway en 1971 y 1972. [23] [24]

Gente

Luca Carlevarijs

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Udine está hermanada con: [26] [27]

Amistad

Véase también

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Udine". Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (quinta edición). HarperCollins . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Udine". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  5. ^ Pellegrini, Giovan Battista. 1990. Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, frazioni, regioni, contrade, fiumi, monti spiegati nella loro origine e storia. Milán: Hoepli, pág. 130.
  6. ^ ab Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan. pag. 454.
  7. ^ Toporišič, Jože. 2002. "Pavle Merkù o Slovenskem pravopisu 2001". Kras 54/55: 62–64. Reimpreso en: Jože Toporišič. 2011. Intervjuji en polemike , págs. Liubliana: Založba ZRC, pág. 330.
  8. ^ Lengyel, Dénes (1972). Régi Magyar mondák . Budapest: Mora Ferenc. ISBN 963-11-2928-4.
  9. ^ "Storia e tradizioni" (en italiano). Udine.com.
  10. ^ abcdefg Marušič, Branko. 2000. Videm. Enciklopedija Slovenije , vol. 14. Liubliana: Mladinska knjiga, págs. 224 y 225.
  11. ^ "En este día – 29 de octubre de 1917". firstworldwar.com . Consultado el 29 de octubre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ ab "Udine Rivolto: Record mensili dal 1969" (en italiano). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  13. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020 — Udine". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981-2010: Udine-16045" (XLS) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 2 de marzo de 2024. Código de parámetro:39 - Temperatura del punto de rocío
  15. ^ "Údine/Rivolto (UD)" (PDF) . Atlante climático . Servicio Meteorológico . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  16. ^ "Índice UV en Udine, Friuli Venezia Giulia, Italia". Nomadseason . Consultado el 2 de marzo de 2024. Última actualización: 4 de febrero de 2024.
  17. ^ "Clima y previsión meteorológica mensual Udine, Italia". Atlas meteorológico . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  18. ^ "Bilancio demografico e popolazione residentestraniera al 31 de diciembre de 2022 per sesso e cittadinanza" . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  19. ^ cittadini stranieri tuttitalia.it
  20. ^ "Viaggio en Friuli Venezia Giulia | Udine - Piazza Libertà". Viaggioinfriuliveneziagiulia.it . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  21. ^ Festival de Cine del Lejano Oriente fareastfilm.com
  22. ^ Un'importante donazione fu quella di monete e reperti archeologici della prima sala al piano terra nell'ala est del Castello, donazione di Augusto de' Brandis, del 1924 (vedi Bergamini, 2002 e provincia.udine.it Archivado el 12 de julio de 2014 , en la Wayback Machine ).
  23. ^ "Campeonato Mundial". Metal Speedway . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  24. ^ "Campeonato Mundial". Speedway.org . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  25. ^ "La salvación se alcanza a través de la música, donde la mujer juega un papel muy importante". Femalerockers.com . 17 de abril de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Gemellaggi e relaciones internazionali". comune.udine.it (en italiano). Údine . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  27. ^ "Nuestras ciudades gemelas". Citywindsor.ca . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos