stringtranslate.com

Tratado de Berlín (1878)

El Tratado de Berlín (formalmente el Tratado entre Austria-Hungría, Francia, Alemania, Gran Bretaña e Irlanda, Italia, Rusia y el Imperio Otomano para la solución de asuntos en el Este ) se firmó el 13 de julio de 1878. [1] [ 2] A raíz de la victoria rusa contra el Imperio Otomano en la guerra ruso-turca de 1877-1878 , las principales potencias reestructuraron el mapa de la región de los Balcanes . Revocaron algunas de las ganancias extremas reclamadas por Rusia en el Tratado preliminar de San Stefano , pero los otomanos perdieron sus principales posesiones en Europa. Fue uno de los tres principales acuerdos de paz del período posterior al Congreso de Viena de 1815 . Fue el acto final del Congreso de Berlín (13 de junio - 13 de julio de 1878) e incluyó a Gran Bretaña e Irlanda , Austria-Hungría , Francia , Alemania , Italia , Rusia y el Imperio Otomano. El canciller de Alemania, Otto von Bismarck, fue el presidente y la personalidad dominante.

La tarea más importante del Congreso era decidir el destino de Bulgaria , pero la propia Bulgaria fue excluida de participar en las conversaciones, ante la insistencia rusa. [3] [4] En aquel momento, como no era un Estado soberano , Bulgaria no era sujeto de derecho internacional , y lo mismo ocurría con los propios búlgaros. La exclusión ya era un hecho comprobado en la Conferencia de Constantinopla de las grandes potencias , que se había celebrado un año antes sin participación búlgara.

El resultado más notable de la conferencia fue el reconocimiento oficial de los nuevos estados independientes de Rumania , Serbia y Montenegro (que de facto habían estado actuando de forma independiente durante décadas).

Fondo

El Tratado de Paz de París de 1856, que puso fin a la Guerra de Crimea , había convertido el Mar Negro en un territorio neutral. El tratado protegió al Imperio Otomano, puso fin a la Santa Alianza (Austria, Prusia y Rusia) y debilitó la posición general de Rusia. En 1870, Rusia invocó la doctrina rebus sic stantibus y efectivamente puso fin al tratado al violar las disposiciones relativas a la neutralidad del Mar Negro. Las grandes potencias estaban cada vez más convencidas de que el Imperio Otomano no sería capaz de conservar sus territorios en Europa. [5]

En 1875, el levantamiento de Herzegovina desembocó en la Gran Crisis Oriental . A medida que se intensificaba el conflicto en los Balcanes, las atrocidades cometidas durante el Levantamiento de Abril de 1876 en Bulgaria inflamaron los sentimientos antiturcos en Rusia y Gran Bretaña, que finalmente culminaron en la Guerra Ruso-Turca de 1877 . [5]

Términos

El tratado reconocía formalmente la independencia de los principados soberanos de facto de Rumania , Serbia y Montenegro (más su expansión) y la autonomía de Bulgaria aunque esta última funcionaba de facto de forma independiente y estaba dividida en tres partes: el Principado de Bulgaria, la provincia autónoma de Rumelia Oriental y Macedonia , que fue devuelta a los otomanos, [6] deshaciendo así los planes rusos de una " Gran Bulgaria " independiente y rusófila. El Tratado de San Stefano había creado un Estado búlgaro, que era precisamente lo que Gran Bretaña y Austria-Hungría más temían. [7]

El Tratado de Berlín confirmó la mayoría de las ganancias rusas del Imperio Otomano especificadas en el Tratado de San Stefano, como Batumi y Adjara , pero el valle de Alashkerd y la ciudad de Bayazid fueron devueltos a los otomanos. [8] El Tratado de Constantinopla de 1879 fue una continuación de las negociaciones. Reafirmó las disposiciones del Tratado de San Stefano que no habían sido modificadas por el Tratado de Berlín y estableció cantidades de compensación que el Imperio Otomano debía a Rusia por las pérdidas sufridas por empresas e instituciones durante la guerra. Concedió amnistía a los súbditos otomanos y la liberación de prisioneros de guerra. [9] [10] Además, el artículo VII del tratado disponía que en el territorio adquirido por Rusia, los súbditos podían elegir si deseaban ser súbditos otomanos o rusos durante un período de seis meses después de que el acuerdo entrara en vigor. [10] [11]

A pesar de las súplicas de los delegados rumanos, Rumania se vio obligada a ceder el sur de Besarabia al Imperio ruso. [12] Como compensación, Rumania recibió Dobruja , incluido el delta del Danubio . [12] El tratado también limitó la ocupación rusa de Bulgaria a 9 meses, lo que limitó el tiempo durante el cual las tropas y suministros rusos podían moverse a través del territorio rumano. [12]

Posteriormente, los tres estados recién independizados se proclamaron reinos: Rumania en 1881, Serbia en 1882 y Montenegro en 1910, y Bulgaria proclamó la independencia total en 1908 después de unirse con Rumelia Oriental en 1885. Austria-Hungría anexó Bosnia en 1908, lo que provocó la invasión bosnia. crisis , una importante crisis europea que reforzó las alianzas anteriores a la Primera Guerra Mundial . [13] [ se necesita cita completa ]

El Tratado de Berlín otorgó un estatus jurídico especial a algunos grupos religiosos y también serviría de modelo para los Tratados de Minorías , que se establecerían en el marco de la Sociedad de Naciones . [14] Estipuló que Rumania reconociera a los no cristianos (judíos y musulmanes) como ciudadanos de pleno derecho. También pedía vagamente una rectificación de la frontera entre Grecia y el Imperio Otomano, lo que se produjo después de prolongadas negociaciones en 1881, con la transferencia de Tesalia a Grecia. [ cita necesaria ]

En la "Circular de Salisbury" del 1 de abril, el marqués de Salisbury , nombrado ministro de Asuntos Exteriores al día siguiente, dejó claras sus objeciones y las de su gobierno al Tratado de San Stefano y su posición favorable a Rusia. [15] El historiador AJP Taylor escribió: "Si se hubiera mantenido el tratado de San Stefano, tanto el Imperio Otomano como Austria-Hungría podrían haber sobrevivido hasta el día de hoy. Los británicos, a excepción de Beaconsfield en sus momentos más salvajes, habían esperado menos y Por lo tanto, se sintieron menos decepcionados. Salisbury escribió a finales de 1878: "Estableceremos de nuevo una especie de dominio turco tambaleante al sur de los Balcanes. Pero es un mero respiro. No les queda vitalidad . El tratado también llama a las partes involucradas a atacar a la nación que viola el tratado. " [ 16]

El Vilayet de Kosovo siguió siendo parte del Imperio Otomano. A Austria-Hungría se le permitió estacionar guarniciones militares en el Vilayet otomano de Bosnia y el Sanjak de Novi Pazar . El Vilayet de Bosnia quedó bajo ocupación austrohúngara , aunque formalmente siguió siendo parte del Imperio Otomano hasta que fue anexado por Austria-Hungría treinta años después, el 5 de octubre de 1908. Las guarniciones austrohúngaras en el Sanjak de Novi Pazar fueron retiradas. en 1908, después de la anexión del Vilayet de Bosnia y la resultante crisis bosnia , [13] para llegar a un compromiso con el Imperio Otomano, que luchaba contra conflictos internos debido a la Revolución de los Jóvenes Turcos (1908). La caótica situación en el Imperio Otomano también permitió a Bulgaria declarar formalmente su independencia el 5 de octubre de 1908. [ cita necesaria ]

Lista de plenipotenciarios

Ver también

Referencias

  1. ^ Hertslet, Edward (1891), "Tratado entre Gran Bretaña, Austria-Hungría, Francia, Alemania, Italia, Rusia y Turquía para la solución de asuntos en el Este, firmado en Berlín el 13 de julio de 1878 (traducción)" , El mapa de Europa por tratado; que han tenido lugar desde la paz general de 1814. Con numerosos mapas y notas, vol. IV (1875–1891) (Primera ed.), Londres: Her Majesty's Stationery Office, págs. 2759–2798 , consultado el 8 de febrero de 2019 , a través de Internet Archive
  2. ^ ab Phillips 1911.
  3. ^ Krasner, Stephen D. (1999). Soberanía: hipocresía organizada. Prensa de la Universidad de Princeton . pag. 165.ISBN 0-691-00711-X.
  4. ^ Bourchier, James David (1911). «Bulgaria/Historia»  . En Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopedia Británica . vol. 04 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 779–784. Historia política
  5. ^ ab Bogaert, Sina Van den. "Congreso de Berlín (1878)". Enciclopedia Max Planck de Derecho Internacional Público [MPEPIL] . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  6. ^ Jelavich, Bárbara (2004). Rusia y la formación del Estado nacional rumano, 1821-1878. Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 286.ISBN 0-521-52251-X.
  7. ^ Crampton, RJ (2005). Una historia concisa de Bulgaria. Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 84.ISBN 0-521-85085-1.
  8. ^ Esquema, Alexander Jacob (1878). "Capítulo IX [Tercer Libro]: El Congreso de Berlín". Guerra en Oriente: una historia ilustrada del conflicto entre Rusia y Turquía, con una revisión de la cuestión oriental. HS Goodspeed & Co. págs. 685–700.
  9. ^ Константино́польский Мир 1879 [Paz de Constantinopla 1879]. Gran Enciclopedia Rusa (en ruso). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  10. ^ ab "El Tratado Definitivo de Paz entre Rusia y la Puerta: Firmado en Constantinopla el 8 de febrero de 1879". Revista Americana de Derecho Internacional (en francés). 2 (4 suplementarios). Prensa de la Universidad de Cambridge para la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional : 424–426. Octubre de 1908. doi :10.2307/2212671. ISSN  0002-9300. JSTOR  2212671. OCLC  5545378434. S2CID  246006401 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  11. ^ Lohr, Eric (2012). Ciudadanía rusa: del imperio a la Unión Soviética. Cambridge, Massachusetts: Prensa de la Universidad de Harvard . págs. 39–40. ISBN 978-0-674-06634-2.[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ abc Hitchins, Keith (1994). Rumania: 1866-1947 . Historia de Oxford de la Europa moderna. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 50.ISBN 0-19-822126-6.
  13. ^ ab "Crisis de Bosnia"
  14. ^ Buergenthal, Thomas (1 de julio de 2002). Los derechos humanos internacionales en pocas palabras (3ª ed.). Oeste . pag. 7.ISBN 0-314-26014-5.
  15. ^ Walker, Christopher J. (1980), Armenia: la supervivencia de una nación , Londres: Croom Helm, p. 112
  16. ^ Taylor, AJP (1954). La lucha por el dominio en Europa 1848-1918. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 253.ISBN 0-19-881270-1.

Fuentes primarias

Otras lecturas

enlaces externos